GOLF Women Welchen Sport-BH brauchen Golferinnen? (Vorschau)

Golf Women
GOLF
2. Jahrgang Ausgabe 01/2012 April - Mai - Juni
Topfit in
die Golf-
Saison
14
Seiten
Mode
Der kleine Unterschied
Warum Frauen
anders Golf
spielen als
Männer ?
women.
recognised
Magazine by
Die neuen
Golfschuhe
Florida:
Golf &
Shopping
PING-Driver
mit Fitting
zu gewinnen
9 Tipps
für
glatte
Beine
Welchen
BH
brauchen
Sport- Golferinnen?
01/2012 Deutschland € 3,90
1

Zwei auf dem Weg zum Prosecco.
GolfWomen
Zwei von uns.
www.golfhouse.de
Wir Golfer wissen, Golf ist mehr als nur ein Sport.
Es ist eine Lebenseinstellung, die Fairness, Freundschaft, das gemeinsame
Erleben in der Natur und Entspannung verbindet. Wir teilen diese Einstellung
2
und sind für die Golfgemeinschaft da. Mit Leidenschaft, Know-how,
innovativen Produkten und professionellen Tipps für ein schönes Spiel.
Willkommen im Club – willkommen bei uns.

Liebe
Leserinnen,
uns ging es jüngst wie
Lexi Thompson, unserem
Titelgirl und Jungstar
der US-Ladiestour. Bei uns
knallten auch die Sektkorken, als die Anerkennung
der Ladies European Tour für unser Magazin kam.
Diese Anerkennung zeigt, wie notwendig ein Frauengolftitel
für 240.000 golfende Frauen ist. Die
gesamte weibliche Redaktion hat fleißig recherchiert,
welche Themen uns Frauen im Golfsport
interessieren. Und nun sind wir ganz gespannt,
wie Sie das Magazin am Kiosk annehmen, und
hoffen sehr, dass uns Ihr Lob bald Anlass gibt,
die nächste Flasche zu köpfen.
Einen tollen Start in eine schöne Golfsaison –
wo immer Sie abschlagen.
Ein schwungvolles Spiel wünscht
4
MY FAB
EDITORIAL
Call me: Egal in welcher Tiefe der Tasche,
das Smartphone steckt, der Anhänger von
Tumi blinkt und piept, wenn das Handy
angerufen wird.
Klassiker: Der
Dunk von Nike begeisterte
schon Generationen
von Basketball-Spielern,
jetzt auch uns Golferinnen.
Gänsehaut trotz Frühlingssonne? Dann liegt es
am neuen Roman „Der Beobachter“ von
Charlotte Link. Hochspannend führt sie
uns zwischen den verschiedenen Opfern
und Tätern hindurch, immer auf der Suche
nach dem gemeinsamen Link.
PS: Deutschland hat sich für den Solheim Cup 2015 beworben.
Der Cup wurde nach dem Gründer der Schlägerschmiede PING,
Karsten Solheim, benannt. Mal sehen, ob die Damen mehr Erfolg
haben als die Männer ...
Chefredakteurin GolfWomen
Versüßt das Warten auf
den Sommer: Summer
Shine, der neue Duft
von Powerfrau Heidi
Klum, die trotz Scheidung
vor Energie
nur so strotzt. Ob
es an dem sinnlich blumigen Duft mit einer Komposition aus
Sonnenblume, Heliotrop und Iris liegt?
3

GolfWomen INHALT
inhalt
8
Die
Modetrends
des
Frühjahrs
4
20
Straßentauglich:
Golfschuhe für
den ganzen Tag
41 Fit4Golf:
Megatrend
Zumba

16
Mode: Welcher
Sport-Bra
für Golferinnen?
24 Die besten
LET-Turniere
28 Turniere für
Amateure
34 Training
48 Impressum/
Bezugsquellen
32
Glatte Beine
für Skorts
49 Vorschau
42
Orlando:
Golf & Shopping
36
Golf und
Heilfasten –
geht das?
5

GolfWomen TRENDS
Edles für den Arm: Das Armband aus weichem Kalbsleder mit Anhängern
aus Sterlingsilber und Edelstahl peppt nach der Runde jedes
Outfit auf. Die Lederbänder von der dänischen Glaskünstlerin und
Schmuckdesignerin Charlot Borgen gibt’s in elf Trendfarben.
Feuchtigkeit pur: Hauchzart lässt sich die leicht roséfarbene Creme mit
ihren reichhaltigen Nährstoffen auftragen. Ceramide regulieren den
Feuchtigkeitsgehalt der Haut.
Das gefällt uns
6
Trendfarbe Fuchsia: Das Trendlabel George, Gina & Lucy läutet den
Frühling mit Handtaschen in den schönsten Farben ein: taupe, türkis
oder wie oben - fuchsia.
Design-Traum: Das neue W-Hotel in St. Petersburg/Florida steht ganz im
Zeichen edlen Designs. Wer würde nicht gern in diesem Spa liegen
und sich dann in die türkisen Fluten stürzen?

Gutes für die Nägel: Der Winter hat Nägel und Nagelhaut ausgetrocknet:
Zeit für ein Nagelpflegeöl mit viel Feuchtigkeit. Dieses wird von den
Khoi San in der Kalahari aus Melonensamen gewonnen, und der Kauf
eines Produktes unterstützt die Familien der Urbevölkerung.
Alles im Griff: Schuhe,
Unterwäsche,
Bürste, Schminkzeug,
so Manches
muss mit in die
Umkleide nach der
Runde. Entweder
schleppen oder
im trendigen
Sommer-modell
von TUMI elegant
über den Parkplatz
rollen.
im Frühjahr...
Das Revival des Sommers: Espandrillos, die unsterblichen Klassiker aus
den siebziger Jahren. Nach der Golfrunde sind die luftigen Slipper
aus Leinen und mit Korksohle die reinste Wohltat. Allerdings so billig
wie damals sind sie heute nicht mehr – mit zirka 35 Euro muss man
heute rechnen. Von Havaianas.
Yoga – wann immer ich will: Rund um die Uhr wartet mein privater Yogakurs
auf mich und ich übe unter Anleitung, wann ich Zeit und Lust habe.
Einfach die Yoga-Matte im Wohnzimmer ausbreiten und auf dem
iPad oder PC in das Online-Portal www.yogaeasy.de einloggen. Die
Videos namhafter Yoga-Lehrer wie Anna Trökes mit unterschiedlichen
Schwierigkeitsgraden machen es möglich. 15 Euro pro Monat.
7

8
GOLFWOMEN GolfWomen MODE

Frühjahrs-Mode 2012
ZUM
ANBEISSEN
schön
Die Golfmode im Frühjahr 2012
ist überaus vielseitig. Lässig
lässt sie sich mit anderen
Teilen kombinieren und ist
nicht nur auf dem Fairway
zum Anbeißen schön ...
Dass Beige nicht fad sein muss, beweist Valiente mit der
sportlichen Weste mit farblich abgesetzten Reißverschlüssen. In den
Taschen findet sich genug Platz für Tees, Bälle und alles, was frau
am Abschlag braucht.
Wie immer kommt ein opulentes
Farbenspiel aus Italien auf die deutschen
Fairways. Chervo beweist mit frischen Farben,
dass funktionelle Stoffe nicht langweilig
sein müssen.
Foto: golffoto.de / Model: Marzena Walicka/savoymodels.com
Für die Pros, die bei Wind und Wetter
Unterricht geben, wurde die PGA Collection
entworfen. Ihre Anforderungen an funktionelle
Kleidung bestimmen den Look.
9

GOLFWOMEN GolfWomen
MODE
Die perfekt abgestimmten Accessoires
von Duca del Cosma begleiten uns in
diesem Sommer.
Profigolferin Maria Verchenova in einem
Rock von Rosso, Polo von Chervo. Schuhe
und Tasche von Duca del Cosma.
10
Maritim angehaucht auf den
Fairways unterwegs mit der neuen
Kollektion von Sportalm, dem Trendlabel
aus Kitzbühel.

www.michel-herbelin.com
„Mein Sport –
meine Eleganz.“
Anja Monke, Golfprofessional
trägt die Newport Trophy Grand Sport Lady.
MICHEL HERBELIN GmbH · Postfach 1146 · D-63166 OBERTSHAUSEN
Telefon 06104/954750 · Telefax 06104/954790 · info@michel-herbelin.de
11

GOLFWOMEN GolfWomen MODE
Lang ,länger, knielang: Die neue Länge in der
Golfmode
Neu im Frühjahr
2012 ist die Länge
der Golfröcke. Figurschmeichelnd
geht der Saum bis
zum Knie.
Out sind knappe
Mini-Skorts, die nur
an schlanken Frauen
gut aussehen.
Auch Profispielerin Paula
Creamer trägt schon die neue
Länge bei den Shorts
Knielang auch bei
Sportalm- im Marine-Look
12
Auch das deutsche Modelabel
Golfino setzt auf die neue
Länge und eine neue Eleganz auf
dem Golfplatz .

SUMMER 2012
WWW.PHGOLFWEAR.COM
13

GolfWomen MODE
Das matte Weiß des R11 S Driver von
TaylorMade verhindert Lichtreflexe
und Spiegelungen – für alle, die es
stört, sich beim
Abschlag zu sehen. Mit 10,5 und 12
Grad Loft und nur in Rechtshand
erhältlich.
Zwei Schlitze geben Bewegungsfreiraum,
und das leicht taillierte Polo betont die
Figur. Beides von adidas Golf aus leichtem
Clima-Cool-Material, das Feuchtigkeit
abtransportiert und schnell trocknet.
Schwarz & Weiß steht für
ein edles Erscheinungsbild
und für echte Klasse auf
dem Golfplatz.
BLACK & WHITE
Mattschwarz sind die geschmiedeten
Eisen von Callaway aus der Reihe RAZR
XF Womens. Die Schlagfläche besteht aus
härterem Edelstahl, was für eine höhere
Ballgeschwindigkeit und somit mehr Länge
sorgt.
14
Edler Sun Visor
von Golfino
Durch Form und spezielle
Sohle vermittelt der Puma PG
Tallula Womens einen festen
Stand für mehr
Kontrolle und Stabilität.

AUSSERGEWÖHNLICH
DER NEUE S1 PRO
Jetzt mit patentiertem USB Anschluss und Distanzkontrolle.
Macht das Spiel leichter!
www.motocaddy.de
15

GolfWomen MODE-SPECIAL
Bester Halt
16
„Nur der Ball soll hüpfen“, sagte einst Anna Kournikova,
oft fotografierter Tennisstar, in Anspielung auf die Bedeutung
eines gut sitzenden Sport-BH. Bis zu neun Zentimeter
in jede Richtung bewegt sich die weibliche Brust bei jedem
Schritt beim Joggen, fand Dr. Joanna Scurr von der Universität
Portsmouth heraus.
Der Sport-BH ist ein noch sehr junges Produkt. Erst mit der
Joggingwelle Ende der 1970er Jahre kam dieses weibliche
Bekleidungsteil auf den Markt. Kaum zu glauben, wenn man
weiß, wie hoch die Belastung der Brust beim Sport ist, gerade
für Frauen mit großer Oberweite. Die weibliche Brust
besteht nicht aus Muskeln, sondern aus empfindlichem Bindegewebe.
Je nach Größe und Gewicht der Brust kommt es beim Golf
zu Zug- und Dehnungsbelastungen der Haut und des Bindegewebes.
Ist die Brust beim Durchschwung ungeschützt,
kann dies zu Schädigungen des Bindegewebes und der Haut
führen. Dehnungsstreifen, schmerzende Brüste oder Hängebusen
können die Folge sein, ebenso Verspannungen der
Brust- und Nackenmuskulatur. Ein normaler BH reduziert
die Bewegungen der Brust um knapp 40 Prozent, Sport-Bras
mit starkem Halt um bis zu 74 Prozent.
Welcher Sport-Bra ist für den Golfsport angesagt? Dies
kommt auf die Größe des Busens und den persönlichen
Golfschwung an. Frauen mit sehr weiblichen Formen oder
diejenigen, die beim Durchschwung den gesamten Oberkörper
verwinden und voll durchziehen, werden einen Sport-
Bra bevorzugen, der einen starken Halt bietet. Diese BHs
gibt es ab Körbchengröße B bis D.
Für Frauen, die sehr schmal sind, oder Golferinnen, die nur
sanft, aber kontrolliert aufschwingen, ist ein Sport-BH mit
mittelstarkem Halt ausreichend. Wichtig bei allen Modellen
sind die extrabreiten Träger, denn nichts nervt mehr, als
wenn beim Aufschwung der Träger rutscht.

Triumph Powermove
Innovativer Bügel-BH mit flexiblen
Bügeln, die jede Bewegung mit machen.
Puma BRA
Erhältlich in den Größen XS - XL,
schnelltrockend und mit Geruchskontrolle
auf Basis von Silber-Ionen.
Odlo Medium Balance Fit
Die breiten Träger können
wahlweise über Kreuz oder
klassisch getragen werden.
Mittelstarker Halt für Sportarten wie Nordic Walking, Radfahren
oder Langlaufen.
Full-Support von Falke
Beidseitig tragbarer BH mit
Minimizing-Cups und anatomisch
geformten Trägern.
Nike Women Pro BRA
Kompressionspassform für A-,
B-, und C-Cups und Dri-Fit-
Material gegen Feuchtigkeit.
Anita Momentum
Der „red dot award“-Gewinner
gibt guten Halt bis H-Körbchen
bei minimaler Brustbewegung.
Triumph Fusion Star
Komfort mit besonders flachen
Nähten, Atmungsaktivität und
schneller Trockungseigenschaft.
Odlo High Ultimate Fit
Der dynamische Sportrücken
sorgt für eine Entlastung der
Rücken- und Nackenmuskulatur.
Nike women Adjust U Bra
In B-, C- und D-Cups, und der luftige
Mesh-Einsatz am Rücken verhindert
einen Wärmestau.
Starker Halt für Sportarten mit intensiver Brustbelastung wie
Volleyball, Reiten, Laufen oder großer Oberweite beim Golfen.
17

GolfWomen MODE-SPECIAL
BH’s im Test
GolfWomen hat es ausprobiert:
Diesmal Sport-BH‘s
Nicht akzeptabel waren Modelle, die über keinen
Rückenverschluss verfügten. Generell empfanden
wir nur Modelle mit mittlerem oder starkem Halt
als angenehm beim Spielen zu tragen.
Anlässlich der Olympischen
Spiele in London
hat Anita Active einen
stylischen Sport-BH in
ausgesprochen schönenm
Design aufgelegt.
Sehr angenehm sind die
breiten Träger, die außen
gerade geschnitten sind.
Der Odlo Medium Balance
Fit überzeugt mit seiner
frischen Farbe – und trotz
der Einstufung als „mittlerer
Halt“ vermittelt der Medium
Balance Fit soviel Halt und
Stützkraft, was für das Golfen
ideal ist.
Was Frauen wirklich wollen ...
Zugegeben, der amerikanische Golf-Markt ist etwas größer
und anders als der europäische. Die Vorstellungen der
Golferinnen unterscheiden sich aber nicht wesentlich auf
der anderen Seite des Atlantiks. Wenn man sich die 25.000
US-Golfclubs anschaut, muss man bedenken, dass nicht alle
Golfclubs Sterne-Standard haben und so mancher „Waldund-Wiesen-Platz“
dabei ist, der nicht einmal über Umkleiden
verfügt.
Was Frauen vom Golf wollen...
Die „Sports & Leisure Research Group“
hat eine Umfrage unter 1.772 Golferinnen
durchgeführt. Folgende Punkte sind
demnach für US-Golferinnen wichtig:
★ kürzere Spielbahnen, um das Grün
„in regulation“ zu erreichen
★ gut ausgestatteter, großzügiger
Proshop
★ männliches und weibliches
Personal an der Rezeption
★ männliche und weibliche Pros
★ gute Ausschilderung auf dem Platz
★ Wasserspender alle 3 Löcher
★ mehrere Toiletten auf dem Platz
18
Die Umfrage belegte den Wunsch der US-Golferinnen nach
Kinderbetreuung, gesundem Essen, Wasser auf der Runde,
Toiletten und guter Beschilderung. Und das trifft eigentlich
auch auf uns in Deutschland zu.
★ Kinderbetreuung im Club
★ gesundes Essen im Clubrestaurant
Quelle: www.nancyberkley.com

Macht das Fairway
zum Catwalk.
Leise • Kraftvoll • Ausdauernd • Elegant
Elektrocaddys von KIFFE. Qualität und Design. kiffe-golf.de
19

GolfWomen MODE
Ecco
Straßen
Nike
Endlich Golfschuhe, mit denen man den ganzen
Tag unterwegs sein kann, die weder beim
Shoppen in der Stadt noch im Büro auffallen.
Sogar die beste Freundin merkt nicht, dass wir
schon auf dem Weg zum Golfplatz sind.
Puma
Foto: © magann - Fotolia.com
20
adidas

tauglich
Duca del Cosma
Fast alle Hersteller sind auf den Zug aufgesprungen und bieten
Schuhe mit durchgehenden Noppensohlen an. Für alle, die um
den Halt auf dem Golfplatz fürchten: Die Noppen sind aus speziellem
Material und geben Halt auch bei nassem Gras sowie in
Berg- und Tallagen.
Duca del Cosma
adidas
21

GOLFWOMEN GolfWomen INTERVIEW
Martina Eberl-Ellis:
Warum ich noch
einmal auf der
Tour spiele
Martina Eberl-Ellis mit
ihrem Sponsor
Motocaddy
Die Unternehmerin, Mutter
und Profispielerin in einem
Exklusiv-Interview mit
GolfWomen
Das Interview führte Cornelia Bruckner
22
GolfWomen traf die Botschafterin
der UniCredit
Ladies German Open ganz
entspannt in einem Münchner
Fitness-Studio.
GolfWomen: Martina, Ihre Tochter
Linda ist jetzt 16 Monate
alt. Wie geht es ihr?
Martina Eberl-Ellis: Linda
ist ein extrem aktives Kind,
auch nachts. Wir sind mit
ihr in einer Cranio-Sacral-
Therapie, aber noch zeigt
sich keine Besserung. Ich
möchte nach 16 Monaten
mal wieder endlich durchschlafen
(lacht). Mein Mann
unterstützt mich sehr, aber
oft hört er nachts einfach
nichts. Und dann muss wieder
ich raus.
GolfWomen: Was sind Ihre Pläne
für 2012?
Martina Eberl-Ellis: Mit
zehn Turnieren steht Einiges
an. Mein sportliche Ziel
in diesem Jahr ist es, Ende
August unter den Top 25 in
der Rangliste zu sein, damit
ich für die British Open qua-
lifiziert bin.
GolfWomen: Stichwort Tour.
Warum die Rückkehr auf die
Tour?
Martina Eberl-Ellis: 2012
wird definitiv mein letztes
Jahr, mein sogenanntes Fairwell-Jahr.
Dieses Jahr spiele
ich unter einem anderen Aspekt,
und ich werde auch die
einzelnen Locations der Turniere
anders wahrnehmen.
Durch die Schwangerschaft
hatte ich nie die Gelegenheit,
Auf Wiedersehen zu sagen,
mich von der Tour und dem
Turniergeschehen zu verab-
schieden. Das
möchte ich
nun nachholen.
Deshalb nehme
ich wieder
das Training
auf mich, das
bestimmt kein
Zuckerschlecken
ist. Ich
habe elf Jahre
auf der Tour
gespielt und
bin die erfolgreichste deutsche
Spielerin.
GolfWomen: Wie sehen die privaten
Pläne von Martina
Eberl-Ellis aus?
Martina Eberl-Ellis: Wir
bauen ein Haus, privat bin
ich da angekommen, wo ich
hinwollte. Ich habe eine eigene
Familie, bald ein eigenes
Haus und eine eigene Golfakademie.
Ich freue mich
auf mein privates Leben mit
meiner Familie nach der
Tour.
GolfWomen: Wird Linda bald
ein Geschwisterchen bekommen?
M a r t i n a
Eberl-Ellis:
Auf alle Fälle,
ich hätte gerne
mehr Kinder.
Doch im
Moment ist
es auch ein
Zeitfaktor,
ich bin beruflich
sehr mit
Linda, 16 Monate
meiner Akademie
eingespannt. Wenn
man nicht Heidi Klum heißt,
die mit fünf Nannies um
die Welt reist, ist nach zwei
bis drei Kindern Schluss.
Man braucht auch Zeit für
sich, und wenn man auch
beruflich engagiert ist, ist es
schwierig mit Kindern.
GolfWomen: Was wäre Martina
Eberl-Ellis gworden, wenn
nicht Golfspielerin?
Martina Eberl-Ellis: Als
Sechsjährige wollte ich immer
Fotomodell werden.
Aber die Gene meiner Mutter
mit nur 1,64 Meter Größe
verhinderten dies. Aber
mich interessiert auch die

Arbeit in den Medien, im
Eventmanagement.
GolfWomen: Was ist der Unterschied
zwischen Damenund
Herrengolf?
Martina Eberl-Ellis: Das
ist ein Unterschied wie zwischen
Äpfeln und Birnen,
man kann es eigentlich nicht
vergleichen. Golf ist ein
Sport, indem die Schnellkraft
entscheidend ist. Und
Männer sind hier den Frauen
wirklich überlegen. Das
zeigt sich auf den Profiturnieren.
Bei den Herrenturnieren
ist der Wow-Effekt
größer, wenn ein Dustin
Johnson 300 Meter weit abschlägt.
Frauen können in
den Golfsport Sex-Appeal
und Genauigkeit einbringen,
im Endeffekt ist Frauengolf
schöner anzuschauen.
GolfWomen: Kann ein Amateur
mit einer Proette mithalten?
Martina Eberl-Ellis: Mein
Vater hat Handicap -10. Er
kann an meinen Drive herankommen,
bei einem männlichen
Tourspieler hätte er
keine Chance. Eigentlich
ist Frauenprofigolf für den
Amateurgolfer besser nachvollziehbar.
Das ist auch der
Erfolg der UniCredit Ladies
German Open in München.
31. Die Pause auf der Profitour
für Damen war lang.
Was haben Sie über den
Winter gemacht?
Anja Monke: Die Saison
2011 hat Mitte Dezember in
Dubai aufgehört. Danach war
ich über Weihnachten und Silvester
in Arizona, zum einen zum
Ausspannen, zum anderen zum
Training. Seit Mitte Januar bin
ich wieder in Deutschland und
arbeite hart an meiner körperlichen
Fitness. Im Februar hätte
ich schon in Australien an den
Start gehen können, habe mich
aber zugunsten meiner Saisonvorbereitung
dagegen entschieden.
Somit verbrachte ich den Februar
mit weiteren Fitnesseinheiten und
Techniktraining für den Golfschwung.
Anfang März startete
ich bei den World Ladies Championship
in China in die Saison
2012.
2. Werden wir Sie dieses
Jahr in Deutschland,
bzw. Österreich und der
Schweiz auf Turnieren
sehen?
fragen
an
ANja
Monke
Hose, Polo:
Puma
Tasche und
Schuhe: Duca
del Cosma
Anja Monke: Natürlich werde
ich bei diesen Turnieren dabei
sein.
3. Mal ganz ehrlich: Schon
mal zu spät zum Abschlag
gekommen - wie es dem
männlichen Kollegen Colin
Montgomery in München
mal passiert ist?
Anja Monke: Nein, zu spät
war ich zum Glück noch nicht.
Das sollte mir mit meiner Michel
Herbelin am Arm auch nicht
passieren. Aber ich muss gestehen,
dass einmal meine Vorbereitung
sehr knapp ausfallen musste
(die dauert sonst immer 1,5 Stunden).
Aufgrund von Frühnebel
kam es nämlich zu einer Startverzögerung.
Ich war allerdings
schon am Golfclub und beschloss,
mich in einer ruhigen Ecke des
Clubhauses noch mal aufs Ohr
zu legen. Inzwischen hatte der
Nebel sich gelichtet, und es wurde
schon wieder gestartet. Mein
Caddy kam zu mir, weckte mich
und meinte, dass keiner der anderen
Spieler mehr im Clubhaus
sei und wir doch besser auch mal
rausgehen sollten. Gutes Timing,
denn nach fünf Putts und einigen
Probeschwüngen war ich dann
schon dran.
23

Golferinnen?
GOLFWOMEN GolfWomen TURNIERE
Das wird ein Golfja
24
MÜNCHEN 24. bis 28.5.2012
UniCredit Ladies
German Open
Kaum mehr wegzudenken
sind die UniCredit Ladies
German Open im Norden
von München. Mehr als
31.000 Besucher in vier Turniertagen
fieberten letztes
Jahr mit Diana Luna um den
Sieg. Auch dieses Jahr tritt
die Titelverteidigerin gemeinsam
mit Caroline Masson
und vielen Spitzenspielerinnen
vom 24. bis 28. Mai
in Gut Häusern an. Donnerstag
und Freitag Eintritt
frei, vergünstigte Karten für
Sa+So online.
Lohn für den Sieg: Dicker Scheck und ein edles Auto
Golf Women
Topfit in
die Golf-
Saison
Welchen brauchen
Sport- BH
GolfWomen ist bei diesen
Turnieren vor Ort präsent:
Auf der Deutsche Bank Ladies’
Swiss Open liegen die
Magazine im VIP-Bereich
und der Players Lounge aus.
GOLF
2. Jahrgang Ausgabe 01/2012 April - Mai - Juni
14
Seiten
Mode
Der kleine Unterschied
Warum Frauen
?
anders Golf
spielen als
Männer
women.
Die neuen
Golfschuhe
9 Tipps
für
glatte
Beine
RECOGNISED
MAGAZINE BY
Florida:
Golf &
Shopping
PING-Driver
mit Fitting
zu gewinnen
Auf der UniCredit Ladies
German Open bieten wir
an unserem Stand jeden Tag
ein anderes Programm.
Lassen Sie
sich überraschen
und
besuchen Sie
uns!
Gerre Losone
Deutsche Ba
Open:Tessin
Vom 11. bis 17. Juni 2012
ist die Region Ascona-Locarno
– wegen des südlichen
Klimas „St. Tropez der
Schweiz” genannt – erneut
Austragungsort der Deutsche
Bank Ladies’ Swiss
Open (DBLSO), eines der
renommiertesten internationalen
Golfturniere auf
der Ladies European Tour
(LET).
Die Siegerinnen der Vorjahre,
die Top-Proetten Suzann
Pettersen, Lee-Anne
Pace, Gwladys Nocera
(Siegerin 2006) und Bettina
Hauert (Siegerin 2007)
sind von den Swiss Ladies’
Open begeistert. Auch 2012
01/2012 Deutschland € 3,90
1

hr für die Proetten
nk Ladies’ Swiss
er Golf-Höhpunkt
14. bis 17.6.2012 Wien 30.8. bis 2.9.2012
Schlussakkord
in Mitteleuropa
Tessins Turnierplatz
GC Gerre Losone
kämpfen wieder die besten
Spielerinnen der LET auf
dem Meisterschaftsplatz des
Golclubs Gerre Losone um
die begehrte Trophäe und
das stattliche Gesamtpreisgeld
von insgesamt 525.000
Euro.
Am Ende des Sommers gehts nach Österreich
Die Deutsche Bank Ladies’
Swiss Open ist ein Qualifikationsturnier
zum Solheim
Cup. Als klimaneutrale
LET-Veranstaltung setzt die
DBLSO Maßstäbe und unterstreicht
das Nachhaltigkeits-Engagement
der Deutschen
Bank. Viele deutsche
Golferinnen besuchen das
Turnier im nahen Tessin.
Das letzte große Golfturnier
für Frauen ist die Uniqua
Austrian Ladies Open in der
Nähe von Wien. Gastgeber
ist der Golfclub Föhrenwald,
bei Wiener Neustadt
in Niederösterreich. Vom
30. August bis 2. September
geht es um ein Preisgeld von
200.000 Euro. Meist lässt es
sich „Grande Dame“ Laura
Davies nicht nehmen, bei
den „Austrian“ aufzuteen.
25

GolfWomen PROMOTION
Ein besseres Handicap
Immer dann, wenn es schnell gehen soll, kommt der
Golf-Rebell ins Spiel. Beim „Kleebauer“ schafft es
jeder, sein Spiel und sein Handicap zu verbessern –
mit dem besten Pro-Team Österreichs auf die Runde
*und zwar
schnell!
26
Sie haben Hcp -45 oder gar
noch Hcp -54? Dann haben
Sie ein Problem: Immer
mehr Golfclubs verlangen
von Gastspielern ein Mindest-Hcp
von -36! Solange
Sie in Ihrem Heimatclub
spielen, gibt es kein Problem.
Aber wehe Sie möchten
mit Freunden den heiligen
Rasen eines anderen
Golfclubs betreten! Also warum
sich von irgendeinem Golfsekretär
anmachen lassen?
Sie spielen schon Golf und möchten
in erster Linie Ihr Spiel verbessern,
weil Sie erkannt haben: Je
höher das Spielniveau, umso größer
ist der Fun-Faktor!
Auf zum Golfhotel
Kleebauer
Mit Ja geantwortet? Dann gibt’s
nur eines, Mädels: Auf zum Kleebauer!
Eine Hcp-Verbesserung während
des Kurses ist natürlich willkommen,
aber nicht unbedingt das alleinige
und definitive Kursziel.
Golf-Rebell
Alf Geiger
Sie lernen neben aller notwendigen
Technik eine vernünftige
Platzstrategie, lernen professionelles
Preshoting (Schlagvorbereitung)
und beschäftigen sich intensiv
mit dem Bereich Mentalgolf!
Und natürlich gibt’s täglich freies
Spiel auf dem 18-Loch- Meisterschaftsplatz.
Eine Scoreverbesserung
lässt sich dann mit Sicherheit
nicht verhindern!
Und wer hat schon Lust, sich jedes
Wochenende im
Heimatclub im Rahmen
von Hcp-wirksamen
Vorgabeturnieren sechs
Stunden über den Platz
zu quälen?
Sie möchten einfach nur
aus Spaß Golf spielen,
die Natur, die frische
Luft und die gesunde
Bewegung genießen?
Ob allein, mit Ihrem Partner oder
mit Freunden, entscheiden Sie
ganz allein. Ein vernünftiges Platzverhalten
ist für Sie eine Selbstverständlichkeit
auf der Runde und
ein Single-Handicap gehört nicht
zu Ihren Weihnachtswünschen.
Der ewige Rundenkommentar
„habe heute mein Hcp wieder
nicht gespielt“ – ist dann bedeutungslos.
Trotzdem benötigen Sie
auf Dauer ein Hcp auf Ihrer Clubkarte
im Bereich zwischen -28 und
-36, um überall ungestört Golf zu
spielen.
Wöchentlich zum
besseren Hcp
Dann sind Sie in den Hcp-Verbesserungskursen
des Land- und
Golfhotels Kleebauer unter der
Leitung des Golfrebellen Alf Geiger
und des besten österreichischen
Master-Pros Manfred Knauss bestens
aufgehoben und können von
einer garantierten Scoreverbesserung
ausgehen.
Ein Handicap-Kurs für PE-
Spieler (wöchentliche Termine
vom 1.4. bis 3.11.2012) kostet
EUR 1.490,-.
Ein VIP-Privatkurs für PE-Spieler
oder Hcp-Inhaber kostet
EUR 1.790,-.
Infos: Land- und Golfhotel
Kleebauer
FAMILIE GEIGER
A-4121 ALTENFELDEN
TEL.: +43/(0)7282/5588
E-MAIL: info@kleebauer.at
www.kleebauer.at
Eine DVD mit dem
TV-Beitrag „Golfen
zwischen Böhmerwald
und Donau“
über das Golfhotel
Kleebauer gibt‘s
gratis.

muss her*
Urige Gemütlichkeit im Vierseithof
Zimmer im eleganten Landhaus-Stil
Die Golfers-Lounge ist der Treff nach der Runde
Mit dem Master-Pro auf die Runde
27

GolfWomen TURNIERE
Golf
Women
Talk
Mädels an die Tees:
Diese Amateur-Turniere
Die deutsche Proette Caroline
Masson hat einen neuen
Werbepartner. Neben der
Golf Fee-Card aus München
wirbt die sympatische Gladbeckerin
jetzt auch für Mercedes-Benz.
★
Hobby-Golferin und Charity-Lady
Sybille Beckenbauer
hielt auf der CMT-Messe
in Stuttgart die Fahne der
golfenden Frauen hoch. Ihr
Credo: Frauen haben mehr
Spaß am Golf als die oft zu
ehrgeizigen Männer.
★
Die überwiegend auf der US-
Ladies Tour spielende Sandra
Gal erhielt eine große
Auszeichnung. Sie gilt in der
US-LPGA als die „hottest
female golfer“. Seit Kurzem
ist sie auch das Gesicht des
DGV-Frauengolfs.
★
Vicki Troeltsch aus München
bleibt Wilson treu.
Wilson-Managerin Dawn
Young: „Wir sind sehr stolz,
als Erste das Talent von Vicki
erkannt zu haben.“ Vicki
Troeltsch wird in diesem Jahr
auch bei den Ladies German
Open ans Tee gehen.
★
Tiger Woods’ Ex-Trainer,
Hank Haney, kümmert sich
um den Nachwuchs. In seiner
Akademie in Hilton Head
Island wurde jetzt die 15-
jährige Carolin Schart vom
GC Reichswald (Nürnberg)
aufgenommen.
Betty Barclay Ladies
golf Tour 2012 – die
neue Turnierserie
Die Betty Barclay Ladies Golf Tour startet
im April in ihre erste Saison. Sie wird
von führenden Marken wie Avène, Allianz,
Hapag-Lloyd Kreuzfahrten und
Peter Hahn umfangreich unterstützt
und von Printmedien und TV begleitet.
Auch GolfWomen ist Medienpartner
dieser neuen, großen Turnierserie
für Damen, auf deren Start die bisher
bundesweit angemeldeten 4.800 Golferinnen
schon entgegenfiebern. Ausgespielt
wird die Eclectic-Turnierserie in
100 Golfclubs, und in jedem Golfclub
finden von April bis August drei Turnierspieltage
statt. Am dritten Spieltag
wird die interne Clubsiegerin ermittelt.
Diese wird eingeladen und vertritt ihren
Golfclub beim Turnierfinale in
Fleesensee vom 4. bis 6. Oktober 2012.
Die Teilnehmerinnen erwarten Sachpreise
im Wert von über 250.000 Euro
an den 300 Turniertagen.
Die Betty Barclay Ladies Golf Tour wird
von der Berliner Agentur
Finest Moments in Kooperation
mit MatchPoint
PR München, Andreas
Dorsch durchgeführt.
Garant für die perfekte
Tour-Inszenierung ist
Philipp Keller, der Finest
Moments mit seiner 12-
jährigen Erfahrung aus
der Ladies-Golfszene
berät und die Tour auch
operativ begleitet.
28
Erfahrenes Team: Nanett Ewald und Philipp Keller

sind nur für uns!
Golf Women
Topfit in
die Golf-
Saison
Seiten
Mode
Warum Frauen
anders Golf
spielen als
Männer ?
14
Der kleine Unterschied
GOLF
2. Jahrgang Ausgabe 01/2012 April - Mai - Juni
women.
Die neuen
9 Tipps
für
glatte
Beine
RECOGNISED
MAGAZINE BY
Florida:
Golf &
Shopping
PING-Driver
mit Fitting
zu gewinnen
Welchen brauchen
Sport- BH
Golfschuhe
Golferinnen?
01/2012 Deutschland € 3,90
1
GolfWomen
ist als Medien-Partner
immer dabei. Bei den
Turnieren bekommen
Sie das aktuelle Heft
als Startgeschenk.
Ladies Golf Challenge
– die sportliche Herausforderung
Die neue LadiesGolfChallenge setzt in
den teilnehmenden Golfclubs gleich
dreimal golferische Akzente.
Zum einen soll sie im Rahmen eines
Damentages ein Höhepunkt zum Saisonstart
sein. Zum anderen findet als
weiteres Qualifikationsturnier im Laufe
der Saison ein offenes Damenturnier
unter dem Motto LGC in den Clubs
statt. Die Vorgabenwirksamkeit der
Turniere wird jeweils durch den Ladies
Captain des Austragungsclubs entschieden.
Vom GC Berchtesgadener Land
bis zum Golfclub Ostfriesland reichen
die Austragungsorte. Bei jedem dieser
über 100 Turniere qualifiziert sich die
kumulierte Gesamtsiegerin (erspielte
Brutto- und Netto-Punkte am jeweiligen
Spieltag) für das Regionalfinale.
Die Siegerinnen des Regionalfinales
nehmen am Final-Event teil, das vom
15. bis19.10.2012 im Romantik Hotel
& Spa Wastlwirt in St. Michael (nahe
Salzburg) ausgetragen wird.
Hauptsponsor der Serie ist das „Aloe
Golf Team“, das alle Golferinnen mit
pflegenden Cremes beschenkt. Das
Schönste dabei: Im Internet kann jederzeit
auf www.ladiesgc.de das Saison-
Ranking der Teilnehmerinnen abgerufen
werden.
NEU:
GOLF SPIELEN UND GOLF LERNEN:
ww
GOLF
29

GolfWomen Panorama
Die besondere
158
Zahl:
Neu in München: Open.9
Im Norden von München hat ein Executive
Course eröffnet, der mit seinem
Konzept Golfer aller Spielstärken anspricht.
„Open.9“ heißt der 9-Loch-
Platz am Rande des international bekannten
Golfclubs München-Nord
Eichenried, dem Austragungsort der
BMW International Open.
Auf eines ist man bei „Open.9“ besonders
stolz: Die After-Work-Turniere
für schnelle, unkomplizierte und vorgabenwirksame
Runden. Für Mitglieder
und Gäste gibt es einen attraktiven
Wettspielkalender. Unter anderem
finden hier drei After-Work-Turniere
powered by GolfWomen statt.
In Deutschland erlauben 158 Golfclubs
Hunde auf dem Platz. Caddy-Designer
Kiffe-Golf hat das passende Accessoire
dazu: den Hundehalter. Er ist als
Zubehör zum Premiummodell „Travel
Pro“ erhältlich. Damit hat frau die
Hand frei zum Golf und Bello bleibt
brav angeleint beim Bag. Unser Kommentar:
Bravo und Sitz!
„Open.9 ist ein zeitgemäßes Konzept,
Golf und Lifestyle miteinander
zu kombinieren“, erklärt
Geschäftsführerin Daniela
Schön-Horder. Immer weniger
Menschen haben die
Zeit, sich den ganzen Tag
auf einer Golfanlage aufzuhalten.
„Unsere meisten
Mitglieder und Greenfee-
Spieler genießen es, in zwei
Stunden oder weniger einen
anspruchsvollen und
attraktiven Platz zu spielen“.
Wer noch nicht turnierfit ist: Die
Open.9 Golfakademie wird von dem
erfahrenen Pro Patrick
Wolferstätter geleitet. Ihn
unterstützen Hans-Christian
Buchfelner und Roman
Rohrhofer. Für die Frauenpower
im Team der Professionals
steht Proette Sabrina
Ederer zur Verfügung.
Daniela Schön-Horder
Im April wird das Bistro.9
eröffnet.
Bälle: Pink oder NIcht Pink?
Die Frage ist vielmehr, welcher Ball für welches Handicap?
Warum eigene Bälle für Frauen? Tut
es nicht auch ein Fundball oder ein
Billigball vom Discounter? Nein: denn
wir Frauen schwingen deutlich langsamer
als Männer. Deshalb brauchen
wir Bälle, die genau auf diese Anforderung
eingehen. Nicht nur hübsch
rosa oder pink angemalt sind, sondern
tatsächlich einen anderen Kern im Inneren
haben, der auf unsere langsame
Schwunggeschwindigkeit abgestimmt
ist. Ein weicher Kern verformt sich
besser im Treffmoment und nimmt so
mehr Energie auf, was zu einer höheren
Flugkurve führt. Diese bringt
uns einen höheren Ballflug und
mehr Distanz. Und das sollten
uns doch eigene Bälle wert sein.
Oder?
.
Neue Damenbälle kommen in diesem Frühjahr
von Precept und Srixon:
Der Lady IQ+ von Precept ist in drei Farben
erhältlich: „Brilliant Pearl White“, „Brilliant Pearl
Pink“, „Brilliant Pearl Clear“. Srixon gibt bei den
Soft Feel Lady die Schlägerkopfgeschwindigkeit
(unter 90 mph) an, für die der Ball optimiert
wurde. Der 2-Piece-Ball vermittelt ein kompaktes
Schlaggefühl bei einer erstaunlichen
Länge und Flughöhe des Balls.
30

Wenn
Knirpse
am Tee
stehen
Abschlag Schule, das Schulgolf-Projekt
des DGV, schlug Rekorde: 2011 nahmen
über 600 Schulen mit mehr als
12.000 Mädchen und Jungen teil – so
viele wie nie zuvor. Dies bedeutet eine
Steigerung der Schülerzahl von 40 Prozent.
Auch die Anzahl der Partnerclubs
nahm weiter zu. 389 Golfanlagen
betreuten über 720 Einzelprojekte. Das
sind 27 Prozent mehr als 2010. Seit der
Einführung der Initiative im Jahr 1999
wurden über 5.200 Schulprojekte mit
mehr als 87.000 Schülern gefördert.
Die Steigerung 2011 ist unter anderem
damit zu begründen, dass die Gelder
fürAbschlag Schule im vergangenen Jahr
um 30 Prozent höher waren .
Der 9-Löcher-Executive-Golfplatz Open.9 ist „open“
Gewinnen mit GolfWomen
Speziell für Anfängerinnen ist der Solaire
von Callaway. Der Ball fühlt sich auf der
Schlagfläche weich an, ist aber erstaunlich
lang!
Gewinnen Sie den topaktuellen
Driver aus der Faith Damenserie von
PING. Das Schönste: Ihr Driver wird
gefittet, das heißt an Ihren Körper
und Ihr Spiel angepaßt.
Gewinnfrage:
Wer gründete den
Solheim Cup?
A
B
C
Sol Kerzner
Karsten Solheim
Babe Zaccharias
Schicken Sie Ihre Antwort mit der richtigen Antwort an:
gewinnspiel@stegmedia.com
Einsendeschluss ist der 1. Mai 2012. Die Gewinnerin wird vom Verlag
benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Eine Barauszahlung ist nicht möglich.
31

GolfWomen beauty
Sanft reinigt das
Duschpeeling von L’
Occitane die Haut
und entfernt abgestorbene
Hautschüppchen
und Unreinheiten.
Die milde Textur
schäumt und peelt
mit dem frischen Duft
von Mandelblüten.
❷
Haut anfeuchten,
Mousse
schütteln
und auf die Haut
auftragen. Je nach
Haardichte fünf bis zu
zehn Minuten einwirken
lassen und anschließend
abwaschen.
➌
Deutlich schneller geht
es mit der Enthaarungscreme,
die allerdings
fein säuberlich mit
einem Spatel aufgetragen werden
muss. Nach 3 Minuten können
Haare und Creme abgewaschen
werden.
➍
Für alle
Anhänger
der Nassrasur
ist
Rasierschaum unverzichtbar.
Weder
Duft- noch Farbstoffe
reizen die Haut und
die Gleitfähigkeit der
Klingen wird erhöht für
eine sanfte Rasur.
9
Tipps für glatte Beine
© VladGavriloff - Fotolia.com
32
Jetzt kommt wieder die Zeit für Skorts und Shorts. Unschöne
Stoppel an den Beinen sind weder sportlich
noch attraktiv. Doch wie rückt frau den Stoppeln wirksam
zu Leibe? Zunächst sollten die Beine gründlich gereinigt,
aber nicht gereizt werden - egal welche Methode man
anwendet.
Depilation oder Epilation?
Bei der Depilation wird der sichtbare Teil des Haares entfernt,
die Haarwurzel bleibt unberührt. Das Haar wird entweder
durch eine chemische Reaktion aufgelöst oder mit
einem Rasierer abgeschnitten. Die Vorteile der Nassrasur
➒
40 kleine Pinzetten greifen
mit der Close-Grip-
Technologie nach den
Härchen, schon kleinste
Stoppeln können erfasst werden.
Kleine Massagerollen stimulieren
die Haut und reduzieren das Zupfempfinden.
liegen auf bzw. in der Hand: Der handliche Rasierer kann in
die Dusche im Clubhaus mitgenommen werden. Wenn man
sich nicht schneidet, ist die Methode schmerzfrei. Allerdings
wachsen die Haare schnell wieder nach.
Bis zu vier Wochen stoppelfreie Beine ermöglicht die Epilation,
die Haarentfernung mit Wachs oder elektrischem Epilieren.
Der Unterschied zum Rasieren ist, dass der Epilierer
mit winzigen Pinzetten das Haar erfasst und samt Wurzel
ausreißt. Auch beim Wachsen – warm oder kalt – wird die
Haarwurzel entfernt. Leicht schmerzhaft, doch vier Wochen
traumhafte Beine sind der Lohn.
➑
Brandneu ist das Easy Wax von Veet
in der praktischen Flasche. Einfach
in die Steckdose stecken, und das
Wachs wird erwärmt. Kein Umfüllen
nötig, Flasche umdrehen und direkt auf die Haut
auftragen. Dann Stoffstreifen auflegen und abziehen
- kein Kleckern, kein Kleben.

➎
Speziell für
sensible Haut
(unter den
Armen,
im Kniebereich)
hat Gillette den
Venus Pro Skin
entwickelt. Fünf
bewegliche Klingen mit
Feuchtigkeitsband lassen den
Rasierer noch sanfter über die
Haut gleiten. Der schwenkbare
Klingenkopf passt sich allen
Körper-konturen an.
Beauty-Talk
Hier stellt unsere Beauty-Redaktion
Produkte vor, die sich besonders gut
vor und nach der Golfrunde eignen.
Der Quattro von Wilkinson
Sword mit 4 Klingen und Trimmer
für die Bikinizone.
➏
Pflege-Kick für die Haut
Die Ampulllen sind wie eine Mini-Schönheits-Behandlung: einfach öffnen und
den Inhalt auftragen. Je nach Inhalt, Hyaloron mit Faltenfüller-Effekt oder intensive
Feuchtigkeit. Von Dr. Grandel.
Er ist der Turbo unter den Damenrasierern.
Der WDF4815 von Remington
kann auf nasser oder trockener Haut
angewendet werden und die Smooth-
Trim-Technologie sorgt für weniger
Haut-Irritationen.
➐
Fertige Kaltwachsstreifen
kurz zwischen den Händen
anwärmen, abziehen,
auflegen und mit einem
Rutsch beherzt abziehen.
Die Haare werden mit der
Wurzel entfernt und wachsen
feiner und weicher nach. Die
Streifen haben eine spezielle
Abziehlasche, sodass sie
sich leichter und schneller
abziehen lassen.
Lemonfresh
Der anregende Duft von Limonen
peppt nach der Runde
wieder auf.
Turbo-Volumen
Zaubert in Rekordzeit Turbo-Volumen in die Haare:
Die Sanduhrform des Bürstenkopfes passt sich perfekt
der Kopfform an, und Wildschweinborsten sorgen
für Glanz. Die Borstenspitzen sind abgerundet,
und ionisierte Nylonborsten dazwischen sorgen für
eine bessere Kontrolle und Griffigkeit. Der patentierte
Bürstenkörper lässt reichlich warme Luft durch – für
ein schnelles Trocknen der Haare. Und darauf kommt
es an in der Umkleide!
Thermobürste von Olivia Garden, in fünf Durchmessern
für jede Haarlänge.
33

GolfWomen TRAINING
Von Frau zu Frau
Foto: Dirk Proske
Was macht ein gutes Golftraining aus?
Von Hanna Baum
Im Golfunterricht mache ich immer
wieder die Erfahrung, dass meine Ladies
gerne genaue und detaillierte Anweisungen
bekommen möchten, häufiger
nachfragen und das Gespräch zum
besseren Verständnis suchen, während
Männer eher kurze und prägnante Antworten
möchten. Meist zeigt sich, dass
Frauen durch individuelle Betreuung
besser lernen und auch weniger häufig
untereinander konkurrieren als Männer
– so finden Zockrunden unter Frauen
selten statt. Auch sind sie weniger experimentierfreudig
und vertrauen eher
auf das Gewohnte.
Frauen sind in vielerlei Hinsicht beziehungsorientierter
und schätzen die sozialen
Kontakte, den gesellschaftlichen
Rahmen und die Entspannung in der
Natur, während Männer eher sachorientierter
sind, die neuesten Schläger
im Bag haben und erfolgsorientierter
golfen.
34
Damengolf hat sich in den
letzten Jahren stark gewandelt,
und auch für das
Ladies Profigolf wächst
das Interesse bei der Golfgemeinschaft.
Doch das war nicht immer so. Noch
heute findet man in so manch traditionellem
englischen Golfclub das Schild:
„no dogs, no ladies“; wahrscheinlich ist
das auch der Grund warum in England
der Anteil der weiblichen Golfer nur bei
knapp 15 Prozent liegt. In Deutschland
hingegen spielen immer mehr Frauen
Golf und liegen mit 40 Prozent im internationalen
Vergleich am höchsten.
Auf dem Platz kann man deutliche
Unterschiede beim Spielverhalten zwischen
den Geschlechtern entdecken.
Wie auf einem Catwalk bewegt sich
die Frau häufig in der Mitte des Fairways,
behält ihr Umfeld im Auge und
hat mit Ballverlusten wenig „am Hut“.
Häufiger jedoch muss sie trotzdem in
den Wald oder ins Gebüsch, jedoch nur
um die Bälle ihrer mitspielenden Männer
zu suchen, die sich oft abseits der
Spielbahn aufhalten.
Wie auf dem Platz ergeben sich auch
beim Golfunterricht deutliche Unter-
schiede, und so stellt sich die Frage,
ob ein Golf-Ladyprofessional vielleicht
besser auf die Frau eingehen kann als
ihr männlicher Kollege.
Meist kann man erkennen, dass sich
Frauen gegenüber anderen Frauen
leichter öffnen können und dann
schneller Vertrauen fassen. Wir sprechen
die gleiche Sprache und manche
Sachen bespricht frau lieber mit ihresgleichen
als mit einem Mann.
Frauen haben andere anatomische
Voraussetzungen beim Golfschwung
und beschäftigen sich mit anderen
Golftechnik-Problemen als Männer.
So spielt die Oberweite eine wesentliche
Rolle beim Golfspielen der Ladies,
da die Arme – insbesondere der linke
Arm – anders platziert werden müssen,
um das Winkelverhalten und das Ausholen
optimal zu gestalten. Durch die
cirka 40 Prozent weniger Muskelkraft
schwingen wir Ladies eleganter und
kämpfen zwar mit mangelnder Länge,
aber durch gute Technik und strategisches
Handeln auf dem Platz kann dies
problemlos ausgeglichen werden.
Diese Besonderheiten und die damit
einhergehenden Wünsche gilt es zu beachten,
und es ist sehr wichtig, dass der
Golfprofessional, ob männlich oder
weiblich, auf die besonderen Bedürfnisse
der Ladies eingehen kann, um das
bestmögliche Ergebnis zu erzielen.
Machen Sie doch selbst den Test und
trainieren mit einer der über 100 Golf-
Ladypros in Deutschland.
Hanna Baum ist
Ladypro in der Martina
Eberl Golfakademie

Golf-Tipp von Caro
Das kurze Spiel
1. Kurze Putts bis ein Meter ruhig mit
etwas mehr Druck und auf die Lochmitte
spielen. Durch die höhere
Geschwindigkeit wird der Putt nicht viel
Break annehmen.
2. Behalten Sie bei allen Schlägen Ihre
Routine bei. Das macht Ihr Spiel konstanter
und hilft, in Drucksituationen
einen guten Schlag abzurufen.
3. Haben Sie keine Angst vor Bunkerschlägen.
Öffnen Sie Stand und Schlägerblatt
etwas und machen Sie einen
vollen Schwung.
Eine der besten Golferinnen
Deutschlands und GolfWomen-Autorin
Caroline Masson gibt Tipps, wie
auch Ihr kurzes Spiel gut gelingt.
35
www.ducadelcosma.com

Foto: Wörwag AG
GolfWomen FIT4GOLF
Kann man während
des Fastens golfen?
Die Top-Frage an
die Expertin:
Dr. Christine Reinecke,
Expertin für Ernährungsmedizin
und Gesundheitsvorsorge.
Es wird generell empfohlen, sich während
des Fastens viel zu bewegen:
Walken, Joggen (wenn man es sonst
auch regelmäßig betreibt) Schwimmen,
Gymnastik, Yoga – das alles ist
geeignet. Bewegungsphasen sollten
GolfWomen-Expertin
Dr. Christine Reinecke
jedoch immer mit Ruhephasen ab-
wechseln. Über das Golfspielen während des Fastens gibt
es leider noch keine Erfahrungsberichte. Doch wenn man
sich mental gut und körperlich leistungsfähig fühlt, spricht
bestimmt nichts dagegen.
Allerdings können während der ersten Fastentage Umstellungsschwierigkeiten
auftreten, die sich – je nach Veranlagung
– in Kopfschmerzen, Frieren oder allgemeiner Mattigkeit
äußern. In dieser Phase kann das Konzentrationsvermögen
reduziert und die Ruhebedürftigkeit erhöht sein.
Exklusiv für
GolfWomen
Golftraining mit
Claudia Pöhlmann
Claudia Pöhlmann gehört zum Stab
der Martina Eberl Golfakademie.
Für GolfWomen hat Claudia ein
kleines Golftraining für zu Hause
entwickelt.
Ball-Hüftdrehen
Stabilisations- und Mobilisationsübung
für
Rumpf-, Schulter- und
Hüftmuskulatur:
➊ Legen Sie sich bäuchlings
mit den Knien auf
den Ball und spannen
Sie den Bauch und die
Rückenmuskulatur an.
❷ Stützen Sie sich mit
den Händen genau unter
den Schultergelenken
ab.
➌ Nun drehen Sie den
Ball mit Ihren Rumpfdrehmuskeln,
bis das
Becken jeweils 90 Grad
nach vorn und nach hinten
zeigt.
Wichtig: Den Bauch anspannen und den Rücken gerade halten.
1–2 Sätze, 5–10 mal zu jeder Seite, 30 Sekunden Pause.
36
Nach der Umgewöhnungsphase lassen die Beschwerden
meist nach, Hochgefühle treten auf und Verstand und Sinne
sind geschärft. Ich würde deshalb in der zweiten Hälfte der
Fastenwoche mit dem Golfspielen beginnen, vor allem wenn
zum ersten Mal gefastet wird.
Da das Trinken während des Fastens sehr wichtig ist und
man eigentlich immer mehr trinken sollte als üblich, muss
man sich für die Zeit auf dem Platz entsprechend ausrüsten,
am besten mit viel Mineralwasser, verdünnten Obstsäften
und mit Honig gesüßtem Tee (um den Eiweißabbau während
des Fastens zu verringern).

Es kommt auf gutes Sehen und Aussehen an!
Wenn es um das gute Sehen beim
Sport geht, ist dieser Mann der Richtige.
Klaus Böhm, Optikermeister
und Chef von Söhnges Exklusiv,
setzt seit Jahren auf diese Kombination.
„Es zeigt sich einfach, dass bei
Fehlsichtigkeit weder Sonnenbrille
noch Gleitsichtbrille allein helfen“,
erklärt Klaus Böhm.
Der Optiker ist aus seiner Erfahrung
sicher, dass viele Golferinnen besser
spielen, auf alle Fälle aber besser
sehen würden, wenn sie eine Sportbrille
mit optischer Korrektur auf der
Nase trügen. Böhm: „Wir haben dabei
immer das gute Sehen und Aussehen
der Sportlerin im Auge.“ Böhm
und sein Söhnges Exklusiv-Team
vermessen dabei die Golferin beim
Putten Ansprechen und Schlagen
genau und bauen eine Brille die alles
kann: kurze Distanz
beim Lesen der Scorekarte,
mittlere Distanz
beim Putt und auf die
Weite beim Drive.
„Eine besondere Aufgabe
bei der Sportbrille
ist die Krümmung des
Glases. Hier bedarf es
besonderer Expertise,
die Gläser ohne Verzerrung
hinzubekommen“,
weiß Klaus Böhm.
Promotion
Besonders empfielt
Böhm Produkte von
Tag Heuer, weil deren
Fassungen besonders
leicht und widerstandsfähig
seien.
Eine weitere wichtige
Aufgabe kommt dem
Fitting selber zu. Bei
Golfbrillen genüge es
nicht, so Böhm, sie
einfach nur an das
Auge anzupassen.
Die Golferin kann unter GolfWomen-Experte Klaus Böhm Die Golferin spricht
überaus chicen Brillenmodellen
wählen.
beim Putten und beim
im Laden den Ball
Wichtig, so der Augenoptikermeister,
sei eine großflächige Scheibe, dann wird die Trägerin mit ihrer neu-
Eisenschlag an. Klaus Böhm: „Nur
die allein schon ein guter Schutz en Golfbrille nicht nur gut aussehen,
gegen UV-Strahlen und Wind sei. sondern auch gut sehen.“
37

GolfWomen Fit4Golf
Gut gestärkt ist
halb gewonnen
von GolfWomen-Ernährungsberaterin Sylvia Gartner
38
Golf ist eine Sportart, bei der Konzentrations-
und Leistungseinbußen auf der
Runde alles andere als wünschenswert sind.
Für eine optimale Konzentrationsfähigkeit
und Ausdauer spielt nicht zuletzt eine gute
Nährstoffversorgung eine wichtige Rolle.
Dass die Ernährung über eine gute oder
schlechte Runde entscheidet, wäre vielleicht
zu viel versprochen, dass die Ernährung
jedoch einen wichtigen Beitrag dazu leistet,
Leistungseinbrüche zu verhindern und man
sich somit den ein oder anderen verkorksten
Putt sparen könnte, sollte sich jeder
ins Bewusstsein rufen. Bei vielen lässt die
Konzentration vor allem nach den zweiten
neun Löchern stark nach.
Voraussetzung für eine konstante Leistung
bis zum letzten Loch ist es, neben einer
ausreichenden Flüssigkeitszufuhr einen
stabilen Blutzuckerspiegel aufrechtzu- erhalten.
Warum ist das so? Das Gehirn, das
zwar nur zirka zwei Prozent des Körpergewichts
ausmacht, jedoch 20 Prozent des
Stoffwechselgrundumsatzes beansprucht,
bezieht die Hauptenergie aus Glucose. Diese
wiederum wird über das Blut bereitgestellt.
Sinkt der Blutzuckerspiegel, ist kaum ein
anderes Organ in seiner Funktionsfähigkeit
so stark beeinträchtigt wie das Gehirn.
Um die optimale Ernährung für eine
starke Leistung und Ausdauer sollte man
sich jedoch nicht erst während der Runde
kümmern, vielmehr spielt die allgemeine
Ernährungsweise eine ausschlaggebende
Rolle.
Sylvia Gartner ist Ernährungsberaterin
der Martina Eberl Golfakademie
Kohlenhydrate sind auch bei Sportlern entgegen
häufiger Ratschläge nicht der Garant
Nummer Eins für eine gute Leistung, denn
durch den Verzehr von zu vielen und meist
„falschen“ Kohlenhydraten läuft man eher
Gefahr, seinen Blutzuckerspiegel zu belasten,
als ihn zu stabilisieren. Ernähren Sie
sich daher nach dem Motto „Qualität statt
Quantität“ und wählen Sie in Maßen aus
den wertvollen Quellen wie Vollkornbrot
(auch fein gemahlene Vollkornbrote oder
Mischbrote), hochwertige Müslimischungen,
Hülsenfrüchte sowie Obst und verzichten
Sie auf Nudelberge, Weißmehlprodukte,
Süßigkeiten und überzuckerte Säfte.
6 Tipps für eine Gute Runde
1
Zwischen
einer größeren Mahlzeit und dem ersten Abschlag
sollten zirka 3 bis 4 Stunden liegen. Diese Mahlzeit sollte sowohl
Kohlenhydrate als auch Eiweißquellen enthalten. Eine gute
Mahlzeit vor einer Runde ist beispielsweise Fisch mit Reis und Gemüse.
Falls die letzte Mahlzeit vor der Runde das Frühstück sein sollte, essen
Sie am besten einen Haferbrei mit Bananen, frischem Obst, Trockenfrüchten,
Nüssen, Honig und wenig Joghurt.
2Essen Sie unmittelbar vor der Runde keine schweren und fettreichen
Mahlzeiten, denn dann liegt der Fokus des Blutes für die
nächten Stunden im Verdauungstrakt und weniger im Gehirn.
3Unmittelbar vor dem Abschlag eignen sich kleine „Kohlenhydrathäppchen“
wie z. B. eine nicht zu reife Banane, ein Müsliriegel
oder eine Fruchtschnitte.
4Während der Runde sollten Sie jeweils nach 3 bis 4 Löchern
einen kleinen Nachschub liefern. Die Betonung liegt hierbei auf
„klein“, denn dann liefert man dem Körper Nährstoffe und belastet
ihn dabei nicht durch hastiges Essen mit starker Verdauungsarbeit,
was die Leistungsfähigkeit wieder beeinträchtigen würde. Beispiele
hierfür sind eine Handvoll Studentenfuttermix, ein Fruchtriegel, einige
Trockenfrüchte.
5
Trinken Sie regelmäßig in kleinen Schlucken. Nehmen Sie kohlenhydrathaltige
Snacks mit auf die Runde und bleiben Sie beim
Wasser. Sollten Sie der Typ sein, dem das Essen auf der Runde
eher schwer fällt, mixen Sie sich für die Runde eine Saftschorle im Verhältnis
Wasser zu Saft 3:1
6
Wenn die Konzentrationsfähigkeit in den letzten Runden nachlässt,
eignen sich für die letzten Löcher auch etwas Schokolade,
Traubenzucker oder purer Saft für die schnelle Energie. Mit
diesen Energielieferanten sollte man sich jedoch bis zu den letzten Löchern
Zeit lassen, denn diese liefern nur kurzfristig schnelle Energie.

Mit einem starken Team
den Erfolg fest im Blick
Die bundesweite LadiesGolfChallenge
wird 2012 erstmals ausgetragen.
Alle Teilnehmerinnen erwartet
sportlich ambitioniertes Damengolf.
Die Qualifikationsturniere finden von
März bis August statt.
Über 50 Austragungsorte, auch in Ihrer Nähe
Über 100 Qualifikationsturniere ...
... und nur Gewinnerinnen
●
●
●
●
●
●
●
Startgeschenke der Sponsoren
attraktive Sach- und Gutscheinpreise
der Partner
Qualifikation der Tages-Gewinnerinnen und
der „Season Match Play“-Siegerinnen zu den
Regionalfinals
Großes 5-Tages-Gesamtfinale für die
Finalistinnen vom 15. bis 19.10.2012 im
Romantik Hotel & Spa WastlWirt.at
Qualifikation aus der Serie heraus zum
abschließenden Internationalen LiC-Saisonfinale
Interessantes Ladies-Special für Ihren
Damenausflug 2012
Einkaufsvorteile bei den Partnern & Sponsoren
Infos, Austragungsorte und Termine unter
www.ladiesgolfchallenge.de
In Kooperation und mit freundlicher Unterstützung von
Partnerhotel
von
GOLF IN
AUSTRIA
Ein Projekt von
39

GolfWomen FIT4GOLF
Ganz in Harmonie
Gewinnspiel
am Abschlag
Die Panorama Golf-Anlage im bayerischen Fürstenzell wurden
nach den Erkenntnissen aus Feng Shui und nach den 5
Elementenen angelegt. In diesem ganzheitlichen Ansatz des
ersten Feng Shui Golfplatzes in Deutschland ist nicht nur
das Golfen nach Ying und Yang möglich, sondern es werden
Kurse in Thai Chi und Qi Gong als Ergänzung zur Golfrunde
angeboten. Im künftigen Bewegungszentrum folgen
dann auch indoor-Kurse in Pilates und Yoga.
Schin jetzt lohnt sich der Besuch im Pro Shop. Neben der
traditonellen Golfmode gibt es die aktuelle Kollektion
von „Spirit of Om“, der Top-Marke in Sachen Wellness-
Kleidung. Der modische Style von „Spirit of Om“ eignet
sich übrigens auch bestens für die Golfrunde und die Bio-
Kleidung in den Farben der ayurvedischen Typenlehre soll
vor Energieverlust schützen und die Aura verbessern. Eines
macht sie auf alle Fälle: Gute Laune dank Bio-Baumwolle
und intensiver Farben.
Gewinnen mit GolfWomen
Die Bio-engergetische Wellness-Kleidung von „Spirit of Om“ wird aus
Bio-Baumwolle aus der Türkei hergestellt. Dazu reist der Firmenchef
persönlich in die Anbaugebiete und kauft bei den Bio-Bauern zu fairen
Preisen ein. Die Bio-Baumwolle aus der Türkei ermöglicht superweiche und
streichelzarte Stoffe, wie sie zum Beispiel
in der Chakra-Jacke in der Farbe Hibiskus
verarbeitet sind. 5 Prozent Elastan werden
für die Bequemlichkeit beigemischt. Zarte
Blümchen in Wollstickerei runden das
perfekte Kleidungsstück ab.
Zu gewinnen gibt es 3 „Spirit of Om“
Chakra-Jacken in der Farbe Hibiskus.
Wo wird die Bio-Baumwolle für die Produkte
von „Spirit of Om“ angebaut?
A
B
Türkei
Ägypten
Ihre Antwort einsenden an
gewinnspiel@stegmedia.com
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen,eine Barauszahlung ist
nicht möglich. Die Gewinner werden vom Verlag benachrichtigt.
Einsendeschluss ist der 1. Mai 2012.
GolfWomen erscheint im Verlag stegmedia GmbH, Postfach 710831, 81458 München
40
Ja, ich möchte ein Probeabo mit 2 Ausgaben von GolfWomen zum Preis von 9,90 € bestellen.
Bitte schicken Sie mir die nächsten zwei Ausgaben von GolfWomen zu 9,90 € (inkl. MwSt. und Versand). Wenn ich nicht spätestens nach Erhalt der September-Ausgabe beim Abo-Service von Golf-
Women (Postfach 710831, 81458 München) gekündigt habe, verlängert sich das Abo zum regulären Jahrespreis von GolfWomen von zur Zeit 16,70 € (inkl. MwSt. und Versand). Ich kann das
Abonnement jederzeit kündigen. Im Voraus bezahlte Beträge erhalte ich zurück. Dieses Angebot gilt nur in Deutschland.
Name/Vorname
Ich zahle per Rechnung.
Ich zahle den Betrag von 9,90 € auf das Konto Nummer 394 77-806 bei der
Straße/Nr.
Postbank, BLZ: 700 100 80.
PLZ Wohnort
Ich kann meine Bestellung innerhalb von zwei Wochen ohne Begründung in Textform bei
GolfWomen Abo-Service, Postfach 710831, 81458 München, widerrufen. Die Frist beginnt
frühestens mit Erhalt dieser Belehrung.
Telefon/E-Mail-Adresse
Datum
Unterschrift
Coupon ausfüllen und senden an: GolfWomen Abo-Service, Postfach 710831, 81458 München

© ZUMBA® Fitness, LLC Florida
Salsa, Merengue, Hip-Hop,
Reggaeton oder Samba - alles
ist erlaubt, was fit und
Spaß macht
Wenn es darum geht, Spaß und Fitness
zu verbinden, kommen die Trends aus
USA. So auch dieses Mal, die Zumba-Welle
schwappt über den großen
Teich. „Herzlich willkommen zur Afterwork-Party
im Fitness-Studio“, so die Begrüßung von Vanessa,
ZUMBA®-Instruktorin im Body&Soul Studio
München. „Es geht in dieser Stunde nicht darum,
perfekt der Choreographie zu folgen, sondern Spaß
zu haben“, wird die Stunde zum Beginn erklärt. Und
dann geht es los mit den flotten Rhythmen aus Latino-Musik
und internationalen Chart-Hits. Wer bei
der Schrittfolge nicht mitkommt, hat den Trost, dass
kein Lied länger als 1:30 Minuten ist. Für jeden Song
gibt es eine neue Choreografie und wer den Schritten
nicht folgen kann, rettet sich einfach in den Freestyle
nach eigenem Gusto. Hauptsache, im Takt und in
der Bewegung bleiben. Das ist auch der Geheimnis
von Zumba, man kann es nicht erzwingen und muss
seinem Gefühl folgen – so wie beim Golfschwung.
Fitness-Trend ZUMBA
➊
➍
© ZUMBA® Fitness, LLC Florida
❷
➊ Eines ist für ZUMBA wichtig: Fester
Halt und ein gute Dämpfung im Schuh.
Ideal sind Crosstrainings-Schuhe wie
der Zignano Fuse Train II von Reebok.
Trendfaktor bei dieser Farbe inklusive
➌
❷ Entweder fetzig und frech...
➌... oder figurbetont mit der neuen Body
Shapewear, die Pölsterchen kaschiert
und optisch auf einen Schlag um drei Kilo
leichter macht. Beides von Puma.
➍ Schweißtreibend wird es auf alle
Fälle, Schweißbänder von Puma.
41

GolfWomen REISE
Baden, Golf
Florida, der Sonnenstaat im Süden der USA, ist golferisch
gesehen ein Mikrokosmos. Mehr als 1.800 Golfplätze – vom
Wald bestandenen Park-Course bis zu Fairways an der
Küste, vom Resort-Course bis zu Spielbahnen
inmitten der Wildnis ist hier alles zu finden.
Und das von exklusiv bis wirklich preiswert.
GolfWomen stellt einige der interessantesten Plätze vor.
Und: Nach dem Golf kommt das Schönste –
entweder Baden oder Shoppen!
Florida Golf – Schattenspiele der Palmen im feinsandigen Bunker
42
Von Cornelia Bruckner
Orlando
Mitten im Sonnenstaat Florida liegt Orlando. Amerikas Feriendestination
Nummer eins hat vor allem durch Walt Disney
und viele andere Freizeit- und Erlebnisparks seine Berühmtheit
erlangt. Golfer finden innerhalb der Stadtgrenzen mehr
als 180 Golfplätze.
Ganz nah dran an den Attraktionen von Disney liegt beispielsweise
das Hotel- und Golfresort Waldorf Astoria Orlando.
Der Platz beginnt direkt auf der Poolseite des Hotels und
endet dort auch. Zwischendurch: Golf, wie man es in den
USA liebt. Breite Fairways, Monsterbunker, erhöhte Grüns
– kurz: ein toller Patz, aber nicht zu schwierig. Anschließend
am beheizten Swimmingpool oder im Guerlain Spa kann
frau dann so manche Par-Chance Revue passieren lassen …
Nach der Golfrunde geht es dann zum wohl attraktivsten
Shopping-Angebot der gesamten USA: egal ob man auf die
Größe der Malls, auf die Anzahl der Outlets oder die Preise
blickt. Das gilt insbesondere für die beiden Premium Outlets
in Orlando, die alle Top-Marken dieser Modewelt führen –
und das zum Schnäppchenpreis. Da kommt man schnell in
Versuchung.
Die Redaktion von GolfWomen liebt übrigens Orlando als
Tor, um nach Florida einzureisen. Gute Flugverbindungen
nach Deutschland, kurze Wege vom Flugzeug zum Zoll,
freundliche Passkontrolle und trolleyfreundliche Wege mit
Koffer und Golfbag zum Mietwagen-Counter.

& Shopping
Orlando – entspanntes Bummeln im Premium-Outlet
Golf von Mexiko – einsame Strände
Clearwater
Von der Erlebnishochburg Orlando ist es eine gute Autostunde
an den Strand. In Richtung Westen liegt wohl einer
der schönsten Strände Floridas, ja der gesamten USA. Zwischen
St. Petersburg und dem Golf von Mexiko verläuft ein
schmaler Landstreifen. Dort sind nicht nur kleine Städtchen,
sondern auch ein Golf Resort von Weltruf zu Hause: Innisbrook.
Seit mehr als 30 Jahren locken dort vier Golfplätze,
darunter der Weltplatz „Copperhead“. Appartement-Häuser,
Erlebnispool, Spa und Golfplätze liegen verstreut auf vielen
Quadratkilometern. Das hört sich nach weiten Entfernungen
an, doch in den USA geht niemand zu Fuß. Entweder
frau pilotiert das Golfcart zum Abschlag oder lässt sich vom
freundlichen Shuttle-Service chauffieren.
43

GolfWomen REISE
Tarpon Springs – Schwammtaucherstadt griechischen Ursprungs
Eine ähnliche Kragenweite ist auch der Clearwater Golfclub
im nahen Clearwater/St.Petersburg. Unspektakulär nahe des
örtlichen Regional-Flughafens hat man 1920 diesen Club
gebaut. An sechs Löchern kommt ein kleiner Flusslauf ins
Spiel. Für 32 Dollar am Wochenende darf frau keine Kopfstände
erwarten. Aber eine Runde, wie es in den USA so
üblich ist: Spaß und kaum Regelkunde stehen ganz oben.
Am Ende hatte jeder seinen „fun“.
Tarpon Springs – Public Golf mit Klasse
Tarpon Springs
Anders als die hochpreisigen und sehr perfekten Golfresorts
Glauben machen wollen, spielt in Floridia jedermann Golf.
Auch Rentner und gering verdienende Einheimische; Golf
ist hier kein Accessoire des Standes. GolfWomen hat einige
Schnäppchen gefunden.
44
Direkt an der Hauptstraße gelegen, protzt kein Prunk-Clubhaus.
Ein unscheinbares Holzhäuschen hinter dem Parkplatz
ist Büro, Proshop und Bistro zugleich. Das Greenfee
beträgt für 18 Loch maximal 38 Dollar. Erbaut 1906 spielen
die Einwohner von Tarpon Springs (übrigens ein reizendes
Schwammtaucher-Hafenstädtchen) hier auf ihrem kommunalen
Platz.
Naples – das Pier ist der Touristenmagnet

Old Corkscrew – erst Golf, dann ...
Naples
Miromar Outlets – ... Shopping
Die Anlage Greenlinks im Süden der Stadt Naples am Golf
von Mexiko ist weit mehr als nur eine Golfdestination.
Schmucke Villen und Ferien-Appartements gruppieren sich
zwischen den Ausläufern der Everglades. Zwei Golfplätze
der Oberklasse locken hier zum Spiel: Flamingo und Mustang.
Vor allem der Flamingo macht seinem Namensgeber, mit vielen
Teichen, alle Ehre.
Ebenfalls in Naples liegt einer der schwierigsten Golfplätze
der Region: Tiburon. Er ist das Schmuckstück des Ritz Carlton
Golfresorts. Das Hotel direkt am Golfplatz und das ehrwürdige
Beachhotel direkt am begehrtesten Sunset-Strand
von Naples sind die geeigneten Domizile. Daneben bietet
Naples viele Appartements und Häuser, die für den Urlaub
zu mieten sind.
Ein weiterer attraktiver Golfplatz ist der 18-Loch-Platz Old
Corkscrew im Norden von Naples. Nach der angenehmen
Runde auf perfekten Fairways und fairen Greens folgt der
eigentliche Höhepunkt des Tages: das Miromar Outlet-Center.
Quasi auf der anderen Straßenseite des Golfplatzes warten
Mode-, Schuh- und Trendshops der Extraklasse – und das
zum Schnäppchenpreis. Natürlich gibt es dort auch einen
Golfshop, wenn die eigenen Schuhe nicht mehr das Wahre
sind oder der Putter nicht mehr so zuverlässig ist. Sogar ein
Koffershop steht zu Diensten, wenn die Einkäufe doch zu
üppig waren ...
45

GolfWomen REISE
Das Tessin - mehr als nur ein Golfziel
Ascona – südliches Flair an der Uferpromenade
GC Ascona – Blumen satt
Siegerin 2011 – Diana Luna
GC Losone – Idylle pur
46
Verschwenderisch – das ist wohl das
richtige Wort für den Blumenschmuck
neben den Spielbahnen. Der Golfplatz
Patriziale in Ascona ist ein Schmuckstück
– auch golferisch. Dennoch läuft
frau gerade hier im Frühsommer Gefahr,
kein Auge für Ball oder Mitspieler
zu haben. Vor allem dann, wenn
Tausende von Kamelien am Golfplatz
blühen. Ein Rausch in Rosa bis Dunkelrot.
Ascona ist der perfekte Ort, um im
Tessin einige entspannte Tage zu verbringen.
Im Ort spaziert man in wenigen
Minuten entlang der schmucken
Seepromenda hinein in die quirlige Altstadt.
Golferisch sollte frau auf keinen Fall
den Schauplatz der Deutsche Bank
Ladies’ Swiss Open links liegen lassen.
Der Golfplatz Gerre Losone liegt zwischen
Bergen und idyllischen Flussläufen
und erweckt den Eindruck, des völligen
Einsseins mit der Natur. Im Juni
allerdings erwacht der Platz zu emsiger
Betriebsamkeit. Vier Tage lang ist der
GC Gerre Losone Dreh- und Angelpunkt
der internationen Golfwelt. Wer selber
spielen will, sollte auf den GC Patriziale
in Ascona ausweichen. Nicht zu lange,
ebene Spielbahnen sind gesäumt mit
üppigen Kamelienbüschen, immergrünen
Bäumen und Palmen.
Sollten Hotel, Terrasse und Liegestuhl
noch so sehr locken, sollten dennoch
ein paar Stunden für Ascona reserviert
sein. Entlang der Uferpromenade lässt
es sich nicht nur gut bummeln, sondern
auch shoppen. Die schmalen Gässchen
der Altstadt verbergen so manche lohnenswerte
Boutique.
www.ticino.ch
Gewinnen Sie mit
GolfWomen zwei
VIP-Karten für die
Deutsche Bank
Swiss Ladies’ Open!
Beantworten Sie
folgende Frage:
Wie heißt die Vorjahressiegerin
von
Gerry Losone?
A Diana Luna
B Elisabeth Esterl
Senden Sie die richtige
Antwort bis 1. Mai 2012 per
E-Mail an:
gewinnspiel@stegmedia.com
Der Rechtsweg und eine Barauszahlung
des Gewinns sind ausgeschlossen.
Die Gewinnerin wird vom Verlag
benachrichtigt.

PROMOTION
Sonnendurchflutet: der Pool im Maximilian
Erstklassiges Urlaubs-Refugium für alle Sinne
Eingebettet in eine der idyllischsten Landschaften
Deutschlands liegt das Hartl Resort Bad
Griesbach mit seinen drei First-Class-Hotels,
exklusiven Thermen- und Wellness-Landschaften
sowie insgesamt zehn Golfplätzen.
Das Flaggschiff des Resorts ist geprägt von
bayerischer Eleganz und beschert jedem Urlauber,
ob erholungssuchender Gast, verwöhnter
Feinschmecker, leidenschaftlicher Golfer
oder Wellness- & Gesundheits-Enthusiast
einen individuellen und unvergesslichen
Aufenthalt. Mit insgesamt 221 exklusiv ausgestatteten
Hotelzimmern und Suiten sowie
der Schönheitsoase „Weg der Sinne“ und
der „Oase des Wohlfühlens” ist das Hotel
ein idealer Rückzugsort. Im 2.500 qm großen
Thermenbereich mit seinem Thermalinnenund
Sportaußenbecken relaxen Gäste vom
ersten Augenblick an. Wer es heißer mag,
hat in den insgesamt zwei Saunen und dem
türkischen Aromadampfbad die Möglichkeit, ins
Schwitzen zu kommen. Abkühlung verschafft
danach ein Aufenthalt in der hoteleigenen
Schneegrotte.
Wer möchte, kann nach einem wohltuenden
Thermenbesuch entspannt auf einem der fünf
18-Loch-Meisterschaftsplätze oder einer der
drei 9-Loch-Anlagen abschlagen.
Buchung über 08532/7950
maximilian@hartl.de
www.hartl.de
Golf-Opening-Package
vom 14. bis 15.April
im Hotel Maximilian
●1 Übernachtung im gemütlichen DZ
●Turnierteilnahme am Golf Opening mit Kanonenstart
inklusive Greenfee, Startgeschenk,
Halfway-Verpflegung und Siegerehrung,
„Opening Night“ am Samstagabend im Hotel
Das Ludwig mit einer Showband und Dinner
mit Freibier und Softdrinks
●inklusive Begrüßungsdrink bei Anreise
●Willkommensgruß auf dem Zimmer
●reichhaltiges Frühstücksbuffet
●Wohlfühlen und Erholen in der 2.500 qm
großen Quellness- und Health-Oase mit
Thermalinnen- und Sportaußenbecken,
Aroma-Dampfbad und Saunalandschaft
●Leihbadetasche und Leihbademantel
●Teilnahme am Max-Aktivprogramm
●Nutzung des Fitnessraumes
●ein herzliches Abschiedsgeschenk
Preis pro Person ab 180,- EUR
Nach der Golfrunde ins Spa
Romantik-Suite im Maximilian
Das Hartl-Resort: 5 Meisterschaftsplätze
47

48
GolfWomen REISE
Golf Women
Topfit in
die Golf-
Saison
CHEFREDAKTEURIN
REDAKTION
MITARBEITER DIESER AUSGABE
IMPRESSUM
Cornelia Bruckner (cb)
verantwortlich im Sinne
des Pressegesetzes
Claudia Pöhlmann (clp)
Carla Ponte (cp)
Christina Feser (cf)
Lisa Jordi (lj)
Caroline Masson
Hanna Baum
Dr. Christina Reinecke
Sylvia Gartner
REDAKTIONSANSCHRIFT
Redaktion GolfWomen
Becker-Gundahl-Str. 67
81479 München
Tel. 089/43 57 39 43, Fax 089/43 57 39 88
redaktion.golfwomen@stegmedia.com
www.golfwomen.de
TECHNIK stegmedia graphics
DRUCKEREI Joh. Walch GmbH&Co KG
86179 Augsburg
ANZEIGEN
VERLAG
VERTRIEB
GOLF
2. Jahrgang Ausgabe 01/2012 April - Mai - Juni
14
Seiten
Mode
Der kleine Unterschied
Warum Frauen
anders Golf
spielen als
Männer ?
women.
Die neuen
Welchen brauchen
Sport- BH Golferinnen?
Golfschuhe
RECOGNISED
MAGAZINE BY
Florida:
Golf &
Shopping
PING-Driver
mit Fitting
zu gewinnen
9 Tipps
für
glatte
Beine
01/2012 Deutschland € 3,90
stegmedia GmbH
Postfach 71 08 31, 81458 München
Tel. 089/43 57 39 43, Fax 089/43 57 39 88
anzeigen@stegmedia.com
www.stegmedia.com
stegmedia GmbH
Postfach 71 08 31, 81458 München
Amtsgericht München HRB 158161
Geschäftsführung: Cornelia Bruckner
MZV Moderner Zeitschriften
Vertrieb GmbH & Co. KG
Ohmstraße 1, 85716 Unterschleißheim
Tel. 0 89/3 19 06-0, Telefax 0 89/3 19 06-1 13
E-Mail: mzv@mzv.de, Internet: www.mzv.de
EINZELVERKAUFSPREIS EUR 3,90
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Für den Inhalt der Beiträge tragen die Autoren die
Verantwortung. Nachdruck von Berichten und Fotos,
auch auszugsweise, nur mit vorheriger
Genehmigung des Verlags.
1
Titelbild: Puma/ Lexi Thompson
REISE NEWS +++ REISE NEWS +++ REIS
20 Jahre Seetel
Die Seetel Hotels an der Ostsee haben
allen Grund zum Feiern. Vor 20
Jahren wurden die Hotels gegründet,
und in diesem Jahr lassen sie ihre
Gäste daran teilhaben. Unter anderem
unterstützt die Hoteliers-Familie
Seelige-Steinhoff das „Usedomer
Musikfestival“, das jährlich deutlich
mehr als 13.000 Gäste begeistert. Seit
vielen Jahren ist Rolf Seelige-Steinhoff
engagierter Vorsitzender des
Fördervereins der „Usedomer Musikfreunde
e.V.“. Ihm ist es auch zu
verdanken, dass prominente Künstler
und Persönlichkeiten immer wieder
beim Festival und im „Romantik Seehotel
Ahlbecker Hof“ zu Gast sind.
Achensee: Yoga & Golf
Der Ahlbecker Hof, Zentrum des
Usedomer Musikfestivals
Im wahrsten Sinne fürstlich behandelt das Travelcharme-Hotel Fürstenhaus am Achensee
seine Gäste. Vor der Hoteltür parken vier Golfcarts, die Golferinnen (und natürlich
Golfer) zum 9-Loch-Platz am Ortsrand von Pertisau am Achensee (Tirol)
bringen. Für alle, die es auch mit Yoga halten: Fernseh-Moderatorin und Yoga-
Lehrerin Kerstin Linnartz arbeitet erstmals mit dem Fürstenhaus zusammen. Sie
hält vom 19. bis 24. Juni eine Yoga-Woche ab.
Bezugsquellen-Nachweis:
Adidas adidasgolf.com ◦ Anita anita.com ◦
Blanvalet blanvalet.de ◦ Braun braun.com ◦ Betty
Barclay Ladies Golf Tour finestmoments.de ◦ Callaway
callawaygolf.com ◦ Chervo chervo.it ◦ DGV golf.
de/dgv ◦ Duca del Cosma ducadelcosma.com ◦ Deutsche
Bank Ladies Swiss Open dblso.de ◦ Dr.Grandel
drgrandel.de ◦ Ecco ecco.com/golf ◦ Falke falke.
com ◦ Feng Shui Panorama Golf panorama-golf.
info ◦ Florida visitflorida.com ◦ George,Gina&Lucy
george-gina-lucy.com ◦Golfino golfino.com ◦ Golf
House golfhouse.de ◦ Havaianas havaianas.com
◦ Kiffe kiffe-golf.de ◦ L´Occitane loccitane.com ◦
Ladies Golf Challenge ladiesgolfchallenge.de ◦ Martina
Eberl Golfakademie martina-eberl-golfakademie.de ◦
Motocaddy motocaddy.de ◦ Michel Herbelin michelherbelin.com
◦ Nike Golf nike.com ◦ Odlo odlo.com
◦ Open9 open9.de ◦ Orlando visitorlando.com ◦
PGA Collection pga.de ◦ Ping ping.com ◦Premium
Outlets premiumoutlets.com ◦ Procter&Gamble pg.
com ◦ Puma puma.com ◦ Seetel Hotels seetelresorts.de
◦ Spirit of Om spirit-of-om.de ◦ Sportalm
sportalm.at ◦ TaylorMade taylormadegolf.com
◦Travelcharme travelcharme.com ◦ Triumph triumph.
com ◦ Tumi tumi.com ◦ UniCredit Ladies German
Open unicreditladiesgermanopen.com ◦ Uniqua Ladies
Openladiesgolfopen.at ◦ Veet veet.de ◦ Valiente
golfhouse.de ◦

E NEWS +++
Genießen Sie Ihren Urlaub und starten Sie mit Ihrem Mietwagen
rundum sorglos in die schönste Zeit des Jahres.
• 0,– Euro Selbstbeteiligung im Schadensfall
• attraktive Konditionen
• unbegrenzte Kilometer
• vielseitige Fahrzeugauswahl
• auf Wunsch mit Navigationsgerät
Jetzt in Ihrem Reisebüro oder gleich online buchen:
49

GolfWomen DAS BESTE ZUM SCHLUSS
Nahe der Bobbahn von St. Moritz
befindet sich einer der ersten
Golfplätze Europas. Er wurde
vor einigen Jahren renoviert und
kann im Sommer gespielt werden.
Das Besondere: Es sind nur Par-
3-Bahnen vorhanden.
Golf in der guten
alten Zeit
Alljährlich im Hochsommer treffen
sich Anhänger des klassischen Golfs
in der Schweiz. Bei den „Swiss Hickory
Championship Days“ in St. Moritz
werden nicht nur antike Schläger
aus Hickory-Holz und Kautschuk-
Bälle gespielt, sondern auch antike
Golfkleidung getragen. Besonders die Damen
in schwingen Röcken und Rüschenblusen sind das Gespräch des Tages.
www.swisshickory.ch
50
Golf Women
GOLF
Die
besten
Spas
women.
RECOGNISED
MAGAZINE BY
2. Jahrgang Ausgabe 02/2012 Juli-August-September
Bikinifit
auf die
Runde
Alles
Sommer:
Mode
für die
heißenTage
Smarte
Helfer:
die neuen
eCaddies
Sommerfrische:
Ab in die
Fluten
Tolle
Gewinnspiele
im Heft
14
Seiten
Mode
Golf-Sandalen
für den
Sommer
Nicht vergessen: Die nächste GolfWomen ist
am 14. Juni 2012 in Ihrem
Bahnhofs- und Flughafen-Buchhandel!
02/2012 Deutschland € 3,90
1
Außerdem im Sommerheft:
◦ Nachlese Ladies German Open
◦ Reise: Ab in die Fluten
◦ Mode: Heisse Tage
◦ Equipment: E-Caddies
◦ Schuhe: Golf-Sandalen
◦ Beauty: Spas

51

GolfWomen
www.adidasgolf.eu
HITZE IST EINE HERAUSFORDERUNG.
BLEIBEN SIE COOL.
52
Paula Creamer
spielt in ClimaCool Bekleidung.
Das Wetter ist kein Hindernis.
Extreme Wetterbedingungen können eine echte Herausforderung sein.
Wenn die Temperaturen steigen, bietet ClimaCool einen perfekten
Schutz mit atmungsaktiver und Feuchtigkeit transportierender
Bekleidung. Einzigartig in der Funktion. Equipment For Your Body.
©2012 Taylor Made Golf Company, Inc. adidas, the 3-Bars logo, and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group.