Programmheft zum Download (2.5 MB) - Audi
Programmheft zum Download (2.5 MB) - Audi
Programmheft zum Download (2.5 MB) - Audi
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
25.06 – 28.07<br />
2014<br />
<strong>Audi</strong><br />
ArtExperience
Vorwort<br />
Liebe Besucherinnen und Besucher der <strong>Audi</strong> Sommerkonzerte,<br />
seit mehr als 20 Jahren präsentieren wir die <strong>Audi</strong> Sommerkonzerte. Jedes Jahr treten berühmte Künstler und Ensembles an ganz<br />
unterschiedlichen Orten in Ingolstadt und Umgebung auf. Dabei sind wir stets bemüht, auch künstlerisch neue Impulse zu setzen.<br />
Für 2014 konnten wir erstmals Kent Nagano als Artistic Director des „Vorsprung-Festival“ gewinnen. Viele in Bayern dürften ihn noch<br />
aus seiner Zeit als Generalmusikdirektor der Bayerischen Staatsoper kennen. Neben der Chefposition beim Orchestre symphonique<br />
de Montréal ist der Dirigent bei allen großen Orchestern und Festivals der Welt zu Hause. Er dirigiert dieses Jahr drei Konzerte unseres<br />
Festivals und holt befreundete Künstler nach Ingolstadt. Auch in den kommenden Jahren wird Nagano ein fester Bestandteil der<br />
<strong>Audi</strong> Sommerkonzerte sein. Die enge Zusammenarbeit mit der <strong>Audi</strong> Jugendchorakademie bildet dabei einen Schwerpunkt.<br />
Darüber hinaus erwartet Sie in diesem Sommer eine Mischung aus Neuem und Bewährtem. Formate wie „Fremd-Hören“ oder die erfolgreiche<br />
Kinderkonzertreihe „Horch mal!“ setzen wir ebenso fort wie das Klassik Open Air im Klenzepark. Erstmals bei den <strong>Audi</strong> Sommerkonzerten zu<br />
Gast ist Cameron Carpenter, der aktuell erfolgreichste Organist der Welt. Den Auftakt des Festivals bestreiten der international gefragte Tenor<br />
Piotr Beczala und die Philharmonie Baden-Baden unter der Leitung von Lukasz Borowicz mit Arien und Opernauszügen.<br />
Besonders am Herzen liegt uns der musikalische Nachwuchs. Neben den Auftritten der <strong>Audi</strong> Jugendchorakademie lade ich Sie daher ein,<br />
auch die Konzerte hoffnungsvoller Nachwuchskünstler, wie <strong>zum</strong> Beispiel des Ensembles Cayao auf Schloss Leitheim zu besuchen.<br />
Viel Freude und jede Menge Hörgenuss bei den <strong>Audi</strong> Sommerkonzerten 2014 wünscht Ihnen<br />
Ihr<br />
Prof. Rupert Stadler<br />
Vorsitzender des Vorstands der AUDI AG
Inhalt<br />
<strong>Audi</strong> Sommerkonzerte 2014<br />
Mi / 25. Juni<br />
bis<br />
Mo / 28. Juli<br />
Die <strong>Audi</strong> Sommerkonzerte 7<br />
Konzerte<br />
Eröffnungskonzert mit Piotr Beczala 8<br />
Fremd-Hören / Cameron Carpenters Orgelrevolution 10<br />
„Horch mal!“ mit The Royal Wind Music / Orlandos Traum 11<br />
Vorsprung-Festival 12<br />
Kent Nagano dirigiert Mahler / Auferstehungssinfonie 14<br />
Schumann-Abend mit Ian Bostridge 16<br />
ChorWerk Ruhr / Der Gesang der Nachtigall 17<br />
Dvořák neu erleben / <strong>Audi</strong> Jugendchorakademie singt Requiem 18
Rudolf Buchbinder spielt Beethoven 20<br />
Klassik Open Air / Großes Kino im Klenzepark 22<br />
Klassik Open Air / Eine Nacht am Broadway 23<br />
„Horch mal!“ / Musikalische Märchenstunde 24<br />
Cayao in Schloss Leitheim / Von Bach bis Tango 25<br />
Salzburger Festspiele zu Gast / Balthasar-Neumann-Ensemble 26<br />
Spielorte 29<br />
Kartenvorverkauf<br />
Veranstaltungshinweise<br />
Impressum<br />
36<br />
38<br />
40<br />
Programmübersicht 42
Die <strong>Audi</strong> Sommerkonzerte<br />
Vom 25. Juni bis 28. Juli 2014 kommen die Stars der internationalen Klassikszene, junge Talente und große Klangkörper<br />
nach Ingolstadt und in die Region. Den programmatischen Schwerpunkt des diesjährigen Klassikfestivals<br />
setzt Kent Nagano, der in diesem Jahr als Artistic Director des „Vorsprung-Festival“gewonnen werden konnte. Der<br />
langjährige Generalmusikdirektor der Bayerischen Staatsoper ist damit für die inhaltliche Gestaltung von fünf<br />
Konzerten verantwortlich – bei drei Konzerten dirigiert er selbst. Entstanden aus der musikalisch äußerst erfolgreichen<br />
Verbindung zwischen der <strong>Audi</strong> Jugendchorakademie und dem Dirigenten ist die diesjährige Nagano-Reihe<br />
nun der Auftakt einer langfristig angelegten Partnerschaft mit den <strong>Audi</strong> Sommerkonzerten.<br />
Auch in diesem Jahr finden die 15 Veranstaltungen in Ingolstadt und der Region statt. In der wunderschönen barocken<br />
Schutzengelkirche in Eichstätt ist das Vokalensemble ChorWerk Ruhr zu Gast. Auch im außergewöhnlichen Ambiente<br />
von Schloss Leitheim finden zwei Konzerte mit dem Trio Cayao statt.<br />
Für junge Musikfans kommt das 13-köpfige Bläserensemble The Royal Wind Music mit „Orlandos Traum“ im Rahmen<br />
der Kinderkonzertreihe „Horch mal!“ ins museum mobile. Im Festsaal führt der ehemalige Tigerenten Club-Moderator<br />
Pete Dwojak humorvoll durch das Programm des Georgischen Kammerorchester Ingolstadt.<br />
Am 18. und 19. Juli verwandelt sich der Ingolstädter Klenzepark wieder in einen riesigen Konzertsaal. Die <strong>Audi</strong><br />
Bläserphilharmonie bringt die größten Helden Wagners und der Filmgeschichte in den Klenzepark. Beim Konzert<br />
des Georgischen Kammerorchester Ingolstadt geht es direkt an den Broadway.<br />
Wir wünschen Ihnen einen Sommer voller musikalischer Erlebnisse!<br />
7
25. Juni<br />
Eröffnungskonzert<br />
mit Piotr Beczala<br />
Mi / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
75 / 60 / 50 / 40 Euro<br />
Die besondere Ausdruckskraft seiner Stimme gepaart mit einer<br />
enormen Bühnenpräsenz machen Piotr Beczala zu einem der gefragtesten<br />
lyrischen Tenöre unserer Zeit. Der gebürtige Pole ist<br />
regelmäßiger Gast an den bedeutendsten Opernhäusern der Welt<br />
und feiert Erfolge an der New Yorker Met, der Mailänder Scala und<br />
der Wiener Staatsoper. In Ingolstadt gastiert Beczala unter anderem<br />
mit berühmten Arien aus Tosca, Rigoletto und Lohengrin. Die bereits<br />
1854 gegründete Philharmonie Baden-Baden unter der Leitung des<br />
jungen Dirigenten Lukasz Borowicz übernimmt nicht nur die Begleitung<br />
von Piotr Beczala, sondern wird seine musikalisch herausragende<br />
Qualität mit Ouvertüren aus Opern und Operetten unter anderem von<br />
Verdi, Wagner, Bellini, Lehár und anderen präsentieren.<br />
Piotr Beczala, Tenor | Philharmonie Baden-Baden |<br />
Lukasz Borowicz, Leitung<br />
Programm: Werke u. a. von Verdi, Wagner, Berlioz und Puccini<br />
9
Fremd-Hören<br />
Cameron Carpenters Orgelrevolution<br />
01. Juli<br />
Die ganze Welt reißt sich um ihn – die Rede ist von Cameron<br />
Carpenter. Zwischen Auftritten in der Londoner Royal Albert<br />
Hall, in Melbourne, Moskau, Philadelphia und Los Angeles<br />
kommt der wohl exzentrischste Organist der Welt nach<br />
Ingolstadt. In seinen Konzerten mit einem Programm aus<br />
Eigenkompositionen und -transkriptionen, Filmmusik und<br />
großen Werken des Orgelrepertoires bricht der 1981 in<br />
Pennsylvania geborene Ausnahmemusiker alle Traditionen.<br />
Seine Bühnenoutfits entwirft er selbst und lässt sie bei ausgewählten<br />
Designern maßanfertigen – seine Shows sind ein<br />
Gesamtkunstwerk. Außerdem wurde Carpenter als erster<br />
Organist überhaupt für sein Album „Revolutionary“ für einen<br />
Grammy nominiert. In Ingolstadt tritt er mit seiner selbst<br />
entwickelten, transportablen digitalen Orgel auf.<br />
Di / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
50 / 40 / 30 Euro<br />
Cameron Carpenter, Orgel<br />
Programm: Werke u. a. von Dupré, Demessieux, Mozart,<br />
Vaughan Williams, Skrjabin und Walton<br />
10
05. Juli<br />
Sa / 11.00 Uhr / 14.00 Uhr<br />
museum mobile, Ingolstadt<br />
15 / Kinder: 10 Euro<br />
„Horch mal!“<br />
mit The Royal Wind Music – Orlandos Traum<br />
13 Musiker und mehr als 45 Renaissance-Blockflöten können kleine<br />
und große Musikfreunde beim Familienkonzert mit The Royal Wind<br />
Music erleben. Die Musiker aus acht verschiedenen Ländern folgen in<br />
Orlandos Traum dem flämischen jungen Orlando, der im Belgien des<br />
16. Jahrhunderts lebt. Er verlässt seine Heimat, da er von einer glanzvollen<br />
Karriere als Komponist im Ausland träumt. Nach einem Abschiedsfest<br />
in Antwerpen nimmt er die jungen Konzertbesucher mit<br />
auf eine Reise durch verschiedene europäische Länder und Musikstile.<br />
Alle Kinder sind herzlich eingeladen, bereits um 10.15 Uhr bzw. 13.15 Uhr<br />
zu kommen. Dann werden gemeinsam einige kleine Aktionen eingeübt.<br />
Wer eine eigene Blockflöte hat, darf diese gerne mitbringen.<br />
The Royal Wind Music<br />
Programm: Orlandos Traum mit Renaissance-Musik u. a.<br />
von Pierre Phalèse und Antonio de Cabezón, populäre Musik<br />
aus Spanien, den Niederlanden, Irland und Japan<br />
11
Vorsprung-Festival<br />
Kent Nagano, Artistic Director<br />
Bitte beachten Sie auf<br />
Seite 37 die besonderen<br />
Ticketkonditionen für<br />
die Konzerte am<br />
10., 13. und 16. Juli!<br />
10. Juli<br />
Kent Nagano dirigiert Mahler<br />
Auferstehungssinfonie<br />
Do / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
11. Juli<br />
Schumann-Abend<br />
mit Ian Bostridge<br />
Fr / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
12. Juli<br />
ChorWerk Ruhr<br />
Der Gesang der Nachtigall<br />
Sa / 19.00 Uhr /<br />
Schutzengelkirche Eichstätt<br />
13. Juli<br />
Dvořák neu erleben<br />
<strong>Audi</strong> Jugendchorakademie singt Requiem<br />
So / 18.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
16. Juli<br />
Rudolf Buchbinder<br />
spielt Beethoven<br />
Mi / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
13
10. Juli<br />
Kent Nagano dirigiert Mahler<br />
Auferstehungssinfonie<br />
Do / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
85 / 70 / 60 / 50 Euro<br />
Fassungslos reagierte die Musikwelt auf die Uraufführung 1895<br />
in Berlin: Denn Gustav Mahlers zweite Sinfonie taumelt zwischen<br />
Apokalypse und Erlösung der Menschheit. Schon die Besetzung<br />
ist überwältigend – zu einem sehr großen Orchester kommt noch<br />
eine Orgel. Und es ist eine der ersten Sinfonien, in der Chöre<br />
eingesetzt werden. Dieses Jahrhundertwerk in fünf Sätzen mit<br />
grandioser Musik voller Wehmut, Heiterkeit, Trauer und Hoffnung<br />
präsentieren unter der Leitung von Kent Nagano die Tschechische<br />
Philharmonie, das Vokalensemble ChorWerk Ruhr und die<br />
<strong>Audi</strong> Jugendchorakademie im Festsaal Ingolstadt.<br />
Bitte beachten Sie auf Seite 37 die besonderen Ticketkonditionen<br />
für dieses Konzert.<br />
Genia Kühmeier, Sopran | Sarah Ferede, Alt |<br />
<strong>Audi</strong> Jugendchorakademie (Einstudierung Martin Steidler) |<br />
ChorWerk Ruhr | Tschechische Philharmonie |<br />
Kent Nagano, Leitung<br />
Programm: Mahler: Sinfonie Nr. 2 c-Moll „Auferstehung“<br />
15
Schumann-Abend<br />
mit Ian Bostridge<br />
11. Juli<br />
Einen Liederabend auf höchstem Niveau verspricht der Auftritt von<br />
Ian Bostridge im Ingolstädter Festsaal. Der international gefragte<br />
englische Tenor widmet sich an diesem Abend dem Liedschaffen Robert<br />
Schumanns. Bostridge interpretiert unter anderem Lieder nach Texten<br />
von Hans Christian Andersen sowie den Gesangszyklus „Dichterliebe“<br />
aus dem Jahr 1840. Diese Vertonung der 16 Gedichte von Heinrich<br />
Heine gehört zu den bedeutendsten Liederzyklen der Romantik.<br />
Bostridge tritt nicht nur im Rahmen von Solorezitals, sondern auch<br />
als Konzert- und Opernsänger auf. 2006 feierte er sein Debüt an der<br />
Wiener Staatsoper. In Deutschland ist er vor allem mit Schumannund<br />
Schubert-Einspielungen bekannt. Begleitet wird Bostridge vom<br />
Pianisten Julius Drake.<br />
Fr / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
50 / 40 / 30 Euro<br />
Ian Bostridge, Tenor | Julius Drake, Klavier<br />
Programm: Schumann: Lieder nach Texten von Andersen<br />
und Heine, Dichterliebe op. 48<br />
16
12. Juli<br />
Sa / 19.00 Uhr /<br />
Schutzengelkirche Eichstätt<br />
35 / 25 / 15 Euro<br />
ChorWerk Ruhr<br />
Der Gesang der Nachtigall<br />
Welches Instrument könnte den Gesang einer Nachtigall besser<br />
<strong>zum</strong> Kunstwerk erheben als eine virtuos gespielte Blockflöte? In der<br />
musikalischen Umsetzung von Hans Christian Andersens Märchen „Die<br />
Nachtigall“ begleitet die Blockflöten-Nachtigall die Hörer expressiv<br />
durchs Geschehen, und das Gesangsensemble ChorWerk Ruhr zitiert<br />
dazu unter der Leitung von Florian Helgath aus Andersens berühmtem<br />
Märchen. Im stimmungsvollen Ambiente der Schutzengelkirche stehen<br />
außerdem Renaissance-Werke wie Diego Ortiz‘ „Fantasien“ oder Josquins<br />
Madrigal „Mille regretz“ auf dem Programm. Dass die Blockflöte bis<br />
heute nichts von ihrer Faszinationskraft verloren hat, beweist neben der<br />
Komponistin Helga Pogatschar auch Moritz Eggert.<br />
ChorWerk Ruhr | Stefan Temmingh, Flöte |<br />
Florian Helgath, Leitung<br />
Programm: Werke u. a. von Mendelssohn Bartholdy,<br />
Pogatschar, Eggert, des Préz und Prauliņš<br />
17
13. Juli<br />
Dvořák neu erleben<br />
<strong>Audi</strong> Jugendchorakademie singt Requiem<br />
So / 18.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
80 / 65 / 55 / 45 Euro<br />
Unter der Leitung von Kent Nagano treten die <strong>Audi</strong> Jugendchorakademie<br />
und die Tschechische Philharmonie <strong>zum</strong> zweiten Mal<br />
bei den diesjährigen Sommerkonzerten auf. An diesem Abend steht<br />
Antonín Dvořáks Requiem auf dem Programm. Das nach einjährigem<br />
Schaffensprozess komponierte Werk für vier Solostimmen, Chor und<br />
groß angelegtes romantisches Orchester wurde 1891 anlässlich des<br />
Birminghamer Musikfestes mit außerordentlich großem Erfolg uraufgeführt.<br />
Dvořák knüpfte mit diesem Requiem an seinen triumphalen<br />
Erfolg bei der Aufführung seines Stabat Mater an.<br />
Bitte beachten Sie auf Seite 37 die besonderen Ticketkonditionen<br />
für dieses Konzert.<br />
N.N., Sopran | Gerhild Romberger, Alt |<br />
Michael Weinius, Tenor | N.N., Bass |<br />
<strong>Audi</strong> Jugendchorakademie (Einstudierung Martin Steidler) |<br />
Tschechische Philharmonie | Kent Nagano, Leitung<br />
Programm: Dvořák: Requiem op. 89<br />
19
16. Juli<br />
Rudolf Buchbinder<br />
spielt Beethoven<br />
Mi / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
85 / 70 / 60 / 50 Euro<br />
Der für seine Beethoven-Interpretationen gefeierte österreichische<br />
Pianist Rudolf Buchbinder kommt nach Ingolstadt. 1951 wird der<br />
fünfjährige Buchbinder als jüngster Student, der jemals an der Wiener<br />
Musikhochschule aufgenommen wurde, ausgebildet. Heute pflegt der<br />
Pianist ein breites Repertoire von Bach bis in die Moderne, besonders<br />
tut er sich als Interpret von Mozart, Beethoven und Brahms hervor.<br />
Den Auftakt zu diesem Abend bildet das preisgekrönte Cellokonzert<br />
„Up-close“ des Niederländers Michel van der Aa, der in seiner Komposition<br />
Live-Performance und Film zu einem Gesamtkunstwerk vereint.<br />
Nach der Pause spielt Buchbinder das fünfte Klavierkonzert von<br />
Beethoven.<br />
Bitte beachten Sie auf Seite 37 die besonderen Ticketkonditionen<br />
für dieses Konzert.<br />
Rudolf Buchbinder, Klavier | Tschechische Philharmonie |<br />
Kent Nagano, Leitung<br />
Programm: van der Aa: Up-close |<br />
Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur op. 73<br />
21
Klassik Open Air<br />
Großes Kino im Klenzepark<br />
18. Juli<br />
Um mutige Helden aus Musical, Film und Oper dreht sich alles beim<br />
Auftaktkonzert des Klassik Open Air-Festivals im Klenzepark mit der<br />
<strong>Audi</strong> Bläserphilharmonie. Unter der Leitung von Christian Lombardi<br />
unternehmen die rund 60 Bläser einen musikalischen Streifzug durch<br />
die Welt von Superman, Indiana Jones, Rocky, Winnetou und anderen<br />
Leinwandhelden. Auch Richard Wagners starke Helden erobern an<br />
diesem Abend die Bühne. Speisen und Getränke werden vor Ort<br />
angeboten, können aber auch selbst mitgebracht werden. Nach dem<br />
Konzert zündet <strong>Audi</strong> ein Feuerwerk über dem Klenzepark.<br />
<strong>Audi</strong> Bläserphilharmonie | Christian Lombardi, Leitung<br />
Programm: Filmmusik sowie Werke von Wagner<br />
Fr / 20.30 Uhr /<br />
Klenzepark, Ingolstadt<br />
Eintritt frei<br />
Hinweis: Die Veranstaltung findet auch bei ungünstiger Witterung statt. Bitte beachten Sie,<br />
dass die Veranstaltung jedoch bei extremer Wettersituation abgesagt bzw. kurzfristig abgebrochen<br />
werden muss. Aktuelle Informationen unter www.facebook.com/sommerkonzerte<br />
22
19. Juli<br />
Sa / 20.30 Uhr /<br />
Klenzepark, Ingolstadt<br />
Eintritt frei<br />
Klassik Open Air<br />
Eine Nacht am Broadway<br />
Vor dem beliebten Feuerwerk am Nachthimmel über den Festivalbesuchern<br />
im Klenzepark entzünden der amerikanisch-israelische<br />
Dirigent Benjamin Shwartz und das Georgische Kammerorchester<br />
Ingolstadt ein musikalisches auf der Bühne mit Musik von George<br />
Gershwin, Kurt Weill und Leonard Bernstein. Das legendäre Theaterviertel<br />
„Broadway“ am New Yorker Times Square zaubern die Musiker<br />
unter anderem mit Ausschnitten aus „West Side Story“, „Candide“<br />
und „Porgy and Bess“ an das Donauufer.<br />
Georgisches Kammerorchester Ingolstadt |<br />
Benjamin Shwartz, Leitung<br />
Programm: Werke von Gershwin, Weill und Bernstein<br />
Hinweis: Die Veranstaltung findet auch bei ungünstiger Witterung statt. Bitte beachten Sie,<br />
dass die Veranstaltung jedoch bei extremer Wettersituation abgesagt bzw. kurzfristig abgebrochen<br />
werden muss. Aktuelle Informationen unter www.facebook.com/sommerkonzerte<br />
23
„Horch mal!“<br />
Musikalische Märchenstunde<br />
20. Juli<br />
So / 17.00 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
23 / Kinder: 10 Euro<br />
„Es war einmal …“ heißt es bei diesem nachmittäglichen Kinderkonzert<br />
im Rahmen der Reihe „Horch mal!“. Der ehemalige Tigerenten Club-<br />
Moderator Pete Dwojak verwandelt den Festsaal im Stadttheater Ingolstadt<br />
in ein fröhliches Märchenzelt. Den musikalischen Rahmen für die<br />
Ausschnitte aus berühmten Erzählungen und altbekannten Geschichten<br />
spannt das Georgische Kammerorchester Ingolstadt unter der Leitung<br />
seines künstlerischen Leiters Benjamin Shwartz. So erklingen neben<br />
Peter Tschaikowskys „Dornröschen-Walzer“ aus der „Dornröschen-Suite“<br />
und Felix Mendelssohn Bartholdys beliebter Ouvertüre aus „Ein Sommernachtstraum“<br />
noch andere märchenhaft schöne Werke, die diesen Nachmittag<br />
für kleine und große Kinder <strong>zum</strong> unvergesslichen Erlebnis machen.<br />
Pete Dwojak, Moderation | Georgisches Kammerorchester<br />
Ingolstadt | Benjamin Shwartz, Leitung<br />
Programm: Werke u. a. von Tschaikowsky, Mendelssohn Bartholdy,<br />
Schumann und Copland<br />
24
26. / 27. Juli<br />
Sa / 20.00 Uhr / So / 11.00 Uhr<br />
Schloss Leitheim<br />
35 Euro<br />
Cayao in Schloss Leitheim<br />
Von Bach bis Tango<br />
Im außergewöhnlichen Ambiente von Schloss Leitheim zeigt das Trio<br />
Cayao sein Können. Im ersten Teil des Abends verzaubert Iskandar<br />
Widjaja als Solist auf der Geige das Publikum mit einem klassischen<br />
Programm mit Werken von Johann Sebastian Bach, Ernest Amédée<br />
Chausson und Eugène Ysaÿe. Der mehrfach ausgezeichnete Widjaja<br />
gilt als einer der interessantesten Geiger der jungen Generation, der<br />
in dieser Saison sein Debüt mit den Münchner Philharmonikern gibt.<br />
Nach der Pause entführen die Musiker, allen voran der vielfach ausgezeichnete<br />
Pianist, Komponist und Arrangeur Jarkko Riihimäki ihre<br />
Zuhörer in die Welt des Tango.<br />
Cayao: Iskandar Widjaja, Violine | Ander Perrino, Kontrabass |<br />
Jarkko Riihimäki, Klavier<br />
leitheimer<br />
schloss<br />
konzerte<br />
Programm: Bach: Chaconne d-Moll aus BWV 1004 |<br />
Chausson: Poème – The Song of love triumphant |<br />
Ysaÿe: Obsession – Prélude |<br />
Tangos von Piazzolla, Riihimäki, Viherluoto und Löhr<br />
25
28. Juli<br />
Salzburger Festspiele zu Gast<br />
Balthasar-Neumann-Ensemble<br />
Mo / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
60 / 50 / 40 / 30 Euro<br />
Zum krönenden Abschluss der <strong>Audi</strong> Sommerkonzerte gastieren das<br />
Balthasar-Neumann-Ensemble und der Balthasar-Neumann-Chor in<br />
Ingolstadt. Unter der Leitung von Thomas Hengelbrock präsentiert<br />
einer der international erfolgreichsten Klangkörper „Israel in Egypt”<br />
von Georg Friedrich Händel. Das dreiteilige Oratorium besticht durch<br />
virtuose Chorsätze und brillante Orchesterpassagen. Es führt das<br />
Publikum beim Auszug Israels aus Ägypten musikalisch von der expressiven<br />
Klage über die dramatischen Schilderungen der Plagen bis<br />
hin zu festlich-triumphierendem Jubel der befreiten Israeliten. Anfang<br />
der 1990er Jahre hat Hengelbrock herausragende Gesangssolisten<br />
und Musiker um sich formiert und den Balthasar-Neumann-Chor und<br />
das -Ensemble gegründet.<br />
Balthasar-Neumann-Chor | Balthasar-Neumann-Ensemble |<br />
Thomas Hengelbrock, Leitung<br />
Programm: Händel: Israel in Egypt, Oratorio in three parts HWV 54<br />
27
Abonnieren Sie<br />
crescendo premium<br />
für nur 49,90 EUR:<br />
sechs Ausgaben pro Jahr inkl. Abo-CDs<br />
+ Festspiel-Guide<br />
+ Geschenk-DVD<br />
Sie möchten die nächste Ausgabe<br />
gratis testen?<br />
Geben Sie uns 10 Tage nach Erhalt des<br />
Heftes keine gegenteilige Nachricht,<br />
sind Sie mit der regelmäßigen Weiterbelieferung<br />
einverstanden und erhalten<br />
kostenlos unsere Geschenk-DVD<br />
„Live from Red Square Moscow“, Anna<br />
Netrebko, Dmitri Hvorostovsky (DG).<br />
»Ich lese<br />
crescendo«<br />
Elisabeth Kulman, Mezzosopranistin<br />
Jetzt Abo oder Probeheft<br />
bestellen unter<br />
www.crescendo.de/abo,<br />
telefonisch unter 089/85853-548,<br />
per Email an abo@crescendo.de,<br />
per Fax an 089/74 15 09-11 oder<br />
per Post: Port Media GmbH, Vertrieb,<br />
Rindermarkt 6, 80331 München<br />
(bitte Code CASPAE0114 angeben)
Schutzengelkirche<br />
Eichstätt<br />
Spielorte<br />
Lageplan<br />
museum mobile<br />
Ingolstadt<br />
Stadttheater<br />
Ingolstadt<br />
Klenzepark<br />
Ingolstadt<br />
Schloss Leitheim<br />
Kaisheim-Leitheim<br />
29
Ingolstadt<br />
Stadttheater / Festsaal<br />
Stadttheater Ingolstadt (Lageplan S. 29)<br />
Schloßlände 1 / 85049 Ingolstadt<br />
www.theater.ingolstadt.de<br />
Parken: Tiefgarage am Theater<br />
Bühne<br />
Bühne<br />
Festsaal groß<br />
Festsaal klein<br />
30
Ingolstadt<br />
museum mobile<br />
<strong>Audi</strong> Forum Ingolstadt (Lageplan S. 29)<br />
Ettinger Straße / 85057 Ingolstadt<br />
www.audi.de/foren<br />
Parken: Parkplatz und Tiefgarage des<br />
<strong>Audi</strong> Forum Ingolstadt<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Im museum mobile<br />
gilt freie Platzwahl.<br />
Bühne<br />
Sitzkissen für Kinder<br />
Stuhlreihen<br />
31
Ingolstadt<br />
Klenzepark<br />
Klenzepark (Lageplan S. 29)<br />
85049 Ingolstadt<br />
Parken: Tiefgarage am Reduit Tilly<br />
und am Theater Ingolstadt<br />
Donausteg<br />
Donau<br />
Reduit<br />
Tilly<br />
Bühne<br />
Konrad-Adenauer-Brücke<br />
32
Eichstätt<br />
Schutzengelkirche Eichstätt<br />
Schutzengelkirche Eichstätt (Lageplan S. 29)<br />
Leonrodplatz / 85072 Eichstätt<br />
Parken: Leonrodplatz und am Waisenhaus<br />
in der Ostenstraße<br />
Bühne<br />
33
Kaisheim-Leitheim<br />
Schloss Leitheim<br />
Schloss Leitheim (Lageplan S. 29)<br />
Schloßstraße 1 / 86687 Kaisheim<br />
www.tucher-leitheim.de<br />
Parken: rund um das Schloss<br />
Bitte beachten Sie:<br />
In Schloss Leitheim<br />
gilt ein Einheitspreis<br />
bei freier Platzwahl.<br />
Bühne<br />
34
KlassiKstars<br />
auf BR-KLASSIK<br />
Große Musiker,<br />
große Werke<br />
Montag bis Freitag<br />
18.05 – 19.00 Uhr<br />
Foto: © Harald Hoffmann / DG<br />
br-klassik.de
Kartenvorverkauf<br />
Vorverkaufsbeginn: 27. Januar 2014 / 10.00 Uhr<br />
So können Sie bestellen:<br />
Online-Bestellung: www.sommerkonzerte.de<br />
• keine vorherige Registrierung nötig<br />
• detaillierte Informationen unter www.sommerkonzerte.de<br />
Telefonische Bestellung: 0841 / 95 91 95 91<br />
• Montag bis Samstag, von 9.00 bis 18.00 Uhr<br />
• Zustellung per Postversand (Bearbeitungs- und Versandgebühr: 3,90 Euro pro Bestellung)<br />
• Bezahlung per Kreditkarte (Mastercard oder VISA) oder Überweisung<br />
Vorverkaufsstellen<br />
• Donaukurier Geschäftsstellen in Ingolstadt (Mauthstraße 9), Kösching (Heinrichsgraben 1),<br />
Vohburg (Agnes-Bernauer-Straße 1), Pfaffenhofen (Hauptplatz 31), Wolnzach (Preysingstraße 36a),<br />
Schrobenhausen (Regensburger Straße 4), Neuburg (Schmidstraße C 113), Eichstätt (Westenstraße 1),<br />
Beilngries (Hauptstraße 12), Hilpoltstein (Siegertstraße 2), Riedenburg (Leodegarigasse 11)<br />
• Tourist Information am Hauptbahnhof, Elisabethstraße 3, Ingolstadt<br />
• Ticketservice im Westpark, Am Westpark 6, Ingolstadt<br />
• MFP-Concerts Ticketshop Karlskron, Hauptstraße 23, Karlskron<br />
• Vorverkaufsstellen mit München Ticket-Anschluss<br />
Bitte beachten Sie: Schriftliche Bestellungen und Faxbestellungen können nicht berücksichtigt werden.<br />
36
Ermäßigungen & Jugendkarten<br />
Schüler, Studenten, Auszubildende sowie Schwerbehinderte und deren Begleitperson erhalten 50 % Ermäßigung<br />
auf die Kartenpreise. Das gilt nicht für die ohnehin schon ermäßigten Kinderkonzerte der Reihe „Horch mal!“.<br />
Für Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre gibt es Eintrittskarten für alle Konzerte <strong>zum</strong> Sonderpreis von 10,00 Euro<br />
auf allen Plätzen. Tickets sind online, telefonisch und an den ausgewiesenen Vorverkaufsstellen erhältlich.<br />
Bitte beachten Sie: Bei der Veranstaltung Einlass nur gegen Vorlage eines gültigen Nachweises.<br />
Sommerkonzerte hoch 3<br />
Bei telefonischer Bestellung von Tickets für drei oder mehr Veranstaltungen (ausgenommen Kinderkonzerte)<br />
erhalten Sie eine Ermäßigung von 10 % auf den gesamten Kartenpreis.<br />
Nagano-Special<br />
Erleben Sie Kent Nagano in drei Konzerten! Beim Kauf von Tickets in der gleichen Kategorie für die Konzerte<br />
am 10., 13. und 16. Juli erhalten Sie 30 % Ermäßigung auf den Gesamtpreis. Die Sonderaktion ist leider nicht<br />
mit der Aktion „Sommerkonzerte hoch 3“ kombinierbar.<br />
Kategorie 1: statt 250 Euro zahlen Sie 175 Euro<br />
Kategorie 2: statt 205 Euro zahlen Sie 140 Euro<br />
Kategorie 3: statt 175 Euro zahlen Sie 120 Euro<br />
Kategorie 4: statt 145 Euro zahlen Sie 100 Euro<br />
37
Warteliste<br />
Bei der Bestellung per Internet oder Telefon können Sie sich für bereits ausverkaufte Veranstaltungen in eine<br />
Warteliste eintragen lassen. Kurzfristig verfügbare Tickets werden Ihnen per Telefon <strong>zum</strong> Kauf angeboten.<br />
Abendkasse<br />
Restkarten werden eine Stunde vor Beginn der Veranstaltung an der Abendkasse angeboten.<br />
Kartenrückgabe und -tausch<br />
Kartenrückgabe und -tausch sind nicht möglich. Auch Besetzungs- und Programmänderungen berechtigen nicht zur Rückgabe der Karten.<br />
Rückerstattung bei Veranstaltungsausfall<br />
• Eine Rückerstattung ist bis 4 Wochen nach Veranstaltungsdatum möglich.<br />
• Wenn Sie die Karten telefonisch oder per Internet bestellt haben, schicken Sie die Originalkarten bitte an:<br />
click around GmbH, Konstantinstraße 10, 54290 Trier<br />
• Beim Kauf an einer Vorverkaufsstelle ist die Rückerstattung nur an der Stelle möglich, an der die Karten erworben wurden.<br />
Veranstaltungshinweise<br />
• Einlass ist eine halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn.<br />
• Verspäteter Einlass nur zu festgelegten Zeitpunkten<br />
• Bitte schalten Sie Ihre Mobiltelefone während der Veranstaltungen aus.<br />
• Jegliche Art von Bild-, Film- und Tonaufnahmen der Veranstaltungen sind untersagt.<br />
• Bei einzelnen Veranstaltungen werden Tonaufnahmen gemacht.<br />
Wir bitten Sie um Verständnis für evtl. auftretende Sichtbehinderungen.<br />
• Besucher erklären sich mit evtl. entstehenden Bild- oder Tonaufnahmen ihrer Person während einer Veranstaltung<br />
einverstanden. Eine mögliche Verwertung des Materials ist ohne Anspruch auf Vergütung möglich.<br />
38
Ansprechpartner<br />
Haben Sie Fragen und Anregungen<br />
zu den <strong>Audi</strong> Sommerkonzerten?<br />
(keine Kartenbestellung)<br />
Sebastian Fischer<br />
sommerkonzerte@audi.de<br />
0841 / 89-31515<br />
Bleiben Sie immer auf dem Laufenden<br />
Gerne schicken wir Ihnen die Programmübersicht<br />
zukünftig direkt zu. Registrieren<br />
Sie sich unter www.sommerkonzerte.de<br />
Wenn Sie regelmäßig über Kulturveranstaltungen<br />
der AUDI AG informiert<br />
werden wollen, dann abonnieren Sie unter<br />
www.audi-art-experience.de unseren<br />
kostenfreien <strong>Audi</strong> ArtExperience Newsletter.<br />
Aktuelle Hinweise erhalten Sie im Internet<br />
unter www.sommerkonzerte.de und<br />
www.facebook.com/sommerkonzerte<br />
39
Impressum<br />
<strong>Audi</strong> Sommerkonzerte 2014<br />
Copyrights:<br />
Kent Nagano / Benjamin Ealovega<br />
Piotr Beczala / Anja Frers / DG<br />
Cameron Carpenter / Heiko Laschitzki<br />
The Royal Wind Music / Marco Borggreve<br />
Kent Nagano / Felix Broede<br />
Ian Bostridge / Benjamin Ealovega<br />
ChorWerk Ruhr / Pedro Malinowski<br />
Rudolf Buchbinder / Philipp Horak<br />
Georgisches Kammerorchester Ingolstadt / Andi Frank<br />
Balthasar-Neumann-Ensemble / Florence Grandidier<br />
Die <strong>Audi</strong> Sommerkonzerte sind Mitglied der European Festival Association.<br />
European<br />
Festivals<br />
Association<br />
60<br />
YearsOn<br />
Festivals<br />
and the World<br />
40
Herausgeber:<br />
AUDI AG<br />
Kommunikation Kultur<br />
85045 Ingolstadt<br />
Gestaltungskonzept und Umsetzung:<br />
schnellervorlauf gmbh<br />
Konzept und Redaktion:<br />
HEINRICH GmbH<br />
Agentur für Kommunikation<br />
Kontakt<br />
(keine Kartenbestellung):<br />
sommerkonzerte@audi.de<br />
0841 / 89-31515<br />
Kartenservice:<br />
0841 / 95 91 95 91<br />
www.sommerkonzerte.de<br />
41
Programmübersicht<br />
Alle Veranstaltungen der <strong>Audi</strong> Sommerkonzerte 2014<br />
25. Juni<br />
01. Juli<br />
05. Juli<br />
Eröffnungskonzert<br />
mit Piotr Beczala<br />
Mi / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
Fremd-Hören<br />
Cameron Carpenters Orgelrevolution<br />
Di / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
„Horch mal!“mit The Royal Wind Music<br />
Orlandos Traum<br />
Sa / 11.00 Uhr / 14.00 Uhr<br />
museum mobile, Ingolstadt<br />
10. Juli<br />
11. Juli<br />
12. Juli<br />
Kent Nagano dirigiert Mahler<br />
Auferstehungssinfonie<br />
Do / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
Schumann-Abend<br />
mit Ian Bostridge<br />
Fr / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
ChorWerk Ruhr<br />
Der Gesang der Nachtigall<br />
Sa / 19.00 Uhr /<br />
Schutzengelkirche Eichstätt<br />
42
13. Juli<br />
Dvořák neu erleben<br />
<strong>Audi</strong> Jugendchorakademie singt Requiem<br />
So / 18.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
16. Juli<br />
Rudolf Buchbinder<br />
spielt Beethoven<br />
Mi / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
18. Juli<br />
Klassik Open Air<br />
Großes Kino im Klenzepark<br />
Fr / 20.30 Uhr /<br />
Klenzepark, Ingolstadt<br />
19. Juli<br />
Klassik Open Air<br />
Eine Nacht am Broadway<br />
Sa / 20.30 Uhr /<br />
Klenzepark, Ingolstadt<br />
20. Juli<br />
„Horch mal!“<br />
Musikalische Märchenstunde<br />
So / 17.00 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
26. / 27. Juli<br />
Cayao in Schloss Leitheim<br />
Von Bach bis Tango<br />
Sa / 20.00 Uhr / So / 11.00 Uhr<br />
Schloss Leitheim<br />
28. Juli<br />
Salzburger Festspiele zu Gast<br />
Balthasar-Neumann-Ensemble<br />
Mo / 19.30 Uhr /<br />
Festsaal, Stadttheater Ingolstadt<br />
43
Das Streben nach Vollkommenheit ist ein steter<br />
Antrieb – in der Kultur sowie für <strong>Audi</strong>. Deshalb<br />
sind wir den schönen Künsten seit über 50 Jahren<br />
ein zuverlässiger Partner. <strong>Audi</strong> Kultur: ein<br />
entschlossenes Engagement für unsere Zukunft.<br />
Matthew Arnold (1822–1888),<br />
englischer Lyriker, Kultur- und Literaturkritiker
Change language