LAMELLENREINIGER - SUNBLIND-CLEANER - bei Cleantecs Gmbh
LAMELLENREINIGER - SUNBLIND-CLEANER - bei Cleantecs Gmbh
LAMELLENREINIGER - SUNBLIND-CLEANER - bei Cleantecs Gmbh
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>LAMELLENREINIGER</strong> - <strong>SUNBLIND</strong>-<strong>CLEANER</strong><br />
E10
<strong>LAMELLENREINIGER</strong> - <strong>SUNBLIND</strong>-<strong>CLEANER</strong><br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
7<br />
1<br />
5<br />
4<br />
11<br />
8<br />
3<br />
14<br />
Ausgelegt auf bis 160 bar Wasserdruck und 60 °C<br />
Designed for up to 160 bar water pressure and 140 °F<br />
Jede einzelne Reinigungsbürste hat ein Durchflussvermögen von ca. 3 l/min – 4 l/min<br />
Every single cleaning brush has a flow rate of 3 l/min – 4 l/min<br />
Reinigungsbürsten werden durch eine Wasserturbine in Rotation versetzt<br />
The cleaning brushes are brought to rotation by a water turbine<br />
Die Reinigungsbürsten sind umschaltbar von Rechtslauf auf Linkslauf<br />
The cleaning brush rotation can be turned from clockwise to counter-clockwise<br />
Wasserzufluss direkt am Lamellenreiniger schaltbar<br />
The water inflow can be regulated directly at the lamella cleaner<br />
Schnellwechselsystem für den Reinigungsbürstenwechsel<br />
Quick-change system for changing the cleaning brushes<br />
Einfache Wartung und Pflege, da der Lamellenreiniger komplett zerlegt werden kann<br />
Easy maintenance and care because the lamella cleaner can be fully disassembled<br />
Reinigungsbürstenabstand axial verstellbar auf Lamellenabstand<br />
Cleaning brush distance can be axially adjusted to lamella distance<br />
Metallteile aus Edelstahl, eloxiertem oder lackiertem Aluminium<br />
Metal parts made of stainless steel, anodized or coated aluminum<br />
Gerätestütze als Handgriff umklappbar<br />
Device support can be folded to become a handle<br />
6<br />
2
TECHNISCHE BESONDERHEITEN - TECHNICAL SPECIAL FEATURES<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
4<br />
5<br />
Gerätestütze zum schonenden Abstellen des Lamellenreinigers<br />
Device support for gently setting down the lamella cleaner<br />
Geringes Gewicht<br />
Low weight<br />
Integrierter Filter verhindert Verschmutzung<br />
Integrated filter prevents soiling<br />
Verstellbare Sprühdüsen<br />
Adjustable spray nozzles<br />
ANWENDUNGEN - APPLICATIONS<br />
OPTIONAL - OPTIONALLY<br />
Reinigungsbürsten sind in verschiedenen Durchmessern erhältlich (55, 65, 75, 85)<br />
The cleaning brushes are available in different diameters (55, 65, 75, 85)<br />
Verlängerung mit Lanze für Varianten mit einer und zwei Bürsten<br />
Extension with lance for variants with one or two brushes<br />
Für extreme Verschmutzungen stehen modifizierte Bürsten und Schleifkörper zur Verfügung<br />
Modified brushes and abrasive wheels are available for extreme dirt<br />
Transportkoffer mit Ersatzbürstenaufbewahrung<br />
Transport box with spare brush storage<br />
Für rückstandsfreie Reinigungsar<strong>bei</strong>ten bieten wir Ihnen eine Wasserenthärtungsanlage<br />
We offer a water softening system for residue-free cleaning<br />
6<br />
8<br />
10
BESTELLDATEN - ORDER DATA<br />
Lamellenreiniger LR-50<br />
Sunblind-cleaner LR-50<br />
160 bar<br />
2320 psi<br />
M 22x1,5 AG<br />
Rep Kit<br />
60 °C<br />
140 °F<br />
Durchmesser / Diameter<br />
55 65 75 85<br />
99.5701.0155 99.5701.0165 99.5701.0175 99.5701.0185<br />
66.5701.0155 66.5701.0165 66.5701.0175 66.5701.0185<br />
Andere Anschlüsse auf Anfrage. - Other connections on request.<br />
Lamellenreiniger LR-90<br />
Sunblind-cleaner LR-90<br />
160 bar<br />
2320 psi<br />
M 22x1,5 AG<br />
Rep Kit<br />
60 °C<br />
140 °F<br />
Durchmesser / Diameter<br />
55 65 75 85<br />
99.5711.0155 99.5711.0165 99.5711.0175 99.5711.0185<br />
66.5711.0155 66.5711.0165 66.5711.0175 66.5711.0185<br />
Andere Anschlüsse auf Anfrage. - Other connections on request.<br />
Lamellenreiniger LR-180<br />
Sunblind-cleaner LR-180<br />
160 bar<br />
2320 psi<br />
M 22x1,5 AG<br />
Rep Kit<br />
60 °C<br />
140 °F<br />
Durchmesser / Diameter<br />
55 65 75 85<br />
99.5721.0155 99.5721.0165 99.5721.0175 99.5721.0185<br />
66.5721.0155 66.5721.0165 66.5721.0175 66.5721.0185<br />
Andere Anschlüsse auf Anfrage. - Other connections on request.<br />
Lamellenreiniger LR-270<br />
Sunblind-cleaner LR-270<br />
160 bar<br />
2320 psi<br />
M 22x1,5 AG<br />
Rep Kit<br />
60 °C<br />
140 °F<br />
4 l/min<br />
1,0 US Gal/min<br />
8 l/min<br />
2,1 US Gal/min<br />
Durchmesser / Diameter<br />
55 65 75 85<br />
99.5731.0155 99.5731.0165 99.5731.0175 99.5731.0185<br />
66.5731.0155 66.5731.0165 66.5731.0175 66.5731.0185<br />
Andere Anschlüsse auf Anfrage. - Other connections on request.<br />
015 - 020 1,0 Kg<br />
KG<br />
025 - 030 1,3 Kg<br />
KG<br />
12 l/min<br />
3,2 US Gal/min 040 - 050 1,8 Kg<br />
KG<br />
16 l/min<br />
4,2 US Gal/min 055 - 070 2,1 Kg<br />
KG<br />
E10.1<br />
E10.2<br />
E10.3<br />
E10.4
LR-180<br />
Max. 11 Liter/Min.<br />
Gewicht ca. 1,8 kg<br />
43 - 90 mm<br />
Lamellenabstand<br />
Bürstenverstellung<br />
mit Rastbolzen<br />
2150 Euro<br />
HVSP<br />
Stufenlose<br />
Höhenverstellung<br />
durch<br />
Spindel<br />
Für LR-180<br />
und LR-180-GTR<br />
Aufpreis<br />
196 Euro<br />
LR-Consumer<br />
-Solo GTR<br />
d<br />
348 Euro<br />
BASISGERÄTE<br />
LR-180-GTR<br />
Max. 11 Liter/Min.<br />
Gewicht ca. 1,9 kg<br />
43 - 90 mm<br />
Lamellenabstand<br />
Noch effizienter<br />
durch Getriebe<br />
Einführungspreis<br />
2495 Euro<br />
LR-270-GTR<br />
Max. 15 Liter/Min.<br />
Gewicht ca. 2,2 kg<br />
43 - 90 mm<br />
Lamellenabstand<br />
Noch effizienter<br />
durch Getriebe<br />
Einführungspreis<br />
2930 Euro<br />
ERGÄNZUNGSGERÄTE<br />
Sie sind für schwer zugängliche Stellen entwickelt<br />
und werden in Verbindung mit einer<br />
Teleskopstange oder Knicklanze verwendet.<br />
LR-50-GTR<br />
a<br />
1750 Euro<br />
alle Preise zzgl. MwSt.<br />
LR-90-GTR<br />
50 - 90 mm<br />
Lamellenabstand<br />
1998 Euro<br />
Koffer für LR<br />
Transport<br />
Aufbewahrung<br />
Ersatzbürstenfach<br />
Stabile Formeinlage<br />
249 Euro<br />
Abbildung ohne Schläuche
ERKLÄRUNG SYMBOLE - ASSERTION OF SYMBOLS<br />
160 bar<br />
2320 psi<br />
60 °C<br />
140 °F<br />
16 l/min<br />
4,2 US Gal/min<br />
KG<br />
015 - 070<br />
1,0 -<br />
2,1 Kg<br />
Lamellenbreite<br />
Lamella width<br />
<strong>Cleantecs</strong> GmbH<br />
Hofackergasse 3<br />
D-89250 Senden<br />
max. Druck max. Pressure Pression max. Presión máx. max. Druk<br />
max.<br />
Temperatur<br />
max.<br />
Durchflussmenge<br />
max.<br />
Temperature<br />
Température<br />
max.<br />
Tel.: +49 (0) 7307 - 9265 0<br />
Fax: +49 (0) 7307 - 9265 20<br />
Temperatura<br />
máx.<br />
max.<br />
Temperatuur<br />
max. Flow rate Débit max. Caudal máx. max. Debiet<br />
Düsengröße Nozzle size Taille de la buse<br />
Tamaño de la<br />
boquilla<br />
максимальное<br />
давление<br />
максимальная<br />
температура<br />
максимальное<br />
количество<br />
протекающего<br />
вещества<br />
Grootte Sproei Величина форсунки<br />
Eingang Inlet Entrée Entrada Kop Ingang Вход<br />
Gewicht Weight Poids Peso Gewicht Вес<br />
* Die Technologie ist bereits zum Patent angemeldet - The researchers have filed a patent application<br />
BÜRSTENTABELLE - BRUSH TABLE<br />
Rasterhöhe<br />
Schedule height<br />
Bürstenhärte<br />
Brush hardness<br />
Bürstengröße<br />
Brush size<br />
L60 R50 w* - m* - h* - s* ø 54 mm<br />
L70 R60 w* - m* - h* - s* ø 64 / 54 mm<br />
L80 R70 w* - m* ø 74 / 64 / 54 mm<br />
L90 R80 w* - m* ø 74 / 64 mm<br />
L100 R90 w* - m* ø 74 / 64 mm<br />
* (w) weich (m) mittel (h) hart (s) Schleifkorn - (w) softly (m) means (h) hard (s) Abrasive grain<br />
E-Mail: info@cleantecs.de<br />
Internet: www.cleantecs.de
Change language