2. Katalog "Der Betriebsausstatter" Abteilung 1: Schränke

Schränke 

Werkzeugschrank 

mit 6 Schubladen 

Artikel-Nr. 50300 045 

Seite 61 

€ 452,- 

Vertikalschrank 

mit Lochblechwänden 


Seite 114 

€ 2090,- 

Akku-Ladeschrank 


Seite 116 

€ 1040,- 

Flügeltürenschrank 

mit Vollblechtüren 


Seite 127 

€ 220,-

Fortsetzung Kapitelübersicht >> 

Fortsetzung Kapitelübersicht >> 


Kapitelübersicht 



Werkzeugschränke – Auswahlübersicht 34 

Werkzeugschränke – System 550 38 



Werkzeugausgabeschränke 101 

Einrichtungsmaterial für Schubladen 102 

Vertikalschränke 112 

Akku-Ladeschränke 116 

Computerschränke 117 

Flügeltürenschränke – Auswahlübersicht 122 

Flügeltürenschränke 124 

Schiebetürenschränke 140 

Falttürenschränke 144 

Schränke mit Sichtlagerkästen 146 

Magazinschränke 150 

Schleifscheiben-Schränke und -Speicher 153 

Kleider- und Garderobenschränke 158 

33



Werkzeugschränke – Auswahlübersicht 

Fortsetzung siehe nächste Seite 


HK-Werkzeugschränke erleichtern und vereinfachen das sachgemäße Aufbewahren und Bereitstellen von Werkzeugen aller Art, von Vorrichtungen und Zubehörteilen. 

In diesen Schränken lagern Ihre Werkzeuge platz- und zeitsparend, übersichtlich geordnet, griffbereit, schonend und sicher. Die Schränke sind in 

zahlreichen Varianten für alle Betriebsverhältnisse lieferbar. 

Verschiedenartige Werkzeuge und Vorrichtungen, wie auch die Anforderungen im Betrieb, verlangen eine hohe Anpassungsfähigkeit der Lagereinrichtung. Vor 

allem bei Schrankgehäusen muss daher die Flexibilität bezüglich Höhe und Breite sowie Schubladenausführung und Einrichtungsmaterial gewährleistet sein. 

Das HAHN+KOLB Werkzeugschrank-Programm erfüllt alle diese Forderungen. 

Je nach Lagergut und zur optimalen Raumausnutzung bieten wir Ihnen: 

3 verschiede Modelle in den Tiefen 550 (Serie 550), 700 (Serie 700) und 800 (Serie 800) mm. Diese sind jeweils in den Breiten S (schmal), B (breit) und BX (extra 

breit) sowie in 4 unterschiedlichen Höhen (800, 1036, 1336, 1568 mm) verfügbar. 

Die sich durch das Baukastenprinzip ergebenden Kombinationsmöglichkeiten reichen bis zum Erstellen kompletter Werkzeugausgaben und Lagereinrichtungen. 

Alle Bauelemente sind weitgehend austauschbar und jederzeit nach betrieblichen und räumlichen Erfordernissen aus- und umbaufähig. 

S (Schmal = 722 mm) B (Breit = 1022 mm) BX (Extra breit = 1422 mm) 

1568 mm 

1336 mm 

1036 mm 

800 mm 

800 mm 800 mm 

800 mm 

700 mm 

700 mm 

700 mm 

722 mm 

550 mm 

1022 mm 

550 mm 

1422 mm 

550 mm 

System 550 

800 

1036 

1336 

1568 

800 

1036 

1336 

1568 

800 

1036 

1336 

1568 

550 

550 

550 

722 

1022 

1422 

System 550 S 550 B 550 BX 

Tiefe mm 550 550 550 

Breite mm 722 1022 1422 

Höhe mm 800/1036/1336/1568 800/1036/1336/1568 800/1036/1336/1568 

Schubladen-Innenmaße B x T mm 600x450 900 x 450 1300 x 450 

Lagerfläche pro Schublade m² 0,27 0,41 0,59 

Schubladenauszug Teil-/Vollauszug Teil-/Vollauszug Vollauszug 

Tragfähigkeit pro Schublade bei gleichmäßig verteilter Last kg 100/200 100/200 200 

Art.-Nr. 50295 50298 auf Anfrage 

Katalog Seite 40 Seite 49 

System 700 

800 

1036 

1336 

1568 

800 

1036 

1336 

1568 

800 

1036 

1336 

1568 

722 

700 

1022 

700 

1422 

700 

System 700 S 700 B 700 BX 

Tiefe mm 700 700 700 

Breite mm 722 1022 1422 

Höhe mm 800/1036/1336/1568 800/1036/1336/1568 800/1036/1336/1568 

Schubladen-Innenmaße B x T mm 600 x 600 900 x 600 1300 x 600 



Tragfähigkeit pro Schublade bei gleichmäßig verteilter kg 100/200 100/200 200 

Last 

Art.-Nr. 50300 50302 auf Anfrage 

Katalog Seite 60 Seite 70 

34 

Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 


2013/14

(Fortsetzung) 

System 800 




800 

1036 

1336 

1568 

800 

1036 

1336 

1568 

800 

1036 

1336 

1568 

722 

700 

1022 

800 

1422 

800 

System 800 S 800 B 800 BX 

Tiefe mm 800 800 800 

Breite mm 722 1022 1422 

Höhe mm 800/1036/1336/1568 800/1036/1336/1568 800/1036/1336/1568 

Schubladen-Innenmaße B x T mm 600x700 900 x 700 1300 x 700 



Tragfähigkeit pro Schublade bei gleichmäßig verteilter 

kg 100/200 100/200 200 

Last 

Art.-Nr. 50310 50315 50320 

Katalog Seite 81 Seite 90 Seite 98 

Oberfläche pulverbeschichtet: Korpus RAL 7035, lichtgrau mit Fronten RAL 5010, enzianblau 

Sonderfarben ohne Mehrpreis: 

RAL 1007 RAL 1015 RAL 1028 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5005 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 

narzissengelb hellelfenbein melonengelb reinorange karminrot verkehrsrot signalblau enzianblau lichtblau taubenblau himmelblau 


resedagrün gelbgrün anthrazitgrau schwarzgrau betongrau kieselgrau lichtgrau achatgrau verkehrsgrau graubraun reinweiß 

Drucktechnische Farbabweichungen vorbehalten, maßgebend sind die Originalfarben nach RAL. 

2013/14 

Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 35





Vorteile und Merkmale der HK-Werkzeugschränke 

Gehäuse: 

U Robust verschweißte Stahlblech-Konstruktion 

U Alle Schränke sind standardmäßig mit einer kunststoffbeschichteten Abdeckplatte 8 mm ausgestattet. 

U Kippsicher durch eingebaute Schubladenauszug-Einzelauszugssperre 

U Rastersystem von 30 : 30 mm ermöglicht individuelle Einteilung von Schubladen innerhalb der Nutzhöhe 

bei allen Modellen. Die Anordnung lässt sich auch nachträglich ändern. 

U In den Schrankgehäusen können Teil- und Vollauszugschubladen beliebig kombiniert werden. 

Geprüfte Sicherheit: 

U Alle HK-Werkzeugschränke sind TÜV-geprüft und GS-zertifiziert. 

Schubladen: 

U Mit hochwertigen Delrin-Rollen. 

U Laufschienen sind seitlich gesteckt, nicht geschraubt. 

U Schlitze 'rundum' zum Einschieben von Fachschienen und -teilern. 

U Gelochter Stahlblechboden (25 mm Lochabstand) zum Befestigen und Fixieren von Einzelteilen. 

U Zum individuellen Einrichten der Schränke stehen Ihnen neben unseren Komplettsätzen auch Einzel-Einrichtungsmaterial 

in großer Auswahl zur Verfügung. 

Vollauszug: 

U 100 % Vollauszug mit 100 kg Tragfähigkeit, 100 % Vollauszug mit 200 kg Tragfähigkeit bei gleichmäßig verteilter 

Last. 

U Optimale Laufeigenschaft durch speziell geformtes Profil und beidseitige Zwangsführung mit seitlichen 

Führungsrollen. 

Teilauszug: 

U Ca. 80 % Teilauszug mit 100 kg Tragfähigkeit, bei gleichmäßig verteilter Last. 

U Zwangsführung durch geformtes Profil, ruhiger Lauf durch Delrin-Rollen. 

Hartschaum-Einlagen: 

U Für alle HK-Werkzeugschränke bieten wir passende Hartschaum-Einlagen, komplett bestückt mit Werkzeugen. 

U komplette Werkzeugsortimente 

U sichere und geschützte Lagerung von teurem Werkzeug durch passgenaue Ausschnitte 

U übersichtliche Ordnung in den Schubladen 

U durch Kontrastfarbe blau sind fehlende Werkzeuge auf einen Blick erkennbar 

U Tool-Scanner zur Erstellung individueller Layouts für vorhandenes und spezielles Werkzeug 

Griffleisten: 

U Alu-Griffleisten mit Papier- und Cellonstreifen und seitlichen Abdeckkappen. 

U Tragfähigkeit der Schubladen ist durch die farbliche Kennzeichnung der Abdeckkappen ersichtlich. 

U Schubladen mit dem Schrankgehäuse bündig, keine überstehenden Griffleisten. 

36 Alle Artikel auf dieser Seite FREI HAUS! 

2013/14


Schließsysteme 




DOM ® -Schließsystem: 

Einfacher Umbau durch Stecksystem 

1 Hülse für Steckzylinder 

2 Zylinder-Steckeinsatz 

3 Entriegelungsschlüssel 

1 

2 

3 

U Zentralverschluss durch Sicherheits-Drehzylinderschloss, seitlich auf rechter Seite angeordnet 

U durch Stecksystem lässt sich der Zylinder mühelos, ohne Ausbau der Schublade, austauschen 

Einzelschließungen, verschiedenschließend Einzelschließungen, gleichschließend Hauptschließanlage 

Die Schlösser haben eine unterschiedliche Schließung. 

Mit jedem Schlüssel kann nur ein bestimmtes Schlüssel kann jedes Schloss geöffnet werden. ßung. Mit jedem Schlüssel kann nur ein bestimmtes 

Die Schlösser haben dieselbe Schließung. Mit einem Die Schlösser haben eine unterschiedliche Schlie- 

Schloss geöffnet werden. 

Schloss geöffnet werden. Mit dem Hauptschlüssel 

lassen sich jedoch alle Schlösser öffnen. 

Optional lieferbar: 

ELECTRONIC CODE Schließsystem 

U Öffnen des Werkzeugschranks durch einen 4 bis 8-stelligen 

Zahlencode 

U batteriebetrieben, netzunabhängig, Warnung bei Batterieentladung 

über LED-Anzeige 

U es wird kein Schlüssel benötigt für das Öffnen und Schließen, 

somit auch kein Schlüsselverlust möglich 

U bis zu 100 individuelle Benutzer-PINs können an einem Schrank 

programmiert werden 

Bedienungsanleitung: 

Scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Handy 

Optional lieferbar: 

SOFT-CLOSE-AUTOMATIC für Schubladen 

U Besonders geeignet für die schonende Lagerung von empfindlichen, 

sensiblen Werkzeugen und Teilen in Schubladen. 

U Dämpfersystem bremst die Schublade beim Schließen ab und 

schließt die Schublade mit Selbsteinzug sanft und geräuschlos 

U geeignet für unsere HK Werkbänke, Unterbauschränke, Schubladenblöcke, 

Gruppenwerkbänke, Montagewagen, Rollcontainer, 

Werkbankwagen und Werkzeugschränke 

U durch das sanfte Schließen der Schublade wird die Stoßbelastung 

der Werkzeuge und Teile in der Schublade auf ein 

Minimum reduziert 

Produkt-Video: 


2013/14 




Werkzeugschränke – System 550 


Werkzeugschränke System 550 

Tiefe 550 mm 

Diese Schränke können durch die geringe Tiefe von 550 mm nahe einer Maschine aufgestellt werden. So 

werden Werkzeuge und Maschinenzubehör sachgemäß gelagert, die Rüstzeiten durch kurze Wege 

kleingehalten. 

Die Schrankhöhe der Serie 550 ist einheitlich 1036 mm hoch und lieferbar in 3 unterschiedlichen 

Breiten 722 mm (S), 1022 mm (B) und 1422 mm (BX auf Anfrage). 

Die Schränke können Rücken an Rücken aufgestellt werden. Schubladenabstände und -höhen sind so 

wählbar, wie es die zu lagernden Teile erfordern. Um bei der Vielzahl der Schrankausführungen und Kombinationsmöglichkeiten 

Entscheidungshilfen zu bieten, liefern wir Standardschränke mit festgelegten 

Schubladen-Kombinationen, deren Aufteilung sich aus unserer langjährigen Erfahrung heraus als 

besonders praxisgerecht erwiesen hat. 

Aus dem breiten Angebot der Einzelteile kann darüber hinaus jede individuelle Zusammenstellung realisiert 

werden. Alle Einzelteile können auch im Online-Konfigurator unter www.werkzeugschrank-konfigurator.de 

kombiniert werden. 

1036 

System 550 S 550 B 

Schrank-Abmessungen: 

Höhe mm 1036 1036 

Breite mm 722 1022 

Tiefe mm 550 550 

Schubladen-Innenmaße: 

722 

System 550 S 

550 



Schubladen-Lagerfläche: 

m² 0,27 0,41 

Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit 100 kg pro Schublade, 70 kg bei 60 mm Fronthöhe 

Belastungsangaben bei gleichmäßig verteilter Last. 

mit GS-Zeichen der Berufsgenossenschaft 

Technische Daten der Schubladen 

Fronthöhe (FH) mm 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 

Kastenhöhe (KH) mm 40 70 100 130 130 130 130 130 130 130 130 

Lagerhöhe (LH) mm 40 70 100 130 160 190 220 250 280 310 340 

1036 

550 

1022 

Oberfläche pulverbeschichtet: Korpus RAL 7035, lichtgrau mit Fronten RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet. 


System 550 B 







Individuell zusammenstellen oder persönlich einrichten 

Komplettschränke Modulkomponenten Schubladen-Einrichtungsmaterial Hartschaum-Einlagen 

System 500 S ab Seite 40 

System 500 B ab Seite 49 








2013/14


Online-Werkzeugschrank-Konfigurator 

zur selbstständigen Planung von Werkzeugschränken 

Individualität für Ihre Werkzeugschränke 

gleich reinklicken und losplanen! 




www.werkzeugschrank-konfigurator.de 

Unsere HK Werkzeugschrank-Systeme können Sie nun online planen und nach Ihren Anforderungen individuell 

zusammenstellen. Durch die einfache Bedienung ist Ihr Schrank in wenigen Minuten komplett geplant 

und kann in der 3D-Ansicht von allen Seiten bestaunt und direkt bestellt werden. 

Vorteile: 

•einfache Konfiguration Ihres Wunsch-Schranks 

•übersichtlich gestaltet, intuitiv und einfach bedienbar 

•große Auswahl an Einrichtungssortimenten und Werkzeugeinlagen zur Schubladenbestückung 

•direkte Bestellmöglichkeit 

Demo-Film: 

scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Handy 

2013/14 






Werkzeugschränke System 550 S – Standardausführungen 

Tiefe 550 mm, Breite 722 mm 

Schrank-Abmessungen: Höhe 1036 mm, Breite 722 mm, Tiefe 550 mm. 

Schubladen Lichte Breite x Tiefe 600 x 450 mm, Lagerfläche = 0,27 m² 

Alle Schubladen mit 100 % Vollauszug, 100 kg Tragfähigkeit bei gleichmäßig verteilter Last (70 kg bei Fronthöhe 60 mm) 

Bez.-Nr. 711-792 Schubladen mit SOFT-CLOSE-AUTOMATIC 

Pulverbeschichtung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Fronten RAL 5010, enzianblau 

22 Farben ohne Mehrpreis siehe RAL Farbtabelle Seite 38 

FH = Fronthöhe, KH = Kastenhöhe 

FH KH FH KH FH KH 

1036 

722 

550 

Modell S5 32/5 Modell S5 32/6 Modell S5 32/7 


Modell S5 32/8 Modell S5 32/9 Modell S5 32/10 

FH 

KH 

FH KH FH KH 

740 

Modell S5 32/11 Modell SK5 32/2 

1 herausziehbarer Fachboden hinter den Türen 

Modell SK5 32/5 

1 herausziehbarer Fachboden hinter den Türen 

Modell S5 32/5 S5 32/6 S5 32/7 S5 32/8 S5 32/9 S5 32/10 S5 32/11 SK5 32/2 SK5 32/5 

Höhe mm 1036 1036 1036 1036 1036 1036 1036 1036 1036 

Breite mm 722 722 722 722 722 722 722 722 722 

Tiefe mm 550 550 550 550 550 550 550 550 550 

Gewicht kg 105 116 129 135 145 154 157 97 119 

50295 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 010 020 030 040 050 060 070 080 090 

Stückpreis E 920,00 1010,00 1130,00 1270,00 1340,00 1430,00 1490,00 730,00 1080,00 

50295 RAL 7035 / RAL 5010 

mit SOFT-CLOSE 

Bez.-Nr. 711 721 731 740 750 760 770 780 790 

Stückpreis E (1020,00) (1130,00) (1270,00) (1430,00) (1520,00) (1620,00) (1699,00) (770,00) (1180,00) 

50295 andere Farben Bez.-Nr. 012 022 032 042 052 062 072 082 092 

Stückpreis E (920,00) (1010,00) (1130,00) (1270,00) (1340,00) (1430,00) (1490,00) (730,00) (1080,00) 

50295 andere Farben 

Bez.-Nr. 713 723 733 742 752 762 772 782 792 


Stückpreis E (1020,00) (1130,00) (1270,00) (1430,00) (1520,00) (1620,00) (1699,00) (770,00) (1180,00) 

h Einrichtungsmaterial für Schubladen siehe Nr. 50484 050-310 Seite 45 und ab Nr.50500 010 Seite 102 

Prod.-Gr. 501 

t Technische Hotline +49 (0)800 9813193 

i Auswahlübersicht Werkzeugschränke Seite 34. 


2013/14




Werkzeugschränke System 550 S – Schrankgehäuse 


Zur individuellen Zusammenstellung von Werkzeugschränken 

Ausführung: 

•robust verschweißte Stahlblech-Konstruktion 

•kunststoffbeschichtete Abdeckplatte 8 mm (außer bei Gehäuse Modell S5/24, Bez.-Nr. 186 und 190) 

•kippsicher durch eingebaute Schubladen-Auszugssperre 

•Zentralverschluss durch Sicherheits-Drehzylinderschloss, Einbau von Elektronischem Zahlenschloss möglich siehe Nr. 500392 010 S.39 

Bez.-Nr. 196 und 200 Modell S5: mit Zentralverschluss mit DOM-Sicherheits-Drehzylinderschloss und Schubladen-Auszugssperre 

Bez.-Nr. 198 und 210 Modell ST5: Flügeltüren mit Drehriegelverschluss und Gestänge 

Hinweis: Bei Ausstattung mit ausziehbaren Fachböden ist eine geeignete Boden- oder Wandbefestigung erforderlich 



Zubehör: 

50295 278-350 Schubladen mit Vollauszug 100%, 100 kg TragfÃ¤higkeit, zur individuellen Bestückung des Schrankgehäuses. Bitte beachten Sie die Nutzhöhe 

der jeweiligen Schrankgehäuse bei der Auswahl der einzelnen Schubladen. Die Summe der Fronthöhen muss die Nutzhöhe des Gehäuses ergeben. 

50295 376-390 Fachböden fest oder mit Vollauszug, jeweils höhenverstellbar. 


800 

1 

1036 1 

1036 

Modell S5/24 Modell S5/32 Modell ST5 

Modell S5/24 S5/32 ST5 

Höhe mm 800 1036 1036 

Breite mm 722 722 722 

Tiefe mm 550 550 550 

Nutzhöhe 1 mm 720 960 960 

Gewicht kg 30 38 48 

50295 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 186 196 198 

Stückpreis E (286,00) (294,00) (390,00) 

50295 andere Farben Bez.-Nr. 190 200 210 

Stückpreis E (286,00) (294,00) (390,00) 


j Schrank online zusammenstellen: www.werkzeugschrank-konfigurator.de 

Prod.-Gr. 501 


ELECTRONIC CODE Zahlenschloss 

schlüsselfreies Schließ-System 

Ausführung: 

•Öffnen des Werkzeugschranks durch einen 4- bis 8-stelligen Zahlencode 

•batteriebetrieben, netzunabhängig, Warnung bei Batterieentladung über LED-Anzeige 

Vorteil: 

•es wird kein Schlüssel benötigt für das Öffnen und Schließen, somit auch kein Schlüsselverlust möglich 

•bis zu 100 individuelle Benutzer-PINs können an einem Schrank programmiert werden 

Lieferung: inkl. 3 x Lithium-Batterien 1,5 V Typ Micro/AAA 

Zubehör: 

USB-Datenkabel für eine einfache und komfortable Programmierung und Verwaltung der PINs über einen 

Laptop. Dient auch zur Noteinspeisung bei vollständiger Batterieentladung. Auf Anfrage lieferbar. 

Hinweis: 

Der angegebene Preis versteht sich als Mehrpreis. Eine Nachrüstung an vorhandene Werkzeugschränke ist 

nicht möglich. 

50392 Bez.-Nr. 010 

Stückpreis E (49,80) 

Prod.-Gr. 586 



2013/14 






Werkzeugschränke System 550 S – Schubladen mit Vollauszug 

Tiefe 450 mm, Breite 600 mm, Tragfähigkeit 70 und 100 kg 

Anwendung: 

Zur individuellen Bestückung der HK-Schrankgehäuse 550 S. Die Schubladen können in beliebiger Reihenfolge 

in das Gehäuse eingebaut werden. Die Summe der Fronthöhen muss die Nutzhöhe des Gehäuses 

ergeben. 

Ausführung: 

•aus Stahlblech mit einem verstärktem, gelochten Boden (25 mm Lochraster) 

•lichte Breite x Tiefe 600 x 450 mm, Lagerfläche = 0,27 m² 

•Vollauszug 100%, 100 kg Tragfähigkeit bei gleichmäßig verteilter Last (70 kg bei Fronthöhe 60 mm) 

•Schubladen laufen auf Delrin-Rollen in Schienen, die mit Steckverschlüssen in das Gehäuse eingehängt 

werden 

•Schubladen-Innenseiten rundum geschlitzt, zum Befestigen und Fixieren von Einzelteilen 

•Schublade ausgestattet mit Alu-Griffleiste, Papier- und Cellonstreifen und seitlichen Abdeckkappen 

Pulverbeschichtung: Fronten RAL 5010, enzianblau 


Zubehör: 

Umfangreiches Einrichtungsmaterial und empfohlene Einrichtungssätze für die Innenausstattung der 

Schubladen siehe Nr. 50484 050-310 Seite 45, Nr.50500 010 Seite 102 und Nr. 50535 610-695 Seite 46. 

Fronthöhe mm 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 

Kastenhöhe mm 40 70 100 130 130 130 130 130 130 130 130 

Lagerhöhe mm 40 70 100 130 150 190 220 250 280 310 340 

50295 RAL 5010 Bez.-Nr. 278 280 282 284 286 288 290 292 294 296 298 

Stückpreis E (96,00) (108,00) (114,00) (122,00) (124,00) (128,00) (130,00) (130,00) (132,00) (134,00) (136,00) 

50295 andere Farben Bez.-Nr. 300 305 310 315 320 325 330 335 340 345 350 

Stückpreis E (96,00) (108,00) (114,00) (122,00) (124,00) (128,00) (130,00) (130,00) (132,00) (134,00) (136,00) 

j Schrank online zusammenstellen: www.werkzeugschrank-konfigurator.de Prod.-Gr. 501 


SOFT-CLOSE-AUTOMATIC, innovative Schließtechnologie 

für sanftes und geräuschloses Schließen der Schubladen 

Anwendung: 

besonders geeignet für die schonende Lagerung von empfindlichen, sensiblen Werkzeugen und Teilen in 

Schubladen. Für Schubladen mit einer Tragfähigkeit von bis zu 100 kg. Für Schubladen mit einer Tragfähigkeit 

von bis zu 100 kg. 

Ausführung: 

•Dämpfersystem bremst die Schublade beim Schließen ab und schließt die Schublade mit Selbsteinzug 

sanft und geräuschlos. 

•geeignet für unsere HK Werkbänke, Unterbauschränke, Schubladenblöcke, Gruppenwerkbänke, Montagewagen, 

Rollcontainer, Werkbankwagen und Werkzeugschränke 

Vorteil: 

Durch das sanfte Schließen der Schublade wird die Stoßbelastung der Werkzeuge und Teile in der 

Schublade auf ein Minimum reduziert 

Hinweis: 

Geben Sie bei Ihrer Bestellung bitte die Anzahl der gewünschten Schubladen mit SOFT-CL0SE-AUTOMATIC 

an. Der angegebene Preis versteht sich als Mehrpreis pro Schublade. Eine Nachrüstung an vorhandene 

Schubladen ist nicht möglich. 

50392 für Tragfähigkeit 70-100 kg Bez.-Nr. 005 


Prod.-Gr. 586 


Schubladen mit optionaler SOFT-CLOSE-AUTOMATIC 

Schrank-Konfigurator 

Ihren Werkzeugschrank online in 3D zusammenstellen 

übersichtlich gestaltet, intuitiv und einfach zu bedienen 

große Auswahl an Zubehör und Einrichtungssortimenten 

zur Schrank- und Schubladenbestückung 

direkt bestellen und Online-Preis sichern 



2013/14




Werkzeugschränke System 550 S – Fachböden fest und mit Vollauszug 

Tiefe 450 mm, Breite 600 mm, Tragfähigkeit 100 kg 

Ausführung: 

Bez.-Nr. 376 und 380 aus Stahlblech, Vollauszug 100%, mit Schienen, ausgestattet mit Alu-Griffleiste, Papier-, Cellonstreifen und seitlichen Abdeckkappen, 

Tragfähigkeit 100 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

Bez.-Nr. 378 und 390 aus Stahlblech, feste Ausführung, mit Auflageleisten, Tragfähigkeit 100 kg bei gleichmäßig verteilter Last. 

Hinweis: Bei Ausstattung eines Werkzeugschrankes mit ausziehbaren Fachböden ist eine geeignete Boden- oder Wandbefestigung erforderlich 

Pulverbeschichtung: RAL 7035 lichtgrau 



Vollauszug 

feste Ausführung 

Ausführung 100 % Vollauszug feste Ausführung 

Lichte Breite x Tiefe mm 600 x 450 644 x 520 

Lagerfläche m² 0,27 0,33 

Tragfähigkeit kg 100 100 

50295 RAL 7035 Bez.-Nr. 376 378 

Stückpreis E (89,00) (42,00) 

50295 andere Farben Bez.-Nr. 380 390 

Stückpreis E (89,00) (42,00) 

Prod.-Gr. 501 


Werkzeugschränke System 550 S – Abdeckplatte 


Ausführung: kunststoffbeschichtet, mit Kantenumleimer. 

Stärke mm 16 8 

Breite x Tiefe mm 722 x 550 722 x 550 

50295 Bez.-Nr. 500 510 

Stückpreis E 30,20 (14,00) 

h Alle Werkzeugschränke und Gehäuse sind standardmäßig mit einer Abdeckplatte 8 mm ausgestattet, Prod.-Gr. 501 

außer bei Werkzeugschränken System 550 S, Modell S5/ 24 


Werkzeugschränke System 550 S – Riffelgummi-Auflage 


Ausführung: 

aus 3 mm starkem Vollgummi, fein gerieft, beständig gegen Öl, Unterseite stoffgemustert, Farbe schwarz 

Breite x Tiefe x Höhe mm 722 x 550 x 3 

50295 Bez.-Nr. 550 

Stückpreis E 22,60 

h Gummiriefenmatte für Schubladen siehe Nr. 50484 310 Seite 45. Prod.-Gr. 501 


Werkzeugschränke System 550 S – Staplersockel 


Ausführung: vorne und hinten mit leicht abnehmbarer Blende ohne Schrauben 

Pulverbeschichtung: RAL 7021, schwarzgrau. Auf Wunsch auch in Schrankfarbe lieferbar 


50295 Bez.-Nr. 600 


Prod.-Gr. 501 

2013/14 






Werkzeugschränke System 550 S – Fahrplatte 


Ausführung: 

Stahlplatte mit 2 Bock- und 2 Lenkrollen feststellbar, Vollgummi, Farbe: schwarz, Rad-Ø 125 mm 

Pulverbeschichtung: RAL 7035, lichtgrau 

Tragfähigkeit kg 400 


50295 Bez.-Nr. 650 


h Fahrplatte mit höherer Tragfähigkeit auf Anfrage Prod.-Gr. 501 


Universal-Werkzeugklemmhalter 

für Schubladen zur individuellen Einrichtung 

Anwendung: 

zur sicheren, übersichtlichen und platzsparenden Aufnahme von Werkzeugen in Schubladen, an Wänden, Werkbänken oder Werkzeugwagen 

Ausführung: 

•Aluminiumschiene mit selbstjustierenden Kunststoffschlaufen für sicheres Einklemmen oder Einstecken der Werkzeuge oder Teile, egal welcher Breite 

•Schiene mit vier Langlöchern zur Befestigung mit Schrauben 

Lieferung: inkl. 4 Schrauben pro Werkzeugklemmhalter 

Hinweis: Bitte beachten Sie die lichten Schubladen-Innenmaße bei der Auswahl der Werkzeugklemmhalter. 

Anwendungsbeispiel in einer Schublade Bez.-Nr. 002 + 004 

Länge mm 440 600 


Höhe mm 35 35 

50500 Bez.-Nr. 002 004 

Stückpreis E 18,00 21,00 

Prod.-Gr. 505 


Werkzeugschränke System 550 S – Trägerprofile als Schubladeneinsatz 

Breite 600 mm, mit verschiedenen CNC-Werkzeugaufnahmen 

Anwendung: 

zur Lagerung von CNC-Werkzeugen in Schubladen 

Ausführung: 

•aus Stahlblech, Breite x Tiefe 614 x 133 mm, bestückt mit Kunststoffeinsätzen zur Aufnahme von Werkzeugen 

•im System 550 S können pro Schublade max. 3 Trägerprofile eingesetzt werden 

Vorteil: 

individuelle Bestückung von Schubladen möglich, durch den Einsatz von Trägerprofilen mit unterschiedlichen 

Werkzeugaufnahmen in einer Schublade 


Hinweis: Bei der Wahl der Schubladen unbedingt benötigte Kasten- und Fronthöhe beachten 

Anwendungsbeispiel mit Trägerprofilen SK 40/SK 50 

Bez.-Nr. 015 Bez.-Nr. 020 

Aufnahme SK 30 SK 40 SK 50 VDI 20 VDI 25 VDI 30/TR 28/MK 4 VDI 40/MK 5 HSK 40 

Anzahl Aufnahmen Stück 17 13 6 17 6 17 13 23 

min. Kastenhöhe mm 100 100 130 100 100 100 130 70 

50654 Bez.-Nr. 010 015 020 025 028 030 035 040 

Stückpreis E (65,00) (47,00) (53,00) (83,00) (75,00) (58,00) (58,00) (92,00) 

Aufnahme HSK 50 HSK 63 HSK 80 HSK 100 Capto C5 Capto C6 Capto C8 

Anzahl Aufnahmen Stück 16 9 7 6 6 6 5 

min. Kastenhöhe mm 70 70 70 70 70 70 70 

50654 Bez.-Nr. 045 050 055 060 065 066 068 

Stückpreis E (106,00) (41,60) (116,00) (110,00) (66,00) (66,00) (63,00) 

h Weitere Aufnahmen Capto C3, Capto C4 auf Anfrage lieferbar. Weitere Mölichkeiten zur CNC-Werkzeuglagerung ab Seite 172 Prod.-Gr. 507 


2013/14


Werkzeugschränke System 550 S – Schubladen-Einrichtungssätze 


Einrichtungssätze für einzelne Schubladen zur individuellen Schrankeinrichtung: 




1 Muldenplatten 2 + 3 Behälter 4 Ersatzteilschachteln 

5 Fachteilungen 6 Fachteilungen 7 Fachteilungen 

8 AQURADO-Set mit Noppenmatte 

und 11 Boxen 48 mm hoch 



: AQURADO-Set mit 

Noppenmatte und Boxen 24 und 48 mm hoch 

(ohne Werkzeuge) 

; AQURADO-Set mit Noppenmatte und 18 Boxen 24 mm hoch < Anti-Rutschmatte = Gummiriefenmatte 

Satz Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = 

für Kastenhöhe 

mm ab 40 ab 40 ab 70 ab 40 ab 70 70 100 70 100 130 40 70 100 130 ab 70 ab 40 70 ab 40 ab 40 ab 40 

50484 Bez.-Nr. 050 110 120 125 130 150 160 180 190 195 200 210 220 225 295 298 300 303 305 310 

Stückpreis E 60,00 (33,40) 42,20 (48,60) 53,00 (32,00) (44,20) (19,40) 24,40 (30,60) (33,20) 47,40 65,00 (78,00) – – 61,00 – 11,20 17,60 

Satzpreis E – – – – – – – – – – – – – – 54,00 59,00 – 63,00 – – 

h Weiteres Einrichtungsmaterial für Schubladen siehe ab Nr.50500 010 Seite 102 Bez.-Nr. 050-225 und 305-310 = Prod.-Gr. 503 

Bez.-Nr. 295-303 = Prod.-Gr. 581 

Separater Katalog: „Werkzeuge + Maschinen“ 

Die Erfolgs-Kombination Werkzeuge + Maschinen: 

über 50.000 Artikel auf 1.500 Seiten 

Bereiche Zerspanen und Spanntechnik, Messund 

Prüftechnik, Hand- und Elektrowerkzeuge, 

Schleifen und Chemie, Werkzeugmaschinen 

Ihr Produktivitäts-Profi! 

2013/14 






Hartschaum-Einlagen, bestückt mit hochwertigen a Werkzeugen 

Tiefe 440 mm, Breite 295 mm, für HK Werkzeugschränke System 550 S 

Anwendung: 

•zur flexiblen und modularen Bestückung von Schubladen der HK Werkzeugschränke System 550 S 

(Art.-Nr. 50295) 

•für eine Übersichtliche Ordnung und geschützte Lagerung von Werkzeugen 

Ausführung: 

•zweifarbige Werkzeug-Einlagen aus Polyethylen (PE), Farbe schwarz/blau, 

Abmessungen B x T x H 440 x 295 x 31 mm, 

2 Stück passend für Schubladen mit Innenmaß 450 x 600 mm 

•durch geschlossene Zellen beständig gegen die meisten Öle und Chemikalien 

Vorteil: 

durch passgenaue Ausschnitte und die Kontrastfarbe blau sind fehlende Werkzeuge auf einen Blick 

erkennbar. Der Verlust von Werkzeugen wird vermieden. Teures Werkzeug wird sicher und geschützt in der 

Einlage aufbewahrt. 

Hinweis: 

Eine Einlage füllt die Hälfte der Schubladen-Nutzfläche aus 

Bez.-Nr. 610, 680, 688 und 695 kann erst ab einer Schubladen-Fronthöhe von 90 mm eingesetzt werden 

Bez.-Nr. 610 und 695 im Schrank-System 550 S 


scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Handy. 

Inhalt 

je 1 a Ring-Maulschlüssel 

SW 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24 mm 

a 6-Kt.-Winkelschraubendreher 9-tlg. 

je 1 a Schlitz-Schraubendreher 

5,5 x 100; 6,5 x 125; 8 x 150 mm 

je 1 a Kreuzschlitz-Schraubendreher Gr. PH1, PH2, PH3, PZ1, PZ2 

50535 Bez.-Nr. 610 625 

Satzpreis E 142,00 96,00 

Inhalt 

je 1 a VDE-Schlitz-Schraubendreher 

2,5 x 75; 3,5 x 100; 4,0 x 100; 5,5 x 125 mm 

je 1 a VDE-Kreuzschlitz-Schraubendreher Gr. PH 0, PH 1, PH 2, PZ 0, PZ 1, PZ 

2 

a Abisolierwerkzeug 

WIHA Spannungsprüfer 

je 1 a Torx-Schraubendreher 

TR 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40 

a Winkel-Schraubendreher 8-tlg. 

T 9-T 40 mit Kugelkopf 

50535 Bez.-Nr. 630 635 

Satzpreis E 138,00 110,00 

Inhalt 

a Rundzange 160 mm 

a Dreifachzange 160 mm 

a Seitenschneider 165 mm 

a Kombinationszange 180 mm 

a Flachrundzange 200 mm 

a Vornschneider 200 mm 

a Wasserpumpenzange 250 mm 

a VDE-Rundzange 160 mm 

a VDE-Flachrundzange 200 mm ger. 

a VDE-Flachrundzange 200 mm geb. 

a VDE-Kombinationszange 180 mm 

a VDE-Seitenschneider 160 mm 

a VDE Wasserpumpenzange 250 mm 

a VDE-Abisolierzangen 160 mm 

50535 Bez.-Nr. 640 650 

46 



2013/14

(Fortsetzung) 

Satzpreis E 146,00 160,00 




Inhalt 

je 1 a Sicherungsring-Zange 

J0, J1, J2, J11, J21, A0, A1, A2, A11, A21 

ORION Schlüsselfeilen 100 mm Hieb 2, 6-tlg. 

DICK Feilen 200 mm, Hieb 2, 5-tlg. 

ORION Feilenbürste 115 x 40 mm 

50535 Bez.-Nr. 660 670 


Inhalt 

a Schlosserhammer 500 g 

a HM-Reißnadel 150 mm 

ORION Flachmeißel 200 mm 

ORION Meißel-Satz 6-tlg. 

ORION Splinttreiber-Satz 6-tlg. 

ORION Durchtreiber 1-5 mm 

ORION Körner 120 x 10 mm 

GEDORE Schonaufsatz für 0,5 kg Hammer 

a Taschen-Rollbandmaß 3 m 

a 3 Kt.-Hohlschaber 150 mm 

ORION Messer 165 mm 

ORION Allzweckschere 180 mm 

ORION Sägebogen 255 mm 

Sägeblätter 12 Stück 

TICOM Metall-Marker weiß 

Teleskopsuchspiegel Ø 50 mm 

Teleskopmagnetheber altekraft 3 kg 

LED-Handleuchte Turbo (o. Batterien) 

50535 Bez.-Nr. 680 685 

Satzpreis E 114,00 142,00 

Inhalt 

a Messschieber 150 mm 

a Bügelmessschraube 0-25 mm 

a Haarlineal 125 mm 

a Anschlagwinkel 100 x 70 mm 

a Haarwinkel 75 x 50 mm 

a Wasserwaage Länge 400 mm 

ORION Feder-Spitzzirkel 125 mm 

ORION Fühlerlehren 20 Blatt 0,05-1,00 mm 

ORION Maßstab-Federbandstahl 300 mm 

ORION Gradmesser 120 x 150 mm 

ORION Reißnadel 160 x 5 mm 

a Steckschlüssel-Satz 1 / 2" und 1 / 4", 35-tlg. 

a Bitbox 32-tlg. 

50535 Bez.-Nr. 688 695 

Satzpreis E 240,00 332,00 

h Individuell gestaltete Hartschaum-Einlagen auch für Ihren Werkzeugbestand auf Anfrage lieferbar. 


Prod.-Gr. 547 

CLIP-O-FLEX – das flexible Aluprofil-System 

Individuelle und flexible Arbeitsplatzgestaltung durch CLIP-O-FLEX 

hin- und weg mit einer Handbewegung 

höchste Flexibilität in horizontaler und vertikaler Richtung 

schneller Zugriff auf Arbeitsmittel 

maximale Mobilität, Einsparen von Laufwegen 

Die Weltneuheit im Bereich 

Arbeitsplatzorganisation 

2013/14 






ToolScanner 

zur Erstellung individueller Werkzeug-Einlagen aus Hartschaum 

Gestalten Sie individuelle Hartschaum-Einlagen und Schattenbild-Folien für Ihren vorhandenen Werkzeugbestand – direkt bei Ihnen vor Ort mit unserem mobilen 

ToolScanner – ganz einfach und schnell! 

Aufteilung und Anordnung der Werkzeuge können vollständig von Ihnen bestimmt werden. Sie müssen Ihre Werkzeuge nicht außer Haus geben. Werkzeuge 

einfach scannen und schon sind diese wieder einsatzbereit. 

Alles was Sie benötigen, liegt dem ToolScanner bei. Die Scans werden automatisch an uns übermittelt. 

Vorteile: 

•Werkzeuge werden bei Ihnen im Haus gescannt und sind direkt wieder einsatzbereit 

•schnelle und einfache Bedienung des ToolScanners über Touchscreen – keine Schulung notwendig 

•Aufteilung und Anordnung der Werkzeuge vollständig durch endgültigen Anwender 

•scannen aller Werkzeugkonturen auf einmal – automatische, fehlerfreie Datenübertragung per UMTS an uns 

•Einlagen bis zu einer Größe von 950 x 700 mm individuell umsetzbar 

•verschiedene Ausführungen der Hartschaum-Einlagen mit 2D und 3D-Effekt, viele Farbkombinationen, optional Kantenschutz und Kunststoffböden zur Verstärkung 

der Einlagen erhältlich 

•Schattenbild-Folien in den Farben schwarz und weiß lieferbar 

Werkzeuge auflegen und scannen 

fertige Hartschaum-Einlagen und Schattenbild-Folien 

Und so einfach geht's: 

ToolScanner telefonisch 

bei uns anfordern 

ToolScanner wird zum 

vereinbarten Termin bei 

Ihnen angeliefert 

h Informationen, Beratung und Anforderung des ToolScanners: 


Werkzeuge nach 

gewünschter Vorstellung 

anordnen und scannen 

gescannte Daten 

werden automatisch via UMTS 

an uns übermittelt 

Ihre individuellen 

Hartschaum-Einlagen 

werden gefertigt und 

kurzfristig angeliefert 


2013/14


Werkzeugschränke System 550 B – Standardausführungen 



Schubladen Lichte Breite x Tiefe 900 x 450 mm, Lagerfläche = 0,41 m² 









FH 

KH 

FH KH FH KH 

1036 

1022 

550 

Modell B5 32/5 Modell B5 32/7 Modell B5 32/8 

FH KH FH KH 

FH 

KH 


Modell B5 32/5 B5 32/7 B5 32/8 B5 32/10 B5 32/11 B5 32/13 

Höhe mm 1036 1036 1036 1036 1036 1036 

Breite mm 1022 1022 1022 1022 1022 1022 

Tiefe mm 550 550 550 550 550 550 

Gewicht kg 133 156 166 186 196 209 

50298 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 010 020 030 040 050 060 

Stückpreis E 1030,00 1270,00 1370,00 1560,00 1650,00 1830,00 

50298 RAL 7035 / RAL 5010 

Bez.-Nr. 710 720 730 740 750 760 


Stückpreis E (1130,00) (1410,00) (1530,00) (1750,00) (1860,00) (2080,00) 

50298 andere Farben Bez.-Nr. 012 022 032 042 052 062 

Stückpreis E (1030,00) (1270,00) (1370,00) (1560,00) (1650,00) (1830,00) 



Bez.-Nr. 712 722 732 742 752 762 

Stückpreis E (1130,00) (1410,00) (1530,00) (1750,00) (1860,00) (2080,00) 


Prod.-Gr. 501 










2013/14 






Werkzeugschränke System 550 B – Schrankgehäuse 


zur individuellen Zusammenstellung von Werkzeugschränken 

Ausführung: 


•kunststoffbeschichtete Abdeckplatte 8 mm (außer Gehäuse Modell B5/24) 


•Zentralverschluss durch DOM-Sicherheits-Drehzylinderschloss, Einbau von Elektronischem Zahlenschloss möglich siehe Nr. 50392 010 Seite 84 

Bez.-Nr. 198 und 205 Modell BT5: Flügeltüren mit Drehriegelverschluss und Gestänge 

Hinweis: 

bei Ausstattung mit ausziehbaren Fachböden ist eine geeignete Boden- oder Wandbefestigung erforderlich 

Pulverbeschichtung: RAL 7035, lichtgrau, Fronten RAL 5010, enzianblau 


Zubehör: 

50298 278-350 Schubladen mit Vollauszug 100%, 100 kg TragfÃ¤higkeit, zur individuellen Bestückung des Schrankgehäuses. Bitte beachten Sie die Nutzhöhe 

der jeweiligen Schrankgehäuse bei der Auswahl der einzelnen Schubladen. Die Summe der Fronthöhen muss die Nutzhöhe des Gehäuses ergeben. 

50298 376-390 Fachböden fest oder mit Vollauszug, jeweils höhenverstellbar. 

1036 

1 1036 

Modell B5/32 

Modell BT5 

Modell B5/24 B5/32 BT5 

Höhe mm 800 1036 1036 

Breite mm 1022 1022 1022 

Tiefe mm 550 550 550 

Nutzhöhe 1 mm 720 960 960 


50298 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 194 196 198 

Stückpreis E (332,00) (312,00) (430,00) 


Stückpreis E (332,00) (312,00) (430,00) 



Prod.-Gr. 501 




Ausführung: 



Vorteil: 




Zubehör: 



Hinweis: 



50392 Bez.-Nr. 010 


Prod.-Gr. 586 




2013/14




Werkzeugschränke System 550 B – Schubladen mit Vollauszug 


Anwendung: 

Zur individuellen Bestückung der HK-Schrankgehäuse 550 B. Die Schubladen können in beliebiger Reihenfolge 


ergeben. 

Ausführung: 



•Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit bei 100 kg, 70 kg bei 60 mm Fronthöhe bei gleichmäßig verteilter Last 


werden 





Zubehör: 


Schubladen siehe Nr. 50483 040-280 Seite 54, ab Nr.50500 010 Seite 102 und Nr. 50535 610-695 Seite 

55. 

Fronthöhe mm 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 

Kastenhöhe mm 40 70 100 130 130 130 130 130 130 130 130 

Lagerhöhe mm 40 70 100 130 160 190 220 250 280 310 340 

50298 RAL 5010 Bez.-Nr. 278 280 282 284 286 288 290 292 294 296 298 

Stückpreis E (108,00) (124,00) (132,00) (138,00) (144,00) (146,00) (148,00) (149,00) (152,00) (154,00) (154,00) 


Stückpreis E (108,00) (124,00) (132,00) (138,00) (144,00) (146,00) (148,00) (149,00) (152,00) (154,00) (154,00) 

Prod.-Gr. 501 





Anwendung: 




Ausführung: 





Vorteil: 



Hinweis: 






Prod.-Gr. 586 



Werkstatt-Konfigurator 

Werkstatt online in 3D planen 

intuitiv und kinderleicht zu bedienen 

3D-Darstellung mit vielen Perspektiven 

große Produktauswahl aus dem 

Betriebseinrichtungs-Sortiment 

www.werkstatt-konfigurator.de 

2013/14 






Werkzeugschränke System 550 B – Fachböden fest und mit Vollauszug 


Ausführung: 

Bez.-Nr. 376 und 380 aus Stahlblech, Vollauszug 100 %, mit Schienen, ausgestattet mit Alu-Griffleiste, Papier-, Cellonstreifen und seitlichen Abdeckkappen, 


Bez.-Nr. 378 und 390 aus Stahlblech, feste Ausführung, mit Auflageleisten, Tragfähigkeit 100 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

Hinweis: 

Bei Ausstattung eines Werkzeugschrankes mit ausziehbaren Fachböden ist eine geeignete Boden- oder Wandbefestigung erforderlich 


22 Farben ohne Mehrpreis siehe RAL-Farbtabelle Seite 38 

Vollauszug 


Ausführung 100 % Vollauszug feste Ausführung 




50298 RAL 7035 Bez.-Nr. 376 378 

Stückpreis E (96,00) (46,40) 


Stückpreis E (96,00) (46,40) 

Prod.-Gr. 501 


Werkzeugschränke System 550 B – Abdeckplatte 


Ausführung: kunststoffbeschichtet, mit Kantenumleimer 



50298 Bez.-Nr. 500 510 


h Alle Werkzeugschränke und Gehäuse sind standardmäßig mit einer Abdeckplatte 8 mm ausgestattet, Prod.-Gr. 501 

außer bei Werkzeugschränken System 550 B, Modell 5 B/24 


Werkzeugschränke System 550 B – Riffelgummi-Auflage 


Ausführung: aus 3 mm starkem Vollgummi, fein gerieft, beständig gegen Öl, Unterseite stoffgemustert, 

Farbe schwarz 


50298 Bez.-Nr. 550 


h Gummiriefenmatte für Schubladen siehe Nr. 50483 270 Seite 54 Prod.-Gr. 501 


Werkzeugschränke System 550 B – Staplersockel 



Pulverbeschichtung: RAL 7021, schwarzgrau. Auf Wunsch auch in Schrankfarbe lieferbar 


50298 Bez.-Nr. 600 


Prod.-Gr. 501 


2013/14


Werkzeugschränke System 550 B – Fahrplatte 


Ausführung: Stahlplatte mit 2 Bock- und 2 Lenkrollen feststellbar, Polyurethan, Farbe: hellbraun, 

Rad-Ø 125 mm 

Lackierung: RAL 7035, lichtgrau 



50298 Bez.-Nr. 650 


h Fahrplatte mit höherer Tragfähigkeit auf Anfrage. Prod.-Gr. 501 






für Schubladen zur individuellen Einrichtung 

Anwendung: 


Ausführung: 



Lieferung: inkl. 4 Schrauben pro Werkzeugklemmhalter 

Hinweis: Bitte beachten Sie die lichten Schubladen-Innenmaße bei der Auswahl der Werkzeugklemmhalter. 





50500 Bez.-Nr. 002 004 


Prod.-Gr. 505 


Werkzeugschränke System 550 B – Trägerprofile als Schubladeneinsatz 


Anwendung: 

zur Lagerung von CNC-Werkzeugen in Schubladen 

Ausführung: 


•im System 550 B können pro Schublade max. 3 Trägerprofile eingesetzt werden 

Vorteil: 




Hinweis: bei der Wahl der Schubladen unbedingt benötigte Kasten- und Fronthöhe beachten. 

Anwendungsbeispiel mit Trägerprofilen SK40/SK50 

Bez.-Nr. 115 Bez.-Nr. 120 




50654 Bez.-Nr. 110 115 120 125 128 130 135 140 

Stückpreis E (92,00) (59,00) (70,00) (122,00) (104,00) (79,00) (75,00) (128,00) 




50654 Bez.-Nr. 145 150 155 160 165 166 168 

Stückpreis E (149,00) (53,00) (166,00) (160,00) (92,00) (92,00) (85,00) 

h Weitere Aufnahmen Capto C3, Capto C4 auf Anfrage lieferbar. 

Prod.-Gr. 507 

h Weitere Möglichkeiten zur CNC-Werkzeuglagerung ab Seite 172 

2013/14 






Werkzeugschränke System 550 B – Schubladen-Einrichtungssätze 




5 AQURADO-Set mit 

Noppenmatte und 22 Boxen 24 und 48 mm hoch 




7 Fachteilungen 

8 Fachteilungen 9 Fachteilungen : Fachteilungen 

; Gummiriefenmatte < Anti-Rutschmatte 

Satz Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 

für Kastenhöhe mm ab 40 ab 40 ab 70 ab 40 ab 70 ab 70 ab 40 100 40 70 

50483 Bez.-Nr. 040 100 110 115 120 125 128 150 160 170 

Stückpreis E 91,00 (51,00) 61,00 66,00 72,00 – – (51,00) (36,60) (40,00) 

Satzpreis E – – – – – 85,00 89,00 – – – 

Satz Nr. 8 9 : ; < 

für Kastenhöhe mm 100 130 70 100 130 40 70 100 ab 40 ab 40 

50483 Bez.-Nr. 180 185 200 210 215 220 230 240 270 280 

Stückpreis E 56,00 72,00 (24,60) (29,80) (35,20) (42,20) 56,00 76,00 24,60 15,80 

Satzpreis E – – – – – – – – – – 

h Weiteres Einrichtungsmaterial für Schubladen siehe ab Nr. 50500 010 Seite 102 Bez.-Nr. 040-120, 150-280 = Prod.-Gr. 503 

Bez.-Nr. 125-128 = Prod.-Gr. 581 


2013/14



Tiefe 440 mm, Breite 295 mm, für HK Werkzeugschränke System 550 B 

Anwendung: 

•zur flexiblen und modularen Bestückung von Schubladen der HK Werkzeugschränke System 550 B 

(Art.-Nr. 50298) 

•für eine übersichtliche Ordnung und geschützte Lagerung von Werkzeugen 

Ausführung: 


Abmessungen B x T x H 440 x 295 x 31 mm, 3 Stück passend für Schubladen mit Innenmaß 450 x 900 

mm 


Vorteil: durch passgenaue Ausschnitte und die Kontrastfarbe blau sind fehlende Werkzeuge auf einen Blick 



Hinweis: 

Eine Einlage füllt ein Drittel der Schubladen-Nutzfläche aus 

Bez.-Nr. 610, 680, 688 und 695 kann erst ab einer Schubladen-Fronthöhe von 90 mm eingesetzt werden. 



Bez.-Nr. 610, 680 und 640 im Schrank-System 550 B 




Inhalt 


SW 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24 mm 

a 6-Kt.-Winkelschraubendreher 9-tlg. 


5,5 x 100; 6,5 x 125; 8 x 150 mm 

je 1 a Kreuzschlitz-Schraubendreher Gr. PH1, PH2, PH3, PZ1, PZ2 

50535 Bez.-Nr. 610 625 


Inhalt 

je 1 a VDE-Schlitz-Schraubendreher 

2,5 x 75; 3,5 x 100; 4,0 x 100; 5,5 x 125 mm 

je 1 a VDE-Kreuzschlitz-Schraubendreher Gr. PH 0, PH 1, PH 2, PZ 0, PZ 1, PZ 

2 

a Abisolierwerkzeug 

WIHA Spannungsprüfer 

je 1 a Torx-Schraubendreher 

TR 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40 

a Winkel-Schraubendreher 8-tlg. 

T 9-T 40 mit Kugelkopf 

50535 Bez.-Nr. 630 635 

Satzpreis E 138,00 110,00 

Inhalt 

2013/14 








a VDE-Rundzange 160 mm 

a VDE-Flachrundzange 200 mm ger. 

a VDE-Flachrundzange 200 mm geb. 

a VDE-Kombinationszange 180 mm 

a VDE-Seitenschneider 160 mm 

a VDE Wasserpumpenzange 250 mm 

a VDE-Abisolierzangen 160 mm 

50535 Bez.-Nr. 640 650 

Satzpreis E 146,00 160,00 






(Fortsetzung) 

Inhalt 

je 1 a Sicherungsring-Zange 

J0, J1, J2, J11, J21, A0, A1, A2, A11, A21 

ORION Schlüsselfeilen 100 mm Hieb 2, 6-tlg. 

DICK Feilen 200 mm, Hieb 2, 5-tlg. 

ORION Feilenbürste 115 x 40 mm 

50535 Bez.-Nr. 660 670 


Inhalt 


a HM-Reißnadel 150 mm 

ORION Flachmeißel 200 mm 



ORION Durchtreiber 1-5 mm 

ORION Körner 120 x 10 mm 

GEDORE Schonaufsatz für 0,5 kg Hammer 


a 3 Kt.-Hohlschaber 150 mm 



ORION Sägebogen 255 mm 

Sägeblätter 12 Stück 


Teleskopsuchspiegel Ø 50 mm 

Teleskopmagnetheber altekraft 3 kg 


50535 Bez.-Nr. 680 685 

Satzpreis E 114,00 142,00 

Inhalt 


a Bügelmessschraube 0-25 mm 



a Haarwinkel 75 x 50 mm 

a Wasserwaage Länge 400 mm 

ORION Feder-Spitzzirkel 125 mm 

ORION Fühlerlehren 20 Blatt 0,05-1,00 mm 


ORION Gradmesser 120 x 150 mm 

ORION Reißnadel 160 x 5 mm 

a Steckschlüssel-Satz 1 / 2" und 1 / 4", 35-tlg. 


50535 Bez.-Nr. 688 695 

Satzpreis E 240,00 332,00 



Prod.-Gr. 547 








56 


2013/14




ToolScanner 







Vorteile: 






























2013/14 







Tiefe 700 mm 

HK-Werkzeugschränke erleichtern und vereinfachen das sachgemäße Aufbewahren und Bereitstellen von 

Werkzeugen aller Art, von Vorrichtungen und Zubehörteilen. In diesen Schränken lagern Ihre Werkzeuge 

platz- und zeitsparend, übersichtlich geordnet, griffbereit, schonend und sicher. 

Die Schränke der Serie 700 mit einer Standardtiefe von 700 mm sind in 3 Breiten 722 mm (S), 

1022 mm (B) und 1422 mm (BX auf Anfrage) sowie in 3 unterschiedlichen Höhen 800, 1036 und 

1336 mm lieferbar. 

Die Schubladenabstände und -höhen sind so wählbar, wie es die zu lagernden Teile erfordern. Um bei der 

Vielzahl der Schrankausführungen und Kombinationsmöglichkeiten Entscheidungshilfen zu geben, bieten 

wir Standardschränke mit festgelegten Schubladenkombinationen an, deren Aufteilung sich aus unserer 

langjährigen Erfahrung heraus als besonders praxisgerecht erwiesen hat. 




System 700 S 700 B 


Höhe mm 800/1036/1336 800/1036/1336 







m² 0,36 0,54 

Teilauszug ca. 80 %, Tragfähigkeit 100 kg pro Schublade 

Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit 100 kg pro Schublade 


800 

1036 

1336 

722 

System 700 S 

700 



Fronthöhe (FH) mm 60 90 120 150 150 180 180 210 210 240 240 270 270 300 300 330 330 360 360 

Kastenhöhe (KH) mm 40 70 100 100 130 100 130 100 130 100 130 100 130 100 130 100 130 100 130 

Lagerhöhe (LH) mm 40 70 100 130 130 160 160 190 190 220 220 250 250 280 280 310 310 340 340 

1036 

1336 

700 

1022 

System 700 B 









Zahlreiche Individualisierungsmöglichkeiten 











2013/14













Vorteile: 





Demo-Film: 


2013/14 








Schrank-Abmessungen: Höhe je nach Modell 800, 1036 oder 1336 mm, Breite 722 mm, Tiefe 700 mm. 

Schubladen Lichte Breite x Tiefe 600 x 600 mm, Lagerfläche 0,36 m². 

Alle Schubladen mit 100 % Vollauszug, 100 kg Tragfähigkeit bei gleichmäßig verteilter Last (70 kg bei 

Fronthöhe 60 mm) 

Bez.-Nr. 010-038 und 710-738 ohne Abdeckplatte 





Produkt-Video 

Schubladen mit optionaler Soft-Close-Automatic 

FH 

KH 

FH 

KH 

FH 

KH 

800 

700 

722 

Modell S7 24/5 Modell S7 24/6 

Modell S7 24/8 

FH KH FH KH 

FH 

KH 

1036 

700 

722 



FH 

KH 

FH 

KH 

FH 

KH 

1336 

700 

722 



Modell S7 24/5 S7 24/6 S7 24/8 S7 32/5 S7 32/7 S7 32/9 S7 42/8 S7 42/10 S7 42/13 

Höhe mm 800 800 800 1036 1036 1036 1336 1336 1336 

Breite mm 722 722 722 722 722 722 722 722 722 

Tiefe mm 700 700 700 700 700 700 700 700 700 

Gewicht kg 100 110 135 110 130 155 150 175 210 

50300 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 010 020 035 040 050 065 075 080 100 

Stückpreis E (910,00) (1020,00) (1170,00) 960,00 1170,00 1310,00 (1299,00) (1560,00) (1760,00) 

50300 RAL 7035 / RAL 5010 


Bez.-Nr. 710 720 735 740 750 765 775 780 784 

Stückpreis E (1010,00) (1140,00) (1330,00) (1060,00) (1310,00) (1490,00) (1460,00) (1750,00) (2010,00) 


Stückpreis E (910,00) (1020,00) (1170,00) (960,00) (1170,00) (1310,00) (1299,00) (1560,00) (1760,00) 


Bez.-Nr. 712 722 738 742 752 768 778 782 786 


Stückpreis E (1010,00) (1140,00) (1330,00) (1060,00) (1310,00) (1490,00) (1460,00) (1750,00) (2010,00) 

h Einrichtungsmaterial für Schubladen siehe Nr. 50481 100-250 Seite 67 und ab Nr. 50500 010 Seite 102 

Prod.-Gr. 501 




2013/14




Werkzeugschrank System 700 S, zum Sonderpreis 

Tiefe 700 mm, Breite 722 mm, mit 6 Schubladen 

Ausführung: 

•robust verschweißte Stahlblechkonstruktion 

•mit 6 Schubladen, ca. 80 % Teilauszug, Tragfähigkeit 100 kg pro Schublade, bei 

gleichmäßig verteilter Last 

•Schubladen-Innenmaße B x T = 600 x 600 mm 

•Lagerfläche pro Schublade = 0,36 m² 

•Schubladenboden im Raster von 25 mm gelocht, rundum seitliche Schlitzleisten für Fachschienen und - 

teiler 

•Schubladen mit ergonomischen Alu-Griffleisten, Papier-, Cellonstreifen und seitlichen Abdeckkappen, 

Fronthöhe 360 mm mit 2 Griffleisten 

•Schubladen mit dem Schrankgehäuse bündig, keine überstehenden Griffleisten 

•durch die Schubladenauszugssicherung lässt sich jeweils nur eine Schublade öffnen, somit kippsicher 

•Schrankgehäuse standardmäßig ausgestattet mit einer kunststoffbeschichteten Abdeckplatte 8 mm 

•Zentralverschluss durch Sicherheits-Drehzylinderschloss, inkl. 2 Schlüssel 

Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Schubladen RAL 5010, enzianblau, pulverbeschichtet 


Höhe mm 1036 

Breite mm 722 

Tiefe mm 700 

Schubladen-Innenmaße B x T mm 600 x 600 

Gewicht kg 120 

50300 Bez.-Nr. 045 


FH 

KH 

700 

722 

1036 


h Modul-Hartschaum-Einlagen inkl. Werkzeugen zur Bestückung der Schubladen siehe Nr. 50535 700- 

705 Seite 68 


Prod.-Gr. 586 


Werkzeugschränke System 700 S – Einrichtungssortiment 

für 4 Werkzeugschubladen, Tiefe 600 mm, Breite 600 mm 

Ausführung: 

•passend für Werkzeugschrank Nr. 50300 045, oder andere Schränke des Systems 700 S mit einer Breite von 722 mm und einer Tiefe von 700 mm 

•Fachschienen und Fachteiler zur Bestückung von 4 Schubladen siehe Abbildungen 

ab Kastenhöhe 70 mm ab Kastenhöhe 100 mm ab Kastenhöhe 100 mm ab Kastenhöhe 100 mm 

Einrichtungssortiment für 

4 Schubladen 

50481 Bez.-Nr. 045 

Satzpreis E 116,00 

i Auswahlübersicht Werkzeugschränke Seite 34. Prod.-Gr. 586 








2013/14 









Ausführung: 


•kunststoffbeschichtete Abdeckplatte 8 mm (außer Gehäuse Modell S7/24) 


•Zentralverschluss durch Sicherheits-Drehzylinderschloss, Einbau von Elektronischem Zahlenschloss möglich siehe Nr. 500392 010 Seite 84 

Bez.-Nr. 182-186 und 200-210 Modell S7: mit Zentralverschluss und Schubladensperre 


Hinweis: Bei Ausstattung mit ausziehbaren Fachböden ist eine geeignete Boden- oder Wandbefestigung erforderlich. 



1036 1 

800 1 

Modell S7/24 Modell S7/32 

1336 1 

1036 

Modell S7/42 

Modell ST7 

Modell S7/24 S7/32 S7/42 ST7 

Höhe mm 800 1036 1336 1036 

Breite mm 722 722 722 722 

Tiefe mm 700 700 700 700 

Nutzhöhe 1 mm 720 960 1260 960 

Gewicht kg 37 44 53 53 

50300 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 182 184 186 188 

Stückpreis E (286,00) (306,00) (352,00) (408,00) 

50300 andere Farben Bez.-Nr. 200 205 210 215 

Stückpreis E (286,00) (306,00) (352,00) (408,00) 



Prod.-Gr. 501 


2013/14




Ausführung: 



Vorteil: 




Zubehör: 



Hinweis: 



50392 Bez.-Nr. 010 


Prod.-Gr. 586 









Anwendung: 



ergeben. 

Ausführung: 



•Vollauszug 100 %, 100 kg Tragfähigkeit bei gleichmäßig verteilter Last (70 kg bei Fronthöhe 60 mm) 


werden 





Zubehör: 


Schubladen siehe Nr. 50481 100-256 Seite 67 und 50535 700-705 Seite 68 

Fronthöhe mm 60 90 120 150 180 210 240 

Kastenhöhe mm 40 70 100 100 130 100 130 100 130 100 

Lagerhöhe mm 40 70 100 130 130 160 160 190 190 220 

50300 RAL 5010 Bez.-Nr. 362 364 366 368 370 372 374 376 378 380 

Stückpreis E (99,50) (120,00) (128,00) (132,00) (134,00) (136,00) (138,00) (138,00) (140,00) (140,00) 

50300 andere Farben Bez.-Nr. 400 405 410 415 417 420 422 425 427 430 

Stückpreis E (99,50) (120,00) (128,00) (132,00) (134,00) (136,00) (138,00) (138,00) (140,00) (140,00) 

Fronthöhe mm 240 270 300 330 360 

Kastenhöhe mm 130 100 130 100 130 100 130 100 130 

Lagerhöhe mm 220 250 250 280 280 310 310 340 340 

50300 RAL 5010 Bez.-Nr. 382 384 386 388 390 392 394 396 398 

Stückpreis E (142,00) (142,00) (144,00) (144,00) (146,00) (146,00) (149,00) (144,00) (149,00) 


Stückpreis E (142,00) (142,00) (144,00) (144,00) (146,00) (146,00) (149,00) (144,00) (149,00) 









2013/14 






Werkzeugschränke System 700 S – Schubladen mit Teilauszug 


Anwendung: 



ergeben. 

Ausführung: 


•lichte Breite x Tiefe 600 x 600 mm, Lagerfläche 0,36 m² 

•Teilauszug 80 %, Tragfähigkeit 100 kg bei gleichmäßig verteilter Last 


werden 





Zubehör: 



Fronthöhe mm 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 

Kastenhöhe mm 40 70 100 130 130 130 130 130 130 130 130 

Lagerhöhe mm 40 70 100 130 160 190 220 250 280 310 340 

50300 RAL 5010 Bez.-Nr. 278 280 282 284 286 288 290 292 294 296 298 

Stückpreis E (78,00) (85,00) (94,00) (97,00) (102,00) (104,00) (104,00) (106,00) (108,00) (108,00) (110,00) 


Stückpreis E (78,00) (85,00) (94,00) (97,00) (102,00) (104,00) (104,00) (106,00) (108,00) (108,00) (110,00) 





Anwendung: 




Ausführung: 





Vorteil: 



Hinweis: 






Prod.-Gr. 586 












2013/14






Ausführung: 




Hinweis: 





Vollauszug 


Ausführung Fachböden 100 % Vollauszug feste Ausführung 




50300 RAL 7035 Bez.-Nr. 476 478 

Stückpreis E (106,00) (64,00) 


Stückpreis E (106,00) (64,00) 

Prod.-Gr. 501 







50300 Bez.-Nr. 500 510 


h Alle Werkzeugschränke und Gehäuse sind standardmäßig mit einer Abdeckplatte 8 mm ausgestattet. Prod.-Gr. 501 

Außer bei Werkzeugschränken System 700S, Modell S7 24/5-24/8. 





Farbe schwarz. 


50300 Bez.-Nr. 550 







Pulverbeschichtung: RAL 7021, schwarzgrau. Auf Wunsch auch in Schrankfarbe lieferbar. 


50300 Bez.-Nr. 600 


Prod.-Gr. 501 

2013/14 








Ausführung: Stahlplatte mit 2 Bock- und 2 Lenkrollen feststellbar, Vollgummi, Farbe: schwarz, 

Rad-Ø 125 mm. 




50300 Bez.-Nr. 650 




Werkzeugschränke System 700 S – Trägerprofile als Schubladeneinsätze 


Anwendung: zur Lagerung von Werkzeugen in Schubladen. 

Ausführung: 



Vorteile: 




Bez.-Nr. 015 Bez.-Nr. 020 





50654 Bez.-Nr. 010 015 020 025 028 030 035 040 

Stückpreis E (65,00) (47,00) (53,00) (83,00) (75,00) (58,00) (58,00) (92,00) 




50654 Bez.-Nr. 045 050 055 060 065 066 068 

Stückpreis E (106,00) (41,60) (116,00) (110,00) (66,00) (66,00) (63,00) 

h Weitere Aufnahmen Capto C3, Capto C4 auf Anfrage lieferbar. Weitere Möglichkeiten zur CNC-Werkzeuglagerung ab Seite 172 Prod.-Gr. 507 



für Schubladen, zur individuellen Einrichtung 

Anwendung: 


Ausführung: 



Lieferung: 

inkl. 4 Schrauben pro Werkzeugklemmhalter 

Hinweis: 

Bitte beachten Sie die lichten Schubladen-Innenmaße bei der Auswahl der Werkzeugklemmhalter. 





50500 Bez.-Nr. 002 004 


Prod.-Gr. 505 


2013/14








1 Muldenplatten 2 Ersatzteilschachteln 3 Fachteilungen 


7 Gummiriefenmatte 8 Anti-Rutschmatte 9 AQURADO-Set mit 

Noppenmatte und 13 Boxen 

24 und 48 mm hoch (ohne Werkzeuge) 



48 mm hoch 

; AQURADO-Set mit 


24 mm hoch 

< AQURADO-Set mit 


24 mm hoch 

Satz Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 

für Kastenhöhe mm ab 40 ab 40 ab 70 ab 70 ab 100 ab 70 ab 100 ab 70 ab 100 ab 70 ab 100 ab 40 ab 40 ab 70 ab 70 ab 40 ab 40 

50481 Bez.-Nr. 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 250 252 254 256 

Satzpreis E 80,00 61,00 68,00 33,80 45,20 49,80 64,00 81,00 102,00 41,00 52,00 – – 74,00 74,00 73,00 75,00 

Stückpreis E – – – – – – – – – – – 22,00 14,80 – – – – 

h Weiteres Einrichtungsmaterial für Schubladen siehe ab Nr.50500 010 S.94 Seite 102. Bez.-Nr. 100-220 = Prod.-Gr. 503 

Bez.-Nr. 250-256 = Prod.-Gr. 581 

2013/14 







Breite 293 mm, Tiefe 587 mm, für HK Werkzeugschränke System 700 S 

Anwendung: 

•zur flexiblen und modularen Bestückung von Schubladen der HK Werkzeugschränke System 700 S 

(Art.-Nr. 50300) 

•für eine Übersichtliche Ordnung und geschÜtzte Lagerung von Werkzeugen 

Ausführung: 



mm 





Hinweis: 

Eine Einlage füllt die Hälfte der Schubladen-Nutzfläche aus. 

Bez.-Nr. 700 und 705 kann erst ab einer Schubladen-Fronthöhe von 90 mm eingesetzt werden. 

Bez.-Nr. 701 und 704 im Schrank-System 700 S 



Inhalt 



6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 5,5 x 100 mm, 6,5 x 125 mm, 8,0 x 150 mm 

27, 30 mm 

je 1 a Kreuzschlitz-Schraubendreher 52787 

Gr. PH 1, PH 2, PZ 1, PZ 2 

je 1 a Schraubendreher 52143 

TR 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30 



a Leichtmetallmaßstab 300 mm 


a 6 Kt.-Schraubendreher 9-tlg. 






50535 Bez.-Nr. 700 701 703 

Stückpreis E 172,00 128,00 188,00 

Satzpreis E – – – 

Inhalt 










a Steckschlüssel-Satz 1 /4" und 1 /2" 35-tlg. a HM-Reißnadel 150 mm 

a Handsägeblätter 300 mm 10 Stk. 

a Alusägebogen 300 mm mit Blatt 

ORION Schonhammer Ø 30 mm 





50535 Bez.-Nr. 704 705 710 

Stückpreis E 152,00 352,00 – 

Satzpreis E – – 164,00 



Prod.-Gr. 547 


2013/14




ToolScanner 







Vorteile: 






























2013/14 








Schrank-Abmessungen: Höhe je nach Modell 1036 oder 1336 mm, Breite 1022 mm, Tiefe 700 mm. 

Lichte Breite x Tiefe 900 x 600 mm, Lagerfläche 0,54 m². 






FH 

KH 

FH 

KH 

1036 

700 

1022 

Modell B7 32/5 Modell B7 32/7 

FH 

KH 

FH 

KH 

1336 

700 

1022 

Modell B7 32/9 Modell B7 42/10 

Modell B7 32/5 B7 32/7 B7 32/9 B7 42/10 

Höhe mm 1036 1036 1036 1336 

Breite mm 1022 1022 1022 1022 

Tiefe mm 700 700 700 700 

Gewicht kg 150 180 210 230 

50302 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 010 020 035 040 

Stückpreis E 1130,00 1380,00 1499,00 (1840,00) 

50302 RAL 7035 / RAL 5010 

Bez.-Nr. 710 720 735 740 


Stückpreis E (1230,00) (1520,00) (1670,00) (2030,00) 


Stückpreis E (1130,00) (1380,00) (1499,00) (1840,00) 



Bez.-Nr. 712 722 738 742 

Stückpreis E (1230,00) (1520,00) (1670,00) (2030,00) 


Prod.-Gr. 501 




2013/14







Ausführung: 


•kunststoffbeschichtete Abdeckplatte 8 mm (außer bei Gehäuse Modell B7/24, Bez.-Nr. 192 und 195) 


•Zentralverschluss durch Sicherheits-Drehzylinderschloss, Einbau von Elektronischem Zahlenschloss möglich siehe Nr. 500392 010 Seite 84 


Hinweis: Bei Ausstattung mit ausziehbaren Fachböden ist eine geeignete Boden- oder Wandbefestigung erforderlich. 




1336 

1 

1036 

800 

1 

Modell B7/24 Modell B7/42 Modell BT7 

Modell B7/24 B7/32 B7/42 BT7 

Höhe mm 800 1036 1336 1036 

Breite mm 1022 1022 1022 1022 

Tiefe mm 700 700 700 700 

Nutzhöhe 1 mm 720 960 1260 960 

Gewicht kg 46 55 63 66 

50302 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 192 194 196 198 

Stückpreis E (366,00) (368,00) (408,00) (438,00) 


Stückpreis E (366,00) (368,00) (408,00) (438,00) 



Prod.-Gr. 501 




Ausführung: 



Vorteil: 




Zubehör: 



Hinweis: 



50392 Bez.-Nr. 010 


Prod.-Gr. 586 



2013/14 








Anwendung: 



ergeben. 

Ausführung: 



•Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit 100 kg, 70 kg bei 60 mm Fronthöhe bei gleichmäßig verteilter Last 


werden 


•Schublade ausgestattet mit Alu-Griffleiste, Papier- und Cellonstreifen und seitlichen Abdeckplatten 



Zubehör: 



Fronthöhe mm 60 90 120 150 180 210 240 

Kastenhöhe mm 40 70 100 100 130 100 130 100 130 100 

Lagerhöhe mm 40 70 100 130 130 160 160 190 190 220 

50302 RAL 5010 Bez.-Nr. 362 364 366 368 370 372 374 376 378 380 

Stückpreis E (116,00) (134,00) (144,00) (146,00) (152,00) (148,00) (154,00) (152,00) (158,00) (152,00) 


Stückpreis E (116,00) (134,00) (144,00) (146,00) (152,00) (148,00) (154,00) (152,00) (158,00) (152,00) 

Fronthöhe mm 240 270 300 330 360 

Kastenhöhe mm 130 100 130 100 130 100 130 100 130 

Lagerhöhe mm 220 250 250 280 280 310 310 340 340 

50302 RAL 5010 Bez.-Nr. 382 384 386 388 390 392 394 396 398 

Stückpreis E (160,00) (154,00) (162,00) (154,00) (166,00) (158,00) (168,00) (160,00) (170,00) 


Stückpreis E (160,00) (154,00) (162,00) (154,00) (166,00) (158,00) (168,00) (160,00) (170,00) 

Prod.-Gr. 501 


Werkzeugschränke System 700 B – Schubladen mit Teilauszug 


Anwendung: Zur individuellen Bestückung der HK-Schrankgehäuse 700 B. Die Schubladen können in 

beliebiger Reihenfolge in das Gehäuse eingebaut werden. Die Summe der Fronthöhen muss die 

Nutzhöhe des Gehäuses ergeben. 

Ausführung: 


•lichte Breite x Tiefe 900 x 600 mm, Lagerfläche 0,54 m² 

•Teilauszug 80 %, Tragfähigkeit 100 kg, 70 kg bei 60 mm Fronthöhe bei gleichmäßig verteilter Last 


werden 





Zubehör: 



Fronthöhe mm 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 

Kastenhöhe mm 40 70 100 130 130 130 130 130 130 130 130 

Lagerhöhe mm 40 70 100 130 150 190 220 250 280 310 340 

50302 RAL 5010 Bez.-Nr. 278 280 282 284 286 288 290 292 294 296 298 

Stückpreis E (91,00) (99,00) (106,00) (112,00) (116,00) (118,00) (120,00) (122,00) (124,00) (128,00) (130,00) 


Stückpreis E (91,00) (99,00) (106,00) (112,00) (116,00) (118,00) (120,00) (122,00) (124,00) (128,00) (130,00) 

Prod.-Gr. 501 


2013/14




Anwendung: 

Besonders geeignet für die schonende Lagerung von empfindlichen, sensiblen Werkzeugen und Teilen in 

Schubladen. Für Schubladen mit einer Tragfähigkeit von bis zu 100 kg. 

Ausführung: 





Vorteil: 


Schublade auf ein Minimum reduziert. 

Hinweis: 


an. Der angegebene Preis versteht sich als Mehrpreis pro Schublade. 

Eine Nachrüstung an vorhandene Schubladen ist nicht möglich. 



Prod.-Gr. 586 









Ausführung: 



Bez.-Nr. 478 und 490 aus Stahlblech, feste Ausführung, in der Höhe verstellbar, mit Auflageleisten, Tragfähigkeit 100 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

Hinweis: 




Vollauszug 



Lichte Breite mm 900 x 600 944 x 665 



50302 RAL 7035 Bez.-Nr. 476 478 

Stückpreis E (122,00) (74,00) 


Stückpreis E (122,00) (74,00) 

Prod.-Gr. 501 




Ausführung: kunststoffbeschichtet, mit Kantenumleimer 



50302 Bez.-Nr. 500 510 



Außer bei Werkzeugschränken System 700 B, Modell 7 B/24. 

2013/14 











50302 Bez.-Nr. 550 









50302 Bez.-Nr. 600 


Prod.-Gr. 501 




Ausführung: Stahlplatte mit 2 Bock- und 2 Lenkrollen feststellbar, Polyurethan, Farbe: schwarz, Rad-Ø 

125 mm. 




50302 Bez.-Nr. 650 






Anwendung: 


Ausführung: 



Lieferung: 


Hinweis: 






50500 Bez.-Nr. 002 004 


Prod.-Gr. 505 


2013/14


Werkzeugschränke System 700 B – Schubladen-Einrichtungsmaterial 






1 Muldenplatten 2 Ersatzteilschachteln 3 Fachteilungen 


7 Gummiriefenmatte 8 Anti-Rutschmatte 9 AQURADO-Set mit 


24 und 48 mm hoch (ohne Werkzeug) 



24 mm hoch 



24 mm hoch 



48 mm hoch 

Satz Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 

für Kastenhöhe mm ab 40 ab 40 ab 70 ab 70 ab 100 ab 70 ab 100 ab 70 ab 100 ab 70 ab 100 ab 40 ab 40 ab 70 ab 40 ab 40 ab 70 

50482 Bez.-Nr. 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 250 252 254 256 

Satzpreis E 110,00 88,00 98,00 36,80 53,00 63,00 82,00 53,00 68,00 86,00 106,00 – – 95,00 108,00 108,00 124,00 

Stückpreis E – – – – – – – – – – – 27,00 18,20 – – – – 

h Weiteres Einrichtungsmaterial für Schubladen siehe ab Nr. 50500 010 Seite 102 Bez.-Nr. 100-220 = Prod.-Gr. 503 

Bez.-Nr. 250-256 = Prod.-Gr. 581 

2013/14 






Werkzeugschränke System 700 B – Trägerprofile als Schubladeneinsätze 



Ausführung: 



Vorteil: 




Bez.-Nr. 115 Bez.-Nr. 120 





50654 Bez.-Nr. 110 115 120 125 128 130 135 140 

Stückpreis E (92,00) (59,00) (70,00) (122,00) (104,00) (79,00) (75,00) (128,00) 




50654 Bez.-Nr. 145 150 155 160 165 166 168 

Stückpreis E (149,00) (53,00) (166,00) (160,00) (92,00) (92,00) (85,00) 



2013/14



Breite 293 mm, Tiefe 587 mm, für HK Werkzeugschränke System 700 B 

Anwendung: 

•zur flexiblen und modularen Bestückung von Schubladen der HK Werkzeugschränke System 700 B 

(Art.-Nr. 50302) 

•für eine übersichtliche Ordnung und geschützte Lagerung von Werkzeugen 

Ausführung: 



mm 

•für eine übersichtliche Ordnung und geschützte Lagerung von Werkzeugen in den Schubladen 




Hinweis: 

Eine Einlage füllt ein Drittel der Schubladen-Nutzfläche aus. 

Bez.-Nr. 700 und 705 kann erst ab einer Schubladen-Fronthöhe von 90 mm eingesetzt werden. 



Anschauungsbeispiel 




Inhalt 



6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 5,5 x 100 mm, 6,5 x 125 mm, 8,0 x 150 mm 

27, 30 mm 

je 1 a Kreuzschlitz-Schraubendreher 52787 

Gr. PH 1, PH 2, PZ 1, PZ 2 

je 1 a Schraubendreher 52143 

TR 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30 



a Leichtmetallmaßstab 300 mm 


a 6 Kt.-Schraubendreher 9-tlg. 






50535 Bez.-Nr. 700 701 703 

Stückpreis E 172,00 128,00 188,00 

Satzpreis E – – – 

Inhalt 










a Steckschlüssel-Satz 1 / 4" und 1 / 2" 35-tlg. a HM-Reißnadel 150 mm 

a Handsägeblätter 300 mm 10 Stk. 

a Alusägebogen 300 mm mit Blatt 

ORION Schonhammer Ø 30 mm 





50535 Bez.-Nr. 704 705 710 

Stückpreis E 152,00 352,00 – 

Satzpreis E – – 164,00 



Prod.-Gr. 547 

2013/14 






ToolScanner 







Vorteile: 






























2013/14



Tiefe 800 mm 

HK-Werkzeugschränke erleichtern und vereinfachen das sachgemäße Aufbewahren und Bereitstellen von 

Werkzeugen aller Art, von Vorrichtungen und Zubehörteilen. In diesen Schränken lagern Ihre Werkzeuge 

platz- und zeitsparend, übersichtlich geordnet, griffbereit, schonend und sicher. 

Die Schränke der Serie 800 mit einer Standardtiefe von 800 mm sind in 3 Breiten 722 mm (S), 

1022 mm (B) und 1422 mm (XB) sowie in 3 unterschiedlichen Höhen 1336, 1036 und 1568 mm 

lieferbar. 

Die Schubladenabstände und -höhen sind so wählbar, wie es die zu lagernden Teile erfordern. Um bei der 

Vielzahl der Schrankausführungen und Kombinationsmöglichkeiten Entscheidungshilfen zu geben, bieten 

wir Standardschränke mit festgelegten Schubladenkombinationen an, deren Aufteilung sich aus unserer 

langjährigen Erfahrung heraus als besonders praxisgerecht erwiesen haben. 




System 800 S 800 B 800 BX 


Höhe mm 1036/1336/1568 1036/1336/1568 1036 

Breite mm 722 1022 1422 

Tiefe mm 800 800 800 




1036 

1336 

1568 

722 

System 800 S 

800 


Breite mm 600 900 1300 

Tiefe mm 700 700 700 



m² 0,42 0,63 0,91 

Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit 100 und 200 kg pro Schublade 



Fronthöhe (FH) mm 60 90 120 150 150 180 180 210 210 240 240 270 270 300 300 330 330 360 360 

Kastenhöhe (KH) mm 40 70 100 100 130 100 130 100 130 100 130 100 130 100 130 100 130 100 130 

Lagerhöhe (LH) mm 40 70 100 130 130 160 160 190 190 220 220 250 250 280 280 310 310 340 340 

1036 

1336 

1568 



RAL 1007 RAL 1015 RAL 1028 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 

narzissengelb hellelfenbein melonengelb reinorange karminrot verkehrsrot 


signalblau enzianblau lichtblau taubenblau himmelblau resedagrün 

1022 

System 800 B 

800 


gelbgrün anthrazitgrau schwarzgrau betongrau kieselgrau lichtgrau 

1036 

1336 

1568 

RAL 7038 RAL 7042 RAL 8019 RAL 9010 

achatgrau verkehrsgrau graubraun reinweiß 


800 

1422 

System 800 BX 


Zahlreiche Individualisierungsmöglichkeiten 




System 800 BX ab Seite 98 



System 800 BX ab Seite 99 





2013/14 














Vorteile: 





Demo-Film: 



2013/14




Schrank-Abmessungen: Höhe 1036 mm, Breite 722 mm, Tiefe 800 mm 

Schubladen: Lichte Breite x Tiefe 600 x 700 mm, Lagerfläche = 0,42 m² 

Alle Schubladen mit Vollauszug 200 kg Tragfähigkeit bei gleichmäßig verteilter Last (70 kg bei Fronthöhe 

60 mm, 100 kg bei Fronthöhe 90 mm) 


Hinweis: Bei Belastung der einzelnen Schubladen mit 200 kg bei g. v. Last ist eine geeignete Boden- oder 

Wandbefestigung erforderlich. Ansonsten dürfen die Schubladen mit max. 150 kg bei g. v. Last beladen 

werden, um die Standsicherheit des Schrankes zu gewährleisten. 






Produkt-Video 

Schubladen mit optionaler Soft-Close-Automatic 


FH 

KH 

FH 

KH 

FH 

KH 

1036 

800 

722 



FH KH FH KH 

FH 

KH 



Modell S8 32/5 S8 32/6 S8 32/7 S8 32/8 S8 32/9 S8 32/10 

Höhe mm 1036 1036 1036 1036 1036 1036 

Breite mm 722 722 722 722 722 722 

Tiefe mm 800 800 800 800 800 800 

Gewicht kg 140 156 170 185 202 219 

50310 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 010 020 030 040 050 060 

Stückpreis E (1070,00) 1190,00 1330,00 1430,00 1510,00 1680,00 

50310 RAL 7035 / RAL 5010 

Bez.-Nr. 710 720 730 740 750 760 


Stückpreis E (1240,00) (1370,00) (1540,00) (1660,00) (1750,00) (1899,00) 


Stückpreis E (1070,00) (1190,00) (1330,00) (1430,00) (1510,00) (1680,00) 


Bez.-Nr. 712 722 732 742 752 762 


Stückpreis E (1240,00) (1370,00) (1540,00) (1660,00) (1750,00) (1899,00) 


Prod.-Gr. 501 



Betriebseinrichtungen von HAHN+KOLB 

nser ervice Ihr orteil. 

rachtfreie ieferung! 

2013/14 








Schrank-Abmessungen: Höhe je nach Modell 1036, 1336 oder 1568 mm, Breite 722 mm, Tiefe 800 mm, 

Schubladen: Lichte Breite x Tiefe 600 x 700 mm, Lagerfläche 0,42 m². 

Alle Schubladen mit Vollauszug 200 kg Tragfähigkeit bei gleichmäßig verteilter Last (70 kg bei Fronthöhe 

60 mm, 100 kg bei Fronthöhe 90 mm) 


Hinweis: Bei Belastung der einzelnen Schublade mit 200 kg bei g. v. Last ist eine geeignete Boden- oder 

Wandbefestigung erforderlich. Ansonsten dürfen die Schubladen mit max. 150 kg bei g. v. Last beladen 

werden, um die Standsicherheit des Schrankes zu gewährleisten. 




Produkt-Video 

Schubladen mit optionaler 

Soft-Close-Automatic 

FH 

KH 

FH 

KH 

FH 

KH 

1036 

1336 

800 

722 


800 

FH 

KH 

722 


FH 

KH 

FH 

KH 

1568 

800 

722 



Modell S8 32/11 S8 32/13 S8 42/9 S8 42/10 S8 49/10 S8 49/11 

Höhe mm 1036 1036 1336 1336 1568 1568 

Breite mm 722 722 722 722 722 722 

Tiefe mm 800 800 800 800 800 800 

Gewicht kg 226 252 209 218 238 252 

50310 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 070 080 090 100 110 120 

Stückpreis E (1710,00) (1890,00) (1660,00) (1790,00) (1890,00) (1999,00) 

50310 RAL 7035 / RAL 5010 

Bez.-Nr. 770 780 784 788 792 796 


Stückpreis E (1950,00) (2160,00) (1960,00) (2090,00) (2230,00) (2330,00) 


Stückpreis E (1710,00) (1890,00) (1660,00) (1790,00) (1890,00) (1999,00) 



Bez.-Nr. 772 782 786 790 794 798 

Stückpreis E (1950,00) (2160,00) (1960,00) (2090,00) (2230,00) (2330,00) 


Prod.-Gr. 501 




2013/14







Ausführung: 


•kunststoffbeschichtete Abdeckplatte 8 mm (außer bei Gehäuse Modell S8/24, Bez.-Nr. 190 und 195) 



Bez.-Nr. 192-196 und 200-210 Modell S8: mit Zentralverschluss und Schubladen-Auszugssperre 


Hinweis: 

bei Belastung der einzelnen Schublade mit 200 kg bei g. v. Last oder bei einer Ausstattung mit ausziehbaren Fachböden ist eine geeignete Boden- oder Wandbefestigung 

erforderlich. Ansonsten dürfen die Schubladen mit max. 150 kg bei g. v. Last beladen werden, um die Standsicherheit des Schrankes zu gewährleisten. 




1036 1 1036 

Modell S8/32 

Modell ST8 

1336 

1 

1568 1 

Modell S8/42 Modell S8/49 

Modell S8/24 S8/32 S8/42 S8/49 ST8 

Höhe mm 800 1036 1336 1568 1036 

Breite mm 722 722 722 722 722 

Tiefe mm 800 800 800 800 800 

Nutzhöhe 1 mm 720 960 1260 1470 960 

Gewicht kg 44 47 57 64 57 

50310 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 190 192 194 196 198 

Stückpreis E (349,00) (320,00) (374,00) (434,00) (464,00) 

50310 andere Farben Bez.-Nr. 195 200 205 210 215 

Stückpreis E (349,00) (320,00) (374,00) (434,00) (464,00) 



Prod.-Gr. 501 

2013/14 








Ausführung: 



Vorteil: 




Zubehör: USB-Datenkabel für eine einfache und komfortable Programmierung und Verwaltung der PINs 

über einen Laptop. Dient auch zur Noteinspeisung bei vollständiger Batterieentladung. Auf Anfrage 

lieferbar. 

Hinweis: Der angegebene Preis versteht sich als Mehrpreis. Eine Nachrüstung an vorhandene Werkzeugschränke 

ist nicht möglich. 

50392 Bez.-Nr. 010 


Prod.-Gr. 586 






Anwendung: 



ergeben. 

Ausführung: 



•Vollauszug 100 % bei gleichmäßig verteilter Last (70 kg bei Fronthöhe 60 mm) 


werden 





Zubehör: 


Schubladen siehe Nr. 50480 070-315 Seite 88. 

Fronthöhe mm 60 90 120 150 180 210 240 

Kastenhöhe mm 40 70 100 100 130 100 130 100 130 100 

Lagerhöhe mm 40 70 100 130 130 160 160 190 190 220 

50310 RAL 5010 Bez.-Nr. 262 264 266 268 270 272 274 276 278 280 

Stückpreis E (114,00) (134,00) (134,00) (138,00) (142,00) (144,00) (149,00) (144,00) (152,00) (146,00) 


Stückpreis E (114,00) (134,00) (134,00) (138,00) (142,00) (144,00) (149,00) (144,00) (152,00) (146,00) 

Fronthöhe mm 240 270 300 330 360 

Kastenhöhe mm 130 100 130 100 130 100 130 100 130 

Lagerhöhe mm 220 250 250 280 280 310 310 340 340 

50310 RAL 5010 Bez.-Nr. 282 284 286 288 290 292 294 296 298 

Stückpreis E (154,00) (146,00) (154,00) (148,00) (154,00) (148,00) (154,00) (149,00) (154,00) 


Stückpreis E (154,00) (146,00) (154,00) (148,00) (154,00) (148,00) (154,00) (149,00) (154,00) 



Prod.-Gr. 501 









2013/14






Anwendung: 

Zur individuellen Bestückung der HK-Schrankgehäuse 800 S. Die Schubladen können in beliebiger Reihenfolge in das Gehäuse eingebaut werden. Die Summe 

der Fronthöhen muss die Nutzhöhe des Gehäuses ergeben. 

Ausführung: 



•Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit 200 kg bei gleichmäßig verteilter Last 


werden 





Zubehör: Umfangreiches Einrichtungsmaterial und empfohlene Einrichtungssätze für die Innenausstattung 

der Schubladen siehe Nr. 50480 070-315 Seite 88. 

Fronthöhe mm 90 120 150 180 210 240 

Kastenhöhe mm 70 100 100 130 100 130 100 130 100 

Lagerhöhe mm 70 100 130 130 160 160 190 190 220 

50310 RAL 5010 Bez.-Nr. 364 366 368 370 372 374 376 378 380 

Stückpreis E (138,00) (144,00) (146,00) (154,00) (149,00) (158,00) (152,00) (160,00) (154,00) 


Stückpreis E (138,00) (144,00) (146,00) (154,00) (149,00) (158,00) (152,00) (160,00) (154,00) 

Fronthöhe mm 240 270 300 330 360 

Kastenhöhe mm 130 100 130 100 130 100 130 100 130 

Lagerhöhe mm 220 250 250 280 280 310 310 340 340 

50310 RAL 5010 Bez.-Nr. 382 384 386 388 390 392 394 396 398 

Stückpreis E (162,00) (154,00) (162,00) (154,00) (166,00) (154,00) (166,00) (158,00) (168,00) 


Stückpreis E (162,00) (154,00) (162,00) (154,00) (166,00) (154,00) (166,00) (158,00) (168,00) 



Prod.-Gr. 501 




für sanftes und geräuschloses Schließen der Schubladen, für System 800 

Anwendung: 


Schubladen. Für Schubladen mit einer Tragfähigkeit von bis zu 100 und 200 kg. Für Schubladen mit einer 

Tragfähigkeit von bis zu 100 und 200 kg. 

Ausführung: 





Vorteil: Durch das sanfte Schließen der Schublade wird die Stoßbelastung der Werkzeuge und Teile in der 


Hinweis: 






50392 für Tragfähigkeit 200 kg Bez.-Nr. 007 


Prod.-Gr. 586 










2013/14 








Ausführung: 




Hinweis: 

bei Ausstattung eines Werkzeugschrankes mit ausziehbaren Fachböden ist eine geeignete Boden- oder Wandbefestigung erforderlich 



Vollauszug 






50310 RAL 7035 Bez.-Nr. 476 478 

Stückpreis E (148,00) (66,00) 


Stückpreis E (148,00) (66,00) 

Prod.-Gr. 501 







50310 Bez.-Nr. 500 510 



Außer bei Werkzeugschränken System 800 S, Modell S8/ 24. 






Breite x Tiefe x Stärke mm 722 x 800 x 3 

50310 Bez.-Nr. 550 


h Gummiriefenmatte für Schubladen siehe Nr. 50480 280 Seite 88 


Prod.-Gr. 501 




Ausführung: vorne und hinten mit abnehmbarer Blende 



50310 Bez.-Nr. 600 


Prod.-Gr. 501 


2013/14




Ausführung: Stahlplatte mit 2 Bock- und 2 Lenkrollen feststellbar, Vollgummi, Farbe: schwarz, 





50310 Bez.-Nr. 650 









Anwendung: 


Ausführung: 



Lieferung: 


Hinweis: 






50500 Bez.-Nr. 002 004 


Prod.-Gr. 505 


Werkzeugschränke System 800 S – Trägerprofile als Schubladeneinsätze 



Ausführung: 



Vorteile: 




Hinweis: 

bei der Wahl der Schubladen unbedingt benötigte Kasten- und Fronthöhe beachten 


Bez.-Nr. 015 Bez.-Nr. 020 




50654 Bez.-Nr. 010 015 020 025 028 030 035 040 

Stückpreis E (65,00) (47,00) (53,00) (83,00) (75,00) (58,00) (58,00) (92,00) 




50654 Bez.-Nr. 045 050 055 060 065 066 068 

Stückpreis E (106,00) (41,60) (116,00) (110,00) (66,00) (66,00) (63,00) 


2013/14 











8 Fachteilungen 9 Gummiriefenmatte : Anti-Rutschmatte 


Noppenmatte und Boxen 



Noppenmatte und 

24 Boxen 48 mm hoch 

= AQURADO-Set mit 

Noppenmatte und 

27 Boxen 24 mm hoch 

Satz Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = 

für Kastenhöhe mm ab 40 ab 40 ab 70 ab 40 ab 70 40 70 100 70 100 40 70 100 70 ab 40 ab 40 ab 70 ab 70 ab 40 

50480 Bez.-Nr. 070 130 140 145 150 160 170 180 230 240 250 260 270 200 280 300 310 312 315 

Stückpreis E 92,00 47,80 65,00 (79,00) 75,00 (31,00) 35,40 47,60 59,00 75,00 (65,00) 87,00 112,00 43,80 23,80 15,60 95,00 – – 

Satzpreis E – – – – – – – – – – – – – – – – – 95,00 93,00 

h Weiteres Einrichtungsmaterial für Schubladen siehe ab Nr.50500 010 Seite 102 Bez.-Nr. 070-300 = Prod.-Gr. 503 

Bez.-Nr. 310-315 = Prod.-Gr. 581 


2013/14




ToolScanner 







Vorteile: 






























2013/14 








Schrank-Abmessungen: Höhe je nach Modell 1036, 1336 oder 1568 mm, Breite 1022 mm, Tiefe 800 mm 


Alle Schubladen mit Vollauszug, 200 kg Tragfähigkeit bei gleichmäßig verteilter Last (70 kg bei Fronthöhe 60 mm, 100 kg bei Fronthöhe 90 mm) 





FH 

KH 

FH 

KH 

FH 

KH 

1036 

800 

1022 




Modell B8 32/5 B8 32/6 B8 32/7 B8 32/8 B8 32/9 B8 32/10 

Höhe mm 1036 1036 1036 1036 1036 1036 

Breite mm 1022 1022 1022 1022 1022 1022 

Tiefe mm 800 800 800 800 800 800 

Gewicht kg 175 191 212 228 244 268 

50315 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 010 020 030 040 050 060 

Stückpreis E 1210,00 1350,00 1490,00 1610,00 1680,00 1840,00 

50315 RAL 7035 / RAL 5010 


Bez.-Nr. 710 720 730 740 750 760 

Stückpreis E (1380,00) (1530,00) (1699,00) (1840,00) (1920,00) (2060,00) 


Stückpreis E (1210,00) (1350,00) (1490,00) (1610,00) (1680,00) (1840,00) 


Bez.-Nr. 712 722 732 742 752 762 


Stückpreis E (1380,00) (1530,00) (1699,00) (1840,00) (1920,00) (2060,00) 

h Einrichtungsmaterial für Schubladen siehe Nr. 50479 070-330 Seite 98. 

Prod.-Gr. 501 











2013/14






Schrank-Abmessungen: Höhe je nach Modell 1036, 1336 und 1568 mm, Breite 1022 mm, Tiefe 800 mm. 


Alle Schubladen mit Vollauszug, 200 kg Tragfähigkeit bei gleichmäßig verteilter Last (70 kg bei Fronthöhe 60 mm, 100 kg bei Fronthöhe 90 mm) 






FH KH FH KH 

1036 

800 

1022 

Modell B8 32/11 Modell B8 32/13 Modell B8 T 32 mit Türen und 2 in der Höhe verstellbaren 

Fachböden, Tragfähigkeit 200 kg pro Boden 

FH KH FH KH 

FH 

KH 

1568 

1336 

800 

800 

1022 

1022 


Modell B8 32/11 B8 32/13 B8 T 32 B8 42/10 B8 49/10 B8 49/11 

Höhe mm 1036 1036 1036 1336 1568 1568 

Breite mm 1022 1022 1022 1022 1022 1022 

Tiefe mm 800 800 800 800 800 800 

Gewicht kg 281 311 90 285 291 309 

50315 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 070 080 090 100 110 120 

Stückpreis E 1920,00 (2100,00) 699,00 (2020,00) (2140,00) (2260,00) 

50315 RAL 7035 / RAL 5010 

Bez.-Nr. 770 780 – 784 788 792 


Stückpreis E (2160,00) (2370,00) – (2320,00) (2480,00) (2590,00) 


Stückpreis E (1920,00) (2100,00) (699,00) (2020,00) (2140,00) (2260,00) 



Bez.-Nr. 772 782 – 786 790 794 

Stückpreis E (2160,00) (2370,00) – (2320,00) (2480,00) (2590,00) 


Prod.-Gr. 501 










2013/14 









Ausführung: 


•kunststoffbeschichtete Abdeckplatte 8 mm (außer bei Gehäuse Modell B8/24, Bez.-Nr. 190 und 195) 






1036 

1 

1036 

Modell B8/32 

Modell BT8 

1336 

1 

1568 

1 

Modell B8/42 Modell B8/49 

Modell B8/24 B8/32 B8/42 B8/49 BT8 

Höhe mm 800 1036 1336 1568 1036 

Breite mm 1022 1022 1022 1022 1022 

Tiefe mm 800 800 800 800 800 

Nutzhöhe 1 mm 720 960 1260 1470 960 

Gewicht kg 55 59 71 80 72 

50315 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 190 192 194 196 198 

Stückpreis E (404,00) (370,00) (456,00) (530,00) (510,00) 


Stückpreis E (404,00) (370,00) (456,00) (530,00) (510,00) 



Prod.-Gr. 501 


2013/14




Ausführung: 



Vorteil: 




Zubehör: 



Hinweis: 



50392 Bez.-Nr. 010 


Prod.-Gr. 586 









Anwendung: 



ergeben. 

Ausführung: 



•Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit 100 kg, 70 kg bei Fronthöhe 60 mm bei gleichmäßig verteilter Last 


werden 





Zubehör: 



Fronthöhe mm 60 90 120 150 180 210 240 

Kastenhöhe mm 40 70 100 100 130 100 130 100 130 100 

Lagerhöhe mm 40 70 100 130 130 160 160 190 190 220 

50315 RAL 5010 Bez.-Nr. 262 264 266 268 270 272 274 276 278 280 

Stückpreis E (124,00) (144,00) (152,00) (154,00) (166,00) (154,00) (170,00) (160,00) (172,00) (162,00) 


Stückpreis E (124,00) (144,00) (152,00) (154,00) (166,00) (154,00) (170,00) (160,00) (172,00) (162,00) 

Fronthöhe mm 240 270 300 330 360 

Kastenhöhe mm 130 100 130 100 130 100 130 100 130 

Lagerhöhe mm 220 250 250 280 280 310 310 340 340 

50315 RAL 5010 Bez.-Nr. 282 284 286 288 290 292 294 296 298 

Stückpreis E (174,00) (166,00) (176,00) (168,00) (178,00) (170,00) (180,00) (172,00) (182,00) 


Stückpreis E (174,00) (166,00) (176,00) (168,00) (178,00) (170,00) (180,00) (172,00) (182,00) 

Prod.-Gr. 501 








2013/14 






Werkzeugschränke System 800 B – Schubladen 200 kg mit Vollauszug 


Anwendung: 

Zur individuellen Bestückung der HK-Schrankgehäuse 800 B Die Schubladen können in beliebiger Reihenfolge 


ergeben. 

Ausführung: 



•Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit 200 kg bei gleichmäßig verteilter Last 


werden 





Zubehör: 



Fronthöhe mm 90 120 150 180 210 240 

Kastenhöhe mm 70 100 100 130 100 130 100 130 100 

Lagerhöhe mm 70 100 130 130 160 160 190 190 220 

50315 RAL 5010 Bez.-Nr. 364 366 368 370 372 374 376 378 380 

Stückpreis E (152,00) (160,00) (162,00) (174,00) (166,00) (178,00) (170,00) (180,00) (172,00) 


Stückpreis E (152,00) (160,00) (162,00) (174,00) (166,00) (178,00) (170,00) (180,00) (172,00) 

Fronthöhe mm 240 270 300 330 360 

Kastenhöhe mm 130 100 130 100 130 100 130 100 130 

Lagerhöhe mm 220 250 250 280 280 310 310 340 340 

50315 RAL 5010 Bez.-Nr. 382 384 386 388 390 392 394 396 398 

Stückpreis E (182,00) (174,00) (184,00) (176,00) (190,00) (178,00) (192,00) (180,00) (192,00) 


Stückpreis E (182,00) (174,00) (184,00) (176,00) (190,00) (178,00) (192,00) (180,00) (192,00) 

Prod.-Gr. 501 



für sanftes und geräuschloses Schließen der Schubladen, für System 800 

Anwendung: 


Schubladen. Für Schubladen mit einer Tragfähigkeit von bis zu 100 und 200 kg. Für Schubladen mit einer 

Tragfähigkeit von bis zu 100 und 200 kg. 

Ausführung: 





Vorteil: Durch das sanfte Schließen der Schublade wird die Stoßbelastung der Werkzeuge und Teile in der 


Hinweis: Geben Sie bei Ihrer Bestellung bitte die Anzahl der gewünschten Schubladen mit SOFT-CL0SE- 

AUTOMATIC an. Der angegebene Preis versteht sich als Mehrpreis pro Schublade. 




50392 für Tragfähigkeit 200 kg Bez.-Nr. 007 


Prod.-Gr. 586 







2013/14






Ausführung: 







Vollauszug 


Ausführung Fachböden 100 % Vollauszug Feste Ausführung 




50315 RAL 7035 Bez.-Nr. 476 478 

Stückpreis E (154,00) (75,00) 


Stückpreis E (154,00) (75,00) 

Prod.-Gr. 501 







50315 Bez.-Nr. 500 510 


h Alle Werkzeugschränke und Gehäuse sind standardmäßig mit einer Abdeckplatte 8 mm ausgestattet Prod.-Gr. 501 







50315 Bez.-Nr. 550 


Prod.-Gr. 501 







50315 Bez.-Nr. 600 


Prod.-Gr. 501 

2013/14 








Ausführung: Stahlplatte mit 2 Bock- und 2 Lenkrollen feststellbar, Polyurethan, Farbe: schwarz, 





50315 Bez.-Nr. 650 






Anwendung: 


Ausführung: 



Lieferung: 


Hinweis: 






50500 Bez.-Nr. 002 004 


Prod.-Gr. 505 


2013/14


Werkzeugschränke System 800 B – Schubladen-Einrichtungssätze 






1 Muldenplatten 2 Behälter 3 Behälter 4 Ersatzteilschachteln 

5 Fachteilungen 6 Fachteilungen 7 Fachteilungen 8 Fachteilungen 

9 AQURADO-Set mit 


24 und 48 mm hoch (ohne Werkzeuge) 



24 mm hoch 

; Gummiriefenmatte < Anti-Rutschmatte 

Satz Nr. 1 2 3 4 5 6 

für Kastenhöhe mm ab 40 ab 40 ab 70 ab 40 ab 70 40 70 100 40 70 

50479 Bez.-Nr. 070 130 140 145 150 160 170 180 190 200 

Stückpreis E 152,00 (80,00) 99,00 122,00 122,00 (35,80) (38,20) 55,00 (56,00) (65,00) 

Satzpreis E – – – – – – – – – – 

Satz Nr. 6 7 8 9 : ; < 

für Kastenhöhe mm 100 40 70 40 70 100 ab 70 ab 40 ab 40 ab 40 

50479 Bez.-Nr. 210 220 230 250 260 270 310 315 320 330 

Stückpreis E 87,00 (41,40) 63,00 (65,00) 93,00 118,00 124,00 – 29,40 21,60 

Satzpreis E – – – – – – – 134,00 – – 

h Weiteres Einrichtungsmaterial für Schubladen siehe ab Nr.50500 010 Seite 102 Bez.-Nr. 070-270 und 320-330 = Prod.-Gr. 503 

Bez.-Nr. 310-315 = Prod.-Gr. 581 








2013/14 






Werkzeugschränke System 800 B – Trägerprofile als Schubladeneinsatz 



Ausführung: 



Vorteil: 




Hinweis: 

bei der Wahl der Schubladen unbedingt benötigte Kasten- und Fronthöhe beachten 


Bez.-Nr. 115 Bez.-Nr. 120 




50654 Bez.-Nr. 110 115 120 125 128 130 135 140 

Stückpreis E (92,00) (59,00) (70,00) (122,00) (104,00) (79,00) (75,00) (128,00) 




50654 Bez.-Nr. 145 150 155 160 165 166 168 

Stückpreis E (149,00) (53,00) (166,00) (160,00) (92,00) (92,00) (85,00) 



Werkzeugschränke System 800 BX – Standardausführungen 




Alle Schubladen mit Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit der Schubladen 200 kg, bei gleichmäßig verteilter Last. 




Hinweis: 

Bei Belastung der einzelnen Schubladen mit 200 kg bei gleichmäßig verteilter Last ist eine geeignete Boden- oder Wandbefestigung erforderlich. Ansonsten 

dürfen die Schubladen mit max. 150 kg bei gleichmäßig verteilter Last beladen werden, um die Standsicherheit des Schrankes zu gewährleisten. 

FH 

KH 

FH 

KH 

180 

130 

240 

130 

Modell BX8 32/7 Modell BX8 32/10 

Modell BX8 32/7 BX8 32/10 

Höhe mm 1036 1036 



Nutzhöhe mm 960 960 

Gewicht kg 330 330 

50320 RAL 7035 / 5010 Bez.-Nr. 010 020 

Stückpreis E (2440,00) (3020,00) 


Stückpreis E (2440,00) (3020,00) 


h Auswahlübersicht Werkzeugschränke Seite 34 

Prod.-Gr. 501 


2013/14


Werkzeugschränke System 800 BX – Schrankgehäuse 


Ausführung: 



•kunststoffbeschichtete Abdeckplatte 8 mm 


•Zentralverschluss durch DOM-Sicherheits-Drehzylinderschloss, Einbau von Elektronischem Zahlenschloss 

möglich siehe Nr. 500392 010 Seite 41 

Hinweis: 

bei Ausstattung mit ausziehbaren Fachböden ist eine geeignete Boden- oder Wandbefestigung erforderlich 

Pulverbeschichtung: RAL 7035, lichtgrau, enzianblau 




960 

1 


Modell 

BX8/32 

Höhe mm 1036 

Breite mm 1422 

Tiefe mm 800 

Nutzhöhe 1 mm 960 

Gewicht kg 70 

50320 RAL 7035 Bez.-Nr. 198 


50320 andere Farben Bez.-Nr. 200 


Prod.-Gr. 501 




Ausführung: 



Vorteil: 




Zubehör: 



Hinweis: 



50392 Bez.-Nr. 010 


Prod.-Gr. 586 




Werkzeugschränke System 800 BX – Schubladen mit Vollauszug 


Anwendung: 

Zur individuellen Bestückung der HK-Schrankgehäuse 800 XB. Die Schubladen können in beliebiger Reihenfolge 


ergeben. 

Ausführung: 



•Vollauszug 100 %, Tragfähigkeit 200 kg, bei Fronthöhe 60 mm Tragfähigkeit 50 kg bei gleichmäßig verteilter 

Last 


werden 





Fronthöhe mm 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 

Kastenhöhe mm 40 70 100 130 130 130 130 130 130 130 130 

Lagerhöhe mm 40 70 100 130 160 190 220 250 280 310 340 

50320 RAL 5010 Bez.-Nr. 278 280 282 284 286 288 290 292 294 296 298 

Stückpreis E (216,00) (236,00) (254,00) (260,00) (270,00) (272,00) (282,00) (284,00) (286,00) (288,00) (290,00) 


Stückpreis E (216,00) (236,00) (254,00) (260,00) (270,00) (272,00) (282,00) (284,00) (286,00) (288,00) (290,00) 

h Einrichtungsmaterial für Schubladen siehe ab Nr.50500 010 Seite 102 Prod.-Gr. 501 

2013/14 






Werkzeugschränke System 800 BX – Fachböden fest und mit Vollauszug 


Ausführung: 






Vollauszug 






50320 RAL 7035 Bez.-Nr. 376 378 

Stückpreis E (256,00) (180,00) 


Stückpreis E (256,00) (180,00) 

Prod.-Gr. 501 


Werkzeugschränke System 800 BX – Abdeckplatte 





50320 Bez.-Nr. 500 510 

Stückpreis E (94,00) (57,00) 

h Alle Werkzeugschränke und Gehäuse sind standardmäßig mit einer Abdeckplatte 8 mm ausgestattet Prod.-Gr. 501 


Werkzeugschränke System 800 BX – Staplersockel 


Ausführung: mit leicht abnehmbarer Blende ohne Schrauben 



50320 Bez.-Nr. 600 


Prod.-Gr. 501 









2013/14


HK-MAT Werkzeugausgabe-System 


Werkzeugausgabeschränke 


Anwendung: 

Dank des elektronisch verriegelten Werkzeugausgabeschrankes, ist immer das richtige Werkzeug, zur richtigen Zeit am richtigen Ort. Personalisierter Zugriff 

durch PIN-Eingabe gestattet ausschließlich autorisierten Mitarbeitern den kontrollierten Zugriff auf Ihr Werkzeug rund um die Uhr. Die automatische Nachbestellung 

nach Entnahme garantiert ein gesichertes Auffüllen der Bestände. Dadurch existieren keine werkzeugbedingten Produktionsausfälle mehr. Die 

Beschaffungs- und Lagerkosten werden minimiert. 

Vorteile: 

•volle Kosten- und Verbrauchskontrolle 

•umfangreiche Auswertungsmöglichkeiten 

•volle Verfügbarkeit sichert hohe Produktivität 

•in einem Konsignationslager bleibt die Ware des Lieferanten so lange dessen Eigentum, bis der Kunde das Produkt entnimmt 

– nur die Produkte bezahlen, die auch wirklich entnommen werden 

•Reduzierung von Überbeständen 

•wahrer Warenbestand, 'schwarze' Bestände werden minimiert 

•schneller Zugriff ohne Lagerverwaltung 

•Vermeidung von Schwund 

•Einzel-Entnahmemöglichkeit z.B. von Wendeplatten aus ganzen Packungseinheiten 

•24h Verfügbarkeit 

•kein langes Suchen mehr nach dem richtigen Werkzeug 

•sofortige Feststellung, wo sich ein Werkzeug im Einsatz befindet (z.B. Messmittel/Leihgüter) 

•Herstellerunabhängiges Gerät, kann mit Artikeln unterschiedlicher Lieferanten befüllt werden 

•Lagerkostenminimierung 

•keine manuellen Bestellungen mehr: Bei jeder Entnahme automatische E-Mail an Lieferanten 

•Schnittstellen zu PPS- und ERP-Systemen 

•erweiterbar mit allen Modulen HK- MAT Baureihe 

Unser Service: Wir erstellen Ihnen ein individuelles Kostenmodell über eine Miete und einen vertraglich vereinbarten Mehrumsatz abgestimmt auf Ihre Anforderungen. 

Fragen Sie uns an. 

Kein lästiges Werkzeugsuchen mehr 

Per PC einfach das gewünschte Werkzeug auswählen, kontrollierte und dokumentierte 

Werkzeugausgabe 

Mit einfacher Suchfunktion schnell das gewünschte Werkzeug finden. Die Software gibt 

einen Überblick über den Werkzeugbestand und löst automatisch Bestellungen aus. 

Individuelles Einteilungsmaterial für die Schubladen nach Kundenwusch 

2013/14 




Einrichtungsmaterial für Schubladen 




Anwendung: 


Ausführung: 



Lieferung: 


Hinweis: 






50500 Bez.-Nr. 002 004 


Prod.-Gr. 505 


Aufnahmestifte 

aus Polypropylen 

Mit eingepresster Schraube M3, als Begrenzungsstift für Werkzeuge geeignet. 

Zubehör: 

Nr. 50505 010 Sechskantmutter zum Verschrauben der Fachschienen mit dem Schubladenboden. 

Packungseinheit: Nr. 50505 = 10 Stück 

Gewinde 

M3 

Höhe mm 34 

Querschnitt mm 7 x 8 

50500 Aufnahmestift Bez.-Nr. 010 


Gewinde 

M3 

SW mm 8 

50505 Sechskantmutter mit Drehsicherung Bez.-Nr. 010 


Prod.-Gr. 503 


Haltestifte 


Mit eingepresster Schraube M 3, zum Befestigen und Fixieren von Einzelteilen. 

Zubehör: 



Gewinde 

M3 

Höhe x Breite mm 36 x 16 

50502 Haltestifte Bez.-Nr. 010 


Gewinde 

M3 

SW mm 8 



Prod.-Gr. 503 


2013/14


Fräserhalter 

aus schlagfestem Polystyrol 

Mit eingepresster Schraube und Mutter M 3. Die Fräserhülsen können durch Aufeinanderschrauben verlängert 

werden. 

Zubehör: 



Höhe mm 26 

Fräserhalter Ø mm 12 15 20 25 30 38 48 

Für Werkzeuge mit Bohrungs-Ø mm 13 16 22 27 32 40 50 

50503 Bez.-Nr. 012 015 020 025 030 038 048 

Stückpreis E 2,75 2,80 2,80 2,80 2,85 2,90 3,05 

Gewinde 

M3 

SW mm 8 



Prod.-Gr. 503 





Gewindestifte 

aus Stahl 

Zur Halterung von Teilen und zum Befestigen von Werkzeugmarken. 

Zubehör: 



Gewinde 

M3 

Höhe mm 29 

50504 Gewindestifte Bez.-Nr. 010 


Gewinde 

M3 

SW mm 8 



Prod.-Gr. 503 


Muldenstreifen, Muldenabteiler und Muldensteckwände 


Nr. 50506 Muldenstreifen mit seitlichen Laschen zum Einschieben in Schlitzleisten und mit Rillen zum 

Unterteilen durch Muldenabteiler und Muldensteckwände. 

Nr. 50507 010 Muldenabteiler für durchgehende Unterteilung aller Muldenstreifen. 

Nr. 50507 040-080 Muldensteckwände mit abgewinkelter Beschriftungsleiste zum Unterteilen einzelner 

Mulden. 

Nr. 50507 010 

Nr. 50506 

Nr. 50507 040-080 

Anzahl der Mulden 4 6 8 

Für Teile bis Ø max. mm 45 26 20 

Länge x Breite x Höhe mm 225 x 65 x 30 225 x 65 x 30 225 x 65 x 20 

50506 Muldenstreifen Bez.-Nr. 040 060 080 

Stückpreis E 2,55 2,70 2,70 

50507 Muldenabteiler L x H 225 x 28 mm Bez.-Nr. 010 


50507 Muldensteckwände Bez.-Nr. 040 060 080 

Stückpreis E 0,70 0,70 0,62 

Prod.-Gr. 503 

2013/14 






Muldenplatten und Muldensteckwände 

Bez.-Nr. 020-140 Muldenplatten aus ABS 

Bez.-Nr. 200 Muldensteckwände aus ABS 

Bez.-Nr. 300 und 400 Muldensteckwände aus Polypropylen 

Zum Lagern von mantelseitig empfindlichen Teilen bis max. Ø 70 mm. Die Mulden können im Abstand von 

14 mm durch Muldensteckwände unterteilt werden. Muldensteckwände mit Beschriftungsleiste und 

Papierstreifen zum Unterteilen einzelner Mulden. 

Höhe mm 29 

Nennbreite x Tiefe mm 150 x 150 150 x 150 150 x 150 150 x 100 150 x 100 150 x 100 

Muldenanzahl 2 3 4 2 3 4 

Für Teile bis max. Ø mm 70 44 32 70 44 32 

50509 Muldenplatten Bez.-Nr. 020 030 040 120 130 140 

Stückpreis E 5,20 5,20 6,20 4,70 4,85 4,90 

50509 Muldensteckwände Bez.-Nr. 200 300 400 200 300 400 

Stückpreis E 1,60 1,45 1,30 1,60 1,45 1,30 

Prod.-Gr. 503 


Behälter und Behälterplatten 


Haltestecker 

aus Kunststoff 

Zum Einstecken in die Lochung der Schubladenböden. Geeignet als weiche Unterlage für empfindliche Teile 

oder als Begrenzungselement für eingelagerte Teile. 

Länge mm 32 

50511 Haltestecker Bez.-Nr. 010 


Prod.-Gr. 503 


2013/14


Fachschienen 

aus Stahlblech 

Mit beidseitig angebrachten Schlitzleisten, Mittenabstand der Schlitze 25 : 3 = 8,33 mm. 

Zur Verschraubung auf dem Schubladenboden. 

Lieferung: ohne Fachschienenschrauben und Sechskantmuttern. 





Nennlänge mm 225 300 450 600 700 900 225 300 450 600 700 900 

50513 Bez.-Nr. 210 220 230 240 250 260 310 320 330 340 350 360 

Stückpreis E 6,40 6,80 8,20 9,20 10,40 13,80 6,80 8,00 8,60 10,80 11,80 16,80 

Höhe mm 100 130 

Nennlänge mm 225 300 450 600 700 900 225 300 450 600 700 900 

50513 Bez.-Nr. 410 420 430 440 450 460 500 510 520 530 540 550 

Stückpreis E 9,80 11,20 12,60 13,80 15,80 20,20 (10,40) 13,40 16,20 20,00 21,80 26,80 

h Fachschienenschrauben siehe Nr. 50520 010 Seite 105, Sechskantmuttern siehe Nr. 50505 010 Seite 105. Prod.-Gr. 503 


Fachschienenschrauben mit Linsenkopf 

für Fachschienen Nr. 50513 

Zubehör: 


Packungseinheit: 10 Stück 

Größe M 3x6 

50520 Fachschienenschrauben Bez.-Nr. 010 


Gewinde 

M3 

SW mm 8 



Prod.-Gr. 503 


Fachteiler 

aus Kunststoff 

doppelwandig, aus schlagfestem Kunststoff 

Höhe mm 40 

Nennlänge mm 100 150 225 

50514 Bez.-Nr. 210 220 230 

Stückpreis E 1,25 1,30 1,65 

Prod.-Gr. 503 


Fachteiler 

aus Aluminium 

zum Einschieben in Fachschienen 

Höhe mm 40 70 100 

Nennlänge mm 135 275 100 135 150 225 275 425 450 600 100 

50514 Bez.-Nr. 300 305 310 311 320 330 331 332 340 350 410 

Stückpreis E 2,60 3,05 2,60 3,05 3,05 3,50 4,00 4,95 6,80 7,60 3,05 

Höhe mm 100 130 

Nennlänge mm 135 150 225 275 425 450 600 100 150 225 

50514 Bez.-Nr. 411 420 430 431 432 440 450 510 520 530 

Stückpreis E 3,30 3,50 4,45 4,95 7,00 7,80 10,40 3,90 4,20 5,60 

Prod.-Gr. 503 

2013/14 






Beschriftungsreiter 

für Fachteiler 

50514 Beschriftungsreiter mit Papier- und Cellonstreifen Bez.-Nr. 820 


Prod.-Gr. 503 

Beispiel: 

Fachteiler mit Beschriftungsreiter 


Ersatzteilschachteln 

aus schlagfestem Polystyrol 

Zum Anordnen in Schubladen. 

Zubehör: 

Bez.-Nr. 200 Etikettenhalter zur Kennzeichnung 

für Schubladen-Fronthöhe mm 60 90 

Nennlänge/Nennbreite mm 75/75 150/75 150/100 150/150 75/75 150/75 150/100 150/150 

Höhe mm 36 36 36 36 61 61 61 61 

50516 Schachteln Bez.-Nr. 010 015 020 025 040 075 100 150 

Stückpreis E 2,00 2,80 3,60 5,20 2,05 3,20 4,65 6,20 

50516 Etikettenhalter mit 

Papierstreifen 

Bez.-Nr. 200 


Prod.-Gr. 503 

Schachteln 

Etikettenhalter 


Werkzeugmarken 

Bez.-Nr. 010-030 Werkzeugmarken aus Aluminium, eloxiert, Gravur auf Anfrage. 

Bez.-Nr. 110 Werkzeugmarken geprägt, aus Messing, schwarz eingelassene Nummern oder Firmenprägung 

auf Anfrage. 

Zubehör: 

Bez.-Nr. 120 und 125 Werkzeugmarken-Halter 

Mindestbestellmenge: jeweils 10 Stück 

Ausführung Aluminium eloxiert Messing Aluminium blank 

Farbe blau rot grün – – 

Ø mm 28 28 28 28 28 

50518 Werkzeugmarken Bez.-Nr. 010 020 030 110 115 

Stückpreis E 2,35 2,35 2,35 1,60 0,84 

50518 Werkzeugmarken-Halter aus Messing Bez.-Nr. 120 


50518 Werkzeugmarken-Halter vernickelt Bez.-Nr. 125 


h Vorhängeschlösser siehe Nr. 50025 ab Seite 531. Prod.-Gr. 503 

Werkzeugmarken 

Werkzeugmarken-Halter 


Auflagewinkel 


Zum Auflegen von Werkzeugen mit verschiedenen Durchmessern. 

Die Auflagewinkel werden auf Stifte Nr. 50522 aufgesteckt. 

Höhe mm 38 

Länge mm 40 

Tiefe mm 15 

50521 Auflagwinkel Bez.-Nr. 010 


Prod.-Gr. 503 


2013/14


Stifte 


Mit eingepresster Schraube M 3, zur Befestigung der Auflagewinkel Nr. 50521. 

Auch als Begrenzungsstifte für Werkzeuge geeignet. 

Zubehör: 

Nr. 50505 010 Sechskantmutter zum Verschrauben mit dem Schubladenboden. 


Gewinde 

M3 

Länge x Breite x Höhe mm 6 x 6 x 16 

50522 Stifte Bez.-Nr. 010 


Gewinde 

M3 

SW mm 8 



Prod.-Gr. 503 





Behälter und Behälterplatten 


Zur Aufbewahrung von Kleinteilen. 

Zubehör: 

Nr. 50524 Behälterplatten mit Beschriftungsleiste zum Unterteilen der Behälter. 

Nr. 50523 Nr. 50524 


Länge x Breite mm 250 x 150 450 x 150 150 x 100 250 x 100 450 x 100 

Lichte Breite mm 2 x 66 2 x 66 90 90 90 

50523 Behälter Bez.-Nr. 210 218 306 310 318 

Stückpreis E 8,60 10,60 6,00 8,00 10,00 


50524 Behälterplatten Bez.-Nr. 210 310 


Prod.-Gr. 503 


Rilleneinsätze 


Zum getrennten Lagern mantelseitig empfindlicher Werkzeuge. 

Nur zum Einlegen in die Behälter Nr. 50523. Beidseitig verwendbar. Eine Seite 3er-Teilung (max. Werkzeug- 

Ø 20 mm), andere Seite 5er-Teilung (max. Werkzeug-Ø 10 mm). 

Länge x Breite x Höhe mm 67 x 16 x 20 

50525 Bez.-Nr. 010 


Prod.-Gr. 503 








2013/14 






Modulares Ordnungssystem 

Dieses Einrichtungssystem ist universell einsetzbar, ob in Werkzeugschrank, Regal, Werkbank, 

Werkstattwagen, Koffer oder zum Lagern und Bereitstellen von Kleinteilen. 

Das Ordnungssystem aus hochwertigem schwarzen ABS-Kunststoff besteht aus verschiedenen Modulen, 

in 24 und 48 mm Höhe, die nebeneinander, hintereinander sowie übereinander je nach Bedarf eingesetzt 

werden können. 

Die Noppenmatte sorgt für optimalen Halt der Module und kann auf jede Größe zugeschnitten werden. 

Vorteile: übersichtlich, individuell, flexibel, situativ, vielseitig, rutschfest, robust, stapelbar, zeitsparend, 

transportabel 

Abmessen ... Platte zuschneiden ... und über die Kante 

brechen ... 

Platte einkleben ... 

Boxen beliebig 

einsetzen. 

h Auf Anfrage: Boxen in lichtgrau erhältlich Prod.-Gr. 581 


Noppenmatten aus ABS-Kunststoff in schwarz 

für AQURADO Modulares Ordnungssystem 

passend für HK Werkzeugschränke 

Einfache Montage: abmessen, zuschneiden, brechen, einkleben, einsetzen 

Anwendungsbeispiel 

Abmessungen Breite x Tiefe mm 528 x 624 576 x 432 888 x 432 576 x 576 888 x 576 696 x 576 888 x 672 

passend für Werkzeugschrank System – 550 S 550 B 700 S 700 B 800 S 800 B 

50540 Noppenmatte Bez.-Nr. 365 370 380 381 382 385 388 

Stückpreis E 9,00 8,60 16,80 10,60 16,40 13,60 18,60 

h Weitere Mattenabmessungen auf Anfrage. Prod.-Gr. 581 


Noppenmatten aus ABS-Kunststoff 


für HK und ANKE Werkbänke 

Abmessungen Breite x Tiefe mm 480 x 528 504 x 528 408 x 576 480 x 576 744 x 576 

passend für Werkbank Art.-Nr. 50201/50202/50203 50200 50211/50212 50199 50206 

50540 Bez.-Nr. 660 670 680 685 695 

Stückpreis E 11,40 11,60 11,80 11,00 12,20 

Prod.-Gr. 581 


Noppenmatten aus ABS-Kunststoff 

für a und HK Werkzeugwagen 

Abmessungen Breite x Tiefe mm 456 x 312 504 x 336 

passend für a und HK Werkzeugwagen Art.-Nr. 50278 510/800 50278 560-572 

50540 Bez.-Nr. 610 620 


Prod.-Gr. 581 


2013/14



Universalboxen 24 mm Höhe 




Bezeichnung – – – – 3 Mulden 8 Mulden 

Modell 0100 0101 0112 0104 0102 0113 

Außenmaße mm 48 x 96 x 24 96 x 96 x 24 96 x 144 x 24 96 x 192 x 24 96 x 192 x 24 144 x 192 x 24 

Innenmaße 

mm 

37 x 85 x 18 85 x 85 x 18 85 x 133 x 18 85 x 181 x 18 

(je Mulde 

24x181x18) 

(je Mulde 

132 x 22 x 18) 

50540 Bez.-Nr. 150 160 170 180 190 200 

Stückpreis E 1,45 1,75 2,35 3,25 3,35 4,70 

Bezeichnung – 

Inbusschlüssel-Box 

– 2 Mulden 

1,5/2/2,5/3/4/5/6/8/10 

Messschieber-Box 

Modell 0122 0110 0103 2112 2113 

Außenmaße mm 72 x 192 x 24 96 x 288 x 24 96 x 288 x 24 96 x 288 x 24 96 x 288 x 24 

Innenmaße mm 

62 x 182 x 18 85 x 277 x 18 

(je Mulde 

40 x 277 x 18) 

– – 

50540 Bez.-Nr. 206 210 220 250 260 

Stückpreis E 2,30 3,95 4,15 7,40 7,40 

Prod.-Gr. 581 



Universalboxen 24 / 48 mm Höhe, halbiert 

Bezeichnung 1 Mulde 1 Mulde 1 Mulde 3 Mulden 

Modell 1118 1122 1119 1116 

Außenmaße mm 73x48x24 72x92x24 96x96x24 96x96x24 

Muldenbreite mm 37 62 85 je 24 

50540 Bez.-Nr. 155 157 165 195 

Stückpreis E 2,20 2,50 2,85 2,90 

Bezeichnung 2 Mulden 8 Mulden 8 Mulden 1 Mulde 

Modell 1117 1114 1115 1121 

Außenmaße mm 96x96x24 48x192x24 73x192x24 72x92x48 

Muldenbreite mm je 40 je 22 je 22 62 

50540 Bez.-Nr. 225 226 227 228 

Stückpreis E 2,70 3,00 3,25 3,10 

Prod.-Gr. 581 

2013/14 







Universalboxen 48 mm Höhe 

Modell 0121 0105 0111 0106 0107 0108 


Innenmaße mm 62 x 182 x 42 85 x 85 x 42 85 x 133 x 42 85 x 181 x 42 85 x 229 x 42 85 x 277 x 42 

50540 Bez.-Nr. 110 270 280 290 300 310 

Stückpreis E 2,95 2,50 3,00 3,70 4,30 4,70 

Modell 0109 0116 0117 0114 0115 

Außenmaße mm 96x336x48 144x144x48 144x192x48 144x384x48 240x336x48 

Innenmaße mm 85x325x42 133x133x42 133x181x42 133x373x42 229x325x42 

50540 Bez.-Nr. 320 323 325 330 335 

Stückpreis E 5,40 4,45 5,00 6,80 7,60 

Prod.-Gr. 581 



Spezialboxen 48 mm Höhe 

Bezeichnung 

Spiralbohrer-Box 

1,0-6,0 mm 

jeweils um 0,1 mm 

steigend 

Spiralbohrer-Box 

6,1- 10,0 mm 

jeweils um 0,1 mm 

steigend 

MULTI MEDIA-Box 

für 11 CD's oder 44 Disketten 

WERKZEUG-Box 

für Doppelringschlüssel, 

gekröpft und gerade, 

8-tlg. 

Steckschlüssel-Box 

1 

/ 2" * 

Spannzangen 444E 

12 Steckplätze 

Modell 2115 2116 2117 2111 2123 2121 

Außenmaße mm 144x144x48 144x192x48 144x192x48 240x336x48 144x384x48 96x288x48 

50540 Bez.-Nr. 230 240 340 350 355 358 

Stückpreis E 10,60 13,20 9,80 17,60 17,80 13,20 

Bezeichnung Spannzangen ER 40 

13 Steckplätze 

WERKZEUG-Box 

für Gabel-/, 

Gabelringschlüssel 

gerade, 12-tlg. 

Spannzangen-Box 

ER 16/10 Steckplätze 





Schraubendreher-Box 

für 6 Stück 

Modell 2122 2110 2118 2119 2120 2114 


50540 Bez.-Nr. 359 360 361 362 363 364 

Stückpreis E 14,20 17,40 11,00 13,20 13,20 16,00 

* Zur Aufnahme von Steckschlüssel SW 10-32, für 22-tlg.-Set. Prod.-Gr. 581 


2013/14


Zubehör 





Bezeichnung 

Montageset 

Klebepads 

Klebepads 

Schneid- und Klebehilfe Universalmesser 

(doppelseitig) 

(doppelseitig) 

Beschriftungsschild 

Modell 4390 4100 4101 4102 4103 4104 

Maße mm – 26 x 93 x 5 mm, rot Lg. 135 mm, rot = 1 Satz = 6 Stück = 1 m = 34 Stück 48 x 15 mm, vertikal 

50540 Bez.-Nr. 389 390 400 410 420 430 

Stückpreis E 3,65 0,66 0,74 0,64 2,70 0,44 

Satzpreis E – – – – – – 

Bezeichnung 

Trennwände Trennwände Abdeckungen, Abdeckungen, Abdeckungen, 

Beschriftungsschild 

transparent 

transparent 

transparent 

Modell 4105 4500 4501 4401 4400 4402 

Maße mm 48 x 15 mm, horizontal – – 48 x 96 x 15 mm 96 x 96 x 15 mm 96 x 144 x 15 mm 

50540 Bez.-Nr. 435 436 437 440 445 450 

Stückpreis E 0,44 1,00 1,20 0,76 0,86 0,90 

Satzpreis E – – – – – – 

Bezeichnung 

Abdeckungen, 

transparent 

Exzenter-Haltestifte im 

Set 

Modul mit Aussparungen 

zzgl. 5 Trennplatten 





Modell 4403 4107 0118 0119 0120 

Maße mm 96 x 192 x 15 mm à 10 Stück Haltestifte, 

– – – 

20 Schrauben schwarz 

50540 Bez.-Nr. 455 456 460 461 462 

Stückpreis E 1,15 – 4,55 5,20 6,60 

Satzpreis E – 6,00 – – – 

Prod.-Gr. 581 



Grundausstattungs-Set, 69-teilig 

Aus hochwertigem ABS-Kunststoff, Farbe schwarz. 

Stück Modell Außenmaß Stück Modell Außenmaß 

mm 

6 Module 0100 48x96x24 2 Module 0106 96x192x48 




2 Module 0104 96x192x24 1 Modul 0117 144x192x48 


4 Module 1118 48x73x24 

1 Modul 0110 96x288x24 2 Module 1119 96x96x24 



je 2 Abdeckungen Bez.-Nr. 440, 445, 450, 455 

2 Klebepads (à 4 Stück) 

2 Noppenmatten 888 x 696 mm 5 Beschriftungsschilder vertikal 

1 Schneid- und Klebehilfe 5 Beschriftungsschilder horizontal 

1 Universalmesser 

50540 Grundausstattungs-Set 

Bez.-Nr. 145 

mit 2 Noppenmatten 


Prod.-Gr. 581 

2013/14 




Vertikalschränke 



größte Lagerkapazität auf kleinstem Raum 

Die Vertikalschränke sorgen für optimale Raumausnutzung. Sie minimieren große Lagerflächen auf kleinstem Raum und sorgen dabei für sichere und übersichtliche 

Lagerung von Werkzeugen, Kleinartikeln und Schüttgut. Die robuste Bauweise ermöglicht eine Beladung bis zu 5400 kg je Schrank bei gleichzeitig leichtem 

Lauf und sicherer Führung der Auszüge. 

Direkter, beidseitiger Zugang zu den Werkzeugen 

Stauraum für Kleinmaterial in jedem Auszug Höchste Tragkraft durch mitlaufende Räder 

Transporttaschen für einfachen Standort- 

Wechsel 


Vertikalschränke mit Schüttgutwannen, Traglast pro Auszug 900 kg 

mit 3 oder 5 Vertikalauszügen 

Ausführung: 

•robuste Bauweise aus 3 mm Stahlblech 

•stabile nadelgelagerte Kunststoffrollen die schweren Belastungen Stand halten 

•abschließbare Auszüge mit Beschriftungsfeld 

•Traglast pro Auszug 900 kg (bis zu 1800 kg auf Anfrage möglich) 

•in unbeladenem Zustand leicht mit dem Hubwagen verfahrbar 

•solide verarbeitete Lagerwannen aus 1,5 mm Stahlblech, verzinkt L x B x H 850 x 176 x 50/90 mm 

•flexible Teilung mit Trennblechen 

Bez.-Nr. 011 mit 30 Schüttgutwannen und 120 Trennblechen 

Bez.-Nr. 013 mit 50 Schüttgutwannen und 200 Trennblechen 

Pulverbeschichtung: Korpus RAL 5010, enzianblau, Auszüge RAL 9002, grauweiß 

Andere Farben auf Anfrage. 



Bez.-Nr. 011 Bez.-Nr. 013 verzinkte Lagerwanne mit Trennblechen 

Modell WKS 023 Set T WKS 002 Set T 

Höhe mm 2140 2140 

Maß (B x T) mm 660 x 1050 1040 x 1050 

Auszüge mm 3 x 180 5 x 180 

Traglast pro Auszug kg 900 900 

50049 Bez.-Nr. 011 013 

Stückpreis E (2680,00) (3580,00) 

h auch mit einer erweiterten Tiefe von 1300 mm für noch mehr Stauraum erhältlich. Als Ausführung mit Werkzeughaltern für die CNC-Werkzeuglagerung siehe ab Prod.-Gr. 586 

Nr. 50659001 S.189 


2013/14


Vertikalschränke mit Sichtlagerkästen 1-reihig, Traglast pro Auszug 900 kg 


Ausführung: 






•solide verarbeitete Lagerwannen aus 1,5 mm Stahlblech, verzinkt mit je 8 Sichtlagerkästen Größe 7, L x B x H 160 x 105 x 75 mm 

Bez.-Nr. 015 mit 432 Sichtlagerkästen Gr. 7, L x B x H 160 x 105 x 75 mm 


Vorteil: 

übersichtliche und sortenreine Lagerung von bis zu 720 Produkten 








Bez.-Nr. 015 Bez.-Nr. 017 Lagerwanne mit 8 Sichtlagerkästen 

Modell WKS 023 Set L WKS 002 Set L 

Höhe mm 2140 2140 

Maß (B x T) mm 660 x 1050 1040 x 1050 



50049 Bez.-Nr. 015 017 

Stückpreis E (3180,00) (4380,00) 

h auch mit einer erweiterten Tiefe von 1300 mm für noch mehr Stauraum erhältlich 

Prod.-Gr. 586 

weitere Schränke mit Sichtlagerkästen siehe ab Nr. 50057 Seite 146 

RasterPlan Sichtlagerkästen für Ersatzbestellungen siehe ab Nr. 50638 816 Seite 513 


Vertikalschränke mit Sichtlagerkästen 2-reihig, Traglast pro Auszug 900 kg 


Ausführung: 






•solide verarbeitete Lagerwannen aus 1,5 mm Stahlblech, verzinkt mit je 16 Sichtlagerkästen Größe 7, L 

x B x H 160 x 105 x 75 mm 



Vorteil: 

•die doppelte Lagerung ermöglicht Arbeiten nach dem Kanban-Prinzip 

•übersichtliche und sortenreine Lagerung von bis zu 800 Produkten 



Modell WKS 023 Set L plus WKS 002 Set L plus 

Höhe mm 2140 2140 

Maß (B x T) mm 660 x 1050 1040 x 1050 



50049 Bez.-Nr. 019 021 

Stückpreis E (3580,00) (4980,00) 

h auch mit einer erweiterten Tiefe von 1300 mm für noch mehr Stauraum erhältlich 

Prod.-Gr. 586 

weitere Schränke mit Sichtlagerkästen siehe ab Nr. 50057 Seite 146 

RasterPlan Sichtlagerkästen für Ersatzbestellungen siehe ab Nr. 50638 816 Seite 513 



Lagerwanne mit 16 Sichtlagerkästen 

2013/14 






Vertikalschränke mit Lochblech-Wänden, Traglast pro Auszug 900 kg 

mit 5 Vertikalauszügen in 2 Höhen 

Ausführung: 






•5 Lochblech-Wände 900/1800 x 850 mm, mit Quadrat-Lochung 10 x 10 mm, Achsabstand von Lochmitte zu Lochmitte 38 mm, sowie Rundlochung von 5 mm 

•die Lochblech-Wände sind komplett beidseitig nutzbar 

Vorteil: 

ermöglicht platzsparende Werkzeuglagerung im kompakten Format 





Bez.-Nr. 023 Bez.-Nr. 025 

Modell WKS 001 Set K WKS 002 Set K 

Höhe mm 1240 2140 

Maß (B x T) mm 1040 x 1050 1040 x 1050 



50049 Bez.-Nr. 023 025 

Stückpreis E (2090,00) (3500,00) 

h auch mit einer erweiterten Tiefe von 1300 mm für noch mehr Stauraum erhältlich. 

Prod.-Gr. 586 

Tragelemente für Lochblech-Wände siehe Nr. 50638 300-650 ab Seite 519. 

Als Ausführung mit Werkzeughaltern für die CNC-Werkzeuglagerung siehe ab Nr. 50659 001 Seite 189 


Tragelemente für Lochblech-Wände 

Werkzeughalter, Haken, Klemmen und weitere Tragelemente finden Sie ab Nr. 50638 Seite 518 


2013/14




RasterPlan Vertikalschränke mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren 


Anwendung: Bis zu 7,3 m² Nutzfläche auf gerade mal 0,6 m² Standfläche. Optimales Schranksystem für eine sichere und übersichtliche Lagerung und Aufbewahrung 

auf engstem Raum von Werkzeugen, Schlüsselprofile usw. Die Vertikalschränke sind entweder nur mit Auszügen oder einer Kombination mit Stahlböden 

und Schubladen ausgestattet. 

Ausführung: 

•stabile Stahlblech-Konstruktion mit doppelwandigen, verstärkten Türen, wahlweise mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren 

•glatte Fronten durch vorgebaute Türen, Öffnungswinkel über 200° 

•teleskopgeführte Schubladen mit 100 % Vollauszug, Schubladen-Innenabmessungen B x T 403 x 483 mm, Tragfähigkeit pro Schublade 110 kg bei g. v. Last 

•Vertikalausführung teleskopschienengeführt, 100 % Vollauszug, mit beidseitiger RasterPlan Systemlochung 10 x 10 mm, Achsabstand von Lochmitte zu Lochmitte 

38 mm, Tragfähigkeit 100 kg bei g. v. Last 

•Lochwand-Nutzfläche: Höhe x Tiefe 1720 x 428 mm, Lochbildraster: 12 x 46 Löcher, Nutztiefe je Seite: 90 mm 

•Fachböden verzinkt, Tragfähigkeit pro Boden 80 kg bei g. v. Last, im Raster von 25 mm verstellbar 

•Dreiriegel-Sicherheits-Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln 

Auf Anfrage lieferbar: Ausführung mit Lochplattentüren, weitere Schubladen, Einrichtungsmaterial, Auszug- und Fachböden und zusätzliche Gruppen- und 

Hauptschlüssel. 

Hinweis: es wird eine Wand- oder Bodenverankerung empfohlen. 

Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Türen RAL 5010, enzianblau, kunststoffbeschichtet 


Bez.-Nr. 083 

(ohne Tragelemente) 

Bez.-Nr. 081 

(ohne Tragelemente) 

Modell 80 81 82 83 

Höhe mm 1950 1950 1950 1950 

Breite x Tiefe mm 1000 x 600 1000 x 600 1000 x 600 1000 x 600 

Auszüge Anzahl 2 2 2 4 

Fachböden Breite 500 mm Anzahl 3 3 3 – 

Schubladen Breite x Tiefe x Höhe 403 x 483 x 100 mm Anzahl – 2 – – 

Schubladen Breite x Tiefe x Höhe 403 x 483 x 175 mm Anzahl – – 1 – 

50640 Vollblechtüren Bez.-Nr. 080 081 082 083 

Stückpreis E (1920,00) (2160,00) (2030,00) (2400,00) 

50640 Sichtfenstertüren Bez.-Nr. 090 091 092 093 

Stückpreis E (2160,00) (2400,00) (2290,00) (2660,00) 

h Trageelemente für Lochplatten siehe Nr. 50638 300-650 Seite 519. 

Weitere Rasterplan-Schränke siehe ab Nr.50639 S.129 

Prod.-Gr. 504 

2013/14 




Akku-Ladeschränke 


Akku-Ladeschränke – Akkus und Maschinen sicher lagern und aufladen 

wahlweise Höhe 1030 und 1950 mm, mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren 

Anwendung: 

•zur sauberen, ordentlichen und übersichtlichen Lagerung von Ladegeräten und Akkumaschinen 

•optimaler Schutz gegen Beschädigung und Diebstahl 

Ausführung: 

•stabile verschweißte Stahlblech-Konstruktion, wahlweise mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren 

•Türen mit Lüfterschlitzen, verschließbar mittels Dreiriegel-Sicherheitsverschluss inkl. 2 Schlüssel 

•3 höhenverstellbare Lagerebenen mit zugeordneten 6-fach Steckdosenleisten 230 V mit Ein-/Ausschalter 

•Schrank, Flügeltüren und obere 3 Fachböden sind separat geerdet 

•seitlich ein Lüfter und ein Anbaugerätestecker 16A für Aufnahme von 400 V-Stecker; inkl. Verteilerkasten und 3 Schutzschalter im Schrank befestigt 

•bestückt mir einer Schublade, Fronthöhe 90 mm, 100% Vollauszug, Tragfähigkeit 50 kg, bei gleichmäßig verteilter Last 

•Schrank komplett montiert und verkabelt, dadurch sofort einsatzbereit 

Vorteile: 

•zentrale Lagerung der Akkus 

•Überblick und Kontrolle über Ihr teures Werkzeug 

Pulverbeschichtung: Korpus, Fachboden, Schubladen RAL 7035 lichtgrau, Türen RAL 5010 enzianblau 

22 Farben ohne Mehrpreise siehe RAL-Farbtabelle Seite 117 

Hinweis: 

Schrank ist nur zur Aufstellung in trockenen Räumen geeignet! Es dürfen max. 6 Ladegeräte je Ladeebene angeschlossen werden. 

Bez.-Nr. 006 

(ohne Maschinen, Akkus und Koffer) 

Bez.-Nr. 002 (ohne Maschinen und Akkus) 

Eingebauter Lüfter zur Wärmeabfuhr. Verteilerkasten Schutzklasse IP30 mit Einzelphasen-Absicherung 

In der Schrank-Seitenwand: Lüfter und Stromanschluss (CEE- 

Steckdose 16 A 400 V) 

Ausführung Vollblechtüren Sichtfenstertüren Vollblechtüren Sichtfenstertüren 

Höhe mm 1030 1030 1950 1950 


Fachboden höhenverstellbar Stück 3 3 4 4 

Tragfähigkeit pro Fachboden kg 60 60 60 60 

6-fach Steckdosenleisten 230 V Stück 3 3 3 3 

Schublade mit Fronthöhe 90 mm Stück 1 1 1 1 

Tragfähigkeit pro Schublade kg 50 50 50 50 

50052 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 002 004 006 008 

Stückpreis E (1040,00) (1170,00) (1340,00) (1510,00) 


Stückpreis E (1040,00) (1170,00) (1340,00) (1510,00) 

Prod.-Gr. 501 


2013/14



Computerschränke 

Monitorgehäuse/Tastaturfach/PC-Halter 

als An- oder Aufbau für Werkbänke und Schränke 

Anwendung: 

•zur sicheren und geschützten Unterbringung von Flachbildschirmen bis 19" 

•kann flexibel auf Werkzeugschränken, Werkbänken oder Arbeitstischen aufgestellt werden 

•PC-Halter zur Montage am Fußgestell 

Ausführung: 

•stabile Stahlblechkonstruktion, abschließbare Scheibe aus Polycarbonat 

•Rückwand mit Lüftungsschlitzen und Kabeldurchführung 

Bez.-Nr. 550 Tastaturfach, kann unter das Monitorgehäuse montiert werden 

Bez.-Nr. 590 PC-Halter, zur Aufnahme von Rechnergehäusen bis zu einer Breite von 200 mm, kann an jedem Arbeitsplatz montiert werden, seitlich mit 

Rechteck-Lochraster 10 x 10 mm. 


22 Farben ohne Mehrpreis siehe RAL-Farbtabelle unten 


Bez.-Nr. 550 

Bez.-Nr. 500 

ohne Bildschirm 

Bez.-Nr. 500 und 550 

(Anwendungsbeispiel) 

Bez.-Nr. 590, montiert am Fußgestell einer Werkbank 

(Anwendungsbeispiel) 

Ausführung Monitorgehäuse Tastaturfach PC-Halter 

Für Gehäuse-Breite bis mm – – 200 

Außenabmessungen H x B x T mm 500 x 520 x 250 150 x 520 x 250 150 x 210 x 675 

Abmessungen Gehäuseöffnung (Scheibe) H x B mm 380 x 460 – – 

Lichte Tiefe mm 235 – – 

50052 RAL 7035 Bez.-Nr. 500 550 590 

Stückpreis E (278,00) (48,60) (51,00) 


Stückpreis E (278,00) (48,60) (51,00) 








Prod.-Gr. 501 

2013/14 







platzsparende Ausführung 

Anwendung: 

Zur sicheren und geschützten Unterbringung für Flachbildschirme bis 19", als Bildschirm-Arbeitsplatz in Fertigungs- und Lagerbereichen. 

Ausführung: 

•stabile Stahlblechkonstruktion mit einer abschießbaren Tür inkl. 2 Schlüsseln 

•geeignet zur Aufnahme von Flachbildschirmen bis 19" 

•Rückwand mit Lüftungsschlitzen und eingebautem Lüfter zum Schutz gegen Verschmutzung und Überhitzung 

•bestückt mit 3 verzinkten Fachböden, in der Höhe verstellbar 

•Tastaturablage mit Klappdeckel und Handballen-Auflage 

•rechts eine ausziehbare Mausablage 

•eingebaute 4-fach Steckdosenleiste 230 V mit Ein-/Ausschalter und 1,5 m Anschlusskabel 

Bez.-Nr. 400 Ausführung mit Standfüßen, Niveauausgleich und Riffelblechabdeckung zur Fußablage 

Bez.-Nr. 410 Ausführung mit 4 Lenkrollen, davon 2 mit Radfeststellern 

Pulverbeschichtung: 

•Korpus, Tastaturdeckel, Mausablage RAL 7035 lichtgrau 

•Türe, Tastaturablage RAL 5010 enzianblau 


Bez.-Nr. 400 ohne Inhalt 

Bez.-Nr. 400 ohne Monitor 

Ausführung mit Standfüßen fahrbare Ausführung Tastaturablage mit Klappdeckel und ausziehbare Mausablage (ohne 

Inhalt) 

Ausführung mit Füßen Fahrbar 

Außenabmessungen H x B x T mm 1750 x 550 x 750 1850 x 550 x 750 

Schrankgehäuse, lichte H x B x T mm 1630 x 485 x 400 1630 x 485 x 400 

Acrylglasausschnitt H x B mm 320 x 420 320 x 420 

Fachboden Stück 3 3 

Tragfähigkeit pro Boden kg 50 50 

Fachboden B x T mm 545 x 345 545 x 345 


50052 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 400 410 

Stückpreis E 940,00 1020,00 


Stückpreis E (940,00) (1020,00) 

Prod.-Gr. 501 


2013/14


HK-Computerschränke 

zur individuellen Zusammenstellung 



Computer-Arbeitsplatz aus Modul-Bauteilen einfach selbst zusammenstellen oder fertig zusammengestellten Schrank mit Monitor bestellen. 

Dieser schützt empfindliche Computer-Hardware vor Schmutz und Staub in Fertigungs- und Lagerbereichen. 

Neben einem Monitorgehäuse stehen zwei Schrankbreiten in 722 und 1022 mm zur Auswahl, wahlweise mit einem Staplersockel mit abnehmbarer Blende oder 

fahrbar mit 2 Bock- und 2 Lenkrollen mit Radfeststeller. 

Oberfläche pulverbeschichtet 








h Weitere RAL-Farben auf Anfrage. 


Computergehäuse 

für modulare Zusammenstellung von Computer-Arbeitsplätzen 

Anwendung: zur sicheren und geschützten Unterbringung von Rechner, Drucker, Scanner usw. 

Ausführung: 

•stabile Stahlblechkonstruktion, ausgestattet mit einer kunststoffbeschichteten Abdeckplatte 8 mm und Flügeltüren 

•Kabeldurchführung in der Rückwand und im Schrankdeckel gewährleistet Anschlussmöglichkeiten an Netzwerke oder Schnittstellen von Maschinen 


•eingebaute 4-fach-Steckdosenleiste 230 V mit Ein-/Ausschalter und 1,5 m Anschlusskabel 

Bez.-Nr. 610-615 und 640-642 hinter den Türen bestückt mit einem Fachboden, in der Höhe verstellbar, Breite x Tiefe 700 x 485 mm, Tragfähigkeit 40 kg bei 


Bez.-Nr. 620-625 und 644-646 hinter den Türen eine Trennwand, links bestückt mit einem Fachboden, in der Höhe verstellbar, Breite x Tiefe 700 x 485 mm, 

Tragfähigkeit 40 kg bei gleichmäßig verteilter Last, rechts Platz zur Aufbewahrung von Rechnergehäuse 

Pulverbeschichtung: Korpus RAL 7035 lichtgrau, Türe RAL 5010 enzianblau, Staplersockel RAL 7021 schwarzgrau 


Bez.-Nr. 610 Bez.-Nr. 620 


Ausführung mit Staplersockel Fahrbar mit Staplersockel Fahrbar 

Höhe mm 1036 1030 1036 1030 

Tiefe mm 553 553 553 553 

50052 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 610 615 620 625 

Stückpreis E 680,00 690,00 790,00 799,00 


Stückpreis E (680,00) (690,00) (790,00) (799,00) 

Prod.-Gr. 501 

2013/14 






Monitorgehäuse 

für modulare Zusammenstellung von Computer-Arbeitsplätzen 

Anwendung: 

•zur sicheren und geschützten Unterbringung von Flachbildschirmen bis 26" (Innen-Abmessungen 

beachten, siehe unter Ausführung) 

•kann in Verbindung mit Modul-Schränken Bez.-Nr. 610-625 als Einheit oder auf anderen Werkzeugschränken, 

Werkbänken oder Arbeitstischen aufgestellt werden 

Ausführung: 

•stabile Stahlblechkonstruktion, abschließbare Sichtfenster-Türe aus Polycarbonat 

•Außen-Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe 690 x 722 x 320 mm, lichte Innen-Abmessungen 

Höhe x Breite x Tiefe 480 x 720 x 285 mm 

•mit Tastaturauszug Breite x Tiefe 605 x 250 mm 

Pulverbeschichtung: Korpus RAL 7035 lichtgrau, Türe RAL 5010 enzianblau 


Ausführung RAL 7035/5010 andere Farben 

50052 Bez.-Nr. 605 650 

Stückpreis E 326,00 (326,00) 

Prod.-Gr. 501 

Bez.-Nr. 605 

(ohne Inhalt) 



fertig zusammengestellte Computer-Arbeitsplätze 

Ausführung: 

•bestehend aus Monitorgehäuse Bez.-Nr. 605 bzw. 650 und Computergehäuse, wahlweise in vier Ausführungen 

•stabile Stahlblechkonstruktion, ausgestattet mit einer kunststoffbeschichteten Abdeckplatte 8 mm und Flügeltüren 

•Kabeldurchführung in der Rückwand und im Schrankdeckel gewährleistet Anschlussmöglichkeiten an Netzwerke oder Schnittstellen von Maschinen 


•eingebaute 4-fach-Steckdosenleiste 230 V mit Ein-/Ausschalter und 1,5 m Anschlusskabel 

Pulverbeschichtung: Korpus RAL 7035 lichtgrau, Türe RAL 5010 enzianblau, Staplersockel RAL 7021 schwarzgrau 

22 Farben ohne Mehrpreise siehe RAL-Farbtabelle Seite 117 

Bez.-Nr. 602 

(ohne Inhalt) 

Bez.-Nr. 606 

(ohne Inhalt) 


Ausführung mit Staplersockel Fahrbar mit Staplersockel Fahrbar 

Höhe mit Monitorgehäuse mm 1726 1720 1726 1720 

Höhe ohne Monitorgehäuse mm 1036 1030 1036 1030 

Tiefe mm 553 553 553 553 

50052 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 602 604 606 608 

Stückpreis E 990,00 999,00 1099,00 1110,00 


Stückpreis E (990,00) (999,00) (1099,00) (1110,00) 

Prod.-Gr. 501 


2013/14

(Fortsetzung) 


Flügeltürenschränke – Auswahlübersicht 


Projektierung von 

Betriebseinrichtungen 

nach Maß 

Unsere Leistungen, Ihr Nutzen: 

1. Beratung 

Da Betriebseinrichtungen über lange Zeit hinweg wichtige Aufgaben 

erfüllen müssen, ist die Planungsphase von entscheidender 

Bedeutung. Wir beraten Sie bei allen Einrichtungsfragen für 

jeden Einsatzzweck und übernehmen die Planung bis ins Detail. 

Vor Ort nehmen wir die Parameter Ihrer Räumlichkeiten, 

Abläufe und weitere Anforderungen auf. 

2. Planung und Angebot 

Mit Hilfe von modernen CAD-Systemen arbeiten wir für Sie 

ideale Gestaltungs- und Einrichtungsvorschläge aus – durchdacht 

von der Teilelagerung bis zu den Zugriffsmöglichkeiten. 

Sie erhalten umfassende Leistungsbeschreibungen und 3D- 

Planungszeichungen. Unsere Baukastensysteme enthalten alle 

für einen Arbeitsplatz und Gruppenarbeitsplätze notwendigen 

Komponenten. Zahlreiche RAL Farben bzw. Farbkombinationen 

stehen Ihnen bei der Planung Ihrer Einrichtung zur Verfügung. 

Es bleiben keine „Wünsche“ offen. 

3. Realisierung 

Nach Auftragserteilung und Freigabe durch Sie, erfolgen 

Lieferung und Montage Ihrer Betriebseinrichtungen in enger, 

individueller Terminabstimmung mit Ihnen. Über die gesamte 

Realisierung hinweg werden Sie lückenlos betreut und ständig 

über den aktuellen Stand informiert. Die Endabnahme erfolgt 

schließlich zusammen mit Ihnen. Erst wenn Sie zufrieden sind, 

ist für uns das Projekt und der Auftrag endgültig erfüllt. 

4. Montage 

Unsere Monteure richten die Arbeitsplätze entsprechend 

Ihrer Erwartungen ein – termingerecht, zuverlässig, schnell 

und sauber. 

5. Service 

Sie erhalten neben der Termin- und Preisgarantie eine langfristige 

Nachkauf- und Beschaffungsgarantie. Gerne unterstützen 

wir Sie beim Anlagen-Lifecycle-Management, das heißt 

wir begleiten die Entwicklung der Arbeitsplätze, indem wir den 

Verschleiß kontrollieren, Austausch vornehmen und später 

jeden Arbeitsplatz auf veränderte Anforderungen umstellen. 

Betriebseinrichtungen von HAHN+KOLB sind Hightech-Lösungen, 

technisch wie ergonomisch – kurz: „mitdenkende“ Systeme. 

6. Unsere Referenzen 

Aus der Vielzahl der Referenzen stellen wir Ihnen in unserer 

neuen Betriebseinrichtungs-Imagebroschüre eine Interessante 

Auswahl vor. Fordern Sie diese kostenlos an. 

Beratung und Kontakt unter: +49 (0)711 9813-364 


2013/14 

Starke Marken – starke Werkzeuge. 






Flügeltürenschränke 

Auswahlübersicht 

Höhe mm 600 620 1000 

Breite mm 400/800 920 500 

Tiefe mm 300 335 500 

Tragfähigkeit pro Fachboden bei gleichmäßig kg 15 - 50 

verteilter Last 

Schubladenbestückung möglich nein nein ja 

Tragfähigkeit pro Schublade bei gleichmäßig kg - - 40 


Art.-Nr. 50045 50639 50032 

Katalog ab Seite 124 ab Seite 125 ab Seite 125 

Höhe mm 1000 1030 1400 

Breite mm 1000 1000 1000 

Tiefe mm 500 500 500 

Tragfähigkeit pro Fachboden bei gleichmäßig kg 50 60 80 


Schubladenbestückung möglich ja ja nein 

Tragfähigkeit pro Schublade bei gleichmäßig kg 40 50 


Art.-Nr. 50032 50053 50045 


Höhe mm 1800 1950 1950 

Breite mm 600 950 1000 

Tiefe mm 500 450 400/500/600 

Tragfähigkeit pro Fachboden bei gleichmäßig kg 15/30 50 80 


Schubladenbestückung möglich nein nein nein 

Tragfähigkeit pro Schublade bei gleichmäßig kg - - - 


Art.-Nr. 50108 50046 50108 


122 



2013/14

(Fortsetzung) 




Höhe mm 1950 1950 1950 

Breite mm 1000 1000 1000/1200/1500 

Tiefe mm 400/500/600 500 400/500/600 



Schubladenbestückung möglich nein ja nein 

Tragfähigkeit pro Schublade bei gleichmäßig kg - 50 - 


Art.-Nr. 50108 50053 50045 


Höhe mm 1950 1950 1950 

Breite mm 1000 1000 1000 

Tiefe mm 500 500 400/500 



Schubladenbestückung möglich ja ja nein 

Tragfähigkeit pro Schublade bei gleichmäßig kg 15 15 - 


Art.-Nr. 50045 50045 50048 


Höhe mm 1950 1100/1950 1100/1950 

Breite mm 1000 1000 1000 

Tiefe mm 500/600 600 600 



Schubladenbestückung möglich ja ja ja 

Tragfähigkeit pro Schublade bei gleichmäßig kg 110 110 110 


Art.-Nr. 50639 50047 50047 


2013/14 






Wandhängeschränke mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren, Höhe 600 oder 800 mm 

Rückwand glatt oder mit Quadratlochung 

Ausführung: 

•stabil verschweißte Stahlblech-Konstruktion wahlweise mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren mit bruchsicherem Acrylglas 

•Rückwand in glatter Ausführung oder mit Quadratlochung 10 x 10 mm, Abstand von Lochmitte zu Lochmitte 38 mm, zur Aufnahme von RasterPlan Werkzeughaltern 

und Zubehör 

•in der Rückwand 2 Bohrungen zur Befestigung an der Wand. Das Befestigungsmaterial ist nicht im Lieferumfang enthalten. 

•1 Einlegeboden pulverbeschichtet, im Raster 17 mm höhenverstellbar, inkl. 4 Bodenträgern, Tragfähigkeit 15 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

•Flügeltüren einschlagend mit innenliegenden Drehbolzen, Türen innen durch Kastenprofil verstärkt, ca. 125° Türöffnungswinkel 

•verschließbare Flügeltüren über Zylinderschloss inkl. 2 Schlüssel, Breite 400 mm – 1 Tür, Breite 800 mm – 2 Türen 

•Gesamtbelastbarkeit des Schrankes 100 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

Pulverbeschichtung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Türen RAL 5010, enzianblau, oder komplett RAL 7035, lichtgrau 

Weitere Farben auf Anfrage lieferbar. 

Bez.-Nr. 020 (ohne Inhalt) 


Bez.-Nr. 023 (ohne Werkzeuge und Haken) 

Bez.-Nr. 041 (ohne Werkzeuge und Haken) 

Ausführung mit Vollblechtüren Sichtfenstertüren 

Breite mm 400 800 400 800 

Höhe x Tiefe mm 600 x 300 600 x 300 600 x 300 600 x 300 

50045 Rückwand glatt, RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 020 023 026 029 

Stückpreis E (140,00) (190,00) (166,00) (240,00) 

50045 Rückwand glatt, RAL 7035 Bez.-Nr. 021 024 027 030 

Stückpreis E (140,00) (190,00) (166,00) (240,00) 

50045 Rückwand gelocht, RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 032 035 038 041 

Stückpreis E (162,00) (224,00) (186,00) (272,00) 

50045 Rückwand gelocht, RAL 7035 Bez.-Nr. 033 036 039 042 

Stückpreis E (162,00) (224,00) (186,00) (272,00) 

i Auswahlübersicht Flügeltürenschränke Seite 122. Prod.-Gr. 504 


2013/14




Hängeschränke 

Innenseite mit Lochplatte 

Anwendung: 

Diese stabilen, verschließbaren Hängeschränke sind im Inneren mit dem RasterPlan Loch- und/oder Schlitzplattensystem ausgestattet und bieten so die 

Möglichkeit, kleinere Werkzeugsätze, eventuell gleich zusammen mit dem Ersatzteil-Sortiment, platzsparend und übersichtlich zu verstauen und das direkt am 

oder über dem Arbeitsplatz. 

Ausführung: 

•Stabile Stahlblech-Konstruktion, Schlag- und kratzfeste Kunststoffbeschichtung, Rückwand mit RasterPlan Systemlochung 10 x 10 mm quadratisch gelocht, 

Abstand von Lochmitte zu Lochmitte 38 mm vertikal und horizontal, Abstandhalter für sichere Wandbefestigung 

•Öffnungswinkel der Loch- und Schlitzplattentüren über 180°, Sicherheits-Zylinderschloss inkl. 2 Schlüssel 

•Halterung für einfache Wandmontage 

•Auf Anfrage weitere Farben und zusätzliche Gruppen- oder Hauptschlüssel erhältlich 

Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Fronten RAL 5010, enzianblau. 


Bez.-Nr. 075 (ohne Haken) Bez.-Nr. 078 (ohne Haken und Kästen) Bez.-Nr. 079 (ohne Haken) 

Modell 10 20 30 

Abmessungen H x B x T mm 620 x 920 x 335 620 x 920 x 335 620 x 920 x 335 

Ausführung 

Rückwand mit Systemlochung 10 x 10 mm, 

Lochplattentüren 

Rückwand mit Systemlochung 10 x 10 mm, 

Schlitzplattentüren 

Rückwand und Innentüren mit Systemlochung 

10 x 10 mm, Lochplattentüren 

50639 Türfarbe enzianblau Bez.-Nr. 075 078 079 

Stückpreis E (312,00) (312,00) (356,00) 

h Weitere Ausführungen und Farben auf Anfrage. Prod.-Gr. 504 


Flügeltürenschränke, Höhe 1000 mm 

mit Schubladen und Fachböden, Tragfähigkeit 40/50 kg 

Ausführung: 

•Schrankgehäuse aus Stahlblech mit 3-seitigem Abrollrand 

•Schubladen aus Stahlblech 90 mm hoch mit Teleskop-Vollauszug, Tragfähigkeit 40 kg pro Schublade bei gleichmäßig verteilter Last 

•Fachböden verzinkt, feste Ausführung, in der Höhe verstellbar, Tragfähigkeit 50 kg pro Fachboden bei gleichmäßig verteilter Last 

•Türen mit Schalengriff, verschließbar über Sicherheitszylinderschloss, inkl. 2 Schlüsseln 

Vorteil: durch die Rasterteilung können Sie die Schränke neben der Standardausführung mit weiteren Fachböden und Schubladen bestücken. 

Pulverbeschichtung: Korpus und Schubladen RAL 7035, lichtgrau/Türen RAL 5010, enzianblau 

22 Farben ohne Mehrpreis lieferbar siehe RAL-Farben-Tabelle unten. 

Bez.-Nr. 003 Bez.-Nr. 005 Bez.-Nr. 007 

Höhe x Breite x Tiefe mm 1000 x 500 x 500 1000 x 1000 x 500 

ohne Trennwand 

1000 x 1000 x 500 

mit Trennwand 

Schubladen-Höhe 90 mm Anzahl 1 2 2 

Schubladen-Innenmaße Breite x Tiefe mm 380 x 445 380 x 445 380 x 445 

Fachboden, verzinkt, feste Ausführung, in der Höhe verstellbar Anzahl 2 2 4 

Fachboden Breite x Tiefe mm 425 x 430 925 x 430 425 x 430 

50032 RAL 7035/RAL 5010 Bez.-Nr. 003 005 007 

Stückpreis E 260,00 472,00 490,00 


Stückpreis E (260,00) (472,00) (490,00) 

50032 zusätzlicher Fachboden, fest, verzinkt Bez.-Nr. 020 025 020 

Stückpreis E 19,60 31,20 19,60 

50032 zusätzlicher Fachboden, ausziehbar, verzinkt Bez.-Nr. 030 035 030 

Stückpreis E 36,60 46,40 36,60 

50032 zusätzliche Schublade Höhe 90 mm, Vollauszug, RAL 7035 Bez.-Nr. 040 



2013/14 






Schreibpult-Aufsätze 

Anwendung: als Aufsatz für Schränke Nr. 50032 

Ausführung:. 

Gehäuse aus Stahlblech mit geprägter Ablage für Stifte und Arbeitsmaterialien, Klappdeckel mit 

Holzeinlage, verschließbar mit Zylinderschloss 


22 Farben ohne Mehrpreis lieferbar siehe RAL-Farben-Tabelle unten. 

Außenmaße Breite x Tiefe x Höhe mm 500 x 500 x 270 

Lackierung RAL 7035, lichtgrau andere Farben 


50044 Bez.-Nr. 010 015 

Stückpreis E (164,00) (164,00) 



Flügeltürenschränke Nr. 50032 

Oberfläche pulverbeschichtet 








Werkzeugschränke, wahlweise mit Türen oder Rollladen 


Bez.-Nr. 010 mit Ablage und 3 Schubfächern, gegen Herausfallen gesichert. Mit Sicherheitsschloss. Farbe GEDORIT blau, Schubfächer Farbe GEDORIT silber. 

Bez.-Nr. 020 besonders geeignet als Werkbankaufsatz. Stahlblechkonstruktion mit verschließbarer Metall-Jalousie mit Zylinderschloss und Stahl-Lochrückwand 

9 x 9 mm, Abstand Lochmitte zu Lochmitte 33 mm. Komplett mit Hakensortiment sowie festen Halterungen. Farbe GEDORIT blau, Jalousie Farbe 

GEDORIT silber. 




Gewicht (ohne Werkzeugsatz) kg 33 78 

50023 Schrank ohne Werkzeugsatz Bez.-Nr. 010 020 

Stückpreis E (890,00) (1550,00) 

h Werkzeugsortimente siehe ab Nr. 50276 Seite 380. 

Prod.-Gr. 530 

i Auswahlübersicht Flügeltürenschränke Seite 122. 









2013/14




Flügeltürenschränke mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren, Höhe 1400 mm 

mit Fachböden, Tragfähigkeit 80 kg pro Boden 

Ausführung: 

•stabil verschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Sockel, wahlweise mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren mit bruchsicherem Acrylglas 

•3 verzinkte Fachböden, im Raster von 17 mm höhenverstellbar, Tragfähigkeit pro Fachboden 80 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

•einschlagende Türen mit innenliegenden Drehbolzen, Türen innen durch Kastenprofil verstärkt, allseits umkantet 

•verschließbar über Drehgriff mit Zylinderschloss, inkl. zwei Schlüsseln 

•Gesamtbelastbarkeit des Schrankes 300 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

Zubehör: 

Bez.-Nr. 395 Mehrpreis für Türöffnungswinkel 180° 

Bez.-Nr. 398 Mehrpreis für Niveauausgleich bei Bodenunebenheiten, bis zu 20 mm Höhenausgleich, Füße aus Kunststoff mit Sechskantmaß zur Feinjustierung 


Auf Anfrage: 

•fahrbare Ausführung mit je 2 Bock- und Lenkrollen inkl. Radfeststeller 

•DOM-Schließsystem (passend zu HK Werkzeugschränke, HK Werkbänke, HK Flügel- und Schiebetürenschränken) 

•weitere Farben 


Bez.-Nr. 092 (ohne Inhalt) Bez.-Nr. 095 (ohne Inhalt) fahrbare Ausführung auf Anfrage 

Ausführung mit Vollblechtüren Sichtfenstertüren 


Höhe mm 1400 1400 


Fachboden Stück 3 3 

Tragfähigkeit pro Fachboden kg 80 80 

50045 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 092 095 

Stückpreis E (446,00) (570,00) 

50045 RAL 7035 Bez.-Nr. 093 096 

Stückpreis E (446,00) (570,00) 

50045 Mehrpreis für Türöffnungswinkel 180° Bez.-Nr. 395 


50045 Mehrpreis für Niveauausgleich Bez.-Nr. 398 

Satzpreis E (49,80) 



Flügeltürenschränke mit Vollblechtüren, Höhe 1950 mm 

ohne Trennwand, mit Fachböden, Breite 950 mm, Tragfähigkeit 50 kg pro Boden 

Ausführung: 

•stabile, punktgeschweißte Stahlblechkonstruktion mit Sockel 

•Sicherheitsabkantungen zur Vermeidung von Verletzungen 

•2 verstärkte Flügeltüren, in 6 stabilen innen liegenden Drehbolzen gelagert 

•4 verzinkte Fachböden, im Raster von 50 mm höhenverstellbar 

•Tragfähigkeit pro Fachboden 50 kg, bei gleichmäßig verteilter Last 

•verschließbar mit Dreiriegel-Sicherheitsgestänge und schwarzem Drehgriff mit Sicherheitszylinderschloss, 

inkl. 2 Schlüssel 

Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Türen RAL 5010, enzianblau oder komplett Lackierung 

RAL 7035, lichtgrau bzw. RAL 6011, resedagrün 

Abmessungen H x B x T mm 1950 x 950 x 450 

Fachboden Stück 4 

Tragfähigkeit pro Fachboden kg 50 

50045 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 010 


50045 RAL 7035 Bez.-Nr. 012 


50045 RAL 6011 Bez.-Nr. 014 


50045 zusätzlicher Fachboden, verzinkt Bez.-Nr. 110 



Bez.-Nr. 010 

2013/14 






Kleider- und Aktenschränke mit Vollblechtüren, Höhe 1950 mm 

mit Trennwand, Breite 950 mm 

Ausführung: 

•stabile, punktgeschweißte Stahlblechkonstruktion mit Sockel 100 mm hoch 

•Flügeltüren mit senkrechter Kastenverstärkung, Türen in Drehbolzen gelagert 

•Innenausstattung: ein fester Hutboden, darunter Trennwand; Links: mit 3 Fachböden, lackiert RAL 7035 

lichtgrau, im Raster von 50 mm in der Höhe verstellbar, Tragfähigkeit pro Boden 30 kg bei g.v. Last Rechts: 

eine ausziehbare Kleiderstange 

•verschließbar mit Dreiriegel-Sicherheits-Zylinderschloss inkl. 2 Schlüssel 

Lackierung: Korpus RAL 7035 lichtgrau, Türen RAL 5010 enzianblau oder komplett RAL 7035 lichtgrau. 

Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe mm 1950 x 950 x 450 

Gewicht kg 73 

50046 RAL 7035/RAL 5010 Bez.-Nr. 035 


50046 RAL 7035 Bez.-Nr. 040 


h Andere Farben auf Anfrage. 


Prod.-Gr. 504 

Bez.-Nr. 035 


Flügeltürenschrank mit Vollblechtüren und AKZENT-Dach 


Ausführung: 

•stabile Stahlblech-Konstruktion mit Sockel, zur Lagerung von schweren Lasten 

•4 lackierte Fachböden, im Raster von 30 mm höhenverstellbar, Tragfähigkeit pro Fachboden 110 kg bei 


•Türe mit geräuschdämmender, kastenförmiger Türverstärkung, Türlagerung in stabilen Stahlbolzen 

•verschließbar mit Dreiriegel-Sicherheits-Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln 

•Gesamtbelastbarkeit des Schrankes 800 kg 

Zubehör: 

Bez.-Nr. 010 und 020 Fachteiler zum Unterteilen des Fachbodens 

Lackierung: wahlweise Korpus und Dach RAL 7035 lichtgrau, Türen RAL 5010 enzianblau oder Korpus und 

Türen RAL 7035 lichtgrau, Dach RAL 5010 enzianblau oder komplett RAL 7035 lichtgrau, 

pulverbeschichtet 



Höhe mm 1950 1950 

Fachboden Anzahl 4 4 

Tragfähigkeit pro Fachboden kg 110 110 

50048 Korpus, Dach RAL 7035, Türen RAL 5010 Bez.-Nr. 002 012 

Stückpreis E (510,00) (599,00) 

50048 Korpus, Türen RAL 7035, Dach RAL 5010 Bez.-Nr. 004 014 

Stückpreis E (510,00) (599,00) 

50048 Komplett RAL 7035 Bez.-Nr. 006 016 

Stückpreis E (510,00) (599,00) 

50048 zusätzlicher Fachboden, lackiert RAL 7035 Bez.-Nr. 008 018 

Stückpreis E (37,00) (42,00) 

50048 Fachteiler für Fachboden, lackiert RAL 7035 Bez.-Nr. 010 020 

Stückpreis E (12,80) (15,00) 



Bez.-Nr. 004 und 014 mit farbigem AKZENT-Dach 









2013/14




Flügeltürenschränke mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren, Höhe 1950 mm 


Ausführung: 

•stabile, verschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Sockel, wahlweise mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren mit bruchsicherem Acrylglas 

•4 verzinkte Fachböden, im Raster von 17 mm höhenverstellbar, Tragfähigkeit pro Fachboden 80 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

•einschlagende Türen mit innenliegenden Drehbolzen, Türen innen durch Kastenprofil verstärkt, allseitig umkantet 

•verschließbar mit Dreiriegel-Sicherheits-Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln 


Zubehör: 

Bez.-Nr. 304-356 zusätzlicher Fachboden, verzinkt 

Bez.-Nr. 395 Mehrpreis für außenliegende Türaufhängung, für Türöffnungswinkel 180° 


Pulverbeschichtung: Korpus RAL 7035 lichtgrau, Türen RAL 5010 enzianblau 

Auf Anfrage: 

•Tragfähigkeit pro Fachboden 100 kg bei g. v. Last 

•DOM-Schließsystem (passend zu HK Werkzeugschränke, HK Werkzeugregale, HK Werkbänke) 



mit Vollblechtüren (ohne Inhalt) 

mit Sichtfenstertüren (ohne Inhalt) 

Bez.-Nr. 395 optional gegen Mehrpreis: 

Türöffnungswinkel 180° 

mit verzinkten Fachböden, 

in der Höhe verstellbar 

Bez.-Nr. 398 optional gegen Mehrpeis: 

praktischer Höhenausgleich bei Bodenunebenheiten 

Breite mm 1000 1200 1500 

Höhe mm 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 

Tiefe mm 400 500 600 400 500 600 400 500 600 

Fachboden Stück 4 4 4 4 4 4 4 4 4 

Tragfähigkeit pro Fachboden kg 80 80 80 80 80 80 80 80 80 

50045 mit Vollblechtüren Bez.-Nr. 104 105 106 124 125 126 154 155 156 

Stückpreis E (308,00) (349,00) (398,00) (408,00) (460,00) (496,00) (610,00) (650,00) (730,00) 

50045 mit Sichtfenstertüren Bez.-Nr. 204 205 206 224 225 226 – – – 

Stückpreis E (520,00) (560,00) (580,00) (580,00) (630,00) (670,00) – – – 

50045 zusätzlicher Fachboden Bez.-Nr. 304 305 306 324 325 326 354 355 356 

Stückpreis E (17,60) (20,20) (22,80) (21,00) (23,80) (26,60) (34,20) (38,80) (43,40) 






2013/14 






Flügeltürenschränke mit Trennwand und Vollblechtüren, Höhe 1950 mm 

mit zwei separat verschließbaren Abteilungen (2 Schließungen pro Schrank) 

Ausführung: 

•stabil verschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Sockel, allseits sicher umgekantet 

•mit Mitteltrennwand für 2 separat verschließbare Abteile 

•verzinkte Fachböden, im Raster von 17 mm höhenverstellbar, Tragfähigkeit pro Fachboden 30 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

•wahlweise mit 4 oder 6 Schubladen mit Fronthöhe 80 mm, Tragfähigkeit pro Schublade 15 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

•einschlagende Türen mit innenliegenden Drehbolzen, Türen innen durch Kastenprofil verstärkt, allseitig umgekantet, ca. 125° Türöffnungswinkel 

•Türen mit Verstärkungstaschen und Drehgriff mit integriertem Zylinderschloss, inkl. 2 Schlüssel pro Türe 


Zubehör: 

Bez.-Nr. 460 zusätzlicher Fachboden 

Bez.-Nr. 462 zusätzliche Schublade 

Bez.-Nr. 395 Mehrpreis für Türöffnungswinkel 180° 



Auf Anfrage: 

•DOM-Schließsystem (passend zu HK Werkzeugschränke, HK Werkzeugregale, HK Werkbänke, HK Flügel- und Schiebetürenschränke) 




zwei separate Schließungen mit unterschiedlichen Schließnummern 

Ausführung mit 8 Fachböden 6 Fachböden und 4 Schubladen 6 Fachböden und 6 Schubladen 

Breite mm 1000 1000 1000 

Höhe mm 1950 1950 1950 

Tiefe mm 500 500 500 

50045 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 450 453 456 

Stückpreis E (560,00) (710,00) (790,00) 

50045 RAL 7035 Bez.-Nr. 451 454 457 

Stückpreis E (560,00) (710,00) (790,00) 





50045 zusätzlicher Fachboden Bez.-Nr. 460 


50045 zusätzliche Schublade Bez.-Nr. 462 




2013/14


Flügeltürenschränke mit Vollblechtüren 

mit Schubladen und Fachböden oder modular zum selbst zusammenstellen 

Alle Einbauelemente, innerhalb der vorgegebenen Breite, sind beliebig miteinander kombinierbar. 

Ausführung: 

•Gehäuse: verschweißte Stahlblech-Konstruktion 

•Türen: gekantet und verstärkt 

•Sicherheitsschloss: zum sicheren Verriegeln der Schränke 

•Laufschienen: gesteckt, daher schneller Umbau möglich 

•Rastersystem: Fachböden und Schubladen 30:30 mm verstellbar 

•Schubladen: kugelgelagert, Vollauszug, Tragfähigkeit 50 kg bei gleichmäßig verteilter Last. Breite x Tiefe 400 x 395 mm oder 900 x 395mm 

•Fachboden fest: in der Höhe verstellbar, Tragfähigkeit 60 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

•Fachboden ausziehbar: kugelgelagert, Vollauszug, Tragfähigkeit 50 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

Lackierung: Korpus RAL 7035 lichtgrau, Fronten RAL 5010 enzianblau, pulverbeschichtet. 

Ohne Mehrpreis lieferbare Farben siehe RAL-Farbtabelle Seite Seite 142 




Bez.-Nr. 406 

(ohne Inhalt) 

Bez.-Nr. 410 

(ohne Inhalt) 

Bez.-Nr. 420 

(ohne Inhalt) 


Nutzhöhe mm 900 1840 1840 

Ausführung 

1 Schublade 

Fronthöhe 90 mm, 

2 Fachböden, fest 

2 Schubladen 


4 Fachböden, fest 

2 Schubladen 


6 Fachböden, 

fest mit Trennwand 


50053 Ausführung mit Inneneinrichtung, RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 406 410 420 

Stückpreis E (550,00) (880,00) (920,00) 

50053 Ausführung mit Inneneinrichtung, andere Farben Bez.-Nr. 408 415 425 

Stückpreis E (550,00) (880,00) (920,00) 

50053 Gehäuse, mit Flügeltüren, ohne Inneneinrichtung, RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 430 440 450 

Stückpreis E (398,00) (590,00) (660,00) 

50053 Gehäuse, mit Flügeltüren, ohne Inneneinrichtung, andere Farben Bez.-Nr. 435 445 455 

Stückpreis E (398,00) (590,00) (660,00) 

50053 Schublade Fronthöhe 90 mm, RAL 7035 Bez.-Nr. 700 600 

Stückpreis E (85,00) (73,00) 

50053 Schublade Fronthöhe 90 mm, andere Farben Bez.-Nr. 705 605 

Stückpreis E (85,00) (73,00) 

50053 Schublade Fronthöhe 150 mm, RAL 7035 Bez.-Nr. 710 610 

Stückpreis E (92,00) (79,00) 

50053 Schublade Fronthöhe 150 mm, andere Farben Bez.-Nr. 715 615 

Stückpreis E (92,00) (79,00) 

50053 Fachteiler für Schublade, aus Alu, H x T 64 x 399 mm Bez.-Nr. 617 


50053 Gummiriefenmatte, ölbeständig für Schublade Bez.-Nr. 718 618 


50053 Fachboden, fest, RAL 7035 Bez.-Nr. 720 620 

Stückpreis E (31,60) (21,20) 

50053 Fachboden, fest, andere Farben Bez.-Nr. 725 625 

Stückpreis E (31,60) (21,20) 

50053 Fachboden, ausziehbar, RAL 7035 Bez.-Nr. 730 630 

Stückpreis E (82,00) (61,00) 

50053 Fachboden, ausziehbar, andere Farben Bez.-Nr. 735 635 

Stückpreis E (82,00) (61,00) 


2013/14 






Mehrzweckschränke mit Vollblechtüren, Höhe 1800 mm 

ohne oder mit Trennwand, Breite 600 mm 

Ausführung: 

•stabile, punktgeschweißte Stahlblechkonstruktion mit Sockel 50 mm hoch 

•glatte, auf das Gehäuse aufschlagende Türen (Geräuschdämpfung durch Gummipuffer), mit integrierter Verstärkung, jeweils links und rechts angeschlagen 

•glatte Böden ohne Ansatz, daher leicht zu reinigen, Belüftung erfolgt durch Lochrosetten in der Rückwand 

•verschließbar mit Sicherheits-Zylinderschloss inkl. 2 Schlüssel 

Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Türen RAL 5010, enzianblau oder komplett RAL 7035, lichtgrau. 

Bez.-Nr. 002 

(ohne Inhalt) 

Bez.-Nr. 007 

(ohne Inhalt) 

Bez.-Nr. 015 

(ohne Inhalt) 

Bez.-Nr. 025 

(ohne Inhalt) 

Inneneinrichtung 

links und rechts 

Hutboden, 

Kleiderstange 

und Haken 

links 4 Fachböden, 

rechts 

Kleiderstange 

und Haken 

links 4 Fachböden, 

rechts 

5 Stielgerätehalter 

4 durchgehende 

Fachböden 

Gesamtbreite x Tiefe mm 600 x 500 600 x 500 600 x 500 600 x 500 

Gesamthöhe mm 1800 1800 1800 1800 

50108 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 002 007 015 025 

Stückpreis E (278,00) (330,00) (324,00) (310,00) 

50108 RAL 7035 Bez.-Nr. 005 010 020 030 

Stückpreis E (278,00) (330,00) (324,00) (310,00) 

h Weitere Farben und Ausführungen auf Anfrage. 



Prod.-Gr. 504 





2013/14


Mehrzweckschränke mit Vollblechtüren, Höhe 1950 mm 

ohne oder mit Trennwand, Breite 1000 mm 

Ausführung: 

•stabil verschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Sockel 

•Fachböden, pulverbeschichtet, im Raster 17 mm höhenverstellbar, Tragfähigkeit pro Fachboden 80 kg bei 


•einschlagende Türen mit innenliegenden Drehbolzen, Türen innen durch Kastenprofil verstärkt, ca. 125° 

Türöffnungswinkel 

•verschließbar mittels Drehgriff mit Dreiriegel-Sicherheits-Zylinderschloss inkl. 2 Schlüssel 


Innenausstattung: 

Bez.-Nr. 035-039 fester Hutboden, darunter Kleiderstange mit 10 Schiebehaken 

Bez.-Nr. 041-048 oben 1 Wertfach mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln, darunter 3 Fachböden, 

höhenverstellbar 

Bez.-Nr. 050-057 links 5 Böden, rechts 1 Boden, darunter 1 Kleiderstange mit 3 Schiebehaken 

Bez.-Nr. 059-066 oben 1 fester Hutboden, darunter links 3 Böden, rechts 1 Kleiderstange mit 

3Schiebehaken 

Bez.-Nr. 395 Mehrpreis für außenliegende Türaufhängung, für Türöffnungswinkel 180° 

Bez.-Nr. 398 Mehrpreis für Niveauausgleich bei Bodenunebenheiten, bis zu 20 mm Höhenausgleich, Füße 

aus Kunststoff mit Sechskantmaß zur Feinjustierung 


Auf Anfrage: 

•DOM-Schließsystem (passend zu HK Werkzeugschränke, HK Werkzeugregale, HK Werkbänke, HK Flügelund 

Schiebetürenschränke) 




Bez.-Nr. 062 





Ausführung ohne Trennwand mit Trennwand 

Innenausstattung 

1 fester Hutboden 

darunter 

Kleiderstange mit 

10 Schiebehaken 

1 fester Hutboden 

darunter 

Kleiderstange mit 

10 Schiebehaken 

oben 1 Wertfach 

darunter 3 höhenverstellbare 

Fachböden 



Fachböden 



Fachböden 

links 5 Böden 

rechts 1 Boden 

darunter 1 Kleiderstange 

mit 3 Schiebehaken 

Höhe mm 1950 1950 1950 1950 1950 1950 

Breite mm 1000 1000 1000 1000 1000 1000 

Tiefe mm 500 600 400 500 600 400 

50108 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 035 038 041 044 047 050 

Stückpreis E (408,00) (434,00) (498,00) (540,00) (570,00) (474,00) 

50108 RAL 7035 Bez.-Nr. 036 039 042 045 048 051 

Stückpreis E (408,00) (434,00) (498,00) (540,00) (570,00) (474,00) 

50045 Mehrpreis für Türöffnungswinkel 

180° 

Bez.-Nr. 395 


50045 Mehrpreis für Niveauausgleich 

Bez.-Nr. 398 


Ausführung 

mit Trennwand 

Innenausstattung 





oben 1 fester Hutboden 




darunter links 3 Böden darunter links 3 Böden 

rechts 1 Kleiderstange rechts 1 Kleiderstange 

mit 3 Schiebehaken mit 3 Schiebehaken mit 3 Schiebehaken mit 3 Schiebehaken 


darunter links 3 Böden 

rechts 1 Kleiderstange 

mit 3 Schiebehaken 

Höhe mm 1950 1950 1950 1950 1950 

Breite mm 1000 1000 1000 1000 1000 

Tiefe mm 500 600 400 500 600 

50108 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 053 056 059 062 065 

Stückpreis E (498,00) (550,00) (438,00) (458,00) (492,00) 

50108 RAL 7035 Bez.-Nr. 054 057 060 063 066 

Stückpreis E (498,00) (550,00) (438,00) (458,00) (492,00) 

50045 Mehrpreis für Türöffnungswinkel 

180° 

Bez.-Nr. 395 


50045 Mehrpreis für Niveauausgleich 

Bez.-Nr. 398 



2013/14 






Schwerlastschränke ohne Mitteltrennwand 

wahlweise mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren, mit Schubladen und Fachböden 

Anwendung: ein Schrank für wirklich schwere Lasten – Gesamtbelastbarkeit bis 1,65 t. 

Besonders geeignet für die Aufbewahrung schwerster Werkzeuge, wie etwa Präge- und Stanzformen. 

Ausführung: 

•extrem stabile, verschweißte und an den Ecken hartverlötete Stahlkonstruktion ohne Mitteltrennwand 

•doppelwandige verstärkte Türen wahlweise mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren 

•glatte Fronten durch vorgebaute Türen, Öffnungswinkel über 200°, durchgehende Gestängeführung 

•Türen gemeinsam über Dreiriegel-Sicherheits-Zylinderschloss verschließbar, inkl. 2 Schlüsseln 

•teleskopgeführte Schubladen mit 100 % Vollauszug, Schubladen-Innenmaße B x T 889 x 483 mm, Tragfähigkeit pro Schublade 110 kg bei g. v. Last 

•verzinkte Fachböden, im Raster von 25 mm höhenverstellbar, Tragfähigkeit pro Fachboden 160 kg bei g. v. Last 

•Schrankboden belastbar bis zu 400 kg 

Lackierung: Korpus RAL 7035 lichtgrau, Türen RAL 5010 enzianblau, kunststoffbeschichtet. 

Auf Anfrage lieferbar: 

•weitere Türausführungen z. B. Loch- oder Schlitzplattentüren und Seitenwandverkleidung 

•Auszugsperre für Schubladen und passendes Einrichtungsmaterial mit Fachteilungen 

•zusätzliche Gruppen- oder Hauptschlüssel 

•weitere Lackierungen 

Hinweis: es wird eine Bodenverankerung (Bez.-Nr. 400) empfohlen. 

Belastbarkeit bis 1,65 t 

Auflageträger für Fachboden mehrfach 

gekantet 

Verstellraster 25 mm 

Teleskopgeführte Schubladen mit Vollauszug 

Doppelwandige verwindungssteife Stahltüren 

Verschiedene praktische Türausführungen Wandverankerung Bodenverankerung 



134 



2013/14

(Fortsetzung) 




Ausführung 



ohne Mitteltrennwand 

Modell 60 61 62 41 42 43 44 

Höhe mm 1110 1110 1110 1950 1950 1950 1950 

Breite mm 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 

Tiefe mm 600 600 600 600 600 600 600 

Fachboden verzinkt, Tragfähigkeit 160 kg Anzahl – 1 – 4 3 3 2 

Schublade Höhe 100 mm, Tragfähigkeit 110 kg Anzahl – 2 2 – – 1 1 

Schublade Höhe 125 mm, Tragfähigkeit 110 kg Anzahl – – 1 – – 2 2 

Schublade Höhe 175 mm, Tragfähigkeit 110 kg Anzahl – – 1 – 2 – 2 

50047 mit Vollblechtüren Bez.-Nr. 220 221 222 241 242 243 244 

Stückpreis E (680,00) (1050,00) (1299,00) (1099,00) (1370,00) (1499,00) (1770,00) 

50047 mit Sichtfenstertüren Bez.-Nr. – – – 341 342 343 344 

Stückpreis E – – – (1360,00) (1620,00) (1750,00) (2010,00) 



50047 zusätzlicher Fachboden ausziehbar, 

verzinkt, Tragfähigkeit 110 kg 

Bez.-Nr. 366 


50047 zusätzliche Schublade Höhe 100 mm, RAL 5010 Bez.-Nr. 370 






50047 Bodenverankerungs-Set Bez.-Nr. 400 






2013/14 






Schwerlastschränke mit Mitteltrennwand 

wahlweise mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren, mit Schubladen und Fachböden 

Anwendung: ein Schrank für wirklich schwere Lasten – Gesamtbelastbarkeit bis 1,65 t. 

Besonders geeignet für die Aufbewahrung schwerster Werkzeuge, wie etwa Präge- und Stanzformen. 

Ausführung: 

•extrem stabile, verschweißte und an den Ecken hartverlötete Stahlkonstruktion mit Mitteltrennwand 

•doppelwandige verstärkte Türen wahlweise mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren 


•Türen gemeinsam über Dreiriegel-Sicherheits-Zylinderschloss verschließbar, inkl. 2 Schlüsseln 

•teleskopgeführte Schubladen mit 100 % Vollauszug, Schubladen-Innenmaße B x T 889 x 483 mm, Tragfähigkeit pro Schublade 110 kg bei g. v. Last 

•verzinkte Fachböden, im Raster von 25 mm höhenverstellbar, Tragfähigkeit pro Fachboden 80 kg bei g. v. Last 

•Schrankboden belastbar bis zu 400 kg 

Lackierung: Korpus RAL 7035 lichtgrau, Türen RAL 5010 enzianblau, kunststoffbeschichtet. 

Auf Anfrage lieferbar: 

•weitere Türausführungen z. B. Loch- oder Schlitzplattentüren und Seitenwandverkleidung 

•Auszugsperre für Schubladen und passendes Einrichtungsmaterial mit Fachteilungen 

•zusätzliche Gruppen- oder Hauptschlüssel 

•weitere Lackierungen 

Hinweis: es wird eine Bodenverankerung (Bez.-Nr. 400) empfohlen. 

Belastbarkeit bis 1,65 t 

Auflageträger für Fachboden mehrfach 

gekantet 


Teleskopgeführte Schubladen mit Vollauszug 


Verschiedene praktische Türausführungen Wandverankerung Bodenverankerung 



136 



2013/14

(Fortsetzung) 




Ausführung 



mit Mitteltrennwand 

Modell 70 71 72 51 52 53 54 

Höhe mm 1110 1110 1110 1950 1950 1950 1950 

Breite mm 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 

Tiefe mm 600 600 600 600 600 600 600 

Fachboden verzinkt, Tragfähigkeit 80 kg Anzahl – 2 – 6 6 6 6 

Schublade Höhe 100 mm, Tragfähigkeit 110 kg Anzahl – 2 – – – – 4 

Schublade Höhe 125 mm, Tragfähigkeit 110 kg Anzahl – 2 16 – – 6 – 

Schublade Höhe 175 mm, Tragfähigkeit 110 kg Anzahl – 2 – – 4 – 4 

50047 mit Vollblechtüren Bez.-Nr. 230 231 232 251 252 253 254 

Stückpreis E (770,00) (1570,00) (2720,00) (1220,00) (1720,00) (1940,00) (2190,00) 

50047 mit Sichtfenstertüren Bez.-Nr. – – – 351 352 353 354 

Stückpreis E – – – (1460,00) (1970,00) (2200,00) (2440,00) 

50047 zusätzlicher Fachboden, verzinkt, linke Seite Bez.-Nr. 362 


50047 zusätzlicher Fachboden, verzinkt, rechte Seite Bez.-Nr. 364 


50047 zusätzlicher Fachboden ausziehbar, 

verzinkt, Tragfähigkeit 110 kg 

Bez.-Nr. 368 








50047 Bodenverankerungs-Set Bez.-Nr. 400 










2013/14 






Werkzeugschränke mit Fachböden, Höhe 1000, 1600 und 1950 mm 

Türen wahlweise mit Lochplatte, Schlitzplatte oder Sichtfenster 

Anwendung: 

Zur sicheren und übersichtlichen Aufbewahrung hochwertiger Werkzeuge 

Ausführung: 

•geschweißte Stahlblech-Konstruktion mit durchgehender, gelochter Rückwand mit Systemlochung 10 x 10 mm, zum Einhängen der Tragelemente 

•vorgebaute doppelwandige, verwindungssteife Flügeltüren, Öffnungswinkel über 200° 

•Türen in drei verschiedenen Ausführungen erhältlich: Loch- oder Schlitzplatte oder Sichtfenstertüren 

•Türen verschließbar mit Basküleverschluss nach 3 Seiten schließend 

•mit 2 in der Höhe verstellbaren Fachböden, Tragfähigkeit 80 kg bei gleichmäßig verteilter Last 


Fachboden im 10 mm Raster 

verstellbar 

Bez.-Nr. 100 Bez.-Nr. 104 mit Lochplattentüren Bez.-Nr. 108 mit Sichtfenstertüren (ohne Inhalt) 

Abmessungen H x B mm 1000 x 1000 1600 x 1000 1950 x 1000 

Tiefe mm 410 500 410 500 410 500 

Fachböden Anzahl – – 1 1 2 2 

50639 Türen mit Lochplatten Bez.-Nr. 100 102 104 106 108 125 

Stückpreis E (530,00) (580,00) (720,00) (760,00) (750,00) (790,00) 

50639 Türen mit Schlitzplatten Bez.-Nr. 111 112 114 116 118 127 

Stückpreis E (530,00) (590,00) (720,00) (770,00) (760,00) (799,00) 

50639 Türen mit Sichtfenster Bez.-Nr. – – – – 122 128 

Stückpreis E – – – – (999,00) (1050,00) 

50639 Fachboden Bez.-Nr. 129 130 129 130 129 130 

Stückpreis E (26,80) (30,00) (26,80) (30,00) (26,80) (30,00) 

h Weitere Ausführungen auf Anfrage. Prod.-Gr. 504 










2013/14


Werkzeugschränke mit Schubladen, Höhe 1950 mm 

Türen wahlweise mit Lochplatte, Schlitzplatte oder Sichtfenster 



Ausführung: 

•geschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Rückwand 1 /4-Schlitz-/ 1 /4-Lochplatte zum Einhängen der Tragelemente 

•vorgebaute, doppelwandige, verwindungssteife Flügeltüren, Öffnungswinkel über 200° 

•Türen in drei verschiedenen Ausführungen erhältlich: Loch- oder Schlitzplatte oder Sichtfenstertüren 

•dreiriegeliges Sicherheitszylinderschloss mit versenktem Drehgriff 

•4 teleskopgeführte Schubladen, Fronthöhe 100 mm mit Vollauszug, Tragfähigkeit 110 kg bei gleichmäßig verteilter Last, Griffleiste mit beschriftbarer Folie 

•mit 2 in der Höhe verstellbaren Fachböden, Tragfähigkeit 80 kg bei gleichmäßig verteilter Last 



Auflageträger für Fachboden 

mehrfach gekantet 



Multiplex-Werkbankplatte Verschiedene praktische Türausführungen Ergonomische Griffleiste mit Beschriftungsfeld 

Bez.-Nr. 158 (ohne Inhalt/Haken/Kästen) Bez.-Nr. 161 (ohne Inhalt/Haken) Bez.-Nr. 166 (ohne Inhalt/Haken) 

Bez.-Nr. 172 (ohne Inhalt/Haken/Kästen) Bez.-Nr. 177 (ohne Inhalt/Haken/Kästen) Bez.-Nr. 184 (ohne Inhalt/Haken/Kästen) 

Abmessungen H x B x T mm 1950 x 1000 x 600 

Werkbankplatte – – – – 1 1 1 1 

Schubladen-Fronthöhe 100 mm 4 – 2 3 2 3 4 9 

Fachböden Anzahl 2 – 3 2 2 1 1 – 

50639 Türen mit Lochplatten Bez.-Nr. 155 159 161 162 164 165 166 167 

Stückpreis E (1530,00) (840,00) (1299,00) (1399,00) (1370,00) (1470,00) (1620,00) (2320,00) 

50639 Türen mit Schlitzplatten Bez.-Nr. 157 170 171 172 174 175 176 177 

Stückpreis E (1550,00) (850,00) (1310,00) (1399,00) (1380,00) (1480,00) (1630,00) (2330,00) 

50639 Türen mit Sichtfenster Bez.-Nr. 158 180 181 182 184 185 186 187 

Stückpreis E (1790,00) (1090,00) (1550,00) (1640,00) (1620,00) (1720,00) (1870,00) (2340,00) 









h Weitere Ausführungen auf Anfrage. 


Prod.-Gr. 504 

2013/14 




Schiebetürenschränke 


Schiebetürenschränke mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren, Höhe 1000, 1200 und 1950 mm 


Ausführung: 

•stabile, verschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Sockel, wahlweise mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren 

mit bruchsicherem Acrylglas, lieferbar in drei verschiedene Höhen, Breiten und Tiefen 

•verzinkte Fachböden, im Raster von 17 mm höhenverstellbar, Tragfähigkeit pro Fachboden 80 kg bei g. v. 

Last 

•Schiebetüren mit Verstärkungstaschen und Muldengriff, Führung mit Spezialrollen und Quetschschutz, 

auf Puffer gedämpft aufschlagend 

•Türen gemeinsam über Dreh-Druckzylinderschloss verschließbar, inkl. 2 Schlüssel 

•Schrankbreite 1000 mm: ohne Trennwand 

– bei Höhe 1000/1200 mm: inkl. 2 Fachböden 

– bei Höhe 1950 mm: inkl. 4 Fachböden 

•Schrankbreite 1500/2000 mm: mit Trennwand 

– bei Höhe 1000/1200 mm: inkl. 4 Fachböden 

– bei Höhe 1950 mm: inkl. 8 Fachböden 

•Gesamtbelastbarkeit des Schrankes: 

– ohne Trennwand (Breite 1000 mm): mindestens 400 kg 

– mit Trennwand (Breite 1500/2000 mm): mindestens 600 kg 

Vorteil: 

•alle Einbauelemente, innerhalb der vorgegebenen Breite, sind beliebig miteinander kombinierbar 

•platzsparende Schiebetüren: ideal bei beengten und schmalen Räumen einsetzbar 

Pulverbeschichtung: Korpus RAL 7035 lichtgrau, Türen RAL 5010 enzianblau 

Auf Anfrage lieferbar: DOM-Schließsystem (passend zu HK Werkzeugschränke, HK Werkzeugregale, HK 

Werkbänke) und andere Lackierungen. 

Bez.-Nr. 164 

(ohne Inhalt) 

Bez.-Nr. 115 

(ohne Inhalt) 

Bez.-Nr. 285 

(ohne Inhalt) 

mit Vollblechtüren mit Sichtfenstertüren zusätzlicher Fachboden, 

verzinkt 

Höhe Ordnerhöhe Breite Tiefe Fachböden Tragfähigkeit 50046 50046 50046 

mm Anzahl mm mm Stück Ausführung kg Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E Bez.-Nr. Stpr. E 

1000 400 2 ohne Trennwand 

104 (442,00) 204 (494,00) 304 (14,40) 

1000 500 2 ohne Trennwand 105 (458,00) 205 (510,00) 305 (16,60) 


1500 400 4 mit Trennwand 114 (599,00) 214 (670,00) 314 (12,40) 

1000 2 1500 500 4 mit Trennwand 80 115 (650,00) 215 (699,00) 315 (14,20) 

1500 600 4 mit Trennwand 116 (660,00) 216 (730,00) 316 (16,00) 

2000 400 4 mit Trennwand 124 (670,00) 224 (760,00) 304 (14,40) 

2000 500 4 mit Trennwand 125 (690,00) 225 (790,00) 305 (16,60) 

2000 600 4 mit Trennwand 126 (740,00) 226 (830,00) 306 (18,80) 


134 (458,00) 234 (530,00) 304 (14,40) 



1500 400 4 mit Trennwand 144 (640,00) 244 (710,00) 314 (12,40) 

1200 3 1500 500 4 mit Trennwand 80 145 (680,00) 245 (740,00) 315 (14,20) 

1500 600 4 mit Trennwand 146 (690,00) 246 (770,00) 316 (16,00) 

2000 400 4 mit Trennwand 154 (699,00) 254 (810,00) 304 (14,40) 

2000 500 4 mit Trennwand 155 (740,00) 255 (850,00) 305 (16,60) 

2000 600 4 mit Trennwand 156 (780,00) 256 (880,00) 306 (18,80) 


164 (599,00) 264 (699,00) 304 (14,40) 



1500 400 8 mit Trennwand 174 (810,00) 274 (940,00) 314 (12,40) 

1950 5 1500 500 8 mit Trennwand 80 175 (860,00) 275 (990,00) 315 (14,20) 

1500 600 8 mit Trennwand 176 (910,00) 276 (1050,00) 316 (16,00) 

2000 400 8 mit Trennwand 184 (920,00) 284 (1099,00) 304 (14,40) 

2000 500 8 mit Trennwand 185 (930,00) 285 (1140,00) 305 (16,60) 

2000 600 8 mit Trennwand 186 (990,00) 286 (1199,00) 306 (18,80) 

Prod.-Gr. 504 


2013/14


Schiebetürenschränke mit Vollblechtüren, Höhe 1030 und 1950 mm 

mit Schubladen und Fachböden, Tragfähigkeit 50/60 kg 

Ausführung: 

•Gehäuse: verschweißte Stahlblech-Konstruktion, Schiebetüren: gekantet und verstärkt, auf Kugelrollen 

gelagert 

•Sicherheitsschloss: zum sicheren Verriegeln der Schränke, Laufschienen: gesteckt, daher schneller 

Umbau möglich 

•Rastersystem: Fachböden und Schubladen 30:30 mm verstellbar 

•Schubladen: kugelgelagert, Vollauszug, Tragfähigkeit 50 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

•Schubladen-Breite x Tiefe 400 x 395 mm oder 900 x 395 mm 

•Fachboden fest: in der Höhe verstellbar, Tragfähigkeit 60 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

•Fachboden ausziehbar: kugelgelagert, Vollauszug, Tragfähigkeit 50 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

Vorteil: 

•alle Einbauelemente, innerhalb der vorgegebenen Breite, sind beliebig miteinander kombinierbar 

•platzsparende Schiebetüren: ideal bei beengten und schmalen Räumen einsetzbar 

Pulverbeschichtung: Korpus RAL 7035 lichtgrau, Fronten RAL 5010 enzianblau 





Bez.-Nr. 520 

(ohne Inhalt) 

Bez.-Nr. 506 

(ohne Inhalt) 

Bez.-Nr. 516 

(ohne Inhalt) 

Höhe mm 1030 1030 1950 

Breite mm 1000 2000 1000 

Tiefe mm 500 500 500 

Nutzhöhe mm 920 920 1840 

Ausführung 


mit je 2 Fachböden, 

fest und Trennwand 


mit je 2 Schubladen 

Fronthöhe 90 mm 

und je 2 Fachböden, 



mit je 1 Schublade 

Fronthöhe 90 mm 

und je 4 Fachböden, 


50053 Ausführung mit Inneneinrichtung, RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 506 516 520 

Stückpreis E (660,00) (1330,00) (1070,00) 

50053 Ausführung mit Inneneinrichtung, andere Farben Bez.-Nr. 508 518 525 

Stückpreis E (660,00) (1330,00) (1070,00) 

50053 Leer-Gehäuse, mit Schiebetüren, ohne Inneneinrichtung, RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 530 540 550 

Stückpreis E (570,00) (880,00) (770,00) 

50053 Leer-Gehäuse, mit Schiebetüren, ohne Inneneinrichtung, andere Farben Bez.-Nr. 535 545 555 

Stückpreis E (570,00) (880,00) (770,00) 

50053 Schublade Fronthöhe 90 mm, RAL 7035 Bez.-Nr. 600 700 600 

Stückpreis E (73,00) (85,00) (73,00) 

50053 Schublade Fronthöhe 90 mm, andere Farben Bez.-Nr. 605 705 605 

Stückpreis E (73,00) (85,00) (73,00) 

50053 Schublade Fronthöhe 150 mm, RAL 7035 Bez.-Nr. 610 710 610 

Stückpreis E (79,00) (92,00) (79,00) 

50053 Schublade Fronthöhe 150 mm, andere Farben Bez.-Nr. 615 715 615 

Stückpreis E (79,00) (92,00) (79,00) 

50053 Fachteiler für Schublade, aus Alu, H x T 64 x 399 mm Bez.-Nr. 617 


50053 Gummiriefenmatte, ölbeständig für Schublade Bez.-Nr. 618 718 618 

Stückpreis E 9,20 19,00 9,20 

50053 Fachboden, fest, RAL 7035 Bez.-Nr. 620 720 620 

Stückpreis E (21,20) (31,60) (21,20) 

50053 Fachboden, fest, andere Farben Bez.-Nr. 625 725 625 

Stückpreis E (21,20) (31,60) (21,20) 

50053 Fachboden, ausziehbar, RAL 7035 Bez.-Nr. 630 730 630 

Stückpreis E (61,00) (82,00) (61,00) 

50053 Fachboden, ausziehbar, andere Farben Bez.-Nr. 635 735 635 

Stückpreis E (61,00) (82,00) (61,00) 

Prod.-Gr. 501 

2013/14 






RAL-Farben für HK-Schiebetürenschränke 









Schiebetürenschränke, Höhe 1028 mm 

mit 2 durchgehenden Fachböden, Tragfähigkeit 100 kg pro Boden 

Ausführung: 

•stabile verschweißte Stahlblech-Konstruktion, ausgestattet mit Schiebetüren 

•mit 2 durchgehenden Fachböden aus Stahlblech mit Auflageleisten, im Raster von 30 mm in der Höhe 

verstellbar, Tragfähigkeit pro Boden 100 kg b. g. v. Last 

•Türen gemeinsam verschließbar über Druck-Zylinderschloss inkl. 2 Schlüssel 

Vorteil: auf zwei HK Werkzeugschränke aus dem System 550 S/700 S/800 S (Breite 722 mm) können die 

Schränke als Aufsatzschrank verwendet und kombiniert werden. 

Zubehör: zusätzliche Fachböden Art. Nr. 50051 720/820, kunststoffbeschichtete Abdeckplatte 

8 oder 16 mm für Schrankdeckel auf Anfrage. 

Pulverbeschichtung: Korpus und Fachböden RAL 7035, lichtgrau, Fronten RAL 5010, enzianblau 


Höhe mm 1028 



Nutzhöhe mm 930 930 

50051 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 700 800 

Stückpreis E (870,00) (940,00) 


Stückpreis E (870,00) (940,00) 

50051 Zusätzliche Fachböden mit Auflageleisten, 

Bez.-Nr. 720 820 

RAL 7035 

Stückpreis E (65,00) (75,00) 

Prod.-Gr. 501 

Bez.-Nr. 700 

Schiebetürenschrank mit 

2 durchgehenden Fachböden 


Schiebetürenschrank-Leergehäuse mit Trennwand, Höhe 1028 mm 

zur Bestückung mit Fachböden und Schubladen 

Ausführung: 

•stabile verschweißte Stahlblech-Konstruktion, ausgestattet mit Schiebetüren und einer Trennwand, zur 

individuellen Bestückung mit Fachböden Art. Nr. 50051 400-415 und Schubladen Art. Nr. 50051 500- 

545. 

•Fachböden und Schubladen sind im Raster von 30 mm in der Höhe verstellbar 

•Türen gemeinsam verschließbar über Dreh-Druck-Zylinderschloss inkl. 2 Schlüssel 



Hinweis: SOFT-CLOSE-AUTOMATIC für sanftes und geräuschloses Schließen der Schubladen 

siehe Nr. 50392 005 Seite 73 

Höhe mm 1028 

Breite mm 1444 

Tiefe mm 620 

Nutzhöhe mm 930 

50051 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 900 


50051 andere Farben Bez.-Nr. 910 


Prod.-Gr. 501 

Bez.-Nr. 900 

Schiebetürenschrank-Leergehäuse 

zur Bestückung mit 

Schubladen und Fachböden 


2013/14


Fachböden, mit Vollauszug oder in fester Ausführung 

höhenverstellbar, für Schiebetürenschrank-Leergehäuse Nr. 50051 900 und 910 

Ausführung: 

•mit Vollauszug 100 % oder feste Ausführung, in der Höhe verstellbar, Tragfähigkeit 100 kg bei gleichmäßig verteilter Last 


22 Farben ohne Mehrpreis siehe RAL-Farbtabelle Seite 142. 




Ausführung 

Vollauszug 

ausziehbar, Vollauszug 

komplett mit Schienen 


feste Ausführung, 

mit Auflageleisten 

Lichte Innenmaße B x T mm 600 x 450 644 x 520 

50051 RAL 7035 Bez.-Nr. 400 410 

Stückpreis E (99,00) (46,40) 


Stückpreis E (99,00) (46,40) 

Prod.-Gr. 501 


Schubladen mit Vollauszug, Tragfähigkeit 100 kg 

für Schiebetürenschrank-Leergehäuse Nr. 50051 900 und 910 

Tragfähigkeit bei 100 % Vollauszug = 100 kg bei gleichmäßig verteilter Last. 


22 Farben ohne Mehrpreis siehe RAL-Farbtabelle Seite 142. 

Hinweis: SOFT-CLOSE-AUTOMATIC für sanftes und geräuschloses Schließen der Schubladen 

siehe Nr. 50392 005 unten 

Fronthöhe mm 60 90 120 150 180 

Kastenhöhe mm 40 70 100 130 130 

Lichte Innenmaße B x T mm 600 x 450 600 x 450 600 x 450 600 x 450 600 x 450 

50051 RAL 5010 Bez.-Nr. 500 510 520 530 540 

Stückpreis E (106,00) (120,00) (126,00) (132,00) (136,00) 


Stückpreis E (106,00) (120,00) (126,00) (132,00) (136,00) 

Prod.-Gr. 501 

ohne Inhalt 




Anwendung: 

Besonders geeignet für die schonende Lagerung von empfindlichen, sensiblen Werkzeugen und Teilen in 

Schubladen. Für Schubladen mit einer Tragfähigkeit von bis zu 100 kg. 

Ausführung: 





Vorteil: 



Hinweis: 






Prod.-Gr. 586 



2013/14 




Falttürenschränke 


Falttürenschränke, Höhe 1000 und 1950 mm 


Ausführung: 

•stabile, fest verschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Sockel 

•verzinkte Fachböden, im Raster 17 mm höhenverstellbar, Tragfähigkeit pro Fachboden 80 kg bei gleichmäßig verteilter Last 

Schrankhöhe 1000 mm inkl. 2 Fachböden 

Schrankhöhe 1950 mm inkl. 4 Fachböden 

•praktische Falttüren, einschlagend mit innenliegenden Drehbolzen, Türen innen durch Kastenprofil verstärkt, ca. 125° Türöffnungswinkel 

•verschließbar mittels Drehgriff mit Dreiriegel-Sicherheits-Zylinderschloss inkl. 2 Schlüssel 

•Gesamttragfähigkeit des Schrankes 400 kg 

Vorteil: 

•durch den Falttürmechanismus entsteht ein höheres Platzangebot, ideal einsetzbar bei engen Durchgängen oder bei beengten Arbeitsplätzen 

•noch besserer Einblick in den Schrank, da keine großen Türflächen mehr im Weg stehen 


Zubehör: 

Bez.-Nr. 324-356 zusätzlicher Fachboden, verzinkt 

Bez.-Nr. 398Mehrpreis für Niveauausgleich bei Bodenunebenheiten, bis zu 20 mm Höhenausgleich, Füße aus Kunststoff mit Sechskantmaß zur Feinjustierung 

Auf Anfrage: 

•Tragfähigkeit pro Fachboden 100 kg bei gleichmäßig verteilter Last, DOM-Schließsystem (passend zu HK Werkzeugschränke, HK Werkzeugregale, HK Werkbänke, 

HK Flügel- und Schiebetürenschränken) 

•Weitere Farben auf Anfrage lieferbar 

Bez.-Nr. 402 Bez.-Nr. 405 (ohne Inhalt) Bez.-Nr. 417 (ohne Inhalt) 

Bez.-Nr. 420 (ohne Inhalt) Bez.-Nr. 423 (ohne Inhalt) Bez.-Nr. 423 geschlossen Bez.-Nr. 398 optional gegen Mehrpeis: 

praktischer Höhenausgleich 

bei Bodenunebenheiten 

Höhe mm 1000 1950 

Breite mm 1200 1200 1200 1500 1500 1500 1200 1200 1200 1500 1500 1500 

Tiefe mm 400 500 600 400 500 600 400 500 600 400 500 600 

Fachboden Stück 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 

50045 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 402 405 408 411 414 417 420 423 426 429 432 435 

Stückpreis E (374,00) (399,00) (440,00) (460,00) (510,00) (560,00) (499,00) (540,00) (580,00) (620,00) (650,00) (680,00) 

50045 RAL 7035 Bez.-Nr. 403 406 409 412 415 418 421 424 427 430 433 436 

Stückpreis E (374,00) (399,00) (440,00) (460,00) (510,00) (560,00) (499,00) (540,00) (580,00) (620,00) (650,00) (680,00) 

50045 zusätzlicher Fachboden Bez.-Nr. 324 325 326 354 355 356 324 325 326 354 355 356 

Stückpreis E (21,00) (23,80) (26,60) (34,20) (38,80) (43,40) (21,00) (23,80) (26,60) (34,20) (38,80) (43,40) 



Prod.-Gr. 504 


2013/14

(Fortsetzung) 


Schränke mit Sichtlagerkästen 


Projektierung von 

Betriebseinrichtungen 

nach Maß 

Unsere Leistungen, Ihr Nutzen: 

1. Beratung 

Da Betriebseinrichtungen über lange Zeit hinweg wichtige Aufgaben 

erfüllen müssen, ist die Planungsphase von entscheidender 

Bedeutung. Wir beraten Sie bei allen Einrichtungsfragen für 

jeden Einsatzzweck und übernehmen die Planung bis ins Detail. 

Vor Ort nehmen wir die Parameter Ihrer Räumlichkeiten, 

Abläufe und weitere Anforderungen auf. 

2. Planung und Angebot 

Mit Hilfe von modernen CAD-Systemen arbeiten wir für Sie 

ideale Gestaltungs- und Einrichtungsvorschläge aus – durchdacht 

von der Teilelagerung bis zu den Zugriffsmöglichkeiten. 

Sie erhalten umfassende Leistungsbeschreibungen und 3D- 

Planungszeichungen. Unsere Baukastensysteme enthalten alle 

für einen Arbeitsplatz und Gruppenarbeitsplätze notwendigen 

Komponenten. Zahlreiche RAL Farben bzw. Farbkombinationen 

stehen Ihnen bei der Planung Ihrer Einrichtung zur Verfügung. 

Es bleiben keine „Wünsche“ offen. 

3. Realisierung 

Nach Auftragserteilung und Freigabe durch Sie, erfolgen 

Lieferung und Montage Ihrer Betriebseinrichtungen in enger, 

individueller Terminabstimmung mit Ihnen. Über die gesamte 

Realisierung hinweg werden Sie lückenlos betreut und ständig 

über den aktuellen Stand informiert. Die Endabnahme erfolgt 

schließlich zusammen mit Ihnen. Erst wenn Sie zufrieden sind, 

ist für uns das Projekt und der Auftrag endgültig erfüllt. 

4. Montage 

Unsere Monteure richten die Arbeitsplätze entsprechend 

Ihrer Erwartungen ein – termingerecht, zuverlässig, schnell 

und sauber. 

5. Service 

Sie erhalten neben der Termin- und Preisgarantie eine langfristige 

Nachkauf- und Beschaffungsgarantie. Gerne unterstützen 

wir Sie beim Anlagen-Lifecycle-Management, das heißt 

wir begleiten die Entwicklung der Arbeitsplätze, indem wir den 

Verschleiß kontrollieren, Austausch vornehmen und später 

jeden Arbeitsplatz auf veränderte Anforderungen umstellen. 

Betriebseinrichtungen von HAHN+KOLB sind Hightech-Lösungen, 

technisch wie ergonomisch – kurz: „mitdenkende“ Systeme. 

6. Unsere Referenzen 

Aus der Vielzahl der Referenzen stellen wir Ihnen in unserer 

neuen Betriebseinrichtungs-Imagebroschüre eine Interessante 

Auswahl vor. Fordern Sie diese kostenlos an. 

Beratung und Kontakt unter: +49 (0)711 9813-364 


2013/14 

Starke Marken – starke Werkzeuge. 






(Fortsetzung) 

Regalschränke 

mit Sichtlagerkästen aus Polystyrol 

Ausführung: Schrankgehäuse aus Stahlblech, Türen mehrfach gekantet und verstärkt, mit Sicherheitsschloss. Fachböden verzinkt für Modelle 01, 02 und 03 

und in der Höhe verstellbar. Modell 04 mit 3 kugelgelagerten Schubladen, Fronthöhe 90 mm, Fachböden lackiert. 

Alle Bauteile mit Sicherheitskantungen. Fachbodentragfähigkeit: 40 kg, bei gleichmäßig verteilter Belastung 

Schubladentragfähigkeit: 40 kg, bei gleichmäßig verteilter Belastung. Bei Modell 04 Türenbelastung = 20 kg, bei gleichmäßig verteilter Belastung. Farbe der 

Kästen wie abgebildet. 

Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau / Fronten RAL 5010, enzianblau. 

Ohne Mehrpreis lieferbare Farben siehe Farbtabelle Seite 142. Bei Bestellung bitte komplette Bestell-Nr. sowie RAL-Farbe angeben.. 

Modell 1 Modell 2 Modell 3 Modell 4 

Modell 1 2 3 4 

Außenmaße: Höhe mm 1028 1680 1950 1950 


Zwischenböden Anzahl 6 11 15 9 x 250 mm u. 2 x 350 mm 

Kästen Größe 2 Anzahl – – – 10 

Kästen Größe 3 Anzahl 20 24 24 28 

Kästen Größe 4 Anzahl 12 36 60 90 

Kästen Größe 5 Anzahl – – – 40 

Schubladen – – – 3 Stück Fronthöhe 90 mm 

Gewicht kg 42 59 95 155 

50057 RAL 7035 / RAL 5010 Bez.-Nr. 500 510 520 530 

Stückpreis E (398,00) (580,00) (620,00) (1250,00) 


Stückpreis E (398,00) (580,00) (620,00) (1250,00) 

h Abmessungen der Sichtlagerkästen siehe Nr. 50057 005-425 Seite 511. 

Vertikalschränke mit Sichtlagerkästen ab Seite 113 

Prod.-Gr. 504 


Regalschränke aus Stahlblech 

mit RasterPlan Sichtlagerkästen aus Polyethylen 

Ausführung: 

•hochwertig verarbeitete, rundum kunststoffbeschichtete Regalschränke mit Türen, in 3 verschiedenen 

Schrankgrößen 

•Flügeltüren mit versenktem Dreiriegel-Sicherheits-Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln 

•Fachböden verzinkt, im Raster von 15 mm verstellbar, je 30 kg belastbar b.g.v.Last 

•RasterPlan Sichtlagerkästen aus stoß- und schlagfestem Polyethylen, farbig sortiert 

Standardlackierung: RAL 7035, lichtgrau, kunststoffbeschichtet 

Bestellhinweis: Farbwunsch der Sichtlagerkästen bei Bestellung angeben, sonst wird sortiert 

geliefert. 

Lieferung: ohne Etiketten, Zubehör siehe ab Nr. 50638 850 Seite 513. 

Modell 13 14 21 23 31 32 33 40 

Höhe mm 780 780 1600 1600 1950 1950 1950 1950 

Breite x Tiefe mm 690 x 285 690 x 285 690 x 285 690 x 285 690 x 285 690 x 285 690 x 285 950 x 400 

Fachböden Anzahl 5 6 11 14 15 18 11 4 

Kästen Größe 6 Anzahl 8 – 24 – 28 – 48 – 

Kästen Größe 7 Anzahl 24 42 36 90 54 114 – – 

Gewicht kg 29 30 53,2 56 77 70 71 56 

50639 Bez.-Nr. 213 214 221 223 231 232 233 240 

Stückpreis E (420,00) (430,00) (690,00) (720,00) (799,00) (780,00) (760,00) (590,00) 


Prod.-Gr. 504 

Andere Zusammenstellungen auf Anfrage. 


Bez.-Nr. 221 

(Kästen ohne Etiketten) 

Bez.-Nr. 231 


146 


2013/14




Schlitzplattenschränke mit Schlitzprägung in der Rückwand 

leer oder bestückt mit RasterPlan Sichtlagerkästen aus Polyethylen 

Anwendung: zur übersichtlichen Lagerung von Kleinmaterial mit RasterPlan Sichtlagerkästen. Durch die Schlitzprägung in der Rückwand können die Sichtlagerkästen 

der Größen 5-8 direkt eingehängt werden. 

Ausführung: 

•stabile Stahlkonstruktion mit verstärkten Türen, wahlweise mit Vollblech- oder Sichtfenstertüren 


•Rückwand mit RasterPlan Schlitzprägung, Bez.-Nr. 050 und 060 ohne Bestückung 

Bez.-Nr. 051-053, 061-063 ausgestattet mit RasterPlan Sichtlagerkästen aus Polyethylen 

•Dreiriegel-Sicherheits-Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln 

Vorteil: absolut waagerechtes Anhängen und Entnehmen des gefüllten Sichtlagerkasten an der Schlitzplatte, somit kein Verschütten des Lagergutes! 

Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Türen RAL 5010, enzianblau, kunststoffbeschichtet 

Bestellhinweis: Farbwunsch der Sichtlagerkästen bei Bestellung angeben, sonst wird sortiert geliefert. 



Voll dran! Mehr drin! 

Sicheres Einhängen 

Die spezielle Konstruktion der Aufhängeleiste ermöglicht es, 

den Lagersichtkasten auch in befülltem Zustand absolut 

waagerecht an- und abzuhängen. Also kein Verschütten des Lagergutes. 

Dreiriegeliges Sicherheits- 

Zylinderschloss mit 

versenktem Drehgriff 

Wandverankerung Türdämmung Schließgestänge Bez.-Nr. 051 


Bez.-Nr. 050 Bez.-Nr. 052 


Bez.-Nr. 053 


Modell 50 51 52 53 

Höhe mm 1950 1950 1950 1950 


Kästen Gr. 5 Anzahl – 24 36 72 

Kästen Gr. 6 Anzahl – 30 36 – 

Kästen Gr. 7 Anzahl – 32 – – 

50640 Vollblechtüren Bez.-Nr. 050 051 052 053 

Stückpreis E (760,00) (1070,00) (1099,00) (1160,00) 

50640 Sichtfenstertüren Bez.-Nr. 060 061 062 063 

Stückpreis E (1090,00) (1399,00) (1430,00) (1490,00) 

h Abmessungen der Sichtlagerkästen und passendes Zubehör siehe Nr. 50638 800-876 Seite 513. Prod.-Gr. 504 

2013/14 






Großraumschränke aus Stahlblech 

mit RasterPlan Loch-/Schlitzplatten und Sichtlagerkästen aus Polyethylen 

Ausführung: 

•stabile Stahlblechkonstruktion mit doppelwandigen, verwindungssteifen Flügeltüren, mit versenktem Dreiriegel-Sicherheits-Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln, 

Öffnungswinkel über 200° 

•durchgehende Gestängeführung, Innentüren ausgestattet mit RasterPlan Loch-Schlitzplatten, doppelwandige Seitenwände 

•Fachböden verzinkt, im Raster von 10 mm verstellbar, je 50 kg belastbar b.g.v. Last 

•teleskopgeführte Schubladen mit Vollauszug, je 50 kg belastbar b.g.v. Last 

•bestückt mit RasterPlan Sichtlagerkästen aus stoß- und schlagfestem Polyethylen, farbig sortiert 

Vorteil: 3 verschiedene Tiefen an Fachböden in einem Schrank, Schubladen können einzeln oder mehrere vom Boden bis zur Mitte eingesetzt 

werden (max. 8 Stück) 

Standardlackierung: RAL 7035, lichtgrau, kunststoffbeschichtet 

Bestellhinweis: Farbwunsch der Sichtlagerkästen bei Bestellung angeben, sonst wird sortiert geliefert. 


Teleskopgeführte Einzelschublade mit Vollauszug 


Durchgehende Gestängeführung 

Verstellraster Fachboden 

Loch- / Schlitzplattentüren Lochplattentüren Schließgestänge Dreiriegeliges Sicherheits-Zylinderschloss 

mit versenktem Drehgriff 

Bez.-Nr. 313 Bez.-Nr. 324 Bez.-Nr. 325 Bez.-Nr. 331 



148 



2013/14




Bez.-Nr. 323 Bez.-Nr- 324 Bez.-Nr. 325 

Modell 10 11 12 14 15 21 

Höhe x Breite x Tiefe mm 1950 x 1130 x 590 1950 x 1130 x 590 1950 x 1130 x 590 1950 x 1130 x 590 1950 x 1130 x 590 1950 x 1130 x 590 

Fachboden Tiefe 530 mm Anzahl 2 – – 3 1 1 

Fachboden Tiefe 340 mm Anzahl – 3 2 2 3 3 

Fachboden Tiefe 250 mm Anzahl 6 7 9 3 3 4 

Kästen Größe 1 Anzahl – – – – 6 – 

Kästen Größe 2 Anzahl 9 – – 9 – 3 

Kästen Größe 3 Anzahl – – – 5 5 – 

Kästen Größe 4 Anzahl – 20 5 – – 10 

Kästen Größe 5 Anzahl – – 14 14 14 7 

Kästen Größe 6 Anzahl 42 28 28 14 21 14 

Kästen Größe 7 Anzahl – 30 50 10 – 20 

Türbestückung Kästen Größe 7 Anzahl 40 40 40 40 40 40 


Schubladen, Höhe 125 mm Anzahl – – – – – 3 

50639 Bez.-Nr. 310 311 313 314 315 321 

Türen mit Loch-/Schlitzplatte Stückpreis E (1380,00) (1390,00) (1399,00) (1410,00) (1360,00) (1750,00) 

Türen mit Lochplatte Stückpreis E – – – – – – 

Modell 22 23 24 25 30 31 



Fachboden Tiefe 340 mm Anzahl 2 3 3 3 – 1 


Kästen Größe 1 Anzahl – – – – – – 

Kästen Größe 2 Anzahl 6 6 – – 9 9 

Kästen Größe 3 Anzahl – – – – – – 

Kästen Größe 4 Anzahl 10 10 20 15 5 – 

Kästen Größe 5 Anzahl – 7 – 7 – 14 


Kästen Größe 7 Anzahl 10 20 20 10 – – 



Schubladen, Höhe 125 mm Anzahl 3 1 2 4 1 1 

50639 Bez.-Nr. 322 323 324 325 330 331 

Türen mit Loch-/Schlitzplatte Stückpreis E (1750,00) (1520,00) (1620,00) (1850,00) (1470,00) (1499,00) 

Türen mit Lochplatte Stückpreis E – – – – – – 

Modell 10 11 12 14 15 21 


Fachboden Tiefe 530 mm Anzahl 2 – – 3 1 1 

Fachboden Tiefe 340 mm Anzahl – 3 2 2 3 3 


Kästen Größe 1 Anzahl – – – – 6 – 

Kästen Größe 2 Anzahl 9 – – 9 – 3 

Kästen Größe 3 Anzahl – – – 5 5 – 

Kästen Größe 4 Anzahl – 20 5 – – 10 

Kästen Größe 5 Anzahl – – 14 14 14 7 


Kästen Größe 7 Anzahl – 30 50 10 – 20 

Türbestückung Kästen Größe 7 Anzahl – – – – – – 

Türbestückung Kästen Größe 8 Anzahl – – – – – – 

Schubladen, Höhe 125 mm Anzahl – – – – – 3 

50639 Bez.-Nr. 610 611 612 614 615 621 

Türen mit Loch-/Schlitzplatte Stückpreis E – – – – – – 

Türen mit Lochplatte Stückpreis E (1240,00) (1140,00) (1340,00) (1340,00) (1299,00) (1660,00) 

2013/14 





Magazinschränke 

(Fortsetzung) 

Modell 22 23 24 25 30 

Höhe x Breite x Tiefe mm 1950 x 1130 x 590 1950 x 1130 x 590 1950 x 1130 x 590 1950 x 1130 x 590 1950 x 1130 x 590 

Fachboden Tiefe 530 mm Anzahl 2 2 1 1 3 

Fachboden Tiefe 340 mm Anzahl 2 3 3 3 – 

Fachboden Tiefe 250 mm Anzahl 4 4 5 3 4 

Kästen Größe 1 Anzahl – – – – – 

Kästen Größe 2 Anzahl 6 6 – – 9 

Kästen Größe 3 Anzahl – – – – – 

Kästen Größe 4 Anzahl 10 10 20 15 5 

Kästen Größe 5 Anzahl – 7 – 7 – 

Kästen Größe 6 Anzahl 21 14 21 14 28 

Kästen Größe 7 Anzahl 10 20 20 10 – 

Türbestückung Kästen Größe 7 Anzahl – – – – – 

Türbestückung Kästen Größe 8 Anzahl – – – – – 

Schubladen, Höhe 125 mm Anzahl 3 1 2 4 1 

Gewicht kg – – – – – 

50639 Bez.-Nr. 622 623 624 625 630 

Türen mit Loch-/Schlitzplatte Stückpreis E – – – – – 

Türen mit Lochplatte Stückpreis E (1680,00) (1450,00) (1560,00) (1760,00) (1410,00) 


Vertikalschränke mit Sichtlagerkästen ab Seite 113 

Andere Zusammenstellungen auf Anfrage. Zusätzliche Gruppen- oder Hauptschlüssel auf Anfrage. 

Prod.-Gr. 504 


Schubladen-Magazine 150 mm Tiefe 

aus Stahlblech, mit bruchfesten Schubladen 

Ausführung: verwindungssteifer und stabiler Rahmen aus Stahlblech, Farbe dunkelblau, Rostschutz durch Tauchgrundierung. Schubladen aus Polypropylen, 

transparent und bruchfest mit Auszugsicherung. 

Anwendung: übersichtliches und staubgeschütztes Lagern von Kleinteilen. Die Schubladen-Magazine eignen sich für die Wandmontage (inkl. Vorrichtung), am 

Arbeitsplatz (inkl. Gummifüße) oder lassen sich platzsparend auf einen Drehturm montieren. 

Zubehör: die Schubladen sind etikettierbar bzw. durch Trennwände weiter unterteilbar. 

Ausführung 

H x B x T mm 285 x 307 x 150 285 x 307 x 150 555 x 307 x 150 555 x 307 x 150 555 x 307 x 150 555 x 307 x 150 555 x 307 x 150 

Schubladen 

(Anzahl x Typ) 

24 x B 12 x B 

3xC 

1xD 

60 x A 48 x B 24 x C 8 x D 36 x B 

3xC 

1xD 

Tragfähigkeit kg 20 20 40 40 40 40 40 

50002 Bez.-Nr. 062 072 082 092 102 122 132 

Stückpreis E 39,80 39,80 68,00 68,00 68,00 68,00 68,00 

Prod.-Gr. 500 


Ausführung 

Zubehör 

für Schubladen-Magazine 150 mm Tiefe 

Typ A B C D 

Innenabmessungen H x B x T mm 35 x 52 x 135 35 x 64 x 135 57 x 87 x 135 57 x 275 x 135 

50002 Schubladen (einzeln ohne Trennwände) Bez.-Nr. 140 150 160 180 

Stückpreis E 1,50 1,55 2,60 7,00 

Packungseinheit Stück 60 48 24 8 

50002 Etiketten Bez.-Nr. 182 183 184 186 

Satzpreis E 8,20 8,20 6,40 6,20 

Packungseinheit Stück 60 48 24 16 

50002 Trennwände Bez.-Nr. 190 200 210 240 

Satzpreis E 7,40 7,40 7,40 7,40 

Prod.-Gr. 500 

150 


2013/14


Drehturm für Schubladen-Magazine 150 mm Tiefe 

leer oder bestückt mit 12 Schubladen-Magazinen der Tiefe 150 mm 

Ausführung: 

•Rahmen aus Stahlblech, Farbe dunkelblau 

•Schubladen aus Polyprophylen, transparent und bruchfest mit Auszugsicherung 

•stabiler, sicherer Stand auf höhenverstellbaren Füßen 

•leichtgängiger Drehkranz durch wartungsfreie Rollenlager 

Für alle Magazine mit einer Höhe von 555 mm. 

Bez.-Nr. 305 bestückt mit 12 Schubladen-Magazinen, Abmessungen je Magazin H x B x T: 

555 x 307 x 150 mm: 4 Stück mit Nr. 50002 092 - (48 Schubladen je Magazin), 4 Stück mit 

Nr. 50002 102 - (24 Schubladen je Magazin) und 4 Stück mit Nr. 50002 122 - (8 Schubladen 

je Magazin). 

Bez.-Nr. 315 zur individuellen Bestückung mit 12 Schubladen-Magazinen, siehe Art.-Nr. 50002 082-132. 

Ø x Höhe mm 680 x 1760 


50002 Drehturm, bestückt Bez.-Nr. 305 


50002 Drehturm, leer Bez.-Nr. 315 


Prod.-Gr. 500 

Bez.-Nr. 305 





Schubladen-Magazine 250 mm Tiefe 

aus Stahlblech, mit bruchfesten Schubladen 

Anwendung: 

übersichtliches und staubgeschütztes Lagern von Kleinteilen. Die Schubladen-Magazine eignen sich für die 

Wandmontage (inkl. Vorrichtung) oder lassen sich platzsparend auf einem Drehturm montieren. 

Ausführung: 

verwindungssteifer und stabiler Rahmen aus Stahlblech, Farbe dunkelblau, Rostschutz durch Tauchgrundierung. 

Schubladen aus Polypropylen, transparent und bruchfest, mit Auszugsicherung 

Zubehör 

die Schubladen sind etikettierbar bzw. unterteilbar 

Ausführung 

H x B x T mm 435 x 357 x 250 435 x 357 x 250 435 x 357 x 250 

Schubladen 

24xE 8xF 6xG 

(Anzahl x Typ) 

Tragfähigkeit kg 75 75 75 

50002 Bez.-Nr. 502 504 506 

Stückpreis E 93,00 93,00 93,00 

Prod.-Gr. 500 


Zubehör 

für Schubladen-Magazine 250 mm Tiefe 

Ausführung 

Typ E F G 

Innenabmessungen H x B x T mm 47 x 74 x 218 80 x 153 x 218 47 x 313 x 218 

Packungseinheit Stück – – – 

50002 Schubladen (einzeln ohne Trennwände) Bez.-Nr. 510 512 514 

Stückpreis E 3,30 7,00 11,00 

Packungseinheit Stück 24 8 6 

50002 Etiketten Bez.-Nr. 520 522 524 

Satzpreis E 4,50 4,50 4,50 

Packungseinheit Stück 36 12 – 

50002 Trennwände Bez.-Nr. 530 532 – 

Satzpreis E 7,80 7,80 – 

Prod.-Gr. 500 

2013/14 






Einsatzsets, Zubehör für Schublade Typ G, Art.-Nr. 50002 514 

Anwendung: 

sortenreine Einsatzsets, es passen 2 Sets in eine Schublade, Setmaße: HxBxT: 48 x 220 x 158 mm 

Ausfürhung 

Modell Einsatzset Einsatzset Einsatzset Einsatzset Einsatzset 

Anzahl x Boxentyp 4xBox A7-1 4xBox A8-2 8xBox A8-1 8xBox A9-2 16xBox A9-1 

Maße der einzelnen Box (HxBxT) mm 47 x 79 x 109 47 x 55 x 157 47 x 55 x 79 47 x 39 x 109 47 x 39 x 55 

50021 Bez.-Nr. 062 063 064 066 068 

Satzpreis E 5,20 5,60 5,80 5,80 6,80 

Prod.-Gr. 500 


Drehturm für Schubladen-Magazine 250 mm Tiefe 

leer oder bestückt mit 12 Schubladen-Magazinen der Tiefe 250 mm 

Ausführung: 

•Rahmen aus Stahlblech, Farbe dunkelblau 

•Schubladen aus Polypropylen, transparent, bruchfest, mit Auszugssicherung 

•stabiler, sicherer Stand auf höhenverstellbaren Füßen 

•leichtgängiger Drehkranz durch wartungsfreie Rollenlager 

Für alle Magazine mit einer Tiefe von 250 mm 

Bez.-Nr. 550 bestückt mit 12 Schubladen-Magazinen, Abmessungen je Magazin H x B x T: 435 x 357 x 

255 mm: 4 Stück mit Nr. 50002 502 (24 Schubladen je Magazin), 4 Stück mit Nr. 50002 506 

(6 Schubladen je Magazin), 4 Stück mit Nr. 50002 504 (8 Schubladen je Magazin) 

Bez.-Nr. 552 zur individuellen Bestückung mit 12 Schubladenmagazinen, siehe Art.-Nr. 50002 502-506 

Ø x Höhe mm 880 x 1600 


50002 Drehturm, leer Bez.-Nr. 550 


50002 Drehturm, bestückt Bez.-Nr. 552 


Prod.-Gr. 500 

Bez.-Nr. 550 


Magazinschränke mit transparenten Kippbehältern 

Ausführung: 

•stabiles Stahlblechgehäuse bestückt mit transparenten Kippbehältern 

•Behälter aus hochschlagfestem ABS-Kunststoff, mit Griffleisten und Etikettenfeld inkl. Etiketten 

•klappbare und herausnehmbare Behälter, dadurch leichtes Befüllen und Entnehmen der Kleinteile 

Vorteile: 

•staubsichere und übersichtliche Lagerung von Kleinteilen 

•schneller Zugriff auf die lagernden Teile und sofortige Bestandskontrolle 

Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau oder RAL 5010, enzianblau. 

H 

T B 

Innen-Abmessungen der einzelnen Kippbehälter: 

Typ 1 H x B x T 71 x 65 x 82 mm, Inhalt 0,36 l 






Abmessungen Höhe x Breite x Tiefe mm 910 x 665 x 250 2000 x 665 x 250 2000 x 1270 x 250 

Anzahl Kippbehälter Stück 42 61 154 

Bestückung Stück x Typ 42 x Typ 1 24 x Typ 1 

25 x Typ 2 

12 x Typ 3 

96 x Typ 1 

50 x Typ 2 

8xTyp 3 

50058 RAL 7035 Bez.-Nr. 400 410 420 

Stückpreis E (428,00) (740,00) (1150,00) 

50058 RAL 5010 Bez.-Nr. 405 415 425 

Stückpreis E (428,00) (740,00) (1150,00) 

h Weitere Bestückungsvarianten und Ausführungen (Wandregale, fahrbare Wagen) auf Anfrage. Prod.-Gr. 504 


2013/14


Gestelle und Schränke zum Lagern von Schleifscheiben 


Schleifscheiben-Schränke und -Speicher 


Schleifscheiben sind empfindliche und meist schwere Werkzeuge, deren Bereitstellung und Lagerung oft Schwierigkeiten bereitet. Um die Handhabung zu 

erleichtern, bieten wir Ihnen vielseitige Möglichkeiten der zweckmäßigen Aufbewahrung. 


TUREX Schleifscheiben-Lager-Gestelle 

mit Schwenkarmen und Aufnahmezapfen 

Ausführung: 

•robuste und verschweißte Winkelstahl-Rahmenkonstruktion mit 6 oder 9 Schwenkarmen, zur Lagerung 

von Schleifscheiben-Ø 400-500 mm 

•jeder Schwenkarm trägt einen Aufnahmezapfen, passend für die Schleifscheiben-Flansche 

Vorteile: 

•sichere und schnelle Entnahme der Schleifscheiben 

•keine Beschädigungen der Schleifscheiben durch fachgerechte Lagerung 

•keine Wassersackbildung und damit keine Unwucht durch horizontale Lagerung der Schleifscheiben 

•Sicherung der Produktionsqualität in der Fertigung 

Lackierung: Gestell RAL 7035 lichtgrau 

Gegen Mehrpreis lieferbare Farben siehe RAL-Farbtabelle unten 

HINWEIS: 

•aus Sicherheitsgründen müssen die Speicher bauseits im Boden verankert werden 

•die Bodenverankerung ist im Lieferumfang enthalten 

•für die bedarfsgerechte Festlegung der Aufnahmezapfen ist die Angabe der Flansch-Schleifscheibenabmessungen 

erforderlich 

•hierfür steht Ihnen ein Fragebogen auf unserer Homepage unter www.hahn-kolb.de im Bereich 'Downloads' 

– Lagern von Schleifscheiben zur Verfügung 

•senden Sie uns diesen mit Ihrer Anfrage bzw. Ihrem Auftrag ausgefüllt zu 

Weitere Ausführungen sind auf Anfrage lieferbar: 

•mit oder ohne Aufnahmezapfen, für Schleifscheiben-Ø von 300-1600 mm, sowie Schleifscheibengewicht 

bis zu 350 kg 

•mit Schwenkarmen, die sich um ca. 135° aus dem Gestell herausschwenken optional auch um 85° 

kippen lassen 

•optional mit Ausschwenksicherung für Schwenkarm, die das gleichzeitige Ausschwenken mehrerer 

Scheiben verhindert 

Bez.-Nr. 606 

Schwenkarme Anzahl 6 9 

für Schleifscheiben-Ø mm 400 500 400 500 

Gestell-Höhe mm 900 1200 1200 1800 

Gestell-Breite x Tiefe mm 450 x 450 550 x 550 450 x 450 550 x 550 

Tragfähigkeit pro Schwenkarm kg 60 60 60 60 

50634 RAL 7035 Bez.-Nr. 602 606 610 614 

Stückpreis E (1390,00) (2100,00) (1590,00) (2290,00) 


Stückpreis E (1490,00) (2200,00) (1690,00) (2390,00) 

Lackierung: Gestell RAL 7035, lichtgrau 

Weitere Farben gegen Mehpreis lieferbar: 






h Weitere Informationen, Beratung und Angebot auf Anfrage. 

Prod.-Gr. 559 


2013/14 






TUREX Schleifscheiben-Speicher im Lager-Gestell 

Schwenkarme kippbar, mit Ausschwenksicherung und Aufnahmezapfen 

Haben Sie Probleme mit der Lagerung Ihrer Schleifscheiben? Wir haben die Lösung! 

Es gibt 5 verschiedene Bauarten und Baugrößen die den Schleifscheibenbereich von Ø 300 mm bis Ø 1100 mm sowie Schleifscheibengewichte bis zu 350 kg 

abdecken. 

Beschädigungen bei Lagerung und Transport gehören somit der Vergangenheit an. 

Die Schleifscheiben werden von Tragarmen aufgenommen, die sich um ca. 135° aus dem Gestell herausschwenken und um 90° kippen lassen. Durch Nadellagerung 

sehr leichtgängig. Jeder Arm trägt einen Standard-Aufnahmezapfen aus Aluminium. Aufnahmezapfen angepasst an die entsprechenden 

Flanschbohrungen gegen Mehrpreis lieferbar. Das Ab- und Zurückkippen der Schleifscheibe erfolgt ohne großen Kraftaufwand, da die Scheibe genau im Schwerpunkt 

gelagert ist. Die Schleifscheibe kann zum Festschrauben der Aufnahme am Hebezeug mühelos um die eigene Achse gedreht werden. Je ein Hebel sichert 

das Abkippen und Zurückschwenken der Schleifscheibe. Die Anzahl der Tragarme ist von der Schleifscheiben-Dicke abhängig. Die Grundausführung des Schleifscheiben-Speichers 

besitzt 6 Arme mit Aufnahmezapfen. Andere Ausführungen auf Anfrage. Bodenverankerung erforderlich. 

Für bedarfsgerechte Festlegung des Schleifscheiben-Speichers ist die Angabe der Schleifscheibenabmessungen gemäß untenstehender Skizze 

erforderlich. 

Füllen Sie unseren Fragebogen zum Lagern von Schleifscheiben aus (www.hahn-kolb.de/Downloadfinder oder QR-Code scannen) und senden Sie uns 

diesen mit Ihrer Anfrage zu. 

Offene Ausführung im Lager-Gestell, mit abkippbaren Schwenkarmen: 

Schwenkarme kippbar mit 

Ausschwenksicherung 

Das Ab- und Zurückkippen der Schleifscheibe 

erfolgt ohne großen Kraftaufwand, da die Scheibe 

genau im Schwerpunkt gelagert ist. 

Je ein Hebel sichert das Abkippen 

und Zurückschwenken der Schleifscheibe. 

Fragebogen zur Anfrage 

Füllen Sie unseren Fragebogen zum Lagern von Schleifscheiben aus (www.hahn-kolb.de/Downloadfinder) und senden Sie uns diesen mit Ihrer Anfrage zu. 

Anzahl der 

Schleifscheiben Aufnahmeflansch Deckel max. 

Schleifscheiben 

kg 

Flansch Abmessungen mm Abmessungen mm 

Ø mm Gewicht in 

mit ohne D b B d1 d2 l Kegel 1:? h t L 




2013/14




Schleifscheiben-Flügeltürenschränke 

für ungeflanschte Scheiben, mit Schwenkarmen und Gabelaufnahme 

Anwendung: zur Lagerung von ungeflanschen Schleifscheiben, werden auf die Gabeln aufgelegt 

Ausführung: zum Auflegen der Schleifscheiben (Gabelausführung). Mit einem oder zwei senkrechten Trägern, die beim Einfach-Regal je nach Rasterteilung 

7 oder 9 Schwenkarme aufnehmen. Die Schleifscheiben werden auf den schwenkbaren Tragarmen abgelegt. Abschließbare Flügeltüren. 


22 Farben ohne Mehrpreis siehe RAL-Farbtabelle unten 


Bez.-Nr. 502 

Schwenkarme mit individueller Gestaltung der Ablagen, auf Anfrage 

Ausführung Einfach-Regale Zweifach-Regale 

für Schleifscheiben-Ø mm 400 500 600 400 500 600 

für Schleifscheiben-Dicke mm 125 125 160 125 125 160 

Breite mm 590 700 800 1170 1390 1600 

Tiefe mm 450 550 650 450 550 650 

Höhe mm 1800 1800 1800 1800 1800 1800 

Rasterteilung mm 159 159 202 159 159 202 

Zahl der Schwenkarme 9 9 7 18 18 14 

Dicke des Schwenkarmes mm 30 30 40 30 30 40 

Gewicht kg 100 107 114 200 194 228 

50634 RAL 7035/RAL 5010 Bez.-Nr. 502 506 510 514 518 522 

Stückpreis E (2260,00) (2360,00) (2480,00) (4030,00) (4080,00) (4280,00) 


Stückpreis E (2260,00) (2360,00) (2480,00) (4030,00) (4080,00) (4280,00) 









Prod.-Gr. 559 





2013/14 






TUREX Schleifscheiben-Flügeltürenschränke 

mit Schwenkarmen und Aufnahmezapfen 

Ausführung: 

•robuste und verschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Vollblechtüren 

•Gestell aus Winkelstahl-Rahmenkonstruktion mit 6 oder 9 Schwenkarmen, zur Lagerung von Schleifscheiben-Ø 

400-500 mm 

•jeder Schwenkarm trägt einen Aufnahmezapfen, passend für die Schleifscheiben-Flansche (siehe auch 

unter HINWEIS) 

Vorteile: 

•sichere und schnelle Entnahme der Schleifscheiben 

•keine Beschädigungen der Schleifscheiben durch fachgerechte Lagerung 

•keine Wassersackbildung und damit keine Unwucht durch horizontale Lagerung der Schleifscheiben 

•Sicherung der Produktionsqualität in der Fertigung 

HINWEIS: 

Aus Sicherheitsgründen müssen die Speicher bauseits im Boden verankert werden. Die Bodenverankerung 

ist im Lieferumfang enthalten. Für die bedarfsgerechte Festlegung der Aufnahmezapfen ist die Angabe der 

Flansch-Schleifscheibenabmessungen erforderlich. Hierfür steht Ihnen ein Fragebogen auf unserer 

Homepage unter www.hahn-kolb.de im Bereich 'Downloads' – Lagern von Schleifscheiben zur Verfügung. 

Senden Sie uns diesen mit Ihrer Anfrage bzw. Ihrem Auftrag zu. 

Weitere Ausführungen sind auf Anfrage lieferbar: 

•mit oder ohne Aufnahmezapfen, für Schleifscheiben-Ø von 300-1600 mm, sowie Schleifscheibengewicht 

bis zu 350 kg 

•mit Schwenkarmen, die sich um ca. 135° aus dem Gestell herausschwenken optional auch um 85° 

kippen lassen 

•optional mit Ausschwenksicherung für den Schwenkarm, die das gleichzeitige Ausschwenken mehrerer 

Scheiben verhindert 

Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Fronten RAL 5010, enzianblau 

Gegen Mehrpreis lieferbare Farben siehe RAL-Farbtabelle unten 

Bez.-Nr. 664 

Doppel-Flügeltürenschrank mit 14 oder 18 Schwenkarmen 

auf Anfrage lieferbar 

Schwenkarme Anzahl 6 9 

für Schleifscheiben-Ø mm 400 500 400 500 

Schrank-Höhe mm 900 1200 1200 1800 

Schrank-Breite x Tiefe mm 600 x 450 700 x 550 600 x 450 700 x 550 

Tragfähigkeit pro Schwenkarm kg 60 60 60 60 

50634 RAL 7035/RAL 5010 Bez.-Nr. 652 656 660 664 

Stückpreis E (2290,00) (3000,00) (2490,00) (3180,00) 


Stückpreis E (2390,00) (3100,00) (2590,00) (3280,00) 

Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau mit Fronten RAL 5010, enzianblau 

Weitere Farben gegen Mehrpreis lieferbar: 







Prod.-Gr. 559 



2013/14




TUREX Schleifscheiben-Speicher im Schrank 

Schwenkarme kippbar, mit Ausschwenksicherung und Aufnahmezapfen 

Haben Sie Probleme mit der Lagerung Ihrer Schleifscheiben? Wir haben die Lösung! 

Es gibt 5 verschiedene Bauarten und Baugrößen die den Schleifscheibenbereich von Ø 300 mm bis Ø 1100 mm sowie Schleifscheibengewichte bis zu 350 kg 

abdecken. 

Beschädigungen bei Lagerung und Transport gehören somit der Vergangenheit an. 

Die Schleifscheiben werden von Tragarmen aufgenommen, die sich um ca. 135° aus dem Gestell herausschwenken und um 90° kippen lassen. Durch Nadellagerung 

sehr leichtgängig. Jeder Arm trägt einen Standard-Aufnahmezapfen aus Aluminium. Aufnahmezapfen angepasst an die entsprechenden 

Flanschbohrungen gegen Mehrpreis lieferbar. Das Ab- und Zurückkippen der Schleifscheibe erfolgt ohne großen Kraftaufwand, da die Scheibe genau im Schwerpunkt 

gelagert ist. Die Schleifscheibe kann zum Festschrauben der Aufnahme am Hebezeug mühelos um die eigene Achse gedreht werden. Je ein Hebel sichert 

das Abkippen und Zurückschwenken der Schleifscheibe. Die Anzahl der Tragarme ist von der Schleifscheiben-Dicke abhängig. Die Grundausführung des Schleifscheiben-Speichers 

besitzt 6 Arme mit Aufnahmezapfen. Andere Ausführungen auf Anfrage. Bodenverankerung erforderlich. 

Für bedarfsgerechte Festlegung des Schleifscheiben-Speichers ist die Angabe der Schleifscheibenabmessungen gemäß untenstehender Skizze 

erforderlich. 

Füllen Sie unseren Fragebogen zum Lagern von Schleifscheiben aus (www.hahn-kolb.de/Downloadfinder oder QR-Code scanne) und senden Sie uns diesen 

mit Ihrer Anfrage zu. 

Geschlossene Ausführung im Flügelschrank, mit abkippbaren Schwenkarmen: 


Schwenkarme kippbar mit 

Ausschwenksicherung 

Das Ab- und Zurückkippen der Schleifscheibe 

erfolgt ohne großen Kraftaufwand, da die Scheibe 

genau im Schwerpunkt gelagert ist. 

Je ein Hebel sichert das Abkippen 

und Zurückschwenken der Schleifscheibe. 

Fragebogen zur Anfrage 

Füllen Sie unseren Fragebogen zum Lagern von Schleifscheiben aus (www.hahn-kolb.de/Downloadfinder) und senden Sie uns diesen mit Ihrer Anfrage zu. 

Anzahl der 

Schleifscheiben Aufnahmeflansch Deckel max. 

Schleifscheiben 

kg 

Flansch Abmessungen mm Abmessungen mm 

Ø mm Gewicht in 

mit ohne D b B d1 d2 l Kegel 1:? h t L 



2013/14 




Kleider- und Garderobenschränke 


Viele Kombinationsmöglichkeiten und Sonderlösungen 

für Kleider- und Garderobenschränke 

Auf den folgenden Seiten bieten wir Ihnen ein umfangreiches Programm mit Garderoben-, Kleider-,Schließfachschränken, sowie Umkleide-Sitzbänke. 

Gerne erstellen wir Ihnen auch ein Angebot für Sonderlösungen, nach Ihren individuellen Bedürfnissen und Anforderungen. Fragen Sie uns an. 


Abteilbreite 300 mm 

Abteilbreite 400 mm 

158 



2013/14

(Fortsetzung) 




2013/14 






Kleiderschränke 

Schrankhöhe 1800/1850mm, Abteilbreite 300 und 400 mm, wahlweise mit Füßen oder Sockel 

Ausführung: 

•stabile, punktgeschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Sicherheitsabkantungen zur Vermeidung von Verletzungen 

•wahlweise mit Abteilbreite 300 und 400 mm, mit Füßen 150 mm hoch (ganze Höhe 1850 mm) oder 

Sockel 100 mm hoch (ganze Höhe 1800 mm) lieferbar 

•Innenausstattung je Abteil: ein fester Hutboden, Kleiderstange mit 3 verschiebbaren Kleiderhaken 

•Türen verstärkt, jeweils rechts, an innenliegenden Scharnieren angeschlagen, mit Lüftungsschlitzen und 

eingestanztem Etikettenrahmen, glatte Böden, daher leicht zu reinigen 

•Drehriegelverschluss für Vorhängeschloss, Bez.-Nr. 900: Sicherheits-Zylinderschloss je Tür 



Abteile Anzahl 2 3 4 2 3 

Abteilbreite mm 300 300 300 400 400 

Breite mm 600 900 1200 800 1200 

Tiefe mm 500 500 500 500 500 

Höhe mm 1850 1850 1850 1850 1850 

50100 mit Füßen RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 002 003 004 012 013 

Stückpreis E (222,00) (312,00) (404,00) (302,00) (422,00) 

Höhe mm 1850 1850 1850 1850 1850 

50100 mit Füßen RAL 7035 Bez.-Nr. 020 030 040 042 043 

Stückpreis E (222,00) (312,00) (404,00) (302,00) (422,00) 

Höhe mm 1800 1800 1800 1800 1800 

50101 mit Sockel RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 002 003 004 012 013 

Stückpreis E (222,00) (312,00) (404,00) (302,00) (422,00) 

Höhe mm 1800 1800 1800 1800 1800 

50101 mit Sockel RAL 7035 Bez.-Nr. 022 023 024 032 033 

Stückpreis E (222,00) (312,00) (404,00) (302,00) (422,00) 

50101 Mehrpreis für Zylinderschloss je Tür Bez.-Nr. 900 


h Vorhängeschlösser siehe Nr. 50025 Seite 531. Prod.-Gr. 504 

Bez.-Nr. 002 

(ohne Inhalt) 


Weitere Garderobenschränke für die unterschiedlichsten Anforderungen 

auf Anfrage lieferbar 


Feuerwehrschränke 

Schränke mit Schrägdach 


2013/14




Kleiderschränke mit Sitzbank-Untergestell 

Gesamthöhe 2135 mm, Abteilbreite 300 und 400 mm 

Ausführung: 

•stabile, punktgeschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Sitzbank-Untergestell aus Vierkantrohr, mit höhenverstellbaren Sitzbankleisten aus hochwertigen WPC- 

Hohlkammerprofilen mit PVC-Ummantelung und geschraubten schwarzen Endkappen 

•Innenausstattung je Abteil: ein fester Hutboden, Kleiderstange mit 3 verschiebbaren Kleiderhaken 

•Türen verstärkt, jeweils rechts, an innenliegenden Scharnieren angeschlagen, mit Lüftungsschlitzen und eingestanztem Etikettenrahmen, glatte Böden, daher 

leicht zu reinigen 

•Drehriegelverschluss für Vorhängeschloss, Bez.-Nr. 900: Sicherheits-Zylinderschloss je Tür 

Lackierung: Korpus RAL 7035 lichtgrau, Türen RAL 5010 enzianblau oder komplett 

RAL 7035 lichtgrau, Sitzbank-Untergestell RAL 7016 anthrazitgrau. Weitere Farben auf Anfrage lieferbar. 


Bez.-Nr. 102 

(ohne Inhalt) 

Schränke mit Schrägdach auf Anfrage lieferbar 



Breite mm 600 900 1200 800 1200 

Tiefe (inkl. Sitzbank 300 mm tief) mm 800 800 800 800 800 

Gesamthöhe (inkl. Untergestell 430 mm) mm 2135 2135 2135 2135 2135 

50101 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 102 103 104 112 113 

Stückpreis E (356,00) (476,00) (599,00) (430,00) (580,00) 

50101 RAL 7035 Bez.-Nr. 122 123 124 132 133 

Stückpreis E (356,00) (476,00) (599,00) (430,00) (580,00) 











2013/14 






Z-Garderobenschränke mit Sockel 

Schrankhöhe 1850 mm, ideal für die 'Schwarz/Weiß'-Kleideraufbewahrung 

Ausführung: 

•stabile, fest verschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Sockel 150 mm hoch, mit Sicherheitsabkantungen zur Vermeidung von Verletzungen 

•Innenausstattung je Abteil: Kleiderstange mit 3 verschiebbaren Kleiderhaken, glatte Böden, daher leicht zu reinigen 

•einschlagende Türen mit Verstärkungstaschen und Lüftungsschlitzen, wahlweise mit Drehriegelverschluss für Vorhängeschloss oder mit Zylinderschloss inkl. 

2 Schlüsseln 

•Abteilbreite 400 mm (2 x 200 mm) 

Pulverbeschichtung: Korpus 7035 lichtgrau, Türen RAL 5010 enzianblau oder komplett RAL 7035 lichtgrau. Weitere Farben auf Anfrage lieferbar 

Vorteil: 

•optimale Raumausnutzung gerade bei beengten Platzverhältnissen 

•ideal für die 'Schwarz/Weiß'-Kleideraufbewahrung geeignet 

Bez.-Nr. 411 (ohne Inhalt) Bez.-Nr. 414 (ohne Inhalt) Bez.-Nr. 417 (ohne Inhalt) 

Ausführung mit Drehriegelverschluss mit Zylinderschloss 

Abteile Anzahl 2 4 6 2 4 6 

Schrankbreite mm 430 830 1230 430 830 1230 

Tiefe mm 500 500 500 500 500 500 

Höhe mm 1850 1850 1850 1850 1850 1850 

50101 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 402 405 408 411 414 417 

Stückpreis E (364,00) (590,00) (810,00) (374,00) (599,00) (820,00) 

50101 RAL 7035 Bez.-Nr. 403 406 409 412 415 418 

Stückpreis E (364,00) (590,00) (810,00) (374,00) (599,00) (820,00) 

h Vorhängeschlösser siehe Nr. 50025 ab Seite 531 Prod.-Gr. 504 


Z-Garderobenschränke mit Sitzbank-Untergestell 

Gesamthöhe 2150 mm, ideal für die 'Schwarz/Weiß'-Kleideraufbewahrung 

Ausführung: 

•stabile, fest verschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Sitzbank-Untergestell aus Vierkantrohr 30 x 30 mm, Gestell mit Niveauausgleich für Bodenunebenheiten, 

2 Sitzleisten PVC weiß, Sitzbankhöhe 430 mm 

•Innenausstattung je Abteil: Kleiderstange mit 3 verschiebbaren Kleiderhaken, glatte Böden, daher leicht zu reinigen 

•einschlagende Türen mit Verstärkungstaschen und Lüftungsschlitzen, wahlweise mit Drehriegelverschluss für Vorhängeschloss oder mit Zylinderschloss inkl. 

2 Schlüsseln 

•Abteilbreite 400 mm (2 x 200 mm) 

Pulverbeschichtung: Korpus und Sitzbank-Untergestell 7035 lichtgrau, Türen RAL 5010 enzianblau oder komplett RAL 7035 lichtgrau. Weitere Farben auf 

Anfrage lieferbar. 

Vorteil: 

•optimale Raumausnutzung gerade bei beengten Platzverhältnissen 

•ideal für die 'Schwarz/Weiß'-Kleideraufbewahrung geeignet 



Ausführung mit Drehriegelverschluss mit Zylinderschloss 



Tiefe (inkl. Sitzbank 300 mm tief) mm 800 800 800 800 800 800 

Gesamthöhe (inkl. Untergestell 430 mm) mm 2150 2150 2150 2150 2150 2150 

50101 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 422 425 428 431 434 437 

Stückpreis E (452,00) (699,00) (950,00) (462,00) (710,00) (960,00) 

50101 RAL 7035 Bez.-Nr. 423 426 429 432 435 438 

Stückpreis E (452,00) (699,00) (950,00) (462,00) (710,00) (960,00) 

h Vorhängeschlösser siehe Nr. 50025 ab Seite 531 Prod.-Gr. 504 


2013/14


Kleider-Schließfachschränke 

Schrankhöhe 1800/1850 mm, Abteilbreite 300 und 400 mm, wahlweise mit Füßen oder Sockel 

Ausführung: 

•stabile, punktgeschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Sicherheitsabkantungen zur Vermeidung von Verletzungen 

•wahlweise mit Abteilbreite 300 oder 400 mm, mit Füßen 150 mm hoch (ganze Höhe 1850 mm) oder 

Sockel 100 mm hoch (ganze Höhe 1800 mm) lieferbar 

•je zwei getrennte Fächer übereinander, für optimale Raumnutzung 

•Innenausstattung je Abteil: eine Kleiderstange mit 3 verschiebbaren Kleiderhaken 



•Drehriegelverschluss für Vorhängeschloss, gegen Mehrpreis Sicherheits-Zylinderschloss je Tür lieferbar: 

Bez.-Nr. 900 

Auf Anfrage: mit Lochblechtüren, Hauptschließanlage und andere Lackierungen. 




Fächer Anzahl 4 6 8 4 6 


Breite mm 600 900 1200 800 1200 

Tiefe mm 500 500 500 500 500 

Höhe mm 1850 1850 1850 1850 1850 

50101 mit Füßen RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 202 203 204 212 213 

Stückpreis E (310,00) (432,00) (570,00) (364,00) (510,00) 

Höhe mm 1850 1850 1850 1850 1850 

50101 mit Füßen RAL 7035 Bez.-Nr. 222 223 224 232 233 

Stückpreis E (310,00) (432,00) (570,00) (364,00) (510,00) 

Höhe mm 1800 1800 1800 1800 1800 

50101 mit Sockel RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 242 243 244 252 253 

Stückpreis E (310,00) (432,00) (570,00) (364,00) (510,00) 

Höhe mm 1800 1800 1800 1800 1800 

50101 mit Sockel RAL 7035 Bez.-Nr. 262 263 264 272 273 

Stückpreis E (310,00) (432,00) (570,00) (364,00) (510,00) 






Bez.-Nr. 203 

(ohne Inhalt) 



Kleider-Schließfachschränke mit Sitzbank-Untergestell 

Gesamthöhe 2135 mm, Abteilbreite 300 und 400 mm 

Ausführung: 

•stabile, punktgeschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Sitzbank-Untergestell aus Vierkantrohr, mit 

höhenverstellbaren Kunststofffüßen, Sitzbankleisten aus hochwertigen WPC-Hohlkammerprofilen mit 

PVC-Ummantelung und geschraubten schwarzen Endkappen 

•wahlweise mit Abteilbreite 300 oder 400 mm 

•je zwei getrennte Fächer übereinander, für optimale Raumnutzung 

•Innenausstattung je Abteil: eine Kleiderstange mit 3 verschiebbaren Kleiderhaken 



•Drehriegelverschluss für Vorhängeschloss, gegen Mehrpreis Sicherheits-Zylinderschloss je Tür lieferbar: 

Bez.-Nr. 900 

Auf Anfrage: mit Lochblechtüren, Hauptschließanlage und andere Lackierungen. 

Lackierung: Korpus RAL 7035 lichtgrau, Türen RAL 5010 enzianblau oder komplett 

RAL 7035 lichtgrau, Sitzbank-Untergestell RAL 7016 anthrazitgrau. Weitere Farben auf Anfrage lieferbar. 


Fächer Anzahl 4 6 8 4 6 


Breite mm 600 900 1200 800 1200 

Tiefe (inkl. Sitzbank 300 mm tief) mm 800 800 800 800 800 

Gesamthöhe (inkl. Untergestell 430 mm) mm 2135 2135 2135 2135 2135 

50101 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 302 303 304 312 313 

Stückpreis E (424,00) (599,00) (750,00) (498,00) (680,00) 

50101 RAL 7035 Bez.-Nr. 322 323 324 332 333 

Stückpreis E (424,00) (599,00) (750,00) (498,00) (680,00) 




Bez.-Nr. 304 

(ohne Inhalt) 

2013/14 






Schließfachschränke mit Sockel 

Schrankhöhe 855, 1187, 1518 mm, Abteilbreite 300 und 400 mm 

Ausführung: 


•Fächer wahlweise mit Abteilbreite 300 oder 400 mm, mit 2, 3 oder 4 Fächern übereinander 

•Lichte Fachmaße: 

– Abteilbreite 300 mm: B x T 230 x 470 mm 


– Fachhöhe: 315 mm 

•glatte, einschlagende Türen mit innenliegenden Drehbolzen, verschließbar mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln, auf Anfrage auch mit praktischen Sichtfenstertüren 

Vorteil: 

•Abteilbreite 400 mm ideal zur Aufbewahrung von Motorrad-Helmen oder großen Taschen 

Pulverbeschichtung: Korpus 7035 lichtgrau, Türen RAL 5010 enzianblau oder komplett RAL 7035 lichtgrau. Weitere Farben auf Anfrage lieferbar. 



Auf Anfrage lieferbar: mit praktischen Sichtfenstertüren für den klaren Durchblick 

Abteilbreite mm 300 400 



Tiefe mm 500 500 500 500 500 500 

Höhe mm 855 855 855 855 855 855 

Fächer gesamt Anzahl 4 6 8 4 6 8 

50101 2 Fächer hoch RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 522 525 528 531 534 537 

Stückpreis E (258,00) (362,00) (456,00) (286,00) (394,00) (520,00) 

Höhe mm 855 855 855 855 855 855 


50101 2 Fächer hoch RAL 7035 Bez.-Nr. 523 526 529 532 535 538 

Stückpreis E (258,00) (362,00) (456,00) (286,00) (394,00) (520,00) 

Höhe mm 1187 1187 1187 1187 1187 1187 



Stückpreis E (344,00) (480,00) (610,00) (376,00) (540,00) (690,00) 

Höhe mm 1187 1187 1187 1187 1187 1187 



Stückpreis E (344,00) (480,00) (610,00) (376,00) (540,00) (690,00) 

Höhe mm 1518 1518 1518 1518 1518 1518 



Stückpreis E (422,00) (590,00) (760,00) (462,00) (650,00) (850,00) 

Höhe mm 1518 1518 1518 1518 1518 1518 



Stückpreis E (422,00) (590,00) (760,00) (462,00) (650,00) (850,00) 

Prod.-Gr. 504 


2013/14




Schließfachschränke mit Sockel 

Schrankhöhe 1850 mm, Abteilbreite 300 und 400 mm 

Ausführung: 


•Fächer wahlweise mit Abteilbreite 300 oder 400 mm, mit 2, 3, 4 oder 5 Fächern übereinander 

•Lichte Fachbreite: 



•Lichte Fachhöhen: 

– 2 Fächer hoch: 820 mm 




•Innenausstattung bei Schränken mit 2 Fächern in der Höhe: je Fach eine Garderobenstange mit 3 Schiebehaken, glatte Böden, daher leicht zu reinigen 

•glatte, einschlagende Türen mit innenliegenden Drehbolzen, verschließbar mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln, auf Anfrage auch mit einem Briefschlitz lieferbar 

Vorteil: 




Bez.-Nr. 442 Bez.-Nr. 455 (ohne Inhalt) Bez.-Nr. 470 (ohne Inhalt) 

Bez.-Nr. 490 (ohne Inhalt) Bez.-Nr. 478 (ohne Inhalt) Bez.-Nr. 508 (ohne Inhalt) 




Tiefe mm 500 500 500 500 500 500 

Höhe mm 1850 1850 1850 1850 1850 1850 



Stückpreis E (336,00) (474,00) (610,00) (370,00) (530,00) (699,00) 



Stückpreis E (336,00) (474,00) (610,00) (370,00) (530,00) (699,00) 



Stückpreis E (384,00) (550,00) (740,00) (436,00) (620,00) (799,00) 



Stückpreis E (384,00) (550,00) (740,00) (436,00) (620,00) (799,00) 



Stückpreis E (442,00) (620,00) (799,00) 510,00 (710,00) (920,00) 



Stückpreis E (442,00) (620,00) (799,00) (510,00) (710,00) (920,00) 



Stückpreis E (510,00) (710,00) (899,00) (560,00) (780,00) (1010,00) 



Stückpreis E (510,00) (710,00) (899,00) (560,00) (780,00) (1010,00) 

Prod.-Gr. 504 

2013/14 






Wertfachschränke mit Sockel 

Abteilbreite 300 und 400 mm 

Ausführung: 

•stabile, punktgeschweißte Stahlblech-Konstruktion mit Sockel 150 mm hoch 

•glatte Türen mit eingestanztem Etikettenrahmen, jeweils rechts angeschlagen, in Drehbolzen gelagert, in 

das Gehäuse einschlagend (Geräuschdämpfung durch Gummipuffer), lichte Türöffnung: ca. 300 mm hoch 

und ca. 230 mm breit 

•glatte Böden ohne Ansatz, daher leicht zu reinigen 

•verschließbar mit Sicherheits-Zylinderschloss, je Schloss 2 Schlüssel 

Lackierung: Korpus RAL 7035, lichtgrau, Türen RAL 5010, enzianblau oder komplett RAL 7035, lichtgrau. 



Fächer Anzahl 5 10 5 10 

Gesamtbreite x Tiefe mm 300 x 500 600 x 500 400 x 500 800 x 500 

Gesamthöhe mm 1850 1850 1850 1850 

50109 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 002 004 006 008 

Stückpreis E (312,00) (530,00) (399,00) (670,00) 

50109 RAL 7035 Bez.-Nr. 010 020 030 040 

Stückpreis E (312,00) (530,00) (399,00) (670,00) 

Prod.-Gr. 504 

Bez.-Nr. 002 

ohne Inhalt 


Schließfach-Garderoben 

Garderobenbreite 540 mm, mit 5, 10 oder 15 Schließfächern 

Ausführung: 

•stabile, fest verschweißte Schließfachsäulen aus Stahlblech mit Sockel 150 mm hoch, mit Sicherheitsabkantungen 

zur Vermeidung von Verletzungen 

•wahlweise mit Abteilbreite 300 oder 400 mm, mit 5 Fächern übereinander 

•Garderoben-Element 540 mm breit, bestehend aus praktischer Hutablage mit Kleiderstange und 

Schuhrost 





•glatte, einschlagende Türen mit innenliegenden Drehbolzen, verschließbar mit Zylinderschloss inkl. 

2 Schlüsseln, auf Anfrage auch mit einem Briefschlitz lieferbar 

Vorteil: 


Pulverbeschichtung: Korpus 7035 lichtgrau, Türen RAL 5010 enzianblau oder komplett RAL 7035 

lichtgrau. Weitere Farben auf Anfrage lieferbar. 

Lieferung: Garderobensystem unmontiert, inkl. Montagematerial 

Zubehör: 

Nr. 50006346-348 Kleiderbügel wahlweise aus Holz oder Kunststoff, schwarz lackiert, siehe Seite 167 

Bez.-Nr. 650 (ohne Deko) 




Schließfächer gesamt Anzahl 5 10 15 5 10 15 

Gesamtbreite mm 870 1200 1500 970 1400 1800 

Garderobenbreite mm 540 540 540 540 540 540 

Tiefe mm 500 500 500 500 500 500 

Höhe mm 1850 1850 1850 1850 1850 1850 

50101 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 650 653 656 659 662 665 

Stückpreis E (418,00) (590,00) (770,00) (454,00) (650,00) (850,00) 

50101 RAL 7035 Bez.-Nr. 651 654 657 660 663 666 

Stückpreis E (418,00) (590,00) (770,00) (454,00) (650,00) (850,00) 

Prod.-Gr. 504 


2013/14


Kleiderbügel aus Kunststoff 

Ausführung: 

•modernes Design 

•Haken-Ø 40 mm 


Maße mm 440 x 200 

50006 Bez.-Nr. 348 

Packungspreis E 44,20 

Prod.-Gr. 504 





Kleiderbügel aus Holz 

Ausführung: 

•mit Hosensteg und funktionellen Einkerbungen 

•Haken-Ø 40 mm 


Maße mm 450 x 220 

50006 Bez.-Nr. 346 

Packungspreis E 46,00 

Prod.-Gr. 504 


Schließfach-Garderoben 

Garderobenbreite 1040 mm, mit 10 oder 15 Schließfächern 

Ausführung: 

•stabile, fest verschweißte Schließfachsäulen aus Stahlblech mit Sockel 150 mm hoch, mit Sicherheitsabkantungen zur Vermeidung von Verletzungen 

•wahlweise mit Abteilbreite 300 oder 400 mm, mit 5 Fächern übereinander 

•Garderoben-Element 1040 mm breit, bestehend aus praktischer Hutablage mit Kleiderstange und Schuhrost 





•glatte, einschlagende Türen mit innenliegenden Drehbolzen, verschließbar mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln, auf Anfrage auch mit einem Briefschlitz lieferbar 

Vorteil: 



Lieferung: Garderobensystem unmontiert, inkl. Montagematerial 

Zubehör: 

Nr. 50006346-348 Kleiderbügel wahlweise aus Holz oder Kunststoff, schwarz lackiert, siehe Seite 167 




Schließfächer gesamt Anzahl 10 15 10 15 

Gesamtbreite mm 1700 2000 1900 2300 

Garderobenbreite mm 1040 1040 1040 1040 

Tiefe mm 500 500 500 500 

Höhe mm 1850 1850 1850 1850 

50101 RAL 7035/5010 Bez.-Nr. 670 673 676 679 

Stückpreis E (610,00) (790,00) (670,00) (870,00) 

50101 RAL 7035 Bez.-Nr. 672 674 677 680 

Stückpreis E (610,00) (790,00) (670,00) (870,00) 

Prod.-Gr. 504 

2013/14 






Umkleide-Sitzbänke 

Breite 1000, 1500 und 2000 mm, wahlweise mit Buchenholz- oder Kunststoffleisten 

Ausführung: 

•stabile, fest verschweißte Gestell-Konstruktion aus Vierkantrohr 30 x 30 x 2 mm mit Niveauausgleich für Bodenunebenheiten, Sitzbänke miteinander verschraubbar 

•Sitzfläche mit 3 Leisten je 115 mm Breite, wahlweise aus Buchenholz oder Kunststoff (weiß), Sitzhöhe 420/430 mm (Holz-/Kunststoffleisten) 

Zubehör: 

Bez.-Nr. 586-588 Schuhrost, Tiefe 300 mm, der Boden bleibt für eine einfache Säuberung frei 

Pulverbeschichtung: Gestell und Schuhrost RAL 7035, lichtgrau. Weitere Farben auf Anfrage lieferbar. 

Lieferung: komplett fertig montiert 

Bez.-Nr. 582 + 588 (ohne Deko) 




Ausführung mit Buchen-Holzleisten mit Kunststoffleisten 

Breite mm 1000 1500 2000 1000 1500 2000 

Sitzhöhe mm 420 420 420 430 430 430 

Tiefe mm 370 370 370 370 370 370 

50101 Bez.-Nr. 580 581 582 583 584 585 

Stückpreis E (198,00) (234,00) (268,00) (202,00) (238,00) (274,00) 

50101 Schuhrost* Bez.-Nr. 586 587 588 586 587 588 

Stückpreis E (28,60) (38,60) (42,80) (28,60) (38,60) (42,80) 

Prod.-Gr. 504 


2013/14




Umkleide-Sitzbänke mit Rückenlehne und Garderobenhaken 

Breite 1000, 1500 und 2000 mm, wahlweise mit Buchenholz- oder Kunststoffleisten 

Ausführung: 

•stabile, fest verschweißte Gestell-Konstruktion aus Vierkantrohr 30 x 30 x 2 mm mit Niveauausgleich für Bodenunebenheiten, Sitzbänke untereinander verschraubbar 

•wahlweise einseitige oder doppelseitige Ausführung 

•mit komfortabler Rückenlehne und Garderobenleiste, verdeckte Doppel-Kleiderhaken nach DIN 7917, 4 Stück je lfm. 

•Sitzfläche mit 3 Leisten je 115 mm Breite, wahlweise aus Buchenholz oder Kunststoff (weiß), Sitzhöhe 420/430 mm (Holz-/Kunststoffleisten) 

Zubehör: 

Bez.-Nr. 630-635 Schuhrost, Tiefe 300 mm, der Boden bleibt für eine einfache Säuberung frei. Für doppelseitige Ausführung Bez.-Nr. 622-632 müssen 

2 Schuhroste bestellt werden. 

Pulverbeschichtung: Gestell und Schuhrost RAL 7035, lichtgrau. Weitere Farben auf Andrage lieferbar. 

Lieferung: vormontiert, inkl. Montagematerial (Sitzbänke komplett fertig montiert) 


Bez.-Nr. 602 + 586 (ohne Deko) 


Bez.-Nr. 628 + 2 x 586 (ohne Deko) 


Ausführung mit Buchen-Holzleisten mit Kunststoffleisten 

Breite mm 1000 1500 2000 1000 1500 2000 

Gesamthöhe mm 1600 1600 1600 1600 1600 1600 

Sitzhöhe mm 420 420 420 430 430 430 

50101 einseitige Ausführung, Tiefe 400 mm Bez.-Nr. 602 604 606 608 610 612 

Stückpreis E (296,00) (352,00) (412,00) (304,00) (364,00) (424,00) 

50101 doppelseitige Ausführung, Tiefe 770 mm Bez.-Nr. 622 624 626 628 630 632 

Stückpreis E (488,00) (580,00) (690,00) (510,00) (599,00) (710,00) 

50101 Schuhrost* Bez.-Nr. 586 587 588 586 587 588 

Stückpreis E (28,60) (38,60) (42,80) (28,60) (38,60) (42,80) 

* Bei doppelseitiger Ausführung müssen 2 Schuhroste bestellt werden. Bitte beachten! Prod.-Gr. 504 

2013/14

2. Katalog "Der Betriebsausstatter" Abteilung 1: Schränke

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?