Der Volksbanker - Volksbank Emmerich-Rees eG

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Der
Volksbanker
Volksbank
Emmerich-Rees eG
Fit für SEPA
Wichtige Infoveranstaltungen für Firmen und Vereine: Jetzt online anmelden und Teilnahme reservieren!
mittlerweile in der Regel vermerkt. Erwarten Sie eine Zahlung,
sollten Sie stets die eigene IBAN und BIC auf der Rechnung oder
dem Briefbogen angeben.
Firmen und Vereine müssen jetzt umstellen
Jan Scholten
In einer Übergangszeit zwischen Februar 2014 und Februar
2016 können Privatkunden ihre Zahlungen innerhalb
Deutschlands auch noch mit der bisherigen Kontonummer
und Bankleitzahl vornehmen. Firmenkunden und Vereine
müssen jedoch bereits ab dem 1. Februar 2014 die
neuen SEPA-Zahlverfahren unter Nutzung von IBAN, bzw.
IBAN und BIC für grenzüberschreitende Zahlungen in andere
EU- bzw. EWR-Staaten, verwenden.
SEPA-Zahlverfahren ersetzen 2014 heutige
Überweisungen und Lastschriften
Der einheitliche Euro-Zahlungsverkehrsraum „SEPA“ (Single
Euro Payments Area) wird ab 1. Februar 2014 – mit
vorübergehenden Ausnahmeregelungen – Realität. Die
heute im Inland genutzten nationalen Zahlverfahren für
Überweisungen und Lastschriften mit Kontonummer und
Bankleitzahl werden endgültig abgelöst und durch europaweit
einheitliche SEPA-Zahlverfahren ersetzt.
IBAN und BIC – die neue Kontoadresse
Mit den neuen SEPA-Zahlverfahren gehören die heutigen
nationalen Überweisungen und Lastschriften schon bald
der Vergangenheit an. Somit wird nun die IBAN (die Internationale
Bankkontonummer) auch im nationalen Umfeld
innerhalb Deutschlands die bisher bekannte Kontonummer
und die Bankleitzahl für die Durchführung von Zahlungen
ablösen.
Für Zahlungen von Deutschland in andere EU- bzw. EWR-
Staaten muss noch bis Februar 2016 zusätzlich der BIC (die Internationale
Bankleitzahl) angegeben werden. IBAN und BIC
sind nicht neu, denn sie stehen bereits seit dem Jahr 2002 auf
jedem Kontoauszug. Außerdem finden Sie beide Angaben
auch auf der Rückseite Ihrer VR-BankCard. Die IBAN setzt sich
aus der bekannten Bankleitzahl und Kontonummer zusammen,
ergänzt lediglich um ein Länderkennzeichen (DE für Deutschland)
und eine zweistellige Prüfziffer.
Daher sollten Sie, sofern noch nicht erfolgt, bis Ende
2013 die Umstellung auf SEPA sicherstellen. Wir unterstützen
Sie hierbei gerne. Bereits heute bieten wir spezielle
Lösungen zur Umstellung aller Stammdaten von
Kontonummer und Bankleitzahl auf IBAN und BIC an. So
können Sie zügig auf die neuen Zahlverfahren umstellen.
Einfaches Wechseln auf das neue SEPA-Lastschriftverfahren
seit Juli 2012 möglich
Bereits seit dem 9. Juli 2012 haben alle Kreditinstitute die allgemeinen
Geschäftsbedingungen für Lastschriftzahlungen
angepasst. Auf dieser Grundlage bleiben Einzugsermächtigungen
weiter gültig und können im neuen SEPA-Basis-
Lastschriftverfahren genutzt werden. Die Zahler erhalten lediglich
vor dem ersten Lastschrifteinzug im neuen Verfahren
eine Information über den Lastschriftverfahrenswechsel sowie
die Gläubiger-Identifikationsnummer (CI) und die Mandatsreferenznummer.
Mit diesen beiden neuen Nummern
können Sie künftig Einzüge noch besser den Vertragspartnern
zuordnen.
Für Firmen und Vereine bietet die Volksbank
einen besonderen Service:
Am 7. Mai 2013 bietet sie zwei Informationsveranstaltungen
zum SEPA-Zahlverfahren an. Als Fachreferentin wurde Frau Marion
Mittenentzwei von der WGZ Bank Düsseldorf eingeladen.
Die Veranstaltung für Firmen beginnt um 15.00 Uhr,
die Veranstaltung für Vereine um 19.00 Uhr.
April 2013
1. Ausgabe
Jahrgang 19
Letztere dient der Sicherheit und hilft, Zahlendreher zu erkennen
und somit Fehlüberweisungen zu verhindern. Auch auf
den Rechnungen Ihres Vertragspartners sind IBAN und BIC
Beide Veranstaltungen finden im Bürgerhaus in Bienen statt.
Anmeldungen können ab sofort unter
www.dervolksbanker.de vorgenommen werden.

43. Internationaler Jugendwettbewerb 2013 der Volksbank
Jury ermittelte lokale Gewinner
16 Gewinner in den Kategorien Bild und Film präsentiert
die Jury des Internationalen Jugendwettbewerbes, den
die Volksbank Emmerich-Rees eG zum 43. Mal auf Ortsebene
durchführte. Nahezu 100 Bilder und drei Filme
hatten es in die Endrunde geschafft und wurden nun
von Mark Kneipp (Niederrhein Medien), Gamze Turhan
(Volksbank), Michael Rozendaal (Stadt Emmerich), Tuve
von Bremen (Naturschutzbund), Holger Zitter (Volksbank-
Vorstand), Ralf van Bruck (Volksbank-Vorstand), Norbert
Kohnen (NRZ) sowie Ludger Beltermann (Stadt Rees)
(v.l.n.r.) entsprechend den Aufgabenstellungen bewertet.
Mit dem bewährten Punktesystem konnte jedes Jurymitglied
in der Endrunde seine Favoriten fördern. Am Ende
hatten die Nase vorn:
Gruppe 1: Gruppe 2: Gruppe 3: Gruppe 4: Kategorie Film:
Romano Tenbrink Alma Kühne Josephine Dirschus Rebecca Dibowski Christian Heidemeyer
Marie Claire Verbücheln Laura van der Linde Marleen Diebels Natascha Bierwagen Dario Fidorra
Vivien Heiting Sophia Kampmeier Annika Diebels Julia Nauheim Robin Müller
Myron Heesen
Erstmalig wurde in diesem Jahr der Jugendwettbewerb
neben der tatkräftigen Unterstützung durch die Schulen
in Emmerich, Rees und Isselburg auch im Internetauftritt
der Volksbank abgebildet. So war es jedem interessierten
Jugendlichen möglich, auch außerhalb einer Klasse oder
Schule mitzumachen.
Zum Start ihres Wettbewerbes hatten die Volksbanker
eigens einen Film zum Wettbewerbsthema gedreht, der
nicht nur auf der Volksbank-Homepage, sondern auch bei
„YouTube“ auf stolze Klickraten verweisen kann.
Die Sieger auf lokaler Ebene werden nun zur Siegerehrung
am 25. April 2013 eingeladen und ihre Arbeiten
nehmen an der nächsten Entscheidungsrunde auf Landesebene
teil.
Weitere Auszeichnungen für die jungen Künstler wären
jedoch keine Überraschung, denn Landessieger oder Förderpreisträger
hat es bei der Volksbank in den vergangenen
Jahren immer wieder gegeben.
Knoten ins Taschentuch und …
…nicht vergessen!
( ) bis 10.05.2013 easyCredit-Beratungsgespräch führen und die Chance auf
einen von 20 MINI ONE CABRIOs sichern
( ) Urlaubsreise schon geplant und bezahlt? Nein, dann sollten Sie jetzt Ihre
Goldcard bestellen und sich zahlreiche enthaltene Versicherungsleistungen
sichern (kostenlos möglich)
( ) jährlichen RiesterCheck durchführen
( ) MitgliederSparbuch (mit vielen kostenlosen Leistungen und Preisvergünstigungen
der Volksbank und lokaler Einzelhandelsgeschäfte) in der Volksbank
abholen
( ) Eintrittskarte zur Mitgliederversammlung am 27. Juni 2013 im Festzelt in Praest reservieren
DerVolksbanker

Erfolgreich in der Zusammenarbeit mit Firmenkunden
Für Firmenkundenbetreuer und Abteilungsleiter Elmar Hemmers ist die Situation eindeutig:
„Unser Geschäft mit Firmenkunden boomt.“
Elmar Hemmers & Eva Lehmann
Nach einem hervorragenden
Ergebnis im Jahr 2011 konnte
die Firmenkundenbetreuung
der Volksbank auch im
vergangenen Jahr wiederum
ein positives Ergebnis
vorlegen. Getragen wurde
diese Entwicklung erneut
durch einen hohen Anteil
an zinsgünstigen öffentlichen
Förderdarlehen, die die
Volksbank für ihre Kunden
vermittelt.
Auf einer, in vielen Jahren
aufgebauten soliden Basis
konnte das gesamte Verbundgeschäft, wie z.B. der Leasing-,
Versicherungs- und Bausparanteil, ausgeweitet werden.
Im Versicherungssegment nutzten viele gewerbliche
Kunden den kostenlosen VersicherungsCheck der Volksbank.
Hierbei werden der Versicherungsbedarf und die tatsächlich
vorhandenen Absicherungen unter die Lupe genommen.
Dies gilt gleichermaßen für die persönliche wie
auch die gewerbliche Risikoabsicherung.
„Die positive Entwicklung bestätigt uns natürlich in unseren
Leitgedanken der ganzheitlichen Beratung unserer
Firmenkunden. Sie ist nur aufgrund unserer langjährigen,
vertrauensvollen und professionellen Verbindung zu unseren
Landwirten, Gewerbe- und Firmenkunden sowie
unseren Freiberuflern möglich.“
Dieser Entwicklung wurde wiederum auch in personeller
Hinsicht Rechnung getragen. Erfuhr das Firmenkundenteam
zuletzt durch Tim Krebber Verstärkung, so ist nun
seit dem 1. März neben Katharina Beckschäfer auch Eva
Lehmann als weitere Firmenkundenassistentin mit dabei.
Risikoabsicherung mit der R+V RisikoschutzPolice
Alles in allem: Das beruhigende Gefühl, im Falle eines Falles die Familie abgesichert zu wissen.
Carolin Arens
Dabei klingt der Name
komplizierter als
es in Wirklichkeit der
Fall ist: Dieser Risikoschutz
bewahrt Familien
vor den finanziellen
Sorgen, die ein
Todesfall nach sich
ziehen kann. Dies geschieht
ganz einfach
durch eine Risikolebensversicherung
mit
vereinfachter Gesundheitsprüfung.
„Bei der Absicherung
kann zwischen einer
über die Laufzeit konstanten
oder einer an
ein Annuitätendarlehen angepassten Todesfall-Leistung
gewählt werden“, erläutert die Volksbankerin Carolin Arens.
Für wen ist die R+V RisikoschutzPolice nun geeignet?
Für alle,
• die eine Finanzierung ihres Eigenheimes oder ihrer Eigentumswohnung
möchten
• die ihre Familie bzw. ihre Immobilienfinanzierung gegen
das finanzielle Risiko im Todesfall absichern wollen
• die Planungssicherheit durch einen laufenden, überschaubaren
Betrag möchten
Wichtig: Der Abschluss dieser RisikoschutzPolice ist nur in
Verbindung mit einer bankeigenen Baufinanzierung (auch
KfW-Darlehen) zu bekommen. Die jeweilige Versicherungssumme
wird bei Tod der versicherten Person fällig.
Weitere Informationen gibt es bei allen Beratern der Volksbank.
Stellenangebot: Raumpfleger/in gesucht
Haben Sie Lust, am kundenorientierten Erscheinungsbild
der Volksbank mitzuarbeiten?
Für unsere Geschäftsstellen in Emmerich und Elten suchen
wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Raumpfleger/in
im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung (”Mini-Job”).
Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 11¼ (Emmerich) bzw.
12 ½ (Elten) Stunden, bei einem Arbeitseinsatz von Montag
bis Freitag. Demzufolge beträgt die monatliche Vergütung
337,50 Euro (Emmerich) bzw. 375,00 Euro (Elten).
Bei Interesse bewerben Sie sich bitte online
unter www.dervolksbanker.de/bewerbung
Wichtige Termine für Volksbank-Mitglieder:
13. Juni 2013, 19.30 Uhr
Vertreterversammlung im Bürgerhaus Rees, Gastreferent:
Dr. Eckhart Lohse, Leiter des Berliner Büros der Politredaktion
der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung
27. Juni 2013, 19.30 Uhr
Mitgliederversammlung im Schützenzelt in Praest mit der
Kultband „LICHTENSTEINER“ und vielen Überraschungen

Jetzt Niedrigzinsphase
für energieeffiziente Maßnahmen an Ihrer Immobilie nutzen!
Jetzt
sanieren
mit der
Nr. 1
Für die meisten privat genutzten Immobilien steigen die Nebenkosten
stetig an. Ärgerlich vor allem dann, wenn der Winter
einfach nicht weichen will und die zusätzlichen Kosten ein
erhebliches Loch ins Portmonee reißen. Aber wie kriegt man
nun bis zur nächsten Heizperiode die Kuh vom Eis?
Eine Möglichkeit ist, das eigene Heim energetisch auf den
neusten Stand zu bringen. Dafür wäre jetzt der passende
Zeitpunkt. In die Karten spielt den investitionsfreudigen Eigenheimbesitzern
zudem die aktuelle Niedrigzinsphase.
Peter Schau
„Zusammen mit den lukrativen Fördermaßnahmen
der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) kann damit
ein lohnendes Paket geschnürt werden, denn
durch die Zuschüsse der KfW kann der ohnehin schon
niedrige Effektivzinssatz in Höhe von 1% p. a. unter
Umständen sogar negativ werden?! Das bedeutet,
dass man beispielsweise für einen Kredit in Höhe von
10.000 Euro lediglich noch 8.500 Euro zurück zahlen
müsste“, rechnet Volksbanker Peter Schau vor.
Gefördert werden von der KfW folgende energieeffiziente
Einzelmaßnahmen:
• Wärmedämmung von Wänden, Dachflächen und Geschossdecken
• Erneuerung der Fenster und / oder Außentüren
• Erneuerung bzw. Einbau einer Lüftungsanlage
• Erneuerung der Heizungsanlage
• Optimierung der Wärmeverteilung bei bestehenden Heizungsanlagen
Wer nach diesem extremen Winter nun Handlungsbedarf
an seiner Immobilie sieht oder sich noch die Frage stellt, ob
sich notwendige Investitionen rechnen, sollte sich bei den
Kreditberatern der Volksbank entsprechend informieren.
Seit dem 1. April gibt es bei Schwäbisch Hall
den günstigsten Bausparkredit aller Zeiten!
Für den Bausparkredit sind die Zinsen derzeit so günstig
wie noch nie, denn die Bausparkasse Schwäbisch Hall hat
zum 1. April 2013 ein neues Tarifangebot eingeführt.
Egal, ob Sie erst in einigen Jahren finanzieren, sich erst
einmal alle Optionen offen halten oder einfach nur sparen
wollen: Profitieren Sie jetzt schon von den Vorteilen des
neuen Bausparens!
Sie möchten finanzieren?
Wenn Sie konkrete Pläne haben und Wohneigentum kaufen
oder modernisieren möchten, ist ein Bausparvertrag die
ideale Vorsorge. Hierdurch können Sie sich schon heute den
Top-Zins von nur 1,50% p. a. (effektiver Jahreszins 1,84%)
für die künftige Finanzierung sichern.
Marc Michel & Dominique Michel
Sie möchten sich alle Möglichkeiten offen halten?
Auch wenn Sie noch nicht wissen, was Sie machen wollen,
bietet das Bausparen viele Vorteile. Sie können regelmäßig
sparen und dabei beispielweise auch vermögenswirksame
Leistungen Ihres Arbeitgebers anlegen. Oftmals gibt es zusätzlich
Prämien vom Staat.
Wenn Sie später einmal „die eigenen vier Wände“ finanzieren
möchten, können Sie dann auf einen zinssicheren
und attraktiven Bausparkredit zurückgreifen. Und falls Sie
kein Darlehen benötigen, gibt es stattdessen eine nachträgliche
Extraverzinsung.
Sie möchten einfach nur sparen?
Dann können Sie direkt einen Bauspartarif mit höherem
Guthabenzins auswählen und müssen trotzdem nicht auf
staatliche Prämien verzichten. Und falls sich Ihre Pläne
doch einmal ändern sollten, haben Sie immer noch einen
zinssicheren Bausparkredit in der Hinterhand.
Wie Sie am besten von unseren neuen Bauspartarifen
profitieren, zeigen Ihnen unsere Berater gerne in
einem Gespräch.
DerVolksbanker

Seit zwei Monaten am Start:
Das ServiceCenter der Volksbank
Nermin Yildiz
Das ServiceCenter ist
der „Volksbanker am Telefon
vor Ort“: schnell,
kompetent und zuverlässig.
Davon ist die Abteilungsleiterin
Nermin
Yildiz überzeugt. Angesichts
des guten Starts
der neuen Serviceabteilung
sprachen wir mit
ihr und den Kolleginnen
Gabriele Hövelmann
und Bianca Goedecke.
Der Volksbanker: Welche Vorteile haben die Mitglieder
und Kunden nun vom neuen ServiceCenter?
Nermin Yildiz: Wir sind montags bis freitags zwischen
7.45 und 18.15 Uhr erreichbar. Damit decken wir über die
Öffnungszeiten der Geschäftsstellen hinaus ein größeres
Zeitfenster der Erreichbarkeit ab. Wir nehmen alle eingehenden
Kundenwünsche auf und erledigen diese entweder
direkt oder leiten sie an entsprechende Kollegen weiter.
Der Volksbanker: Welche Wünsche werden überwiegend
an Sie herangetragen?
Nermin Yildiz: Die Fragen und Wünsche unserer Kunden
betreffen vielfach Konto- und Umsatzabfragen, Adressänderungen,
Daueraufträge, Lastschriftrückgaben, Freistellungsaufträge
oder den KartenService. Aber oft geht es
auch um Terminvereinbarungen, Rückrufe oder Nachrichten
für bestimmte Kollegen.
Der Volksbanker: Was verbirgt sich hinter dem Karten-
Service?
Nermin Yildiz: Karten sind ein sensibles Thema, bei dem
oft schnell gehandelt werden muss. So bearbeiten wir Bestellungen
oder Änderungen bei der VR-BankCard oder
Kreditkarten und nehmen Kartensperren entgegen.
Der Volksbanker: Unter welchen Telefonnummern ist das
ServiceCenter zu erreichen?
Nermin Yildiz: Einfach die Telefonnummern
0 28 51 – 92 20 oder 0 28 22 – 7 70 wählen und wir sind
direkt für unsere Kunden da.
Der Volksbanker: Welche Erfahrungen haben Sie bisher
im ServiceCenter gemacht?
Gabriele Hövelmann: Unsere Kunden freuen sich über
den erweiterten Service am Telefon, denn viele Anliegen
können direkt beim ersten Kontakt erledigt werden, und
der Kunde muss nicht noch in die Geschäftsstelle kommen.
Der Volksbanker: Was gefällt Ihnen an Ihrer Arbeit im
ServiceCenter?
Bianca Goedecke: Die Vielfalt der Kundenwünsche und
Gespräche, die uns erreichen. Es macht einfach Spaß, unseren
Kunden direkt weiterhelfen zu können.
Wilma Koster in den
Ruhestand verabschiedet
Holger Zitter, Wilma Koster & Ralf van Bruck
Hintergrund: Sandra Claassen & Jürgen Went
Letztlich fehlten ihr nur 30 Tage, um insgesamt 41 Arbeitsjahre
bei der Volksbank Emmerich-Rees eG voll zu machen.
Doch Wilma Koster liegt nichts an Zahlen und so verabschiedete
sie sich zum 30. März von „ihrer“ Volksbank.
An ihrem letzten Arbeitstag hatte man noch eine Überraschung
für sie vorbereitet, denn neben dem Vorstand waren
auch ihre Kolleginnen erschienen, um sie gebührend
zu verabschieden.

Was haben „einen Kaffee trinken“ und
„Vermögen anlegen“ gemeinsam?
Uwe Heiting
Unsere Welt dreht
sich scheinbar immer
schneller und aus den
vielen Möglichkeiten,
die sich uns bieten,
die jeweils richtige
auszuwählen, ist nicht
immer einfach. Und
wer die Wahl hat, hat
bekanntlich auch die
Qual. Dies gilt für die
Geldanlage ebenso
wie für viele Dinge
des täglichen Lebens.
Bestes Beispiel hierfür ist Deutschlands beliebtestes Heißgetränk,
der Kaffee. Musste man sich früher bei der Bestellung
nur zwischen Tasse oder Kännchen entscheiden, so sieht
man sich heute einer Vielzahl von Sorten, Geschmacksrichtungen,
Zubereitungen und Größen gegenüber.
Was aber hat diese Kaffeevielfalt nun mit der Geldanlage
zu tun?
Selten hat sich auf den Finanzmärkten so viel verändert
wie in den letzten Jahren. Vieles ist in Bewegung, ist neu
und anders als bisher. Daher stellen sich viele Anleger die
Frage, wie sie ihr Geld sinnvoll anlegen und verwalten können,
denn die gewählte Anlage sollte nicht nur den persönlichen
Bedürfnissen genügen, sondern sich auch den
geänderten Kapitalmarktsituationen anpassen, um die daraus
resultierenden Chancen bestmöglich zu nutzen.
Und genau diese Kriterien können die unterschiedlichen
Privatfonds der Union Investment abbilden. Bei den Privatfonds
handelt es sich um aktives Vermögensmanagement
der Profis von Union. Die Fondsmanager legen in einem zuvor
festgelegten Rahmen das Vermögen in unterschiedlichen
Anlageklassen (u. a. festverzinsliche Wertpapiere, Geldmarktpapiere,
Rohstoffe und Aktien) an. Dabei reagieren sie sofort
auf Änderungen an den Kapitalmärkten, so dass sie stets in
der Lage sind, die bestmöglichen Chancen von Markttrends
zu nutzen sowie Abwärtstrends abzufedern.
„Grundsätzlich gilt bei der Geldanlage, nicht nur auf
ein Pferd zu setzen, sondern das anzulegende Vermögen
zu streuen. Dazu gehören sichere Anlagen
ebenso wie im individuellen Rahmen auch chancenorientierte
Anlagen. Mit den Union Investment
Privatfonds erreichen Sie eine vernünftige, auf Ihre
Bedürfnisse zugeschnittene Vermögensstruktur“,
ist Kundenberater Uwe Heiting überzeugt, „vereinbaren
Sie einfach ein Gespräch mit mir oder meinen
Kollegen, am besten bei einer Tasse Kaffee.“
Raiffeisen-Handel und Lager GmbH
auch in Emmerich erfolgreich!
Nachdem das Grüne Warenhaus Emmerich (ehem. Inhaber
Fam. Roes in Emmerich) zum 1. Januar 2012 von der Raiffeisen-Handel
und Lager GmbH (RHL) übernommen wurde, läuft
der Markt jetzt als Raiffeisen-Markt Emmerich erfolgreich weiter.
Familie Roes hat das Geschäft aus gesundheitlichen Gründen
abgegeben und den Übergang des heutigen Raiffeisen-
Marktes sehr unterstützt.
Die RHL wurde 2007 zu je einem Drittel aus der Raiffeisen-
Warenzentrale Rhein-Main eG in Köln, der Raiffeisen-Warengenossenschaft
Wertherbruch eG und der Bezugs- und
Absatzgenossenschaft Rees eG gegründet. Ziel war es, das
in der Ernte aufgekaufte Getreide einzulagern und für die
Landwirtschaft besser vermarkten zu können. Dafür mietete
die RHL 2007 ein 5000 t großes Lagervolumen von der Raiffeisen-Warenzentrale
Köln im Hafen Wesel an. Im Jahr 2011
kaufte die RHL das Grüne Warenhaus Werth aus der Insolvenz
heraus und betreibt es seitdem als Raiffeisen-Markt Werth. Im
letzten Jahr übernahm die RHL dann das Grüne Warenhaus
in Emmerich.
Die Geschäftsführer der RHL, Johannes Erkens (Bezugs- und
Absatzgenossenschaft Rees eG), Johannes Kathaage (Raiffeisen-Warengenossenschaft
Wertherbruch eG) und Johannes
Pellander (Raiffeisen-Warenzentrale Rhein-Main eG), sind mit
der Entwicklung sehr zufrieden. „Der Markt in Emmerich hat
unsere Erwartungen übertroffen“, so Johannes Pellander
(Sprecher der RHL).
Neben dem bekannten Sortiment führt der Raiffeisen-Markt
Emmerich jetzt auch, wie schon die Raiffeisen-Märkte in Rees,
Bislich, Wertherbruch und Werth, die eigenen Raiffeisen gartenkraft-Artikel.
Bei Pflanzen, Saatgut, Blumenerde/Torfe/Rinden,
Dünger, Rasensamen, Pflanzenschutz, Gartengeräten,
Arbeitsbekleidung, Heimtiernahrung und Futtermitteln steht
das Raiffeisen-Logo für Top-Qualität zu fairen Preisen. Die
Mitarbeiter helfen mit umfassender, persönlicher und kompetenter
Beratung bei allen Themen rund um die Gartengestaltung,
der gesunden und richtigen Ernährung von Tieren,
bieten Lösungen bei Problemen rund um Haus und Garten
und freuen sich auf Ihren Besuch.
Impressum Herausgeber: Volksbank Emmerich-Rees eG, Verantwortlich: Vorstand der Volksbank Emmerich-Rees eG, Redaktion: Marketingabteilung, Irrtum vorbehalten.
Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet. Gestaltung & Druck: Carl Bonert GmbH, 46459 Rees, © Volksbank Emmerich-Rees eG
DerVolksbanker