Nachrichten - Gemeinde Brigachtal
Nachrichten - Gemeinde Brigachtal
Nachrichten - Gemeinde Brigachtal
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BRIGACHTALER<br />
<strong>Nachrichten</strong><br />
Amtliches Mitteilungsblatt der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Brigachtal</strong><br />
21. Jahrgang Mittwoch, 29. Mai 2013 Nummer 22<br />
Herzliche Einladung zum<br />
Tag der <strong>Gemeinde</strong><br />
am Sonntag, 09.06.2013<br />
In einem festlichen Rahmen feiert die Kirchengemeinde<br />
St. Martin das 30-jährige Bestehen der<br />
Allerheiligenkirche und die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Brigachtal</strong> die<br />
Übergabe des neuen Rathausplatzes. Das Rathaus<br />
öfnet an diesem Tag für Sie die Türen und bietet die<br />
Möglichkeit viele Neuheiten zu entdecken. Außerdem<br />
geöfnet sind die Räumlichkeiten der Massagepraxis<br />
Seng und von Rechtsanwalt Rudolf. Schauen<br />
Sie sich um und nehmen Sie sich Zeit zu entdecken<br />
und zu verweilen. Auch einige Vereine werden zur<br />
Gestaltung der Festlichkeit beitragen.<br />
Freuen Sie sich schon jetzt auf einen interessanten<br />
Nachmittag, mit guter Unterhaltung, Kinderbetreuung<br />
und vielen kulinarischen Köstlichkeiten.<br />
Weitere Infos im Innenteil ...<br />
Programm:<br />
10.00 Uhr<br />
Festgottesdienst<br />
11.45 Uhr<br />
Ansprache Bürgermeister Michael Schmitt,<br />
Frühschoppenkonzert Musikverein<br />
13.00 Uhr<br />
Filmdokumentation „ Entstehung einer neuen<br />
Dorfmitte vor 30 Jahren“ im Kolpingraum<br />
13.30 Uhr<br />
Gemeinsamer Liedvortrag<br />
Kindertagesstätten<br />
14.00 Uhr<br />
Präsentation <strong>Gemeinde</strong>homepage &<br />
Sektempfang im Sitzungssaal<br />
14.45 Uhr<br />
Auführung Seniorentanzgruppe<br />
15.15 Uhr<br />
Auführung Theatergruppe Bundschuh<br />
15.30 Uhr<br />
Filmdokumentation „ Entstehung einer neuen<br />
Dorfmitte vor 30 Jahren“ im Kolpingraum<br />
16.15 Uhr<br />
Auführung Radsportverein<br />
16.45 Uhr<br />
Liedvortrag Gesangverein<br />
17.15 Uhr<br />
Preisverleihung der Schnitzeljagd Rathaus<br />
17.30 Uhr<br />
Musikalischer Abschluss „Muha-Nuggets“<br />
(Akkordeonverein)
Seite 2 Mittwoch, den 29. Mai 2013 BRIGACHTAL<br />
Weitere Angebote am Tag der <strong>Gemeinde</strong><br />
Angebote der <strong>Gemeinde</strong>verwaltung<br />
• Vorstellungen der verschiedenen Ämter und Büros<br />
• Gewinnspiel: Schnitzeljagd durch das Rathaus mit<br />
attraktiven Gewinnen<br />
• Präsentation der <strong>Gemeinde</strong>homepage und Sektempfang<br />
um 14.00 Uhr im Sitzungssaal<br />
• Verkauf der Merchandising-Artikel im Rathaus<br />
• Kunst im Rathaus: „MOMENTENSPLITTER“ von Beate<br />
Jakumeit<br />
• Ausstellung von Bauhofahrzeugen und Maschinen<br />
• Kinderbetreuung: Spielgeräte auf dem Rathausplatz,<br />
Hüpfburg, Spieleangebote durch den Bauhof etc.<br />
• Kuchenverkauf durch die Kindertagesstätten<br />
• Wein- und Sektstand (Förderverein SV Überauchen)<br />
• Kindercocktails (Förderverein Schule <strong>Brigachtal</strong>)<br />
• Häppchen, Aperol-Spritz, alkoholfreier Drink (Damengymnastik<br />
Überauchen)<br />
• Wafeln (Akkordeonverein <strong>Brigachtal</strong>)<br />
• Wurst und Pommes (Damengymnastik FC Kirchdorf)<br />
Parkmöglichkeiten:<br />
Das Parken am Rathaus ist nicht möglich. Ausweichparkplätze sind<br />
am Neukauf-Weißmann und bei St. Gallus-Str. 2 vorhanden.<br />
Angebote der Kirchengemeinde<br />
• Mittagessen<br />
• Tombola zu Gunsten der Finanzierung des Taufsteins<br />
• Kirchenerkundigung unter sachkundiger Anleitung für<br />
Klein und Groß mit Quiz<br />
• Perukreis präsentiert sich zum 25-jähriges Bestehen der<br />
Partnerschaft mit Peru<br />
• Popkornverkauf durch die Kolpingfamilie<br />
• 1-stündige Filmdokumentation „Entstehung einer neuen<br />
Dorfmitte vor 30 Jahren“ um 13.00 Uhr und 15.30 Uhr im<br />
Kolpingsraum<br />
Angebote der Vereine<br />
• Infostand der Freiwilligen Feuerwehr und Rundfahrten mit<br />
dem Feuerwehrauto<br />
• Luftballonlugwettbewerb und Infostand (Seniorenverein<br />
„Füreinander“)<br />
• Infostand (Liso-Tanzania)<br />
• Infostand sowie Crêpes, Rotwein und Käseteller<br />
(Partnerschaftskomitee)<br />
• Infostand sowie Brotaufstriche und Milchshakes (BLHV,<br />
Landfrauen und Landjugend <strong>Brigachtal</strong>)<br />
• Schießstand (Sportschützenvereinigung <strong>Brigachtal</strong>)<br />
• Bierwagen (Narrenzunft <strong>Brigachtal</strong>)<br />
Notruf<br />
Polizei,<br />
Feuerwehr,<br />
Erste Hilfe u. Rettungsdienst DRK 112<br />
Krankentransport 19222<br />
Polizeirevier Villingen 6010<br />
Bei Störungen in der<br />
Stromversorgung 07623 92-1818<br />
Wasserversorgung 0177 5220513<br />
oder 27464<br />
Gasversorgung 824444<br />
Ärztliche Notdienste<br />
Ärztlicher Notdienst<br />
(Nachts/Wochenende) 0180 519292-410<br />
Zahnarztnotdienst<br />
(an Wochenenden) 0180 3222555-65<br />
Klinikum der Stadt VS 93-0<br />
Klinikum Donaueschingen 0771 880<br />
Eine Übersicht der Bereitschaftsdienste der Apotheken am Wochenende<br />
hängt bei der Brigach-Apotheke, Marbacher Str. 4,<br />
Ortsteil Kirchdorf, aus.<br />
Telefonseelsorge (kostenfrei) 0800 1110111<br />
Kinder- und Jugendtelefon 0800 1110333<br />
Giftnotrufzentrale 0761 19240<br />
Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong>verwaltung 78086 <strong>Brigachtal</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>verwaltung 78086 <strong>Brigachtal</strong>, Telefon 07721/29 09-0, Telefax 07721/29 09-45<br />
e-mail: info@brigachtal.de, Internet: www.brigachtal.de<br />
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Michael Schmitt, für den übrigen Teil: A. Stähle, Stockach<br />
Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postfach 1254, 78329 Stockach, Tel. 07771/93 17-0, Fax 07771/93 17-40<br />
e-mail: info@primo-stockach.de, Internet: www.primo-stockach.de<br />
Erscheint wöchentlich - Bezugspreis 18,— Euro jährlich
BRIGACHTAL Mittwoch, den 29. Mai 2013 Seite 3<br />
... WIR STELLEN EIN ...<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Brigachtal</strong><br />
sucht zum 01.07.2013 für<br />
den Ortsteil Klengen eine/n<br />
Austräger/in der Amtspost<br />
(2mal wöchentlich, jeweils dienstags u. donnerstags)<br />
Die Beschäftigung erfolgt im Rahmen eines Minijobs (geringfügig<br />
entlohnte Beschäftigung).<br />
Absolute Zuverlässigkeit setzen wir voraus.<br />
Haben Sie Interesse?<br />
Dann melden Sie sich bitte im Rathaus, St. Gallus-Str. 4,<br />
78086 <strong>Brigachtal</strong>.<br />
Nähere Infos zur Stelle erteilt das Personalamt, Frau Obergfell,<br />
Tel. 07721/2909-25.<br />
www.brigachtal.de<br />
Bürgersprechstunde<br />
Jugendwaggon „Speedy“<br />
Vergangene Woche wurde erneut im Jugendtref „Speedy“<br />
eingebrochen. Vermutlich wurde der Einbruch von Schülern<br />
ausgeübt, da Geld, Cola-, Fanta- und Spezi–Flaschen entwendet<br />
wurden.<br />
Wir bitten um Hinweise!<br />
Im Jugendzentrum „Speedy“ beindet sich eine Kellerbar, die<br />
verschenkt wird. Interessenten wenden sich bitte an Christian<br />
Muthmann, Tel.: 34167.<br />
Sommerferienprogramm<br />
2013<br />
Trotz des schlechten Wetters rückt der<br />
Sommer immer näher und lässt uns<br />
schon an das Ferienprogramm der<br />
<strong>Gemeinde</strong> denken.<br />
Wie jedes Jahr freuen wir uns wieder über Ihre Unterstützung,<br />
um ein attraktives und abwechslungsreiches Programm<br />
anbieten zu können. Gerne begrüßen wir auch neue Vereine,<br />
Organisationen oder Privatpersonen, die sich beim Ferienprogramm<br />
beteiligen wollen.<br />
Bitte melden Sie Ihre Veranstaltung bis spätestens 06. Juni 2013<br />
bei Frau Stephanie Löler an.<br />
Tel.: 07721/2909-34 oder per<br />
E-Mail: stephanie.loeler@brigachtal.de<br />
Die nächste Bürgersprechstunde bei Bürgermeister Michael<br />
Schmitt indet statt am<br />
Donnerstag, den 06. Juni 2013<br />
von 17.00 – 18.00 Uhr<br />
Einwohner von <strong>Brigachtal</strong> haben an diesem Abend Gelegenheit,<br />
ihr Anliegen mit dem Bürgermeister zu besprechen. Die Sprechstunde<br />
indet in Zimmer 302 (Obergeschoss) statt. Anmeldungen<br />
hierfür sind nicht notwendig.<br />
Der Abendsprechtag beginnt um 17.00 Uhr, damit auch Berufstätige<br />
die Möglichkeit zum Gespräch wahrnehmen können.<br />
Die nächsten Termine:<br />
• Donnerstag, 08.08.2013 von 17.00 – 18.00 Uhr<br />
• Donnerstag, 10.10.2013 von 17.00 – 18.00 Uhr<br />
Es besteht auch die Möglichkeit, Termine außerhalb der Bürgersprechstunden<br />
mit Herrn Bürgermeister Schmitt zu vereinbaren.<br />
Bitte melden Sie sich hierfür bei Frau Annette Hengstler, Telefon<br />
2909-33, an.<br />
Spruch der Woche<br />
Wer den Weg der Wahrheit geht,<br />
stolpert nicht<br />
(Mahatma Gandhi)<br />
Ärgernis der Woche !<br />
Beschädigung der Beplanzung in der Schützenstraße<br />
In der letzten Woche haben Unbekannte nachts die neue Beplanzung<br />
in den Planzkübel der Schützenstraße herausgerissen.<br />
Wir fordern die Betrofenen hiermit dazu auf, diese Sachbeschädigung<br />
zu unterlassen.<br />
Viel Neues auf dem Rathausplatz<br />
Bis auf kleinere Restarbeiten sind die Arbeiten am Rathausplatz<br />
durch die Fa. Maier nahezu abgeschlossen. Die vorgesehenen<br />
Spielgeräte wurden durch den Bauhof der <strong>Gemeinde</strong> eingebaut<br />
und werden schon von einigen neugierigen Kindern genutzt. Derzeit<br />
wird von der Baumschule Simon Heiss die Beplanzung des<br />
Platzes vorgenommen. Bei geeigneter Witterung soll dann noch<br />
der Asphalteinbau und die Rasenansaat vorgenommen werden.<br />
Was ist neu auf dem Rathausplatz?<br />
- Neues Betonplaster in abwechslungsreichen Farben<br />
- Spielgeräte, die für mehr Leben auf dem Platz sorgen<br />
- Schachfeld mit Spieliguren<br />
- Moderne Beleuchtung<br />
- Fahrradständer<br />
- Sitzmöglichkeiten<br />
- Schöne Beplanzung<br />
Am Sonntag, 09.06.2013 wird im Rahmen des Tages der <strong>Gemeinde</strong><br />
die Übergabe des Platzes stattinden. Hierzu sind Sie herzlich eingeladen.<br />
Kommen Sie vorbei und machen sie sich selbst ein Bild.
Seite 4 Mittwoch, den 29. Mai 2013 BRIGACHTAL<br />
Restmüll (2- wöchentliche Abfuhr)<br />
- Freitag, 31.05.<br />
Biomüll<br />
- Freitag, 31.05.<br />
Ausstellungen<br />
2013 Praxis Zurmühlen / Freiburg<br />
2012 ‚Um vier Ecken‘ Gleis 1 /Hugstetten<br />
2010 L’Art au Coeur de l’Europe, Ilzach<br />
Die Ausstellung ist ab Sonntag, 09.06.2013 im Rathaus zu sehen<br />
– Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Restmüll (wöchentliche Abfuhr)<br />
- Donnerstag, 06.06.<br />
Biomüll<br />
- Donnerstag, 06.06.<br />
Altpapier<br />
Freitag, 07.06.<br />
Öfnungszeiten Wertstofhof:<br />
Mittwochs von 17.00 - 19.00 Uhr<br />
Samstags von 09.00 – 12.00 Uhr<br />
„MOMENTSPLITTER“<br />
Bilder von Beate Jakumeit<br />
Bild: „Icke“<br />
Zur Person<br />
In Berlin geboren und aufgewachsen<br />
lebt und arbeitet<br />
die Künstlerin Beate Jakumeit<br />
seit 1985 in Freiburg. Die Malerei<br />
begleitet sie schon seit<br />
langem und es sind besonders<br />
die kleinen und großen<br />
Geschichten des Alltags die<br />
sie inspirieren und zum Pinsel<br />
greifen lassen.<br />
Die Künstlerin zu ihren Arbeiten<br />
Vor Jahren gab mir mein künstlerischer Mentor Anton Petz den<br />
Rat: „Setz die Brille ab und male einfach“. Er hätte auch sagen können:<br />
„Lass einfach das heraus, was in dir ist, was du siehst und wie<br />
du es siehst“ In meinem Atelier gelingt es mir. Ich bin glücklich,<br />
schweigend vor meiner Leinwand mit viel Musik im Hintergrund<br />
und am Ende entsteht ein Bild....<br />
Ihre Bilder sind Momentsplitter,<br />
mehr oder weniger banale Augenblicke<br />
des Alltags, Schnappschüsse,<br />
die sie verwendet und<br />
wenn man sie mit Interesse<br />
an den Menschen und mit der<br />
nötigen Empathie betrachtet,<br />
ganze Geschichten erzählen<br />
können. Ihr geht es mit diesen<br />
Bildern darum, diese kleinen<br />
Geschichten, die sich von Betrachter<br />
zu Betrachter durchaus<br />
unterscheiden können, sichtbar<br />
zu machen. Es ist das Besondere<br />
im vermeintlich Banalen, das<br />
sie interessiert.<br />
www.beatejakumeit.de<br />
Bild: Gelato alla Grande<br />
Blut spenden und Traumurlaub auf die<br />
Malediven gewinnen<br />
Beim DRK-Blutspendedienst zählt jede Spende<br />
Der DRK-Blutspendedienst bittet um Unterstützung durch eine<br />
Blutspende<br />
Mittwoch, dem 12.06.2013 von 14:00 Uhr bis 19:30 Uhr<br />
Festhalle Kirchdorf, Bad Dürrheimer Str. 24<br />
78086 <strong>Brigachtal</strong><br />
Blutspender machen den Patienten in den Krankenhäusern mit<br />
ihrer Blutspende das wertvollste Geschenk, welches ein Mensch<br />
geben kann. Da Blut ein Organ ist und nicht künstlich hergestellt<br />
werden kann, zählt jede Spende. Blutspender helfen beispielsweise<br />
einem Krebspatienten, dessen Chemotherapie zu einer vorübergehenden<br />
kompletten Unterdrückung der körpereigenen<br />
Blutbildung führt und der lebenswichtig auf Blutübertragungen<br />
angewiesen ist. Sie helfen auch dem Unfallopfer, welches einen<br />
hohen Blutverlust erlitten hat oder einem Patienten, der an einer<br />
Blutgerinnungsstörung erkrankt ist.<br />
Im Namen aller Patienten sagt der DRK-Blutspendedienst Baden-<br />
Württemberg-Hessen Danke für das Engagement und verlost<br />
im Aktionszeitraum vom 1. Juni bis 31. Juli 2013 eine 7-tägige<br />
Traumreise auf die Malediven und 99 Spiele-Strandtücher für<br />
alle Daheimgebliebenen. Die Gewinner der Reise können sich<br />
auf sieben Tage Ruhe und Erholung freuen. Einfach mal die Seele<br />
baumeln lassen fernab vom Alltag in Deutschland, schwimmen,<br />
schnorcheln, beim tauchen die vielfältige und faszinierenden<br />
Unterwasserwelt sehen oder einfach am Strand spazieren gehen<br />
und in der Sonne liegen, den unvergesslichen Traumurlaub<br />
macht der DRK-Blutspendedienst mit etwas Glück möglich..<br />
Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren,<br />
Erstspender dürfen nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die<br />
Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine<br />
ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur<br />
wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem<br />
Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen.<br />
Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann.<br />
Weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien<br />
Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de<br />
erhältlich.<br />
Primo-Service<br />
Anzeigenannahme<br />
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40<br />
anzeigen@primo-stockach.de
BRIGACHTAL Mittwoch, den 29. Mai 2013 Seite 5<br />
01.06.<br />
Gilsela Wilk, Haselweg 7, 78086 <strong>Brigachtal</strong><br />
04.06.<br />
Bertha Weber, Ahornweg 8, 78086 <strong>Brigachtal</strong><br />
Den Jubilaren gelten unsere herzlichsten Glückwünsche.<br />
Wichtiger Hinweis:<br />
Ab dem 75. Lebensjahr werden die Geburtstage jährlich mit Namen<br />
und Anschrift im Mitteilungsblatt und der Tagespresse veröfentlicht.<br />
Auch gratulieren wir auf diesem Weg zur Goldenen<br />
und Diamantenen Hochzeit.<br />
Sollten Sie keine Veröfentlichung Ihres Namens wünschen teilen<br />
Sie uns dies bitte 3-4 Wochen vor Ihrem 75. Geburtstag mit.<br />
Ansprechpartner im Rathaus ist Frau Annette Hengstler, Telefon<br />
2909-33 oder per E-Mail: annette.hengstler@brigachtal.de<br />
SAMSTAG, den 08.06.2013<br />
14.00 Kle Trauung des Brautpaares Thomas Hettich und<br />
Meike Podszuck in der St. Blasiuskirche mit<br />
Pfr. Bernhard Eichkorn<br />
15.00 Ta Trauung des Brautpaares Florian Scherzinger und<br />
Nadja Klingele mit Taufe des Kindes Finn Elias<br />
18.30 Ma Eucharistiefeier<br />
Wir beten für Lorenz Guggenmoser u. Ang.;<br />
Maria Kapp u. Ang.; Max Schütz; Fam. Rupert<br />
Weißhaar u. verst. Ang.<br />
SONNTAG, den 09.06.2013<br />
10.00 Ki Eucharistiefeier zum 30-jährigen Weihejubiläum der<br />
Allerheiligenkirche mit Weihe des neuen Taufsteines<br />
mitgestaltet vom Martinschor und dem Singkreis<br />
3. Opfer für Agnes Strobel; wir beten außerdem für<br />
Bruno Itta u. verst. Ang.; Walter u. Erna Bucher; Karl<br />
Hirt u. Magdalena Defend.<br />
Anschließend laden die Kirchengemeinde und die<br />
politische <strong>Gemeinde</strong> herzlich ein zum „Tag der<br />
<strong>Gemeinde</strong>“ auf dem neu gestalteten Rathausplatz<br />
mit buntem Programm<br />
10.00 Pf Wortgottesfeier<br />
10.00 Uk Wortgottesfeier<br />
18.30 Ta Eucharistiefeier - Sonderkollekte Marienberg -<br />
Kath. Kirchengemeinde St. Martin<br />
Abkürzungen:<br />
Ki = Kirchdorf, Kle = Klengen, Üb = Überauchen, Ma = Marbach,<br />
Ta = Tannheim, Pf = Pfafenweiler, Hz = Herzogenweiler,<br />
Uk = Unterkirnach<br />
SAMSTAG, den 01.06.2013<br />
18.30 Uk Eucharistiefeier<br />
SONNTAG, den 02.06.2013<br />
09.30 Ta Eucharistiefeier mit anschließender Prozession -<br />
Kindergottesdienst – mitgest. vom Kirchenchor den<br />
Kirchenmäusen und der Musikkapelle<br />
10.00 Ki Wortgottesdienst (Frau Fischerkeller)<br />
15.30 Ki Segensfeier für Mütter/Eltern<br />
Anschließend laden die Schönstattfrauen zu Kafee und<br />
Gebäck in den Martinssaal ein.<br />
18.30 Pf Eucharistiefeier<br />
MITTWOCH, den 05.06.2013 Hl. Bonifatius - Fest<br />
18.30 Pf Eucharistiefeier<br />
DONNERSTAG, den 06.06.2013<br />
18.00 Ki Rosenkranzgebet<br />
18.30 Ki Eucharistiefeier<br />
2. Opfer für Hilda Wintermantel; wir beten außerdem<br />
für Elsa u. Oskar Zeller; Petra u. Franz Filzmaier;<br />
Paul Stebinger u. Ang.<br />
Anschließend eucharistische Anbetung.<br />
FREITAG, den 07.06.2013 Heiligstes Herz Jesu - Hochfest<br />
18.30 Üb Eucharistiefeier<br />
Wir beten für Maria u. Helmut Zimmermann; Fam. Hirt<br />
u. Heini; Berta u. Josef Dandler.<br />
Eheaufgebot:<br />
2. Verk.: Thomas Hettich, Landwirtschaftsmeister, <strong>Brigachtal</strong> und<br />
Meike Podszuck, Agrarwirtin, Bad Dürrheim-Oberbaldingen<br />
1. Verk.: André Jendricke, Koch und Nadine Melzer, Frisörin,<br />
beide aus <strong>Brigachtal</strong><br />
Führung durch die historische St. Martinskirche <strong>Brigachtal</strong><br />
am Sonntag, 02. Juni<br />
Die St. Martinkirche ist in den Frühjahr- und Sommermonaten jeden<br />
ersten Sonntag im Monat von 11.00 bis 12.00 Uhr geöfnet.<br />
Führungen sind auch nach Vereinbarung möglich. Tel. 07721 –<br />
22913.<br />
Mini-Probe für unsere neuen Minis<br />
Wir trefen uns am Freitag, 07. Juni, 16.00 Uhr,<br />
Allerheiligenkirche.<br />
Tombolaspenden erbeten<br />
Die Kirchengemeinde und die politische <strong>Gemeinde</strong> laden am<br />
Sonntag, 09. Juni, zum „Tag der <strong>Gemeinde</strong>“ auf dem Rathausplatz<br />
ein. Anlass hierfür ist das 30-jährige Weihejubiläum der Allerheiligenkirche<br />
und die Einweihung des neu gestalteten Rathausplatzes.<br />
Neben kulinarischen Genüssen und vielen Attraktionen wird es<br />
auch eine Tombola geben. Hier sind wir auf Ihre Hilfe angewiesen.<br />
Für die Tombola benötigen wir Sachspenden, wie Werbegeschenke,<br />
Gutscheine o. ä.<br />
Ihre Spenden werden gerne entgegengenommen von: Fam.<br />
Vogt, Hauptstr. 17, Klengen und Christa Strobel, Ringstr. 9, Klengen.<br />
Mit dem Erlös wollen wir denneuen Taufstein in der Allerheiligenkirche,<br />
der am 09. Juni ebenfalls eingeweiht wird, i-<br />
nanzieren. Wir danken Ihnen im Voraus ganz herzlich für Ihre<br />
Unterstützung.<br />
Übersicht weiterer Termine<br />
Di, 04.06. 20.00 Uhr, Perukreis-Sitzung<br />
Mi, 05.06. 16.00 Uhr, Strickkreis, Pfarrhaus
Seite 6 Mittwoch, den 29. Mai 2013 BRIGACHTAL<br />
Evangelische Matthäusgemeinde<br />
Pfarrbüro (Frau Losing): Am Talacker 9/1 , 78052 VS-Marbach<br />
Telefon: 07721/9835-0, Telefax 9835-21<br />
Öfnungszeiten: Montag bis Donnerstag 9 - 12 Uhr<br />
Email: matthaeus-vl@t-online.de<br />
Bankverbindung: Kto-Nr. 38176, Spark, Schwarzw.-Baar<br />
<strong>Gemeinde</strong>hilfsverein: Kto-Nr. 58661, Spark. Schwarzw.-Baar<br />
Christus spricht zu seinen Jüngern:<br />
Wer euch hört, der hört mich; und wer euch verachtet, der verachtet<br />
mich. Lk. 10,16<br />
Freitag, 31.05.2013<br />
19 -21 Uhr Teamerschulung „Abendmahl“ im Matthäussaal<br />
(Pfr.in B. v. Kienle)<br />
Sonntag, 02.06.2013 - 1. Sonntag nach Trinitatis<br />
10 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Pfr.in B. v. Kienle)<br />
Kollekte für die diakonische und missionarische Dienste in der Landeskirche.<br />
Anschließend Kirchkafee im Matthäussaal<br />
Montag, 03.06.2013<br />
10-11.30 Uhr Krabbelgruppe im Matthäussaal (Ines Breithaupt)<br />
15 -17 Uhr Programmcafé: „Lebens-Weisheit“ mit Prof. Dr. Knud Eike<br />
Buchmann im Matthäussaal, Kafee & Kuchen (Monika Hessler)<br />
Mittwoch, 05.06.2013<br />
11 - 14 Uhr Ofene Kirche, um 11.45 Uhr Andacht<br />
12 - 13.30 Uhr Mittagessen in Gemeinschaft „MIG“ im<br />
Matthäussaal (Elke Lange & Team)<br />
19.30 Uhr Folkloretanz im Matthäussaal (Gabriele Breithaupt)<br />
Samstag, 08.06.2013<br />
9.30 - 15.30 Uhr Eröfnung der „Woche der Diakonie 2013“,<br />
Fußgängerzone Stadtmitte Villingen mit u. a. dem Stand der<br />
Matthäusgemeinde mit Kuchenverkauf (E. Lange & MiG-Team)<br />
Sonntag, 09.06.2013 - 2. Sonntag nach Trinitatis<br />
10 Uhr Hauptgottesdienst mit Taufe von Lenia Popp und Baby<br />
Glatz (Präd.in B. Reeg-Blech)<br />
Kollekte für die diakonische Arbeit der Landeskirche<br />
Anschließend Kirchkafee im Matthäussaal<br />
11.15 Uhr Krabbelgottesdienst „Super, was ich alles kann“ in der<br />
Versöhungskirche (C. Kraft & Team)<br />
Für unseren Stand „Woche der Diakonie“ am Samstag 8. Juni<br />
2013 in Villingen brauchen wir noch Kuchenspenden. Bitte<br />
Kuchenspenden am Freitag, 07. Juni von 15 - 18 Uhr im<br />
<strong>Gemeinde</strong>-haus abgeben. Damit wir besser planen können,<br />
melden Sie bitte ihre Kuchenspende vorher im Pfarrbüro<br />
(Tel. 98350) an. Herzlichen Dank dafür!<br />
Für die Herstellung unseres Matthäussektes brauchen wir wieder<br />
Rhabarberspenden. Bitte mittwochs bei MiG abgeben oder in die<br />
Garage vor dem Pfarrbüro stellen. Vielen Dank dafür!<br />
Enkaustikkurs<br />
In unserem Enkaustikkurs mit Brita Kriz, der am 06.07.2013 14-18<br />
Uhr im Matthäussaal stattindet (Kosten 25 €), sind noch einige<br />
Plätze frei. Hierfür sind keine Vorkenntnisse erforderlich und man<br />
kann der eigenen Kreativität freien Lauf lassen! Bei Interesse bitte<br />
unter Tel. 98350 anrufen.<br />
Berichtigung von Terminen:<br />
Im Elternbrief für die KonirmandInnen des Jahrganges 2013/14<br />
ist uns ein Datumsfehler (Uhrzeiten sind korrekt!) unterlaufen.<br />
Bitte nun die richtigen Termine vormerken:<br />
15.06.2013 - Erster KonirmandInnenunterricht<br />
16.06.2013 - KonirmandInneneinführung im Gottesdienst<br />
Wir suchen Menschen, die gerne Besuchsdienst in Marbach<br />
übernehmen würden. Bei Fragen oder Interesse bitte unter Tel.<br />
98350 anrufen.<br />
Wer möchte unser Kirchendienerteam (8 Personen) verstärken?<br />
Bitte anrufen unter Tel. 07721-98350.<br />
Freude am Musizieren?<br />
Wir suchen immer noch ein paar Menschen, die gerne den Gottesdienst<br />
musikalisch mitgestalten wollen und mit und für andere<br />
ihre musikalische Begabung und ihr Instrument einsetzen<br />
wollen. Bitte melden Sie sich im Pfarramt 07721-98350.<br />
05.06.2013 20:00 Sitzung: Nachbesprechung<br />
Tag der ofenen Tür<br />
08.06.2013 08:30 Leistungswettämpfe in Blumberg-<br />
Riedböhringen<br />
08.06.2013 Trefen der Altersmannschaften<br />
(Beginn 14:00 Uhr in Riedböhringen)<br />
09.06.2013 Tag der <strong>Gemeinde</strong> / mit Beteiligung<br />
der FFW <strong>Brigachtal</strong><br />
10.06.2013 20:00 Atemschutz Gruppe I und II<br />
14.06.2013 20:00 Probe Gruppe I<br />
16.06.2013 Motorradausfahrt der Gesamtwehr<br />
19.06.2013 20:00 Probe Tageseinsatzgruppe<br />
23.06.2013 10:00 Wanderung Gesamtwehr<br />
24.06.2013 20:00 Probe Gruppe II<br />
26.06.2013 20:00 2. Sitzung Gesamtauschuss<br />
Jugendfeuerwehr<br />
31.05.2013 18:00 Wettkampfprobe<br />
06.06.2013 20:00 Dienstbesprechung der Betreuer<br />
in Furtwangen<br />
07.06.2013 18:00 Wettkampfprobe<br />
08.06.2013 Kreisentscheid in Riedböringen<br />
09.06.2013 Tag der <strong>Gemeinde</strong> am Rathaus<br />
14.06.2013 18:30 Probe<br />
21.06.2013 18:30 Probe<br />
28.06.2013 18:30 Probe<br />
29.06.2013 Landesentscheid in Stuttgart<br />
Radtour<br />
Wir trefen uns jeden Donnerstag zu unserer Radtour.<br />
Trefpunkt bei Roland Hirt um 18.30 Uhr<br />
Fahrräder richten / Korsofest<br />
Am Samstag, den 8. Juni 2013 um 16.00 Uhr trefen wir uns am<br />
Vereinsheim, um die Fahrräder zu richten.<br />
Korsofest Ofteringen<br />
Am Sonntag, den 9. Juni 2013 indet das Korsofest in Ofteringen<br />
statt.<br />
Alle Mitglieder sind hierzu herzlich eingeladen.<br />
Trefpunkt bei Roland Hirt, gemeinsame Abfahrt um 9.30 Uhr.
BRIGACHTAL Mittwoch, den 29. Mai 2013 Seite 7<br />
Am 30. Mai fällt diese Stunde wegen Fronleichnam aus.<br />
Donnerstag, 6. Juni um 14.30 Uhr die beliebte „Füreinanderstunde“<br />
im Vereinsraum in der Hauptstraße 29 (Werk- und Vereinshaus)<br />
Tag der <strong>Gemeinde</strong><br />
Beim Tag der <strong>Gemeinde</strong> am<br />
Sonntag, den 9. Juni wird unser<br />
Verein von der Sparkasse<br />
Schwarzwald-Baar unterstützt.<br />
Beim Stand des Seniorenvereins<br />
in der Nähe des Eingangs<br />
der Sparkasse wird für alle Gäste<br />
ein Luftballonwettbewerb<br />
stattinden. Hierbei winken<br />
schöne Preise.<br />
Für ältere Einwohner ist auch<br />
Gelegenheit sich über das Tun<br />
unseres Vereins zu informieren.<br />
LISO Watoto Home Dareda eröfnet<br />
Kinder ziehen in unser Waisenhaus ein<br />
Endlich ist es soweit. Nach 16 Monaten Vorlaufzeit konnten wir<br />
unser Waisenhaus realisieren.<br />
Inocent ( 5 Jahre), Fabiano ( 4 Jahre), Emanuela ( 5 Jahre), Neema<br />
(2Jahre) halten seit Ende April unsere Mitarbeiter auf Trab.<br />
Wir danken allen Mitgliedern, Freunden, Helfern und Spendern,<br />
durch deren Engagement das „LISO Watoto Home Dareda“ erst<br />
ermöglicht werden konnte.<br />
Euer LISO Team<br />
Für alle Mitglieder des Vereins hat unser Vorsitzender Eulen gebastelt.<br />
Zuerst war an die ersten 50 Mitglieder gedacht, jetzt aber<br />
bekommen alle Mitglieder ihre Eule.<br />
Beim Fest kann dieses nette Tierchen am Stand abgeholt werden.<br />
Nachruf<br />
Von links: Joseph ( Hausmeister) mit Inocent ( 5 Jahre), Bernadetta<br />
(Housekeeperin) mit Fabiano ( 4 Jahre), Johanna ( Erzieherin), Rosalia<br />
(freie Mitarbeiterin / Ortsvorsteherin) mit Emanuela (5 Jahre) und<br />
Neema ( 2 Jahre), Jenaeth (Managerin).<br />
Spendenkonto: 1150441813 / Bankleitzahl: 69450065 /<br />
Sparkasse SWB / LISO Tanzania e.V.<br />
Am 21. Mai 2013 verstarb unser Ehrenmitglied<br />
Herr Franz Przesdzink<br />
im Alter von 80 Jahren. Sein Tod erfüllt uns mit Trauer. Unser<br />
Mitgefühl gilt seiner Familie und seinen Angehörigen.<br />
Herr Przesdzink trat im Februar 1960 dem Katholischen Kirchenchor<br />
St. Martin als Tenorsänger bei und wurde im Oktober<br />
2000 mit der Ehrenmitgliedschaft ausgezeichnet. Auch<br />
in der Folgezeit war er dem Chor treu, bis er krankheitsbedingt<br />
seine Sangestätigkeit aufgeben musste. Wir wussten<br />
ihn aber bis zu seinem Tod mit dem Chor eng verbunden.<br />
CDU-Kandidat Thorsten Frei besucht <strong>Brigachtal</strong><br />
Der CDU-Ortsverband <strong>Brigachtal</strong> lädt alle Interessierten Bürgerinnen<br />
und Bürger zu einer öfentlichen Infoveranstaltung mit<br />
dem Bundestagskandidaten der CDU für unseren Wahlkreis am<br />
Donnerstag, den 20. Juni 2013<br />
um 19.30 Uhr ins „Cafe im Dorf“ recht herzlich ein.<br />
Thorsten Frei stellt sich an diesem Abend den Fragen der Bürgerinnen<br />
und Bürger.<br />
Wir werden Franz Przesdzink in dankbarer Erinnerung<br />
behalten.<br />
Pfarrer Wolfgang Kribl<br />
Präses<br />
Für den Kirchenchor<br />
und das Vorstandsteam<br />
Gerold Häßler
Seite 8 Mittwoch, den 29. Mai 2013 BRIGACHTAL<br />
Sportabzeichen 2013<br />
Das Deutsche Sportabzeichen wird 100 Jahre alt und wir sind<br />
dabei!!!<br />
Mit einem völlig überarbeiteten Anforderungskatalog kann je<br />
eine Leistung aus den Kategorien Ausdauer, Schnelligkeit, Kraft<br />
und Koordination in den Sportarten Leichtathletik, Turnen,<br />
Schwimmen und Radfahren erbracht werden. Wie auch in den<br />
vergangenen Jahren bietet die LTG <strong>Brigachtal</strong> allen Vereinsmitgliedern<br />
und auch anderen sportinteressierten Nichtmitgliedern<br />
die Möglichkeit das Deutsche Sportabzeichen zu erwerben.<br />
Die Abnahme der leichtathletischen Leistungen indet an folgenden<br />
Terminen im Klengener Höhenstadion um 19:30 Uhr statt:<br />
Montag, 03.06.2013<br />
Montag, 01.07.2013<br />
Montag, 02.09.2013<br />
Über weitere Abnahme-Termine für das 7,5 km (Nordic-) Walking<br />
oder 20 km Radfahren wird ebenfalls am kommenden Montag<br />
informiert. Informationen rund um das Sportabzeichen und Trainingsmöglichkeiten<br />
sind auf unserer Vereinshomepage unter<br />
www.ltg-brigachtal.de zu inden. Telefonisch informiert Sie gerne<br />
auch Isolde Frick (07721/3684) und Brita Krebs (07721/909111).<br />
Wir freuen uns auf eine rege und natürlich erfolgreiche Beteiligung!<br />
Verbandsspiele des Tennisclub <strong>Brigachtal</strong> im Monat Juni 2013:<br />
01.06.2013 TC Bernau – Herren 50<br />
02.06.2013 Herren I – TC Niedereschach<br />
02.06.2013 TC Obereschach – Damen I<br />
08.06.2013 Herren 40 – TC Pfafenweiler (in Rietheim)<br />
09.06.2013 Herren III – TC Lenzkirch/Kappel<br />
09.06.2013 Damen 30 – TC Überlingen<br />
15.06.2013 Herren 40 – TC Triberg (in Rietheim)<br />
15.06.2013 TC Tannheim – Herren 50<br />
16.06.2013 TC Wolterdingen – Herren I<br />
16.06.2013 Herren II – TC Wolterdingen 2<br />
16.06.2013 TC Hornberg 2 – Herren III<br />
16.06.2013 Damen I – TC Hornberg<br />
22.06.2013 TC St.Georgen – Herren 40<br />
22.06.2013 Herren 50 – TC Bräunlingen 2<br />
23.06.2013 TC Schonach – Herren I<br />
23.06.2013 Herren II – TC Hornberg<br />
23.06.2013 Herren III – SV Eisenbach 2<br />
23.06.2013 TC BW Villingen 3 – Damen I<br />
23.06.2013 Damen 30 – TC Worblingen<br />
29.06.2013 Herren 40 – SV Eisenbach<br />
29.06.2013 TC Blumberg – Herren 50<br />
30.06.2013 Herren I – TC Südstadt Villingen<br />
30.06.2013 TC HW Villingen – Herren II<br />
30.06.2013 Herren III – TC Dauchingen 2<br />
30.06.2013 TC Weilersbach – Damen I<br />
30.06.2013 TC Überlingen – Damen 30<br />
Vorschau<br />
Samstag 01.06.2013<br />
16:00 Uhr FC Tannheim 1 - FC Klengen 1<br />
14:15 Uhr FC Tannheim 2 - FC Klengen 2<br />
Nicht vergessen der FC Klengen veranstaltet am 22.06.2013<br />
bis 24.06.2013 sein Sportwochenende mit dem Internationalen<br />
D- Jugend Turnier.<br />
Weitere Infos unter www.fc-klengen.de !!!<br />
Vorschau<br />
Mi. 29.05.2013<br />
FC Weilersbach I - FC Kirchdorf I, 19:00 Uhr<br />
So. 01.06.2013<br />
FC Triberg II - FC Kirchdorf II, 14:15 Uhr<br />
FC Triberg I - FC Kirchdorf I, 16:00 Uhr<br />
Veranstaltungen<br />
Unimogtrefen 2013<br />
Vom 31.05. bis 02.06. indet im Steinbruch <strong>Brigachtal</strong> ein Jubiläumswochenende<br />
des Unimog-Club Gaggenau statt. Hierzu ist<br />
die Bevölkerung natürlich rechtherzlich eingeladen!<br />
Ablauf<br />
Freitag 31.5.2013<br />
ab 15:00 Einlass ins Steinbruchgeländegelände<br />
Festbewirtung Steinbruchhalle<br />
ab 16:00 Geländeparcours geöfnet<br />
Samstag 1.6.2013<br />
ab 10:00 Festbewirtung in der Festhalle, Essen, Getränke Kafee<br />
Kuchen<br />
ab 10:00 Geländefahren im Parcours<br />
Start der verschiedenen Vorführungen, Truck Trial UNIMOG<br />
ab 17:00 DFB Pokalendspiel Bayern – Stuttgart. Videoübertragung<br />
Festhalle<br />
Sonntag 2.6.2013<br />
ab 10:00-17:00 Festbewirtung in der Festhalle Essen, Getränke,<br />
Kafee, Kuchen<br />
ab 10:00 Geländefahren im Parcours<br />
Start der verschiedenen Vorführungen, Truck Trial UNIMOG<br />
Bei dieser Veranstaltung übernimmt der FC Kirchdorf die Bewirtung.<br />
Für dieses Fest benötigen wir noch einige ehrenamtliche Helfer.<br />
Wer uns hierbei unterstützen möchte kann sich gerne bei Frank<br />
Ritzmann Tel. 0151/18477878 oder Michael Hauger<br />
Tel.: 0172/7448457 melden. Zusätzlich hängt im Vereinsheim des<br />
FC Kirchdorf eine Arbeitsliste aus.<br />
Kuchenspenden willkommen:<br />
Die Koordination der Kuchenspenden hat Frau Seng übernommen.<br />
Wer gerne einen Kuchen spenden möchte, kann dies unter<br />
der Telefonnummer 07721/28095 bei Frau Seng anmelden.<br />
Vielen Dank schon im Voraus für die Unterstützung!
BRIGACHTAL Mittwoch, den 29. Mai 2013 Seite 9<br />
Öfnungszeiten Schützenhaus<br />
- Mittwoch 16.00 Uhr – 20.00 Uhr<br />
- Sonntag 10.00 Uhr – 12.00 Uhr<br />
Trainingszeiten Kugelschützen<br />
- Jugend - Freitag 17.00 Uhr – 19.00 Uhr<br />
- Erwachsene - Freitag ab 19.00 Uhr<br />
Trainingszeiten<br />
Bogenschützen (auf dem Bogensportgelände)<br />
- Montag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr<br />
- Donnerstag 18.00 Uhr – 20.00 Uhr<br />
- Sonntag ab 14.00 Uhr<br />
Schnupperschießen<br />
Luftgewehr und Kleinkaliber<br />
- jeden 1ten Sonntag im Monat im Schützenhaus von 10.00 Uhr<br />
– 12.00 Uhr<br />
Bogenschießen<br />
- zu den angegebenen Trainingszeiten<br />
L•U•I 2013<br />
– Noch bis 30. Juni bewerben!<br />
Ende Juni geht die Bewerbungsfrist den Landwirtschaftspreis für<br />
unternehmerische Innovationen (L•U•I) zu Ende.<br />
Zum 17. Mal werden interessante, einzigartige und vor allem innovative<br />
Projekte von landwirtschaftlichen Betrieben und Unternehmen,<br />
im vor- oder nachgelagerten Bereich mit der Landwirtschaft<br />
zusammenarbeiten ausgezeichnet. Bewerben können<br />
sich Betriebe der Gastronomie, des Handwerks oder des Handels<br />
oder aber auch Einzelpersonen, Gruppen und <strong>Gemeinde</strong>n mit<br />
herausragenden Ideen. Der L•U•I ist insgesamt mit 5.000 Euro dotiert.<br />
Die Preisverleihung wird Ende November 2013 in Bad Waldsee<br />
durchgeführt. Bewerbungsunterlagen gibt es als Download<br />
unter http://www.lui-bw.de. Dort inden sich auch Beispiele von<br />
L•U•I -Siegern der letzten Jahre.<br />
Bei Fragen steht Herr Alexander Seibold vom Bund Badischer<br />
Landjugend zur Verfügung: Telefon: 0761 – 27133-33, Fax: 0761<br />
– 27133-99, email: alexander.seibold@blhv.de<br />
Primo-Service<br />
Anzeigenannahme<br />
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40<br />
anzeigen@primo-stockach.de<br />
Der L•U•I ist ein Gemeinschaftsprojekt der berufständischen<br />
Landjugendverbände in Baden-Württemberg, den<br />
Landfrauen- und Bauernverbänden sowie der Uni Hohenheim.<br />
Er wird inanziell getragen von der ZG Raifeisen<br />
eG in Karlsruhe und der Sozialversicherung für Landwirtschaft,<br />
Forsten und Gartenbau.<br />
Ende des redaktionellen Teils<br />
Gutenberg<br />
gilt als Erinder des Buchdrucks.<br />
Er hätte sicher Freude daran zu sehen,<br />
wie beweglich wir sind:<br />
Von der Konzeption bis zur Umsetzung<br />
wird Ihr Print-Produkt digital oder im<br />
Rollenoffsetverfahren individuellfür Sie<br />
erstellt – schnell und zuverlässig.<br />
Wir beraten Sie gerne.<br />
Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,<br />
anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de
Wir suchen eine/n<br />
Teilzeitbeschäftigte/n<br />
Winword-/Outlookkenntnisse erforderlich, Englischund<br />
Buchhaltungsgrundkenntnisse erwünscht, aber<br />
nicht Voraussetzung.<br />
Freie Arbeitszeitgestaltung, Heimarbeit möglich.<br />
Bewerbung bitte per E-Mail an:<br />
H. Boos, kontakt@iaw-germany.de<br />
IAW, Ob der Wanne 19<br />
78086 <strong>Brigachtal</strong>, Tel. 07721-917830<br />
3-Zimmerwohnung im Seniorenhaus,<br />
75 m², 2. OG zum Ende des Jahres zu vermieten,<br />
evtl. zu verkaufen, Tel. 0 77 21 / 2 04 18 04
Erbeuten Sie<br />
fette Rabatte!<br />
Noch mehr Vorteile für Sie:<br />
6 ANZEIGEN SCHALTEN<br />
4 ANZEIGEN BEZAHLEN<br />
Finden Sie interessante Kombinationsmöglichkeiten<br />
mit Ihren Nachbarausgaben<br />
auf www.primo-stockach.de.<br />
(Kombinationen werden als eine Ausgabe<br />
gezählt.)<br />
Machen Sie mit einer Farbanzeige<br />
(Farbzuschlag) besonders stark auf sich<br />
aufmerksam.<br />
Unsere beliebteste Aktion<br />
ist wieder da!<br />
Wir bringen Ihnen den Sonnenschein! Rabattierte<br />
Anzeigen in den „Blättle“ machen auch Ihre Werbung<br />
zum Sommerhit 2013. Buchen Sie also schnell und<br />
proitieren Sie!<br />
Liefern Sie Ihre Druckdaten rechtzeitig,<br />
spätestens bis Freitag der Vorwoche.<br />
Erteilen Sie uns eine Abbuchungsgenehmigung<br />
und Sie erhalten weitere<br />
2 % Skonto.<br />
Kein Layout? Kein Problem.<br />
Nutzen Sie unseren Graik-Service für Ihre<br />
Anzeigengestaltung (10 Tage Vorlaufzeit).<br />
Unsere Sommeraktion gilt vom 10.6. – 2.8.2013 für die<br />
Kalenderwochen 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31<br />
Ihre Anzeigen können Sie bequem online auf<br />
www.primo-stockach.de buchen. Rufen Sie an,<br />
wenn Sie Fragen haben! Wir beraten Sie gerne unter<br />
Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11.<br />
Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de)<br />
und unsere aktuelle Preisliste Nr. 14 (Stand: Januar<br />
2013). Alle bestehenden Rabattvereinbarungen mit<br />
unserem Verlag werden für diese Aktion außer Kraft<br />
gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto<br />
gutgeschrieben.<br />
Geben Sie bei der Bestellung den Aktionscode • P2013-06-02 an<br />
Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,<br />
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de | www.primo-stockach.de
Teppichböden<br />
(lfd. red. Sonderposten)<br />
PVC-Beläge<br />
Fert. Parkett/Laminat<br />
Linoleum<br />
(als Klicksystem<br />
oder Bahnware)<br />
Vinyl Design-Beläge<br />
Seit 40 Jahren Ihr Fachgeschäft<br />
Unser Service:<br />
Verlegen<br />
Montage - Zufuhr<br />
Beratung vor Ort<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Konstanzer Straße 7<br />
78048 Villingen-Schwenningen<br />
Tel. 07721 56465<br />
Fax 07721 9912559<br />
www.friseurteamschicklang.de<br />
unsere Öffnungszeiten<br />
Mo 9 00 Uhr bis 18 00 Uhr<br />
Di - Fr 8 00 Uhr bis 18 00 Uhr<br />
Sa 7 30 Uhr bis 12 30 Uhr<br />
auch ohne Voranmeldung<br />
… mehr, als nur Haare schneiden.<br />
Elegante, pfiffige oder flippige Frisuren<br />
zaubern wir. Freundlichkeit, erstklassiger<br />
Service und Beratung, für uns selbstverständlich.<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
Das Friseurteam Schicklang<br />
www.bestattungshaus-vs.de<br />
Wir sind Mitglied im BVZ - Bundesverband<br />
der Zweithaar-Einzelhändler und<br />
zertifizierter Zweithaarpraxen<br />
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001<br />
Kassenärztliche Zulassung<br />
Vertrauen Sie in meine langjährige<br />
Erfahrung mit Zweithaar<br />
Wenn Sie verzweifelt sind,<br />
werde ich Sie auffangen und<br />
Ihnen mit einer Zweithaarfrisur<br />
ein Stück Selbstwert<br />
zurückgeben. Eine Perücke,<br />
die zu Ihnen passt und Ihren<br />
Bedürfnissen entspricht.<br />
Jutta Schicklang,<br />
Friseurmeisterin