29.10.2012 Aufrufe

Zierath Preisliste 2012

Zierath Preisliste 2012

Zierath Preisliste 2012

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Spiegel- und Licht-Design<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

gültig bis 31. Dezember <strong>2012</strong><br />

Alle Preise inkl. Verpackung und Transport.<br />

Kein Mindermengenzuschlag


2<br />

Piktogramme<br />

Halogen-Reflektorlampe (ca. 2.900 Kelvin):<br />

Bieten einen Mix aus gerichtetem und gestreutem Licht.<br />

Das reflektierte Licht schimmert in verschiedenen Farben, deshalb ist diese Beleuchtungstechnik<br />

für eine unverfälschte Farbwiedergabe des Gesichtes nur bedingt geeignet.<br />

Halogenleuchten hinter satiniertem Glas (ca. 3.000 Kelvin):<br />

Warmes, weiches Licht, welches die Konturen unverfälscht darstellt.<br />

Diese Beleuchtung bietet eine gute Farbwiedergabe und eine gute Ausleuchtung.<br />

Einzelne Halogenleuchten mit Opalglas (ca. 3.000 Kelvin):<br />

Opalglas streut das Licht und bietet eine sehr gute Farbwiedergabe.<br />

Durch das Licht von oben können sich leichte Schatten im Gesicht bilden.<br />

Bitte vor dem Kauf ausprobieren, wie stark diese Schatten störend wirken.<br />

Warmlicht-Leuchtstofflampen hinter satiniertem Glas (ca. 3.000 Kelvin):<br />

Optimale, gleichmäßige Ausleuchtung des Gesichtes bei klaren, scharfen Konturen.<br />

Realistische Farbwiedergabe.<br />

Warmlicht-Leuchtdioden (kurz:LED) hinter satiniertem Glas (ca. 3.000 Kelvin):<br />

LEDs hinter satinierten Lichtausschnitten am Spiegel bieten optimale gleichmäßige Ausleuchtung<br />

des Gesichtes bei klaren, scharfen Konturen.<br />

Realistische Farbwiedergabe.<br />

Warmlicht-LED-Leuchte (ca. 3.000 Kelvin):<br />

Gute Lichtstreuung und gute Farbwiedergabe.<br />

Durch das Licht von oben können sich leichte Schatten bilden.<br />

Kaltlicht-Leuchtstofflampen hinter satiniertem Glas (ca. 4.000 Kelvin):<br />

Beleuchtungsvariante im Badbereich mit sichtbaren Nachteilen. Das Licht wirkt sehr hell, die Haut verfärbt<br />

sich stark bläulich. Kaltlicht-Leuchtstofflampen werden bei <strong>Zierath</strong> nur auf besonderen Wunsch eingesetzt.<br />

Tageslichtweiße Leuchtstofflampen hinter satiniertem Glas (ca. 5.500 Kelvin):<br />

Tageslichtweiße Leuchtstofflampen sind deutlich heller als Warmlicht-Leuchtstofflampen mit leichtem Blauanteil.


Hierauf sollten Sie achten<br />

Für MakeUp und Kosmetik sollte eine Beleuchtungsstärke<br />

von 300-400 Lux erreicht werden.<br />

Das Licht sollte möglichst streuen, aber nicht diffus sein.<br />

Das Gesicht sollte schattenfrei ausgeleuchtet werden.<br />

Die Lichtfarbe im Gesicht sollte rund 3.000 Kelvin betragen<br />

(warmweiß).<br />

Hochwertige Leuchten( wie bei <strong>Zierath</strong> verbaut) garantieren<br />

gute Farbwiedergabe.<br />

3


4<br />

Register nach Beleuchtung und Seriennamen<br />

NV-Halogen<br />

Hinterleuchtet mit<br />

Halogenstift-Glühlampen<br />

Serie Seite<br />

Cult<br />

Cult I<br />

Cult II<br />

Daydream<br />

Dream<br />

Futura<br />

Laron<br />

Maya<br />

Olymp<br />

Pisa<br />

Rimini<br />

Scenario<br />

Scenario I<br />

Legend<br />

11<br />

14<br />

14<br />

13, 14<br />

14<br />

12, 15<br />

15<br />

15<br />

15<br />

10<br />

10<br />

16<br />

11<br />

17<br />

Leuchtstofflampe<br />

Hinterleuchtet mit<br />

Leuchtstofflampen T5<br />

Serie Seite<br />

Aida<br />

Ascona<br />

Avanti I<br />

Avanti II<br />

Capri<br />

Como<br />

Garda<br />

Giro<br />

Milano<br />

Monza<br />

Nizza<br />

Opera<br />

Padua<br />

Palino<br />

Palma<br />

Ponte<br />

Remo<br />

Scala<br />

Smile<br />

Tandem<br />

Torino<br />

Trento<br />

Verona<br />

Eyepoint<br />

Eyepoint 39<br />

Salis<br />

Lobby<br />

32<br />

20<br />

32<br />

33<br />

21<br />

22<br />

23<br />

33<br />

33<br />

24<br />

34<br />

34<br />

25<br />

35<br />

26<br />

27<br />

28<br />

36, 37<br />

35<br />

35<br />

29<br />

30<br />

31<br />

Ganzkörperspiegel<br />

41<br />

41<br />

Klappspiegel<br />

Wings 43<br />

LED<br />

Beleuchtet und<br />

hinterleuchtet mit LED<br />

Serie Seite<br />

Garda LED<br />

Palma LED<br />

Pinto<br />

Smart<br />

Taro<br />

Trento LED<br />

Verona LED<br />

Visibel<br />

Vogue<br />

46<br />

47<br />

51<br />

51<br />

52<br />

48<br />

50<br />

49<br />

50<br />

Lichtobjekt<br />

Feeling 53<br />

Zier-und Lichtspiegel<br />

Spiegel mit und ohne Leuchten<br />

Serie Seite<br />

Atlantis<br />

Atlas<br />

Aventura I<br />

Aventura X<br />

Avenue I<br />

Avenue II<br />

Avenue X<br />

Chrome X<br />

Ferrrara II<br />

Ferrara X<br />

Gio<br />

Life<br />

Life Style<br />

Platinum II<br />

Platinum X<br />

Primera<br />

Traverso<br />

Velvet<br />

Chic<br />

Classic<br />

55<br />

55<br />

55<br />

55<br />

56<br />

56<br />

56<br />

57<br />

57<br />

57<br />

58<br />

58<br />

58<br />

59<br />

59<br />

59<br />

60<br />

60<br />

Klappspiegel<br />

61<br />

62<br />

Rahmenspiegel<br />

Fascination<br />

Grace<br />

Inka<br />

Orion<br />

Touch<br />

63<br />

63<br />

63<br />

64<br />

64


Raumteiler<br />

Beleuchtet / Unbeleuchtet<br />

Serie Seite<br />

Duo X<br />

Duo<br />

Duo Plus<br />

Duo Neon<br />

Duo X F<br />

Duo F<br />

Duo Plus F<br />

Duo Neon F<br />

Duo X H<br />

Duo Plus H<br />

Duo Neon H<br />

Duo X D<br />

Duo D<br />

Register nach Beleuchtung und Seriennamen<br />

65<br />

65<br />

66<br />

66<br />

67<br />

67<br />

68<br />

68<br />

69<br />

69<br />

69<br />

70<br />

70<br />

Sonderanfertigung<br />

Beleuchtet / Unbeleuchtet<br />

Serie Seite<br />

Spiegel nach<br />

Maß<br />

71<br />

Zubehör<br />

Serie Seite<br />

Audio<br />

Docking-<br />

Station<br />

Lautsprecher<br />

verdeckt<br />

Subwoofer<br />

UV-verklebt<br />

Wandmontage<br />

Spiegelmontage<br />

Angel<br />

Female<br />

Vanity<br />

Eco<br />

75<br />

75<br />

75<br />

Glasablagen<br />

77<br />

77<br />

77<br />

Kosmetikspiegel<br />

79<br />

79<br />

79<br />

79<br />

Raumbeleuchtung<br />

Astro<br />

Dado<br />

LED-Lichtleiste<br />

Neon<br />

Quadra<br />

Spot<br />

Step<br />

Vela<br />

81<br />

81<br />

82<br />

82<br />

83<br />

84<br />

84<br />

85<br />

Zubehör<br />

Serie Seite<br />

Spiegelbeleuchtung<br />

Alpha<br />

Beta<br />

Effect<br />

Extreme<br />

Flat<br />

Grip<br />

Jupiter<br />

Mars<br />

Neon Plus<br />

Opal<br />

Pico<br />

Satine<br />

Saturn<br />

Spice<br />

Sun<br />

Transparent<br />

Venus<br />

87<br />

87<br />

87<br />

88<br />

88<br />

88<br />

89<br />

89<br />

90<br />

90<br />

90<br />

90<br />

91<br />

91<br />

91<br />

92<br />

92<br />

Verkaufshilfen<br />

Lichtcenter<br />

Demagneto<br />

Befestigung<br />

Corner<br />

Heizfolie<br />

Schalter<br />

Steckdose<br />

Verblendung<br />

Vorschaltgerät<br />

Zange<br />

93<br />

93<br />

Diverses<br />

94<br />

94<br />

94<br />

95<br />

95<br />

96<br />

96<br />

96<br />

5


6<br />

Erhellend.<br />

Weniger ist mehr. Das gilt auch für das <strong>Zierath</strong><br />

Licht-Design. Es konzentriert sich auf das Wesentliche:<br />

Die perfekte Lichtausbeute für den Menschen vor<br />

dem Spiegel. Denn, Licht ist nicht gleich Licht.<br />

Nur höchste Ansprüche an das richtige Licht<br />

garantieren ein wahrhaftiges Spiegelbild.<br />

Im bestem Licht.<br />

Eingangs unseres Kataloges haben wir Sie schon auf<br />

die Bedeutung der Lichtfarbe für das optimale Licht bei<br />

einem Spiegel hingewiesen - und im Katalog haben Sie<br />

die dazugehörigen Symbole für Warmlicht gefunden.<br />

Nachfolgend geben wir Ihnen noch ein paar Tipps und<br />

Empfehlungen für die optimale Beleuchtungsstärke, den<br />

optimalen Abstand zum Spiegellicht bei der Montage<br />

und die geeignete Lichtrichtung.<br />

Beleuchtungsstärke (gemessen in Lux)<br />

Umgangssprachlich ist die Beleuchtungsstärke<br />

ein Maß für die Helligkeit, mit der z. B. ein Gesicht<br />

ausgeleuchtet wird.<br />

Für MakeUp und Kosmetik sollte eine Beleuchtungs-<br />

stärke von 300 - 400 Lux erreicht werden. Es gilt<br />

natürlich immer die Kombination von Raumlicht und<br />

Spiegellicht!<br />

Beispiel:<br />

Raumlicht 11 Watt Energiesparlampe (150 Lux)<br />

+ Spiegellicht Modell Avenue II (310 Lux)<br />

= 460 Lux


Lichtrichtung<br />

Auch die Richtung, aus der Ihr Gesicht beleuchtet wird,<br />

ist uns wichtig. Die Lichtrichtung bestimmt, wie Sie das<br />

Licht wahrnehmen und welche Wirkung das Licht hat.<br />

Unsere Empfehlungen lauten deshalb:<br />

Vermeiden Sie direktes, gerichtetes, blendendes Licht.<br />

Sorgen Sie für ausreichende Streuung.<br />

Achten Sie auf Opalglas und hochwertige Sandstrahlungen,<br />

diese garantieren eine optimale Lichtstreuung.<br />

Vermeiden Sie stark diffuses Licht, da ansonsten die<br />

Konturen verschwinden. Schatten sind OK - aber nur,<br />

wenn sie nicht zu hart sind und der natürliche<br />

Lichtempfindung entsprechen.<br />

Montage eines Spiegels<br />

In unserer <strong>Preisliste</strong> finden Sie hinter jedem<br />

Spiegel seine Beleuchtungsstärke in Lux angegeben.<br />

Diese wird im <strong>Zierath</strong> Lichtstudio nach einem festen<br />

Schema gemessen:<br />

Durchschnittliche Augenhöhe: 165 cm<br />

Entfernung vom Spiegel: 50 cm<br />

Nutzen Sie diese Angaben für die Montage und<br />

die Planung des zusätzlichen Raumlichtes.<br />

7


8<br />

Begriffe<br />

Lumen (Lichtstrom): Die Maßeinheit für den Lichtstrom der<br />

von einer rundum strahlenden Lichtquelle (z. B. Glühbirne)<br />

abgegeben wird.<br />

Candela (Lichtstärke): Die Maßeinheit für den in eine bestimmte<br />

Richtung abgegebenen Lichtstrom (z. B. Reflektorlampe).<br />

LUX (Beleuchtungsstärke): Lichtmenge, die auf eine Oberfläche<br />

(z. B. Gesicht vor dem Spiegel) trifft.


Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Übersicht<br />

Rimini<br />

Seite 10<br />

Cult<br />

Seite 11<br />

Futura<br />

Seite 12<br />

Pisa<br />

Seite 10<br />

Scenario I<br />

Seite 11<br />

Daydream<br />

Seite 13<br />

NV-Halogen<br />

9<br />

NV-Halogen


NV-Halogen<br />

10<br />

NV-Halogen Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Halogenstift-Glühlampen 10W Niedervolt, inkl. Vorschaltgerät.<br />

Satinierung: Quadrate 4,5 x 4,5 cm, Streifen 4,5 cm breit<br />

mit satinierten Quadraten oder Streifen oben<br />

Höhe<br />

in cm<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Breite<br />

in cm<br />

Leuchten<br />

oben<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Rimini<br />

Pisa<br />

50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

4 x10<br />

Watt<br />

5 x10<br />

Watt<br />

6 x10<br />

Watt<br />

7 x10<br />

Watt<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet. Die Leuchtenanzahl kann aber auch frei gewählt werden, Preise auf Anfrage.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

8 x10<br />

Watt<br />

Lux 80 80 90 95 100 95 100 110 115 120 130 135 130 150 155 150<br />

EUR<br />

Lux 80 80 85 90 100 95 100 110 115 120 130 135 130 145 155 150<br />

EUR<br />

Lux 75 75 85 90 95 95 100 105 110 115 125 135 125 145 150 140<br />

EUR<br />

Lux 75 75 80 85 95 90 95 105 110 115 125 130 125 145 150 140<br />

EUR<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive.<br />

9 x10<br />

Watt<br />

465,- 471,- 514,- 538,- 607,- 613,- 663,- 715,- 722,- 760,- 787,- 877,- 884,- 946,- 1.014,- 1.021,-<br />

469,- 475,- 520,- 545,- 613,- 620,- 669,- 721,- 727,- 765,- 795,- 884,- 891,- 953,- 1.020,- 1.027,-<br />

475,- 481,- 524,- 545,- 618,- 627,- 675,- 729,- 736,- 773,- 801,- 891,- 898,- 959,- 1.026,- 1.033,-<br />

481,- 489,- 531,- 551,- 626,- 634,- 681,- 735,- 742,- 780,- 810,- 898,- 904,- 966,- 1.032,- 1.041,-<br />

488,- 496,- 538,- 557,- 634,- 654,- 690,- 741,- 750,- 786,- 816,- 904,- 910,- 973,- 1.039,- 1.048,-<br />

Lux 75 75 80 85 95 90 95 105 105 115 125 130 125 140 150 140<br />

10 x10<br />

Watt<br />

11 x10<br />

Watt<br />

12 x10<br />

Watt<br />

13 x10<br />

Watt<br />

14 x10<br />

Watt


Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Halogenstift-Glühlampen 10W Niedervolt, inkl. Vorschaltgerät.<br />

Satinierung: Quadrate 4,5 x 4,5 cm, Streifen 4,5 cm breit<br />

mit satinierten Quadraten<br />

oder Streifen rechts und links<br />

Breite<br />

in cm<br />

Höhe<br />

in cm Leuchten<br />

rechts u.<br />

links<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Beleuchtung vertikal<br />

8 x10 W<br />

Beleuchtung vertikal<br />

10 x10 W<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Cult<br />

NV-Halogen<br />

Scenario I<br />

50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Lux 155 150 145 140 135 130 125 120 115 110 105 100 95 90 85 80<br />

EUR<br />

Lux 155 150 145 140 135 130 125 120 115 110 105 100 95 90 85 80<br />

EUR<br />

Lux 170 160 160 160 160 160 155 150 145 140 135 130 125 120 115 110<br />

EUR<br />

Lux 170 160 160 160 160 160 155 150 145 140 135 130 125 120 115 110<br />

EUR<br />

499,- 561,- 652,- 686,- 700,- 715,- 749,- 772,- 807,- 835,- 859,- 885,- 905,- 965,- 1.006,- 1.031,-<br />

588,- 652,- 666,- 717,- 738,- 759,- 808,- 841,- 867,- 905,- 925,- 968,- 992,- 1.025,- 1.050,- 1.091,-<br />

645,- 688,- 717,- 740,- 765,- 813,- 858,- 881,- 910,- 935,- 992,- 1.034,- 1.073,- 1.081,- 1.138,- 1.150,-<br />

727,- 700,- 738,- 806,- 840,- 847,- 886,- 906,- 935,- 969,- 1.016,- 1.061,- 1.109,- 1.149,- 1.187,- 1.235,-<br />

758,- 782,- 805,- 817,- 851,- 857,- 897,- 914,- 941,- 980,- 1.023,- 1.071,- 1.115,- 1.153,- 1.191,- 1.239,-<br />

Lux 165 160 160 155 150 150 150 145 140 135 130 125 120 115 110 105<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet. Die Leuchtenanzahl kann aber auch frei gewählt werden, Preise auf Anfrage.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive.<br />

11<br />

NV-Halogen


NV-Halogen<br />

12<br />

NV-Halogen Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Halogenstift-Glühlampen 10W Niedervolt, inkl. Vorschaltgerät.<br />

Satinierung: Quadrate 4,5 x 4,5 cm<br />

mit satinierten Quadraten rechts, links und oben<br />

Höhe<br />

in cm<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Breite<br />

in cm<br />

Leuchten<br />

rechts u.<br />

links<br />

Beleuchtung vertikal<br />

8 x10 W<br />

Beleuchtung vertikal<br />

10 x10 W<br />

min. Anz.<br />

Leuchten<br />

oben<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Futura<br />

50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

1 x10<br />

Watt<br />

1 x10<br />

Watt<br />

2 x10<br />

Watt<br />

2 x10<br />

Watt<br />

3 x10<br />

Watt<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet. Die Leuchtenanzahl kann aber auch frei gewählt werden, Preise auf Anfrage.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

4 x10<br />

Watt<br />

4 x10<br />

Watt<br />

5 x10<br />

Watt<br />

Lux 200 195 190 190 185 180 180 175 190 185 200 190 195 180 185 190<br />

EUR<br />

Lux 200 195 190 190 185 180 180 175 190 185 200 190 195 180 185 190<br />

EUR<br />

Lux 210 200 200 205 205 210 215 210 220 215 230 225 235 225 220 220<br />

EUR<br />

Lux 210 200 200 205 205 210 215 210 220 215 230 225 235 225 220 220<br />

EUR<br />

696,- 731,- 749,- 759,- 786,- 825,- 880,- 964,- 1.026,- 1.047,- 1.085,- 1.116,- 1.142,- 1.192,- 1.235,- 1.284,-<br />

712,- 739,- 763,- 781,- 828,- 869,- 938,- 980,- 1.042,- 1.060,- 1.102,- 1.191,- 1.221,- 1.240,- 1.275,- 1.320,-<br />

749,- 782,- 810,- 828,- 891,- 944,- 1.017,- 1.028,- 1.054,- 1.073,- 1.155,- 1.200,- 1.268,- 1.297,- 1.323,- 1.385,-<br />

774,- 807,- 824,- 857,- 906,- 995,- 1.029,- 1.047,- 1.069,- 1.085,- 1.201,- 1.238,- 1.350,- 1.379,- 1.404,- 1.435,-<br />

813,- 846,- 868,- 889,- 927,- 1.017,- 1.046,- 1.059,- 1.080,- 1.110,- 1.235,- 1.295,- 1.393,- 1.424,- 1.425,- 1.512,-<br />

Lux 205 195 195 200 200 205 210 205 215 210 225 220 230 220 215 215<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive.<br />

5 x10<br />

Watt<br />

6 x10<br />

Watt<br />

7 x10<br />

Watt<br />

7 x10<br />

Watt<br />

7 x10<br />

Watt<br />

8 x10<br />

Watt<br />

8 x10<br />

Watt<br />

9 x10<br />

Watt


Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Halogenstift-Glühlampen 10W Niedervolt, inkl. Vorschaltgerät.<br />

Satinierung: Streifen 4,5 cm breit<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt rechts, links und oben<br />

Höhe<br />

in cm<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Breite<br />

in cm<br />

Leuchten<br />

rechts u.<br />

links<br />

Beleuchtung vertikal<br />

8 x10 W<br />

Beleuchtung vertikal<br />

10 x10 W<br />

min. Anz.<br />

Leuchten<br />

oben<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Daydream<br />

NV-Halogen<br />

50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

1 x10<br />

Watt<br />

2 x10<br />

Watt<br />

2 x10<br />

Watt<br />

3 x10<br />

Watt<br />

4 x10<br />

Watt<br />

4 x10<br />

Watt<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

5 x10<br />

Watt<br />

5 x10<br />

Watt<br />

Lux 200 195 190 190 185 180 180 175 190 185 200 190 195 180 185 190<br />

EUR<br />

Lux 200 195 190 190 185 180 180 175 190 185 200 190 195 180 185 190<br />

EUR<br />

Lux 210 200 200 205 205 210 215 210 220 215 230 225 235 225 220 220<br />

EUR<br />

Lux 210 200 200 205 205 210 215 210 220 215 230 225 235 225 220 220<br />

EUR<br />

696,- 731,- 749,- 759,- 786,- 825,- 880,- 964,- 1.026,- 1.047,- 1.085,- 1.116,- 1.142,- 1.192,- 1.235,- 1.284,-<br />

712,- 739,- 763,- 781,- 828,- 869,- 938,- 980,- 1.042,- 1.060,- 1.102,- 1.191,- 1.221,- 1.240,- 1.275,- 1.320,-<br />

749,- 782,- 810,- 828,- 891,- 944,- 1.017,- 1.028,- 1.054,- 1.073,- 1.155,- 1.200,- 1.268,- 1.297,- 1.323,- 1.385,-<br />

774,- 807,- 824,- 857,- 906,- 995,- 1.029,- 1.047,- 1.069,- 1.085,- 1.201,- 1.238,- 1.350,- 1.379,- 1.404,- 1.435,-<br />

813,- 846,- 868,- 889,- 927,- 1.017,- 1.046,- 1.059,- 1.080,- 1.110,- 1.235,- 1.295,- 1.393,- 1.424,- 1.425,- 1.512,-<br />

Lux 205 195 195 200 200 205 210 205 215 210 225 220 230 220 215 215<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet. Die Leuchtenanzahl kann aber auch frei gewählt werden, Preise auf Anfrage.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive.<br />

6 x10<br />

Watt<br />

6 x10<br />

Watt<br />

7 x10<br />

Watt<br />

7 x10<br />

Watt<br />

8 x10<br />

Watt<br />

8 x10<br />

Watt<br />

9 x10<br />

Watt<br />

9 x10<br />

Watt<br />

13<br />

NV-Halogen


NV-Halogen<br />

14<br />

NV-Halogen<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Cult I 15080<br />

Cult I 13080<br />

Cult I 10080<br />

Cult I 7080<br />

Cult I 6080<br />

Cult I 4570<br />

Cult II 15060<br />

Cult II 13060<br />

Cult II 10060<br />

Cult II 7060<br />

Cult II 6060<br />

Cult II 4560<br />

Daydream 15080<br />

Daydream 13080<br />

Daydream 10080<br />

Daydream 7080<br />

Daydream 6080<br />

Daydream 4570<br />

Dream 7080<br />

Dream 6080<br />

Dream 4570<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

15 Stück<br />

15 Stück<br />

10 Stück<br />

10 Stück<br />

10 Stück<br />

8 Stück<br />

12 Stück<br />

12 Stück<br />

8 Stück<br />

8 Stück<br />

8 Stück<br />

8 Stück<br />

19 Stück<br />

17 Stück<br />

16 Stück<br />

13 Stück<br />

13 Stück<br />

10 Stück<br />

11 Stück<br />

11 Stück<br />

8 Stück<br />

Lux Beschreibung<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive. Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

Lichtspiegel hinterleuchtet<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Cult I: Waschplatzausleuchtung sollte durch zusätzliche Deckenbeleuchtung unterstützt werden. Weitere Maße auf Seite 11.<br />

· Serie Cult II: Waschplatzausleuchtung sollte durch zusätzliche Deckenbeleuchtung unterstützt werden. Weitere Maße auf Seite 11.<br />

· Serie Daydream: Waschplatzausleuchtung sollte durch zusätzliche Deckenbeleuchtung unterstützt werden. Weitere Maße auf Seite 13.<br />

· Serie Dream: Waschplatzausleuchtung sollte durch zusätzliche Deckenbeleuchtung unterstützt werden.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

150<br />

230<br />

220<br />

210<br />

200<br />

200<br />

200<br />

160<br />

160<br />

150<br />

Kristallspiegel satiniert,<br />

hinterleuchtet<br />

Leuchtmittel:<br />

Niedervolt Halogenstift-<br />

Glühlampe je10 W<br />

Kristallspiegel satiniert,<br />

hinterleuchtet<br />

Leuchtmittel:<br />

Niedervolt Halogenstift-<br />

Glühlampe je10 W<br />

Kristallspiegel satiniert,<br />

hinterleuchtet<br />

Leuchtmittel:<br />

Niedervolt Halogenstift-<br />

Glühlampe je10 W<br />

Kristallspiegel satiniert,<br />

hinterleuchtet<br />

Leuchtmittel:<br />

Niedervolt Halogenstift-<br />

Glühlampe je10 W<br />

150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

45 x 70<br />

150 x 60<br />

130 x 60<br />

100 x 60<br />

70 x 60<br />

60 x 60<br />

45 x 60<br />

150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

45 x 70<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

45 x 70<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

1.221,-<br />

1.145,-<br />

813,-<br />

717,-<br />

688,-<br />

563,-<br />

932,-<br />

874,-<br />

715,-<br />

652,-<br />

561,-<br />

483,-<br />

1.155,-<br />

1.054,-<br />

944,-<br />

810,-<br />

782,-<br />

646,-<br />

989,-<br />

964,-<br />

897,-


Lichtspiegel hinterleuchtet<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Futura 15080<br />

Futura 13080<br />

Futura 10080<br />

Futura 7080<br />

Futura 6080<br />

Futura 4570<br />

Laron 8080<br />

Laron 6060<br />

Laron 5050<br />

Maya 8080<br />

Maya 6060<br />

Maya 5050<br />

Olymp 8080<br />

Olymp 6060<br />

Olymp 5050<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

17 Stück<br />

16 Stück<br />

14 Stück<br />

12 Stück<br />

12 Stück<br />

9 Stück<br />

12 Stück<br />

12 Stück<br />

8 Stück<br />

12 Stück<br />

12 Stück<br />

8 Stück<br />

12 Stück<br />

8 Stück<br />

8 Stück<br />

Lux Beschreibung<br />

240<br />

220<br />

200<br />

200<br />

200<br />

160<br />

210<br />

225<br />

195<br />

210<br />

225<br />

195<br />

210<br />

225<br />

195<br />

Kristallspiegel satiniert,<br />

hinterleuchtet<br />

Leuchtmittel:<br />

Niedervolt Halogenstift-<br />

Glühlampe je10 W<br />

Kristallspiegel satiniert,<br />

hinterleuchtet<br />

Leuchtmittel:<br />

Niedervolt Halogenstift-<br />

Glühlampe je10 W<br />

Kristallspiegel satiniert,<br />

hinterleuchtet<br />

Leuchtmittel:<br />

Niedervolt Halogenstift-<br />

Glühlampe je10 W<br />

Kristallspiegel satiniert,<br />

hinterleuchtet<br />

Leuchtmittel:<br />

Niedervolt Halogenstift-<br />

Glühlampe je10 W; seitliche<br />

Veblendung aus Alu<br />

NV-Halogen<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

45 x 70<br />

Ø 80<br />

Ø 60<br />

Ø 50<br />

Ø 80<br />

Ø 60<br />

Ø 50<br />

80 x 80<br />

60 x 60<br />

50 x 50<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Futura: Waschplatzausleuchtung sollte durch zusätzliche Deckenbeleuchtung unterstützt werden. Weitere Maße auf Seite 12.<br />

· Serie Laron: Waschplatzausleuchtung sollte durch zusätzliche Deckenbeleuchtung unterstützt werden.<br />

· Serie Maya: Waschplatzausleuchtung sollte durch zusätzliche Deckenbeleuchtung unterstützt werden.<br />

· Serie Olymp: Waschplatzausleuchtung sollte durch zusätzliche Deckenbeleuchtung unterstützt werden.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive. Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

1.155,-<br />

1.054,-<br />

944,-<br />

810,-<br />

782,-<br />

646,-<br />

609,-<br />

536,-<br />

499,-<br />

657,-<br />

593,-<br />

549,-<br />

673,-<br />

607,-<br />

562,-<br />

15<br />

NV-Halogen


NV-Halogen<br />

16<br />

NV-Halogen<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Scenario 15080<br />

Scenario 13080<br />

Scenario 10080<br />

Scenario 7080<br />

Scenario 6080<br />

Scenario 4570<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

15 Stück<br />

15 Stück<br />

10 Stück<br />

10 Stück<br />

10 Stück<br />

8 Stück<br />

Lux Beschreibung<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive. Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

Lichtspiegel hinterleuchtet<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Scenario: Waschplatzausleuchtung sollte durch zusätzliche Deckenbeleuchtung unterstützt werden. Weitere Maße auf Seite 11.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

160<br />

150<br />

Kristallspiegel satiniert,<br />

hinterleuchtet<br />

Leuchtmittel:<br />

Niedervolt Halogenstift-<br />

Glühlampe je10 W<br />

150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

45 x 70<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

1.221,-<br />

1.145,-<br />

813,-<br />

717,-<br />

688,-<br />

563,-


Ganzkörperspiegel<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Modell Legend: Effektvolle Beleuchtung für Bad oder Flur.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Lux Beschreibung<br />

Legend 50160 10 Stück 160 Kristallspiegel satiniert,<br />

hinterleuchtet<br />

Leuchtmittel:<br />

Niedervolt Halogenstift-<br />

Glühlampe je10 W<br />

Aufhängung ermöglicht links<br />

oder rechts Beleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive. Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

NV-Halogen<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

50 x 160 816,-<br />

17<br />

NV-Halogen<br />

Ganzkörperspiegel


18<br />

Notizen<br />

Planung eines Spiegels in der Nische:<br />

Bei seitlicher Beleuchtung mit Leuchtstofflampen 5 cm Abstand<br />

pro Seite zum problemlosen Leuchtenwechsel berücksichtigen.<br />

Maximale Länge der Leuchtstofflampen = 148,5 cm


Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Übersicht<br />

Padua<br />

Seite 25<br />

Monza<br />

Seite 24<br />

Capri<br />

Seite 21<br />

Garda<br />

Seite 23<br />

Trento<br />

Seite 30<br />

Como<br />

Seite 22<br />

Leuchtstofflampen<br />

direkte Beleuchtung<br />

satinierter Lichtausschnitt<br />

Palma<br />

Seite 26<br />

Torino<br />

Seite 29<br />

Remo<br />

Seite 28<br />

Verona<br />

Seite 31<br />

Ponte<br />

Seite 27<br />

Ascona<br />

Seite 20<br />

indirekte Beleuchtung<br />

19<br />

Leuchtstofflampe


Leuchtstofflampe<br />

20<br />

Leuchtstofflampen Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Leuchtstofflampen T5, warm weiß<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt rechts, links, oben und unten<br />

mit seitlicher Verblendung aus Acryl (lichtdurchlässig)<br />

Höhe<br />

in cm<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Breite<br />

in cm<br />

Beleuchtung vertikal<br />

rechts und links Ausschnitt satiniert<br />

2,5 x 51 cm, 2 x 14 W<br />

Beleuchtung vertikal rechts<br />

u. links Ausschnitte satiniert<br />

2,5 x 81 cm, 2 x 21 W<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Ascona<br />

60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Beleuchtung quer oben und<br />

unten, Ausschnitte satiniert<br />

2,5 x 25 cm<br />

2 x 8 Watt<br />

Beleuchtung quer oben und<br />

unten, Ausschnitte satiniert<br />

2,5 x 51 cm<br />

2 x14 Watt<br />

Beleuchtung quer oben und<br />

unten, Ausschnitte satiniert<br />

2,5 x 81 cm<br />

2 x 21 Watt<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Gegen Aufpreis in dimmfähiger Ausführung.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

1<br />

Beleuchtung quer oben und<br />

unten, Ausschnitte satiniert<br />

2,5 x 111 cm<br />

2 x 28 Watt<br />

Beleuchtung quer oben und<br />

unten, Ausschnitte satiniert<br />

2,5 x 140 cm<br />

2 x 35 Watt<br />

Lux 475 465 455 465 455 440 575 565 555 395 385 375 415 405 395<br />

EUR<br />

Lux 465 455 445 465 445 440 575 565 555 395 385 375 410 400 390<br />

EUR<br />

Lux 455 445 435 505 495 480 565 535 515 385 375 365 400 390 380<br />

EUR<br />

Lux 485 475 465 555 545 530 605 595 585 495 485 475 475 465 455<br />

EUR<br />

856,- 865,- 880,- 945,- 966,- 1.022,- 1.151,- 1.197,- 1.229,- 1.363,- 1.376,- 1.393,- 1.546,- 1.588,- 1.645,-<br />

870,- 879,- 901,- 977,- 1.000,- 1.083,- 1.177,- 1.217,- 1.247,- 1.463,- 1.485,- 1.495,- 1.569,- 1.630,- 1.668,-<br />

887,- 902,- 925,- 1.018,- 1.034,- 1.095,- 1.213,- 1.249,- 1.277,- 1.497,- 1.526,- 1.546,- 1.628,- 1.662,- 1.703,-<br />

932,- 973,- 1.004,- 1.101,- 1.124,- 1.150,- 1.238,- 1.265,- 1.300,- 1.548,- 1.586,- 1.602,- 1.672,- 1.697,- 1.736,-<br />

957,- 994,- 1.024,- 1.122,- 1.149,- 1.184,- 1.257,- 1.286,- 1.328,- 1.591,- 1.614,- 1.653,- 1.696,- 1.734,- 1.791,-<br />

Lux 485 475 465 555 545 530 585 575 565 485 475 465 470 460 450<br />

Detail 1


Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Leuchtstofflampen T5, warm weiß<br />

ohne satiniertem Lichtausschnitt rechts, links, oben und unten<br />

- indirekte Beleuchtung -<br />

mit seitlicher Verblendung aus Acryl (lichtdurchlässig)<br />

Höhe<br />

in cm<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Breite<br />

in cm<br />

Beleuchtung vertikal rechts<br />

und links 2 x 14 W indirekt<br />

Beleuchtung vertikal rechts<br />

und links 2 x 21 W indirekt<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Capri<br />

Leuchtstofflampen<br />

60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

2 x 8 Watt<br />

Leuchtenbreite oben<br />

und unten quer: 31,4 cm<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

2 x 14 Watt<br />

Leuchtenbreite oben<br />

und unten quer: 57,5 cm<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Gegen Aufpreis in dimmfähiger Ausführung.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

1<br />

2<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

2 x 21 Watt<br />

Leuchtenbreite oben<br />

und unten quer: 87,5 cm<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

2 x 28 Watt<br />

Leuchtenbreite oben<br />

und unten quer: 118 cm<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

2 x 35 Watt<br />

Leuchtenbreite oben<br />

und unten quer: 148 cm<br />

Lux 140 135 130 180 175 175 195 190 190 200 195 195 210 200 200<br />

EUR<br />

Lux 130 125 120 170 165 165 180 175 175 190 185 185 200 190 190<br />

EUR<br />

Lux 130 125 120 170 165 165 180 175 175 190 185 185 200 190 190<br />

EUR<br />

Lux 150 145 140 190 180 180 205 200 200 210 205 205 220 210 210<br />

EUR<br />

Detail 1 Detail 2<br />

816,- 825,- 840,- 896,- 917,- 953,- 1.096,- 1.142,- 1.174,- 1.304,- 1.317,- 1.334,- 1.482,- 1.523,- 1.581,-<br />

830,- 839,- 861,- 928,- 951,- 1.034,- 1.122,- 1.162,- 1.192,- 1.404,- 1.426,- 1.436,- 1.505,- 1.566,- 1.604,-<br />

847,- 862,- 885,- 969,- 985,- 1.046,- 1.158,- 1.194,- 1.222,- 1.438,- 1.467,- 1.487,- 1.564,- 1.598,- 1.639,-<br />

892,- 933,- 964,- 1.052,- 1.075,- 1.101,- 1.183,- 1.210,- 1.245,- 1.489,- 1.527,- 1.543,- 1.608,- 1.633,- 1.672,-<br />

917,- 954,- 984,- 1.073,- 1.100,- 1.135,- 1.202,- 1.231,- 1.273,- 1.532,- 1.555,- 1.594,- 1.632,- 1.670,- 1.727,-<br />

Lux 140 135 130 180 175 175 195 190 190 200 195 195 210 200 200<br />

21<br />

Leuchtstofflampe


Leuchtstofflampe<br />

22<br />

Leuchtstofflampen Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Leuchtstofflampen T5, warm weiß<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt oben<br />

1<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt unten Detail 1<br />

Höhe<br />

in cm<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Breite<br />

in cm<br />

Watt/<br />

Leuchtenbreite<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Como<br />

40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Beleuchtung<br />

2 x 6 bzw. 8 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben und<br />

unten quer, Abmessung:<br />

2,5 x 17 bzw. 25 cm<br />

Beleuchtung<br />

2 x 14 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben und<br />

unten quer, Abmessung:<br />

2,5 x 51 cm<br />

Beleuchtung<br />

2 x 21 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben und<br />

unten, quer Abmessung:<br />

2,5 x 81 cm<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

2<br />

Beleuchtung<br />

2 x 28 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben und<br />

unten quer, Abmessung:<br />

2,5 x 111cm<br />

Beleuchtung<br />

2 x 35 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben und<br />

unten quer Abmessung:<br />

2,5 x 140cm<br />

Lux 210 205 200 365 360 355 380 375 370 400 395 390 475 470 465 460 455<br />

EUR<br />

Lux 200 195 190 360 355 350 370 365 360 390 385 380 455 450 445 440 435<br />

EUR<br />

Lux 190 185 180 360 355 350 370 365 360 390 385 380 450 445 440 435 430<br />

EUR<br />

Lux 180 175 170 355 350 345 360 355 350 390 385 380 450 445 440 435 430<br />

EUR<br />

431,- 447,- 474,- 557,- 595,- 632,- 659,- 676,- 710,- 821,- 855,- 894,- 976,- 995,- 1.036,- 1.070,- 1.094,-<br />

460,- 479,- 504,- 589,- 624,- 659,- 693,- 724,- 738,- 827,- 880,- 925,- 993,- 1.015,- 1.044,- 1.095,- 1.117,-<br />

516,- 543,- 587,- 601,- 653,- 679,- 722,- 762,- 784,- 845,- 893,- 945,- 1.001,- 1.023,- 1.050,- 1.119,- 1.137,-<br />

546,- 568,- 601,- 633,- 651,- 712,- 758,- 780,- 812,- 887,- 914,- 968,- 1.028,- 1.047,- 1.056,- 1.150,- 1.160,-<br />

587,- 601,- 626,- 648,- 686,- 748,- 784,- 817,- 853,- 901,- 943,- 993,- 1.062,- 1.072,- 1.084,- 1.204,- 1.237,-<br />

Lux 170 165 160 355 350 345 360 355 350 380 375 370 440 435 430 425 420<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Gegen Aufpreis in dimmfähiger Ausführung.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Detail 2


Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Leuchtstofflampen T5, warm weiß<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt oben<br />

Höhe<br />

in cm<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

Breite<br />

in cm<br />

Watt/<br />

Leuchtenbreite<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Garda<br />

Leuchtstofflampen<br />

40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Beleuchtung<br />

6 bzw. 8 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer,<br />

Abmessung:<br />

2,5 x 17 bzw. 25 cm<br />

Beleuchtung<br />

14 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer,<br />

Abmessung:<br />

2,5 x 51 cm<br />

Beleuchtung<br />

21 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung:<br />

2,5 x 81 cm<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Gegen Aufpreis in dimmfähiger Ausführung.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

1<br />

Beleuchtung<br />

28 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer,<br />

Abmessung:<br />

2,5 x 111 cm<br />

Beleuchtung<br />

35 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung:<br />

2,5 x 140 cm<br />

Lux 150 160 145 230 220 210 260 250 240 300 290 280 360 350 340 330 320<br />

EUR<br />

Lux 160 150 140 210 200 190 250 240 230 295 285 275 355 345 335 325 315<br />

EUR<br />

Lux 155 145 135 200 190 180 250 240 230 295 285 275 355 345 335 325 315<br />

EUR<br />

Lux 150 140 130 190 180 170 245 235 225 285 275 265 350 340 330 320 310<br />

EUR<br />

330,- 356,- 398,- 414,- 429,- 444,- 460,- 469,- 518,- 548,- 569,- 592,- 614,- 640,- 665,- 677,- 699,-<br />

344,- 377,- 410,- 426,- 456,- 468,- 481,- 497,- 532,- 565,- 585,- 608,- 636,- 663,- 682,- 702,- 724,-<br />

355,- 390,- 422,- 435,- 466,- 488,- 509,- 517,- 553,- 593,- 610,- 635,- 659,- 702,- 734,- 757,- 819,-<br />

383,- 415,- 439,- 470,- 499,- 523,- 539,- 548,- 584,- 620,- 634,- 660,- 690,- 742,- 771,- 792,- 878,-<br />

396,- 427,- 459,- 484,- 516,- 543,- 549,- 569,- 609,- 644,- 664,- 699,- 721,- 786,- 840,- 847,- 897,-<br />

Lux 140 130 120 180 170 160 245 235 225 285 275 265 350 340 330 320 310<br />

Detail 1<br />

23<br />

Leuchtstofflampe


Leuchtstofflampe<br />

24<br />

Leuchtstofflampen Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Leuchtstofflampen T5, warm weiß<br />

ohne satiniertem Lichtausschnitt oben<br />

ohne satiniertem Lichtausschnitt unten<br />

- indirekte Beleuchtung -<br />

Höhe<br />

in cm<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

Breite<br />

in cm<br />

Watt/<br />

Leuchtenbreite<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Monza<br />

40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

2 x 6 bzw. 8 Watt<br />

Leuchtenbreite oben und<br />

unten quer: 23,7 bzw. 31,4 cm<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

2 x 14 Watt<br />

Leuchtenbreite oben und<br />

unten quer: 57,5 cm<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

2 x 21 Watt<br />

Leuchtenbreite oben und<br />

unten quer: 87,5 cm<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Gegen Aufpreis in dimmfähiger Ausführung.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

1<br />

2<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

2 x 28 Watt<br />

Leuchtenbreite oben und<br />

unten quer: 118 cm<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

2 x 35 Watt<br />

Leuchtenbreite oben und<br />

unten quer: 148 cm<br />

Lux 100 85 90 140 135 135 155 150 150 160 155 155 170 165 160 155 150<br />

EUR<br />

Lux 100 95 90 140 135 135 155 150 150 160 155 155 170 165 160 155 150<br />

EUR<br />

Lux 95 90 85 135 130 130 150 145 145 155 150 150 165 160 155 150 145<br />

EUR<br />

Lux 95 90 85 135 130 130 150 145 145 155 150 150 165 160 155 150 145<br />

EUR<br />

392,- 409,- 435,- 516,- 524,- 570,- 613,- 632,- 643,- 772,- 807,- 844,- 924,- 942,- 985,- 1.017,- 1.012,-<br />

420,- 440,- 466,- 547,- 558,- 605,- 646,- 667,- 681,- 779,- 830,- 876,- 940,- 961,- 991,- 1.042,- 1.064,-<br />

476,- 503,- 548,- 558,- 587,- 638,- 674,- 691,- 714,- 796,- 843,- 897,- 948,- 969,- 996,- 1.066,- 1.082,-<br />

507,- 529,- 561,- 590,- 609,- 670,- 712,- 734,- 765,- 839,- 867,- 919,- 975,- 993,- 1.032,- 1.098,- 1.107,-<br />

548,- 561,- 587,- 605,- 644,- 705,- 738,- 771,- 808,- 852,- 895,- 944,- 1.009,- 1.037,- 1.056,- 1.151,- 1.185,-<br />

Lux 90 85 80 130 125 125 145 140 140 150 145 145 160 155 150 145 140<br />

Detail 1<br />

Detail 2


Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Leuchtstofflampen T5, warm weiß<br />

ohne satiniertem Lichtausschnitt oben<br />

- indirekte Beleuchtung -<br />

Höhe<br />

in cm<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

Breite<br />

in cm<br />

Watt/<br />

Leuchtenbreite<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Padua<br />

Leuchtstofflampen<br />

40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

2 x 6 bzw. 8 Watt<br />

Leuchtenbreite oben<br />

quer: 23,7 bzw. 31,4 cm<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

14 Watt<br />

Leuchtenbreite oben<br />

quer: 57,5 cm<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

21 Watt<br />

Leuchtenbreite oben<br />

quer: 87,5 cm<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

28 Watt<br />

Leuchtenbreite oben<br />

quer: 118 cm<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Gegen Aufpreis in dimmfähiger Ausführung.<br />

· Bäder / Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Indirekte Beleuchtung<br />

35 Watt<br />

Leuchtenbreite oben<br />

quer:148 cm<br />

Lux 80 75 70 120 115 115 135 130 130 140 135 135 150 145 140 135 130<br />

EUR<br />

Lux 80 75 70 120 115 115 135 130 130 140 135 135 150 145 140 135 130<br />

EUR<br />

Lux 75 70 65 115 110 110 130 125 125 135 130 130 145 140 135 130 125<br />

EUR<br />

Lux 75 70 65 115 110 110 130 125 125 135 130 130 145 140 135 130 125<br />

EUR<br />

1 Detail 1<br />

291,- 317,- 358,- 372,- 386,- 403,- 414,- 423,- 472,- 499,- 520,- 544,- 560,- 587,- 611,- 624,- 645,-<br />

304,- 339,- 371,- 383,- 396,- 426,- 436,- 452,- 487,- 517,- 536,- 558,- 583,- 609,- 631,- 649,- 671,-<br />

316,- 351,- 383,- 393,- 423,- 444,- 464,- 471,- 508,- 545,- 560,- 586,- 605,- 649,- 680,- 703,- 731,-<br />

345,- 376,- 401,- 428,- 458,- 480,- 494,- 502,- 538,- 572,- 585,- 611,- 636,- 691,- 718,- 738,- 765,-<br />

356,- 388,- 419,- 441,- 473,- 500,- 503,- 523,- 562,- 595,- 614,- 650,- 668,- 706,- 731,- 757,- 780,-<br />

Lux 70 65 60 110 105 105 125 120 120 130 125 125 140 135 130 125 120<br />

25<br />

Leuchtstofflampe


Leuchtstofflampe<br />

26<br />

Leuchtstofflampen Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Leuchtstofflampen T5, warm weiß<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt rechts und links<br />

mit seitlicher Verblendung aus Acryl (lichtdurchlässig)<br />

Höhe<br />

in cm<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Breite<br />

in cm<br />

Beleuchtung vertikal rechts<br />

und links Ausschnitt satiniert<br />

2,5 x 51 cm, 2 x 14 W<br />

Beleuchtung vertikal rechts<br />

u. links Ausschnitte satiniert<br />

2,5 x 81 cm, 2 x 21 W<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Palma<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Gegen Aufpreis in dimmfähiger Ausführung.<br />

· Bäder / Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive.<br />

1<br />

50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Lux 445 410 280 270 260 150 140 130 105 95 85 80 75 70 65 60<br />

EUR<br />

Lux 440 440 295 285 275 140 130 120 100 90 80 75 70 65 60 55<br />

EUR<br />

Lux 450 410 290 270 260 130 120 110 95 95 90 85 80 75 70 65<br />

EUR<br />

Lux 460 420 410 405 405 400 300 270 240 225 210 200 185 170 150 110<br />

EUR<br />

468,- 517,- 554,- 590,- 630,- 654,- 670,- 700,- 727,- 754,- 785,- 803,- 828,- 877,- 891,- 909,-<br />

535,- 547,- 590,- 612,- 649,- 689,- 714,- 752,- 757,- 797,- 828,- 866,- 879,- 938,- 980,- 998,-<br />

551,- 557,- 609,- 646,- 669,- 715,- 758,- 779,- 801,- 831,- 869,- 909,- 954,- 988,- 1.014,- 1.054,-<br />

653,- 669,- 705,- 731,- 767,- 800,- 835,- 850,- 869,- 927,- 961,- 987,- 1.035,- 1.062,- 1.089,- 1.156,-<br />

686,- 698,- 723,- 759,- 784,- 825,- 866,- 881,- 898,- 911,- 937,- 1.002,- 1.064,- 1.093,- 1.137,- 1.185,-<br />

Lux 460 420 410 405 405 400 300 270 240 225 210 200 185 170 150 110<br />

Detail 1


Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Leuchtstofflampen T5, warm weiß<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt rechts, links, oben und unten<br />

ohne satiniertem Lichtausschnitt unten<br />

- indirekte Beleuchtung -<br />

mit seitlicher Verblendung aus Acryl (lichtdurchlässig)<br />

Höhe<br />

in cm<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Breite<br />

in cm<br />

Beleuchtung vertikal<br />

rechts und links Ausschnitt satiniert<br />

2,5 x 51 cm, 2 x 14 W<br />

Beleuchtung vertikal rechts<br />

u. links Ausschnitte satiniert<br />

2,5 x 81 cm, 2 x 21 W<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Ponte<br />

Leuchtstofflampen<br />

60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Beleuchtung<br />

2 x 8 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 25 cm<br />

Leuchtenbreite unten: 31,4 cm<br />

Beleuchtung<br />

2 x 14 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 51 cm<br />

Leuchtenbreite unten: 57,5 cm<br />

Beleuchtung<br />

2 x 21 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 81 cm<br />

Leuchtenbreite unten: 87,5 cm<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Gegen Aufpreis in dimmfähiger Ausführung.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

1<br />

2<br />

Beleuchtung<br />

2 x 28 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 111 cm;<br />

Leuchtenbreite unten: 118 cm<br />

Beleuchtung<br />

2 x 35 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 140 cm;<br />

Leuchtenbreite unten: 148 cm<br />

Lux 430 420 410 420 410 395 400 390 380 350 340 330 370 360 350<br />

EUR<br />

Lux 420 410 400 420 400 395 395 385 375 350 340 330 365 355 345<br />

EUR<br />

Lux 410 400 390 460 450 435 380 370 360 340 330 320 355 345 335<br />

EUR<br />

Lux 460 450 440 510 500 485 480 470 460 450 440 430 430 420 410<br />

EUR<br />

843,- 852,- 867,- 933,- 953,- 1.009,- 1.139,- 1.185,- 1.215,- 1.351,- 1.363,- 1.380,- 1.533,- 1.574,- 1.631,-<br />

857,- 866,- 888,- 964,- 988,- 1.071,- 1.163,- 1.203,- 1.235,- 1.449,- 1.483,- 1.490,- 1.556,- 1.618,- 1.655,-<br />

874,- 889,- 911,- 1.005,- 1.022,- 1.081,- 1.200,- 1.237,- 1.265,- 1.484,- 1.512,- 1.533,- 1.615,- 1.649,- 1.689,-<br />

915,- 958,- 989,- 1.086,- 1.112,- 1.138,- 1.226,- 1.251,- 1.287,- 1.535,- 1.572,- 1.589,- 1.660,- 1.683,- 1.723,-<br />

945,- 982,- 1.012,- 1.110,- 1.137,- 1.170,- 1.244,- 1.273,- 1.316,- 1.579,- 1.602,- 1.640,- 1.682,- 1.721,- 1.778,-<br />

Lux 460 450 440 510 500 485 460 450 440 440 430 420 425 415 405<br />

Detail 1<br />

Detail 2<br />

27<br />

Leuchtstofflampe


Leuchtstofflampe<br />

28<br />

Leuchtstofflampen Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Leuchtstofflampen T5, warm weiß<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt rechts und links<br />

ohne satiniertem Lichtausschnitt oben und unten<br />

- indirekte Beleuchtung -<br />

mit seitlicher Verblendung aus Acryl (lichtdurchlässig)<br />

Höhe<br />

in cm<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Breite<br />

in cm<br />

Beleuchtung vertikal<br />

rechts und links 2 x 14 W<br />

Ausschnitt satiniert 2,5 x 51 cm<br />

Beleuchtung vertikal rechts<br />

u. links 2 x 21W, Ausschnitte<br />

satiniert 2,5 x 81 cm<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Remo<br />

60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

indirekte Beleuchtung<br />

2 x 8 Watt<br />

Leuchtenbreite oben und<br />

unten quer: 31,4 cm<br />

indirekte Beleuchtung<br />

2 x 14 Watt<br />

Leuchtenbreite oben und<br />

unten quer: 57,5 cm<br />

indirekte Beleuchtung<br />

2 x 21 Watt<br />

Leuchtenbreite oben und<br />

unten quer: 87,5 cm<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

1<br />

2<br />

indirekte Beleuchtung<br />

2 x 28 Watt<br />

Leuchtenbreite oben und<br />

unten quer: 118 cm<br />

indirekte Beleuchtung<br />

2 x 35 Watt<br />

Leuchtenbreite oben und<br />

unten quer: 148 cm<br />

Lux 420 300 290 300 290 280 160 150 140 150 140 130 140 130 120<br />

EUR<br />

Lux 415 310 300 295 285 275 155 145 135 145 135 125 135 125 115<br />

EUR<br />

Lux 425 300 290 285 275 265 145 135 125 135 125 115 125 115 105<br />

EUR<br />

Lux 440 425 415 425 415 305 295 265 250 295 285 275 305 285 245<br />

EUR<br />

840,- 849,- 863,- 923,- 943,- 998,- 1.123,- 1.168,- 1.199,- 1.333,- 1.346,- 1.362,- 1.507,- 1.548,- 1.602,-<br />

854,- 862,- 884,- 954,- 977,- 1.058,- 1.148,- 1.187,- 1.217,- 1.431,- 1.452,- 1.462,- 1.528,- 1.588,- 1.627,-<br />

870,- 885,- 907,- 994,- 1.010,- 1.069,- 1.184,- 1.219,- 1.246,- 1.464,- 1.492,- 1.512,- 1.589,- 1.622,- 1.662,-<br />

916,- 956,- 986,- 1.075,- 1.098,- 1.123,- 1.210,- 1.236,- 1.271,- 1.512,- 1.550,- 1.564,- 1.633,- 1.657,- 1.695,-<br />

941,- 977,- 1.006,- 1.096,- 1.122,- 1.156,- 1.228,- 1.256,- 1.297,- 1.554,- 1.578,- 1.616,- 1.655,- 1.692,- 1.748,-<br />

Lux 435 425 415 415 405 305 295 265 250 295 285 275 305 285 245<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Gegen Aufpreis in dimmfähiger Ausführung.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Detail 1<br />

Detail 2


Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Leuchtstofflampen T5, warm weiß<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt rechts und links<br />

ohne satiniertem Lichtausschnitt unten<br />

- indirekte Beleuchtung -<br />

mit seitlicher Verblendung aus Acryl (lichtdurchlässig)<br />

Höhe<br />

in cm<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Breite<br />

in cm<br />

Beleuchtung vertikal<br />

rechts und links 2 x 14 W<br />

Ausschnitte 2,5 x 51 cm<br />

Beleuchtung vertikal<br />

rechts und links 2 x 21W<br />

Ausschnitte 2,5 x 81 cm<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Torino<br />

Leuchtstofflampen<br />

60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

indirekte Beleuchtung<br />

1 x 8 Watt<br />

Leuchtenbreite unten quer:<br />

31,4 cm<br />

indirekte Beleuchtung<br />

1 x 14 Watt<br />

Leuchtenbreite unten quer:<br />

57,5 cm<br />

indirekte Beleuchtung<br />

1 x 21 Watt<br />

Leuchtenbreite unten quer:<br />

87,5 cm<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

1<br />

2<br />

indirekte Beleuchtung<br />

1 x 28 Watt<br />

Leuchtenbreite unten quer:<br />

118 cm<br />

indirekte Beleuchtung<br />

1 x 35 Watt<br />

Leuchtenbreite unten quer:<br />

148 cm<br />

Lux 415 290 280 290 280 270 150 140 130 140 130 120 130 120 110<br />

EUR<br />

Lux 410 285 275 285 275 265 145 135 125 135 125 115 125 115 105<br />

EUR<br />

Lux 405 275 265 275 265 255 135 125 115 125 115 105 115 105 95<br />

EUR<br />

Lux 430 420 410 420 410 300 290 260 245 290 280 270 300 280 240<br />

EUR<br />

673,- 681,- 694,- 716,- 738,- 793,- 878,- 922,- 951,- 1.146,- 1.157,- 1.175,- 1.266,- 1.307,- 1.362,-<br />

685,- 693,- 715,- 748,- 770,- 853,- 902,- 940,- 971,- 1.242,- 1.274,- 1.282,- 1.290,- 1.349,- 1.384,-<br />

702,- 716,- 739,- 788,- 804,- 862,- 938,- 973,- 999,- 1.275,- 1.303,- 1.324,- 1.347,- 1.379,- 1.418,-<br />

743,- 766,- 806,- 867,- 891,- 916,- 963,- 988,- 1.023,- 1.325,- 1.362,- 1.378,- 1.389,- 1.413,- 1.451,-<br />

770,- 806,- 835,- 889,- 915,- 948,- 980,- 1.008,- 1.051,- 1.367,- 1.389,- 1.428,- 1.412,- 1.449,- 1.504,-<br />

Lux 430 410 405 410 400 300 290 260 245 290 280 270 300 280 240<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Gegen Aufpreis in dimmfähiger Ausführung.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Detail 1<br />

Detail 2<br />

29<br />

Leuchtstofflampe


Leuchtstofflampe<br />

30<br />

Leuchtstofflampen Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Leuchtstofflampen T5, warm weiß<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt oben<br />

ohne satiniertem Lichtausschnitt unten<br />

- indirekte Beleuchtung -<br />

Höhe<br />

in cm<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

Breite<br />

in cm<br />

Watt/<br />

Leuchtenbreite<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Trento<br />

40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Beleuchtung<br />

2 x 6 bzw. 8 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5cm x 25cm<br />

Leuchtenbreite unten: 31,4cm<br />

Beleuchtung<br />

2 x 14 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5cm x 51cm<br />

Leuchtenbreite unten: 57,5cm<br />

Beleuchtung<br />

2 x 21 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5cm x 81cm;<br />

Leuchtenbreite unten: 87,5cm<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Gegen Aufpreis in dimmfähiger Ausführung.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

1<br />

2<br />

Beleuchtung<br />

2 x 28 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5cm x 111cm;<br />

Leuchtenbreite unten: 118cm<br />

Beleuchtung<br />

2 x 35 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5cm x 140cm;<br />

Leuchtenbreite unten: 148cm<br />

Lux 180 170 160 290 285 280 300 295 290 320 315 310 410 405 400 395 390<br />

EUR<br />

Lux 170 160 150 285 280 275 300 295 290 320 315 310 410 405 400 395 390<br />

EUR<br />

Lux 160 155 150 280 270 260 290 285 280 320 315 310 405 400 395 390 385<br />

EUR<br />

Lux 170 165 160 275 270 265 275 270 265 315 310 305 405 400 395 390 385<br />

EUR<br />

Detail 1 Detail 2<br />

418,- 433,- 462,- 544,- 552,- 597,- 643,- 662,- 673,- 805,- 839,- 877,- 957,- 976,- 1.019,- 1.051,- 1.067,-<br />

444,- 467,- 492,- 575,- 587,- 634,- 676,- 697,- 712,- 812,- 864,- 907,- 974,- 995,- 1.025,- 1.076,- 1.099,-<br />

502,- 529,- 574,- 587,- 614,- 666,- 705,- 720,- 744,- 848,- 876,- 929,- 984,- 1.004,- 1.030,- 1.102,- 1.117,-<br />

532,- 554,- 588,- 617,- 637,- 698,- 712,- 764,- 795,- 871,- 899,- 952,- 1.010,- 1.027,- 1.035,- 1.133,- 1.141,-<br />

574,- 588,- 612,- 634,- 672,- 732,- 769,- 800,- 838,- 884,- 927,- 976,- 1.043,- 1.054,- 1.066,- 1.139,- 1.187,-<br />

Lux 170 165 160 275 270 265 270 265 260 315 310 305 400 395 390 385 380


Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Leuchtstofflampen T5, warm weiß<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt rechts, links und oben<br />

mit seitlicher Verblendung aus Acryl (lichtdurchlässig)<br />

Höhe<br />

in cm<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Breite<br />

in cm<br />

Beleuchtung vertikal<br />

rechts und links Ausschnitt satiniert<br />

2,5 x 51 cm, 2 x 14 W<br />

Beleuchtung vertikal rechts<br />

und links Ausschnitt satiniert<br />

2,5 x 81 cm, 2 x 21 W<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Verona<br />

Leuchtstofflampen<br />

60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Beleuchtung quer oben<br />

Ausschnitt satiniert<br />

2,5 x 25 cm<br />

1 x 8 Watt<br />

Beleuchtung quer oben<br />

Auschnitt satiniert<br />

2,5 x 51 cm<br />

1 x 14 Watt<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Gegen Aufpreis in dimmfähiger Ausführung.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

1<br />

Beleuchtung quer oben<br />

Auschnitt satiniert<br />

2,5 x 81 cm<br />

1 x 21 Watt<br />

Beleuchtung quer oben<br />

Auscnitt satiniert<br />

2,5 x 111 cm<br />

1 x 28 Watt<br />

Beleuchtung quer oben<br />

Auschnitt satiniert<br />

2,5 x 140 cm<br />

1 x 35 Watt<br />

Lux 420 410 400 390 380 370 390 380 370 340 330 320 360 350 340<br />

EUR<br />

Lux 410 400 390 380 370 360 385 375 365 340 330 320 355 345 335<br />

EUR<br />

Lux 400 390 380 370 360 350 370 360 350 330 320 310 345 335 325<br />

EUR<br />

Lux 450 440 430 420 410 395 470 460 450 440 430 420 420 410 400<br />

EUR<br />

691,- 699,- 713,- 735,- 758,- 814,- 901,- 946,- 977,- 1.173,- 1.184,- 1.204,- 1.297,- 1.339,- 1.395,-<br />

703,- 712,- 734,- 767,- 791,- 876,- 926,- 965,- 996,- 1.271,- 1.304,- 1.313,- 1.322,- 1.382,- 1.418,-<br />

721,- 735,- 759,- 810,- 825,- 885,- 963,- 998,- 1.026,- 1.305,- 1.335,- 1.356,- 1.380,- 1.413,- 1.453,-<br />

763,- 786,- 827,- 891,- 914,- 941,- 988,- 1.015,- 1.050,- 1.357,- 1.395,- 1.412,- 1.423,- 1.448,- 1.486,-<br />

791,- 827,- 857,- 912,- 940,- 974,- 1.006,- 1.034,- 1.078,- 1.400,- 1.423,- 1.463,- 1.447,- 1.484,- 1.541,-<br />

Lux 450 440 430 420 410 395 450 440 430 430 420 410 415 405 395<br />

Detail 1<br />

31<br />

Leuchtstofflampe


Leuchtstofflampe<br />

32<br />

Leuchtstofflampen<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Aida 16080<br />

Aida 13080<br />

Aida 10080<br />

Aida 7080<br />

Aida 5595<br />

Aida 4595<br />

Avanti I 7090<br />

Avanti I 7080<br />

Avanti I 7070<br />

Avanti I 7060<br />

Avanti I 6090<br />

Avanti I 6080<br />

Avanti I 6070<br />

Avanti I 6060<br />

Avanti I 5090<br />

Avanti I 5080<br />

Avanti I 5070<br />

Avanti I 5060<br />

Avanti I 4090<br />

Avanti I 4080<br />

Avanti I 4070<br />

Avanti I 4060<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Aida: Modellbedingt kein verdeckter Schalter möglich.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

2 x 14 W u. 2 x 35 W<br />

2 x 14 W u. 2 x 28 W<br />

2 x 14 W u. 2 x 21 W<br />

4 x 14 W<br />

2 x 21 W u. 2 x 8 W<br />

2 x 21 W u. 2 x 6 W<br />

1 x 21 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 21 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 21 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 21 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise incl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

Lux Beschreibung<br />

Lichtspiegel hinterleuchtet<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

475<br />

475<br />

600<br />

655<br />

740<br />

700<br />

295<br />

200<br />

220<br />

225<br />

310<br />

210<br />

230<br />

235<br />

330<br />

230<br />

240<br />

245<br />

350<br />

245<br />

250<br />

255<br />

Kristallspiegel, satinierter<br />

Rand, Warmlicht-Leuchtstofflampe<br />

T5 mit Diffusor<br />

(umlaufend hinterleuchtet)<br />

seitliche Verblendung aus<br />

Acryl (lichtdurchlässig)<br />

Kristallspiegel satiniert,<br />

Warmlicht-Leuchtstofflampe<br />

T5 (hinterleuchtet) eckiger<br />

satinierter Lichtausschnitt<br />

2,5 cm breit, seitliche<br />

Verblendung aus Acryl<br />

(lichtdurchlässig),<br />

Aufhängung ermöglicht links<br />

oder rechts Beleuchtung.<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

160 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

70 x 80<br />

55 x 95<br />

45 x 95<br />

70 x 90<br />

70 x 80<br />

70 x 70<br />

70 x 60<br />

60 x 90<br />

60 x 80<br />

60 x 70<br />

60 x 60<br />

50 x 90<br />

50 x 80<br />

50 x 70<br />

50 x 60<br />

40 x 90<br />

40 x 80<br />

40 x 70<br />

40 x 60<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

1.283,-<br />

1.214,-<br />

1.114,-<br />

1.056,-<br />

1.043,-<br />

1.013,-<br />

482,-<br />

463,-<br />

455,-<br />

441,-<br />

476,-<br />

452,-<br />

447,-<br />

441,-<br />

471,-<br />

455,-<br />

445,-<br />

434,-<br />

478,-<br />

445,-<br />

436,-<br />

428,-


Lichtspiegel hinterleuchtet<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Avanti II 7090<br />

Avanti II 7080<br />

Avanti II 7070<br />

Avanti II 7060<br />

Avanti II 6090<br />

Avanti II 6080<br />

Avanti II 6070<br />

Avanti II 6060<br />

Avanti II 5090<br />

Avanti II 5080<br />

Avanti II 5070<br />

Avanti II 5060<br />

Avanti II 4090<br />

Avanti II 4080<br />

Avanti II 4070<br />

Avanti II 4060<br />

Giro 15040<br />

Giro 12040<br />

Giro 10040<br />

Giro 8040<br />

Milano 12080<br />

Milano 10080<br />

Milano 6080<br />

Milano 4570<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

1 x 21 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 21 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 21 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 21 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 28 W<br />

1 x 21 W<br />

1 x 14 W<br />

1 x 14 W<br />

2 x 14 W u. 1 x 21 W<br />

3 x 14 W<br />

2 x 14 W<br />

2 x 14 W<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise incl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

Leuchtstofflampen<br />

Lux Beschreibung<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Giro: Unten zusätzliche indirekte Beleuchtung mit LED oder Leuchtstofflampe möglich. Preis auf Anfrage.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

295<br />

200<br />

220<br />

225<br />

310<br />

210<br />

230<br />

235<br />

330<br />

230<br />

240<br />

245<br />

350<br />

245<br />

250<br />

255<br />

280<br />

240<br />

220<br />

220<br />

510<br />

440<br />

410<br />

540<br />

Kristallspiegel satiniert,<br />

Warmlicht-Leuchtstofflampe T5<br />

(hinterleuchtet), abgerundeter<br />

satinierter Lichtausschnitt<br />

2,5 cm breit, Diffusor,<br />

Aufhängung ermöglicht links<br />

oder rechts Beleuchtung.<br />

Kristallspiegel satiniert,<br />

Warmlicht-Leuchtstofflampe T5<br />

(hinterleuchtet), satinierter<br />

Lichtausschnitt 3,0 cm breit,<br />

seitliche Formblenden alufarben<br />

Kristallspiegel satiniert,<br />

Warmlicht-Leuchtstofflampe T5<br />

(hinterleuchtet), satinierte<br />

unterbrochene Lichtausschnitte<br />

2,5 cm breit, seitliche Verblendung<br />

aus Acryl (lichtdurchlässig)<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

70 x 90<br />

70 x 80<br />

70 x 70<br />

70 x 60<br />

60 x 90<br />

60 x 80<br />

60 x 70<br />

60 x 60<br />

50 x 90<br />

50 x 80<br />

50 x 70<br />

50 x 60<br />

40 x 90<br />

40 x 80<br />

40 x 70<br />

40 x 60<br />

150 x 40<br />

120 x 40<br />

100 x 40<br />

80 x 40<br />

120 x 80<br />

100 x 80<br />

60 x 80<br />

45 x 70<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

493,-<br />

471,-<br />

464,-<br />

452,-<br />

485,-<br />

459,-<br />

456,-<br />

451,-<br />

480,-<br />

461,-<br />

454,-<br />

443,-<br />

489,-<br />

451,-<br />

443,-<br />

436,-<br />

641,-<br />

588,-<br />

554,-<br />

507,-<br />

963,-<br />

825,-<br />

557,-<br />

508,-<br />

33<br />

Leuchtstofflampe


Leuchtstofflampe<br />

34<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

Leuchtstofflampen<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Nizza 12080<br />

Nizza 10080<br />

Nizza 6080<br />

Nizza 4570<br />

Opera 12080<br />

Opera 10080<br />

Opera 9080<br />

Opera 6580<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

2 x 14 W u. 1 x 21 W<br />

3 x 14 W<br />

2 x 14 W<br />

2 x 14 W<br />

2 x 14 W u. 2 x 21 W<br />

4 x 14 W<br />

3 x 14 W<br />

2 x 14 W u. 1 x 8 W<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

Lux Beschreibung<br />

Lichtspiegel hinterleuchtet<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

510<br />

440<br />

410<br />

540<br />

520<br />

450<br />

390<br />

300<br />

Kristallspiegel satiniert,<br />

Warmlicht-Leuchtstofflampe T5<br />

(hinterleuchtet), satinierte<br />

Lichtausschnitte 4,0 cm breit,<br />

seitliche Verblendung<br />

aus Acryl (lichtdurchlässig)<br />

Kristallspiegel satiniert mit<br />

hinterleuchteter Glasablage,<br />

Warmlicht-Leuchtststofflampen T5<br />

(hinterleuchtet), satinierte Lichtausschnitte<br />

2,5cm breit, links<br />

und rechts, ab 100 cm breit auch<br />

oben, seitliche Verblendung aus<br />

Acryl (lichtdurchlässig),<br />

Glasablage Optiwhite 10 cm tief,<br />

0,8 cm hoch bei Breite:<br />

65 cm: 1 x 25 cm breit<br />

90 cm, 100 cm: 1 x 51 cm breit<br />

120 cm: 1 x 81 cm breit<br />

mit verdecktem Schalter<br />

unten links zum Ausschalten der<br />

Hauptbeleuchtung am Spiegel<br />

Aufpreis satinierte Glasablage<br />

pro Stück:<br />

14, 21 und 28 Watt sind in den<br />

Farben rot, blau und grün zu<br />

erhalten: Aufpreis pro Stück:<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

120 x 80<br />

100 x 80<br />

60 x 80<br />

45 x 70<br />

120 x 80<br />

100 x 80<br />

90 x 80<br />

65 x 80<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

963,-<br />

825,-<br />

557,-<br />

508,-<br />

1.522,-<br />

1.130,-<br />

967,-<br />

916,-<br />

33,-<br />

31,-


Lichtspiegel hinterleuchtet<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Palino 10080<br />

Palino 6080<br />

Palino 4570<br />

Smile 14070<br />

Smile 11070<br />

Smile 8070<br />

Smile 5570<br />

Tandem 12080<br />

Tandem 10080<br />

Tandem 6080<br />

Tandem 4570<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

2 x 14 W<br />

2 x 14 W<br />

1 x 8 W<br />

2 x 14 W u. 2 x 28 W<br />

2 x 14 W u. 2 x 21 W<br />

4 x 14 W<br />

2 x 14 W u. 2 x 8 W<br />

2 x 14 W u. 1 x 21 W<br />

3 x 14 W<br />

2 x 14 W<br />

2 x 14 W<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

Leuchtstofflampen<br />

Lux Beschreibung<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Smile: Optimale Ausleuchtung der satinierten Flächen mit wenig Schattenbereichen. Modellbedingt kein verdeckter Schalter möglich.<br />

· Serie Tandem: Wählen Sie Ihre Lieblingsfarbe für eine stimmungsvolle Badbeleuchtung.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

130<br />

410<br />

120<br />

350<br />

350<br />

350<br />

360<br />

510<br />

440<br />

410<br />

540<br />

Kristallspiegel satiniert, Warmlicht-Leuchtstofflampen<br />

T5,<br />

(hinterleuchtet), satinierte<br />

Lichtausschnitte 3,0 cm breit,<br />

seitliche Verblendung<br />

aus Acryl (lichtdurchlässig)<br />

Kristallspiegel, umlaufend<br />

satinierter Rand, 5,0 cm breit<br />

mit Warmlicht-Leuchtstoff-<br />

lampen T5 (indirekt<br />

hinterleuchtet) mit Diffusor auf<br />

allen Leuchten<br />

Kristallspiegel satiniert, Lichtausschnitte<br />

2,5 cm breit,<br />

kombiniert hinterleuchtet mit<br />

Warmlicht-Leuchtstofflampen<br />

T5 sowie LED-RGB Streifenmodulen<br />

mit Farbwechsler u.<br />

Fernbedienung, mit Verblendung<br />

aus Acryl (lichtdurchlässig) auf<br />

allen Leuchten, mit 2 verdeckten<br />

Schaltern zur Auswahl der<br />

Beleuchtungsart<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

100 x 80<br />

60 x 80<br />

45 x 70<br />

140 x 68<br />

110 x 68<br />

80 x 68<br />

54 x 68<br />

120 x 80<br />

100 x 80<br />

60 x 80<br />

45 x 70<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

611,-<br />

524,-<br />

361,-<br />

1.133,-<br />

1.027,-<br />

904,-<br />

863,-<br />

1.763,-<br />

1.599,-<br />

1.418,-<br />

1.394,-<br />

35<br />

Leuchtstofflampe


Leuchtstofflampe<br />

36<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

Leuchtstofflampen<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Scala 13080<br />

Scala 10080<br />

Scala 7080<br />

Scala 5080<br />

Scala 4590<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

2 x 28 W<br />

2 x 21 W<br />

2 x 14 W<br />

2 x 8 W<br />

2 x 8 W<br />

Lux Beschreibung<br />

440<br />

420<br />

350<br />

120<br />

120<br />

Lichtspiegel hinterleuchtet<br />

Kristallspiegel satiniert mit<br />

hinterleuchteter Glasablage,<br />

Warmlicht-Leuchtstofflampen T5<br />

(hinterleuchtet), satinierter Lichtausschnitt<br />

oben 3,0 cm breit,<br />

Maße Glasablagen (Optiwhite):<br />

10 cm tief, 0,8 cm hoch bei<br />

Breite:<br />

130: 2 x 48 cm breit<br />

100: 1 x 81 cm breit<br />

70: 1 x 51 cm breit<br />

50,45: 1 x 25 cm breit<br />

Aufpreis satinierte Glasablage<br />

pro Stück:<br />

mit verdecktem Schalter unten<br />

links zum Ausschalten der<br />

Hauptbeleuchtung am Spiegel<br />

14, 21 und 28 W sind in den<br />

Farben rot, blau und grün zu<br />

erhalten; Aufpreis pro Stück:<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

70 x 80<br />

50 x 80<br />

45 x 90<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

1.451,-<br />

870,-<br />

775,-<br />

693,-<br />

690,-<br />

33,-<br />

31,-


Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit Leuchtstofflampen T5, warm weiß<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt oben<br />

mit hinterleuchteter Glasablage unten<br />

- Optiwhite -<br />

Höhe<br />

in cm<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Breite<br />

in cm<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Scala<br />

Leuchtstofflampen<br />

40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Watt/ Beleuchtung 2 x 6 bzw.8 Watt<br />

Leuchten- Ausschnitt satiniert oben<br />

breite quer Abmessung:<br />

17 bzw. 25 x 3 cm;<br />

Ablage unten hinterleuchtet<br />

17 bzw. 25 x 10 cm<br />

EUR<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Gegen Aufpreis in dimmfähiger Ausführung.<br />

Beleuchtung 2 x 14 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben<br />

quer Abmessung: 51 x 3 cm;<br />

Ablage unten hinterleuchtet<br />

51 x 10 cm<br />

Beleuchtung 2 x 21 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben<br />

quer Abmessung: 81 x 3 cm;<br />

Ablage unten hinterleuchtet<br />

81 x 10 cm<br />

Beleuchtung 2 x 28 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben<br />

quer Abmessung: 111 x 3 cm;<br />

2 x Ablage unten<br />

hinterleuchtet 48 x 10 cm<br />

Beleuchtung 2 x 35 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 140 x 3 cm;<br />

1 x Ablage unten hinterleuchtet<br />

140 x 10 cm<br />

Lux 125 120 115 360 350 340 430 420 410 450 440 430 750 745 740 735 730<br />

EUR<br />

Lux 120 115 110 350 340 330 420 410 400 450 440 430 475 470 465 460 455<br />

EUR<br />

Lux 115 110 105 350 340 330 420 410 400 450 440 430 470 465 460 455 450<br />

EUR<br />

Lux 110 105 100 340 330 320 410 400 390 440 430 420 460 455 450 445 440<br />

EUR<br />

646,- 657,- 692,- 741,- 769,- 803,- 858,- 984,- 1.099,- 1.418,- 1.547,- 1.674,- 1.832,- 1.964,- 2.079,- 2.199,- 2.365,-<br />

660,- 679,- 717,- 754,- 783,- 819,- 871,- 999,- 1.115,- 1.435,- 1.562,- 1.689,- 1.858,- 1.980,- 2.095,- 2.240,- 2.392,-<br />

672,- 693,- 731,- 775,- 800,- 833,- 870,- 1.015,- 1.132,- 1.451,- 1.577,- 1.707,- 1.872,- 1.998,- 2.123,- 2.256,- 2.411,-<br />

683,- 712,- 744,- 787,- 823,- 857,- 911,- 1.037,- 1.165,- 1.484,- 1.601,- 1.728,- 1.893,- 2.027,- 2.147,- 2.295,- 2.444,-<br />

696,- 717,- 749,- 811,- 838,- 878,- 977,- 1.063,- 1.144,- 1.504,- 1.640,- 1.752,- 1.921,- 2.055,- 2.188,- 2.336,- 2.487,-<br />

Lux 100 95 90 340 330 320 410 400 390 440 430 420 460 455 450 445 440<br />

37<br />

Leuchtstofflampe


Leuchtstofflampe<br />

38<br />

Notizen<br />

Eyepoint-Spiegel kann man mit Subwoofer bestellen!<br />

Modell Ponte B 100cm x H 80 cm mit Dockingstation und<br />

verdeckten Lautsprechern vom Titelblatt:<br />

Preis ohne Subwoofer € 1.768,-<br />

Preis mit Subwoofer € 2.751,-


Eyepoint Leuchtstofflampen<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Eyepoint 11060 W 2 x 14 W indirekt<br />

Spiegelfläche<br />

B 78 x H 53 cm<br />

Eyepoint 11060 B 2 x 14 W indirekt<br />

Spiegelfläche<br />

B 78 x H 53 cm<br />

Lux Beschreibung<br />

135 Design-Lichtspiegel weiß,<br />

mit Docking-Station weiß<br />

(inkl. Ladestation), für iPod/<br />

iPod-Touch* und iPhone*<br />

(im Lieferumfang nicht<br />

enthalten), mit Fernbedienung<br />

und zwei Lautsprechern<br />

verdeckt, Warmlicht-Leuchtstofflampe<br />

T5, verdeckter<br />

Schalter, seitliche Formblende<br />

weiß<br />

135 Design-Lichtspiegel schwarz,<br />

mit Docking-Station schwarz<br />

(inkl. Ladestation), für iPod/<br />

iPod-Touch* und iPhone*<br />

(im Lieferumfang nicht<br />

enthalten), mit Fernbedienung<br />

und zwei Lautsprechern<br />

verdeckt, Warmlicht-Leuchtstofflampe<br />

T5, verdeckter<br />

Schalter, seitliche Formblende<br />

schwarz<br />

Wichtig:<br />

· Für den Betrieb der Ladestation achten Sie bitte auf einen Dauer-Stromanschluß<br />

· Zur Erhöhung der Musikleistung und des Klangvolumens kann der Subwoofer (Zubehör Seite 75) mitbestellt werden.<br />

*iPod/iPod-Touch und iPhone sind eingetragene Marken der Apple Inc.<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

110 x 60 1.756,-<br />

110 x 60 1.659,-<br />

39<br />

Leuchtstofflampe<br />

Eyepoint


Leuchtstofflampe<br />

40<br />

Notizen<br />

Aufpreis dimmfähige Ausführung 147,- EUR pro Spiegel<br />

mit 2 Lampen<br />

Dimmfähige EVG´s können mittels geeignetem bauseits<br />

vorhandenem Potenziometer gesteuert werden.<br />

Leuchtstofflampen sind erst ab 14 Watt mit dimmfähigem<br />

Vorschaltgerät lieferbar.


Ganzkörperspiegel<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Leuchtstofflampen<br />

Lux Beschreibung<br />

Salis 50160 1 x 35 Watt 320 Kristallspiegel satiniert<br />

Warmlicht-Leuchtstofflampe<br />

T5 (hinterleuchtet),<br />

seitliche Verblendung aus<br />

Acryl (lichtdurchlässig)<br />

Aufhängung ermöglicht links<br />

oder rechts Beleuchtung<br />

Lobby 50160 1 x Leuchtstofflampe<br />

35 W<br />

1 x LED<br />

Streifenmodul<br />

warmweiß<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Modell Salis: Effektvolle Beleuchtung für Bad oder Flur.<br />

· Modell Lobby: Effektvolle Beleuchtung für Bad oder Flur.<br />

520 Kristallspiegel satiniert<br />

und aufgedoppelt, Warmlicht-Leuchtstofflampe<br />

T5<br />

(hinterleuchtet),<br />

seitliche Verblendung<br />

aus Acryl (lichtdurchlässig),<br />

Glaselement Optiwhite mit<br />

LED beleuchtet, verdeckter<br />

Schalter<br />

Aufhängung<br />

ermöglicht links oder<br />

rechts Beleuchtung<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

50 x 160 636,-<br />

50 x 160 1.209,-<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

41<br />

Leuchtstofflampe<br />

Ganzkörperspiegel


Leuchtstofflampe<br />

42<br />

Notizen<br />

Problemlösung für angestoßene Spiegelecken:<br />

Dekorecke „Corner“ S. 94


Klappspiegel<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Wings 12090<br />

Wings 12080<br />

Wings 10090<br />

Wings 10080<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

2 x 14 Watt 290<br />

290<br />

450<br />

450<br />

Leuchtstofflampen<br />

Lux Beschreibung<br />

Klappspiegel, Mittelteil<br />

satiniert und hinterleuchtet,<br />

Warmlicht-Leuchtstofflampen<br />

T5, satinierte Lichtausschnitte<br />

3,5 x 51 cm<br />

Seitenteile Mittelteil<br />

(25 x 90) (69 x 90)<br />

(25 x 80) (69 x 80)<br />

(25 x 90) (49 x 90)<br />

(25 x 80) (49 x 80)<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

120 x 90<br />

120 x 80<br />

100 x 90<br />

100 x 80<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

957,-<br />

927,-<br />

933,-<br />

904,-<br />

Aufpreis pro Spiegel mit zwei Leuchtstofflampen in dimmfähiger Ausführung (inkl. verdecktem Potenziometer): 147,-<br />

Wichtig:<br />

· Serie Wings: Gute Waschplatzausleuchtung durch T5 Warmlicht Leuchtstofflampen hinter satiniertem Glas.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

43<br />

Leuchtstofflampe<br />

Klappspiegel


44<br />

Das sollten Sie wissen<br />

LED (light-emitting diode = Licht aussendende Diode) ist ein<br />

elektronisches Halbleiter-Bauelement und verbindet moderne<br />

Lichttechnik mit geringem Stromverbrauch.<br />

Leuchtet sofort bei voller Lichtstärke.<br />

Die Lebensdauer von LED-Dioden beträgt durchschnittlich<br />

45.000 Stunden.<br />

<strong>Zierath</strong>-Lichtleitplatte:<br />

Bei diesem System wird die Leuchte von 2 Seiten mit LEDs<br />

gespeist. Dadurch erzielen wir eine flächige, gleichmäßig helle,<br />

warmweiße Ausleuchtung - optimaler als bei einer Leuchtstofflampe.<br />

Es sind keine einzelnen Lichtpunkte sichtbar.<br />

Die Lichtleitplatten sind mittels Demagneto-System verbaut,<br />

d.h. Sie können bei <strong>Zierath</strong> von Leuchtstofflampe auf<br />

LED-Lichtleitplatte umrüsten.


Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Übersicht<br />

Garda LED<br />

Seite 42<br />

Trento LED<br />

Seite 44<br />

direkte Beleuchtung<br />

satinierter Lichtausschnitt<br />

Palma LED<br />

Seite 43<br />

Verona LED<br />

Seite 45<br />

LED<br />

indirekte Beleuchtung<br />

45<br />

LED


LED<br />

46<br />

LED<br />

Hinterleuchtet mit LED, warm weiß<br />

vollflächige, gleichmäßige Ausleuchtung der Satinierung durch Lichtleitplatte<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt oben<br />

Höhe<br />

in cm<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

Breite<br />

in cm<br />

Watt/<br />

Leuchtenbreite<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Garda LED<br />

Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Beleuchtung<br />

5 bzw. 7 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 25 cm<br />

Beleuchtung<br />

13 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 51 cm<br />

Beleuchtung<br />

16 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 81 cm<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

1<br />

Beleuchtung<br />

28 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 111 cm<br />

Detail 1<br />

Beleuchtung<br />

35 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 140 cm<br />

Lux 130 125 115 235 230 220 315 310 300 525 520 510 615 610 605 600 590<br />

EUR<br />

Lux 120 115 105 225 220 210 305 300 290 515 510 500 605 600 595 590 580<br />

EUR<br />

Lux 110 105 95 215 210 200 295 290 280 505 500 490 595 590 585 580 570<br />

EUR<br />

Lux 100 95 85 205 200 190 285 280 270 495 490 480 590 585 580 570 560<br />

EUR<br />

390,- 416,- 458,- 554,- 569,- 584,- 670,- 679,- 728,- 850,- 871,- 894,- 1.036,- 1.062,- 1.087,- 1.099,- 1.121,-<br />

404,- 437,- 470,- 566,- 596,- 608,- 691,- 707,- 742,- 867,- 887,- 910,- 1.058,- 1.085,- 1.104,- 1.124,- 1.146,-<br />

415,- 450,- 482,- 575,- 606,- 628,- 719,- 727,- 763,- 895,- 912,- 937,- 1.081,- 1.124,- 1.156,- 1.179,- 1.241,-<br />

443,- 475,- 499,- 610,- 639,- 663,- 749,- 758,- 794,- 922,- 936,- 962,- 1.112,- 1.164,- 1.193,- 1.214,- 1.300,-<br />

456,- 487,- 519,- 624,- 656,- 683,- 759,- 779,- 819,- 946,- 966,- 1.001,- 1.143,- 1.208,- 1.262,- 1.269,- 1.319,-<br />

Lux 90 85 75 195 190 180 285 280 270 495 490 480 590 585 580 570 560


Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit LED, warm weiß<br />

vollflächige, gleichmäßige Ausleuchtung der Satinierung durch Lichtleitplatte<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt rechts und links<br />

mit seitlicher Verblendung aus Acryl (lichtdurchlässig)<br />

Höhe<br />

in cm<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Breite<br />

in cm<br />

Beleuchtung vertikal rechts<br />

und links, Ausschnitt<br />

2,5 x 51 cm, 2 x 13 W<br />

Beleuchtung vertikal rechts<br />

und links, Ausschnitt<br />

2,5 x 111 cm, 2 x 28 W<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Palma LED<br />

1<br />

LED<br />

50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Lux 365 335 305 265 225 205 175 155 135 130 120 95 85 80 70 65<br />

EUR<br />

Lux 360 335 300 260 220 200 170 150 130 125 115 90 80 75 65 60<br />

EUR<br />

Lux 360 340 290 250 210 190 160 140 120 115 105 80 70 65 55 50<br />

EUR<br />

Lux 555 495 460 410 360 315 270 240 210 185 160 145 130 115 105 90<br />

EUR<br />

748,- 797,- 834,- 870,- 910,- 934,- 950,- 980,- 1.007,- 1.034,- 1.065,- 1.083,- 1.108,- 1.157,- 1.171,- 1.189,-<br />

815,- 827,- 870,- 892,- 929,- 969,- 994,- 1.032,- 1.037,- 1.077,- 1.108,- 1.146,- 1.159,- 1.218,- 1.260,- 1.278,-<br />

831,- 837,- 889,- 926,- 949,- 995,- 1.038,- 1.059,- 1.081,- 1.111,- 1.149,- 1.189,- 1.234,- 1.268,- 1.294,- 1.334,-<br />

1.073,- 1.089,- 1.125,- 1.151,- 1.187,- 1.220,- 1.255,- 1.270,- 1.289,- 1.347,- 1.381,- 1.407,- 1.455,- 1.482,- 1.509,- 1.576,-<br />

1.106,- 1.118,- 1.143,- 1.179,- 1.204,- 1.245,- 1.286,- 1.301,- 1.318,- 1.331,- 1.357,- 1.422,- 1.484,- 1.513,- 1.557,- 1.605,-<br />

Lux 555 495 450 395 345 300 255 225 195 170 145 130 115 100 90 75<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Bäder / Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive.<br />

Detail 1<br />

47<br />

LED


LED<br />

48<br />

LED<br />

Hinterleuchtet mit LED, warm weiß<br />

vollflächige, gleichmäßige Ausleuchtung der Satinierung durch Lichtleitplatte<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt oben<br />

ohne satiniertem Lichtausschnitt unten<br />

- indirekte Beleuchtung -<br />

Höhe<br />

in cm<br />

50<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

Breite<br />

in cm<br />

Watt/<br />

Leuchtenbreite<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Trento LED<br />

Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Beleuchtung<br />

2 x 7 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 25 cm<br />

Leuchtenbreite unten: 27 cm<br />

Beleuchtung<br />

2 x 13 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 51 cm<br />

Leuchtenbreite unten: 55 cm<br />

Beleuchtung<br />

2 x 16 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 81 cm<br />

Leuchtenbreite unten: 85 cm<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

1<br />

2<br />

Beleuchtung<br />

2 x 28 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 111 cm<br />

Leuchtenbreite unten: 115 cm<br />

Beleuchtung<br />

2 x 35 Watt<br />

Ausschnitt satiniert oben quer<br />

Abmessung: 2,5 x 140 cm<br />

Leuchtenbreite unten: 145 cm<br />

Lux 205 200 195 305 300 295 370 365 360 390 385 380 410 425 420 415 410<br />

EUR<br />

Lux 215 210 205 300 295 290 370 365 360 390 385 380 430 425 420 415 410<br />

EUR<br />

Lux 215 210 205 295 285 275 360 355 350 390 385 380 425 420 415 410 405<br />

EUR<br />

Lux 225 220 215 290 285 280 345 340 335 385 380 375 425 420 415 410 405<br />

EUR<br />

538,- 553,- 582,- 824,- 832,- 877,- 1.063,- 1.082,- 1.093,- 1.409,- 1.443,- 1.481,- 1.801,- 1.820,- 1.863,- 1.895,- 1.911,-<br />

564,- 587,- 612,- 855,- 867,- 914,- 1.096,- 1.117,- 1.132,- 1.416,- 1.468,- 1.511,- 1.818,- 1.839,- 1.869,- 1.920,- 1.943,-<br />

622,- 649,- 694,- 867,- 894,- 946,- 1.125,- 1.140,- 1.164,- 1.452,- 1.480,- 1.533,- 1.828,- 1.848,- 1.874,- 1.946,- 1.961,-<br />

652,- 674,- 708,- 897,- 917,- 978,- 1.132,- 1.184,- 1.215,- 1.475,- 1.503,- 1.556,- 1.854,- 1.871,- 1.879,- 1.977,- 1.985,-<br />

694,- 708,- 732,- 914,- 952,- 1.012,- 1.189,- 1.220,- 1.258,- 1.488,- 1.531,- 1.580,- 1.887,- 1.898,- 1.910,- 1.983,- 2.031,-<br />

Lux 225 220 215 290 285 280 340 335 330 385 380 375 420 415 410 405 400<br />

Detail 1<br />

Detail 2


Hinterleuchtete Spiegel nach Maß<br />

Hinterleuchtet mit LED, warm weiß<br />

vollflächige, gleichmäßige Ausleuchtung der Satinierung durch Lichtleitplatte<br />

mit satiniertem Lichtausschnitt rechts, links und oben<br />

mit seitlicher Verblendung aus Acryl (lichtdurchlässig)<br />

Höhe<br />

in cm<br />

60<br />

70<br />

80<br />

90<br />

100<br />

Breite<br />

in cm<br />

Beleuchtung vertikal rechts<br />

und links 2 x 13 W<br />

Ausschnitte 2,5 x 51 cm<br />

Beleuchtung vertikal<br />

rechts und links 2 x 16 W<br />

Ausschnitte 2,5 x 81 cm<br />

EUR<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Verona LED<br />

1<br />

LED<br />

60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200<br />

Beleuchtung quer oben<br />

Ausschnitt satiniert<br />

2,5 x 25 cm<br />

1 x 7 Watt<br />

Beleuchtung quer oben<br />

Ausschnitt satiniert<br />

2,5 x 51 cm<br />

1 x 13 Watt<br />

Beleuchtung quer oben<br />

Ausschnitt satiniert<br />

2,5 x 81 cm<br />

1 x 16 Watt<br />

Beleuchtung quer oben<br />

Ausschnitt satiniert<br />

2,5 x 111 cm<br />

1 x 28 Watt<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Wichtig:<br />

· Der Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante (inkl. Befestigung), zzgl. MwSt.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm. Zwischenmaße sind von der Rückgabe ausgeschlossen.<br />

Spiegelmaße sind mit den angegebenen Leuchtzahlen ausgestattet.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Beleuchtung quer oben<br />

Ausschnitt satiniert<br />

2,5 x 140 cm<br />

1 x 35 Watt<br />

Lux 400 390 380 375 365 355 365 355 345 325 315 305 345 335 325<br />

EUR<br />

Lux 390 380 370 365 355 345 355 345 335 325 315 305 340 330 320<br />

EUR<br />

Lux 380 370 360 355 345 335 350 340 335 315 305 295 330 320 310<br />

EUR<br />

Lux 410 400 390 380 370 355 430 420 410 425 415 405 405 395 385<br />

EUR<br />

1.031,- 1.039,- 1.053,- 1.155,- 1.178,- 1.234,- 1.391,- 1.436,- 1.467,- 1.655,- 1.666,- 1.686,- 1.899,- 1.941,- 1.997,-<br />

1.043,- 1.052,- 1.074,- 1.187,- 1.211,- 1.296,- 1.416,- 1.455,- 1.485,- 1.753,- 1.786,- 1.795,- 1.924,- 1.984,- 2.020,-<br />

1.061,- 1.075,- 1.099,- 1.230,- 1.245,- 1.305,- 1.453,- 1.488,- 1.516,- 1.787,- 1.817,- 1.838,- 1.982,- 2.015,- 2.055,-<br />

1.243,- 1.266,- 1.307,- 1.451,- 1.474,- 1.501,- 1.618,- 1.645,- 1.680,- 1.979,- 2.017,- 2.034,- 2.165,- 2.190,- 2.228,-<br />

1.271,- 1.307,- 1.337,- 1.472,- 1.500,- 1.534,- 1.636,- 1.664,- 1.708,- 2.022,- 2.045,- 2.085,- 2.189,- 2.226,- 2.283,-<br />

Lux 410 400 390 380 370 355 410 400 390 405 395 385 400 390 380<br />

Detail 1<br />

49<br />

LED


LED<br />

50<br />

Variante L:<br />

Leuchte<br />

rechts<br />

LED Lichtspiegel hinterleuchtet<br />

Variante R:<br />

Leuchte<br />

links<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Visibel 13080<br />

Visibel 10070<br />

Visibel 6080 1<br />

Visibel 4570<br />

Vogue 40160L<br />

Vogue 40160R<br />

Vogue 4090L<br />

Vogue 4090R<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

54 Watt<br />

44 Watt<br />

30 Watt<br />

27 Watt<br />

20 Watt<br />

20 Watt<br />

20 Watt<br />

20 Watt<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Visibel: 1 Diese Größe ist auch im Querformat montierbar.<br />

· Serie Vogue: Repräsentativer Gäste-WC Spiegel.<br />

Lux Beschreibung<br />

460<br />

510<br />

515<br />

530<br />

340<br />

340<br />

340<br />

340<br />

Kristallspiegel umlaufend<br />

satiniert und umlaufend<br />

LED-hinterleuchtet<br />

warmweiß, mit<br />

Lichtleitplatte,<br />

keine Sondermaße möglich.<br />

Modellbedingt kein verdeckter<br />

Schalter möglich<br />

Kristallspiegel mit satiniertem<br />

Lichtausschnitt 2,5 cm breit<br />

sowie mit hinterleuchteter<br />

Glasablage, LED hinterleuchtet,<br />

warmweiß, Glasablage<br />

Optiwhite, 48 cm breit,<br />

10 cm tief, 0,8 cm hoch,<br />

Glasablage steht seitlich<br />

10 cm über, seitliche<br />

Verblendung aus Acryl<br />

(lichtdurchlässig), mit<br />

verdecktem Sensorschalter<br />

seitlich zum Ausschalten<br />

der Hauptbeleuchtung am<br />

Spiegel<br />

Hinterleuchtung der Glasablage<br />

mit RGB-LEDs und Farbwechsler<br />

mit Fernbedienung<br />

möglich<br />

Aufpreis:<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

130 x 80<br />

100 x 70<br />

60 x 80<br />

45 x 70<br />

40 x 160<br />

40 x 160<br />

40 x 90<br />

40 x 90<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

1.569,-<br />

1.399,-<br />

1.180,-<br />

1.050,-<br />

1.411,-<br />

1.411,-<br />

1.292,-<br />

1.292,-<br />

482,-


Lichtspiegel<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Pinto 15040<br />

Pinto 12040<br />

Pinto 10040<br />

Pinto 8040<br />

Smart 12045<br />

Smart 10045<br />

Smart 8045<br />

Smart 4080<br />

Smart 12080<br />

Smart 10080<br />

Smart 8080<br />

Smart 6080<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

4 Stück<br />

4 Stück<br />

3 Stück<br />

3 Stück<br />

1 Stück<br />

oben<br />

1 Stück<br />

seitlich<br />

2 Stück<br />

seitlich<br />

Lux Beschreibung<br />

350<br />

360<br />

350<br />

360<br />

175 -<br />

450**<br />

Kristallspiegel mit<br />

LED-Leuchten chrom<br />

Pico 3,6 Watt<br />

Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff<br />

10 mm<br />

LED-Leuchte verchromt<br />

Grip 12 Watt<br />

Aufhängung ermöglicht<br />

links seitlich oder rechts<br />

Beleuchtung<br />

LED<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

150 x 40<br />

120 x 40<br />

100 x 40<br />

80 x 40<br />

120 x 45*<br />

100 x 45*<br />

80 x 45*<br />

35 x 80*<br />

110 x 80*<br />

90 x 80*<br />

70 x 80*<br />

50 x 80*<br />

* Zu den angegebenen Spiegelmaßen müssen zusätzlich 5 cm pro Leuchte addiert werden.<br />

** Je nach Stellung der Leuchten.<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Smart: Flexible Waschplatzausleuchtung durch drehbare LED-Leuchten.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive. Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

876,-<br />

840,-<br />

687,-<br />

657,-<br />

878,-<br />

863,-<br />

848,-<br />

771,-<br />

1.278,-<br />

1.249,-<br />

1.220,-<br />

1.184,-<br />

51<br />

LED


LED<br />

52<br />

LED<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Taro 6080<br />

Taro 4080<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

17 Watt<br />

warmweiß<br />

11 Watt<br />

warmweiß<br />

Lux Beschreibung<br />

240<br />

190<br />

Kristallspiegel mit<br />

verchromter<br />

LED-Überbauleuchte Flat<br />

in Spiegelbreite<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

60 x 80<br />

40 x 80<br />

Lichtspiegel<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

848,-<br />

760,-


Lichtobjekt<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Lux Beschreibung<br />

Feeling 8080 RGB-LEDs Lichtobjekt mit<br />

Fernbedienung,<br />

LED-Streifenmodul mit<br />

RGB LEDs und<br />

Farb-LED-Wechsler<br />

Feeling 8080 L RGB-LEDs Lichtobjekt mit<br />

Fernbedienung,<br />

LED-Streifenmodul<br />

mit RGB LEDs und<br />

Farb-LED-Wechsler,<br />

verstärkte Lichteffekte<br />

durch gelaserte Linien<br />

im Glas<br />

LED<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

80 x 80 1.270,-<br />

80 x 80 1.504,-<br />

53<br />

LED<br />

Lichtobjekt


54<br />

Notizen<br />

Alle Spiegel sind nicht für den Schwimmbadbereich geeignet -<br />

chlorhaltige Luft verursacht Randanläufe.<br />

Spiegel sollen nur mit klarem Wasser vermischt mit Bioalkohol/<br />

Brennspiritus gereinigt werden, um Randanläufe zu verhindern.<br />

Problemlösung für angestoßene Spiegelecken:<br />

Dekorecke „CORNER“ S. 94


Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Atlantis 13080<br />

Atlantis 10080<br />

Atlantis 6080<br />

Atlantis 4570<br />

Atlas 13080<br />

Atlas 10080<br />

Atlas 6080<br />

Atlas 4570<br />

Aventura I 15080<br />

Aventura I 13080<br />

Aventura I 10080<br />

Aventura I 7080<br />

Aventura I 6080<br />

Aventura 15080X<br />

Aventura 13080X<br />

Aventura 10080X<br />

Aventura 7080X<br />

Aventura 6080X<br />

Aventura 30100X<br />

Aventura 4570X<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

1 x 28 Watt<br />

1 x 21 Watt<br />

1 x 14 Watt<br />

1 x 8 Watt<br />

1 x 28 Watt<br />

1 x 21 Watt<br />

1 x 14 Watt<br />

1 x 8 Watt<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

Lux<br />

280<br />

220<br />

185<br />

100<br />

280<br />

220<br />

185<br />

100<br />

380<br />

440<br />

510<br />

600<br />

640<br />

Piktogramm<br />

Zier- und Lichtspiegel<br />

Beschreibung<br />

Kristallspiegel mit<br />

Aufbauleuchte Alpha<br />

verchromt<br />

in Spiegelbreite<br />

Kristallspiegel mit<br />

Überbauleuchte Beta<br />

verchromt<br />

in Spiegelbreite<br />

Kristallspiegel mit<br />

Steilfacette 5 mm<br />

Leuchte: Satine inkl.<br />

Vorschaltgerät<br />

Leuchtmittel:<br />

Leuchtstofflampe13 W<br />

Kristallspiegel mit<br />

Steilfacette 5 mm<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Atlantis: Gute Waschplatzausleuchtung durch horizontal angebrachte Leuchtstofflampe. (ab 14 Watt)<br />

· Serie Atlas: Gute Waschplatzausleuchtung durch horizontal angebrachte Leuchtstofflampe. (ab 14 Watt)<br />

· Serie Aventura I: Optimale Waschplatzausleuchtung durch seitlich angebrachte, drehbare Leuchten mit Leuchtstofflampen.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

60 x 80<br />

45 x 70<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

60 x 80<br />

45 x 70<br />

150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

30 x 100<br />

45 x 70<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

704,-<br />

652,-<br />

587,-<br />

536,-<br />

780,-<br />

717,-<br />

652,-<br />

592,-<br />

1.348,-<br />

1.325,-<br />

1.304,-<br />

1.247,-<br />

1.243,-<br />

389,-<br />

379,-<br />

332,-<br />

251,-<br />

247,-<br />

211,-<br />

213,-<br />

55<br />

Zier-/Lichtspiegel


Zier-/Lichtspiegel<br />

56<br />

Zier- und Lichtspiegel<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Avenue I 15080<br />

Avenue I 13080<br />

Avenue I 10080<br />

Avenue I 8080<br />

Avenue I 7080<br />

Avenue I 6080<br />

Avenue I 5580<br />

Avenue I 4570<br />

Avenue II 15080<br />

Avenue II 13080<br />

Avenue II 10080<br />

Avenue II 8080<br />

Avenue II 7080<br />

Avenue II 6080<br />

Avenue II 5580<br />

Avenue II 4570<br />

Avenue 15080X<br />

Avenue 13080X<br />

Avenue 10080X<br />

Avenue 8080X<br />

Avenue 7080X<br />

Avenue 6080X<br />

Avenue 5580X<br />

Avenue 4570X<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

4 Stück<br />

4 Stück<br />

3 Stück<br />

3 Stück<br />

3 Stück<br />

3 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

4 Stück<br />

4 Stück<br />

3 Stück<br />

3 Stück<br />

3 Stück<br />

3 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Avenue I: Gute Waschplatzausleuchtung durch Opalglasleuchten.<br />

· Serie Avenue II: Gute Waschplatzausleuchtung durch Opalglasleuchten.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive. Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

Lux<br />

390<br />

390<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

310<br />

310<br />

390<br />

390<br />

360<br />

360<br />

360<br />

360<br />

310<br />

310<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff 20 mm<br />

Halogenleuchten<br />

Extreme chrom<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

je 20 Watt<br />

Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff 20 mm<br />

Halogenleuchten<br />

Opal chrom<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

je 20 Watt<br />

Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff 20 mm<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

80 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

55 x 80<br />

45 x 70<br />

150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

80 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

55 x 80<br />

45 x 70<br />

150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

80 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

55 x 80<br />

45 x 70<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

929,-<br />

885,-<br />

790,-<br />

736,-<br />

701,-<br />

650,-<br />

557,-<br />

531,-<br />

929,-<br />

885,-<br />

790,-<br />

736,-<br />

701,-<br />

650,-<br />

557,-<br />

531,-<br />

389,-<br />

379,-<br />

332,-<br />

256,-<br />

251,-<br />

247,-<br />

248,-<br />

213,-


Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Chrome 15080X<br />

Chrome 13080X<br />

Chrome 10080X<br />

Chrome 7080X<br />

Chrome 6080X<br />

Chrome 5090X<br />

Chrome 4570X<br />

Ferrara II 15080<br />

Ferrara II 13080<br />

Ferrara II 10080<br />

Ferrara II 7080<br />

Ferrara II 6080<br />

Ferrara II 5090<br />

Ferrara II 4570<br />

Ferrara 15080X<br />

Ferrara 13080X<br />

Ferrara 10080X<br />

Ferrara 7080X<br />

Ferrara 6080X<br />

Ferrara 5090X<br />

Ferrara 4570X<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

4 Stück<br />

4 Stück<br />

3 Stück<br />

3 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Ferrara II: Gute Waschplatzausleuchtung durch Opalglasschirm.<br />

Lux<br />

390<br />

390<br />

360<br />

360<br />

310<br />

310<br />

310<br />

Piktogramm<br />

Zier- und Lichtspiegel<br />

Beschreibung<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

Kristallspiegel 150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

50 x 90<br />

45 x 70<br />

Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff 10 mm<br />

Halogenleuchten<br />

Extreme chrom<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

je 20 Watt<br />

Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff 10 mm<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive. Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

50 x 90<br />

45 x 70<br />

150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

50 x 90<br />

45 x 70<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

259,-<br />

253,-<br />

222,-<br />

168,-<br />

165,-<br />

163,-<br />

127,-<br />

1.042,-<br />

962,-<br />

882,-<br />

828,-<br />

737,-<br />

628,-<br />

597,-<br />

546,-<br />

530,-<br />

464,-<br />

350,-<br />

346,-<br />

340,-<br />

281,-<br />

57<br />

Zier-/Lichtspiegel


Zier-/Lichtspiegel<br />

58<br />

Zier- und Lichtspiegel<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Gio 6080<br />

Gio 4570<br />

Gio 6080X<br />

Gio 4570X<br />

Life 3884<br />

Style 638<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Gio: Gute Waschplatzausleuchtung durch Opalglasschirm.<br />

· Serie Life: Gute Waschplatzausleuchtung durch Oplaglasschirm. Geeignet für das Gäste WC.<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive. Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

Lux<br />

310<br />

310<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff 20 mm<br />

Halogenleuchten<br />

Extreme chrom<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

je 20 Watt<br />

Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff 20 mm<br />

1 Stück 270 Kristallspiegel<br />

Halogenleuchte chrom<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

50 Watt, Spiegelmaß:<br />

B 38,5 x H 81 cm<br />

Life Style 6384 1 Stück 270 Kristallspiegel<br />

Halogenleuchte chrom<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

50 Watt, Spiegelmaß:<br />

B 38,5 x H 81 cm<br />

Glasablage mit 2 Haltern<br />

in Chrom, Ablagenmaß:<br />

B 63 x H 0,8 x T15,2 cm<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

60 x 80<br />

45 x 70<br />

60 x 80<br />

45 x 70<br />

38,5 x 84<br />

63 x 0,8<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

585,-<br />

443,-<br />

297,-<br />

270,-<br />

483,-<br />

224,-<br />

63 x 84 651,-


Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Platinum II 15080<br />

Platinum II 13080<br />

Platinum II 10080<br />

Platinum II 7080<br />

Platinum II 6080<br />

Platinum II 5090<br />

Platinum II 4570<br />

Platinum 15080X<br />

Platinum 13080X<br />

Platinum 10080X<br />

Platinum 7080X<br />

Platinum 6080X<br />

Platinum 5090X<br />

Platinum 4570X<br />

Primera 8068<br />

Primera 7060<br />

Primera 6052<br />

Primera 8068X<br />

Primera 7060X<br />

Primera 6052X<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

1 Stück<br />

1 Stück<br />

1 Stück<br />

1 Stück<br />

1 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

Lux<br />

370<br />

370<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

280<br />

400<br />

400<br />

400<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Platinum II: Gute Waschplatzausleuchtung durch satinierte Leuchtelemente.<br />

· Serie Primera: Gute Waschplatzausleuchtung durch Opalglasschirm.<br />

Piktogramm<br />

Zier- und Lichtspiegel<br />

Beschreibung<br />

Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff 10 mm<br />

Halogenleuchten<br />

Sun chrom,<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

je 2 x 20 Watt<br />

Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff 10 mm<br />

Kristallspiegel mit<br />

Rillenschliff<br />

Halogenleuchten<br />

Transparent chrom<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

je 20 Watt<br />

Kristallspiegel mit<br />

Rillenschliff<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive. Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

50 x 90<br />

45 x 70<br />

150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

50 x 90<br />

45 x 70<br />

80 x 68<br />

70 x 60<br />

60 x 52<br />

80 x 68<br />

70 x 60<br />

60 x 52<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

954,-<br />

944,-<br />

662,-<br />

581,-<br />

578,-<br />

574,-<br />

536,-<br />

389,-<br />

379,-<br />

332,-<br />

251,-<br />

247,-<br />

244,-<br />

213,-<br />

479,-<br />

470,-<br />

461,-<br />

358,-<br />

350,-<br />

335,-<br />

59<br />

Zier-/Lichtspiegel


Zier-/Lichtspiegel<br />

60<br />

Zier- und Lichtspiegel<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Traverso 15080<br />

Traverso 13080<br />

Traverso 10080<br />

Traverso 7080<br />

Traverso 6080<br />

Velvet 7080<br />

Velvet 6080<br />

Velvet 5570<br />

Velvet 4570<br />

Velvet 7080X<br />

Velvet 6080X<br />

Velvet 5570X<br />

Velvet 4570X<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

Lux<br />

290<br />

310<br />

440<br />

570<br />

600<br />

260<br />

260<br />

260<br />

260<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Traverso: Optimale Waschplatzausleuchtung durch seitlich angebrachte Leuchtstofflampe.<br />

· Serie Velvet: Gute Waschplatzausleuchtung durch Opalglasschirm.<br />

Kristallspiegel mit<br />

Steilfacette 5 mm<br />

Neonleuchten Neon Plus<br />

inkl. Vorschaltgerät<br />

Leuchtmittel:<br />

Leuchtstofflampe 14 Watt.<br />

* Zu den angegebenen<br />

Spiegelmaßen müssen<br />

zusätzlich 24 cm für die<br />

Leuchten addiert werden.<br />

Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff 20 mm<br />

Halogenleuchten<br />

Effect chrom<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe je<br />

20 Watt<br />

Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff 20 mm<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive. Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

150 x 80*<br />

130 x 80*<br />

100 x 80*<br />

70 x 80*<br />

60 x 80*<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

55 x 70<br />

45 x 70<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

55 x 70<br />

45 x 70<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

1.586,-<br />

1.562,-<br />

1.517,-<br />

1.482,-<br />

1.480,-<br />

597,-<br />

586,-<br />

568,-<br />

550,-<br />

341,-<br />

313,-<br />

256,-<br />

252,-


Klappspiegel<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Chic 12090<br />

Chic 12080<br />

Chic 10090<br />

Chic 10080<br />

Chic 8090<br />

Chic 8080<br />

Chic 12090X<br />

Chic 12080X<br />

Chic 10090X<br />

Chic 10080X<br />

Chic 8090X<br />

Chic 8080X<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Chic: Gute Waschplatzausleuchtung durch Opalglasschirm.<br />

Lux<br />

310<br />

310<br />

310<br />

310<br />

310<br />

310<br />

Piktogramm<br />

Zier- und Lichtspiegel<br />

Beschreibung<br />

Klappspiegel<br />

Halogenleuchten<br />

Engage chrom<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

je 20 Watt<br />

Seitenteile Mittelteil<br />

(25 x 90) (69 x 90)<br />

(25 x 80) (69 x 80)<br />

(25 x 90) (49 x 90)<br />

(25 x 80) (49 x 80)<br />

(20 x 90) (39 x 90)<br />

(20 x 80) (39 x 80)<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive. Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

120 x 90<br />

120 x 80<br />

100 x 90<br />

100 x 80<br />

80 x 90<br />

80 x 80<br />

120 x 90<br />

120 x 80<br />

100 x 90<br />

100 x 80<br />

80 x 90<br />

80 x 80<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

713,-<br />

678,-<br />

689,-<br />

653,-<br />

638,-<br />

591,-<br />

561,-<br />

529,-<br />

539,-<br />

503,-<br />

486,-<br />

457,-<br />

61<br />

Zier-/Lichtspiegel<br />

Klappspiegel


Zier-/Lichtspiegel<br />

Klappspiegel<br />

62<br />

Zier- und Lichtspiegel<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Classic 12090<br />

Classic 12080<br />

Classic 10090<br />

Classic 10080<br />

Classic 8090<br />

Classic 8080<br />

Classic 12090X<br />

Classic 12080X<br />

Classic 10090X<br />

Classic 10080X<br />

Classic 8090X<br />

Classic 8080X<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

3 Stück<br />

3 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

2 Stück<br />

Beleuchtungshinweis:<br />

· Serie Classic: Gute Waschplatzausleuchtung durch Opalglasschirm.<br />

Lux<br />

360<br />

360<br />

310<br />

310<br />

310<br />

310<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

Klappspiegel mit<br />

Facettenschliff 10 mm<br />

Halogenleuchten<br />

Opal chrom<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

je 20 Watt<br />

Seitenteile Mittelteil<br />

(25 x 90) (69 x 90)<br />

(25 x 80) (69 x 80)<br />

(25 x 90) (49 x 90)<br />

(25 x 80) (49 x 80)<br />

(20 x 90) (39 x 90)<br />

(20 x 80) (39 x 80)<br />

· Bäder/Gäste WC mit Spiegeln unter 150 Lux benötigen zur guten Raumausleuchtung eine zusätzliche Deckenbeleuchtung.<br />

Lichtspiegel gegen Aufpreis mit verdecktem Schalter lieferbar (siehe S.95). Preise inkl. unsichtbarer Befestigung.<br />

Bei Niedervolt Halogenleuchten Vorschaltgerät inklusive. Serienspiegel können mit anderen Leuchten ausgestattet werden (Preis auf Anfrage).<br />

Klappspiegel<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

120 x 90<br />

120 x 80<br />

100 x 90<br />

100 x 80<br />

80 x 90<br />

80 x 80<br />

120 x 90<br />

120 x 80<br />

100 x 90<br />

100 x 80<br />

80 x 90<br />

80 x 80<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

1.115,-<br />

1.075,-<br />

956,-<br />

933,-<br />

894,-<br />

866,-<br />

866,-<br />

830,-<br />

793,-<br />

773,-<br />

723,-<br />

702,-


Rahmenspiegel<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Fascination 15080<br />

Fascination 13080<br />

Fascination 10080<br />

Fascination 7080<br />

Fascination 6080<br />

Fascination 35100<br />

Fascination 4570<br />

Grace 10080S<br />

Grace 6080S<br />

Grace 50160S<br />

Grace 45100S<br />

Grace 4570S<br />

Grace 10080G<br />

Grace 6080G<br />

Grace 50160G<br />

Grace 45100G<br />

Grace 4570G<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Zier- und Lichtspiegel<br />

Lux Beschreibung<br />

Kristallspiegel mit<br />

Alu-Rahmen silber matt<br />

Kristallspiegel mit<br />

Alurahmen<br />

Silberglänzend<br />

Kristallspiegel mit<br />

Alurahmen<br />

Goldglänzend<br />

Inka 8080 Kristallspiegel mit<br />

Facettenelementen<br />

und vergoldeten<br />

Applikationen im<br />

Mittelteil<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

150 x 80<br />

130 x 80<br />

100 x 80<br />

70 x 80<br />

60 x 80<br />

35 x 100<br />

45 x 70<br />

100 x 80<br />

60 x 80<br />

50 x 160<br />

45 x 100<br />

45 x 70<br />

100 x 80<br />

60 x 80<br />

50 x 160<br />

45 x 100<br />

45 x 70<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

602,-<br />

581,-<br />

506,-<br />

429,-<br />

413,-<br />

403,-<br />

389,-<br />

556,-<br />

456,-<br />

598,-<br />

499,-<br />

395,-<br />

556,-<br />

456,-<br />

598,-<br />

499,-<br />

395,-<br />

80 x 80 1.328,-<br />

63<br />

Zier-/Lichtspiegel<br />

Rahmenspiegel


Zier-/Lichtspiegel<br />

Rahmenspiegel<br />

64<br />

Zier- und Lichtspiegel<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Lux Beschreibung<br />

Orion 8282 Kristallspiegel mit<br />

Versatz im Mittelteil<br />

Touch 6790 Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff 20 mm<br />

mit Rahmen,<br />

Antik gold/silber<br />

Rahmenspiegel<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

82 x 82 1.295,-<br />

67 x 90 1.212,-


Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Bitte fordern Sie unser Bestellformular für Raumteiler an.<br />

Wichtig:<br />

· Preise für Sonderanfertigungen auf Anfrage.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

· Bohrschablone auf Wunsch nach Auftragsbestätigung.<br />

· Achtung: Serienspiegel als Raumteiler auf Anfrage.<br />

Lux<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

Duo X Sockelaufbau mit<br />

Kristallspiegeln und<br />

20 mm Facettenschliff<br />

Halterung:<br />

Rohre in chrom, mit 25 mm<br />

Durchmesser<br />

Duo 4 Stück<br />

2 Leuchten<br />

pro Seite<br />

310 Sockelaufbau mit<br />

Lichtspiegeln<br />

Rohrkonstruktion chrom<br />

2 Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff 20 mm<br />

Halogenleuchten Opal chrom<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

je 20 Watt<br />

inkl. 2 verdeckten Schaltern<br />

Berechnungsbeispiel<br />

mit Lichtspiegeln:<br />

Rohrkonstruktion chrom<br />

2 Kristallspiegel mit Facette<br />

B 60 x H 90 cm<br />

4 x Opal chrom<br />

2 x Vorschaltgerät<br />

Raumteiler<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

60 x 90 1.104,-<br />

60 x 90<br />

à 297,à184,à<br />

95,-<br />

2.030,-<br />

510,-<br />

594,-<br />

736,-<br />

190,-<br />

2.030,-<br />

65<br />

Raumteiler


Raumteiler<br />

66<br />

Raumteiler<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Bitte fordern Sie unser Bestellformular für Raumteiler an.<br />

Wichtig:<br />

· Preise für Sonderanfertigungen auf Anfrage.<br />

· Seitliche Verblendungen mit Aluminium L-Profilen auch für Duo Plus möglich, pro Seite: Aufpreis 34,-.<br />

· Bohrschablone auf Wunsch nach Auftragsbestätigung.<br />

· Achtung: Serienspiegel als Raumteiler auf Anfrage.<br />

Lux<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

Duo Plus 10 Stück 160 Sockelaufbau mit<br />

hinterleuchteten Spiegeln<br />

(Cult I)<br />

Rohrkonstruktion chrom<br />

2 Kristallspiegel satiniert<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

je 10 Watt<br />

inkl. verdecktem Schalter<br />

Duo Neon 2 x 21 Watt 560 Sockelaufbau mit<br />

hinterleuchteten Spiegeln<br />

Rohrkonstruktion chrom<br />

2 Kristallspiegel satiniert<br />

Leuchtmittel:<br />

T5/21 W warmweiß<br />

inkl. verdecktem Schalter<br />

inkl. seitlicher Verblendung<br />

Aufpreis pro Spiegel mit<br />

zwei Leuchtstofflampen in<br />

dimmfähiger Ausführung:<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

60 x 80 1.542,-<br />

60 x 90 1.514,-<br />

147,-


Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Bitte fordern Sie unser Bestellformular für frei stehende Raumteiler an.<br />

Wichtig:<br />

· Preise für Sonderanfertigungen auf Anfrage.<br />

· Bohrschablone auf Wunsch nach Auftragsbestätigung.<br />

· Achtung: Serienspiegel als Raumteiler auf Anfrage.<br />

Lux<br />

Frei stehende Raumteiler<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

Duo X F Sockelaufbau frei stehend<br />

mit Kristallspiegeln, Kanten<br />

geschliffen und poliert<br />

Halterung:<br />

Rohre in chrom, mit 25 mm<br />

Durchmesser<br />

Duo F 4 Stück<br />

2 Leuchten<br />

pro Seite<br />

310 Sockelaufbau frei stehend<br />

mit Lichtspiegeln<br />

Rohrkonstruktion chrom<br />

2 Kristallspiegel mit geschliffener<br />

und polierter Kante<br />

Halogenleuchten Opal chrom<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

je 20 Watt<br />

inkl. 2 verdeckten Schaltern<br />

Berechnungsbeispiel<br />

mit Lichtspiegeln:<br />

Rohrkonstruktion chrom<br />

2 Kristallspiegel mit geschliffener<br />

und polierter Kante<br />

B 60 x 90 cm<br />

4 x Opal chrom<br />

2 x Vorschaltgerät<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

60 x 90 846,-<br />

60 x 90 1.772,-<br />

à 198,à184,à<br />

95,-<br />

450,-<br />

396,-<br />

736,-<br />

190,-<br />

1.772,-<br />

67<br />

Raumteiler


Raumteiler<br />

68<br />

Frei stehende Raumteiler<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Bitte fordern Sie unser Bestellformular für frei stehende Raumteiler an.<br />

Wichtig:<br />

· Preise für Sonderanfertigungen auf Anfrage.<br />

· Seitliche Verblendungen mit Aluminium L-Profilen auch für Duo Plus F möglich, pro Seite Aufpreis 34,-<br />

· Bohrschablone auf Wunsch nach Auftragsbestätigung.<br />

· Achtung: Serienspiegel als Raumteiler auf Anfrage.<br />

· Achtung: Unterbau muß für die Montage aus Vollmaterial bestehen!<br />

Lux<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

Duo Plus F 10 Stück 160 Sockelaufbau frei stehend<br />

mit hinterleuchteten Spiegeln<br />

(Cult I), Rohrkonstruktion<br />

chrom, 2 Kristallspiegel<br />

satiniert, Leuchtmittel:<br />

Niedervolt, Halogenstift-<br />

Glühlampe je10 Watt<br />

inkl. verdecktem Schalter<br />

Duo Neon F 2 x 21 Watt 560 Sockelaufbau frei stehend<br />

mit hinterleuchteten Spiegeln<br />

Rohrkonstruktion chrom<br />

2 Kristallspiegel satiniert<br />

Leuchtmittel: T5/21 Watt<br />

warmweiß<br />

inkl. verdecktem Schalter<br />

inkl. seitlicher Verblendung<br />

· Aufpreis pro Spiegel mit zwei<br />

Leuchtstofflampen in dimmfähiger<br />

Ausführung (inkl. verdecktem<br />

Potenziometer): 147,-<br />

Berechnungsbeispiel<br />

mit Lichtspiegeln:<br />

Rohrkonstruktion chrom<br />

1 Kristallspiegel satiniert<br />

60 x 90 Leuchtmittel<br />

T5/21 Watt warmweiß<br />

links + rechts<br />

Rückseite 50% der Vorderseite<br />

inkl. verdecktem Schalter<br />

inkl. seitlicher Verblendung<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

60 x 80 1.482,-<br />

60 x 90 1.454,-<br />

450,-<br />

669,-<br />

335,-<br />

1.419,-<br />

1.454,-


Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Bitte fordern Sie unser Bestellformular für hängende Raumteiler an.<br />

Wichtig:<br />

· Preise für Sonderanfertigungen auf Anfrage.<br />

· Seitliche Verblendungen mit Aluminium L-Profilen auch für Duo Plus F möglich, pro Seite Aufpreis 34,-<br />

· Achtung: Deckenkonstruktion muß für die Montage aus Vollmaterial bestehen!<br />

Lux<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

Duo X H 2 Kristallspiegel mit<br />

geschliffener und polierter<br />

Kante<br />

Hängevorrichtung mit<br />

Drahtseilen<br />

Duo Plus H 10 Stück 160 2 Kristallspiegel satiniert,<br />

Halogen hinterleuchtet (Cult I)<br />

Hängevorrichtung mit<br />

Drahtseilen<br />

Stromversorgung: PVC-Kabel<br />

transparent von der Decke<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

je 10 Watt<br />

inkl. verdecktem Schalter<br />

Duo Neon H 2 x 14 Watt 260 2 Kristallspiegel satiniert,<br />

Neon hinterleuchtet<br />

Hängevorrichtung mit<br />

Drahtseilen<br />

· Aufpreis pro Spiegel mit zwei<br />

Leuchtstofflampen in dimmfähiger<br />

Ausführung (inkl. verdecktem<br />

Potenziometer): 147,-<br />

Hängende Raumteiler<br />

Stromversorgung: PVC-Kabel<br />

transparent von der Decke<br />

Leuchtmittel: T5/14 Watt<br />

warmweiß<br />

inkl. verdecktem Schalter<br />

inkl. seitlicher Verblendung<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

90 x 60 846,-<br />

80 x 60 1.455,-<br />

90 x 60 1.395,-<br />

69<br />

Raumteiler


Raumteiler<br />

70<br />

Raumteiler für Dachschrägen<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Bitte fordern Sie unser Bestellformular für Raumteiler an.<br />

Wichtig:<br />

· Preise für Sonderanfertigungen auf Anfrage.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

· Bohrschablone auf Wunsch nach Auftragsbestätigung.<br />

· Achtung: Serienspiegel als Raumteiler auf Anfrage.<br />

Lux<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

Duo X D Sockelaufbau mit<br />

Kristallspiegeln und 20 mm<br />

Facettenschliff<br />

Halterung:<br />

Rohre Durchmesser: 25 mm<br />

in chrom<br />

Duo D 4 Stück<br />

2 Leuchten<br />

pro Seite<br />

310 Sockelaufbau mit<br />

Lichtspiegeln<br />

Rohrkonstruktion chrom<br />

2 Kristallspiegel mit<br />

Facettenschliff 20 mm<br />

Halogenleuchten Opal chrom<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

je 20 Watt<br />

inkl. 2 verdeckten Schaltern<br />

Berechnungsbeispiel<br />

mit Lichtspiegeln:<br />

Rohrkonstruktion chrom<br />

2 x Hochleistungsgelenk<br />

2 Flächenspiegel mit Facette<br />

B 60 x 90 cm<br />

4 x Opal chrom<br />

2 x Vorschaltgerät<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

60 x 90 1.320,-<br />

60 x 90<br />

à 108,-<br />

à297,à184,à 95,-<br />

2.246,-<br />

510,-<br />

216,-<br />

594,-<br />

736,-<br />

190,-<br />

2.246,-


Spiegel nach Maß<br />

Preise in EUR, Maße in cm<br />

Weitere Größen auf Anfrage.<br />

Sonderanfertigung<br />

Basispreis gilt für Quadrat- oder Rechteckspiegel mit geschliffener und polierter Kante, zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm, inkl. Befestigung, Spiegelbeleuchtung Seite 87-92.<br />

Breite<br />

Höhe<br />

30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240<br />

30 96,- 100,- 113,- 119,- 121,- 126,- 138,- 143,- 147,- 165,- 194,- 198,- 229,- 242,- 271,- 288,- 293,- 303,- 319,- 340,- 371,- 408,-<br />

40 100,- 104,- 119,- 127,- 137,- 143,- 150,- 165,- 170,- 217,- 219,- 223,- 268,- 274,- 295,- 311,- 317,- 326,- 341,- 362,- 393,- 430,-<br />

50 113,- 119,- 124,- 138,- 145,- 175,- 177,- 183,- 200,- 223,- 228,- 233,- 300,- 305,- 312,- 332,- 338,- 346,- 358,- 381,- 413,- 449,-<br />

60 119,- 127,- 138,- 145,- 177,- 193,- 198,- 201,- 210,- 231,- 241,- 295,- 314,- 327,- 333,- 350,- 354,- 364,- 381,- 403,- 430,- 472,-<br />

70 121,- 137,- 145,- 177,- 193,- 199,- 205,- 253,- 258,- 289,- 295,- 303,- 323,- 330,- 381,- 390,- 411,- 415,- 432,- 453,- 483,- 521,-<br />

80 126,- 143,- 175,- 193,- 199,- 205,- 254,- 260,- 272,- 305,- 317,- 327,- 341,- 389,- 399,- 420,- 431,- 442,- 460,- 479,- 509,- 546,-<br />

90 138,- 150,- 177,- 198,- 205,- 254,- 260,- 273,- 285,- 322,- 333,- 370,- 394,- 412,- 418,- 438,- 524,- 539,- 555,- 578,- 607,- 643,-<br />

100 143,- 165,- 183,- 201,- 253,- 260,- 273,- 286,- 296,- 357,- 374,- 384,- 413,- 425,- 511,- 532,- 551,- 567,- 585,- 607,- 634,- 671,-<br />

110 147,- 170,- 200,- 210,- 258,- 272,- 285,- 296,- 333,- 374,- 386,- 402,- 432,- 515,- 530,- 559,- 580,- 608,- 624,- 649,- 677,- 701,-<br />

120 165,- 217,- 223,- 231,- 289,- 305,- 322,- 357,- 374,- 390,- 403,- 415,- 521,- 536,- 555,- 586,- 621,- 638,- 653,- 676,- 705,- 740,-<br />

130 194,- 219,- 228,- 241,- 295,- 317,- 333,- 374,- 386,- 403,- 480,- 500,- 540,- 559,- 591,- 624,- 646,- 665,- 682,- 705,- 733,- 770,-<br />

140 198,- 223,- 233,- 295,- 303,- 327,- 370,- 384,- 402,- 415,- 500,- 522,- 561,- 598,- 615,- 653,- 673,- 694,- 711,- 722,- 761,- 795,-<br />

Bitte kennzeichnen Sie unbedingt bei Ihrer Bestellung immer die Breite mit „B“ und die Höhe mit „H“.<br />

Beispiel: Spiegel B 100 cm x H 60 cm<br />

Wichtig:<br />

· Bearbeitungszuschläge siehe Seite 72.<br />

· Da die Spiegel nach Maß immer mit unsichtbarer Befestigung versehen werden, bitten wir bei Bestellung um Angabe von<br />

Breite und Höhe des Spiegels.<br />

· Sofern Zierspiegel nur mit Schaltern und/oder Steckdosen ausgestattet werden, sind wegen der Einbautiefe Befestigungsschienen<br />

(gegen Mehrpreis, S.90) notwendig!<br />

71<br />

Sonderanfertigung


Sonderanfertigung<br />

72<br />

Bearbeitungszuschläge<br />

Formen Beispiel Preisaufschlag<br />

Eckabschnitte,<br />

beliebige Anzahl<br />

Abrundungen,<br />

beliebige Anzahl<br />

Flachfacettenschliff 25 mm, 20 mm, 15 mm, 10 mm<br />

Steilfacettenschliff 5 mm<br />

Modellfacette<br />

Sicherheitsspiegel (rückseitig mit Sicherheitsfolie)<br />

Glasrückenschutz (für Einbau in den Fliesenspiegel), Einbautiefe 7 mm,<br />

eine der Spiegelseiten darf als Maximalmaß 100 cm nicht überschreiten.<br />

ohne Befestigung<br />

30 %<br />

40 %<br />

50 %<br />

50 %<br />

auf Anfrage<br />

15 %<br />

60 %


Preisberechnung für Ihren Spiegel nach Maß Beispiel<br />

Lichtspiegel mit Facette, 120 cm breit, 80 cm hoch,<br />

mit abgeschrägter Ecke, mit Halogenleuchten (3x Opal chrom),<br />

mit Vorschaltgerät, mit Glasablage 81 cm<br />

mit Steckdose chrom,<br />

mit Dockingstation und Fernbedienung,<br />

mit Subwoofer,<br />

mit 2 Lautsprechern verdeckt<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

Grundpreis für den Spiegel Tabelle s. Seite 71 305,00<br />

Formabänderung:<br />

Abgeschrägte Ecke<br />

siehe Seite 72<br />

30 % Aufschlag<br />

Zwischensumme 396,50<br />

Veredelung:<br />

Flachfacettenschliff<br />

siehe Seite 72<br />

50 % Aufschlag<br />

91,50<br />

198,25<br />

Zwischensumme 594,75<br />

Leuchten: Spiegelbeleuchtung<br />

Vorschaltgerät Niedervolt<br />

siehe Seite 87-92<br />

3 x Opal chrom à 184,siehe<br />

Seite 96<br />

552,00<br />

Zwischensumme 1.241,75<br />

UV-verklebte Glasablage siehe Seite 77 81 cm 202,00<br />

Zwischensumme 1.443,75<br />

ZUBEHÖR<br />

Steckdose chrom<br />

Zubehör Audio:<br />

Docking Station mit Fernbedienung<br />

Lautsprecher verdeckt<br />

Subwoofer<br />

Endsumme (brutto, ohne Mwst.)<br />

siehe Seite 95<br />

siehe Seite 75<br />

"<br />

"<br />

Rechenbeispiel<br />

2 x Lautsprecher à 125,-<br />

95,00<br />

77,00<br />

496,00<br />

250,00<br />

983,00<br />

3.249,75<br />

73


Sonderanfertigung<br />

74<br />

Notizen<br />

Sofern Zierspiegel nur mit Schaltern und/oder Steckdose<br />

ausgestattet werden, sind wegen der Einbautiefe Befestigungsschienen<br />

(gegen Mehrpreis, S. 94) notwendig!


Audio<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Docking Station 32AA2000<br />

32AA2010<br />

Lautsprecher<br />

verdeckt<br />

Artikel-Nr. Beschreibung<br />

weiß<br />

schwarz<br />

Stereo Verstärker und Ladegerät<br />

mit Fernbedienung für<br />

iPod/iPod-Touch* und<br />

iPhone* (im Lieferumfang<br />

nicht enthalten).<br />

Für den Betrieb der<br />

Ladestation bitte auf einen<br />

Dauer-Stromanschluß<br />

achten.<br />

32AA0200 Lautsprecher für<br />

Docking-Station<br />

Nennleistung: 3 Watt<br />

Stückpreis<br />

Subwoofer 32AA2600 Subwoofer mit externem Pot<br />

verdeckte Montage<br />

Nennleistung: 15 Watt<br />

*iPod / iPod-Touch und iPhone sind eingetragene Marken der Apple Inc.<br />

Maße /cm<br />

B x H x T<br />

9,0 x 9,0 x 6,0<br />

9,0 x 9,0 x 6,0<br />

in Spiegel<br />

montiert<br />

Aufbauhöhe 7,5 cm<br />

10,2 x 5,7 x 6,0<br />

hinter Spiegel<br />

montiert<br />

Zubehör<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

496,-<br />

496,-<br />

125,-<br />

56 x 25 x 4,2/6,0 983,-<br />

75<br />

Zubehör<br />

Audio


Zubehör<br />

76<br />

Notizen


Glasablagen<br />

Basispreis gilt für rechteckige Ablagen mit geschliffener und polierter Kante, zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer.<br />

Zwischenmaße entsprechen dem nächsten vollen Maß: z. B. 52 cm = 60 cm.<br />

UV-verklebte<br />

Glasablagen<br />

Artikel-Nr.: 11ZIG20xxxx<br />

Glasablage<br />

Wandmontage<br />

mit Haltern<br />

Artikel-Nr.: 11ZIGZ0xxxx<br />

Glasablage<br />

Spiegelmontage<br />

mit Haltern<br />

Artikel-Nr.: 11ZIG10xxxx<br />

Optiwhite 10 cm tief 8 mm stark<br />

Zubehör<br />

Breite in cm 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Weitere<br />

Größen auf<br />

Anfrage<br />

Preise in EUR 123,- 137,- 153,- 169,- 184,- 202,- 219,- 237,- 248,- 275,- 291,-<br />

Optiwhite 13 cm tief 8 mm stark<br />

Breite in cm 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Weitere<br />

Größen auf<br />

Anfrage<br />

Preise in EUR 123,- 137,- 153,- 169,- 184,- 202,- 219,- 237,- 248,- 275,- 291,-<br />

Floatglas 10 cm tief 6 mm stark<br />

Breite in cm 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 Weitere<br />

Größen auf<br />

Anfrage<br />

Preise in EUR 123,- 137,- 153,- 169,- 184,- 202,- 219,- 237,- 248,- 275,- 291,-<br />

77<br />

Zubehör<br />

Glasablagen


Zubehör<br />

78<br />

Notizen


Kosmetikspiegel<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

Angel Vergrößerungsspiegel 5fach, chrom,<br />

zum Aufkleben, ohne Beleuchtung<br />

Female 3<br />

Female 5<br />

Vanity 3 L<br />

Vanity 5 L<br />

Vergrößerungsspiegel 3fach,<br />

Wandausführung mit Schwenkarm,<br />

chrom, Halogenbeleuchtung 20 Watt<br />

mit Schalter,<br />

Vergrößerungsspiegel 5fach,<br />

Wandausführung mit Schwenkarm,<br />

chrom, Halogenbeleuchtung 20 Watt<br />

mit Schalter<br />

Vergrößerungsspiegel 3fach,<br />

Wandausführung mit Schwenkarm,<br />

chrom, LED-Beleuchtung 5,4 Watt<br />

warmweiß, mit Schalter,<br />

Vergrößerungsspiegel 5fach,<br />

Wandausführung mit Schwenkarm,<br />

chrom, LED-Beleuchtung 5,4 Watt<br />

warmweiß, mit Schalter<br />

Eco 3 Vergrößerungsspiegel 3fach,<br />

Wandausführung mit<br />

Schwenkarm, chrom,<br />

LED-Beleuchtung, 6 Watt warmweiß<br />

mit Touch-LED-Dimmer, IP44<br />

Maße /cm<br />

B x H x T<br />

Zubehör<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

13,5 x 12,7 x 2,8 99,-<br />

Gesamthöhe: 35<br />

maximale<br />

Ausladung: 45<br />

Spiegel: Ø 24<br />

Gesamthöhe: 28<br />

maximale<br />

Ausladung: 45<br />

Spiegel: Ø 24<br />

Gesamthöhe: 21<br />

maximale<br />

Ausladung: 44<br />

Spiegel: 21 x 21 cm<br />

558,-<br />

588,-<br />

434,-<br />

454,-<br />

709,-<br />

79<br />

Zubehör<br />

Kosmetikspiegel


80<br />

Schutzbereiche nach DIN VDE 0100-701<br />

Bereich 0<br />

0<br />

1<br />

2<br />

Bereich 1<br />

Bereich 2<br />

Zubehör<br />

Im Bereich 1: Leuchten mit der Kennzeichnung IP65 verwenden.<br />

Im Bereich 2: Leuchten mit der Kennzeichnung IP65 oder IP44<br />

verwenden.<br />

Ausserhalb der Bereiche 0, 1 oder 2 : kann jede Leuchte von <strong>Zierath</strong><br />

eingesetzt werden.<br />

2<br />

0<br />

1<br />

60<br />

225


Leuchtenprogramm - Raumbeleuchtung<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Artikel-Nr.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Astro 2 x 1 Watt<br />

warmweiß<br />

Dado Dado 20<br />

Die Leuchtmittel sind im Lieferumfang enthalten.<br />

Dado 65<br />

2 x 3 Watt<br />

warmweiß<br />

2 x 3 Watt<br />

warmweiß<br />

Lux<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

LED-Wandleuchte<br />

verchromt, IP 44,<br />

inkl. Vorschaltgerät<br />

LED-Wandleuchte,<br />

chrom glänzend, mit<br />

mattiertem Glas, IP20,<br />

inkl. Vorschaltgerät<br />

LED-Wandleuchte,<br />

chrom glänzend, mit<br />

mattiertem Glas, IP65,<br />

inkl. separatem<br />

Vorschaltgerät<br />

(außerhalb des Schutzbereich<br />

2 zu montieren)<br />

Zubehör<br />

Maße /cm<br />

B x H x T<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

3,5 x 10,0 x 5,0 198,-<br />

8,0 x 8,4 x 9,2<br />

8,0 x 8,4 x 10,0<br />

486,-<br />

583,-<br />

81<br />

Zubehör Leuchten/<br />

Raumbeleuchtung


Zubehör Leuchten/<br />

Raumbeleuchtung<br />

82<br />

Zubehör<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

LED-50<br />

LED-100<br />

LED-150<br />

Neon<br />

Die Leuchtmittel sind im Lieferumfang enthalten.<br />

Artikel-Nr.<br />

34AA2314<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

60 LED-SMD,<br />

4,8 Watt<br />

120 LED-SMD,<br />

9,6 Watt<br />

180 LED-SMD,<br />

14,4 Watt<br />

alle warmweiß<br />

Leuchtenprogramm - Raumbeleuchtung<br />

Lux<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

Akzent-Lichtleiste für<br />

verdeckten Einbau mit<br />

separatem Vorschaltgerät,<br />

IP20,<br />

Aluminiumprofil eloxiert<br />

mit Kunststoffabdeckung<br />

weiß<br />

580 Wandleuchte chrom mit<br />

Leuchtstofflampe inkl.<br />

Vorschaltgerät, IP 20,<br />

Leuchtmittel:<br />

warmweiß 14 Watt<br />

Ersatzleuchtmittel<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

50 cm lang<br />

100 cm lang<br />

150 cm lang<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

155,-<br />

198,-<br />

243,-<br />

7,0 x 79,0 x 8,3 538,-<br />

22,-


Leuchtenprogramm - Raumbeleuchtung<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Quadra-1<br />

Quadra-2<br />

Quadra-3<br />

38AA4010<br />

Die Leuchtmittel sind im Lieferumfang enthalten.<br />

Artikel-Nr.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

1 x 12V,<br />

35 Watt<br />

2 x 12V,<br />

35 Watt<br />

3 x 12V,<br />

35 Watt<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

NV-Halogen Einbauleuchten-Set,<br />

inkl. Leuchtmittel<br />

und separatem Vorschaltgerät,<br />

IP 20, Aluminium,<br />

gebürstet, Ring chrom<br />

glänzend, dreh- und<br />

schwenkbar<br />

Set mit einer<br />

Quadra Leuchte<br />

Set mit zwei<br />

Quadra Leuchten<br />

Set mit drei<br />

Quadra Leuchten<br />

AMP-Verlängerungskabel<br />

zur einmaligen Verlängerung<br />

der Zuleitung zur<br />

Leuchte<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

Einbaumaß Ø 7,6<br />

Außenmaß:<br />

9,3 x 9,3<br />

Zubehör<br />

100cm<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

88,-<br />

132,-<br />

180,-<br />

16,-<br />

83<br />

Zubehör Leuchten/<br />

Raumbeleuchtung


Zubehör Leuchten/<br />

Raumbeleuchtung<br />

84<br />

Zubehör<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Spot65-1<br />

Spot65-2<br />

Spot65-3<br />

38AA4010<br />

Die Leuchtmittel sind im Lieferumfang enthalten.<br />

Artikel-Nr.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Leuchtenprogramm - Raumbeleuchtung<br />

1 x 12V,<br />

35 Watt<br />

2 x 12V,<br />

35 Watt<br />

3 x 12V,<br />

35 Watt<br />

Step-1 1 x 2,5 Watt,<br />

warmweiß<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

NV-Halogen Einbauleuchten-Set,<br />

IP65, inkl.<br />

Leuchtmittel und separatem<br />

Vorschaltgerät,<br />

Aluminium gebürstet,<br />

Set mit einer<br />

Spot Leuchte<br />

Set mit zwei<br />

Spot Leuchten<br />

Set mit drei<br />

Spot Leuchten<br />

AMP-Verlängerungskabel<br />

zur einmaligen Verlängerung<br />

der Zuleitung zur Leuchte<br />

LED-Einbauleuchten-Set<br />

mit einer Leuchte, inkl.<br />

separatem Vorschaltgerät,<br />

IP 20, Oberfläche<br />

Aluminium eloxiert,<br />

mit mattiertem Glas<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

Einbaumaß Ø 6,8<br />

Außenmaß Ø 8,5<br />

100cm<br />

Einbaumaß:<br />

8,0 x 8,0<br />

Außenmaß:<br />

9,0 x 9,0<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

98,-<br />

152,-<br />

210,-<br />

16,-<br />

141,-


Leuchtenprogramm - Raumbeleuchtung<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Artikel-Nr.<br />

Vela 14ZI5051<br />

Die Leuchtmittel sind im Lieferumfang enthalten.<br />

33ZI2700<br />

34AA234005<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Lux<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

320 Wandleuchte chrom mit<br />

Opalglasschirm, IP 20,<br />

Leuchtmittel: Hochvolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

40 Watt<br />

Ersatzglas<br />

Ersatzleuchtmittel<br />

Maße /cm<br />

B x H x T<br />

Zubehör<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

7,0 x 25,0 x 13,0 222,-<br />

48,-<br />

22,-<br />

85<br />

Zubehör Leuchten/<br />

Raumbeleuchtung


Zubehör<br />

86<br />

Notizen<br />

Leuchtmittel bei allen Leuchten inklusive.


Leuchtenprogramm - Spiegelbeleuchtung<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Artikel-Nr.<br />

Alpha ALPHA130<br />

ALPHA100<br />

ALPHA60<br />

ALPHA45<br />

Beta BETA130<br />

BETA100<br />

BETA60<br />

BETA45<br />

Effect 15ZI0501<br />

33ZI0500<br />

34AA1220<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

28 Watt<br />

21 Watt<br />

14 Watt<br />

8 Watt<br />

28 Watt<br />

21 Watt<br />

14 Watt<br />

8 Watt<br />

Lux<br />

280<br />

220<br />

185<br />

100<br />

280<br />

220<br />

185<br />

100<br />

Wichtig:<br />

* für den Betrieb der Leuchten ist ein Vorschaltgerät notwendig (siehe S.96)<br />

Wichtig: Zur Montage von Niedervolt Halogenleuchten wird ein Vorschaltgerät benötigt. (siehe S.96)<br />

Die Leuchten sind nicht für eine Wandmontage geeignet. Die Leuchtmittel sind im Lieferumfang enthalten.<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

Leuchte chrom<br />

ohne Vorschaltgerät*<br />

mit Leuchtstofflampe<br />

T5 warmweiß<br />

Bügelleuchte chrom<br />

ohne Vorschaltgerät*<br />

mit Leuchtstofflampe<br />

T5 warmweiß<br />

200 Halogenleuchte chrom<br />

mit Opalglasschirm<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

20 Watt<br />

Ersatzglas<br />

Ersatzleuchtmittel<br />

Maße /cm<br />

B x H x T<br />

130 x 3,8 x 5,0<br />

100 x 3,8 x 5,0<br />

60 x 3,8 x 5,0<br />

45 x 3,8 x 5,0<br />

130 x 6,2 x 8,5<br />

100 x 6,2 x 8,5<br />

60 x 6,2 x 8,5<br />

45 x 6,2 x 8,5<br />

Zubehör<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

392,-<br />

368,-<br />

352,-<br />

327,-<br />

460,-<br />

434,-<br />

420,-<br />

392,-<br />

9,5 x 9,5 x 9,0 194,-<br />

46,-<br />

8,-<br />

87<br />

Zubehör Leuchten/<br />

Spiegelbeleuchtung


Zubehör Leuchten/<br />

Spiegelbeleuchtung<br />

88<br />

Zubehör Leuchtenprogramm - Spiegelbeleuchtung<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Artikel-Nr.<br />

Extreme 15ZI3901<br />

33ZI1200<br />

34AA1220<br />

Flat Flat 60<br />

Flat 40<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

17 Watt<br />

11 Watt<br />

Wichtig:<br />

* für den Betrieb der Leuchten ist ein Vorschaltgerät notwendig (siehe S. 96)<br />

Wichtig: Zur Montage von Niedervolt Halogenleuchten wird ein Vorschaltgerät benötigt. (siehe S. 96)<br />

Die Leuchten sind nicht für eine Wandmontage geeignet. Die Leuchtmittel sind im Lieferumfang enthalten.<br />

Lux<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

200 Halogenleuchte chrom<br />

mit Opalglasschirm<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

20 Watt<br />

200<br />

160<br />

Grip 175<br />

- 450<br />

je nach<br />

Stellung<br />

der<br />

Leuchte<br />

Ersatzglas<br />

Ersatzleuchtmittel<br />

LED-Überbauleuchte<br />

mit zweiseitig ausgeleuchteter<br />

Lichtleitplatte<br />

warmweiß ohne<br />

Vorschaltgerät*<br />

LED-Leuchte chrom<br />

ohne Vorschaltgerät*<br />

Leuchtmittel:<br />

LED Platine<br />

12 Watt warmweiß<br />

Maße /cm<br />

B x H x T<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

6,5 x 15,0 x 15,5 184,-<br />

60,0 x 5,7 x 11,0<br />

40,0 x 5,7 x 11,0<br />

48,-<br />

8,-<br />

383,-<br />

322,-<br />

6,5 x 80,0 x 9,0 502,-


Leuchtenprogramm - Spiegelbeleuchtung<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Jupiter<br />

Mars<br />

Artikel-Nr.<br />

33ZI0001<br />

34AA234005<br />

33ZI0002<br />

34AA234005<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Die Leuchten sind nicht für eine Wandmontage geeignet. Die Leuchtmittel sind im Lieferumfang enthalten.<br />

Lux<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

370 Halogen Klemmleuchte<br />

chrom<br />

Leuchtmittel: Hochvolt<br />

Halogenglühlampe 40 W<br />

Ersatzglas<br />

Ersatzleuchtmittel<br />

370 Halogen Klemmleuchte<br />

chrom<br />

Leuchtmittel: Hochvolt<br />

Halogenglühlampe 40 W<br />

Ersatzglas<br />

Ersatzleuchtmittel<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

6,0 x 15,1 x 9,5<br />

Zubehör<br />

ab 1 Stück<br />

ab 12 Stück<br />

ab 24 Stück<br />

6,0 x 15,8 x 10,0<br />

ab 1 Stück<br />

ab 12 Stück<br />

ab 24 Stück<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

74,60<br />

63,70<br />

55,80<br />

37,-<br />

22,-<br />

74,60<br />

63,70<br />

55,80<br />

37,-<br />

22,-<br />

89<br />

Zubehör Leuchten/<br />

Spiegelbeleuchtung


Zubehör Leuchten/<br />

Raumbeleuchtung<br />

90<br />

Zubehör Leuchtenprogramm - Spiegelbeleuchtung<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Artikel-Nr.<br />

Neon Plus 14ZI5011<br />

34AA2314<br />

Opal 15ZI4001<br />

33ZI1200<br />

34AA1220<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Lux<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

200 Leuchte (Traverse) chrom<br />

mit Leuchtstofflampe<br />

inkl. Vorschaltgerät<br />

Leuchtmittel:<br />

warmweiß 14 Watt<br />

Ersatzleuchtmittel<br />

200 Halogenleuchte chrom<br />

mit Opalglasschirm<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

20 Watt<br />

Ersatzglas<br />

Ersatzleuchtmittel<br />

Pico 180 LED-Leuchte chrom<br />

ohne Vorschaltgerät*<br />

Leuchtmittel: LED Platine<br />

3,6 Watt warmweiß<br />

Satine 14ZI5001<br />

34AA2313<br />

Wichtig:<br />

* für den Betrieb der Leuchten ist ein Vorschaltgerät notwendig (siehe S. 96)<br />

Wichtig: Zur Montage von Niedervolt Halogenleuchten wird ein Vorschaltgerät benötigt. (siehe S. 96)<br />

Die Leuchten sind nicht für eine Wandmontage geeignet. Die Leuchtmittel sind im Lieferumfang enthalten.<br />

450 Leuchte chrom mit<br />

Leuchtstofflampe inkl.<br />

Vorschaltgerät<br />

Leuchtmittel:<br />

warmweiß 13 Watt<br />

Ersatzleuchtmittel<br />

Maße /cm<br />

B x H x T<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

13,0 x 79,0 x 8,3 626,-<br />

22,-<br />

6,5 x 11,5 x 15,5 184,-<br />

48,-<br />

8,-<br />

3,0 x 5,5 x 12 162,-<br />

4,5 x 69,0 x 7,5 513,-<br />

22,-


Leuchtenprogramm - Spiegelbeleuchtung<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Saturn<br />

Artikel-Nr.<br />

33ZI0002<br />

34AA234005<br />

Spice 15ZI4101<br />

34AA1235<br />

Sun 15ZI3401<br />

33JA0550<br />

34AA1220<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Wichtig: Zur Montage von Niedervolt Halogenleuchten wird ein Vorschaltgerät benötigt. (siehe S.96)<br />

Die Leuchten sind nicht für eine Wandmontage geeignet. Die Leuchtmittel sind im Lieferumfang enthalten.<br />

Lux<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

370 Halogen Klemmleuchte<br />

chrom<br />

Leuchtmittel: Hochvolt<br />

Halogenglühlampe 40 W<br />

Ersatzglas<br />

Ersatzleuchtmittel<br />

210 Halogen Klemmleuchte<br />

chrom<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenglühlampe 35 W<br />

Ersatzleuchtmittel<br />

280 Halogenleuchte chrom<br />

mit Opalglasschirm<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

2 x 20 Watt<br />

Ersatzglas<br />

Ersatzleuchtmittel<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

6,0 x 12,1 x 10,0<br />

Zubehör<br />

ab 1 Stück<br />

ab 12 Stück<br />

ab 24 Stück<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

74,60<br />

63,70<br />

55,80<br />

37,-<br />

22,-<br />

5,0 x 14,0 x 10,0 148,-<br />

19,-<br />

23,9 x 15,5 x 13,3 236,-<br />

48,-<br />

8,-<br />

91<br />

Zubehör Leuchten/<br />

Raumbeleuchtung


Zubehör Leuchten/<br />

Raumbeleuchtung<br />

92<br />

Zubehör Leuchtenprogramm - Spiegelbeleuchtung<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Artikel-Nr.<br />

Transparent 15ZI1501<br />

Venus<br />

33ZI1500<br />

34AA1220<br />

33ZI0003<br />

34AA234005<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Wichtig: Zur Montage von Niedervolt Halogenleuchten wird ein Vorschaltgerät benötigt. (siehe S.96)<br />

Die Leuchten sind nicht für eine Wandmontage geeignet. Die Leuchtmittel sind im Lieferumfang enthalten.<br />

Lux<br />

Piktogramm<br />

Beschreibung<br />

200 Halogenleuchte chrom<br />

mit Opalglasschirm<br />

Leuchtmittel: Niedervolt<br />

Halogenstift-Glühlampe<br />

20 Watt<br />

Ersatzglas<br />

Ersatzleuchtmittel<br />

370 Halogen Klemmleuchte<br />

chrom<br />

Leuchtmittel: Hochvolt<br />

Halogenglühlampe 40 W<br />

Ersatzglas<br />

Ersatzleuchtmittel<br />

Maße /cm<br />

B x H x T<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

7,5 x 4,5 x 12,5 156,-<br />

6,0 x 14,8 x 10,0<br />

ab 1 Stück<br />

ab 12 Stück<br />

ab 24 Stück<br />

48,-<br />

8,-<br />

74,60<br />

63,70<br />

55,80<br />

37,-<br />

22,-


Verkaufshilfen<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Lichtcenter nur für Ausstellung<br />

Schaltmöglichkeiten:<br />

· Niedervolt hinter satiniertem Glas<br />

· Niedervolt in Verbindung mit Opalglas<br />

· Warmlicht-Leuchtstofflampe hinter<br />

satiniertem Glas<br />

· Kaltlicht-Leuchtstofflampe hinter<br />

satiniertem Glas<br />

· LED-Leuchten warmweiß<br />

· LED-Lichtleitplatte warmweiß<br />

-Alles einzeln oder kombiniert<br />

schaltbar-<br />

Demagneto nur für Ausstellung<br />

Demonstrationsmöglichkeiten:<br />

· Leuchtmittelwechsel<br />

· Verblendung mit Diffusor<br />

· Verblendung mit Acryl-Blende<br />

Beschreibung<br />

Kristallspiegel zur Demonstration<br />

der Lichtwirkung mit 5<br />

unterschiedlichen Beleuchtungsvarianten,<br />

mit 6 Schaltern beliebig<br />

kombinierbar.<br />

Kristallspiegel zur Demonstration<br />

des Leuchtstofflampen-Wechsels<br />

durch Magnet-Technik<br />

= Neon-Magneto-System<br />

Zubehör<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

100 x 80 auf<br />

Anfrage<br />

20 x 29 auf<br />

Anfrage<br />

93<br />

Zubehör<br />

Verkaufshilfen


Zubehör<br />

94<br />

Zubehör<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Artikel-Nr. Beschreibung<br />

Aufhängeschiene 51ZIXXXXK2 Befestigungschienen für Lichtspiegel,<br />

inkl. Montageset<br />

Setpreis<br />

xxxx=Platzhalter für Längenmaß<br />

bei Lichtspiegeln im Preis<br />

enthalten<br />

Corner Dekorecke aus Edelstahl poliert<br />

selbstklebend<br />

Stückpreis<br />

Flächenspiegelbefestigung<br />

Heizfolie 3050<br />

Heizfolie 4060<br />

Heizfolie 5070<br />

Heizfolie 7090<br />

Heizfolie 3535<br />

Heizfolie 6060<br />

16ZI0008<br />

16ZI0016<br />

16ZI0116<br />

39AA3050<br />

39AA4060<br />

39AA5070<br />

39AA7090<br />

39AA3535<br />

39AA6060<br />

Druckknopfbefestigung Set für<br />

Flächenspiegel bis 0,8m²<br />

Druckknopfbefestigung Set für<br />

Flächenspiegel bis 1,6m²<br />

Magnetbefestigung Set für<br />

Flächenspiegel bis 1,6m²<br />

Leistung ca. 230 V / 35 W<br />

Leistung ca. 230 V / 50 W<br />

Leistung ca. 230 V / 60 W<br />

Leistung ca. 230 V / 120 W<br />

Leistung ca. 230V / 25 W<br />

Leistung ca. 230V / 60 W<br />

Wichtig:<br />

· Heizfolien für Spiegel:<br />

· bei werkseitiger Montage auf Lichtspiegel am verdecktem Lichtschalter angeschlossen (ohne Aufpreis)<br />

· bei werkseitiger Montage auf Kristallspiegel ohne Lichtschalter<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

79,-<br />

4 x 4 x 0,6 27,-<br />

30 x 50<br />

40 x 60<br />

50 x 70<br />

70 x 90<br />

Ø 35<br />

Ø 60<br />

40,-<br />

44,-<br />

57,-<br />

80,-<br />

129,-<br />

187,-<br />

338,-<br />

84,-<br />

185,-


Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Schalter chrom<br />

Schalter weiß<br />

Schalter schwarz<br />

Schalter verdeckt<br />

Schalter verdeckt<br />

Sensorschalter<br />

verdeckt<br />

Steckdose chrom<br />

Steckdose weiß<br />

Steckdose schwarz<br />

Artikel-Nr. Beschreibung<br />

51ZI002001<br />

51ZI002003<br />

51ZI002005<br />

51ZI011001<br />

51ZI011002<br />

51ZI021001<br />

51ZI021002<br />

51ZI003001<br />

51ZI003003<br />

51ZI003005<br />

Lichtschalter auf Spiegel<br />

montiert, lieferbar in:<br />

chrom<br />

weiß<br />

schwarz<br />

Verdeckter Lichtschalter /<br />

Wechsel-Kippschalter<br />

Verdeckter Lichtschalter /<br />

berührungslos<br />

Steckdose auf Spiegel montiert,<br />

lieferbar in: chrom, weiß, schwarz<br />

Wichtig:<br />

· Schalter/Steckdosen:<br />

· Bei Zierspiegeln werden wegen der Tiefe zusätzlich Befestigungsschienen für Lichtspiegel benötigt. (Mehrpreis S. 94)<br />

Maße /cm<br />

Breite x Höhe<br />

für Schiene<br />

3 cm tief<br />

für Schiene<br />

4 cm tief<br />

für Schiene<br />

3 cm tief<br />

für Schiene<br />

4 cm tief<br />

Zubehör<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

77,-<br />

77,-<br />

77,-<br />

54,-<br />

54,-<br />

142,-<br />

142,-<br />

77,-<br />

77,-<br />

77,-<br />

95<br />

Zubehör


Zubehör<br />

96<br />

Zubehör<br />

Serienname /<br />

Artikel-Nr.<br />

Verblendung<br />

aus Alu<br />

(Als Sichtschutz -<br />

nicht zur Aufhängung)<br />

Verblendung<br />

aus Acryl<br />

(Lichtdurchlässiger<br />

Sichtschutz - nicht zur<br />

Aufhängung)<br />

Verblendung für<br />

Leuchtstofflampen<br />

Artikel-Nr.<br />

Leuchtentyp/<br />

Anzahl<br />

Beschreibung<br />

27ZI000017 Seitliche Verblendung<br />

aus Aluminium L-Profil,<br />

inkl. Montageset<br />

Stückpreis<br />

28ZI000011 Seitliches Aufsteckprofil<br />

aus Acryl<br />

Stückpreis<br />

32ZI0230<br />

32ZI0306<br />

32ZI0567<br />

32ZI0867<br />

32ZI1167<br />

32ZI1466<br />

für 6 W<br />

für 8 W<br />

für 14 W<br />

für 21 W<br />

für 28 W<br />

für 35 W<br />

Aufsteckprofil aus Kunststoff<br />

zur Abdeckung der<br />

Leuchtstofflampe<br />

= Diffusor<br />

Stückpreis<br />

Vorschaltgerät für:<br />

Niedervolt<br />

Leuchtstofflampen<br />

LED Beleuchtung<br />

Leuchtstofflampen dimmbar<br />

(ab 14 Watt)<br />

Zange 75ZI0100 Lampenzieherzange für<br />

Niedervolt-Halogenstift-<br />

Glühlampe<br />

Maße /cm<br />

B x H x T<br />

für Schiene<br />

4 cm tief<br />

Länge abhängig<br />

von Spiegelhöhe<br />

Länge abhängig<br />

von Spiegelhöhe<br />

2,5 x 23,0 x 4,2<br />

2,5 x 30,6 x 4,2<br />

2,5 x 56,7 x 4,2<br />

2,5 x 86,7 x 4,2<br />

2,5 x 116,7 x 4,2<br />

2,5 x 146,6 x 4,2<br />

EUR<br />

Stck. zzg. Mwst<br />

34,-<br />

34,-<br />

10,-<br />

11,-<br />

14,-<br />

17,-<br />

24,-<br />

27,-<br />

95,-<br />

95,-<br />

95,-<br />

116,-<br />

13,-


Sofern die Rücknahme eines Serienspiegels erforderlich ist,<br />

werden 25 % Rücknahmekosten berechnet.<br />

Notizen<br />

97<br />

Zubehör


98<br />

Alphabetisches Register von <strong>Preisliste</strong>/Prospekt<br />

A<br />

Aida<br />

Alpha<br />

Angel<br />

Ascona<br />

Astro<br />

Atlantis<br />

Atlas<br />

Aufhängeschiene<br />

Avanti I, Avanti II<br />

Aventura<br />

Aventura I<br />

Avenue<br />

Avenue I<br />

Avenue II<br />

B<br />

Beta<br />

C<br />

Capri<br />

Chic<br />

Chrome<br />

Classic<br />

Como<br />

Corner<br />

Cult<br />

Cult I<br />

Cult II<br />

D<br />

Dado<br />

Daydream<br />

Demagneto<br />

Docking Station<br />

Dream<br />

Duo<br />

E<br />

Eco<br />

Effect<br />

Extreme<br />

Eyepoint<br />

F<br />

Fascination<br />

Feeling<br />

Female<br />

Ferrara, Ferrara II<br />

Flat<br />

Flächenspiegelbefestigung<br />

Futura<br />

<strong>Preisliste</strong> S. Prospekt S.<br />

32<br />

87<br />

79<br />

20<br />

81<br />

55<br />

55<br />

94<br />

32, 33<br />

55<br />

55<br />

56<br />

56<br />

56<br />

87<br />

21<br />

61<br />

57<br />

61<br />

22<br />

94<br />

11<br />

14<br />

14<br />

81<br />

13, 14<br />

93<br />

75<br />

14<br />

65-70<br />

79<br />

87<br />

88<br />

39<br />

63<br />

53<br />

79<br />

57<br />

88<br />

94<br />

12, 15<br />

30, 31, 83<br />

83<br />

22<br />

47, 83<br />

46<br />

81<br />

75<br />

52, 53, 85<br />

42<br />

22<br />

63<br />

63<br />

25<br />

9<br />

14, 82<br />

16<br />

2, 34<br />

19, 82<br />

58-61<br />

64<br />

49, 86<br />

54, 55<br />

34, 35<br />

79<br />

36, 37<br />

65<br />

55, 85<br />

41<br />

13<br />

G<br />

Garda<br />

Garda LED<br />

Gio<br />

Giro<br />

Glasablagen<br />

Grace<br />

Grip<br />

H<br />

Heizfolie<br />

I, J<br />

Inka<br />

Jupiter<br />

L<br />

Laron<br />

Lautsprecher<br />

LED-Lichtleiste<br />

Legend<br />

Lichtcenter<br />

Life<br />

Life Style<br />

Lobby<br />

M<br />

Mars<br />

Maya<br />

Milano<br />

Monza<br />

N<br />

Neon<br />

Neon Plus<br />

Nizza<br />

O<br />

Olymp<br />

Opal<br />

Opera<br />

Orion<br />

P<br />

Padua<br />

Palino<br />

Palma<br />

Palma LED<br />

Pico<br />

Pinto<br />

Pisa<br />

Platinum, Platinum II<br />

Ponte<br />

Primera<br />

Q<br />

Quadra<br />

<strong>Preisliste</strong> S. Prospekt S.<br />

23<br />

46<br />

58<br />

33<br />

77<br />

63<br />

88<br />

94<br />

63<br />

89<br />

15<br />

75<br />

82<br />

17<br />

93<br />

58<br />

58<br />

41<br />

89<br />

15<br />

33<br />

24<br />

82<br />

90<br />

34<br />

15<br />

90<br />

34<br />

64<br />

25<br />

35<br />

26<br />

47<br />

90<br />

51<br />

10<br />

59<br />

27<br />

59<br />

83<br />

25<br />

54<br />

28, 29<br />

86, 87<br />

79<br />

45<br />

78<br />

76<br />

56, 84<br />

67<br />

9<br />

82<br />

68<br />

76<br />

56, 84<br />

26<br />

83<br />

73<br />

48<br />

57, 84<br />

52, 53, 59<br />

21<br />

72<br />

26, 83<br />

24<br />

40<br />

40<br />

17<br />

50, 51, 85<br />

23<br />

56, 84<br />

R<br />

Remo<br />

Rimini<br />

S<br />

Salis<br />

Satine<br />

Saturn<br />

Scala<br />

Scenario<br />

Scenario I<br />

Schalter<br />

Schalter verdeckt<br />

Sensorschalter<br />

Smart<br />

Smile<br />

Spice<br />

Spot<br />

Steckdose<br />

Step<br />

Style<br />

Sun<br />

Subwoofer<br />

T<br />

Tandem<br />

Taro<br />

Torino<br />

Touch<br />

Transparent<br />

Traverso<br />

Trento<br />

Trento LED<br />

V<br />

Vanity<br />

Vela<br />

Velvet<br />

Venus<br />

Verblendung Alu<br />

Verblendung Acryl<br />

Verblendung Leuchtstofflampen<br />

Verona<br />

Verona LED<br />

Visibel<br />

Vogue<br />

Vorschaltgeräte<br />

W<br />

Wings<br />

Z<br />

Zange<br />

<strong>Preisliste</strong> S. Prospekt S.<br />

28<br />

10<br />

41<br />

90<br />

91<br />

36, 37<br />

16<br />

11<br />

95<br />

95<br />

95<br />

51<br />

35<br />

91<br />

84<br />

95<br />

84<br />

58<br />

91<br />

75<br />

35<br />

52<br />

29<br />

64<br />

92<br />

60<br />

30<br />

48<br />

79<br />

85<br />

60<br />

92<br />

96<br />

96<br />

96<br />

31<br />

49<br />

50<br />

50<br />

96<br />

43<br />

96<br />

10<br />

15<br />

68<br />

75<br />

77<br />

20, 80<br />

18<br />

86<br />

44, 45, 82<br />

32, 33<br />

86<br />

50, 51<br />

38, 39<br />

41, 85<br />

23<br />

78<br />

56, 84<br />

48<br />

27<br />

65<br />

71, 72<br />

49<br />

77<br />

24<br />

42, 43, 81<br />

69, 81<br />

62


Allgemeine Verkaufs- und Lieferungsbedingungen<br />

1. AUFTRAGSANNAHME<br />

Aufträge gelten erst dann als angenommen, wenn sie von uns schriftlich bestätigt worden sind. Dies gilt<br />

auch für Ergänzungen, Änderungen, Streichungen und sonstige Vereinbarungen. Wir nehmen nur Aufträge zu<br />

den nachstehenden Bedingungen an, die daher für alle unsere Lieferungen gelten. Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />

des Käufers gelten nur, soweit sie von uns ausdrücklich und schriftlich anerkannt sind. In<br />

keinem Falle wird unser Eigentumsvorbehalt (Ziffer 9) eingeschränkt.<br />

2. PREISE UND TERMINE<br />

Die in der schriftlichen Auftragsbestätigung genannten Preise sind verbindlich. Nimmt der Käufer jedoch<br />

die angebotene Ware nicht an dem in der Auftragsbestätigung genannten Termin ab, so können wir die Preise<br />

des Liefertages berechnen. Der Liefertermin wird nach Möglichkeit eingehalten, ist aber unverbindlich.<br />

Wir sind zu Teillieferungen berechtigt.<br />

3. BESCHAFFENHEIT DER WARE, TECHNISCHE VERKAUFSBEDINGUNGEN<br />

Unsere Lieferungen erfolgen in handelsüblicher Qualität. Die technischen Verkaufsbedingungen, insbesondere<br />

solche über Maße und deren Errechnung, über Dicken, Preisermittlung, Kisteninhalt, Verpackung, Pfandgeld,<br />

Frachten usw. ergeben sich aus ergänzenden Lieferbedingungen, aus <strong>Preisliste</strong>n oder Sondervereinbarungen<br />

bzw. aus den handelsüblichen Gepflogenheiten. Soweit der Käufer eine ungenügende Kenntnis von diesen<br />

technischen Verkaufsbedingungen hat, obliegt es ihm, bei uns entsprechende Information anzufordern.<br />

Die Maßtoleranzen bei Festmaßen betragen + 3 mm. Im übrigen werden die von unseren Lieferanten beanspruchten<br />

Toleranzen auch von uns dem Käufer gegenüber in Anspruch genommen.<br />

4. VERPACKUNG<br />

Für die Verpackung und deren Berechnung sind die jeweiligen <strong>Preisliste</strong>n oder Sondervereinbarungen maßgebend.<br />

Soweit die Verpackung in unserem Eigentum bleibt, besteht bei Nichtrückgabe ein Anspruch auf<br />

Ersatz des Wertes mindestens in Höhe des ausbedungenen Pfandes. Einwegpackung geht in das Eigentum<br />

des Käufers über und wird nicht zurückgenommen.<br />

5. VERSAND<br />

Die Lieferungen erfolgen ab Werk oder ab Auslieferungslager. Mit der Übergabe an den Transportführer gehen<br />

Gefahr, Bruchrisiko sowie Beweislast bezüglich ordnungsgemäßer Verpackung und Verladung auf den Käufer<br />

über. Dies gilt auch für Franko-Lierferung. Bei Anlieferungen mit unserem Wagen gilt die Übergabe spätestens<br />

als erfolgt, wenn die Ware dem Empfänger vor der Anlieferungsstelle auf der befestigten Fahrbahn auf dem<br />

Wagen zur Verfügung steht. Das Abladen ist alleinige Angelegenheit des Käufers. Etwaiges Abladen durch<br />

das Wagenpersonal oder dessen Hilfeleistung beim Abladen bedeuten nicht die Übernahme einer weiteren<br />

Gefahr oder Haftung. Es ist alleinige Aufgabe und Verpflichtung des Käufers, für geeignete Abladevorrichtungen<br />

zu sorgen und die erforderlichen Kräfte beim Abladen zu stellen.<br />

Wenn die Einlagerung der Ware bei uns erforderlich wird, erfolgt diese auf Gefahr und auf Kosten des Käufers.<br />

Soweit auf Wunsch des Käufers eine Versicherung durch uns abgeschlossen wird, gehen die Kosten zu<br />

Lasten des Käufers: wir handeln in solchen Fällen nur als Vermittler unter Ausschluß jeder Verantwortung.<br />

6. MÄNGELRÜGEN/HAFTUNG<br />

Die von uns verkauften Erzeugnisse sind mit größter Sorgfalt hergestellt. Dennoch können im Einzelfall die<br />

Verschiedenartigkeit der Rohstoffe oder andere nicht überwachbare Faktoren das Endprodukt beeinflussen.<br />

In Bezug auf solche Einwirkungen wird keine Gewähr übernommen.<br />

Mängelrügen sind unverzüglich schriftlich unter Angabe der Gründe zu erheben. Sie können spätestens bis Ablauf<br />

von 8 Tagen nach Erhalt der Ware und ausschließlich für solche Erzeugnisse geltend gemacht werden, die nach<br />

Lieferung weder ver- noch bearbeitet, noch mit anderen Sachen verbunden worden sind. Bei berechtigten<br />

Beanstandungen liefern wir Ersatz. Wir behalten uns jedoch das Recht vor (z.B. bei Schwierigkeiten bezüglich<br />

der Ersatzlieferung), eine andere die Interessen beider Partner angemessen berücksichtigende Regelung zu<br />

treffen. Weitergehende Ansprüche gleich welcher Art (z.B. Wandlung, Minderung, Ersatz für Schäden oder<br />

Folgekosten), sind ausgeschlossen. Beanstandungen, die auf Mängel der Herstellung beruhen, werden -<br />

auch bei Garantieerklärungen der Lieferanten - nur insoweit berücksichtigt, wie uns diese Ersatz leisten.<br />

Auskünfte über Materialien und deren Verwendung werden nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr erteilt.<br />

7. RÜCKTRITTSRECHT<br />

Der Käufer ist zum Rücktritt vom Vertag berechtigt, falls der Liefertermin um 4 Wochen überschritten wird<br />

und eine sodann vom Käufer schriftlich zu setzende Nachfrist fruchtlos verstreicht. Die Überschreitung des<br />

Liefertermines mit einer verhältnismäßig gering-fügigen Teilmenge berechtigt nicht zum Rücktritt. Folgende<br />

Umstände berechtigen uns zum Rücktritt:<br />

a) Unvorhergesehene technische Schwierigkeiten, die in der Art des Auftrages liegen und seine Ausführung<br />

für uns oder unsere Lieferanten unmöglich oder unzumutbar machen.<br />

b) Krieg, Streik und Unregelmäßigkeiten in der Rohstoff- und Energiezufuhr sowie alle anderen Fälle wesentlicher<br />

Betriebsstörungen oder höhere Gewalt bei uns oder unseren Lieferanten.<br />

Der Rücktritt ist binnen 14 Tage nach Kenntnis der zum Rücktritt berechtigenden Umstände schriftlich zu<br />

erklären. Schadenersatzansprüche in Hinblick auf den Rücktritt sind beiderseitig ausgeschlossen.<br />

8. ZAHLUNG<br />

Alle Rechnungen sind zum vereinbarten Fälligkeitstermin zu bezahlen. Schecks gelten erst mit ihrer bedingungslosen<br />

Einlösung als Bezahlung. Etwaige Warenbeanstandungen beeinflussen nicht die Fälligkeit. Bei<br />

Zielüberschreitungen werden vom Fälligkeitstage an Zinsen in banküblicher Höhe, mindestens aber in Höhe<br />

von 4 % über dem jeweiligen Diskontsatz der Deutschen Bundesbank berechnet.<br />

Finanzielle Unklarheiten beim Käufer nach Auftragsannahme berechtigen uns, die Auslieferung von einer<br />

Barvorauszahlung oder von einer anderweitigen Sicherheit (Bankbürgschaft) abhängig zu machen. Im Falle<br />

der Barvorauszahlung gilt unsere Skontoregelung entsprechend. Bei Zahlungsverzug bezüglich mindestens<br />

zweier Rechnungsbeträge, bei Zahlungseinstellung, bei Beginn außergerichtlicher Vergleichsverhandlungen<br />

oder bei Stellung eines Antrages auf Eröffnung eines Vergleichs- oder Konkursverfahrens durch den Käufer<br />

werden alle unsere Rechnungen sofort fällig. Vereinbarte Abzüge vom Rechnungsbetrag, wie Rabatte,<br />

Skonti usw. dürfen nicht mehr vorgenommen werden.<br />

9. EIGENTUMSVORBEHALT<br />

Wir halten uns das Eigentum an der gelieferten Ware bis zur völligen Bezahlung (Ziffer 8) aller Forderungen<br />

gegen den Käufer vor. Bei Gefährdung dieser Forderung können wir jederzeit Herausgabe verlangen, ohne<br />

vom Vertrag zurückzutreten. Unter Eigentumsvorbehalt stehende Waren dürfen nur im ordnungsgemäßen<br />

Geschäftsverkehr veräußert werden. Der Käufer ist weder zu einer Verpfändung noch zu einer Sicherungsübereignung<br />

berechtigt. Eine Pfändung von dritter Seite ist uns unverzüglich mitzuteilen.<br />

Jeder Be- oder Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung durch den Käufer erfolgt in unserem Auftrag,<br />

ohne daß uns hieraus Verbindlichkeiten erwachsen. Soweit wir nicht bereits aufgrund gesetzlicher Vorschriften<br />

Eigentum oder Miteigentum erlangen, überträgt der Käufer uns schon jetzt an den ihm gehörenden<br />

Sachen oder Gegenständen Miteigentum zu einem Anteil, der dem Verhältnis des Rechnungswertes unserer<br />

Ware zu den Rechnungswerten anderer verwendeter Sachen sowie zu den etwaigen Be- oder Verarbeitungskosten<br />

des Käufers entspricht. Alle derartigen Sachen und Bestände verwahrt er für uns mit kaufmännischer<br />

Sorgfalt. Der Käufer tritt alle Ansprüche gegen Dritte, die ihm in Zusammen-hang mit der Verwendung<br />

der unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren, insbesondere aufgrund von Weiterveräußerung, Be- und<br />

Verarbeitung oder Einbau zustehen, in voller Höhe an uns ab. Ist eine abgetretene Forderung in ein mit dem<br />

Drittschuldner bestehendes Kontokorrent aufgenommen worden, so erstreckt sich die Abtretung auch auf<br />

alle Ansprüche des Käufers aus dem Kontokorrent. Die Abtretung dient der Sicherung aller Forderungen,<br />

die wir gegen den Käufer haben. Werden die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren vom Käufer zusammen<br />

mit anderen uns nicht gehörenden Waren, auch ohne daß Miteigentum entstanden ist, verkauft<br />

oder eingebaut, gilt die Abtretung der daraus entstehenden Forderungen in Höhe des Rechnungswertes<br />

unserer dabei verwendeten Waren als vereinbart. Hat ein Drittschuldner dem Käufer die Forderungsabtretung<br />

untersagt oder von seiner Zustimmung abhängig gemacht, so hat der Käufer uns dies unverzüglich mitzuteilen.<br />

Der Käufer ist zur Veräußerung der unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren ermächtigt, wenn er uns<br />

zuvor die Zustimmung des Drittschuldners zur Abtretung vorgelegt hat. Bei Veräußerung ohne Ermächtigung<br />

werden unsere Forderungen gegen den Käufer sofort fällig. Übersteigt der Wert der bestehenden Sicherungen<br />

alle Forder-ungen, die wir gegen den Käufer haben, insgesamt um mehr als 20 %, so sind wir auf Verlangen<br />

des Käufers insoweit zur Freigabe von Sicherheiten nach unserer Wahl verpflichtet. Der Käufer ist bei<br />

Zahlungsverzug auf unser Verlangen verpflichtet, uns unverzüglich alle Auskünfte zu erteilen, die der Durchsetzung<br />

unserer Eigentumsvorbehaltsrechte dienlich sind.<br />

10. ERFÜLLUNGSORT UND GERICHTSSTAND<br />

Erfüllungsort für die Lieferung ist Georgsmarienhütte bzw. der Ort des Auslieferungslagers. Ausschließlicher<br />

Gerichtsstand ist Bad Iburg und - soweit nichts anderes vereinbart - Erfüllungsort für die Zahlung ist Georgsmarienhütte.<br />

11. VERTRAGSERGÄNZUNG<br />

Ist eine der vorstehenden Bestimmungen unwirksam, so wird dadurch die Gültigkeit der anderen Bestimmungen<br />

nicht berührt. Die unwirksame Bestimmung ist durch eine andere Bestimmung zu ersetzen, die<br />

ihrem Sinn in rechtlicher und wirtschaftlicher Beziehung am nächsten kommt.<br />

GEWÄHRLEISTUNG für Günther <strong>Zierath</strong>-Spiegel<br />

Für einen Zeitraum von fünf Jahren - gerechnet von dem Tage der Lieferung an - gewährleisten wir unseren<br />

Abnehmern, dass der Belag unserer Spiegel ohne äußere Einwirkung weder fleckig noch blind wird. Bei<br />

berechtigten Beanstandungen kann nur Ersatzlieferung verlangt werden. Ein Anspruch verjährt spätestens<br />

nach Ablauf von zwei Jahren. Im übrigen gelten die Bestimmungen für Mängelrügen gemäß Ziffer 6 unserer<br />

Allgemeinen Verkaufs- und Lieferungsbedingungen entsprechend.<br />

Ein Gewährleistungsanspruch besteht nur unter folgenden Voraussetzungen:<br />

• bestimmungsgemäße Verwendung unserer Spiegel in Innenräumen, nicht jedoch bei Verwendung in<br />

Reithallen, Schwimmbädern, Heilbädern, Saunen und deren angrenzenden Räumen, mit ständig extrem<br />

hoher Luftfeuchtigkeit.<br />

• eine Luftzirkulation zwischen Spiegel und Wandfläche bzw. sonstigen Montageflächen muß durch ausreichenden<br />

Wandabstand vorhanden sein.<br />

• Die Befestigungsteile dürfen nicht aus aggressiven Materialien bestehen. Geputzte und gestrichene<br />

Flächen müssen vor der Spiegelmontage ganz ausgetrocknet sein.<br />

• unsere Kontrollzeichen bzw. Schutzmarken auf unseren Spiegeln dürfen nicht entfernt oder unkenntlich<br />

werden, um einen einwandfreien Herkunftsnachweis zu ermöglichen.<br />

Ein Gewährleistungsanspruch entfällt:<br />

• bei Belagsschäden infolge von Be- und Verarbeitung oder bei fester Verbindung mit Flächen und Stoffen<br />

(z.B. Verklebungen, Rahmungen, Entkittungen), sofern dies nicht durch uns geschehen ist.<br />

• Bei Beschlagsschäden infolge der Einwirkung von Wirkstoffen, insbesondere von Flüssigkeiten, die Säuren<br />

oder ähnlich wirkende chemische Mittel enthalten, einerlei ob diese direkt oder in Form von Dämpfen<br />

mit dem Spiegel in Berührung kommen. Zu diesen Wirkstoffen zählen die meisten handelsüblichen Reinigungsmittel<br />

und Kosmetika.<br />

• Bei Schäden des Spiegels, die ganz oder teilweise durch mechanische Einwirkung hervorgerufen sind.<br />

• Bei Nichteinhaltung unserer Vorschriften für Lagerung und Pflege von Spiegeln, die angefordert werden<br />

können.<br />

Der Käufer hat zu beweisen, dass die vorstehend genannten Voraussetzungen erfüllt bzw. Garantieausschlüsse<br />

nicht gegeben sind. Skonti entfallen, wenn nicht spätestens mit Eingang des skontobegünstigten<br />

Rechnungbetrages auch alle sonstigen bereits fälligen Rechnungen beglichen werden. Skonti werden nur<br />

auf den Nettowarenbetrag, also ohne Berücksichtigung der Kosten für Fracht, Verpackung usw. gewährt.<br />

Günther <strong>Zierath</strong> GmbH Spiegel- und Licht-Design<br />

99


Günther <strong>Zierath</strong> GmbH Spiegel- und Licht-Design<br />

Hamburger Straße 19, D-49124 Georgsmarienhütte<br />

Phone: +49 (0) 54 01 86 82-0, Fax: +49 (0)54 01 86 82-11<br />

info@zierath.de, www.zierath.de<br />

Ausgabe 01/<strong>2012</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!