Rede Najat Wahib Einbuergerung 09 - Landeshauptstadt Saarbrücken

Einbürgerungsfeier 2009
Landeshauptstadt Saarbrücken
Redebeitrag von Frau
Najat Wahib
stellvertretend für die im Vorjahr eingebürgerten Saarbrückerinnen und Saarbrücker
26. Mai 2009, 18 Uhr, Rathausfestsaaal
_____________________________________________________________________
Guten Abend,
meine sehr geehrten Damen und Herren,
liebe Frau Oberbürgermeisterin,
ich heiße Najat Wahib und komme aus Casablanca in Marokko. Ich bin sehr froh, heute
Abend an dieser Einbürgerungsfeier teilnehmen zu können und stellvertretend für alle,
die ebenfalls eingebürgert wurden, ein paar Sätze zu Ihnen sprechen zu dürfen. Trotz
dieser Ehre, die ich empfinde, bin ich aufgeregt und hoffe, die richtigen Worte zu wählen.
Als ich vor 9 Jahren meine damalige Heimat verlassen habe und hier nach Saarbrücken
kam, fühlte ich mich zunächst fremd. Ich entstamme einem anderen Kulturkreis und
trotz eines Universitätsstudiums in Jura und einer weltoffenen Erziehung hatte ich zu
Beginn das Gefühl, nicht dazu zu gehören. Ich hatte jede Menge Heimweh nach Marokko.
Auch nach der Geburt meiner Tochter Kenza, die ein Jahr später im Sankt Josef
Krankenhaus in Dudweiler zur Welt kam, und die von Geburt an Deutsche ist, änderte
sich zunächst nichts. Ich versuchte mich zu integrieren, begann mir langsam einen
Freundeskreis aufzubauen und versuchte, Deutsch zu lernen.
Jeder von Ihnen hat bestimmt eigene Gründe, warum er sich einbürgern lassen wollte.
Ich will Ihnen mit wenigen Sätzen erzählen, wie es bei mir war:
Es war im Jahr 2006, als ich kurz meine Eltern in Marokko besuchte. Aber plötzlich waren
meine Gedanken nur noch in Saarbrücken. Und das, obwohl ich in meiner Heimat, bei
1

meiner Familie war. Ich wollte einfach nur zurück. Nachdem das Flugzeug in Frankfurt
gelandet war, konnte ich es kaum erwarten, wieder in Saarbrücken zu sein. Ab diesem
Zeitpunkt, als ich Heimweh nach Deutschland empfand, fasste ich den Entschluss, mich
einbürgern zu lassen. Die Formulare lagen zwar bereits seit längerer Zeit bei mir zu
Hause, aber erst jetzt war der richtige Zeitpunkt gekommen.
Vielleicht fragen Sie sich: Warum ausgerechnet Saarbrücken? Erlauben sie mir dieses
Gefühl kurz zu beschreiben: Ich war schon in Frankfurt, Hamburg, Paris, aber in
Saarbrücken konnte ich einfach schöner leben. Diese Stadt ist nicht so anonym. Hier
fühle ich mich wohl und vor allem sicher.
Ich erkannte recht früh: Der Weg zu einer möglichen Einbürgerung führt nur über die
Integration in die Gesellschaft. Insofern bedeutet Integration für mich auch persönliche
Aktivität. Integration ist nichts, was einfach nur passiert. Nichts, das mir widerfährt wie
ein Schicksalsschlag. Für mich ist Integration das Ergebnis beiderseitiger Bemühungen.
Im Laufe der Jahre wurden mir das Land und die Stadt immer vertrauter. Ich gewann
Freunde, knüpfte Kontakte und stellte fest, dass ich mich ohne Einschränkungen zu der
Werteordnung und dem Menschenbild des Grundgesetzes bekennen kann.
Während ich meine Tochter über den Kindergarten und den Sport in die Gesellschaft
hinein führte, bemühte ich mich durch Fortbildungen und viele andere Maßnahmen,
ebenfalls zu dieser Gesellschaft zu stoßen. Mein Freundeskreis wird stetig größer, was
auch daran liegt, dass ich mich entschloss, ebenfalls Sport zu treiben. Für eine Frau aus
meinem Kulturkreis ist das vielleicht etwas schwieriger als für einen Mann. Ich fand in
der Mühlenstraße ein Trainingscenter, in dem viele Menschen unterschiedlicher
Nationalitäten und Berufe miteinander respektvoll umgehen.
Heute bin ich am vorläufigen Ende meines Weges angelangt. Ich habe alle Hürden
übersprungen und die deutsche Staatsangehörigkeit erhalten. Für mich ist das auch ein
Zeichen gegenseitigen Respekts und gehört damit zum Selbstverständnis einer
Gesellschaft, in der sich alle Bürger –auch wenn sie unterschiedlicher Herkunft sind -
respektieren. Ich bin überzeugt, dass auf der Grundlage gleicher Rechte und gleicher
Pflichten Konflikte friedlich, demokratisch und fair gelöst werden können.
Auch wenn ich heute am Ende eines langen Marathons endlich Deutsche bin, habe ich
natürlich meine Heimat und die Heimat meiner Eltern nicht vergessen. Ich kann meine
Lieder, meine Bräuche, meine Tradition und meine Kultur nicht komplett zurück lassen.
2

Ich werde sie pflegen und an meine Tochter weiter geben. Denn ich bin überzeugt: Eines
Tages werden alle voneinander lernen können und gegenseitig an Erfahrungen teilhaben.
Zum Schluss meiner Rede bekenne ich gern, ich bin angekommen! Ich fühle mich nun als
Teil dieser Gesellschaft. Ich freue mich über mein Recht, wählen zu dürfen und so mit
entscheiden zu können. Ich freue mich, meinen Beruf frei wählen zu können und eine
Bürgerin Europas zu sein. Ich freue mich auf die Freizügigkeiten, die damit verbunden
sind, und nehme die notwendigen Pflichten gerne auf mich.
Ich habe gelernt, wichtige Entscheidungen ruhiger anzugehen und mein Leben zu planen.
Ja, das Saarland ist meine zweite Heimat geworden, wo finde ich auch sonst
DIBBELABBES?
Menschen in vergleichbaren Situationen ermuntere ich, die Einbürgerung aktiv zu
betreiben. Ich bin zutiefst überzeugt, dass es wichtig ist, sich selbst einzubringen, um
zufriedener werden zu können.
Zuletzt danke ich Herrn Bierbrauer und Frau Kuske von der Einbürgerungsstelle sehr
herzlich für ihre Hilfe und Unterstützung. Ich habe sie immer als sehr freundlich erlebt.
Vor drei Jahren war es mein Wunsch Deutsch zu lernen, damit ich selbstständiger werde.
Ab morgen erfülle ich mir einen ganz persönlichen Wunsch: Da ich mich zu einem Leben
hier in Saarbrücken entschieden habe, lerne ich nun ... GENAU: SAARLÄNDISCH (Sie
wissen schon: Eiyooh, gudd, mei Knecht, unn)!
Ich bedanke mich bei Ihnen allen für Ihre Geduld und Ihre Aufmerksamkeit.
Najat Wahib
3