Aus den Verhandlungen des Gemeinderates Nesslau

Nachrichten aus dem Gemeinderat Nesslau
Abwanderung in der Gemeinde Nesslau
Vor einigen Tagen wurde in der Zeitung darüber berichtet, dass viele Toggenburger
Gemeinden in den vergangenen zehn Jahren einen Rückgang ihrer Einwohnerzahl zu
verzeichnen haben. Am meisten von der Abwanderung betroffen sei die Gemeinde Nesslau.
Der Rückgang betrage 6.2 Prozent. Die Gemeinde beobachtet diese Entwicklung seit
Längerem mit Besorgnis. Letztmals konnte Mitte der Neunzigerjahre ein
Bevölkerungszuwachs registriert werden. Damals wohnten rund 4‘000 Menschen in der
Gemeinde Nesslau. Nun beträgt die Einwohnerzahl 3‘665. Festgestellt wird, dass viele junge
Leute, welche in der Gemeinde aufgewachsen sind, berufshalber wegziehen. Sie haben ihre
Ausbildung absolviert und finden in der Umgebung keine für sie geeignete Stelle. Hinzu
kommt, dass die Gemeinde über verhältnismässig wenige Arbeitsplätze verfügt, um
Neuzuzüge gewinnen zu können. Ein weiterer vermuteter Grund ist, dass in der Gemeinde
wenig attraktive Wohnungen für junge Erwachsene zu finden sind. Der Abwanderung in
irgendeiner Weise entgegen zu wirken, ist aufgrund der gegebenen Strukturen äusserst
schwierig. Trotzdem versucht der Gemeinderat, sich dieser Herausforderung zu stellen. Als
Beispiel möchte er mit dem Erarbeiten eines Masterplanes die Entwicklungsperspektiven von
Nesslau genauer unter die Lupe nehmen.
Werner Bollhalder verlässt die Verwaltung
Bauverwalter Werner Bollhalder hat seine Stelle gekündigt und verlässt die Verwaltung per
Ende Jahr. Schlussendlich war er knapp fünf Jahre auf der Bauverwaltung und dem
Landwirtschaftsamt Nesslau tätig. Eine neue Herausforderung beim Amt für
Raumentwicklung und Geoinformation hat ihn dazu bewogen, der Gemeinde Nesslau den
Rücken zu kehren. Die Verwaltung lässt Werner Bollhalder nur sehr ungern ziehen, war er
doch ein einsatzfreudiger, verantwortungsbewusster und versierter Mitarbeiter. Für seinen
Einsatz und die angenehme Zusammenarbeit danken Verwaltung und Gemeinderat herzlich
und wünschen ihm an dieser Stelle für die berufliche und private Zukunft alles Gute.
Die Stelle wurde ausgeschrieben, eine Wahl erfolgt in den nächsten Wochen. Damit noch
möglichst viele Pendenzen abgebaut werden können, wurde die befristete Stelle von
Lehrabgänger Floren Redzepi bis Ende Jahr verlängert.
Anita Kuratli neue Lernende
Der Gemeinderat hat die Sekundarschülerin Anita Kuratli, Hof-Laad, zur neuen Lernenden
auf Sommer 2014 gewählt. Bereits heute wünscht er ihr eine erfolgreiche Lehrzeit und heisst
sie auf der Verwaltung herzlich willkommen. Möglicherweise wird ein weiterer Lernender
eingestellt. Der entsprechende Entscheid wird aber erst im nächsten Februar gefällt.
Revision beim Steueramt
Im vergangenen Sommer hat das Kantonale Steueramt beim Gemeindesteueramt in Neu St.
Johann eine Kontrolle durchgeführt. Insbesondere wurden die Registerführung seit der
Gemeindevereinigung sowie die Bewirtschaftung von Verlustscheinen geprüft. Die kantonale
Stelle konnte sich von einer korrekten Amtsführung überzeugen.
Gemeindehaus für die Zukunft – Informationsabend
In diesen Tagen werden die Unterlagen für die Urnenabstimmung vom 24. November
zugestellt. Unter anderem wird entschieden, ob in der Gemeinde ein neues Gemeindehaus
gebaut wird. Die Stimmberechtigten finden in den Abstimmungsunterlagen eine Broschüre,

damit sie sich ein Bild über den Bau, die Kosten sowie die Gründe, welche für einen Neubau
sprechen, machen können. Mit einem Neubau kann die Bevölkerung ein Zeichen setzen,
dass sie an die Zukunft der Gemeinde Nesslau glaubt.
Der Gemeinderat hat sich im Zusammenhang mit dem Neubau auch mit einer Sanierung des
Gemeindehauses Nesslau auseinandergesetzt. Eine Renovation würde um rund
Fr. 700‘000.00 günstiger ausfallen als ein Neubau. Bei einer Sanierung würde die
Gebäudehülle allerdings nur noch ca. 15 Jahre den Anforderungen entsprechen.
Anschliessend müsste diese ebenfalls energetisch saniert werden. Aufgrund dieser Situation
ist die Behörde zum Schluss gekommen, dass ein Neubau gegenüber einer Sanierung
eindeutig nachhaltiger und wirtschaftlicher ist.
Am Dienstag, 5. November 2013, 20.15 Uhr, findet im Büelensaal Nesslau, ein
Informationsabend statt. Dabei wird Architekt Kurt Hauenstein das mit 5.2 Millionen Franken
veranschlagte Projekt vorstellen. Die Bevölkerung der Gemeinde Nesslau ist zu diesem
Anlass herzlich eingeladen. Die eingereichten Projekte des Architekturwettbewerbs können
vom 4. bis 7. November 2013 im Foyer des Büelensaals jeweils von 14.00 bis 20.00 Uhr
eingesehen werden.
Neue Aufteilung Grabunterhalt
Die Gärtnerei Wiederkehr betreute in der Gemeinde Nesslau rund 140 Gräber, für welche die
Angehörigen Grabunterhaltsverträge mit der Gemeinde abgeschlossen haben. Durch die
Betriebsaufgabe wurde der Grabunterhalt von Wiederkehr auf die beiden Gärtnereien
Eggenberger und Johanneum aufgeteilt. Ab 1. Januar 2014 ist für die Gräber auf dem
Friedhof Hüpp, für welche Grabunterhaltsverträge mit der Gemeinde bestehen, die Gärtnerei
Eggenberger zuständig. Mit dem Grabunterhalt auf allen anderen Friedhöfen (Stein, Neu St.
Johann, Krummenau und Ennetbühl) sowie mit dem Unterhalt der Urnenwand im Hüpp
wurde die Gärtnerei Johanneum beauftragt. Bei Fragen oder Unklarheiten können sich die
Angehörigen gerne bei der Gemeinderatskanzlei erkundigen.
Beitrag an Bewerbung für nationales Schneesportzentrum
In der Presse wurde bereits darüber berichtet. Der Kanton St. Gallen hat sich beim Bund für
ein Nationales Schneesportzentrum in der Region Obertoggenburg beworben. Die
Gemeinde Nesslau beteiligt sich an den Bewerbungskosten mit einem Beitrag aus dem
Legat van Calker. Auch wenn ein Schneesportzentrum in der Nachbargemeinde Wildhaus-
Alt St. Johann realisiert würde, könnte die Gemeinde Nesslau durchwegs ebenfalls davon
Wertschöpfung generieren. Im Sinne von regionaler Förderung und Zusammenarbeit wurde
deshalb ein Beitrag gesprochen.
Leistungsvereinbarung mit Pro Senectute
Die Gemeinde unterstützt die Pro Senectute mit einem jährlichen Beitrag. Nun hat sie - wie
die meisten anderen Gemeinden im Toggenburg auch - mit der Regionalstelle Wil &
Toggenburg eine Leistungsvereinbarung abgeschlossen. Der Grundkostenbeitrag beträgt
neu Fr. -.80 pro Einwohner sowie pro in Anspruch genommene Beratungsstunde Fr. 55.00.
Damit die Kosten im Griff gehalten werden können, wurde ein Kostendach von Fr. 6‘000.00
festgelegt.
Rückbau Scheibenstand Bühl
Im vergangenen Frühling erfolgte der Rückbau des Scheibenstandes Laad. Das Kostendach
konnte eingehalten werden. Nun wird in diesem Herbst der Rückbau des Scheibenstandes
Bühl in Angriff genommen. Die Arbeiten wurden an die Gebr. Alpiger, Stein, vergeben.

Rippelschwand- und Ruesshaldenstrasse werden befestigt
Der Gemeinderat hat zugestimmt, dass Teilstücke der Gemeindestrassen 3. Klasse
Rippelschwand- und Ruesshaldenstrasse mit einem Ortsmischverfahren befestigt werden
können. Da der Wanderweg in seiner Nutzung keine Änderung erfährt, kann auf eine
öffentliche Auflage verzichtet werden.
Mandatsvergabe van Calker-Fonds
Das Vermächtnis von Ingeborg van Calker wurde in der ehemaligen Gemeinde Stein durch
die acrevis Bank St. Gallen verwaltet. Infolge Pensionierung des Mandatsbetreuers sowie
einer internen Umstrukturierung bei der Bank wurde das bisherige Beratungsmandat
überdacht. Es wurden Offerten eingeholt und das Vermögensverwaltungsmandat neu der
Raiffeisenbank Obertoggenburg bzw. ihrer Vermögensverwalterin der Notenstein Privatbank
AG übertragen.
Sprechstunden der Kantonspolizei
Der Polizeiposten Neu St. Johann wurde geschlossen. Nun führt die Kantonspolizei jeden
Mittwoch jeweils von 16.00 bis 18.00 Uhr im Sitzungszimmer des Gemeindehauses Nesslau
Sprechstunden durch. Die Bevölkerung ist dazu eingeladen, von dieser Möglichkeit
Gebrauch zu machen. Selbstverständlich können Meldungen, Fragen und Anregungen auch
direkt bei der Polizeistation in Wattwil (Tel. 058 229 51 00) angebracht werden.
Sprechstunden beim Gemeindepräsidenten
Die Daten der nächsten Sprechstunden: 21. November und 12. Dezember. Voranmeldungen
sind keine notwendig. Selbstverständlich steht die Tür zum Gemeindepräsidium auch sonst
jederzeit offen.
Sprechstunden Amtsnotariat Wil-Toggenburg
Nach Anmeldung führt das Amtsnotariat Wil-Toggenburg jeden 1. und 3. Donnerstag im
Monat jeweils von 14.00 bis 16.00 Uhr im Haus Nüssli Sprechstunden durch. Die nächsten
Sprechstunden finden am 7. und 21. November sowie am 5. und 19. Dezember statt.
Beitrag an Strassensanierung
Für die Sanierung der Strasse Stalden-Ell wurde ein Beitrag von rund Fr. 1‘500.00
zugesichert.
Rechtsgültigkeit referendumspflichtiger Erlass
Nachdem innert Referendumsfrist keine Urnenabstimmung verlangt worden ist, hat das
Kurtaxenreglement Rechtsgültigkeit erlangt.
Baubewilligungen
Dorfkorporation Nesslau, Hauptstrasse 24, Nesslau, für die Projektänderung
Wasserleitung Rietbach-Hotteien, Nesslau
Schweizer Jörg, Wisli 418, Stein, für den Abbruch des Seilbahnschopfes im Wisli, Stein

Koller Pirmin, Zündli 329, Stein, für den Neubau eines Holzunterstandes und Lagerraum
im Zündli, Stein
Raschle Mathias & Elisabeth, Afrüti 1753, Ennetbühl, für den Einbau einer Wohnung im
Wohnhaus Hürbligen, Ennetbühl
Johanneum, Johanneumstrasse 3, Neu St. Johann, für den Umbau und die Sanierung
der Wohngruppe Auhof, Neu St. Johann
Wickli Elsbeth, Bahnhofstrasse 1278, Krummenau, für den Umbau des Badezimmers
und Neubau des Hauseingangs am Wohnhaus Bahnhofstrasse 1278, Krummenau
Wettach Marcel, Lutenwilerstrasse 14, Nesslau, für die Dachsanierung am Wohnhaus
an der Lutenwilerstrasse 14, Nesslau
Dütschler Hansjörg, Rietstrasse 1965, Ennetbühl, für die Verglasung des gedeckten
Sitzplatzes am Wohnhaus Rietstrasse 1965, Ennetbühl
Hobi Markus & Beatrice, Gerlistrasse 16, Neu St. Johann, für die Fassadenrenovation
und den Einbau einer Balkontüre am Wohnhaus in der Gerlistrasse 16, Neu St. Johann
Heim Lukas, Ebenhalde 16, Nesslau, für den Einbau einer Photovoltaikanlage am
Wohnhaus in der Ebenhalde 16, Nesslau
Lich Thomas, Buebeseggstrasse 11, Nesslau, für den Neubau von Parkplätzen an der
Buebeseggstrasse 11, Nesslau
Oertle Jakob & Elsbeth, Postwiese 1675, Ennetbühl, für den Einbau eines Badezimmers
sowie für die Fassaden- und Fensterrenovation beim Restaurant Krone, Ennetbühl
Mosimann Esther, Alvierstrasse 4, 9470 Buchs, für die Parkplatzerweiterung an der
Haggenstrasse 2, Nesslau
Walder Vreni, Gartenstrasse 3, 8590 Romanshorn, für den Anbau eines Windfangs mit
Holzlager im Eggboden-Laad, Nesslau
Götte Albert, Hintertobel 209, Stein, für die Projektänderung Sanierung Wohnhaus mit
Garagenanbau im Hintertobel 209, Stein
Fenner Hans Jürg, Fachstrasse 28, Oberrieden, für den An- und Umbau des
Ferienhauses in der Laui 1463, Ennetbühl
Bohl Thomas, Gmür 315, Stein, für den Wohnhausumbau in der Wis 312, Stein
Lusti Felix, Husegg-Lutenwil 1486, Nesslau, für die Überdachung des Milchtanks an der
Scheune Husegg-Lutenwil, Nesslau
Tessaro Bruno, Bohlstrasse 13, Aadorf, für den Neubau einer Solaranlage am
Ferienhaus in der Beieregg, Schwägalp
Kreisalpenkorporation Krummenau-Nesslau, Nesslau, für den Um- und Anbau Alpstall
oberes Schottenloch, Säntisalp
Giezendanner Christian, Oberhufen-Bühl 353, Nesslau, für den Anbau eines
Schafstalles an die Scheune in der Schwand-Bühl, Nesslau
Lieberherr Niklaus, Hummelbühl 30, Krummenau, für den Einbau einer
Wohnraumerweiterung in die bestehende Scheune im Hummelbühl 31, Krummenau
Wickli Jörg, Hof 1008, Neu St. Johann, für den Anbau eines Abladetennes an die
Scheune im Hof, Neu St. Johann
ARKAS AG Generalbauunternehmung, Unterstrasse 51, St.Gallen, für die Installation
einer Photovoltaikanlage im Hof 1232, Krummenau
Scherrer Heinz & Annemarie, Büelen 1867, Nesslau, für den Neubau eines
Einfamilienhauses an der Bäderstrasse 15, Nesslau
Hug Philipp & Yolanda, Königsstrasse 6, Nesslau, für den Anbau eines Wintergartens
mit Geräteraum am Wohnhaus an der Königsstrasse 6, Nesslau
Strübi Rudolf, Sonnenbühl 1658, Neu St. Johann, für den Ersatz der Ölheizung sowie
den Aufbau von Sonnenkollektoren am Wohnhaus Sonnenbühl 1658, Neu St. Johann
Rutz Christian, Wis 557, Stein, für das Erstellen eines Parkplatzes sowie einer
Geländeauffüllung in der Wis, Stein