Fit für Österreich - Mein Sprachportal

INTEGRATION
VIELFALT
INTEGRATION
ÖSTERREICH
INTEGRATION
WILLKOMMEN
INTEGRATION
ENGAGEMENT
INTEGRATION
MITEINANDER
Seite 9
ISTOCKPHOTO.COM
Übungstest 3
A1
Fit für
Österreich

Inhalt
A1 – Fit für Österreich
Test
Sprachbausteine 4
Hören 5
Lesen 8
Schreiben 11
Sprechen 13
Information
Antwortbogen 16
Hörtexte 20
Lösungsschlüssel 21

Testformat
A1 – Fit für Österreich
Subtest Ziel Aufgabentyp Zeit
1 Sprachbausteine
Teil 1 Wortschatz und Grammatik 10 Multiple-Choice Items
10 Min.
2 Hören
Schriftliche Prüfung
Teil 1 Selektives Verstehen 4 Richtig-Falsch-Aufgaben
Teil 2 Detailverstehen (Zahlen und Buchstaben) 5 Multiple-Choice Items
3 Hören und antworten
Teil 1 Situationsbezogene Antworten 3 Zuordnungsaufgaben
Teil 2 Situationsbezogene Antworten 4 Zuordnungsaufgaben
4 Lesen
Teil 1 Globalverstehen 3 Zuordnungsaufgaben
Teil 2 Detailverstehen 3 Richtig-Falsch-Aufgaben
Teil 3 Selektives Verstehen 3 Multiple-Choice Items
ca. 15 Min.
30 Min.
5 Schreiben
15 Min.
Teil 1
Ein Formular ausfüllen
Teil 2
Schreiben einer kurzen Nachricht
Mündliche Prüfung
Teil 1
Teil 2
Teil 3
6 Sprechen
Sich vorstellen, buchstabieren, Zahlen nennen
Um Informationen bitten und Informationen geben
Etwas anbieten, Bitten, Vorschläge und Ratschläge
formulieren und darauf reagieren
max. 15 Min.

Sprachbausteine
10 Minuten
1
Sprachbausteine
Lesen Sie den Text und kreuzen Sie die richtige Lösung (a oder b) auf dem Antwortbogen an.
Bitte
Lieber Herr Green,
ich __________ 1 eine Bitte an Sie. Mein Sohn Boris hat __________ 2 zwei Wochen eine Schularbeit
in Englisch. Leider hat er noch immer Probleme mit der Grammatik. Können __________ 3 vielleicht
wieder mit ihm lernen? Er kann nach der Schule __________ 4 15:00 Uhr zu Ihnen kommen.
Am Mittwoch hat er aber __________ 5 17:00 Uhr Fußball.
Vielen Dank und
Herzliche Grüße
Peter Erhart
1 a. hast
b. habe
2 a. in
b. auf
3 a. Sie
b. er
4 a. um
b. in
5 a. zwischen
b. bis
Antwort
Lieber Herr Erhart,
leider __________ 6 ich dieses Mal nicht helfen. Ich fahre für zwei Wochen __________ 7 meinen
Eltern nach Neuseeland. __________ 8 Tochter Hanna ist sehr gut in Englisch. Sie könnte am
Dienstag, Donnerstag und Samstag mit Boris lernen. __________ 9 Sie ihr eine E-Mail! Ihre Adresse
ist Hanna.Green@email.org.
Ich __________ 10 Boris viel Glück!
Liebe Grüße
Thomas Green
6 a. kannst
b. kann
7 a. zu
b. nach
8 a. Mein
b. Meine
9 a. Schreibst
b. Schreiben
10 a. wünsche
b. wünschen
4
ÖIF

Hören
ca. 15 Minuten
2
Hören, Teil 1
Lesen Sie die Aufgaben. Hören Sie dann den Text.
Kreuzen Sie die richtige Lösung (richtig oder falsch)
auf dem Antwortbogen an.
Sie hören den Text zweimal.
11 Situation:
Sie warten an der Supermarktkassa.
Kassa 1 bleibt geschlossen.
richtig/falsch?
12 Situation:
Ihr Autokennzeichen lautet W 15RWE9.
Sie müssen zur Kassa kommen.
richtig/falsch?
13 Situation:
Sie fahren auf der A2 in Richtung Wien.
Sie müssen links fahren.
richtig/falsch?
14 Situation:
Sie rufen beim Arzt an.
Er ist erst morgen am Vormittag wieder erreichbar.
richtig/falsch?
5
ÖIF

Hören
ca. 15 Minuten
2
Hören, Teil 2
Lesen Sie die Aufgaben. Hören Sie dann den Text.
Kreuzen Sie die richtige Lösung (a oder b) auf dem Antwortbogen an.
Sie hören den Text zweimal.
15 Wie lautet Ihre Sozialversicherungsnummer?
Die Nummer ist __________ .
a. 24506050687
b. 24505050687
16 Wo ist die längste Rolltreppe in Wien?
Ich glaube, die längste Rolltreppe __________.
a. ist bei der U3-Station Zippererstraße
b. ist am Karlsplatz
17 Wie schnell fährt eine U-Bahn?
Ich glaube, maximal __________ .
a. 80km/h
b. 50km/h
18 Wie viele Eier braucht man für die Torte?
Für die Torte brauchen wir __________ .
a. 4 Eier.
b. 2 Eier.
19 Wie warm ist es heute?
Heute haben wir __________ .
a. 36° Grad.
b. 35° Grad.
6
ÖIF

Hören
10 Minuten
3
Hören und antworten
Teil 1
Lesen Sie die Sätze a–d. Hören Sie dann drei kurze Texte.
Kreuzen Sie die richtige Lösung (a, b, c oder d) auf dem Antwortbogen an.
Sie hören die Texte zweimal.
20
21
22
a. Nein, ich habe nur Honig.
b. Ja, in den Sorten Erdbeere und Vanille.
c. Ich freue mich auch schon sehr.
d. Nein, das ist mir jetzt zu kalt.
Teil 2
Lesen Sie die Sätze e–i. Hören Sie dann vier kurze Texte.
Kreuzen Sie die richtige Lösung (e, f ,g, h oder i) auf dem Antwortbogen an.
Sie hören die Texte zweimal.
23
24
25
26
e. Ich glaube am 5. Juli.
f. Ja, bis 17:00 Uhr schaffe ich das.
g. Ja, ich bin sehr durstig.
h. Ja, nächsten Mittwoch habe ich Urlaub.
i. Ich kann leider nicht. Ich bin erkältet.
7
ÖIF

Lesen
30 Minuten
4
Lesen, Teil 1
Lesen Sie die Überschriften a–d und die Texte 27–29.
Welche Überschrift passt zu welchem Text?
Kreuzen Sie die richtige Lösung (a, b, c oder d) auf dem Antwortbogen an.
a. Shuttle-Bus zum Festival!
b. Aufgepasst: Gemüse in Aktion!
c. Partner gesucht!
d. Frisches Obst aus der Region!
27
Von 27.–30. Juli ist unser jährliches Jazz-Festival. Es kommen wieder
viele Legenden der Jazz-Szene zu uns. Zum ersten Mal gibt es auch
einen Shuttle-Service.
28
Essen Sie mehr regionales Obst. Zum Beispiel frische, süße
Erdbeeren aus dem Burgenland, 1 kg kosten jetzt nur € 2,50.
Saftige Marillen aus Niederösterreich, pro Kilo jetzt nur € 2,80.
29
Single-Börse. Treffen Sie Ihren Traummann oder Ihre Traumfrau
noch heute. Melden Sie sich online an.
8
ÖIF

Lesen
30 Minuten
4
Lesen, Teil 2
Sie lesen die Brandschutzordnung.
Lesen Sie den Text.
Verhalten im Brandfall
1. Bleiben Sie ruhig! Panik hilft hier nicht.
2. Alarmieren Sie die Feuerwehr!
3. Helfen Sie anderen Personen! Bringen Sie sich in Sicherheit!
4. Schließen Sie Fenster und Türen!
5. Benutzen Sie nur das Stiegenhaus!
6. Verlassen Sie schnell das Gebäude und bleiben Sie draußen!
Vielen Dank!
Lesen Sie die Sätze 30 bis 32.
Kreuzen Sie auf dem Antwortbogen die richtige Lösung (richtig oder falsch) an.
30 Öffnen Sie alle Fenster und Türen.
richtig/falsch?
31 Benutzen Sie das Stiegenhaus nicht.
richtig/falsch?
32 Helfen Sie anderen Personen.
richtig/falsch?
9
ÖIF

Lesen
30 Minuten
4
Lesen, Teil 3
Sie wollen neue Gartenmöbel kaufen. Sie suchen in Privatanzeigen.
Wo rufen Sie an?
Lesen Sie die Fragen und die Texte 33–35.
Kreuzen Sie die richtige Lösung (a oder b) auf dem Antwortbogen an.
33 Sie suchen einen großen runden Holztisch.
Welche Telefonnummer rufen Sie an?
a. 01/45 75 99 23
b. 0669/75 46 88 45 2
Biete
4 Stühle und 1 Ecktisch
€ 250,00
neuwertig
Tel.-Nr. 01/45 75 99 23
Biete
großen Rundtisch aus Buche
€ 200,00
gebraucht
Tel.-Nr. 0669/75 46 88 45 2
34 Sie suchen einen großen Sonnenschirm.
Welche Telefonnummer rufen Sie an?
a. 07488/88 245
b. 07883/33 199
Biete
Pendel-Sonnenschirm,Ø 300 cm,
Höhe 250 cm
€ 79,00
Tel.-Nr. 07488/88 245
Biete
Ständer für Sonnenschirm
aus Stein, sehr massiv
€ 10,00
Tel.-Nr. 07883/33 199
35 Sie suchen eine Hollywood-Schaukel für
mindestens 3 Personen.
Welche Telefonnummer rufen Sie an?
a. 07889/23 93 48
b. 09234/23 40 47
Biete
Outdoor-Schaukel „Hollywood“
blau/weiß gestreift, max. 2 Personen
€ 120,00
Tel.-Nr. 07889/23 93 48
Biete
Hollywood-Schaukel Toskana
rot/weiß gestreift, max. 4 Personen
€ 140,00
Tel.-Nr. 09234/23 40 47
10
ÖIF

Schreiben
15 Minuten
5
Schreiben, Teil 1
Frau Christina Robić, geboren am 14. Oktober 1986 in Neunkirchen, wohnt in 1150 Wien. Sie arbeitet als
Tierärztin im Tiergarten Schönbrunn. Frau Robić interessiert sich für eine Weiterbildung. Dafür möchte
sie eine Informationsbroschüre bestellen. Helfen Sie ihr das Online-Formular auszufüllen.
Dr. in Christina Robić
Goldtrittgasse 96/11/3, 1150 Wien
Tel.-Nr. 0678/54 36 148
E-Mail: dr.christina.robic@email.org
Helfen Sie ihr und füllen Sie das Online-Formular aus!
Es fehlen noch die fünf Informationen 36–40.
Schreiben Sie Ihre Lösungen auf den Antwortbogen.
Online-Formular
36 Anrede: £ Herr £ Frau Titel
37 Vorname:
Nachname: Robić
38 Geburtsdatum:
E-Mail Adresse: dr.christina.robic@email.org
39 Telefonnummer:
Straße, Haus-& Türnummer: Goldtrittgasse 96/11/3
40 PLZ & Ort:
Weiterbildungen:
£ Ich möchte mehr über andere Weiterbildungen erfahren.
11
ÖIF

Schreiben
15 Minuten
5
Schreiben, Teil 2
Sie planen mit Ihrem Partner/Ihrer Partnerin einen Urlaub. In Ihrer Mittagspause haben
Sie zwei Angebote gefunden. Schreiben Sie Ihrem Partner/Ihrer Partner eine E-Mail. Schreiben Sie:
• Wohin
• Wann
• Preis
Schreiben Sie einen oder zwei kurze Sätze zu jedem Punkt (zusammen circa 30 Wörter).
Unten im Formular und bei BEISPIELE finden Sie Hilfe.
Vergessen Sie nicht die Anrede am Anfang und den Gruß am Schluss.
.............................................................,
wir haben gestern noch über unseren Urlaub gesprochen.
Ich habe zwei Angebote gefunden.
Willst du …
Schreiben Sie Ihren Brief auf den Antwortbogen. g
Beispiele
Willst du …?
Was denkst du …?
Wie viel …?
Möchtest Du …?
Schreib mir …
12
ÖIF

Sprechen
max. 15 Minuten
6
Sprechen, Teil 1
Sich vorstellen, buchstabieren, Zahlen nennen
Name
Alter
Land
Wohnort
Sprachen
Arbeit/Beruf
Hobby
13
ÖIF

Sprechen
max. 15 Minuten
6
Sprechen, Teil 2
Um Informationen bitten und Informationen geben
Urlaub
Urlaub
Urlaub
Strand
Meer
schwimmen
Urlaub
Urlaub
Urlaub
Berg
Skifahren
wandern
Kochen
Kochen
Kochen
gerne essen
gerne kochen
Rezept
Kochen
Kochen
Kochen
backen
Mittagessen
Frühstück
14
ÖIF

Sprechen
max. 15 Minuten
6
Sprechen, Teil 3
Etwas anbieten, Bitten, Vorschläge und Ratschläge formulieren
und darauf reagieren
15
ÖIF

A1 – Fit für Österreich
Name
Kundennummer
Antwortbogen
A1 001
Schriftliche Prüfung
1 Sprachbausteine
1 1
a b
2 2
a b
3 3
a b
4 4
a b
5 5
a b
6 6
a b
7 7
a b
8 8
a b
9 9
a b
10 10
a b
2 Hören
Teil 1 Teil 2
11 11
richtig falsch
12 12
richtig falsch
13 13
richtig falsch
14 14
richtig falsch
15 15
a b
16 16
a b
17 17
a b
18 18
a b
19 19
a b
3 Hören und antworten
Teil 1 Teil 2
20 20
a b c d
21 21
a b c d
22 22
a b c d
23 23
e f g h i
24 24
e f g h i
25 25
e f g h i
26 26
e f g h i

A1 – Fit für Österreich
Name
Kundennummer
Antwortbogen
A1 002
4 Lesen
Teil 1 Teil 2 Teil 3
27 27
a b c d
30 30
richtig falsch
33 33
a b
28 28
a b c d
29 29
a b c d
31 31
richtig falsch
32 32
richtig falsch
34 34
a b
35 35
a b
Teil 1
5 Schreiben
36 36
Nur für Bewerter/innen!
richtig
falsch
37 37
38 38
39 39
40 40
richtig
richtig
richtig
richtig
falsch
falsch
falsch
falsch
BewerterID:

A1 – Fit für Österreich
Name
Kundennummer
A1 003
5 Schreiben
Teil 2
Für die
Bewertung
ÖIF-Bewertung
1 1
8 4 0
2 2
8 4 0
3 3
8 4 0
KG
6 3 0
KG
BewerterID:
Bitte geben Sie diese Blätter nach „Schreiben 2“ bei der Prüfungsaufsicht ab!

A1 – Fit für Österreich
Name
Kundennummer
Antwortbogen
A1 004
Mündliche Prüfung
6 Sprechen
Teil 1
Sich vorstellen
Sich vorstellen
Buchstabieren
Zahlen nennen
Buchstabieren
Zahlen nennen
Teil 2
Frage
Frage
Antwort
Frage
Antwort
Antwort
Frage
Antwort
Teil 3
Impuls
Impuls
Reaktion
Impuls
Reaktion
Reaktion
Impuls
Reaktion
PrüferID 1:
PrüferID 2:

Hörtexte
Hören, Teil 1
11
Kassa 1 wird in wenigen Minuten geöffnet. Ich wiederhole. Kassa 1 wird in wenigen Minuten geöffnet.
12
An alle Badegäste. Der Fahrer mit dem Kennzeichen W 15RWE9 soll bitte zur Kassa kommen.
Ich wiederhole. Der Fahrer mit dem Kennzeichen W 15RWE9 soll bitte zur Kassa kommen.
13
Auf der A2 der Südautobahn in Richtung Graz fährt ein Geisterfahrer. Bitte fahren Sie rechts und
überholen Sie nicht.
14
Die Ordination von Dr. Berger ist im Moment geschlossen. Wir sind morgen von 8:00 – 10:00
telefonisch wieder erreichbar.
Teil 2
15 Wie lautet Ihre Sozialversicherungsnummer? – Die Nummer ist 24505050687.
16 Wo ist die längste Rolltreppe in Wien? – Ich glaube, die längste Rolltreppe ist bei
U3-Station Zippererstraße.
17 Wie schnell fährt eine U-Bahn? – Ich glaube, maximal 80 km/h.
18 Wie viele Eier braucht man für die Torte? – Für die Torte brauchen wir 2 Eier.
19 Wie warm ist es heute? – Heute haben wir 36° Grad.
Hören und antworten, Teil 1
20 Gibt es auch Eis für Diabetikerinnen?
21 Möchtest du auch Eiskaffee?
22 Hast du vielleicht etwas Zucker für mich?
Teil 2
23 Hast du nächsten Mittwoch Zeit?
24 Wollen wir morgen schwimmen gehen?
25 Wann hat Tamara Geburtstag?
26 Möchtest du etwas trinken?
20
ÖIF

Lösungsschlüssel
Sprachbausteine
1 b
2 a
3 a
4 a
5 b
6 b
7 a
8 b
9 b
10 a
Hören
Teil 1
11 falsch
12 richtig
13 falsch
14 richtig
Teil 2
15 b
16 a
17 a
18 b
19 a
Lesen
Teil 1
27 a
28 d
29 c
Teil 2
30 falsch
31 falsch
32 richtig
Teil 3
33 b
34 a
35 b
Schreiben
36 Frau Dr.
37 Christina
38 14. Oktober 1986 / 14.10.1986 / 14.10.86
39 0678/54 36 148
40 1150, Wien
Hören und
antworten
Teil 1
20 b
21 d
22 a
Teil 2
23 h
24 i
25 e
26 g
21
ÖIF

www.integrationsfonds.at