Amtsblatt KW 18/2013 - Bruchsal

Amtsblatt 

BRUCHSAL 

Freitag, 

3. Mai 2013 

Nummer 18 |www.bruchsal.de 

INFO 

Seite 3 

ABC-Abwehrkommando der 

Bundeswehr nun auf dem Eichelberg 

Seite 6 

Girls- und Boys-Day verschaffte 

einen Einblick in untypische Berufe 

Lesen Sie 

mehr auf 

Seite 2, 

11 und 12 

Seite 12 

Partyservice Heribert Schmitt 

beim „Bruchsaler Spargel-Erlebnis“ 

Einladung zum Sommertagszug 

Glockenspiel und Fahnenschwinger am Sonntag, 5. Mai, ab 13.45 Uhr 

ÜBERBLICK 

Kernstadt Seite 13 

Büchenau Seite 18 

Heidelsheim Seite 19 

Helmsheim Seite 20 

Obergrombach Seite 21 

Untergrombach Seite 23 

Bruchsal (pa) | 1100 Kinder aus den Bruchsaler Kindergärten 

und Grundschulen werden am Sonntag, 

5. Mai, um 14.15 Uhr, den Winter vertreiben und 

die Stadt in ein buntes Blumenmeer verwandeln. 

Traditionell lockern Kutschen den Umzug auf, die 

auf Initiative der Familie Dickgießer aus dem gesamten 

Umland stammen. Ebenso traditionell ist 

die Unterstützung auf vielfältige Weise vom Fanfarenzug 

Bruchsal. 

Eine Besonderheit ist dieses Jahr das Glockenspiel 

im Amtgericht Bruchsal. Dort wird in der Woche des 

Sommertagzugs die Melodie des Sommertaglieds 

„Schtrih, Schtrah, Schtroh“ erklingen. Weitere musikalische 

Beiträge kommen von der Musik- und 

Kunstschule, mit ihrer Trommler- und Pfeifergarde. 

Das Sinfonieorchester 1837 Bruchsal wird ebenso 

Sommertagslieder präsentieren. 

Auf dem Marktplatz vor dem Rathaus stimmen der 

Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr Heidelsheim 

und die Fahnenschwinger die Besucher/-innen 

auf den nahenden Umzug ein. Das Platzkonzert findet 

ab 13.45 Uhr auf dem Rathausplatz statt. 

Los geht’s um14.15 Uhr bei der Stirumschule, danach 

über die Stadtgrabenstraße, über den Otto- 

Oppenheimer-Platz –durch den Spargel-Markt, die 

Fußgängerzone entlang, am Rathaus vorbei bis zum 

Schönbornplatz und von dort zum Schloss. Hier wird 

der vom Skiclub Bruchsal gebaute Schneemann dann 

zum Ende der Veranstaltung verbrannt. 

Wer zum Sommertagszug gehen möchte, kann 

bereits am Samstag, 4. Mai, auf dem Wochenmarkt 

einen bunten Sommertagsstecken mit Brezel und Ei 

erwerben. Auch am Sonntag, 5. Mai, gibt es noch Sommertagsstecken 

zu kaufen, nämlich an der Ecke Friedrichstraße/Huttenstraße 

sowie beim Finanzamt. Bei 

kritischer Wetterlage gibt es Informationen über die 

Internetseiten der Hebelschule und der Stirumschule 

sowie unter Telefon: (0 72 51) 79-3 32 oder 79-2 16. 

Das Sommertagszug-Programm finden Sie auf 

Seite 12 des Amtsblattes. 

SuS

2 Nummer 18 |Freitag, 3. Mai 2013 

Amtsblatt BRUCHSAL 

ÖFFNUNGSZEITEN 

Stadtverwaltung 

Telefon: (0 72 51) 79-0 

Rathäuser 

Montag +Mittwoch +Freitag 8bis 12 Uhr, 

Dienstag geschlossen, 

Donnerstag 8bis 12 +14bis 17 Uhr 

Bürgerbüro 

Telefon: (0 72 51) 79-5 00 

Montag 8bis 16 Uhr, 

Dienstag: geschlossen 

Mittwoch +Freitag 8bis 13 Uhr, 

Donnerstag 8bis 18 Uhr,Samstag (erster 

und dritter im Monat) 9bis 12 Uhr 

Verwaltungsstellen 

Die Öffnungszeiten finden Sie 

unter dem jeweiligen Stadtteil. 

Büchenau Telefon: (0 72 57) 20 37 

Heidelsheim Telefon: (0 72 51) 51 88 

Helmsheim Telefon: (0 72 51) 51 24 

Obergrombach 

Telefon: (0 72 51) 79-731, -7 32 

Untergrombach 

Telefon: (0 72 51) 79-7 21, -7 22 

Stadtbibliothek 

Telefon: (0 72 51) 79-3 10 oder -3 11 

Montag geschlossen; Dienstag, Donnerstag 

und Freitag 13 bis 18 Uhr; 

Mittwoch und Samstag 9.30 bis 13 Uhr 

Volkshochschule 

Telefon: (0 72 51) 79-3 03, -3 04, -3 05, -3 21 

Montag bis Freitag 9bis 13 Uhr 

Montag +Mittwoch 14.30 bis 16 Uhr 

Donnerstag 14.30 bis 17 Uhr 

Touristinformation 

Telefon: (0 72 51) 50594-60 

Montag +Dienstag 8bis 14 Uhr 

Mittwoch +Donnerstag + 

Freitag 10 bis 13 Uhr +14bis 18 Uhr 

Samstag 9bis 12 Uhr 

Stadtbusbüro 

Telefon: (0 72 51) 706-1 11 

Montag bis Freitag 9bis 16 Uhr 

Bruchsaler Spargel-Erlebnis 

Liebe Bruchsalerinnen und Bruchsaler, liebe Gäste, 

mit Blick auf die Heimattage, die von 

der Stadt Bruchsal im Jahr 2015 zum 

Thema Spargel ausgerichtet werden, 

haben wir das königliche Gemüse 

schon jetzt in den Mittelpunkt einer 

Veranstaltungsreihe gerückt. 

Am Wochenende Samstag, 4. und 

Sonntag, 5. Mai, laden wir Sie zu der 

neu ins Leben gerufenen Veranstaltung 

„Bruchsaler Spargel-Erlebnis“ auf den 

Kübelmarkt ein. Es erwartet Sie ein 

Markt, auf dem alles rund um Spargel und seine saisonale 

Begleiterin die Erdbeere verkauft wird. Dabei 

geht es uns vor allem um hohe Qualität: Gibt es 

einen Unterschied zwischen Spargel aus lehmigem 

und aus sandigem Boden? Welche Gewürze und Öle 

passen zu unserem weißen Gold? Aber auch im Non- 

Bühnenprogramm: 

Samstag, 4.Mai 

10 bis 11 Uhr: Buggis Big Band 

11 Uhr: Offizielle Eröffnung durch Oberbürgermeisterin 

Cornelia Petzold-Schick 

11.30 Uhr: Wettschälen zwischen Vertreterinnen 

und Vertretern der fünf Stadtteile Büchenau, 

Heidelsheim, Helmsheim, Obergrombach 

und Untergrombach 

12 Uhr: Koch-Show mit Heribert Schmitt 

12.30 Uhr: Pesto-Weltmeister Sergio Muto 

zeigt seine Tricks 

16 bis 18 Uhr: Deja Perica 

Food-Bereich sind Spargel und Erdbeere 

dankbare Motive. Sie finden bei den 

Verkaufsständen Bücher und Geschirr, 

Produkte aus Seide und Baumwolle, aus 

Glas und Plüsch und vieles mehr.Inder 

Mitte des Platzes wird eine lange Tafel 

aufgestellt, an der die Spargelgerichte 

der beteiligten Gastronomen angeboten 

werden und an der jeder die Kostproben 

der Stände verkosten kann. Von 

den Plätzen hat man einen freien Blick 

auf die Spielstraße für Kinder und auf die Bühne. 

Ich lade Sie herzlich ein, kommen Sie und überzeugen 

Sie sich selbst, dass Bruchsal in Sachen Spargel 

viel zu bieten hat. 

Ihre 

CorneliaPetzold-Schick 

19 bis 21 Uhr: PHIL unplugged 

Ganztägig: Tageselternverein mit Kinderspielstraße 

Sonntag, 5. Mai 

11.30 bis 13.30 Uhr: Brunch mit Dixi-Band 

14 bis 15 Uhr: Lustiges Spargel-Quiz 

15 bis 16 Uhr: Sommertagszug 

16 bis 18 Uhr: Zardiz 

An beiden Tagen: Moderation durch SWR- 

Redakteur Winni Bartsch 

IMPRESSUM 

Herausgeber: Stadt Bruchsal 

Verantwortlich für den amtlichen Teil 

(ohne Anzeigen): Oberbürgermeisterin 

Cornelia Petzold-Schick oder Vertreter im Amt 

Redaktion: Margrit Csiky M.A., Pressestelle 

Stadt Bruchsal, Telefon (0 72 51) 79-3 38, 

E-Mail: amtsblatt@bruchsal.de 

Redaktionsschluss: ist Freitag, 12 Uhr. 

Für Wochenendveranstaltungen gilt: Montag, 

10 Uhr.Redaktionsregeln und aktuelles 

Amtsblatt im Internet unter www.bruchsal.de 

Verlag: DER KURIER –Südwestdeutsche 

Druck- und Verlagsgesellschaft mbH Karlsruhe, 

Amalienstraße 49, 76057 Karlsruhe, 

Postfach 110752 

Vertrieb und Zustellung: DER KURIER, 

Geschäftsstelle Bruchsal, Friedrichstraße 6, 

Telefon (0 72 51) 80 60, 

E-Mail: vertrieb.bruchsal@bnn.de 

Anzeigen: Jörg Stark, 

Badische Neueste Nachrichten 

Anzeigenberatung: Telefon (0 72 51) 

806-92 22; -92 23 oder -92 24, 

E-Mail: anzeigen.bruchsal@bnn.de 

Druck: Badische Neueste Nachrichten 

Badendruck GmbH 

Erklärung zu 

den Nummern 

siehe Seite 

11 und 12

Amtsblatt BRUCHSAL Nummer 18 |Freitag, 3. Mai 2013 

3 

„Ein starkes Signal gesendet“ 

ABC-Abwehrkommando hat nun auf dem Eichelberg sein Zuhause 

Bruchsal (pa) | „Ich hätte Sie gerne im Heer behalten“, 

sagte Heeresinspekteur Generalleutnant Bruno Kasdorf. 

„Auf sie war und ist Verlass“ –„Herzlich willkommen 

in der Streitkräftebasis“, sagte der aufnehmende 

Inspekteur Vizeadmiral Manfred Nielson. Mit 

einem Appell in der General Dr. Speidel-Kaserne 

wechselte die ABC-Abwehr von der Teilstreitkraft Heer 

in den Organisationsbereich Streitkräftebasis. Die 

ABC-Abwehr ist der Spezialist gegen atomare, biologische 

und chemische Waffen. Den Wechsel verfolgten 

Übergabe vom Heer zur Streitkräftebasis: Inspekteur des 

Heeres Generalleutnant Bruno Kasdorf, Oberst Henry Neumann, 

erster Kommandeur des ABC-Abwehrkommandos 

der Bundeswehr und Inspekteur der Streitkräftebasis Vizeadmiral 

Manfred Nielson (von links) mit der neuen Truppenfahne. 

Foto: art 

Unterstützung von Flüchtlingen 

Gute Resonanz bei erster Infoveranstaltung für ehrenamtlich Interessierte 

Bruchsal (pa) | „Herzlich Willkommen“ hieß es bei 

einem kleinen Rundgang durch die neue Gemeinschaftsunterkunft 

für die über 30 Interessierten an 

einem ehrenamtlichen Einsatz für die neu angekommenen 

Flüchtlinge in Bruchsal. In der vergangenen 

Woche wurde die Einrichtung mit 66 Personen 

aus zwölf Ländern belegt. Darunter sind drei 

Familien mit Kindern im Alter von zwei Monaten 

bis 13 Jahren. Nach dem ersten kurzen „Kennenlernen“ 

wurden in einer Informationsveranstaltung die 

Möglichkeiten für ehrenamtliche Einsätze besprochen. 

In diesem Rahmen konnten dann auch viele 

Fragen gestellt und beantwortet werden. So bestand 

Unsicherheit darüber, ob Asylbewerber/-innen das 

Haus oder die Stadt verlassen dürfen. Eine wichtige 

Information ist daher, dass der Asylbewerberausweis 

den Aufenthalt innerhalb von Baden-Württemberg 

ermögliche. Für die sozialpädagogische Betreuung 

erläuterte Alexandra Wagner vom Landratsamt die 

dringendsten Bedarfe. Aus der langen Liste der Unterstützungsmöglichkeiten 

ist besonders Hilfe beim 

Erlernen der deutschen Sprache zu nennen. Dafür 

sollen mehrere Gruppen gebildet werden, die je 

viele Vertreter aus Bundeswehr und Politik mit großem 

Interesse, darunter Bürgermeister Ulli Hockenberger, 

der an die 50-jährige Tradition der ABC-Abwehr 

in Bruchsal erinnerte. „Der heutige Tag ist eine 

weitere Wegmarke für die Neuausrichtung der Bundeswehr“, 

sagte Generalleutnant Bruno Kasdorf. „Die 

bisher zwischen Heer und Streitkräftebasis aufgeteilten 

Zuständigkeiten sowie die Einsatzkräfte der ABC- 

Abwehr sind nun in der Streitkräftebasis zusammengeführt.“ 

Dies bedeute jede Menge Bewegung, aber 

beseitige Mehrfachzuständigkeiten und Unklarheiten 

und erzeuge Synergien –„und darauf kommt es an“, 

betonte der Heeresinspekteur. Die Einheit, die bereits 

zum 1. April ihre Arbeit aufgenommen hat, nennt 

sich ABC-Abwehrkommando der Bundeswehr und hat 

zusammen mit dem Kommandostab und dem neu 

aufgestellten ABC-Abwehrbataillon 750 seine Heimat 

am Standort Bruchsal. „Die im großen Einvernehmen 

verabredete Übergabe der ABC-Abwehrtruppe an die 

Streitkräftebasis sendet ein starkes Signal“, sagte Vizeadmiral 

Manfred Nielson. „ Wir sind eine Bundeswehr.“ 

Der Fähigkeitstransfer sei in großer Harmonie 

und engem Schulterschluss erfolgt. Erster Kommandeur 

des ABC-Abwehrkommandos der Bundeswehr ist 

Oberst Henry Neumann, dem Vizeadmiral Manfred 

Nielson die neue Aufgabe übertrug. Neumann hat sein 

fachliches Handwerkszeug von der Pike auf gelernt 

und alle wichtigen und wesentlichen Stationen seiner 

Truppengattung durchlaufen. Das neue Kommando 

stellt die Kräfte für die ABC-Abwehr bei allen Einsätzen 

der Bundeswehr sowie für die Amtshilfe bei 

Katastrophen- und schweren Unglücksfällen im 

zivilen Bereich. Die bisherige ABC- und Selbstschutzschule 

in Sonthofen gehört ebenfalls zur Streitkräftebasis 

und trägt der erweiterten Verantwortlichkeit 

Rechnung. Ihr neuer Name ist Programm: Schule für 

ABC-Abwehr und gesetzliche Schutzaufgaben. art 

nach Vorkenntnissen in Gesprächen zu Alltagssituationen 

an die Sprache herangeführt werden können. 

Zum Übersetzen bei Behördengängen oder Arztbesuchen 

werden noch Ehrenamtliche gesucht, die folgende 

Sprachen sprechen: Albanisch, Arabisch, Chinesisch, 

Englisch, Französisch und Urdu und tagsüber 

Zeit haben. Auch für die Begleitung der Eltern 

mit Kindern zu den Kindergärten und für das Kennenlernen 

des Schulweges morgens und mittags, sowie 

für die Hausaufgabenhilfe am Nachmittag sind 

weitere Helfer/-innen willkommen. Der Umfang der 

Einsätze kann von jeder Engagierten selbst bestimmt 

werden und hängt von der Aufgabe ab. Neben den 

Begleitungen zu Veranstaltungen, den Sprach-, Sportund 

Kreativangeboten werden noch Sachspenden 

gesucht (Vergleich Kasten). Kleiderspenden können 

erst angenommen werden, wenn eine Lagerungsund 

Ausgabestelle besteht. Genauere Informationen 

dazu werden wieder im Amtsblatt veröffentlicht. 

Weitere Informationen erhalten Sie bei der Stadt 

Bruchsal, Inge Ganter, Amt für Familie und Soziales, 

per E-Mail: inge.ganter@bruchsal.de oder unter Telefon: 

(0 72 51) 79-3 64. 

IGa 

Liebe Bürgerinnen und 

Bürger aus Bruchsal, 

die Bundeswehr befindet sich im 

Umbruch. Die vorhandenen Strukturen 

werden an die bestehenden 

Realitäten angepasst. Diese Transformation 

macht auch vor Bruchsal 

nicht halt. In der vergangenen Woche 

wurde das ABC-Abwehrkommando 

aus der Taufe gehoben. Als 

Vertreter der Stadt hat Bürgermeister 

Ulli Hockenberger bei einer ganz 

besonderen Veranstaltung in der 

General-Dr.-Speidel-Kaserne auf die 

stolze 50-jährige Tradition der ABC- 

Abwehr in Bruchsal verwiesen. 

Ihren Ursprung hatte sie 1963 noch 

in der Dragonerkaserne. Mit dem 

ABC-Abwehrkommando erhält sie 

nun auf dem Eichelberg eine 

Zukunftsperspektive. Das ist ein 

wichtiger Beitrag zur Sicherung 

unseres Bundeswehrstandortes. 

Ebenfalls neue Strukturen werden 

gegenwärtig für die Gemeinschaftsunterkunft 

in der Schnabel-Henning-Straße 

aufgebaut. Mit einem 

Treffen von Vertretern der Wohlfahrtsverbände, 

der Kirchen, einer 

Moschee, Vereinen sowie ehrenamtlich 

Aktiven gewinnt das inhaltliche 

Betreuungskonzept der Stadt 

weiter an Konturen. Ich danke 

allen, die sich hier einbringen und 

freue mich, wenn auch Sie diesem 

Vorbild folgen, damit die hauptamtliche 

Arbeit des Landratsamtes 

optimal flankiert wird. 

Um das Miteinander ging es auch 

wieder beim nunmehr 16. Hoffnungslauf. 

Rund 7000 Runden kamen 

dabei zusammen. Das alles für die 

Hoffnungsprojekte des Caritasverbandes 

Bruchsal. Vielen Dank an 

alle, die trotz Regen mutig ihre 

Runden absolviert haben! 

Auf schönes Wetter hoffen wir nun 

für das Bruchsaler Spargel-Erlebnis 

und den Sommertagszug. Laufen 

und genießen Sie mit! 

Gesucht werden: 

Einkaufstrollis, Fahrräder, Bollerwagen, Bälle, 

Cityroller, Outdoor-Spielsachen, Straßen-Malkreide, 

Babyspielsachen, 

Angebote bitte an: 

Alexandra Wagner, E-Mail: alexandra.wagner@ 

landratsamt-karlsruhe.de und Telefon: (0 72 51) 

98260-34 oder Inge Ganter (siehe oben) 

Ihre 

CorneliaPetzold-Schick 

Oberbürgermeisterin



NOTFALLDIENSTE 

Polizei 110 

Polizeirevier Bruchsal (0 72 51) 726-0 

Feuerwehr 112 

Rettungsdienst (0 72 51) 19222 

Ärztlicher Dienst 

Freitag, 19 Uhr bis Montag, 6Uhr; 

Montag, Dienstag, Donnerstag ab 19 Uhr 

bis Folgetag 7Uhr; Mittwoch, 13 Uhr bis 

Donnerstag, 7Uhr; Feiertage: ab 19 Uhr 

vor Feiertagen bis 6Uhr am Morgen nach 

Feiertagen 

Notfallzentrale Bruchsal 

Zollhallenstraße 6, Telefon (0 72 51) 19292 

Kinderärztlicher Notdienst 

Mo,Di, Do,19bis 22 Uhr; Mi, 13 bis 

22 Uhr; Fr und vor Feiertagen, 18 bis 

22 Uhr; Sa, So und Feiertage,8bis 22 Uhr 

Kinder-Notfallpraxis am Klinikum Karlsruhe, 

Knielinger Allee 101 

Zahnärzte 

Samstag, Sonntag, Feiertage 10 bis 12 Uhr; 

In der übrigen Zeit ist diensthabender 

Arzt nur in dringenden Fällen telefonisch 

erreichbar. 

Am Samstag,4.und 

Sonntag,5.Mai: 

Dr.Bernhard Krauss, 

Bruchsaler Straße 3, Bruchsal, 

Telefon: (0 72 57) 93 03 03 

Am Donnerstag,9.Mai: 

Zahnärztin Sybilla Lambrix-Menzel, 

Sudetenstraße 20, Forst, 

Telefon: (0 72 51) 18977 

Tierärzte 

Wochenenddienst, Telefon (0 72 51) 44 14 41 

Bereitschaftsdienst Apotheken 

Freitag,3.Mai: 

Stadt-Apotheke, Kaiserstraße 95, Bruchsal 

Samstag,4.Mai: 

Barbara-Apotheke, Hauptstraße 50, 

Karlsdorf-Neuthard (Neuthard); 

Storchen-Apotheke, Obere Straße 1, 

Ubstadt-Weiher (Ubstadt) 

Sonntag,5.Mai: 

Südstadt-Apotheke, 

Hardfeldplatz 6, Bruchsal 

Montag,6.Mai: 

Viktoria-Apotheke, 

Prinz-Wilhelm-Straße 1, Bruchsal 

Dienstag,7.Mai: 

Da Vinci Apotheke, 

Luisenstraße 10, Bruchsal 

Mittwoch, 8. Mai: 

Altenbürg-Apotheke, Bahnhofstraße 6, 

Karlsdorf-Neuthard (Karlsdorf); 

Brunnen-Apotheke, Friedrichstraße 98, 

Kraichtal (Unteröwisheim) 

Donnerstag,9.Mai: 

Anker-Apotheke, 

Bismarckstraße 11, Bruchsal 

Freitag,10. Mai: 

Central-Apotheke, 

Bahnhofstraße 3, Bruchsal 

Entstördienst 

rund um die Uhr 

Trinkwasser 

(0 72 51) 706-410 (ewb), 

Büchenau (0 72 51) 969-243 (Zweckverband 

Wasserversorgung Mittelhardt) 

Erdgas 

(0 72 51) 706-420 (ewb) 

Strom 

(0 72 51) 706-400 (ewb) 

VORVERLEGTER REDAKTIONSSCHLUSS 

Redaktionsschluss: Donnerstag,16. Mai, 12 Uhr 

Aufgrund der Pfingstfeiertage wird der Redaktionsschluss für die Ausgabe 21 /2013 auf Donnerstag, 16. Mai, 12 Uhr, 

vorverlegt! 

Wir bitten um Ihr Verständnis,dass später eingehende Berichte –egal ob per Fax, E-Mail oder direkt unter www.simple2- 

edit.de –nicht mehr veröffentlicht werden können. 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

Doppelbeteiligungsbericht 2010 /2011 

Gemäß §105 Gemeindeordnung Baden-Württemberg 

hat der Gemeinderat der Stadt Bruchsal in 

seiner Sitzung am 23. April 2013 den Doppelbeteiligungsbericht 

2010 /2011 beraten und zur 

Kenntnis genommen. 

Der Beteiligungsbericht informiert über all diejenigen 

Unternehmen in Privatrechtsform an denen die 

Stadt Bruchsal beteiligt ist. Der Bericht umfasst alle 

direkten und indirekten Beteiligungen. 

Dieser Bericht wird ab Montag, 6. Mai 2013, zur Infor- 

Hauptsatzungsänderung 

Aufgrund des §4der Gemeindeordnung für Baden- 

Württemberg i.d.F. vom 24. Juli 2000 (GBl. S. 581 ber. 

S. 698), zuletzt geändert durch Verordnung vom 

25. Januar 2012 (GBl. S. 65), hat der Gemeinderat der 

Stadt Bruchsal am 23. April 2013 folgende Satzung 

zur Änderungder Hauptsatzungi.d.F.vom 11.April 

1995, zuletzt geändert am 16.Mai 2006 beschlossen: 

Artikel 1 

1. §2 der Hauptsatzung der Stadt Bruchsal erhält 

folgende neue Fassung: 

(1) Der Gemeinderat besteht aus dem/der 

Oberbürgermeister/-in als Vorsitzendem/Vorsitzender 

und den ehrenamtlichen Mitgliedern. 

Diese führen die Bezeichnung „Stadträtin“ beziehungsweise 

„Stadtrat“. 

(2) Die Zahl der Mitglieder des Gemeinderats beträgt 

32. 

2. §5ist aufgehoben 

Artikel2 

Die Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der 

Stadt Bruchsal tritt am Tag nach ihrer öffentlichen 

Bekanntmachung in Kraft. 

Ausgefertigt: 

Bruchsal, 26. April 2013 

CorneliaPetzold-Schick, Oberbürgermeisterin 

AUS DEM GEMEINDERAT 

mation der Einwohner/-innen an sieben Tagen 

während der Öffnungszeiten im Rathaus am Marktplatz, 

Kaiserstraße 66, Bruchsal, Zimmer 2.21, öffentlich 

ausgelegt. Des Weiteren ist der Beteiligungsbericht 

im Internet unter: www.bruchsal.de abrufbar. 

Bruchsal, 24.April 2013 

i.V.Ulli Hockenberger 

Bürgermeister 

Hinweis gemäß §4Absatz4der Gemeindeordnung 

für Baden-Württemberg 

Sollte diese Satzung unter Verletzung von Verfahrens- 

oder Formvorschriften der Gemeindeordnung 

oder unter Verletzung von solchen Verfahrens- oder 

Formvorschriften, die aufgrund der Gemeindeordnung 

erlassen worden sind, zustande gekommen 

sein, so gilt sie dennoch ein Jahr nach der öffentlichen 

Bekanntmachung als von Anfang an gültig 

zustande gekommen. 

Diese Rechtswirkung tritt nicht ein, wenn 

1. die Vorschriften über die Öffentlichkeit der 

Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung 

dieser Satzung verletzt worden sind, 

2. die Oberbürgermeisterin dem Beschluss nach 

§43der Gemeindeordnung wegen Gesetzwidrigkeit 

widersprochen hat oder wenn vor Ablauf der 

Jahresfrist die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss 

beanstandet hat oder die Verletzung der 

Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber 

der Stadt Bruchsal innerhalb der Jahresfrist unter 

Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung 

begründen soll, schriftlich geltend gemacht 

worden ist. 

Gemeinderatssitzung vom 23. April 

Änderung der Hauptsatzung 

der Stadtverwaltung Bruchsal 

Der Gemeinderat der Stadt Bruchsal legt einstimmig, 

bei einer Enthaltung, die Zahl der ehrenamtlichen 

Mitglieder des Gemeinderats auf künftig 32 

fest. Dazu wurde die Hauptsatzung der Stadt Bruchsal 

geändert. 

Der Gemeinderat der Stadt Bruchsal hat in seiner 

Sitzung am 16. Mai 2006 unter Bezug auf die Aufhebung 

der unechten Teilortswahl die Beibehaltung der 

bisherigen Sitzzahl mit 35 für eine Übergangszeit bis 

zur Kommunalwahl 2014 beschlossen. Nach der 

Gemeindeordnung Baden-Württemberg beträgt die 

gesetzliche Zahl der Gemeinderäte/-innen in 

Gemeinden zwischen 30 000 und 50 000 Einwohner/ 

-innen 32. 

Die Regelung der Hauptsatzung ist notwendig 

geworden, weil die Hauptsatzung bis spätestens zur 

öffentlichen Bekanntmachung der nächsten Gemeinderatswahl 

wirksam sein muss. Der Wahltag ist 

spätestens am 69. Tagvor der Wahl öffentlich zu machen. 

Er wird vom Innenministerium bestimmt. Laut 

Kommunalwahlgesetz Baden-Württemberg muss die


5 

nächste Kommunalwahl zwischen dem 10. Mai und 

dem 20. November 2014 stattfinden. 

Vergabe der Bauplätze „Sand Änderung I“ 

und Fußgänger-Bedarfssignalanlage 

Vertagt. 

Kändelweg Süd Änderung IV, 

Bebauungsplan und Bauvorschriften 

Der Gemeinderat beschließt mehrheitlich, bei zwei 

Gegenstimmen, die Aufstellung des Bebauungsplanes 

„Kändelweg Süd Änderung IV“ sowie die frühzeitige 

Beteiligung der Öffentlichkeit, der Behörden 

und sonstiger Träger öffentlicher Belange. Mit der 

Änderung des Bebauungsplanes sollen die Entwicklungsabsichten 

eines im nordwestlichen Teilbereich 

ansässigen Betriebes planungsrechtlich abgesichert 

werden. Der Betrieb übernimmt die Kosten des 

Verfahrens und der erforderlichen Gutachten sowie 

die Kosten der erforderlichen Erschließungs- und 

Ausgleichsmaßnahmen sowie die Aufwendungen für 

den Artenschutz. 

Beteiligungsbericht „Konzern 

Stadt Bruchsal“ 2010/2011 

Der Gemeinderat hat vom Beteiligungsbericht 

Kenntnis genommen. Mit dem Beteiligungsbericht 

informiert die Stadt Bruchsal über diejenigen Unternehmen 

in Privatrechtsform, an denen sie beteiligt 

ist und gibt damit einen Überblick über den „Konzern 

Stadt Bruchsal“. 

Die Stadt Bruchsal ist an folgenden Unternehmen 

mit über 25 Prozentbeteiligt: 

Energie- und Wasserversorgung 

Bruchsal GmbH 

Stadtbusverkehr 

Bruchsal GmbH 

Beteiligung über 25% 

StadtwerkeBruchsal GmbH 

Bruchsaler Tourismus,Marketing und 

Veranstaltungs GmbH 

Bruchsaler Wohnungsbaugesllschaft mbH 

Gewerbepark Bruchsal mbH 

TED Technologiedorf und big 

Gewerbepark GmbH &Co. KG 

Regionale Wirtschaftsförderung 

GmbH Bruchsal 

Im Konzern Stadt Bruchsal sind insgesamt – 

unter Berücksichtigung der absoluten Mehrheitsbeteiligungen 

– rund 750 Mitarbeiter/-innen beschäftigt. 

Der Beteiligungsbericht ist ab sofort im Internet 

unter: www.bruchsal.de unter der Rubrik „Wirtschaft 

und Finanzen“ abrufbar. 

Vergaben und Nachträge 

Der Gemeinderat stimmt folgenden Vergaben 

und Nachträgen zu: 

der Vergabe von Trockenbauarbeiten für das Kinderhaus 

St. Josef an die Firma Lechnauer und 

Reuther GmbH aus Westheim in Höhe von rund 

173 000 Euro 

den grabenlosen Kanalrenovierungsarbeiten im 

Kanalbezirk 4/Bauabschnitt 5und im Kanalbezirk 3/ 

Moltkestraße durch die Firma Insituform aus Leonberg 

in Höhe von rund 388 000 Euro 

der Vergabe von Nachträgen und zur maschinellen 

und elektrotechnischen Ausrüstung der Kläranlage 

Bruchsal an die Firma Stulz-Planaqua aus Bremen 

zu einem Gesamtpreis von rund 79 000 Euro 

die Vergabe von Leistungen für die Sanierung der 

Erneuerung der Maschinentechnik für das Hebewerk 

und Regenüberlaufbecken Einöde an die 

Firma Spaans Babcock aus AB Balk, Holland zu 

einem Gesamtpreis von rund 200 000 Euro 

die Vergabe der Leistung für die Betoninstandsetzung 

für das Hebewerk und Regenüberlaufbecken 

Einöde an die Firma Schädla aus Hannover zu 

einem Gesamtpreis von rund 415 000 Euro 

Genehmigung von überplanmäßigen 

Ausgaben, Jahresabschlussarbeiten 2012 

Der Gemeinderat stimmt einem überplanmäßigen 

Aufwand in Höhe von rund 100 000 Euro für die 

Budgeteinheit Bauunterhaltung im Teilhaushalt 3sowie 

der Mittelverschiebung in Höhe von rund 

627 000 Euro aus der Ergebnishaushalts-Budgeteinheit 

Kindergärten in den Finanzhaushalt zu. 

Mehrausgaben in Höhe von 100 000 Euro sind entstanden 

durch die Sanierung der Elektroanlagen an 

der Albert-Schweitzer-Realschule und durch eine 

Sicherheitsbeleuchtungsanlage am Schönborn- 

Gymnasium. Die Mittelverschiebung in Höhe von 

627 000 Euro ist begründet durch Sanierung beziehungsweise 

Erweiterung der Kindergärten Käthe- 

Luther und Paul-Gerhardt. Für diese wurden Rückstellungen 

in Höhe von 1,2 Millionen Euro gebildet. 

Mit dem Jahresabschluss 2011 wurde ein Teil der 

Rückstellungen aufgelöst. Eine weitere Auflösung 

von Rückstellungen erfolgte mit dem Jahresabschluss 

2012. 

Beiträge und Zuschüsse im Jahr 

2013 an die Badische Landesbühne 

Der Gemeinderat genehmigt 

die Auszahlung 

des von der Stadt 

Bruchsal an die Badische 

Landesbühne zu leistenden Mitgliedsbeitrages 

und der Zuschüsse für das Jahr 2013 in Höhe von 

insgesamt rund 240 000 Euro. 

Die Finanzierung der Badischen Landesbühne wurde 

in den vergangenen Monaten mit dem Ministerium 

für Wissenschaft, Forschung und Kunst verhandelt. 

Dabei ist es gelungen, das Land von der besonderen 

Leistung der Badischen Landesbühne Bruchsal zu 

überzeugen und zu einem zukünftig in absoluten 

Zahlen jährlich erhöhten Zuschuss zu bewegen. Dieses 

Zugeständnis konnte allerdings nur erreicht werden, 

in dem sich gleichzeitig die kommunalen Träger verpflichteten, 

ebenfalls einen erhöhten Zuschuss zu 

leisten. Am 20. März 2013 haben die Träger des Theaters, 

16 Kommunen und vier Landkreise, bei einer 

Mitgliederversammlung ein Finanzierungskonzept 

beschlossen. Mit dem gefassten Gemeinderatsbeschluss 

trägt die Stadt Bruchsal ihrer Verantwortung 

als Träger und Sitzstadt des Theaters Rechnung. 

Aufnahme von zwei Mitpächtern 

für den Jagdbogen Heidelsheim I 

Der Gemeinderat nimmt Kenntnis von der Aufnahme 

von zwei Mitpächtern im Jagdbogen Heidelsheim 

I. Die Pachtaufgaben werden dadurch zukünftig 

von insgesamt drei Pächtern erfüllt. 

Kreditaufnahmeermächtigung 

Der Gemeinderat ermächtigt die Verwaltung, Einzeldarlehen 

aus den Kreditermächtigungen 2012 

(rund 1,8 Millionen Euro) und 2013 (rund acht Millionen 

Euro) bis zu fünf Millionen Euro aufzunehmen. 

Im Haushaltsplan 2011 waren zur Finanzierung der 

geplanten Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen 

15,9 Millionen Euro an Kreditaufnahme 

ABFALL-INFOS 

Die Wertstoffhöfe und Grünabfallsammelplätze 

in Bruchsal und Untergrombach 

sowie der Grünabfallsammelplatz in 

Heidelsheim (Firma BOM) sind wie folgt 

geöffnet. 

November bis März: 

Dienstag: 15 bis 17 Uhr 

Freitag: 13 bis 17 Uhr 

Samstag: 10 bis 17 Uhr 

April bis Oktober: 

Dienstag: 17 bis 19 Uhr 

Freitag: 13 bis 17 Uhr 

Samstag: 10 bis 17 Uhr 

Sie finden die Wertstoffhöfe und 

Grünabfallsammelplätze wie folgt: 

Bruchsal: 

Zufahrt über Güterbahnhof 

beziehungsweise Ernst-Blickle-Straße 

Untergrombach: 

Rötzenweg 

Sie finden den Grünabfallsammelplatz in 

Heidelsheim:Firma BOM, Staighof 1 

Auf den Grünabfallsammelplätzen 

ist das Material getrennt nach 

holzig und krautig/grasige Grünabfälle 

anzuliefern. 

Stadt Bruchsal, Bau- und Vermessungsamt 

–Abfallwirtschaft – 

SPERRMÜLL 

Die Abholung von Sperrmüll erfolgt nicht zu 

festen Terminen sondern über eine telefonische 

Anmeldung. 

Sperrmüllanmeldungen nimmt auch die Stadt 

Bruchsal telefonisch unter (0 72 51) 79-5 00 

entgegen. 

Allgemeine Grundsätze 

beim Sperrmüll 

Nur angemeldeter Sperrmüll wird auch 

abgeholt! 

Der Sperrmüll ist sortiert nach Altholz, 

Restsperrmüll und Elektrogroßgeräten 

bereit zu stellen. 

Restsperrmüll, Altholz, Metall bzw.Elektrogroßgeräte 

werden getrennt voneinander 

abgefahren. Die Abfuhr kann sich somit 

über drei Tage erstrecken 

Die Abfälle müssen am Abfuhrtag bis 6Uhr 

morgens am Straßenrand bereitstehen. 

Eine Abholung je Abfallgruppe 

und Wohneinheit sind kostenfrei. 

Der Abholtermin liegt im Zeitraum von fünf 

Wochen nach Anmeldung 

Wir bitten Sie deshalb um eine rechtzeitige 

Anmeldung. 

Weiterhin gilt für private Haushalte, dass 

Behältertauschvorgänge unter oben genannter 

Telefonnummer entgegen genommen werden. 

AUS DER 

FORSTVERWALTUNG 

Die Sprechstunden finden im wöchentlichen 

Wechsel statt. 

Am ersten und dritten Donnerstag eines 

Monats in der Verwaltungsstelle Heidelsheim, 

Telefon (0 72 51) 51 88, am zweiten und 

vierten Donnerstag in der Verwaltungsstelle 

Untergrombach, Telefon (0 72 51) 79-7 23 

jeweils von 16 bis 17 Uhr.



veranschlagt. Angesichts der erhöhten Steuereinnahmen 

und der daraus resultierenden guten Liquidität, 

wurde auf die Aufnahme der Kreditermächtigung von 

2011 verzichtet. Mit Inkrafttreten der Haushaltssatzung 

2013 sind die Kreditermächtigungen aus 2011 

verfallen und stehen nicht mehr zur Verfügung. Für 

das Jahr 2013 sind Kreditaufnahmen in Höhe von 

rund acht Millionen Euro veranschlagt. Zusätzlich 

stehen auch die Ermächtigungen aus 2012 (rund 

1,8 Millionen Euro) noch zur Verfügung. Dies bedeutet, 

dass die Aufnahme von insgesamt rund 9,9 Millionen 

Euro Darlehen in diesem Jahr möglich ist. 

Um die laufenden Investitionsmaßnahmen fortführen 

zu können, ist es unumgänglich, diese mit 

Fremdmitteln zu finanzieren. 

BK 

AUS DEM RATHAUS 

Einblicke ingeschlechtsuntypische Berufe 

Stadtverwaltung begrüßte insgesamt 20 Schüler/-innen imRathaus im Rahmen des Girls- und Boys-Days 

Bruchsal (pa) | Auch in diesem Jahr hat sich die Stadtverwaltung 

Bruchsal am Girls- und Boys-Day beteiligt. 

Rund 20 Schüler/-innen zwischen elf und 16 Jahren 

hatten dabei die Möglichkeit Einblicke in geschlechtsuntypische 

Ausbildungsberufe zu erhalten. Während 

die Mädchen vorzugsweise im Baubetriebshof Erfahrungen 

bei der Straßenunterhaltung, in der Schreinerund 

Schlosserei oder bei der Pflege der Grün- und 

Sportanlagen sammeln konnten, haben sich die Jungs 

im Schul- und Sportamt, im Amt für Familie- und Soziales, 

in der Stadtbibliothek, der Registratur oder dem 

Bürgerbüro umgeschaut. Dabei konnten sie feststellen, 

dass die berufliche Realität und die vorherrschenden 

Klischees oft nichts miteinander zu tun haben. 

Ganz besonders wichtig war jedoch beim Girlsund 

Boys-Day, dass die Schülerinnen und Schüler 

selber ausprobieren konnten, ob ihnen die Arbeit in 

der Stadtbibliothek, bei der Grünpflege oder der 

Feuerwehr Spaß macht. Begeistert waren sie am 

Ende alle, denn sie haben viel mitgenommen. „Wir 

haben Rosen gepflanzt, Erde geschaufelt und einen 

Friedhofsweg ausgebessert“, sagen Ina Peschel und 

Franzesca Wilk, die im Baubetriebshof tätig waren. 

„Es war anstrengend“, sind sich beide einig, aber es 

sei eine gute Erfahrung gewesen. Auch N. Föckler 

wird den Tag bei der Stadtverwaltung an seiner 

Schule weiterempfehlen. Er hat im Schul- und 

Sportamt der Stadtverwaltung Bruchsal Rechnungen 

erstellt, Tankbelege bearbeitet und den Sommertagsumzug 

mit organisiert. 

Ob der Schnuppertag die Berufswahl nachhaltig 

beeinflusst, wird sich zeigen; einige Mädchen und 

Jungs haben sich zumindest vorgenommen, sich 

noch weitere Informationen über den Beruf im Kurzpraktikum 

einzuholen. Als Ansprechpartnerinnen 

steht dabei das Personal- und Organisationsamt der 

Stadt Bruchsal zur Verfügung, die von 15 bis 16 Uhr 

im historischen Sitzungssaal eine Abschlussveranstaltung 

organisiert hatten, bei der noch einmal ganz 

grundsätzlich über die Ausbildungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten 

bei der Stadt Bruchsal informiert 

wurde. Wersich nach dem Praktikum für einen 

Ausbildungsplatz bei der Stadt Bruchsal entscheidet, 

sollte sich übrigens möglichst früh bewerben. Für 

den kommenden Herbst hat die Stadtverwaltung bereits 

alle Ausbildungsplätze vergeben. Bewerbungsschluss 

für den Ausbildungsbeginn im September 

2014 ist am Sonntag, 15. September. 

Weitere Informationen 

Mädchen und Jungs erhalten am Girls- und Boys-Day die Möglichkeit, in geschlechtsuntypische Berufe hineinzuschnuppern. 

Insgesamt 20 Schüler/-innen verschafften sich bei der Stadt Bruchsal einen Einblick. 

Foto: pa 

Umfassende Informationen über die angebotenen 

Ausbildungsberufe gibt es unter www.bruchsal.de/ 

Politik und Rathaus/Stellenausschreibungen/Ausbildung. 

Dort gibt es auch umfassende Informationen 

über freie Stellen im Bereich des Bundesfreiwilligendienstes. 

Hier endet der nächste Bewerbungsschluss 

am Freitag, 31. Mai. 

BK 

„Frauen und Kinder“ verlängert 

Ausstellung noch bis Freitag, 7.Juni, im Rathaus |Verkauf eines Bildes 

Bruchsal (pa) | Im Vordergrund der Bilder von 

Heide Pawlik steht der Mensch mit seinen Befindlichkeiten. 

Beim Betrachten ihrer Arbeiten fällt 

der sensible Umgang mit diesem Thema auf. Ihre 

Kinder- und Jugendportraits sind fröhlich, frech, 

lustig oder ernst, ihre Frauen nachdenklich, 

traurig, sehnsüchtig oder selbstbewusst. 

Der Rathausflur im ersten Obergeschoss ist 

dafür eine geeignete Galerie, in der diese Bilder 

besonders gut zur Geltung kommen. An einem 

zentralen Ort hängt ein auffällig buntes Bild, das 

unweigerlich zum Lächeln anregt. Dieses Kinderbild 

hat die Malerin für den Verkauf zu Gunsten 

des Fonds „Kinder in Not“ der Bürgerstiftung zur 

Verfügung gestellt. 

Die Ausstellung „Frauen und Kinder“ wurde 

nun verlängert bis Freitag, 7. Juni, und ist von 

Montag bis Donnerstag von 8bis 16.30 Uhr und 

Freitag von 8bis 13 Uhr geöffnet. Für eine Besichtigung 

außerhalb dieser Zeiten oder bei Interesse 

an dem Kinderbild wenden Sie sich bitte an die 

Gleichstellungsbeauftra gte der Stadt Bruchsal per 

E-Mail: inge.ganter@bruchsal.de oder unter Telefon: 

(0 72 51) 79-3 64. 

IG 

Das Bild der Künstlerin Heide Pawlik ist Teil 

der Ausstellung „Frauen und Kinder“ und 

wird für den Verkauf zu Gunsten „Kinder in 

Not“ zur Verfügung gestellt. Foto: IGa


7 

Standesamtliche Mitteilungen 

Geburten 

14.April: 

Nevio Bionda, Eltern: Andrijana Bionda geb. 

Kovačić und Denis Bionda, Walzbachweg 3, Bruchsal 

17.April: 

Benjamin Wüstenberg, Eltern: Christina Wüstenberg 

geb. Nisi und Sascha Sven Wüstenberg, 

Schlossstraße 4a, Bruchsal 

Altersjubilare 

3. Mai: 

Konstantin Schmidt, Karl-Berberich-Straße 1, 

98 Jahre; Kurt Bachmann, Durlacher Straße 101, 

81 Jahre; Gerda Veronika Aßmann, Karl-Berberich- 

Straße 8, 77 Jahre; Renate Elfriede Habermann, 

Moltkestraße 17, 77 Jahre; Ute Böhmelt, Alemannenweg 

14, 71 Jahre 

4. Mai: 

Edith Gisela Backus, Hochstraße 8, 87 Jahre; Werner 

Hermann Wilhelm Hamann, Wilderichstraße 

29, 85 Jahre; Hildegard Gref, Speyerer Straße 35, 

73 Jahre; Herbert Müller, Hohenstaufenstraße 16, 

73 Jahre; Rolf Josef Fechtig, Hohenstaufenstraße 

16, 76 Jahre; Addolorata Sperti, Merianstraße 

38, 77 Jahre; Lore Ziegler, Schwabenstraße 52, 

79 Jahre 

5. Mai: 

Trude Maria Kühn, Eschenweg 46, 93 Jahre; Else 

Berger, Huttenstraße 47, 92 Jahre; Franziska 

Ruppaner, Franz-Sigel-Straße 64, 83 Jahre; Sakine 

Cinar, Kübelmarkt 6, 83 Jahre; Klaus Richard 

Gebhard, Schwetzinger Straße 29, 80 Jahre; Jurij 

Roganov, Linkenheimer Weg1,77Jahre; Rudolf 

Vogel, Leonhard-Stahl-Straße 4, 75 Jahre; Roland 

August Will, Hochstraße 24, 73 Jahre; Wilfried 

Walter Hofheinz, Huttenstraße 66, 73 Jahre; Anita 

Hedwig Goll, Fichtenweg 13, 84 Jahre; Ludwig 

Rupert Hagmann, Dossentalstraße 19, 73 Jahre; 

Helmut Gerhard Diebold, Schlossbergring 36, 

75 Jahre; Rosa Maria Oestreicher, Melanchthonstraße 

4, 85 Jahre; Franz Georg Siedler, Pommernstraße 

10, 88 Jahre; Heinz Paul Müller, Ernst- 

Renz-Straße 14, 77 Jahre 

6. Mai: 

Karolina Eisemann, Rathausstraße 3, 87 Jahre; 

Maria Antonenko, Huttenstraße 43A, 84 Jahre; 

Helene Bochenek, Karlsruher Straße 10, 81 Jahre; 

Rosanda Spendov, Moltkestraße 22, 76 Jahre; Josef 

Folmeg, Durlacher Straße 101, 73 Jahre; Ewald 

Kaißner, Burggrundstraße 57, 71 Jahre; Helmut 

Karl Hannich, Winzerstraße 17, 81 Jahre; Karla 

Meyn, Weingartener Straße 33, 71 Jahre 

7. Mai: 

Hans Karl Essig, Huttenstraße 45, 91 Jahre; Hedwig 

Steinhoff, Huttenstraße 43a, 91 Jahre; Oskar 

Brandl, Franz-Sigel-Straße 59, 82 Jahre; Richard 

Alfred Knoch, Württemberger Straße 113, 80 Jahre; 

Beatrix Wilhelmine Maria Grundler-Zimmermann, 

Weiherbergstraße 4E, 72 Jahre; Walter 

Kuglstatter, Schönbornstraße 23C, 70 Jahre; Brigitte 

Inge Edith Klimkeit, Kastellstraße6,75Jahre; 

Renate Johanne Hagmann, Dossentalstraße 19, 

79 Jahre; Gunthilde Erna Füchsle, Jahnstraße 8, 

70 Jahre; Hilda Theresia Zuber, Joß-Fritz-Straße 2, 

84 Jahre 

8. Mai: 

Maria Prestel, Huttenstraße 43A, 92 Jahre; Frieda 

Richter, Huttenstraße 47, 91 Jahre; Herbert Georg 

Becker, Sauerbruchstraße 6, 88 Jahre; Elisabeth 

Mergl, Waldstraße 1, 83 Jahre; Johann Szabados, 

Wiesentaler Straße 6, 81 Jahre; Karl-Heinz Dörr, 

Stafforter Weg16, 77 Jahre; Adelina Dadaev, Württemberger 

Straße 97, 72 Jahre; Osman Sahin, Peter- 

Und-Paul-Straße 39, 71 Jahre; Manfred Ernst Ludwig, 

Ernst-Renz-Straße 1, 76 Jahre; Jürgen Alois 

Lichter, ImSilbertal 11, 71 Jahre; Maria Michaela 

Heid, Brühlstraße 2, 71 Jahre 

9. Mai: 

Heinrich Gesell, Hardtstraße 38, 89 Jahre; Elfriede 

Erb-Ihle, Württemberger Straße 111, 84 Jahre; Gertrud 

Anna Mundry, Josef-Heid-Straße 47, 79 Jahre; 

Rudolf Karl Hermann Gersonde, Huttenstraße 16, 

77 Jahre; Waltraud Schmitt, Langental-Siedlung 4, 

70 Jahre; Willibald Schott, Marienstraße 6, 77 Jahre 

Sterbefälle 

14.April: 

Waltraut Müller geb. Domnowski, Josef-Heid-Straße 

29, Bruchsal 

18.April: 

Theresia Aufmuth geb. Riesz, Franz-Sigel-Straße 25, 

Bruchsal; Lidia Schesler geb. Miller, Linkenheimer 

Weg1,Bruchsal 

19.April: 

Josef Egel, Rheinsheimer Straße 2, Bruchsal 

AUS DER STADT BRUCHSAL 

Bruchsaler Retter schaffen 770 Stufen beim Wettkampf 

Beim „Firefighter Stairrun“ in der Bundeshauptstadt Berlin liefen insgesamt 632 Helfer/-innen aus ganz Europa mit 

Zehn Feuerwehrleute machten sich am 19. April auf 

den Weg nach Berlin, um am diesjährigen „Firefighter 

Stairrun“ teilzunehmen. In voller Schutzausrüstung 

inklusive Atemschutzgerät traten die Einsatzkräfte 

vor dem Park Inn Hotel in Berlin an, um später 

über das Treppenhaus zum Ziel auf der Aussichtsplattform 

des Hotels zu gelangen. Insgesamt 770 Treppenstufen 

über 39 Etagen mussten die 632 Feuerwehrleute, 

unter Ihnen die Männer und eine Frau aus Bruchsal, 

in voller Montur auf Zeit bezwingen. 

Nicht etwa, weil in dem 110 Meter hohen Gebäude 

ein Feuer ausgebrochen wäre, sondern aus Spaß. 

Denn die Betriebssportgemeinschaft (BSG) der Berliner 

Feuerwehr veranstaltete den dritten „Firefighter 

Stairrun“ in der Hauptstadt. Auch im Berufsalltag bei 

einem Notfall muss ein Feuerwehrmann schnell 

Treppen steigen können. „Diese Veranstaltung zeigt, 

dass die Feuerwehrleute fit sind und in Not geratenen 

Menschen helfen können. Alle 30 Sekunden startete 

vom Alexanderplatz aus ein Zweierteam zum Treppensprint. 

Zuerst liefen sie einige hundert Meter um 

das Hotel herum, dann ging es in das Treppenhaus 

bis hinauf in das oberste Stockwerk des Gebäudes. 

Jede/r Teilnehmer/-in, der/die sich der Herausforderung 

stellte, schleppte eine Ausrüstung von 25 Kilogramm 

mit sich bis ins Ziel. 

Die Ausrüstung besteht aus Kleidung für den 

Brandeinsatz, einem Atemschutzgerät mit Flasche, 

Stiefel und Helm. Die Bruchsaler Feuerwehrleute 

Denis Wiench, Thomas Heinold, Benjamin Aulich, 

Thomas Hoffmann, Thomas Zöller, Martin Schleicher, 

David Wiench, Matthias Berz, Patrick Wiench 

und Caroline Kackschies stellten sich der großen Herausforderung 

und konnten durch den Erhalt einer 

Medaille den Wettkampf mit Erfolg anschließen. 

Bereits im September hatten sie mit dem Training für 

das Event begonnen. Zunächst bezwangen sie den 

Turmberg in Karlsruhe und in den Wintermonaten 

stand ihnen das Landratsamt in Karlsruhe zur Verfügung. 

An dieser Stelle gilt es Dank dem ersten 

Landesbeamten Knut Bühler dank zu sagen, der das 

Training im Landratsamt ermöglichte. Dank gilt es 

auch der Firma Werner Debatin, der Sportagentur 

Kircheis, dem Autohaus Maushardt, dem Schutzbekleidungshersteller 

S-Gard sowie der Firma S&G 

Karlsruhe und der Stadt Bruchsal zu sagen, die das 

Team aus Bruchsal tatkräftig unterstützt haben. 

Auch im Jahr 2014 möchten die Bruchsaler Firefighter 

wieder an dem Wettkampf teilnehmen, um zu 

jeder Zeit fit für den Einsatz und für ihre Mitbürger/- 

innen zu sein. 

old 

Ein zehnköpfiges Team der Bruchsaler Feuerwehr trat beim „Firefighter Stairrun“ in Berlin an. 

Foto: tcz



An das Grauen erinnern für die Zukunft 

Jugendliche trafen bei Gedenkfeier für jüdische Opfer einen Zeitzeugen des Konzentrationslagers Gurs 

Schlamm. Noch immer denkt Paul Niedermann an 

den Schlamm, der in Gurs allgegenwärtig war. 

Durch den knöcheltiefen Schlamm waten zum Essenholen, 

zur Latrine. Einige Insassen des südwestfranzösischen 

Konzentrationslagers ersticken, als sie 

vor Hunger entkräftet auf den sumpfigen Boden sinken. 

Der 85-jährige Jude Niedermann ist Zeitzeuge, er 

hat als Jugendlicher die Schrecken des Nazi-Terrors 

überlebt. „Das darf nie wieder passieren“, sagt der gebürtige 

Karlsruher zu einer Gruppe von Jugendlichen 

aus der Pfalz und Baden, die ihn umringt. 

Paul Niedermann hat eine Mission: Seit Jahren erzählt 

der frühere Journalist, der seit Jahrzehnten in 

Paris lebt, jungen Menschen seine unfassbare Lebensgeschichte. 

Er spricht in Schulen und bei Gedenkveranstaltungen 

offen und ohne eine Spur von Hass oder 

Verbitterung darüber,was die Nationalsozialisten ihm 

und den mehr als 6500 Juden aus der Pfalz, Baden 

und dem Saarland angetan haben. Mit zwölf Jahren 

wurden er und seine Familie im Jahr 1940 nach Gurs 

in der Nähe der Pyrenäen deportiert. Sein Großvater 

starb in dem Lager des nazifreundlichen Vichy-Regimes. 

Seine Eltern wurden in den Vernichtungslagern 

in Majdanek und Auschwitz ermordet. 

„Wir wenigen Zeitzeugen haben die moralische 

Pflicht, das Erlebte an die jungen Menschen weiterzugeben“, 

sagt Niedermann bei einer Gedenkfeier 

für die jüdischen Opfer auf dem Deportiertenfriedhof 

in Gurs. Auch in diesem Jahr ist er angereist, um 

mit den Nachgeborenen über das Unfassbare zu 

sprechen, um das Geschehene nicht in Vergessenheit 

geraten zu lassen. Erst 1987, als Zeuge im 

Prozess gegen den „Schlächter von Lyon“, den 

Kriegsverbrecher Klaus Barbie, brach er sein jahrzehntelanges 

Schweigen. 

Jährlich organisiert eine Arbeitsgemeinschaft badischer 

Städte sowie des Bezirksverbands Pfalz gemeinsam 

mit dem Oberrat der Israelitischen Religionsgemeinschaft 

Baden eine Gedenkfahrt nach Gurs. Traditionell 

beteiligen sich dabei auch verschiedene 

(Ober)Bürger-meister/-innen der Region. Mit dabei 

war auch Cornelia Petzold-Schick. Zeitgleich machen 

sich bei einer einwöchigen Gedenkreise rund 40 pfälzische 

und badische Schüler/-innen Gedanken darüber, 

wie sie die Erinnerung an die Verbrechen des 

NS-Regimes bewahren können. Darüber diskutieren 

sie mit gleichaltrigen Franzosen bei Workshops, 

Exkursionen und auch einem Treffen mit dem Zeitzeugen 

Paul Niedermann. Evangelischer Pressedienst (epd) 

Schülerinnen und Schüler lauschten den Erzählungen von Paul Niedermann (rechts), der die Nazi-Zeit miterlebt hat. Foto: epd 

Noch mehr Informationen über Kinderbetreuung erhalten 

Eltern von Kindern unter drei Jahren werden vom Bundesministerium zur Betreuungssituation befragt 

Das Landratsamt Karlsruhe unterstützt 

ein vom Bundesministerium 

für Familie, Senioren, Frauen 

und Jugend gefördertes Forschungsprojekt, 

das Erkenntnisse über die 

aktuelle Betreuungssituation sowie 

Elternwünsche hinsichtlich von Betreuungszeiten 

und -orten liefern 

soll. Dazu werden im Mai in 19 Kommunen 

–darunter auch Bruchsal – 

insgesamt 7000 Eltern von Kindern 

unter drei Jahren schriftlich befragt. 

Die Auswertung der Daten übernimmt 

der Forschungsverbund DJI/ 

TU Dortmund. Da die Studie einen 

höheren Erkenntnisgewinn über die 

konkrete Betreuungsnachfrage verspricht, 

bitten Landratsamt und die 

beteiligten Städte und Gemeinden 

alle Eltern um Rücksendung des Befragungsbogens, 

auch diejenigen, 

Tanz-Workshops im Rahmen des Europafestes 

die ihr Kind nicht in einer Kindertageseinrichtung 

oder von einer 

Tagespflegeperson betreuen lassen. 

Gleichwohl ist die Teilnahme an der 

Befragung, die unter Beachtung der 

datenschutzrechtlichen Bedingungen 

stattfindet, freiwillig. 

LRA 

Tänze aus aller Welt – 

Tanz-Workshop für jedes Alter 

Bruchsal (pa) | Im Rahmen des gemeinsamen Projektes 

„Musik und Sport ohne Grenzen –Europa verbindet“ 

wird die Stadt Bruchsal zusammen mit allen 

Partnerstädten unter dem Motto „Tänze aus aller 

Welt“ einen Workshop veranstalten. Mitmachen 

können alle, die Spaß an Bewegung haben. Egal ob 

Frau, Mann oder Paar –jeder kann dabei sein, da in 

der Gruppe ohne festen Partner getanzt wird. Es werden 

drei verschiedene Tänze erarbeitet, die beim Fest 

auf dem Europaplatz, das von Freitag, 10. bis Sonntag, 

12. Mai, stattfindet, präsentiert werden. 

Der Workshop findet am Freitag, 10. Mai, von 

14 bis 16 Uhr im Seminarraum IimBürgerzentrum 

statt. Anmeldungen und Informationen nimmt Gabriele 

Reinhardt unter Telefon: (01 75) 9809299oder 

unter E-Mail: gabi.reinhardt@t-online.de beziehungsweise 

info@darfichbitten.net entgegen. Die Teilnehmerzahl 

ist begrenzt. 

Zumba-Fitness –Wir bewegen 

die Welt im neuen Takt 

BRUCHSAL 

9.-12. Mai 2013 

Musik und Sport ohne Grenzen 

- Europa 

Ein zweiter Workshop wird unter 

dem Motto „Zumba-Fitness 

– Wir bewegen die Welt im 

neuen Takt“ für alle, die Spaß 

an Tanz und Bewegung haben, 

stattfinden. Zumba ist 

ein vom Latino-Lebensgefühl 

inspiriertes Tanz- und Fitness- 

Programm mit südamerikanischer 

und internationaler Musik 

und Tanzstilen. Aus dieser Kombination 

entsteht ein dynamisches, 

begeisterndes, sehr effektives 

Fitnesstraining, das durch die 

schnellen und langsamen Rhythmen 

und Bewegungsabläufe die 

optimale Balance zwischen Ausdauertraining 

und körperformenden Muskelaufbau 

bietet. Zumba verbindet grundlegende 

Elemente zum bestmöglichen Ergebnis 

verbindet 

in Bezug auf Kalorienverbrennung, 

Ausdauer sowie Formung und 

Straffung der Figur. Die Tanzformation 

aus dem Workshop 

wird beim Fest auf dem Europaplatz, 

das von Freitag, 

10. bis Sonntag, 12. Mai, stattfindet, 

präsentiert. 

Der Workshop findet am 

Freitag, 10. Mai, von 14 bis 

16 Uhr im Hofkirchensaal Bruchsal 

(Schönbornstraße 5) statt. Anmeldungen 

und Informationen 

nimmt Patricia Alvarez Velez (Zumba-Instructor) 

unter Telefon: 

(0 72 57) 67 57, Handynummer: 

(01 72) 7939997oder E-Mail: patty-zumba@gmx.de 

entgegen. Die 

Teilnehmerzahl ist begrenzt. 

Ka


9 

Büro derGleichstellungsbeauftragten 

Durchatmen am Freitagabend 

Eine Auszeit von Frauen für Frauen |Treffen am Freitag, 3. Mai 

Bruchsal (pa) | In Fortsetzung des Weltgebetstages, 

den Frauen aus aller Welt am ersten Freitag 

im März feiern, gibt es an vielen Orten das ganze 

Jahr über das Angebot eines 

Treffens. So auch in Bruchsal. 

Frauen aus verschiedenen Kirchengemeinden 

laden gemeinsam 

immer am ersten Freitag im 

Monat um 18.30 Uhr zu einer 

kleinen Auszeit ein, in den 

Andachtsraum des Evangelischen 

Altenzentrums, Huttenstraße 43a, 

in Bruchsal. 

Impulse zu Frauen, die im Glauben 

stehen, Frauen der Bibel oder 

unserer Zeit, Musik und Momente 

der Stille geben Gelegenheit zum 

Aussteigen aus dem hektischen 

Alltag. Am Freitag, 3. Mai, wird das 

Thema „Ruth – Freundin in der 

Fremde“ sein. Alle Frauen aus 

Bruchsal und Umgebung sind herzlich willkommen. 

Weitere Informationen erhalten Sie unter 

Telefon: (0 72 51) 20 04 oder (0 72 51) 30017. IGa 

Frauen aus verschiedenen Kirchengemeinden laden zu einer kleinen 

Auszeit in das Evangelische Altenzentrum ein. Das Foto ist bei einer 

Andacht im Herbst entstanden. 

Foto: IGa 

LokaleAgenda 

Beratung für 

Schwerbehinderte 

Nächste Sprechstunde am 

Dienstag, 7. Mai, ab 10 Uhr 

Bruchsal (pa) | Die nächste Sprechstunde für 

Schwerbehinderte findet am Dienstag, 7. Mai, 10 

bis 13 Uhr, imZimmer A011, Rathaus am Otto- 

Oppenheimer-Platz 5 (Eingang Bürgerbüro) 

statt. Hans-Peter Haigis, Sprecher der AG Menschen 

mit und ohne Handicap, Lokale Agenda 

21 Bruchsal, berät Betroffene, deren Angehörige 

sowie Interessierte rund um das Thema Schwerbehinderung. 

Eine Anmeldung hierfür ist nicht 

erforderlich. 

Weitere Informationen direkt bei AG-Sprecher 

Hans-Peter Haigis per E-Mail: hans-peter.haigis@gmx.de, 

zu den Sprechzeiten unter Telefon: 

(0 72 51) 79-6 46 oder über das Agenda-Büro der 

Stadt Bruchsal, E-Mail: Agendabuero@Bruchsal. 

de oder unter Telefon: (0 72 51) 79-5 12. BeP 


Neue frauengeschichtliche Gedenktafel 

VomMarienhaus über das Vinzentiushaus zum Gasthaus Wallhall 

Bruchsal (pa) | Zur Erinnerung und Anerkennung der 

Leistungen von Frauen hat der Arbeitskreis Frauengeschichte 

bisher neun Schrifttafeln in der Bruchsaler 

Kernstadt angebracht. Eine zehnte Tafel konnte 

nun fertig gestellt werden und zeigt das Wirken der 

Franziskanerinnen und vieler freiwilligen Helferinnen 

im Marienhaus und späteren Vinzentiushaus 

in der Zeit von 1888 bis 1945. 

Noch heute wird die Arbeit der Franziskanerinnen 

im Sancta Maria und die des Vinzentiusvereins 

im Kinderhaus St. Raphael in Bruchsal weitergeführt. 

Der Arbeitskreis Bruchsaler Frauengeschichte lädt 

zur Enthüllung der Gedenktafel im Rahmen der Veranstaltung 

„Bruchsaler Spargel-Erlebnis“ am Samstag, 

4. Mai, um 10 Uhr, vor das Gasthaus „Wallhall“ 

auf den Kübelmarkt ein. 

Nähere Informationen 

Weitere Informationen und Auskünfte erhalten Sie 

bei der Gleichstellungsbeauftragten der Stadtverwaltung 

Bruchsal, Inge Ganter, per E-Mail: inge.ganter@ 

bruchsal.de oder unter Telefon: (0 72 51) 79-3 64. IGa 


ist am24. Mai 

geschlossen 

Bruchsal (pa) | Am Freitag, 24. Mai, 

ist die Stadtbibliothek Bruchsal wegen 

Netzwerkarbeiten am Computersystem 

geschlossen. Wir bitten 

die Bürgerinnen und Bürger um Beachtung. 

Am Samstag, 25. Mai, haben 

wir wie üblich von 9.30 bis 

13 Uhr geöffnet. Ge 

Volkshochschule 

Von„Windows 8für Umsteiger“ bis „Wanderung“ 

10716 Das möchte ich auf keinen Fall an meine 

Kinder weitergeben – Vortrag am Donnerstag, 

2. Mai, 19 Uhr. Bürgerzentrum, Seminarraum 1– 

Voranmeldung erforderlich. Kennen Sie das? Ein 

scheinbar „normales“ Gespräch nimmt eine ungeahnte 

Richtung ein, wobei eine Person sich gekränkt 

fühlt, die andere Person denkt oder sagt 

„aber ich habe doch nur …“. Im Mittelpunkt des 

Vortrags steht eine speziell entwickelte, in Deutschland 

noch recht unbekannte Methode, die dabei 

hilft, sich von lebenslang nachwirkenden Folgen 

traumatischer und belastender Erinnerungen zu 

befreien. 

50106Hilfe amPC–Fragen und Antworten, besonders 

geeignet für Seniorinnen und Senioren 

– ab 6. Mai, 15.30 bis 18 Uhr, 5xmontags, EDV- 

Raum, Amalienstraße 2.Indiesem Kurs bieten wir 

Ihnen PC-Betreuung und Hilfe für individuelle 

Probleme an. Der Kurs ist gedacht für Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer früherer Anfängerkurse 

mit geringen Vorkenntnissen die Altes erweitern, 

vertiefen und auffrischen möchten. 

50008 Stärke, Selbstvertrauen, Überzeugungskraftund 

Durchsetzungsvermögen – am Montag, 

6. Mai, 18.30 bis 21.30 Uhr, Bürgerzentrum. Selbstvertrauen 

lässt sich erlernen. Durch bewährte Strategien 

gewinnen Sie Vertrauen zu sich und Ihren 

Fähigkeiten. Dieses Seminar gibt Ihnen zahlreiche 

Tipps und Anregungen auch zur Umsetzung über 

das Seminar hinaus. 

10028Wanderungdurch dasWeingartener Moor 

– Freitag, 10. Mai, Treffpunkt: 17 Uhr,amParkplatz 

an der B3 zwischen Weingarten und Grötzingen 

(links). Unsere zweistündige Wanderung führt uns 

mit dem Förster durch das Weingartener Moor.Wir 

werden über das 256 ha große Naturschutzgebiet, 

über die Entstehung des Moores sowie über die 

Tier- und Pflanzenwelt vor Ort zahlreiche Informationen 

erhalten. Die Wanderung findet bei jedem 

Wetter statt. Bitte entsprechende Regenausrüstung 

mitbringen. 

50133 Windows 8für Umsteiger –am Samstag, 

11. Mai, 9bis 12 Uhr, EDV-Raum, Amalienstraße 2. 

Sie lernen den Umgang mit Windows 8auf dem 

PC sowie die wichtigsten Änderungen gegenüber 

der Arbeit mit Windows 7kennen. Vorkenntnisse: 

Routine im Umgang mit Windows 7. 

10031 Ein Nachmittag in den Fellbacher Weinbergen 

–Samstag 1. Juni, Treffpunkt: 12.15 Uhr, 

Bahnhofshalle Bruchsal am Fahrkartenautomat. 

Die Fellbacher Weingärtner laden zu einer Weinund 

Genußerlebnistour in die Fellbacher Weinberge 

ein. Zum Abschluss ist auch ein Besuch der 

Vinothek möglich. 

VHS-INFO 

Dies ist nur ein Auszug aus dem aktuellen Programm 

der VHS Bruchsal. Weitere Kurse finden Sie in dem Veranstaltungsplan 

oder bei der VHS-Geschäftsstelle, Am 

Alten Schloss 2 (Bürgerzentrum), Telefon (0 72 51) 

79-3 04, -3 05, -3 21 oder unter www.vhs-bruchsal.de.



FAMILIENFREUNDLICHES 

BRUCHSAL 

Hausder Begegnung 

Angebote im Familienzentrum 

Sommerfrisur im Generationen-Café 

Bruchsal (pa) | Sommerhaarschnitt gefällig oder lieber 

einen geflochtenen Zopf? Beim nächsten Generationen-Café 

besucht uns Bianca Böss vom Friseursalon 

Figaro 2000 und schneidet den Kindern die Haare. 

Geschwisterkinder können gleichzeitig je nach Lust 

und Laune die ständigen Möglichkeiten der generationenübergreifenden 

Spielgruppe nutzen. Wie anjedem 

Café-Nachmittag können Kinder, Eltern und 

Senior/ -innen miteinander spielen, basteln, toben, 

sandeln oder einfach gemütlich miteinander reden. 

Diesmal treffen wir uns wegen des Feiertages am zweiten 

Mittwoch, 8. Mai, von 15 bis 17 Uhr im Kinderzimmer 

des Tageselternvereins, Ebene -2, im Haus der 

Begegnung, Tunnelstraße 27, Bruchsal. Wenn Sie Infos 

wünschen, melden Sie sich bitte per E-Mail: familienzentrum-hdb@bruchsal.de 

oder unter Telefon: (0 72 51) 

9819870beziehungsweise (0 72 51) 79-78 78. 

Familienpflegeund Daheim-Beratung 

Was tun, wenn die Mutter erkrankt und sich niemand 

um die Familie kümmert? Wasgibt es für unterschiedliche 

Möglichkeiten ältere Menschen daheim 

zu versorgen? Solche und ganz andere Fragen 

können Sie am Dienstag, 7. Mai, von 10 bis 11.30 Uhr, 

in der offenen Sprechstunde der Fachabteilung 

Familienhilfe und Daheim-Betreuung des Caritasverbandes 

stellen. Die Beratung findet in Besprechungsraum 

2, Familienzentrum, im Haus der Begegnung, 

Tunnelstraße 27, in Bruchsal statt. 

Neuer Kurs „Kess erziehen“ 

Nach den Pfingstferien startet wieder ein fünfteiliger 

Elternkurs „Kess erziehen“ für Eltern von Kindern ab 

drei Jahren. Der Kurs eröffnet Müttern und Vätern 

Wege zu einem entspannten Miteinander mit mehr 

Freude und weniger Stress. Den Eltern werden viele 

praktische Anregungen für den Erziehungsalltag und 

eine Einstellung vermittelt, die das Zusammenleben 

in der Familie erleichtert. 

Kursbeginn ist am Freitag, 7. Juni, von 16 bis 

18.30 Uhr,imHaus der Begegnung in der Tunnelstraße 

27, in Bruchsal. Weitere Termine (jeweils freitags): 

14., 21., und 28. Juni sowie am 5. Juli. Eine Kinderbetreuung 

während des Kurses ist möglich. Bitte bei der 

Anmeldung angeben. 

Anmeldung ab sofort bei der Kursleiterin Dorothea 

Stritt, unter Telefon: (0 72 51) 30 38 10 oder E-Mail: 

familiestritt@t-online.de möglich. 

Bg 

Mundharmonikachor im HdB 

Immer montags, von 18.30 bis 19.30 Uhr, trifft sich 

im Haus der Begegnung (HdB), Tunnelstraße 27, ein 

Mundharmonikachor. Unser Repertoire umfasst 

Choräle, Schlager und Volkslieder. Wir spielen meistens 

„intuitiv“, ohne Noten auf der Tremolo-Mundharmonika 

und Blues Harp C. Instrumente aller Hersteller 

sind uns willkommen. Wir freuen uns auf 

Anfänger/-innen und auch Fortgeschrittene. 

Trauen Sie sich. Stecken Sie Ihre Mundharmonika in 

die Hand- oder Hosentasche und kommen Sie zur 

nächsten Probe, Montag, 18.30 Uhr, ins HdB. 

Mundharmonikachor 

FREIWILLIGE FEUERWEHR 

Nächtlicher Zimmerbrand fordert Feuerwehr 

Am 25. April kurz nach vier Uhr kam es in einem 

Wohnblock in der Moltkestraße aus noch ungeklärter 

Ursache zu einem Zimmerbrand. Beim Eintreffen 

der um 4.14 Uhr alarmierten Bruchsaler Feuerwehr 

drang bereits dichter schwarzer Rauch aus einer 

Wohnung im dritten Obergeschoss. Die Floriansjünger 

eilten sofort unter Atemschutz mit einem Strahlrohr 

über das Treppenhaus zur Brandwohnung, da 

zunächst nicht klar war, obsich noch Personen in 

der Wohnung befanden. Um in die verschlossene 

Brandwohnung zu gelangen, musste diese gewaltsam 

vom Atemschutztrupp geöffnet werden. Nach sofortiger 

Aufnahme der Löscharbeiten konnte der erste 

Atemschutztrupp auch schnell Entwarnung geben, 

dass sich keine vermuteten Personen in der Wohnung 

befanden. Durch das schnelle Eingreifen der 

Feuerwehr konnte der Brand schnell gelöscht werden 

und ein ausbreiten auf weitere Räumlichkeiten verhindert 

werden. Jedoch konnte ein weitestgehendes 

Ausbrennen des Wohnbereiches nicht mehr verhindert 

werden. Die Nachlöscharbeiten zogen sich bis in 

die frühen Morgenstunden hin. Nach den ersten 

Schätzungen der Polizei entstand ein Sachschaden 

von etwa 32 000 Euro. Zur Ermittlung der Brandursache 

hat die Kriminalaußenstelle Bruchsal ihre Arbeit 

aufgenommen. Personen kamen bei dem Brand 

glücklicherweise nicht zu schaden. 

Zur Absicherung der Einsatzkräfte war der Rettungsdienst 

mit einem Rettungswagen sowie der Schnelleinsatzgruppe 

unter der Leitung der Organisatorischen 

Leiterin Susanne Klostermann an der Einsatzstelle. 

Einsatzleiter, Feuerwehrkommandant Bernd 

Molitor, war mit einem Löschzug bis 6.30 Uhr im 

Einsatz. Während der Löscharbeiten musste die 

Moltkestraße teilweise voll gesperrt werden. tcz 

Bei einem Wohnungsbrand am 25. April sind glücklicherweise 

keine Personen verletzt worden. 

Foto: tcz 

FÜR SENIOREN 

PROGRAMM DER SENIOREN- 

BEGEGNUNGSSTÄTTE 

Samstag,4.Mai, 14.30 Uhr: 

Kaffeenachmittag, mit Ursula Herb 

Montag,6.Mai, 

9.30 bis 10.30 Uhr: allinbalance –Techniken für 

Gesundheit 

19 Uhr: Meditation für alle –Sahaja-Yoga 

Dienstag,7.Mai, 14.30 Uhr: 

Skat, mit Rolf Freitag 

Donnerstag,9.Mai, 

9.30 Uhr: Frauen –Gesprächskreis, 

mit Hedi Keydel 

15 Uhr: DRK –Seniorengymnastik, 

mit Gisela Siedenburg-Amann 

17 Uhr: DRK –Seniorentanzen, mit Gisela Siedenburg-Amann, 

im Gymnastikraum der Stirumschule 

Bruchsal, Schwimmbadstraße 2a 

Machen Sie mit! Die Angebote sind überwiegend 

kostenlos. Anmeldung nicht erforderlich. Rollstuhlgeeignet 

durch Rampe.Telefon während der Öffnungszeiten 

(0 72 51) 7248482 (sonst AB). Monatsprogramm 

im Internet www.neues-altern.de 

Begegnungsstätte im Rathaus Am Otto-Oppenheimer- 

Platz, 76646 Bruchsal. 

TIPPS UND TERMINE 

Badische Landesbühne 

Café Europa: RichardWagner 

Am Sonntag, 12. Mai, um 11 Uhr, zeigt die Badische 

Landesbühne in der Probenfabrik (Wilderichstraße 

31, Bruchsal) im Rahmen der Café-Europa-Reihe 

eine szenische Lesung zu Richard Wagner. 

Richard Wagner ist mit seinen Musikdramen einer 

der bedeutendsten Erneuerer der Musik im 19. Jahrhundert 

und begeistert auch heute noch weltweit das 

Opernpublikum. Anlässlich seines 200. Geburtstags 

im Mai 2013 richtet die Badische Landesbühne einen 

Blick auf Wagners bewegtes Leben und seine zum Teil 

kontroversen Ansichten. Denn er gilt nicht nur als 

genialer Künstler, sondern ebenso als Größenwahnsinniger, 

Antisemit und Revolutionär. 

Grundlage der szenischen Lesung unter der künstlerischen 

Leitung von Larissa Benszuweit stellen 

Tagebucheinträge Wagners und Zeugnisse von Zeitgenossen 

dar, die durch informative Texte ergänzt 

werden. Dabei wird nicht nur ein Einblick in seine 

Vita gegeben, sondern als ein Schwerpunkt seine 

Wechselhaftigkeit sowie sein Wunsch nach musikalischem 

und gesellschaftlichem Wandel unter die 

Lupe genommen. 

Sonntag, 12.Mai, 11 Uhr,Probenfabrik 

Vorverkauf: Badische Landesbühne, E-Mail: ticket@ 

dieblb.de oder Telefon: (0 72 51) 72723. 

BLB 

Utopolis: Spielen –Schauspielworkshops 

Nicht nur auf der Bühne 

spielt die Körpersprache 

und Präsenz 

eine entscheidende 

Rolle. Ebenso wichtig ist der richtige Einsatz der 

Stimme. Philip Badi Blom und Ramona Parino führen 

das Bürgertheater durch praktische Übungen in 

die Schauspielarbeit ein. 

Samstag, 11. Mai, 14 bis 18 Uhr, Probenfabrik, 

Wilderichstraße 31 (mit BLB-Schauspieler Philip 

Badi Blom) 

Samstag, 8. Juni, 14 bis 18 Uhr, Probenfabrik, 

Wilderichstraße 31 (mit BLB-Schauspieler Philip 

Badi Blom) 

Samstag, 6. Juli, 14 bis 18 Uhr, Probenfabrik, 

Wilderichstraße 31 (mit Theaterpädagogin Ramona 

Parino) 

Wer noch nicht Mitglied im Bürgertheater ist, kann 

sich gerne bei der Dramaturgie der Badischen Landesbühne 

anmelden. 

Kontakt: E-Mail: utopolis@dieblb.de oder unter: 

www.dieblb.de im Internet. 

BLB 

Bruchsaler Tourismus, 

Marketing und 

Veranstaltungs GmbH 

Spargelschäl-Revanche setzt auf viele Fans 

Die Schäler sind gewetzt, die Räder gecheckt. Pünktlich 

um 10 Uhr kann es am Samstag, 4. Mai, für die 

30 Bruchsaler Radfahrer/-innen losgehen zur Spargelschäl-Revanche 

nach Schwetzingen. Schließlich wollen 

sie Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick 

lautstark unterstützen, wenn sie den Titel Bruchsals 

als schnellste Spargelschälstadt verteidigen will. Zur 

Erinnerung: Vergangenes Jahr hatte die Oberbürgermeisterin 

auf dem Bruchsaler Rathausplatz den 

Spargelschälwettbewerb gegen den Schwetzinger 

Oberbürgermeister Dirk Elkemann gewonnen. Nun 

ruft Schwetzingen zur Revanche auf. 

Und da sind möglichst viele Bruchsaler aufgefordert, 

Cornelia Petzold-Schick und ihr Schäl-Team Hannelore 

Hartig vom Radsportteam Kraichgau und Birgit 

Kling von der Bruchsaler Tourismus, Marketing und 

Veranstaltungs GmbH (BTMV) anzufeuern. Die 

BTMV hat dazu eigens eine Radtour organisiert, die


11 

sich am besagten Samstag auf den Wegzum Spargel- 

Wettschälen macht. Doch je mehr Bruchsaler Fans 

um 14 Uhr den Platz rund um die „Wir-sind-vonhier-Bühne“ 

in der Schwetzinger Carl-Theodor-Straße 

bevölkern und das Trio anfeuern, desto größer sind 

die Siegeschancen! 

Danach lockt das Schwetzinger Spargelfest am 

Schlossplatz mit Musik, Koch-Präsentationen, einem 

Barockmarkt und einem bunten Mitmach-Programm 

für Kinder. Außerdem gibt es im „Mozartzelt“ eine 

ganze Menge Spannendes über Wolfgang Amadé 

Mozart zu erfahren, unter anderem in Lesungen, 

Musikbeiträgen und Spielen. 

Zurückgekehrt nach Bruchsal erwartet dann alle Fans 

ein fulminanter Abschluss auf dem Otto-Oppenheimer-Platz. 

Unter dem Motto „Bruchsaler Spargel- 

Erlebnis“ wird in einer Budenstadt zwischen Otto- 

Oppenheimer-Platz und Kübelmarkt Spargel und 

alles andere rund um das „Weiße Gold“ verkauft – 

inklusive feinster Gaumenschmankerl. In Zusammenarbeit 

mit dem Slow Food Convivium Stutensee 

bietet eine Feinschmecker-Meile Delikatessen für 

Augen, Magen und Seele. In der Mitte der beiden 

Plätze lädt eine große Tafel zum Verweilen ein. Ein 

gemütliches Plätzchen, um sich die regionalen 

Speisen und Getränke schmecken zu lassen. Und um 

dem kostenlosen Unplugged-Konzert der Band „Phil“ 

zu lauschen, das ab 19 Uhr angesagt ist. BTMV 

Bruchsaler 

Schlosskonzerte 

„Lieder zwischen Himmel und Erde“ 

Die international gefragte 

Sopranistin Sibylla Rubens. 

Beim vorletzten Konzert 

in der laufenden 

Saison der Internationalen 

Kammermusikreihe 

gibt der Kulturring 

Bruchsal am Sonntag, 

5. Mai, um 20 Uhr, 

im Kammermusiksaal 

des Schlosses einen Liederabend. 

Nach ihrem 

gefeierten Debüt 2001 

bei den Bruchsaler 

Schlosskonzerten wird 

dabei die gefragte Sopranistin 

Sibylla Rubens 

endlich wieder in 

Bruchsal zu hören sein, 

dieses Mal mit „Liedern 

zwischen Himmel und Erde“ von Wolfgang Amadeus 

Mozart, Louis Spohr, Fanny Mendelssohn-Hensel, 

Mátyás Seiber, Giuseppe Verdi und Franz Schubert. 

In Verbindung mit dem Kölner Klarinettisten Ralph 

Manno und dem amerikanischen Pianisten Anthony 

Spiri, beide international herausragende Kammermusiker 

und Liedbegleiter, präsentiert Sibylla Rubens 

mit ihrer klaren und warm timbrierten Stimme, ihrer 

natürlichen Ausstrahlung und musikalisch einfühlsamen 

Perfektion einen melodienreichen Streifzug 

von tiefster Romantik zu virtuoser Opernfantasie, 

vom „einfachen“ Lied zu lautmalerischen Liedwelten 

àlaChristian Morgenstern. 

Um 19.30 Uhr gibt Marcus Imbsweiler eine Einführung 

in diesen Konzertabend. Karten sind erhältlich 

über den Kulturring Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 

88055oder unter: www.bruchsaler-schlosskonzerte. 

de im Internet. 

Kulturring |Foto: de Madalena 

Koralle 

„Meistens heiter“ –erstmals öffentlich 

Seien wir ehrlich. Es gibt viel Geschriebenes, was entbehrlich 

wäre. Nicht nur Knöllchen. Auch Lieder 

und Gedichte, welche die Welt nicht braucht. Nicht 

zum Weiterexistieren, nicht zum Untergehen. Aber 

manches kommt so amüsant, so locker, so witzig 

daher, dass es zum Schmunzeln und Lachen anregt. 

Das tun auch garantiert die bisher unveröffentlichten 

Reimereien –vom Zweizeiler und Aphorismus bis 

zum Langgedicht – aus der Feder, respektive dem 

Laptop von Rudi Lumpp. Sie bilden den urwüchsigen 

Kernbereich des Gastspiels „Meistens heiter“. Die 

Themenvielfalt des Bruchsaler Feierabendpoeten 

reicht vom Tierischen über Pflanzliches bis hin zu allzu 

Menschlichem. Vom Hund, Schwein, Hase, Ziegenbock, 

Giftpilz, zu Mozart, dem heiligen Josef bis 

hin zu Meier, Herrn Meier. „Meier liebt ein Mägdelein 

fein. Sie weigerte ihm jedes Küsschen. Na gut 

dann lass ich’s eben sein und vergifte mich ein bisschen. 

...“ Die Frage sei erlaubt: Wie böse wird das enden? 

Gleichsam als roter Faden durchzieht diesen 

Abend die Figur des Herrn Meier. Eigentlich ist er 

eine tragische Person und mitunter bedauernswert. 

Doch immer wieder versteht er den Widrigkeiten des 

Lebens zu trotzen und gewinnt bisweilen dem Leben 

doch guten Seiten ab. Doch hören Sie selbst. 

Als bewährte Sprecher fungieren die Korallen Karl- 

Heinz Mosthav und Manfred Rieger. Auch der Autor 

kommt zu Wort, allerdings nicht bei „Der Ling“ oder 

„Der Meuchelzwerg“ oder „Die Fliegenpatsche“, aber 

bei „Vom Sinn des Lebens“. Beide überwiegend heitere 

Vorstellungen werden angereichert mit allerlei passend 

beigefügten Überraschungszutaten, etwa Pianospiel 

von Herbert Menrath, Gesang von Tenor Gerd 

Brenner oder Tanzeinlagen durch Mitglieder des Ateliers 

der Künste von Christel Nowozamsky-Gharib. 

Die Gastproduktion „Meistens heiter“ zur Entspannung 

und Erheiterung wird dadurch zur gefälligen 

Theater-Revue!“, die vom Sinn(igen) und Unsinn(igen) 

des Lebens aufblitzen lässt. Platzkarten zum Genießen 

am Freitag, 10. und Samstag, 11. Mai, um 19.30 Uhr, 

im Koralle Theater „Riff“, Eggerten 47, gibt es bei der 

Vorverkaufsstelle Buchhandlung Braunbarth, Kaiserstraße 

30, Bruchsal. Kartenreservierungen über: 

www.diekoralle.de im Internet. 

schu 

Musik- undKunstschule Bruchsal 

Rockband für Spätreife 

ACDC tun es, die Rolling Stones tun es, Jan Josef 

Liefers auch, sogar Reinhold Beckmann wagt sich 

neuerdings im reifen Alter auf die Bühne. Sie und viele 

andere zeigen, dass man auch jenseits der 50 ordentlich 

rocken kann. So startet auch die Musik- und 

Kunstschule (MuKs) Bruchsal ein Projekt für Spätberufene, 

die endlich –oder wieder einmal –ineiner 

Band spielen und sich damit einen vielleicht schon 

lange gehegten Wunsch erfüllen wollen. Betreut von 

Thomas Katz, einem erfahrenen Bandcoach, werden 

die Musiker/-innen Songs aus dem Rock- und Pop- 

Bereich proben und sich damit –denn das ist das Ziel 

aller Künstler/-innen –auf einer Bühne präsentieren. 

Das Angebot „Rockband für Spätreife“ richtet sich an 

Menschen, die singen, Gitarre, Bass, Schlagzeug, 

Keyboard spielen und ihr Instrument bereits einigermaßen 

beherrschen. Band-Erfahrung ist zwar von 

Vorteil, aber nicht zwingend notwendig, um dabei 

sein zu können. Wichtig ist vor allem der Wunsch, 

mit anderen „Spätberufenen“ zusammenzuspielen. 

Zunächst trifft man sich von Mai bis Oktober 14-tägig 

jeweils 90 Minuten im Proberaum der MuKs. Bei 

Interesse kann das Projekt verlängert werden. Die Gebühr 

richtet sich nach der Teilnehmerzahl am Band- 

Projekt (25 bis 35 Euro pro Monat), die Terminvereinbarung 

erfolgt nach individueller Rücksprache 

mit den Interessenten. Weitere Infos und Anmeldung 

per E-Mail: mail@muks-bruchsal.de oder unter Telefon: 

(0 72 51) 30 00 70. 

MuKs 

MUKS-INFO 

Dies ist nur ein Auszug aus dem aktuellen Programm 

der Musik- und Kunstschule Bruchsal. Mehr finden Sie 

unter www.muks-bruchsal.de.Anmeldung und weitere 

Informationen zu diesen und anderen Angeboten gibt 

es bei der MuKs, Durlacher Straße 3–7 sowie unter 

Telefon (0 72 51) 30 00 70. 

Schloss Bruchsal 

Themensonderführung im Schloss 

Die künstlerische Ausstattung von Gartensaal, 

Gartenallee und Marmorsaal beeindruckt auf den ersten 

Blick, doch Skulpturen und Dekorationen sind 

nicht nur schmückendes Beiwerk, sondern verbergen 

Geheimnisse tieferer symbolischer Bedeutung. 

Sonntag, 5. Mai, 15 Uhr: Rosen, Tulpen, Nelken – 

Nicht alle Blumen welken –Start dieser neu konzipierten 

Führung!, Schloss Bruchsal 

Preise: Erwachsene neun Euro; Ermäßigte 

4,50 Euro 

Anmeldung: Montags bis freitags unter Telefon: 

(0 72 22) 9349881. Samstags, sonntags und an 

Feiertagen unter Telefon: (0 72 51) 74 26 61. SSG 

Ausstellung mit Arbeiten von Flor Sumenho 

Direkt im Anschluss an die derzeit noch laufende Ausstellung 

„BaldAnders“ im Schloss Bruchsal zeigt der in 

Karlsdorf-Neuthard lebende Künstler Flor Sumenho 

seine „Badischen Passbilder“ in den Sonderausstellungsräumen. 

Nach dem vielerorts ausgestellten Projekt 

„Bilderzeichen-Zeichenbilder/Zur Polyvalenz von 

Bildern in Worten“ setzt der Künstler mit seiner Ausstellung 

ein malerisches „Kulturraumprojekt“ um, indem 

er Kunst, Personen und Geschichte verbindet. 

Diese Ausstellung ist die Annäherung an eine Landschaft 

und unterschiedliche Personen, mit denen sie 

in der Vergangenheit und in der Gegenwart in Verbindung 

gebracht wird. Ihr Wesen und ihr Charakter 

sind beeinflusst von dem Land, in dem viele Ideen, 

aber auch Menschen ihre Heimat gefunden haben. 

Der/Die Besucher/-in und Betrachter/-in wird zum 

Wanderer zwischen Orten und Zeiten und ihm/ihr 

wird klar, dass er/sie sich selbst in diesen verschiedenen 

Lebensgeschichten finden muss, deren Auswirkungen 

auch ihn irgendwo und irgendwie berühren. 

Die Ausstellung „Badische Passbilder –Portraits eines 

Landstrich“ mit über 40 Exponaten –ist ab Donnerstag, 

9. Mai bis Samstag, 1. Juni, für das Publikum 

während der regulären Öffnungszeiten des Bruchsaler 

Schlosses zugänglich. 

SSG 

Andere Veranstalter 

Bruchsaler Spargel-Erlebnis 

Übersichtder Stände |Fortsetzungvon Seite2 

1. GelateriaGranCaffé: Eis 

2. Sabine Janzer: Raumschmuck, Geschenkideen, 

Deko passend zum Spargelessen 

3. Studio Monika Plötze: Wohlfühlen mit Seide – 

Bilder, Gartenkugeln, Seidenschals, Krawatten mit 

mediterranen oder Erdbeer- und Spargelmotiven 

4. WeiWel Bären: Teddybären selbst gemacht – 

Fertigung am Stand 

5. Patchwork-Ecke: Geschenke aus Stoff 

(zum Beispiel genähte Erdbeeren, Tisch-Set, Körbchen, 

Taschen, Topflappen et cetera aus Erdbeer-/ 

Spargelstoff) 

6. Spezialitäten-Galerie Siehler: Feinkost, Essige, 

Öle, Liköre, Brände, Geschenkartikel 

7. EinmaligBemaltes: bemaltes Porzellan 

(passend zum Thema) 

8. Augenschmaus und Gaumenfreuden und 

Vinothek La part des Anges: Tapas und Antipasti 

vom Spargel sowie Weinspezialitäten 

9. Streuobstinitiative: Steuobst-Säfte, Bio-Schorle, 

Bio-Cidre. Thomas Stegmüller: Frisch gepresste 

Säfte, Crêpes/Waffeln mit Spargel 

10.Poseidon: Griechische Küche mit und ohne 

Spargel 

11.LaPerla del Gusto und La FattoriaStuttgart: 

Balsamico, Olivenöl, Gewürze, Ziegenkäse, Pasta, 

Trüffel, Waffelgebäck. Warm: Pasta mit Spargelfüllung 

und Pesto, Espresso/Kaffee 

12.FeliciaThanheiser Warm: Wildschweinrote, 

Wildschweinfleischkäse. Kalt: Wildknacker, 

Wild Rauchfleisch/Salami/Gulasch et cetera



13.Wein und Secco Köth: Weine und Secco zu 

Erdbeeren und Spargel 

14.Bäckerei Pfeifer: Backwaren aus dem Holzbackofen 

15.Naturfischzucht Haubruch: Forellenfilet/ 

Lachs mit Spargel; Spargel/Lachs überbacken; 

Erdbeerprosecco 

16.Partyservice Schmitt: Kleine Spargelgerichte, 

Alkoholfreie Getränke, kleine Vernissage 

17.GemüsebauRapp: Suppe, Salat, verschiedene 

Erdbeerkuchen; Spargel- und Erdbeerverkauf 

18.SlowFood Convivium Karlsruhe und Slow 

Food Convivium Bruchsal-Kraichgau: Geschmackserlebnis: 

Spargel aus Sand und Lehmboden 

19.Mansuris: Öle, Zitronen in Meersalz, Gewürze, 

Holzschneidebretter, Spargelschäler 

20. Huber Imkerei: Imkerei-Produkte, 

hausgemachte Konfitüre 

21.Ölmanufaktur Bender: Verschiedene Öle, 

Essige, Pesto 

22. Glasbläser (Gerhard Niggemann): Glasblasen 

mit Vorführungen, Schwerpunkt Miniaturen 

23. culinarico: Bio-Gewürze, Salze, Bio-Kräuter, 

eigene Gewürzmischungen 

24.Weltladen Bruchsal: Spargelsalat; 

Kochzubehör (Schälchen und andere) 

25. Brauhaus Wallhall: Kaffee und Kuchen, 

Spargelgerichte 

26. BuchhandlungMajewski: Bücher zum 

Thema Spargel; Küchenaccessoires 

27.Grün-Kultur: Pflanzen, Blumen, Floristik 

28. Die Sommeliere: Weine, Verkostungen, Gewürze 

29.DrogerieWoll 

30. Saalbachstüble: Alkoholische Getränke 

Programm Sommertagszug 

Fortsetzungvon Seite1 

1. Täfelesbuben –Stirumschule 

2. Standarte –Stirumschule 

3. Trommler- und Pfeifergarde –Musik- und 

Kunstschule 

4. Brezelwagen –Familie Günter und Anna Klein 

(Berwangen) 

5. Gesellschaftswagen –Zweispänner –Richard 

Wöhr (Güglingen) 

6. Regenschirm –Kindergarten St. Peter 

7. Sonnenschein –Kindergarten St. Elisabeth 

8. Frühlingsmaler –Kinderhaus St. Raphael 

9. Farbenfroh –Kinderkrippe Tageselternverein 

10. Luftballons –Käthe-Luther Kindergarten 

11. Pony 1-Spänner –Kutscher Bernd Dickemann 

(Bretten) 

12. JuLe –Frühling in der Lebenshilfe – 

Lebenshilfe Bruchsal 

13. Blumenwagen –Familie Bernd und Elvira Lieb 

14. Blumenwiese –Stirumschule 

15. Blumenwiese –Pestalozzischule 

16. Sommer in der Stadt –Erste Klasse 

Konrad-Adenauer-Schule 

17. Kinderprinzenpaar– Zweispänner Pony 

GroKaGe mit Kutscher Hermann Kreischer 

(Östringen) 

18. Frösche, Garten und Teich –Joß-Fritz-Schule 

19. Erdbeeren –Dietrich-Bonhoeffer-Schule 

20. Spatzen –Dietrich-Bonhoeffer-Schule 

21. Südstadtradler –Vierte Klasse 


22. Graf Kuno –Einspänner –Kutscher Gerhard 

Gauch (Münzesheim) 

23. Kläpperles Garde –Zweite Klasse 


24. Schtrih Schtrah Schtroh –Company – 

Musik- und Kunstschule 

25. Seilspringen –Dritte Klasse 


26. Vogelhochzeit –Motivwagen des Fanfahrenzugs 

Franz Braun 

27. Gärtner –Fanfahrenzug Musikgruppe 

28. Butzenmänner Bundeswehr 

29. Musikalische Zugbegleitung –Sinfonieorchester 

1837 Bruchsal 

30. Schneemann –Skiclub mit Kutscher Gerhard 

Dickgießer (Bruchsal) 

Kochkunst trifft Malkunst 

Spargel darf auf keinen Fall holzig sein, doch gemalt 

auf Holz entfaltet Spargel eine besondere Wirkung. 

Dies zeigen die Bilder von Beate Baumann, Künstlerin 

und Mitarbeiterin im Partyservice Heribert 

Schmitt. Mit den überdimensionalen Spargelbildern 

macht sie den Spargelpavillon ihres Chefs zu einem 

besonderen Blickfang. Dabei sind die Holzformate 

geschickt passend zu den Spargelstangen ausgewählt. 

Der scheinbar nur einheitlich weiße oder grüne Spargel 

wird lebendig durch die kreative Malweise und 

die akzentuierte Farbgebung der Künstlerin. Der 

Farbauftrag mit dem Spachtel gibt den Bildern eine 

greifbare Struktur. 

Was die Augen schon von weitem sehen, kann der 

Gaumen auch von nahem schmecken. Heribert 

Schmitt serviert mit seiner Kochkunst bei seinem 

Stand auf dem Kübelmarkt „Spargel anders“: Mit 

heiß geräuchertem Lachs und frischen Kräutern in 

Backpapier im Ofen gebacken, im Wokgebraten auf 

asiatisch und rein vegetarisch als Spargelsalat auf 

Rucolabett. Und danach ein Hauch Italien: Rote Erdbeeren, 

weiße Crème fraîche und grüne Minze. 

Am Samstag, 4. Mai, zeigt er ab 12 Uhr, ineiner 

Koch-Show auf der Bühne, wie er seine Gerichte zubereitet. 

Im Gespräch mit SWR-Redakteur Winni 

Bartsch wird er auch Tipps für den Umgang mit 

dem edlen Gemüse geben und gerne auch Fragen 

aus dem Publikum beantworten – genau wie bei 

seiner nächsten Kulinarium-Veranstaltung am 

Mittwoch, 15. Mai. Für die Dauer des Phil-Konzertes 

ab 19 Uhr bietet er außerdem auch etwas für Nicht- 

Spargelesser an. 

Was können die Besucher/-innen der Gastro-Meile 

also erwarten? „Nichts Abgehobenes, alles, was jede 

Hausfrau gerne in ihrer Küche nachkochen kann, 

jedoch mit viel Phantasie und Liebe zubereitet“, so 

der beliebte Bruchsaler Gastronom. Weitere Infos 

unter: www.schmitt-partyservice.de im Internet. 

Die Vorbereitungen für das „Bruchsaler Spargel-Erlebnis“ 

am Wochenende Samstag,4.und Sonntag,5.Mai, laufen auf 

Hochtouren: Während der Chef von Partyservice Heribert 

Schmitt das weiße Gold phantasievoll mit anderen Zutaten 

zu besonderen Rezepten verbindet, setzt sich seine Mitarbeiterin 

Ata Baumann auch als Künstlerin kreativ mit dem 

Motiv Spargel auseinander. 

Text und Foto: art 

MITTEILUNGEN VON 

ANDEREN INSTITUTIONEN 

Fürst-Stirum-Klinik Bruchsal 

Babyfreundliches Krankenhaus 

Am Dienstag, 7. Mai, bietet die Frauenklinik an der 

Fürst-Stirum-Klinik ab 16 Uhr, eine Informationsveranstaltung 

in der geburtshilflichen Abteilung an. 

Familien, die Nachwuchs erwarten, können sich über 

die vielfältigen Kurs- und Beratungsangebote, von der 

Geburtsvorbereitung über die Säuglingspflege und 

Babymassage bis hin zu den Geschwister- und Großelternkursen 

informieren. Um 18.30 Uhr beginnt dann 

im Kasino der Elterninformationsabend statt. Im Rahmen 

dieser Infoveranstaltung kann Chefarzt Prof. Dr. 

Wacker der Öffentlichkeit zudem über die nunmehr 

erfolgte Zertifizierung der Bruchsaler Geburtshilfe zum 

Babyfreundlichen Krankenhaus berichten. 

Weitere Informationen im Sekretariat der Frauenklinik 

unter Telefon: (0 72 51) 708-5 73 51. Dehn 

Landratsamt Karlsruhe 

Ausgewählte ÖkoRegio-Tour 

Auch 2013 bietet das Landratsamt Karlsruhe wieder 

vier interessante Führungen unter der Leitung von 

Hans-Martin Flinspach in die Natur des Kraichgaus 

an. Eine geführte Wanderung unter dem Motto „Vom 

Schlossgarten ins Kirschendorf“ führt die Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer am Samstag, 13. Juli, 

vom Bruchsaler Schlossgarten zum Belvedere auf 

historischen Pfaden. Danach steht die Kraichgaulandschaft 

im Mittelpunkt. Durch Streuobstwiesen, 

Hohlwege, Steinbruch und Rohrbachtal führt die 

Tour über wenig bekannte Wegverbindungen nach 

Unteröwisheim ins Kirschendorf. Im Anschluss an 

die vierstündige Wanderung besteht die Möglichkeit 

bei regionalen Produkten im Kannenbesen sich von 

den Strapazen zu erholen. Die Rückfahrt kann ab der 

S32Haltestelle Bahnhof Unteröwisheim angetreten 

werden. Treffpunkt ist die S31/32 Haltestelle Schlossgarten 

Bruchsal, um 13.30 Uhr. 

Anmeldung bei Hans-Martin Flinspach, Landratsamt 

Karlsruhe, per E-Mail: naturschutz@landratsamt-karlsruhe.de 

oder unter Telefon: (07 21) 936-67 10. LRA 

Sonstige 

Für das Kinder- und Jugenddorf Klinge 

Das Kinder- und Jugenddorf Klinge (www.klingeseckach.de) 

in Seckach sammelt wieder: Gut erhaltene 

Kinder-, Jugend- und Erwachsenenkleidung, funktionsfähiges 

Spielzeug, Tisch- und Bettwäsche, Musikinstrumente 

und so weiter. Lumpen, Fahrräder und 

Bücher werden nicht angenommen! 

Abzugeben bei: Renate Genannt, Bergstraße 8in 

Bruchsal 

Sammeltermine: Montag, 13. und Dienstag, 14. Mai 

Renate Genannt und ihre Familie ist in dieser Sache 

schon über 30 Jahre tätig. Sie hat in dieser Zeit jährlich 

rund 1000 Kartons in der Größe einer Bananenkiste 

Spenden gesammelt. Als Zwischenlager, 

bis die Sachen vom Jugenddorf abgeholt werden, 

dient die Garage. Im Jugenddorf kommen die gesammelten 

Spenden den Kindern und Jugendlichen 

unterschiedlichen Alters, die in zehn Hausgemeinschaften 

zusammenleben, zu Gute. Als 

Anerkennung für so viel Hilfe und Sammelengagement 

erhielt Renate Genannte im Jahre 2000 als 

Ehrung für ihre Dienste die „Heinrich-Magnani- 

Medaille“ des Jugenddorfes. Sie ist aber nicht nur 

deshalb sehr motiviert und freut sich über jede 

Spende. Sie freut sich über viele Spenden und 

darüber, dass mit dieser Aktion vielen deutschen 

und internationalen Waisen und hilfsbedürftigen 

Kindern geholfen wird. 

Jürgen Weick

KERNSTADTNACHRICHTEN 

Nummer 18 |Freitag, 3. Mai 2013 

VORVERLEGTER 

REDAKTIONSSCHLUSS 

Redaktionsschluss: 

Donnerstag,16. Mai, 12 Uhr, 

Aufgrund der Pfingstfeiertage wird der Redaktionsschluss 

für die Ausgabe 21/2013 auf Donnerstag, 

16. Mai, 12 Uhr,vorverlegt! 

Wir bitten um Ihr Verständnis, dass später eingehende 

Berichte –egal ob per Fax, E-Mail oder direkt 

unter www.simple2edit.de –nicht mehr veröffentlicht 

werden können. 

VEREINE UND 

ANDERE INSTITUTIONEN 

Arbeiterwohlfahrt 

Kreisverband Karlsruhe Land 

Neues Angebot: Reha-Sport für Senioren 

Ab Donnerstag, 2. Mai, 9.30 bis 10.30 Uhr, findet im 

Gymnastikraum der AWO Betreuten Wohnanlage 

Durlacher Straße 101, ein erweitertes sportliches und 

seniorengerechtes Angebot für alle Senioren mit oder 

ohne Handicap statt. Neben der wöchentlichen 

kostenfreien Seniorengymnastik (Mittwoch von 14 bis 

15 Uhr) führt der Verein Gesundheit und Fit e.V. speziell 

für Seniorinnen und Senioren den Reha-Sport 

durch. Zur Teilnahme benötigen die interessierten Teilnehmer 

ein Rezept ihres Arztes für Reha-Sport. „Wir 

laden auch Gäste gerne zu den Angeboten in unserem 

Räumlichkeiten ein“, so Hausleitung Petra Waldenmeier, 

die Montag bis Freitag von 8bis 13 Uhr telefonisch 

in der Betreuten Wohnanlage zu erreichen ist. 

Neben den sportlichen Angeboten steht die Geselligkeit 

im Fokus der Bewohner. 

Der wöchentliche Kaffeenachmittag, immer donnerstags 

von 14.30 Uhr bis 17 Uhr und Themenvorträge, 

Feiern zum Jahreslauf, gemütliches Beisammensein, 

Singen, Basteln und Reden runden das 

Angebot in der AWO Betreuten Wohnanlage ab. 

Weitere Aktivitäten im monatlichen Hausprogramm 

der Betreuten Wohnanlage sind die Betreuungsgruppe 

für an Demenz erkrankten Menschen, die 

jeden Montag und Freitag morgens von 9.45 bis 

10.45 Uhr stattfindet. 

Einmal im Monat findet ein Spiele- und Bastelnachmittag 

statt, ein Ausflug in der näheren Umgebung 

steht ebenso immer auf unserem Programm. Jährlich 

findet ein Sommerfest für Bewohner und Gäste statt 

und ein gemeinsamer Tagesausflug in Kooperation 

mit der betreuten Wohnanlage in Untergrombach. 

Gäste sind zu unseren Angeboten immer herzlich 

willkommen. 

Weitere Informationen bei Petra Waldenmeier 

unter Telefon: (0 72 51) 18854. 

CVJM Bruchsal 

Posaunenchor startet Bläserausbildung 

Der CVJM-Posaunenchor Bruchsal geht neue Wege, 

um Kinder und Erwachsene für Blasinstrumente zu 

interessieren. Chorobmann Georg Will besuchte 

unter anderem mit einigen Jugendlichen Bläsern den 

Religionsunterricht in der Grundschule und stellte 

die Instrumente vor, mit denen sie im Posaunenchor 

spielen. Darüber hinaus findet am Mittwoch, 8. Mai, 

um 18.30 Uhr im Martin-Luther-Haus ein Schnupper- 

und Informationsabend für Eltern mit ihren 

Kindern sowie interessierte Erwachsene statt. 

Der Anfängerkurs beginnt nach den Pfingstferien im 

Martin-Luther-Haus und wird in Kooperation mit der 

Bläserschule Bretten e.V. von professionellen Musiklehrern 

durchgeführt. Leihinstrumente stehen zur 

Verfügung. 

Diakonie Bruchsal 

Anmeldung zur Stadtranderholung 2013 

Traditionsgemäß veranstaltet das Diakonische Werk 

Bruchsal in den ersten drei Wochen der Sommerferien 

von Montag, 29. Juli, bis Freitag, 16. August, 

eine Freizeit für Kinder im Alter von sechs bis zwölf 

Jahren in der Odenwaldhütte in Heidelsheim. Die 

Stadtranderholung ist ein Ferienangebot für Kinder 

aus Bruchsal und Umgebung. Die Kinder werden von 

montags bis freitags von 8bis 17 Uhr betreut und 

versorgt. Aufgrund der schönen Lage der Odenwaldhütte, 

inmitten der Natur, haben die Kinder die 

Möglichkeit sich dort auszutoben und erlebnisreiche 

Tage bei Spiel, Spaß und Abenteuer zu erleben. 

Die Kosten der Maßnahme belaufen sich für die dreiwöchige 

Teilnahme auf 230 Euro, zweiwöchige Teilnahme 

160 Euro und einwöchige Teilnahme 85 Euro. 

Nähere Informationen und Anmeldebögen unter: 

www.diakonie-laka.de über das Anmeldeformular. 

Die Eltern werden gebeten den vollständig ausgefüllten 

und unterschriebenen Anmeldebogen schriftlich, 

persönlich oder per Fax dem Diakonischen Werk 

Bruchsal zukommen zu lassen. 

Mitarbeiter/-innen für Stadtranderholung 

Die pädagogischen Mitarbeiter/-innen gestalten für 

und mit den zu betreuenden Kindern von sechs bis 

zwölf Jahren ein spannendes Freizeitprogramm. Sie 

werden von einer pädagogischen Leitung bei ihren 

Aufgaben unterstützt. Die Verpflegung der Kinder 

während der Freizeit übernimmt ein Küchenteam. 

Wir wünschen uns Mitarbeiter/-innen, die Spaß und 

Freude am Umgang mit Kindern haben, gerne 

Verantwortung übernehmen, Kreativität und Ideen 

einbringen und über Organisationstalent verfügen. 

Wir bieten: Eine Aufwandsentschädigung in Höhe 

von 250 Euro sowie Unterstützung bei der Vorbereitung 

sowie bei der Durchführung der Freizeit. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann nehmen Sie 

bitte Kontakt mit uns auf. 

Weitere Infos bei: Frau Waldbüsser oder Frau Fettig- 

Durst beim Diakonischen Werk Bruchsal, Wörthstraße 

7, Bruchsal unter Telefon: (0 72 51) 91500 

oder über bruchsal@diakonie-laka.de per E-Mail. 

DLRGBruchsal 

Sechster Bruchsaler Schülertriathlon 

Der sechste Bruchsaler Schülertriathlon wird am 

Freitag, 12. Juli, stattfinden. Er wird von der DLRG 

Bruchsal e.V. organisiert und ausgerichtet. Schon in 

den vergangenen Jahren war der Schülertriathlon 

immer ein großartiges Event und daran wird sich 

auch dieses Jahr nichts ändern! 

In diesem Jahr haben wir uns ein Special ausgedacht, 

die „Team Challenge“. Hierbei finden sich drei 

Schüler zusammen, die je nur eine Disziplin 

ausüben, dafür jedoch die doppelte Distanzzuüberwinden 

haben! Hierbei geht es vor allem um Teamgeist, 

dass sich die Teilnehmer eines Teams gegenseitig 

anspornen und zusammen an ihre Grenzen 

gehen. Der Triathlon wird wieder im und um das 

SaSch! stattfinden. 

In den nächsten Wochen werden wir Flyer und 

Anmeldungen in den weiterführenden Schulen in 

Bruchsal verteilen. Bei Fragen schreiben Sie uns 

einfach an: triathlon@bruchsal.dlrg.de eine E-Mail. 

Förderverein des 

Deutschen Musikautomatenmuseums 

Vortrag: Mozarts Beziehungen zu Bruchsal 

Am 4. Mai 1791 fügte 

Wolfgang Amadeus Mozart 

im handschriftlichen 

Verzeichnis seiner 

Werke ein gerade neu 

entstandenes Stück als 

„Andante für eine Walze 

in eine kleine Orgel“ 

hinzu –eine Komposition, 

die viele Jahre später 

von Kennern als 

„entzückendste Musik“ 

hoch gelobt wurde. Fast 

auf den Tag genau 

222 Jahre später erklingt 

das Stück am 

Sonntag, 5. Mai, um 

Stadtarchivar Thomas Moos. 

11 Uhr in der Historischen Wirtschaft des Deutschen 

Musikautomaten-Museum im Obergeschoss des 

Bruchsaler Barockschlosses. Aber nicht, wie zu vermuten 

wäre, von einem selbstspielenden Automaten aus 

Museumsbeständen, sondern aus einem Akkordeon. 

Im Rahmen eines Vortrags von Stadtarchivar Thomas 

Moos über Mozarts Verbindungen zu Bruchsal präsentiert 

die klassische Akkordeonistin Jutta Groh, seit 

1988 Dozentin an der Musik- und Kunstschule (MuKs) 

Bruchsal, die Mozartkomposition ebenso wie Josef 

Haydns „Stücke für die Flötenuhr“, eine gleichfalls für 

selbstspielende Automaten geschriebene Komposition. 

Musikalisch spannt sich damit ein ebenso großer 

Bogen wie inhaltlich: Absichtlich gibt Moos seinem 

Referat den Titel „Er hat hier nicht nur übernachtet ...“, 

um mit Blick auf Mozart und seine Beziehungen zum 

fürstbischöflichen Bruchsal den Blick auf die Verbindungen 

zwischen dem weltberühmten Tonschöpfer 

und der geistlichen Residenzstadt zu weiten. Mozarts 

Aufenthalte in der Stadt, die Bekanntschaft mit der 

Virtuosin Marianne Kirchgessner und mit dem aus 

Heidelsheim stammenden Klavierbauer Johann 

Andreas Stein illustrieren umfassend das „Bruchsaler 

Musikleben“ im 18. Jahrhundert. 

Diese historische „Musikstunde“ der besonderen Art 

findet am 5. Mai um 11 Uhr im Rahmen der monatlichen 

Stammtische des Fördervereins Deutsches 

Musikautomaten-Museum (DMM) statt. Auch interessierte 

Gäste sind herzlich eingeladen. Es wird lediglich 

der reguläre Eintritt in Schloss Bruchsal erhoben, 

die Veranstaltung selbst ist unentgeltlich. tam |Foto: pa 

Förderverein fürdas evangelische 

WaisenhausinMadina/Sierra 

Leonae.V. 

Kommunionkinder übergeben Spende 

Der Förderverein bedankt sich herzlich bei den diesjährigen 

Kommunionkindern aus Untergrombach. 

Diese nehmen sich den christlichen Wert der Nächstenliebe 

zu Herzen und spenden einen großen Anteil 

aus ihren Geschenken für die Hilfe am Waisenhaus in 

Sierra Leone. Mit großer Freude bedankte sich unser 

erster Vorsitzender Alexander Lauber persönlich und 

zeigte den Drittklässlern bei dieser Gelegenheit viele 

Bilder vom Leben der Waisenkinder, die er persönlich 

vor Ort am Waisenhaus gemacht hat. Organisiert wurde 

dieses Treffen vom Erstkommunionteam im Religionsunterricht 

von Gemeindereferentin Beatrix Körner 

an der Grundschule in Untergrombach. Bei dieser Gelegenheit 

übergaben die Kommunionkindern aus Untergrombach 

ihren Spendenscheck über 1000 Euro. 

Mehr Informationen zum Förderverein und der 

Verwendung der Spenden erhalten Sie unter: www. 

mech-orphanage.com im Internet.



JazzclubBruchsal 

„Musik Fusion Master“ 

Am Sonntag, 5. Mai, 

präsentiert der Jazzclub 

Bruchsal in den 

Grombacher Stuben 

in Obergrombach ab 

20 Uhr (Einlass ab 

19 Uhr) Grace Kelly – 

mit nur 20 Jahren ist 

die Sängerin, Saxophonistin, 

Komponistin 

und Arrangeurin das 

derzeit wohl am meisten 

beachtete Talent 

der Jazz-Szene. Seit sie mit zehn Jahren ihr 

Saxophonstudium begann, beeindruckte sie Lehrer 

sowie namhafte Musiker mit ihrer Persönlichkeit 

und Ausdrucksstärke auf diesem Instrument. Mit 

zwölf Jahren nahm sie ihre erste CD auf, mit nun 

16 Jahren hat sie bereits fünf Alben eingespielt, und 

ist regelmäßiger Gast bei Studioaufnahmen sowie 

Live Konzerten unter anderem von Lee Konitz, Phil 

Woods, Dave Brubeck, Wynton Marsalis, Dianne 

Reeves, Harry Connick Jr. und vielen Anderen. 

Während sie ihrem Stipendium am Berklee College of 

Music nachgeht, bereist sie die Welt und begeistert 

mit ihrem Talent auf renommierten Bühnen wie 

Carnegie Hall, Birdland, Dizzy’s Club Cocoa Cola in 

den USA, Pori Jazzfestival, Nisville Festival, Jazz Baltica 

in Europa und das Seoul International Jazzfestival in 

Asien. 

Am Sonntag, 5. Mai, lädt der Jazzclub Bruchsal Sie in 

die Grombacher Stuben ein, um das Grace Kelly Quintett 

(Grace Kelly,Jason Palmer,Pete McCann, Andrzej 

Swies und Harald Tanschek) live zu erleben. 

Tipp für Konzertbesucher: Planen Sie genügend Extrazeit 

ein und lassen Sie sich vor oder nach dem Konzert 

im Restaurant der Grombacher Stuben kulinarisch 

verwöhnen. (Keine Bewirtung im Veranstaltungsraum!) 

Tickets: Im Vorverkauf/Reservierung: 15 Euro, 

Abendkasse: 19 Euro, Mitglieder: zwölf Euro 

Karten: Onlinereservierung unter: www.jazzclubbruchsal.de 

im Internet (Abholung an der Abendkasse) 

oder bei den Vorverkaufsstellen: Buchhandlung 

Braunbarth, Telefon: (0 72 51) 38 48 00 oder 

Buchhandlung Majewski, Telefon: (0 72 51) 20 11. 

Kneipp-Verein Bruchsal 

Grace Kelly. 

Foto: pr 

Mit dem Kneipp-Verein zur Albmündung 

Unsere Radtour am Sonntag, 5. Mai, führt uns von 

Bruchsal über Friedrichstal, Leopoldshafen in die 

Rheinauen, die wir flussaufwärts am Kleinen Bodensee 

vorbei bis zur Mündung der Alb durchqueren. 

Südlichster Punkt ist der Karlsruher Ölhafen an dem 

wir uns auf den Rückweg begeben. Verpflegung aus 

der Satteltasche. Unabhängig davon ist während der 

Rückfahrt noch eine Einkehr geplant. 

Abfahrt 9Uhr am Rad/Lauftreff Südstadt, Gesamtstrecke 

circa 70 Kilometer 

Nähere Information beim Tourleiter: Manfred 

Völker, Telefon: (0 72 51) 41481. 

Mittwochswanderung in Flehingen 

Am Mittwoch, 8. Mai, wandert die Mittwochswandergruppe 

von Kneipp-Verein und Naturfreunden von 

Flehingen nach Großvillars. Der Treff ist für 13 Uhr 

am Bahnhof Bruchsal festgesetzt. Die S9fährt um 

13.18 Uhr. Nach dem Umsteigen in Bretten in die S4 

trifft die Bahn in Oberderdingen-Flehingen um 

14.13 Uhr ein. Bei der circa zweistündigen Wanderung 

sind Anstiege von insgesamt 184 Meter und Abstiege 

von 127 Meter zu bewältigen. 

Die Gruppe kehrt im Kelterhof ein. Die Rückfahrt per 

Bus und Bahn ist für 17.41 Uhr oder 18.01 Uhr geplant, 

Ankunft in Bruchsal 18.21 Uhr beziehungsweise 

19.01 Uhr bei der späteren Abfahrt. (Cityplus bis fünf 

Personen: 8,80 Euro) Gäste willkommen! Die Teilnahme 

erfolgt auf eigene Verantwortung. Weitere 

Info unter Telefon: (0 72 51) 35 82 50. 

Wiederbeginn der Kurse –Korrektur 

Seit Montag, 8. April: Wirbelsäulengymnastik; 

Gymnastikraum Pestalozzi-Schule Bruchsal, 

17.45 Uhr mit Sigrid Cone (Der Kurs um 18.45 Uhr 

findet nicht mehr statt). 

Kulturinitiative e.V. 

Ausstellung „Zeugen einer Gegenwart“ 

Mit großem Interesse wird die Ausstellung „Zeugen 

einer Gegenwart“ in der Stadtkirche wahrgenommen. 

Sie wurde am 14. April in der Stadtkirche 

Bruchsal mit Pater Robert Maria (Kloster Waghäusel), 

Pfarrer Neidinger, Diakon Albert Wild (Caritas) und 

Diakon Bernhard Wild eröffnet. Im kirchlichen 

Raum ist die Anerkennung dieser Gegenwart im 

Sinne der Frage Jesu an Petrus „Liebst du mich“ der 

entscheidende Ausgangspunkt, so Pater Robert Maria. 

Ist das noch so, oder stört er bei der Organisation, 

war die sanfte Anfrage im Kirchenraum. Die Messe 

wurde begleitet von der Sopranistin Mercedes Guerrero 

und ihr „engelgleicher Gesang“ (so eine Besucherin) 

war eine großartige Hilfe, an den Gedanken 

der Predigt dran zu bleiben. Sie wird nochmals am 

Samstag, 22. Juni, im Kammermusiksaal im Rahmen 

des Mozartjahres zu hören sein. 

Anschließend wurde die Eröffnung im Vinzentiushaus 

fortgesetzt. Etwa 120 Personen des öffentlichen 

Lebens, angefangen bei Herr Bürk von der Bürgerstiftung, 

OStD Gaal (Justus-Knecht-Gymnasium), Ortsvorsteher 

Valentin Gölz, Pfarrgemeinderatsmitglieder 

und viele freiwillige Helfer lauschten einem Projektchor. 

Kurzfristig von Mercedes Guerrero mit 25 Freiwilligen 

gebildet, umrahmte dieser die Reden. Hubert 

Keßler (Kulturinitiative e.V.) sprach über die Bedeutung 

der Zeugen, insbesondere Franz Stock’s und 

andere für die Entstehung Europas. Die Worte von 

Bürgermeister Ulli Hockenberger beleuchteten das 

Wirken Robert Schuhmanns und Thomas Morus und 

das persönliche Zeugnis von Julia Meisel über den 

eigentlichen (Hinter-)Grund der Zeugen rundeten 

den offiziellen Teil ab. 

Die Ausstellung (eine Kooperation mit der Kirchengemeinde 

St Damian Hugo und Caritas) wurde von 

Kulturinitiative und vielen ehrenamtlich mitarbeitenden 

Personen entworfen und getragen. Auch 

das abschließende Fest mit vielen Kuchenspenden, 

freiwilligen Diensten von Jugendlichen aus der Pfarrei 

und dem JKG war ein Zeichen dafür,dass der Wunsch 

von Pater Robert Maria, die Ausstellung möge zur 

Wanderausstellung (der lebenden Personen) werden, 

in diesen Personen und in der Begeisterung der Anwesenden 

schon Früchte zeigte. 

Die Ausstellung, die schon vor ihrer Eröffnung gut besucht 

war, wird bis Juli in der Stadtkirche Bruchsal zu 

deren Öffnungszeiten zu sehen sein. Die Schulen finden 

auf der Homepage www.die-Kulturinitiative.de 

Informationen und ein Arbeitsblatt. 

Keßler 

Der kurzfristig gebildete Projektchor um Mercedes Guerrero 

umrahmte die Reden. 

Foto: kulturinitiative 

Lebenshilfe 

Bruchsal-Bretten 

hsnebeL li ef 

üfM r enschen mi Bt ehn i de urngen 

Bezi kr B urchsal B- re 

etne. .V 

Handball mit Handicap 

Prominente aus der Region spielen am Sonntag, 

5. Mai, um 16 Uhr, inder Pestalozzihalle in Graben- 

Neudorf gegen die Habichte –eine Handballmannschaft, 

die sich aus Spielern mit geistigem und körperlichem 

Handicap zusammensetzt. Anlass dieses 

Spieles, das im Rahmen der Pokalendspiele des Handballkreises 

Bruchsal ausgetragen wird, ist das 50-jährige 

Bestehen der Lebenshilfe Bruchsal-Bretten e.V. 

Das Aufeinandertreffen hat das Ziel, die Belange und 

die Potentiale von Menschen mit Behinderungen in 

den Blickpunkt der Öffentlichkeit zu rücken. Zu 

diesem Zweck haben sich unter anderem die Bürgermeister 

Sven Weigt, Felix Geider, Hans D. Reinwald 

und Markus Rupp bereit erklärt, die Handballschuhe 

anzuziehen. Auch der bekannte SWR 4-Moderator 

Jürgen Essig und der Ironman-Sieger von Hawaii, 

Thomas Hellriegel, gehören dem Promiteam an, das 

durch Hans-Peter Kistenberger –Stadtrat aus Bruchsal, 

Holger Nickert – Präsident des Badischen 

Handballverbandes, Christof Bindschädel –Redaktionsleiter 

des „Kuriers“ sowie Felix Kappler –Personalleiter 

der Lebenshilfe Bruchsal, vervollständigt 

wird. Betreut werden die Promis von Uli Belle, Ehrenpräsident 

des Badischen Handballverbandes, auf 

dessen Initiative die Gruppe 2009 gegründet wurde. 

Darüber hinaus wird Jonas Maier, der Torwart der 

SG Kronau-Östringen II und der Juniorennationalmannschaft, 

die Habichte im Torverstärken. 

Die Habichte spielen –imRahmen einer Kooperation 

der Lebenshilfe Bruchsal-Bretten e.V. und des Handballkreises 

Bruchsal – unter Berücksichtigung der 

jeweils individuellen sportlichen Stärken und 

Schwächen des Einzelnen ohne Leistungsorientierung 

gemeinsam Handball. Finanziell getragen wird 

die Trainingsgemeinschaft von der Lebenshilfe 

Bruchsal-Bretten und den Handballvereinen im 

Handballkreis Bruchsal. Besonders bemerkenswert ist, 

dass sich die Schiedsrichter im Handballkreis Bruchsal 

mit einem Obolus an der guten Sache beteiligen. 

Der Handballkreis Bruchsal, die Lebenshilfe und vor 

allem die Habichte bedanken sich ganz herzlich bei 

allen, die sich für diese Initiative zur Verfügung 

gestellt haben. 

PCCBruchsal 

Jugendabend: Morphing-Programm 

Unsere Jugendabende finden bei Rolf Pfeifer in Büchenau, 

Albert-Einstein-Straße 91 von 18 bis 21 Uhr statt. 

Der nächste Termin ist am Mittwoch, 8. Mai. Dieses 

Mal wollen wir mal wieder etwas Lustiges betrachten. 

Wernoch nicht weiß, was ein Morphing-Programm 

ist und was man damit anfangen kann, wird sicher 

staunen. 

Polizeichor 

Chorus delicti bei Benefizkonzert 

Der Chorus delicti des Polizeichors Bruchsal hat Ende 

April zusammen mit dem Landespolizeichorchester 

Rheinland-Pfalz ein Benefizkonzert in Monsheim bei 

Worms gestaltet. Anlass des Konzerts mit Festakt war 

das 25-jährige Bestehen der Monsheimer AWO. Vor 

mehr als 500 Besucher/-innen in der voll besetzten 

Schulsporthalle ließ der Chorus delicti einen Querschnitt 

seines Repertoires mit Gospels, Popsongs und 

deutschen Liedern hören. 

Zum Auftakt präsentierte der Bruchsaler Chor unter 

seinem Dirigenten Rigobert Brauch eine stimmungsvolle 

Fassung von „Can YouFeel the Love Tonight“ 

aus dem Film „König der Löwen“. Nach den Festansprachen, 

unter anderem von der Landtagsabgeordneten 

und Schirmherrin Kathrin Anklam-Trapp sowie 

dem Stadtbürgermeister Oppenheim und Laudator 

Marcus Held, setzte der Chorus delicti das Programm


15 

mit deutschsprachiger Literatur fort, darunter einer 

schlichten, aber einfühlsamen Interpretation von 

„Erlaube mir, feins Mädchen“ von Johannes Brahms. 

Im Gospelteil trug der Chorus delicti „Ride the 

Chariot“ und „Kumbaya“ vor. Bei „May the Lord 

Send Angels“ übernahm Hiltrud Klöter den Solopart. 

Für die Altistin war dieses Konzert ein ganz besonderer 

Anlass, kommt sie doch selbst aus Monsheim und 

trat damit vor heimatlichem Publikum auf. Am 

Klavier begleitet von Tony Mahl, setzte Hiltrud Klöter 

mit ihrer ergreifenden Interpretation des Songs 

„Home“ von Michael Bublé einen prägnanten musikalischen 

Akzent. 

Der Chorus delicti mit Pianistin Barbara Ludwig 

schloss mit Popsongs wie „Killing Me Softly“ und 

„One Moment in Time“ sowie dem irischen Segenswunsch 

„May the Road“ den ersten Teil des Konzerts 

ab. Den zweiten Teil bestritt das professionelle Polizeichorchester 

Rheinland-Pfalz mit klassischen und 

modernen Stücken. Zum Abschluss begeisterten 

Chor und Orchester gemeinsam mit dem Filmsong 

„Conquest of Paradise“ das Publikum. 

Sibylle Orgeldinger |Foto: Thomas Kellner 

Gemeinsam mit dem Polizeiorchester Rheinland-Pfalz gestaltete 

der Chorus delicti des Polizeichors Bruchsal das 

Konzert zum 25-jährigen Bestehen der AWO Monsheim. 

Pugilist Boxing Gym 

Urlaubsfeeling im Pugilist 

Bald ist es wieder soweit! Nicht nur Mitgliedern 

steht unser großer Outdoorbereich zur Verfügung. 

Auch Nichtmitglieder können unsere Speedsoccer-, 

Streetball-, Beachvolleyball- und Beachsoccer-Felder 

mieten. Ob man sich bei tollem Wetter mit Freunden 

heiße Ballgefechte liefert oder einfach mal ne Stunde 

zusammen spielt, pritscht und baggert …für jeden 

Beach-Sport-Fan ist was dabei. 

Coole Drinks und leckere Snacks gibt es in unserem 

Vereins-Bistro „Boxwerk“. Im chilligen Biergarten 

lässt es sich aushalten und lädt zum gemütlichen 

Zusammensein nach Sport und Spiel ein. 

Infos: Pugilist Boxing Gym, Schwetzinger Straße 60, 

Bruchsal, Telefon: (0 72 51) 93 49 88 oder unter: 

www.pugilist.de im Internet. 

Foto: pugilist 

Die Speedsoccer-, Streetball-, Beachvolleyball- und Beachsoccer-Felder 

stehen auch Nichtmitgliedern zur Verfügung. 

SkiclubBruchsal 

Saisonabschluss beim Skiclub Bruchsal 

Mit einer Saisonabschlussfete für Jung und Alt 

beenden die Ski- und Snowboardlehrer des Skiclub 

Bruchsal die Saison 2012 /2013. Am Samstag, 4. Mai, 

wird im Fanfarenheim Bruchsal ab 19.30 Uhr 

geplaudert, gefeiert und sich gemeinsam an die 

vergangene Saison erinnert. Alle Mitglieder, Freunde 

und Teilnehmer sind herzlich eingeladen. 

Die Skischule des Skiclub Bruchsal kann auf eine sehr 

erfolgreiche Saison zurückblicken. So sehen es zumindest 

die Kursleiter und deren Übungsleiter,die sich 

vergangenen Dienstag zum gemeinsamen Saisonrückblick 

mit der Vorstandschaft des SCB getroffen 

haben. Von 94Übungsleitern auf der Liste der Skischule 

waren auch dieses Jahr wieder 60 Ski- und 

Snowboardlehrer aktiv auf den Kursen unterwegs. 

Sie sind nicht nur am Hang aktiv,sondern auch später 

wenn nötig in der Küche und vor allem wieder bei 

einem abwechslungsreichen Abendprogramm voll 

dabei. Für den Erfolg des Ski- und Snowboardteams 

des SCB spricht unter anderem auch die hohe Zahl 

an „Wiederholungsbuchern“, die sich jedes Jahr 

schon frühzeitig wieder bei den Kursleitern melden. 

Aber auch für neue Mitglieder und Interessierte gibt 

es in unserem Skischulprogramm ausreichende Angebote. 

Alle Infos gibt es auch unter: www.ski-clubbruchsal.de 

auf unserer Homepage, über die man 

sich dann im Herbst auch wieder für die neue Saison 

anmelden kann. 

Auch dieses Jahr haben mit Franzi Fuchs und Felix 

Gack zwei junge Talente die erste Prüfung des Skiverbandes 

zum Übungsleiter bestanden. Außerdem hat 

sich unser Snowboard-Instructor Felix Baier große 

Ziele gesetzt und nun die erste Prüfung auf dem Weg 

zum DSV-Snowboardlehrer ebenfalls mit Erfolg gemeistert. 

Allen herzlichen Glückwunsch zum Erfolg. 

Aber auch über die Sommermonate ist der Einsatz unserer 

Übungsleiter gefragt. So bewirtet der Skiclub das 

große Partnerstädte-Event „Sport ohne Grenzen“ von 

Freitag, 10. bis Sonntag, 12. Mai auf dem Europaplatz 

in Bruchsal. Skischule und Vorstandschaft freuen sich 

auf die Vertreter der Bruchsaler Partnerstädte, die 

Bruchsaler Bürgerinnen und Bürger sowie auf viele 

Mitglieder und Freunde des SCB. Bewirtet wird Freitag 

abends, Samstag ab 14 Uhr und sonntags ein Frühschoppen 

mit Musik bis circa 15 Uhr. Für Programm 

und Livemusik ist natürlich, wie beim Skiclub üblich, 

gesorgt. 

Abschließend seien an dieser Stelle noch alle Mitglieder 

und Freunde herzlich zur Jahreshauptversammlung 

am Donnerstag, 16. Mai, um 19.30 Uhr im Bürgerzentrum 

Bruchsal eingeladen. Die Vorstandschaft 

freut sich über reges Interesse und wird nochmal 

einen Überblick über Vergangenes und zukünftig 

Geplantes geben. 

TageselternvereinBruchsal 

Tagder offenen Tür in der Kinderkrippe 

Bananenblau und 

Himmelgelb unter diesen 

Namen verbergen 

sich die beiden Gruppen 

der Kinderkrippe 

Farbenfroh des Tageselternvereins 

Bruchsal 

Landkreis Nord e.V. 

Beide Namen deuten schon das besondere Konzept 

dieser Einrichtung an: die Gruppenräume sind mit 

viel Liebe zum Detail von unseren pädagogischen 

Fachkräften eingerichtet. Mit Sorgfalt ausgewählte 

Spiel- und Naturmaterialien laden zum Erkunden 

und Ausprobieren ein. In der Zeit von 7.30 bis 

13.30 Uhr werden viele Alltagssituationen gemeinsam 

mit den Ein- bis Dreijährigen begangen. Beispielsweise 

wird das Frühstück zusammen zubereitet 

und auch beim Mittagessen helfen schon die Jüngsten 

beim Tischdecken und -abräumen mit. 

In unserer Einrichtung trauen wir den Kindern etwas 

zu, um sie Selbstwirksamkeit erfahren zu lassen und 

dadurch ihr Selbstbewusstsein zu stärken. Am Montag, 

6. Mai, von 15 bis 17 Uhr öffnen wir unsere Krippe 

für alle die neugierig geworden sind oder einen Krippenplatz 

für ihr Kind suchen. Wir laden Sie herzlich 

ein uns zu besuchen. Weitere Informationen erhalten 

Sie unter der Telefonnummer: (0 72 51) 98 19 87-5 

beziehungsweise 98 19 87-0. 

Logo: TEV 

Neuer Qualifizierungskurs imSeptember 

Frau E. ist bereits seit sieben Jahre in der Kindertagespflege 

tätig. In dieser Zeit betreute sie meist drei Kinder 

gleichzeitig in ihrem eigenen Haushalt. Eine Zeitlang 

war Frau E. zudem im Haushalt der Eltern als Kinderfrau 

auf Minijobbasis eingestellt. Die flexiblen Betreuungsformen 

der Kindertagespflege schätzt sie sehr. 

Den Eltern die Möglichkeit geben Familie und Beruf 

zu vereinbaren oder als Entlastung für die Familie zu 

dienen waren die Gründe für Frau E. die Qualifizierung 

zur Tagespflegeperson zu absolvieren. Hier hat 

sie nicht nur die nötigen rechtlichen Rahmenbedingungen 

kennengelernt, sondern auch den pädagogischen 

Input und Austausch sehr geschätzt. 

Die nächste Informationsveranstaltung findet am 

Donnerstag, 16. Mai von 9.30 bis 11 Uhr im Haus der 

Begegnung in Bruchsal statt. Eine vorherige Anmeldung 

wird erbeten. 

Wir freuen uns über Ihr Interesse und beraten Sie 

gerne! Ihre Ansprechpartner für Fragen bezüglich 

Kindertagespflege und Tageseltern sind Frau Aschendorf-Müller 

(Bruchsal Stadt), Telefon: (0 72 51) 

98 19 87-4 und E-Mail: j.aschendorf-mueller@tevbruchsal.de 

oder Frau McInturff (Bruchsal Stadtteile), 

Telefon: (0 72 51) 98 19 87-8 09 oder an: p.mcinturff@ 

tev-bruchsal.de via E-Mail. 

Verein für 

Sportund Gesundheit 

Aquajogging als Reha-Sport immer beliebter 

Aquajogging erfreut sich immer größerer Beliebtheit. 

Gerade nach Knie- oder Hüftoperationen erschließen 

sich im Wasser neue Bewegungsmöglichkeiten. 

Wirbelsäule und Gelenke werden durch den Auftrieb 

entlastet, Beweglichkeit, Koordination und Kraftausdauer 

werden schonend trainiert. Aquajogging ist 

für Alt und Jung gleichermaßen leicht erlernbar und 

bringt neben dem Gesundheitsaspekt auch jede 

Menge Spaß. Probieren Sie es aus, eine kostenlose 

Schnupperstunde ist möglich. 

Bei Vorliegen einer ärztlichen Verordnung für Reha- 

Sport übernehmen die Kassen in aller Regel die 

Teilnahmegebühren. Wir haben Antragsformulare 

für Sie vorliegen und beraten Sie gerne. Sprechen 

Sie uns an. Unsere Übungszeiten sind mittwochs 

um 13 Uhr im Hallenbad Heidelsheim und donnerstags 

um 16, 17 und 18 Uhr in der Sebastianschule 

in Neuthard. 

Informationen bei Daniela Klinger unter Telefon: 

(0 72 51) 3209993oder bei Rainer Grau, Telefon: 

(0 72 51) 13434. Sie finden uns auch unter: www. 

vsg-bruchsal.de im Internet. Wir freuen uns auf 

Sie! 

Birgit Streit 

PARTEIEN 

FDP Ortsverband Bruchsal 

Politische Gesprächsrunde in Bruchsal 

Mitglieder und Freunde der Jungen Liberalen Karlsruhe-Land 

treffen sich am Samstag, 4. Mai, zu einem 

politischen Gedankenaustausch mit der Bundestagskandidatin 

der FDP im Wahlkreis Bruchsal-Schwetzingen, 

Lucia Biedermann. 

Im Fokus der Gespräche wird zunächst das Thema 

Haushaltskonsolidierung stehen, wobei in diesem 

Kontext die Bemühungen und Fehler der politischen 

Parteien kritisch beleuchtet und mögliche Einsparpotentiale 

aufgezeigt werden sollen. In einem zweiten 

Teil werden in der Folge denkbare Maßnahmen 

zu einer Verbesserung der Vereinbarkeit von Familie 

und Beruf Gegenstand der Diskussion sein. 

Die öffentliche Veranstaltung beginnt um 16 Uhr 

und findet im Bruchsaler „Café Extrablatt“ in 

der Kaiserstraße 65 statt. Interessierte sind herzlich 

willkommen. 

pm



KIRCHEN 

Evangelisch-methodistische 

Kirche 

Gottesdienste und Veranstaltungen 

Donnerstag,2.Mai, 19.30 Uhr: Bibelgespräch 

Freitag, 3.Mai, 18.30 Uhr: Durchatmen am Freitagabend, 

Evangelisches Altenzentrum, Huttenstraße 

43a 

Sonntag, 5. Mai, 10 Uhr: Gebetstreff; 10.30 Uhr: 

Gottesdienst mit Philipp Markowis. Parallel dazu 

gibt es einen Kindergottesdienst. Nach dem Gottesdienst 

besteht ein persönliches Gebets- und Segnungsangebot. 

Montag, 6. Mai, 16 Uhr: Krabbelgruppe; 

19.30 Uhr: Posaunenchor in Unteröwisheim 

Dienstag, 7. Mai, 19 Uhr: Alpha-Kurs; 20 Uhr: 

Stadtgebet in der Stadtmission 

Mittwoch, 8. Mai, 18.30 Uhr: Tabs 


Eine Auszeit von Frauen für Frauen am Freitag, 

3. Mai, um 18.30 Uhr im Evangelischen Altenzentrum, 

Huttenstraße 43a, zu dem Thema: „Ruth – 

Freundin in der Fremde“. Eine Geschichte aus der 

Bibel. Alle Frauen aus Bruchsal und Umgebung sind 

herzlich willkommen. Weitere Informationen sind 

unter Telefon: (0 72 51) 20 04 oder (0 72 51) 30 01 17 

zu bekommen. 

JA/WiR-Kreis Bruchsal 

Junge Alte /Wir im Ruhestand 

„Rekatholisierung“ von Baden 

Am Dienstag, 7. Mai, von 9bis 11 Uhr wird im Martin- 

Luther-Haus, Bruchsal, Luisenstraße 1, Dr. Johannes 

Werner, Elchesheim-Illingen referieren. 

Als Markgraf Wilhelm von Baden im Jahre 1622 die 

Regierung übernahm, rief er sogleich die Jesuiten ins 

Land, die es wieder der katholischen Kirche zuführen 

sollten. Und die Jesuiten leisteten ganze Arbeit: erst als 

Wandermissionare, dann von ihren Kollegien in 

Ettlingen und Baden-Baden aus, und zwar durch 

Liturgie, Predigt, Prozession, Schauspiel, Heiligenverehrung, 

nicht zuletzt auch durch die Wallfahrten 

nach Maria Bickesheim und Maria Linden. Die 

Spuren, die sie in den anderthalb Jahrhunderten ihres 

Wirkens hinterlassen haben, kennzeichnen das Land 

bis auf den heutigen Tag. 

Dr. Johannes Werner, geboren 1947, Studium der 

Germanistik und Anglistik in Freiburg, Dublin und 

Göttingen; 1976 Promotion. Über 350 Aufsätze in 

in- und ausländischen Fachzeitschriften (zum Teil 

auch in englischen, spanischen und polnischen 

Übersetzungen), Buchbeiträge und mehrere Bücher, 

zuletzt als Herausgeber: Conrad Gröber, Römisches 

Tagebuch, Freiburg 2012. Gründungsmitglied und 

Erster Vorsitzender der Wilhelm-Hausenstein- 

Gesellschaft. 

JehovasZeugen 

Zusammenkünfte 

VersammlungBruchsal-Nord 

Donnerstag, 2.Mai, 19 Uhr: Was Gott uns durch 

Jeremia sagen lässt: „Geben und Nehmen“; Höhepunkte 

aus der Heiligenschrift: Lukas 22 bis 24; 

Theokratische Predigtdienstschule – Wiederholung; 

Besprechung: Am ersten Samstag im Mai ein 

Bibelstudium einrichten; Vortrag: Die Botschaft, 

die verkündigt werden muss: „Diese gute Botschaft 

vom Königreich“; Besprechung: Was lernen wir 

aus Matthäus 16:21-23 und Lukas 9:22-26? 

Sonntag, 5. Mai, 9.30 Uhr: Vortrag: Die Wunder 

der Schöpfung Gottes würdigen; Besprechung des 

aktuellen Studienartikels – Thema: Wer Jehova 

liebt, für den gibt es „keine Ursache des Strauchelns“ 

VersammlungBruchsal-Süd 

Freitag,3.Mai, 19 Uhr: WasGott uns durch Jeremia 

sagen lässt: „Geben und Nehmen“; Höhepunkte 

aus der Heiligenschrift: Lukas 22 bis 24; Theokratische 

Predigtdienstschule —Wiederholung ;Besprechung: 

Am ersten Samstag im Mai ein Bibelstudium 

einrichten; Vortrag: Die Botschaft, die verkündigt 

werden muss: „Diese gute Botschaft vom Königreich“; 

Besprechung: Waslernen wir aus Matthäus 

16:21-23 und Lukas 9:22-26? 

Sonntag, 5. Mai, 18 Uhr: Vortrag: Du wirst ernten 

was du säst; Besprechung des aktuellen Studienartikels 

– Thema: Wer Jehova liebt, für den gibt es 

„keine Ursache des Strauchelns“ 

VersammlungBruchsal-Türkisch 

Sonntag, 5. Mai, 12.15Uhr: Vortrag: Dienstwoche 

Bruchsal-Türkisch; Besprechung des aktuellen Studienartikels 

–Thema: WerJehova liebt, für den gibt 

es „keine Ursache des Strauchelns“ 

Mittwoch, 8. Mai, 19.30 Uhr: Was Gott uns 

durch Jeremia sagen lässt: „Suche nicht nach 

‚großen Dingen‘“; Höhepunkte aus der Heiligenschrift: 

Johannes 1bis 4; Wasist eigentlich damit 

gemeint, „durch den Geist“ zu wandeln?; 

Wodurch unterscheidet sich der Tod Jesu von 

dem anderer, die als Märtyrer gestorben sind?; 

Besprechung: Im Mai die Zeitschriften anbieten; 

Wenn Jehova selbst das Haus nicht baut, so ist es 

umsonst, dass seine Bauleute hart daran gearbeitet 

haben (Ps. 127:1). 

Kirche fürBruchsal 

Gottesdienst 

Thema am Sonntag, 5. Mai, 10.30 Uhr: Die wichtigsten 

W-Fragen, Predigt: Nathanael Kögel, Industriestraße 

46, Bruchsal 

Es besteht bei uns für Eltern mit Kleinkindern/Babys 

die Möglichkeit, den Gottesdienst in einem separaten 

Raum mit zu verfolgen. Nach dem Gottesdienst bei 

einem Kaffee oder einer Coke miteinander reden, 

Spaß beim Tischfußball erleben, einfach nur dasitzen 

und genießen …alles geht! 

Luthergemeinde 

Gottesdienste 

Sonntag, 5. Mai –„Rogate“, 10 Uhr: Gottesdienst 

mit Konfirmandengespräch in der Lutherkirche 

mit Pfarrerin Tanja Dittmar, Thema: Psalm 23, 

musikalische Gestaltung der CVJM-Posaunenchor; 

10 Uhr: Kindergottesdienst, Gemeinsamer 

Beginn in der Lutherkirche. Im Anschluss an den 

Gottesdienst herzlichen Einladung zum Kirchenkaffee. 

Donnerstag, 9. Mai – „Christi Himmelfahrt“, 

11 Uhr: Gottesdienst in der Paul-Gerhardt-Kirche 

für die gesamte Kirchengemeinde Bruchsal mit 

Pfarrer Schowalter, Pfarrerin Dittmar und Pfarrerin 

Knauber. 

Wochenspruch 

„Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht verwirft noch 

seine Güte von mir wendet.“ Psalm 66,20 

Termine unter der Woche 

Donnerstag, 2.Mai, 15.30 bis 17 Uhr: Krabbelgruppe 

„Mini-Lu’s“, Käthe-Luther-Kindergarten. 

Am 12. Mai ist Muttertag –danächste Woche Feiertag 

ist feiern wir etwas früher. Wir feiern heute 

gemeinsam Muttertag –mit einem Muttertagscafé 

(zudem natürlich auch die Papas herzlich eingeladen 

sind!) mit Waffeln, Obst und Kaffee. Bitte 

Krabbeldecke mitbringen. 

Freitag, 3.Mai, 19.30 Uhr: Projekt-Gospel, Chorprobe 

im Martin-Luther-Haus. Unter der Leitung 

von Tanja Dittmar und Christiane Ruppaner. 

Gesungen wird Gospelmusik unterschiedlicher 

Richtungen. Mitmachen kann jeder, egal welchen 

Alters. 

Samstag, 4. Mai, 12 Uhr: Orgelpunkt 12: Orgelmusik 

zur Mittagszeit in der Lutherkirche zum Thema: 

Romantische Orgelraritäten mit Peter Gortner an 

der Orgel. 

Dienstag, 7. Mai, 9Uhr: JA-WiR Kreis im Saal des 

Martin-Luther-Hauses zum Thema: Die „Rekatholisierung“ 

von Mittelbaden um 17. und 18. Jahrhundert, 

Referent: Dr. Johannes Werner, Elchesheim- 

Illingen. 

Mittwoch, 8. Mai, 14.30 Uhr: Seniorennachmittag 

im Raum 3des Martin-Luther-Hauses, Leitung: Dieter 

Bürstner; 16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht, 

Martin-Luther-Haus, Raum 3; 19 Uhr: Abendgebet, 

Gebet zur Wochenmitte in der Lutherkirche; 18 bis 

19 Uhr: Jungbläser-Ausbildung; 19 Uhr: CVJM- 

Posaunenchor, Probe im Saal des Martin-Luther- 

Hauses, Leitung: Peter Gortner 


Eine Auszeit von Frauen für Frauen am Freitag, 3. Mai, 

18.30 Uhr im Evangelischen Altenzentrum, Huttenstraße 

43a zum Thema: „Ruth – Freundin in der 

Fremde“. Alle Frauen aus Bruchsal und Umgebung 

sind herzlich willkommen. Weitere Informationen 

sind unter Telefon: (0 72 51) 20 04 oder (0 72 51) 

30017zubekommen. 

Paul-Gerhardt-Gemeinde 

Gottesdienste 

Sonntag, 5. Mai, 10 Uhr: Gottesdienst, Prädikat 

Martin Osenberg; 10 Uhr: Kindergottesdienst 

Donnerstag,9.Mai, 11 Uhr: Gemeinsamer Gottesdienst 

der Luthergemeinde, Christusgemeinde und 

Paul-Gerhardt-Gemeinde vor beziehungsweise in 

der Paul-Gerhardt-Kirche, Pfarrerin Tanja Dittmar, 

Pfarrerin Andrea Knauber und Pfarrer Achim 

Schowalter. 


Freitag, 3. Mai, 16.30 Uhr: Mädchenjungschar; 

19.30 Uhr: Männerrunde 

Montag, 6. Mai, 16.30 Uhr: Bubenjungschar, 

zweite bis vierte Klasse; 19.15 Uhr: Jugendkreis 

„Apfelmus“ 

Dienstag, 7. Mai, 14.30 Uhr: Seniorenrunde 

Mittwoch, 8. Mai, 14.30 Uhr: Seniorengymnastik; 

18.30 Uhr: Chorprobe Paul-Gerhardt-Chor 

PfarreiSt. Peter 

Gottesdienste 

Freitag,3.Mai –Philippus und Jakobus 

St. Paul: 9 Uhr, Hl. Messe; 18 Uhr: Kroatische 

Gebetsgruppe 

Kapelle SanctaMaria: 18 Uhr, Hl. Messe 

St.Anton: 18.30 Uhr,Rosenkranz; 19 Uhr,Hl. Messe 

Samstag, 4. Mai – 

Florianund Märtyrer vonLorch 

Kapelle SanctaMaria: 7.30 Uhr, Hl. Messe 

St.Peter: 18.30 Uhr, Vorabendmesse 

St. Anton: 21 Uhr, Osternacht der griechischen 

Gemeinde 

Sonntag, 5. Mai – 

SechsterSonntagder Osterzeit 

Kapelle SanctaMaria: 8Uhr, Hl. Messe 

St.Paul: 9Uhr, Hl. Messe; 11.45 Uhr, Hl. Messe der 

kroatischen Gemeinde 

St. Anton: 10.15 Uhr, Hl. Messe mit Taufe von 

Niklas Masino Kose und Max-Leon Mamic, gleichzeitig 

Kinderkirche; 17.30 Uhr,Hl. Messe der polnischen 

Mission 

St.Peter: Taizégebet


17 

Montag,6.Mai 


St.Anton: 18.30 Uhr,Rosenkranz; 19 Uhr,Hl. Messe 

Dienstag, 7. Mai 


St.Paul: 18.30 Uhr, Rosenkranz; 19 Uhr, Hl. Messe 

Mittwoch, 8. Mai 


Donnerstag,9.Mai –Christi Himmelfahrt 

Wiesebeim SanctaMaria: 10 Uhr, Prozession und 

Messe beim Sancta Maria –bei schlechtem Wetter 

Messe in der Peterskirche, musikalisch gestaltet 

vom Neuen Geistlichen Lied 

Freitag,10. Mai 

St. Paul: 9Uhr, Hl. Messe; 18 Uhr, Kroatische Gebetsgruppe 

Kapelle SanctaMaria: 18 Uhr, Hl. Messe 

St.Anton: 19.30 Uhr: Wortgottesdienst mit Agapefeier 

musikalisch gestaltet von „Talita kum“ anlässlich 

des Glaubenskurses 

Seelsorgeeinheit 

St.Damianund Hugo 

Gottesdienste 

Freitag,3.Mai –Hl. Philippus und Hl. Jakobus 

Hofkirche: 14.30 Uhr, Maiandacht; 15 Uhr, Hl. 

Messe zur Todesstunde Jesu, Pfarrer Zwick 

Feldkirchle: 19 Uhr, Frauengemeinschaft, Maiandacht, 

Diakon (bei Regen in der Stadtkirche) 

Samstag, 4. Mai 

St. Josef: 18 Uhr, Sonntagsgottesdienst, Pfarrer 

Johannes Zwick 


Stadtkirche: 9Uhr,Eucharistiefeier, Geistlicher Rat 

Pfarrer H. Bläsi; 19.30 Uhr,Abendmesse, Geistlicher 

Rat Pfarrer H. Bläsi 

Hofkirche: 10.30 Uhr, Eucharistiefeier, Pfarrer 

Johannes Zwick 

Montag,6.Mai 

Stadtkirche: 18 Uhr, Maiandacht; 18.30 Uhr, 

Abendmesse, Geistlicher Rat Pfarrer H.Bläsi 


Altenzentrum: 9.30 Uhr,Hl. Messe, Geistlicher Rat 

Pfarrer H. Bläsi 

Hofkirche: 18 Uhr,Maiandacht; 18.30 Uhr,Abendmesse, 

Pfarrer Johannes Zwick 

Mittwoch, 8. Mai – 

Selige Ulrika Nisch vonHegne 

Stadtkirche: 6.30 Uhr, Mittwoch-Morgen-Treff, 

Diakon; 11.30 Uhr, Maiandacht; 12 Uhr, City- 

Messe, Geistlicher Rat Pfarrer H.Bläsi 

St. Josef: 18 Uhr, Vorabendmesse zu Christi 

Himmelfahrt 

Donnerstag,9.Mai – 

Christi Himmelfahrt 

Stadtkirche: 9 Uhr, Eucharistiefeier; 19.30 Uhr, 

Abendmesse, Geistlicher Rat Pfarrer H.Bläsi 

Hofkirche: 10.30 Uhr, Eucharistiefeier 

Freitag,10. Mai 

Hofkirche: 14.30 Uhr, Maiandacht; 15 Uhr, Hl. 

Messe zur Todesstunde Jesu 

Stadtmission 

Gottesdienst und Veranstaltungen 

Freitag, 3. Mai, 9 Uhr: Krabbelgruppe, Austauschen, 

singen und spielen; 17 Uhr: Jungschar, 

Gemeinsam singen, spielen, lachen; 20.15 Uhr: 

Hauskreis 2, Gottes Wort ist wahr (Rö 9, 1–29) 

Sonntag, 5. Mai, 10 Uhr: Gottesdienst mit 

Kinderbetreuung/-programm, anschließend Stehkaffee 

SONSTIGES 

WeitereVeranstaltungen 

Mittwoch, 8. Mai, 20 Uhr 

Gerd Dudenhöffer als Heinz Becker 

Bürgerzentrum Bruchsal 

Kartenvorverkauf: Touristinformation 

Telefon: (0 72 51) 50594-61 

Bruchsal, 

Werbung BRUCHSAL 


Amtsblatt 

BRUCHSAL 

Das offizielle Amtsblatt 

der Stadt Bruchsal 

wöchentlich als Beilage 

in DER KURIER Bruchsal. 

Petra Albrecht 

(0 72 51) 806-92 24 

palbrecht@bnn.de 

Klaus Dörr 

(0 72 51) 806-92 22 

kdoerr@bnn.de 

Harald Heyn 

(0 72 51) 806-92 23 

hheyn@bnn.de 

Kostenloser Hörtest 

unverbindliche Ausprobe 

modernster Hörsysteme 

Batterien und Zubehör 

Gehörschutz und 

Schwimmschutz 

Hausbesuche 

Kostenloser Fahrservice 

Hambrücker Str.52 

76694 Forst 

Telefon (0 72 51) 7248647 

Fax (07251) 7248678 

info@hoercenter-bickle.de 

www.hoercenter-bickle.de

STADTTEILNACHRICHTEN 


BÜCHENAU |HEIDELSHEIM |HELMSHEIM 

OBERGROMBACH | UNTERGROMBACH 

VORVERLEGTER 

REDAKTIONSSCHLUSS 

Redaktionsschluss: 

Donnerstag,16. Mai, 12 Uhr, 

Aufgrund der Pfingstfeiertage wird der Redaktionsschluss 

für die Ausgabe 21/2013 auf Donnerstag, 

16. Mai, 12 Uhr,vorverlegt! 

Wir bitten um Ihr Verständnis, dass später eingehende 

Berichte –egal ob per Fax, E-Mail oder direkt 

unter www.simple2edit.de –nicht mehr veröffentlicht 

werden können. 

STADTTEIL 

BÜCHENAU 

Verwaltungsstelle 

Au in den Buchen 81, 76646 Bruchsal, 

Telefon (0 72 57) 20 37, Fax: (0 72 57) 53 92, 

E-Mail: Verwaltungsstelle.Buechenau@Bruchsal.de 

Öffnungszeiten: 

Montag, 8bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr 

Dienstag geschlossen 

Mittwoch, 14 bis 18 Uhr 

Donnerstag und Freitag, 8bis 12 Uhr 

ENTSORGUNG 

Abfuhr „Graue Tonne“: 


KIRCHLICHE MITTEILUNGEN 

Seelsorgeeinheit Karlsdorf- 

Neuthard-Büchenau 

Gottesdienste 

Sonntag, 5. Mai, 10.30 Uhr: Eucharistiefeier für die 

Seelsorgeeinheit; 19 Uhr: Maiandacht 

Dienstag, 7. Mai, 19 Uhr: Eucharistiefeier 

Familien on tour –Gottesdienst in Bewegung 

Der Arbeitskreis Familie in Büchenau lädt am Sonntag, 

5. Mai, ein zu einem besonderen Gottesdienst: 

Jetzt im Frühling, wenn die Natur sichtbar erwacht ist, 

alle Bäume wieder grün sind und auf den Feldern die 

unterschiedlichen Früchte wachsen, ist das Wunder 

der Schöpfung besonders erlebbar. Gerade nach 

einem so langen und dunklen Winter ist die Erwartung 

eines warmen und mindestens ebenso langen 

Sommers groß. Wir wollen unsere Dankbarkeit für 

Gottes Schöpfung in diesem Gottesdienst besonders 

zum Ausdruck bringen und damit verbunden die 

Hoffnung und die Bitte um einen Sommer, der uns 

viel Freude macht und die Feld- und Gartenfrüchte 

gut reifen lässt. 

So laden wir alle Interessierten und in besonderer 

Weise Familien ein, beginnend um 11.30 Uhr am 

Pfarrzentrum in Büchenau, einen Weg mitzugehen, 

der mit Liedern und Gebeten gestaltet uns durch die 

Felder und Wiesen zum Baggersee und zum Feldkreuz 

führt. Gegen 12.30 Uhr wollen wir diesen Gottesdienst 

mit einem Picknick auf dem Spielplatz (Spitzäcker) 

beenden. Dazu bitten wir alle, etwas zum Essen 

mitzubringen. Bitte auch Bollerwagen mitbringen, 

soweit vorhanden. Bei Regen finden der Gottesdienst 

und das Picknick im Pfarrzentrum statt. 

Evangelische Kirchengemeinde 

Staffort-Büchenau 

Gottesdienste 

Sonntag, 5. Mai, 10 Uhr: Konfirmation unserer 

Büchenauer und Stafforter Konfirmanden mit Feier 

des Heiligen Abendmahls und unter der Mitwirkung 

des Posaunenchores in Staffort. Bei Bedarf 

an einer Mitfahrgelegenheit nach Staffort wenden 

Sie sich bitte an Frau Claus, Telefon: (0 72 57) 

92 51 20 

Donnerstag, 9. Mai, 10 Uhr: Gottesdienst an 

Christi Himmelfahrt in Staffort 


Freitag,3.Mai, EKuJA, 17.30 bis 19 Uhr: Jungschar 

für Mädchen und Buben von der zweiten bis zur 

siebten Klasse in den Räumen des Katholischen 

Pfarrzentrums Büchenau 

Montag,6.Mai, 17.30 Uhr: Jungbläser Trompete 

Mittwoch, 8. Mai, 16.30 Uhr: Kinderchor „Kiddy- 

Kids“ für Kinder ab dem Vorschulalter im Evangelischen 

Gemeindehaus 

Donnerstag, 9.Mai, 17.15 Uhr: Tanzen für Kids 

und Jugendliche in Büchenau 

Vorankündigung Kirchenkonzert 

Am Sonntag, 12. Mai, findet anlässlich des 60-jährigen 

Jubiläums unseres Kirchenchores in der Evangelischen 

Kirche Staffort ein Konzert mit dem Kirchenchor 

und Raphael Vilgis an der Orgel statt. Beginn ist 

um 19.30 Uhr. Wir laden herzlich dazu ein. 

VEREINSNACHRICHTEN 

Büchenauer Guggenmusik 

„Basselschorra“ 

Bericht zur Generalversammlung 

Der erste Vorsitzende Harald Kämmer begrüßte alle 

anwesenden Mitglieder, die geladenen Gäste sowie 

die Ortsvorsteherin Marika Kramer. Unser erster 

Vorsitzender ließ über die Tagesordnung abstimmen, 

die in der vorgeschlagenen Form angenommen 

wurde. Danach berichtete er ausführlich über die 

Ereignisse der vergangenen Kampagne 2012 /2013. 

Anschließend berichteten die Schriftführerin Sabrina 

Zimmermann, sowie die Musikalische Leiterin Beate 

Lummel-Kämmer über die Geschehnisse und erwähnenswerte 

Ereignisse innerhalb Ihrer Ressorts. 

Danach legte die Kassiererin, Petra Zimmermann, in 

Ihrem Bericht detailliert die finanzielle Lage des 

Vereins dar. Die Kassenprüfer konnten keine Unregelmäßigkeiten 

in der Kassenführung des Vereins 

feststellen und baten um die Entlastung der Kassiererin. 

Die Kassiererin wurde danach durch den Verein 

einstimmig entlastet. Bevor Marika Kramer um die 

Entlastung der Vorstandschaft bat, richtete sie an 

den Verein ein paar Dankesworte. Danach bat sie um 

die Entlastung der Vorstandschaft, die vom Verein 

einstimmig bestätigt wurde. 

Im Anschluss wurden folgende Ämter gewählt: 

Zweiter Vorstand: Marco Rometsch, Musikalische 

Leiterin: Mareike Cichos, Kassier: Petra Zimmermann, 

Beisitzer: Rainer Katz, Sina Oehlschläger, 

Manuel Schmidt, Sebastian Schreiber, Dirk Willenberg, 

Claus Doll und Thorsten Apelt. Harald Kämmer 

dankte im Namen der Vorstandschaft einigen 

Mitgliedern für Ihren engagierten Einsatz im Verein. 

Der erste Vorsitzende bedankte sich bei allen 

Anwesenden für Ihr Erscheinen. 

SZ 

Büchenauer Karnevals 

Gesellschaft 

Generalversammlung der BKG 

Zahlreiche Mitglieder fanden sich im Hummelstall 

zur Generalversammlung der Büchenauer Karnevals 

Gesellschaft ein. Neben dem Rückblick auf die Kampagne 

mit den fasnachtlichen Höhepunkten gab 

Präsident Roland Baumgärtner in seinem Bericht 

einen ausführlichen Einblick in die Planungen und 

den Umbau des Hummelstalls, welcher den aktiven 

Helfern sehr viel abverlangte und nach über 1300 Arbeitsstunden 

erfüllt der Hummelstall alle Vorgaben, 

damit in diesem wieder richtig Fasnacht und Kerwe 

gefeiert werden kann. 

In weiteren Berichten erhielten die Anwesenden Einblick 

in die vorbildliche Jugendarbeit (circa 60 Jugendliche 

im Verein!) und die finanzielle Situation, 

wobei der Umbau hier große Summen verschlang. 

Doch gab es hier durch die überwältigende Zahl an 

Spenden und „Backsteinkäufen“ eine große Entlastung 

der Vereinskasse, wofür sich Präsident Baumgärtner 

nochmals ausdrücklich bei den Spendern bedankte! 

Ortsvorsteherin Marika Kramer dankte der BKG für 

die tolle Fasnachtskampagne, die vorbildliche Repräsentation 

bei den Büchenauer Vereinen und dem 

positiven Bild welches die BKG über die Ortsgrenzen 

hinaus zeigt und die gute Zusammenarbeit mit dem 

Ortschaftsrat und der Stadt. Sie bat um Entlastung der 

Vorstandschaft, was einstimmig geschah. 

Die Neuwahlen gemäß Satzung ergaben folgendes 

Ergebnis: in ihrem Amt bestätigt wurden Wirtschaftsministerin 

Traudel Borutta, Jugendministerin 

Tanja Wolf, Protokollerin Lena Schulz, Schriftführerin 

Sabrina Geißler, Zugmarschall Hendrik Sträuber, 

zweite Kassier Sandra Bienert, Presse Joachim Reineck, 

Kassenprüfer Claus Pfund und Dietmar Speck. 

Neu in ihr Amt gewählt wurden: Vizepräsident Steffen 

Hollerbach, Beisitzer Präsidium Edi Hetzel und 

Präsidiumsminister Frank Bienert. So verfügt die 

BKG auch weiterhin über eine tatkräftige Mannschaft, 

um die weiteren Aufgaben rund um die 

Fasnacht und den Hummelstall zu bewältigen und 

Präsident Baumgärtner konnte die harmonische 

Generalversammlung schließen. Weitere ausführliche 

Berichte über den Hummelstall, die Backsteinwand 

und vieles mehr folgen. 

JR 

Förderverein Grundschule Büchenau 

Jahreshauptversammlung 2013 

Am 23. April fand die Jahreshauptversammlung des 

Fördervereins der Grundschule Büchenau statt. Der 

erste Vorsitzende Martin Dubovy begrüßte die 

Anwesenden Mitglieder. 

Im Anschluss ging er direkt auf die Thematik „Klettergerüst“ 

ein –lobte die fruchtbare Zusammenarbeit 

aller Beteiligten – insbesondere mit der Stadt und 

teilte mit, dass bereits ein Betrag von 5000 Euro für 

das neue Klettergerüst an die Stadt überwiesen wurde. 

Auch merkte er an, dass nun nicht nur ein neues 

Klettergerüst sondern eine komplette Neugestaltung 

des Pausenhofes bereits im Gange sei, mit dem Ziel, 

zum Schuljubiläum am Samstag, 13. Juli, die Einweihung 

zu feiern. Er dankte im Besonderen Karina 

Merten und Florian Walther für ihr großes Engagement 

in diesem Bereich. 

Frau Merten resümierte die Aktivitäten des Fördervereins 

im vergangenen Jahr. Der erste Hilfe am Kind 

Kurs kam mangels Interesse nicht zu Stande, allerdings 

erfreuten sich die anderen Aktivitäten des


19 

Fördervereins großem Zuspruch. Erst vor kurzem 

konnten Schüler/-innen Muttertag-Tassen selbst 

gestalten und auch der Jahresausflug zur Sternwarte 

Kraichtal fand großen Zuspruch. In diesem Jahr sei 

ein Ausflug auf die Straußenfarm geplant. 

Der Kassenbericht von der Kassiererin Frau Zehrfeldt 

hörte sich auch durchweg positiv an. Gelobt wurde 

Frau Zehrfeldt im Auftrag der beiden Kassenprüfer 

Josch Vornholt und Kay Merten für die übersichtliche 

und sehr gut strukturierte Buchhaltung. Frau Zehrfeldt 

und der gesamte Vorstand wurden entlastet. 

Rektor Nöltner ließ es sich nicht nehmen, dem Förderverein 

für sein großes Engagement an Festen wie 

Nikolaus oder Fasching zu danken. „Man solle nicht 

den Zeitaufwand unterschätzen, den ehrenamtliche 

Eltern dort leisten“, so Nöltner. Außerdem gehe ein 

großes Dankeschön an die Sparkasse Kraichgau, die 

mit einer Spende von 250 Euro an den Förderverein 

das Schuljubiläum unterstützt. Der Förderverein ist 

im Festkomitee des Schuljubiläums vertreten. 

Der Vorstand wurde in alter Besetzung wieder einstimmig 

neu gewählt Martin Dubovy,erste Vorsitzender, 

Karina Merten, zweite Vorsitzende, Rika Zehrfeldt, 

Kassiererin, Ulli Heidbrink, Schriftführer. Im 

Beirat befindet sich aus dem Lehrerkollegium Frau 

Metzger,sowie aus dem Elternbeirat Herr Walther.Im 

kommenden Jahr wird sich der Verein unter anderem 

mit der Gestaltung einer Homepage für Schule und 

Förderverein befassen. 

Am Samstag, 11. Mai, wird die Schule mit Unterstützung 

des Fördervereins am Europatag der Stadt Bruchsal 

teilnehmen und die Partnerschaft mit unserer 

Partnerschule in Eschery präsentieren. Karina Merten 

Der Vorstand wurde in alter Besetzung wieder einstimmig 

neu gewählt. 

Foto: pr 

Freiwillige Feuerwehr 

Büchenau 

Übungsabend im Feuerwehrhaus 

Am Montag, 6. Mai, findet ein Übungsabend der Freiwilligen 

Feuerwehr Bruchsal Abteilung Büchenau 

statt. Treffpunkt ist um 19.30 Uhr im Feuerwehrhaus 

Büchenau. Um pünktliche und vollzählige Teilnahme 

wird gebeten. 

Jochen Weih 

LandFrauenvereinBüchenau 

Bericht der Generalversammlung 2013 

Die Generalversammlung der LandFrauen Büchenau 

fand am 18. April im „Hotel Ritter“ statt. Nachdem die 

erste Vorsitzende Erika Klein die anwesenden Mitglieder 

begrüßt hatte, ging sie kurz auf das zurückliegende 

Jahr ein. Sie berichtete über die weiteren Aktivitäten 

des Vereins. Lobend erwähnte sie die gute Zusammenarbeit 

innerhalb der Vorstandschaft und dankte allen 

Vorstandsmitgliedern für Ihr Engagement, der Familie 

Zimmermann sowie der Familie Hellriegel für die 

Unterstützung des Vereins. 

Nach der Totenehrung folgte der Bericht der Schriftführerin 

Ilona Alles der detailliert alle Ereignisse des 

Jahres wiederspiegelte. Die Kassiererin Erika Huber informierte 

die Versammlung über die Einnahmen und 

Ausgaben des Vereins. Die Kassenprüferinnen Heidi 

Kistner und Christel Hellriegel bescheinigten der Kassiererin 

eine vorbildliche Kassenführung und stellten 

den Antrag auf Entlastung der Vorstandschaft, die von 

der Versammlung einstimmig angenommen wurde 

Unter Verschiedenes wurde, die Zukunft des Vereins, 

die zukünftigen Vorträge, Jahresausflug und Halbtagesausflug 

angesprochen. Nachdem der offizielle 

Teil der Jahreshauptversammlung abgeschlossen war, 

ging man zum gemütlichen Beisammensein über. I.A. 

Musikverein1898Büchenau 

Jugendorchester 

Zwölf junge Musiker/-innen starteten im neugegründeten 

Orchester. 

Foto: pr 

Jung und Dynamisch … 

Am 12. April fand die erste Schnupper-Probestunde 

des neuen Schülerorchesters statt. Die zwölf jungen 

Musiker und Musikerinnen starten gemeinsam mit 

dem musikalischen Leiter Florian Weber in die ersten 

spannenden Monate des neugegründeten Orchesters. 

Durch die Mischung von Praxis und Theorie werden 

die Jungmusiker daran gewöhnt in einer Gruppe zu 

musizieren und gleichzeitig auf das Juniorenabzeichen 

vorbereitet, welches dann vom Musikverein 

selbst abgenommen wird. 

Wir freuen uns über jeden neuen Zuwachs und haben 

jederzeit für Fragen ein offenes Ohr. Falls Sie gerne 

Kontakt mit uns aufnehmen möchten, melden Sie sich 

einfach unter: jugendleiter@musikverein-buechenau.de 

via E-Mail. Wir freuen uns! Simone Hardock &Isabel Süß 

STADTTEIL 

HEIDELSHEIM 


Merianstraße 18, 76646 Bruchsal, 

Telefon (0 72 51) 51 88, Fax: (0 72 51) 59188, 

E-Mail: Verwaltungsstelle.Heidelsheim@Bruchsal.de 


Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag: 8bis 12 Uhr, 

Donnerstag zusätzlich: 14 bis 18 Uhr, 


Ortsvorsteher Heidelsheim 

SprechstundeOrtsvorsteher 

Die nächste Sprechstunde von Ortsvorsteher Valentin 

Gölz findet am Donnerstag, 16. Mai, in der Zeit von 

18.30 bis 20 Uhr in der Verwaltungsstelle, Zimmer 6, 

statt. Interessierte und Rat suchende Bürger/-innen 

sind zur Sprechstunde eingeladen. 

Ausdem Ortschaftsrat 

Sitzung vom 16. April 2013 

Eine positive Rückmeldung erhielt Gerhard Hoffmann 

vom Bau- und Vermessungsamt der Stadt, als er 

den Ortschaftsräten die Planung für den neuen Spielplatz 

im Gebiet Obermühlteich vorstellte. Der Entwurf 

war zuvor den Bewohnern im Gebiet vorgestellt 

worden. Die Ortschaftsräte begrüßten die praktizierte 

Bürgernähe und die vorgesehene rasche Umsetzung 

noch in diesem Jahr. 

Dagegen war die Frustration über den voraussehbaren 

Verlust der örtlichen Hauptschule bei den Stadtteilvertretern 

unverkennbar. Rektor Alfred Gruber erläuterte 

die Situation der hiesigen Schule, für die Bildung 

der fünften Eingangsklasse fehlten einfach die 

Schüler. Verantwortlich dafür ist der Wunsch nach 

höheren Bildungsabschlüssen und –zumindest vorübergehend 

–die rückläufige Schülerzahl. Bereits im 

Vorjahr konnte nur eine kombinierte Klasse aus 

Fünft- und Sechstklässlern gebildet werden. Rainer 

Rapp gab als Leiter des städtischen Schulamtes einen 

Überblick der aktuellen Schülerströme und möglicher 

Entwicklungen in Bruchsal. Die Stadt plant derzeit 

nur noch mit zwei Hauptschulstandorten, die in 

der Kernstadt liegen sollen, Verlässliches kann allerdings 

noch nicht gesagt werden, weil derzeit die ganze 

Schullandschaft in Bewegung ist. Die Ortschaftsräte 

bedauerten den absehbaren Verlust der Hauptschule, 

bricht doch damit ein bedeutendes Stück kulturelles 

Leben am Ort weg, das Lehrer und Schüler mit großem 

Engagement gestaltet haben. Die derzeit am Ort 

beschulten Hauptschüler werden auf jeden Fall ihren 

Abschluss hier machen, so die Zusage des staatlichen 

Schulamtes. Der Ortschaftsrat erwartet, dass die nach 

und nach frei werden Schulräume weiterhin schulisch 

genutzt werden, soweit sie nicht von der weiterhin 

zweizügigen Grundschule benötigt werden. Die 

Ortsteilvertreter hätten keinerlei Verständnis, wenn 

an anderer Stelle Schulraum teuer geschaffen würde 

und am Ort Räume leer stünden. Busse und Züge fahren 

nicht nur nach Bruchsal, sie fahren auch nach 

Heidelsheim, so die Begründung ihrer Forderung. 

Bereits in der Bürgerfragestunde war Ortsvorsteher 

Valentin Gölz gebeten worden, sich zum Stand der geplanten 

Bahnunterführung zu äußern. Er berichtete 

über die bisherigen Bemühungen des Ortschaftsrates 

und die Schwierigkeiten, die Mitfinanzierung des 

städtischen Anteils durch das Land Baden-Württemberg 

zu erreichen. Um Baurecht zu schaffen soll die 

Stadtverwaltung das Bebauungsplanverfahren einleiten 

und eine entsprechende Vorlage fertigen, so 

der einmütige Wunsch des Gremiums. 

gölz 

ENTSORGUNG 

Abfuhr „Grüne Tonne“: 


Heimatmuseum 

Für Besucher/-innen geöffnet 

Das Heimatmuseum im Stadttor hat am Donnerstag, 

9. Mai, Christi Himmelfahrt, von 14 bis 17 Uhr geöffnet. 

Zu einem Besuch des Museums laden wir ein. 


Seelsorgeeinheit Bruchsal Michaelsberg 

St.Maria Heidelsheim 

Gottesdienste 

Donnerstag,2.Mai –Gebetstagfür geistliche Berufe,18.30 

Uhr: Eucharistiefeier, Pfarrer Bohnert 

Sonntag, 5. Mai –Sechster Sonntag der Osterzeit, 

Pfarr- und Kindergartenfest; 10.30 Uhr: 

Eucharistiefeier,Pfarrer Bohnert, Gospelmesse mit 

„Cantate Deo“ Helmsheim und „Good News“ 

Heidelsheim 

Donnerstag, 9.Mai –Christi Himmelfahrt, Fünf 

Jahre Seelsorgeeinheit Michaelsberg, 10.30 Uhr: 

Eucharistiefeier, Seelsorgeeinheitsgottesdienst, Pfarrer 

Bohnert, mit gestaltet von den Kirchenchören 

der Seelsorgeeinheit



Liturgisches Ballett in der Kirche St. Maria 

Am Freitag, 3. Mai, um 19 Uhr kommen liturgische 

Elemente als Ballett in unserer Kirche zur Aufführung. 

An der Orgel spielt Herbert Menrath. Horn spielt Merlin 

Nowozamsky.Die Technik macht Udo Schweikert. 

Tänzerinnen: Regina Kaestle, Rebecca Lauber, Jessica 

Hauser, Fabienne Cordier, Liane Inoue, Camie Bilger, 

Tänzer: Felix Hoffmann, David Bohr. Choreografie 

und Leitung: C. Nowozamsky-Gharib. 

Pfarr- und Kindergartenfest 

Nach dem Gottesdienst um Sonntag, 5. Mai, 10.30 Uhr 

in unserer Kirche St. Maria beginnt das Pfarr- und 

Kindergartenfest mit Mittagessen, Kaffee und Kuchen 

und mit Programmbeiträgen des Kindergartens und 

anderer Gruppen. Dazu ergeht herzliche Einladung. 

Evangelische 

Kirchengemeinde Heidelsheim 

Gottesdienste 

Sonntag, 5. Mai, 9.30 Uhr: Konfirmationsgottesdienst 

der Helmsheimer Konfirmanden in der 

Stadtkirche, im Anschluss Abendmahl, Pfarrer 

Muhm, Gemeindediakon Haug; 10.15Uhr: Kindergottesdienst 

in der Martinskapelle, ab 9.50 Uhr ist 

die Spielstraße im Kirchenkeller geöffnet 

Wochenspruch 



Monatsspruch Mai 

„Öffne deinen Mund für den Stummen, für das Recht 

aller Schwachen!“ Sprüche 31, 8 


Montag, 6.Mai, 19.30 bis 21 Uhr: Teentreff im 

Gemeindezentrum 

Dienstag, 7. Mai, 9bis 11 Uhr: Wichtelgruppe, 

Kinderbetreuung für Null- bis Dreijährige im 

Gemeindezentrum; 20 Uhr: Gebet für den Ort in 

der Martinskapelle 

Liebenzeller Gemeinschaft 

Heidelsheim 


Freitag, 3.bis Sonntag, 5.Mai: Gemeindefreizeit; 

18.30 Uhr: Abendessen auf dem Dobel, (Anreise ab 

17 Uhr) 

Samstag, 4. Mai, 19.30 Uhr: Missionsabend auf 

dem Dobel 

Sonntag, 5. Mai, 10 Uhr: Familiengottesdienst mit 

Gemeinschaftspastor Matthias Lüdemann auf dem 

Dobel 

Montag,6.Mai, 8.15 Uhr: Gebetskreis; 20 Uhr: Bibeltreff 

Dienstag, 7. Mai, 17.30 Uhr: Jungschar für Jungs, 

zweite Klasse bis 13 Jahre; 20 Uhr: Gebet für den Ort 

in der Martinskapelle 

Mittwoch, 8. Mai, 10 Uhr: Frauenevent „Kreativ“; 

17.30 Uhr: Mädchenjungschar, zweite Klasse bis 

13 Jahre; 20.15Uhr: Bibelgesprächskreis 

Freitag,26. April, 20 Uhr: Jugendbund 

INFO 

Schieß ein Torfür die Umwelt … 

…benutze den Mülleimer 


AWOHeidelsheim 

Jahreshauptversammlung 2013 

Bei der Hauptversammlung der AWO Heidelsheim 

standen die Wahlen zur Vorstandschaft und die 

Ehrung langjähriger Mitglieder im Mittelpunkt. Die 

Vorsitzende Sigrid Kroiher konnte unter den Anwesenden 

Ortsvorsteher Valentin Gölz und den AWO- 

Kreisvorsitzenden Roland Herberger begrüßen. In 

ihrem Bericht hielt die Vorsitzende eine kurze Rückschau 

auf das vergangene Jahr. Sie dankte der 

Vorstandschaft für die gute Zusammenarbeit und 

allen Helfern für ihren Einsatz. Werner Schroth, der 

nicht mehr für das Amt des stellvertretenden Vorsitzenden 

kandidierte, erhielt einen Gutschein und 

einen Blumengruß für seine Tätigkeit in der Vorstandschaft. 

Schriftführerin Christina Reil berichtete 

detailliert über die Aktivitäten des Ortsvereins. In 

ihrem Kassenbericht legte Ursula Köstens Rechenschaft 

über Einnahmen und Ausgaben ab. Das letzte 

Jahr konnte mit einem Gewinn für den Verein abgeschlossen 

werden. Die Kassenprüfer bescheinigten 

eine ordnungsgemäß geführte Kasse. 

Bei den Wahlen wurde die Vorsitzende Sigrid Kroiher 

einstimmig in ihrem Amt bestätigt. Neuer stellvertretender 

Vorsitzender wurde Christian Ballmann. 

Schriftführerin Christina Reil und Kassiererin Ursula 

Köstens wurden einstimmig wiedergewählt. Die 

Beisitzer Ingrid Hoffmann, Inge Reuther, Thilo Kerzinger, 

Rosemarie Schweikert,Waltraud Neu und 

Christian Haas vervollständigen die Vorstandschaft. 

Als Kassenprüfer wurden Siegfried Bauer und Helga 

Jägle gewählt. 

Die Ehrung der langjährigen Mitglieder nahmen 

Sigrid Kroher und Roland Herberger gemeinsam vor. 

Mit der goldenen Ehrennadel für 40 Jahre AWO- 

Mitgliedschaft wurden Gerlinde Max, Herbert Keller 

und Lisa Metzger ausgezeichnet. Für 25 Jahre Zugehörigkeit 

zum Ortsverein wurden Inge Schmidt und 

Harald Chadde mit der silbernen Ehrennadel geehrt. 

Roland Herberger überbrachte die Glückwünsche des 

Kreisverbandes. Er verwies auf den Kreisverband als 

Ansprechpartner für die Ortsvereine und hob die 

guten Kontakte zwischen Kreisverband und dem OV 

Heidelsheim hervor. 

Ortsvorsteher Valentin Gölz dankte der AWOfür ihre 

Arbeit vor Ort und bescheinigte der Vorstandschaft 

eine gute Zusammenarbeit. Wiesich aber im Laufe der 

Jahre die Zusammensetzung der Mitglieder ändert, so 

verändern sich auch die Aufgaben des Vereines. Er 

ermunterte die Vorstandschaft nachzudenken, in 

welchen Bereichen sich der Verein noch engagieren 

kann und auch neue Wege einzuschlagen. 

Neue Vorstandschaft der AWO Heidelsheim. Foto: Christina Reil 

BürgerwehrHeydolfesheim 

Marktbrunnenfest am Vatertag 

Auch in diesem Jahr organisiert die Bürgerwehr Heydolfesheim 

wieder am Donnerstag, 9. Mai, ihr traditionelles 

Marktbrunnenfest zum Vatertag. 

1985 wurde anlässlich der Renovierung des Marktbrunnens 

durch die Bürgerwehr das erste Marktbrunnenfest 

gefeiert. Vorder mittelalterlichen Stadtkulisse 

bei uriger Gemütlichkeit werden reichlich 

Speisen und Getränke angeboten. „Alles durchreisende 

Volk zu Pferde, auf dem Wagen oder zu Fuß“ ist 

an Christi Himmelfahrt herzlich eingeladen, das 

Marktbrunnenfest auf dem Marktplatz in Heidelsheim 

zu besuchen. 

Reiterverein Heidelsheim 

Turniererfolge im Monat März 

Am 30. und 31. März meldete sich Daniela Bretschneider 

und ihr Pferd Quick Star auf dem traditionell gut 

besuchten Wiesentaler Hallenturnier erfolgreich in 

die neue Turniersaison 2013 zurück. Mit zwei Starts, 

zwei fehlerfreien Runden und zwei Platzierungen war 

der Auftakt alles andere als ein Aprilscherz. Trotz 

morgendlichen -4°C machte es viel Spaß den sprunggewaltigen 

Wallach über ein L-Springen und eine 

Zweiphasen-Springprüfung der Klasse M* in die Platzierungen 

zu reiten. Ein 13. Platz im LSpringen am 

Samstag und ein fünfter Platz im oben genannten 

„Zweiphasen M*“ am 1. April waren die Ausbeute 

beim Osterturnier in Wiesental. 

Meike Bitsch auf Salina wurde beim Stilspringen A*, 

zweite Abteilung mit einer Wertnote von 7,6 Zweite. 

STADTTEIL 

HELMSHEIM 


Kurzpfalzstraße 58, 76646 Bruchsal, 

Telefon (0 72 51) 51 24, Fax: (0 72 51) 56139, 

E-Mail: Verwaltungsstelle.Helmsheim@Bruchsal.de 





ENTSORGUNG 

Abfuhr „Grüne Tonne“: 


Fundsachen 

Gefunden wurde … 

Ein Schlüssel (Ecke Kantstraße/Hinter der Mauer) 

Näheres zu erfahren bei der Verwaltungsstelle Helmsheim. 



St.Sebastian Helmsheim 

Gottesdienste 

Samstag, 4. Mai, 14 Uhr: Trauung des Brautpaares 

Claudia Schimmer und Alexander Hellriegel, 

Pfarrer Müller 

Mittwoch, 8. Mai, 18.30 Uhr: Eucharistiefeier, 

Pfarrer Bohnert 

Donnerstag, 9. Mai – Christi Himmelfahrt, 

10.30 Uhr: Michaelsberg –Eucharistiefeier –Seelsorgeeinheitsgottesdienst, 

Pfarrer Bohnert, mit gestaltet 

von den Kirchenchören der Seelsorgeeinheit, 

fünf Jahre Seelsorgeeinheit


21 

Evangelische Kirchengemeinde 

Helmsheim 

Gottesdienste 

Sonntag, 5. Mai, 9.30 Uhr: Konfirmationsgottesdienst 

in der Stadtkirche in Heidelsheim im 

Anschluss Abendmahl, Pfarrer Muhm und Gemeindediakon 

Haug; 10.15 Uhr: Kindergottesdienst 

im Kindergarten; 18 Uhr: Abendandacht in 

der Melanchtonkirche 

Dienstag, 7. Mai, 20 Uhr: Gebet für den Ort in der 

Martinskapelle in Heidelsheim 

Donnerstag,9.Mai, 10 Uhr: Gemeinsamer Gottesdienst 

an Himmelfahrt für beide Gemeinden in der 

Stadtkirche in Heidelsheim, Prädikant Böhm 

Tagesspruch: „Christus spricht: Wenn ich erhöht 

werde von der Erde, so will ich alle zu mir ziehen.“ 

Johannes 12, 32 

Wochenspruch 


seine Güte von mir wendet.“ Psalm 66, 20 

Monatsspruch Mai 

„Öffne deinen Mund für den Stummen, für das Recht 

aller Schwachen!“ Sprüche 31, 8 


Montag, 6. Mai, 9.30 Uhr: Krabbelgruppe im 

Gemeindehaus; 17.30 Uhr: Mädchentreff im Gemeindehaus 

Dienstag, 7. Mai, 17.30 Uhr: Bubenjungschar im 

Gemeindehaus; 20 Uhr: Gebet für den Ort in der 

Martinskapelle in Heidelsheim 

Mittwoch, 8. Mai, 15 Uhr: Frauenkreis im Gemeindehaus 

Helmsheimer Konfirmanden 2013 

Einsegnung amSonntag, 5. Mai, in der Stadtkirche 

in Heidelsheim: Fabian Bayer, Benjamin 

Bucher, Kevin Buchhalter, Isabel Gromer, Isabell 

Hurst, Karina Kollar, Sören Neuberth, Steven 

Nick, Julia Nuber, Jessika Pochmann, Christian 

Schanz, Luca Schwedes, Olivia Florentine Sieg, 

Fabian Sondermann, Lea Speck, Samuel Thomas, 

Jana Velte, Luisa Walz, Alexander Weiß und 

Martin Zander. 

Konfi-Dankopfer 2013 

Die Konfirmandinnen und Konfirmanden unterstützen 

in diesem Jahr den Förderkreis zur Unterstützung 

der onkologischen Abteilung der Kinderklinik 

Karlsruhe. Um den erkrankten Kindern und 

Jugendlichen die regelmäßig stattfindenden Untersuchungen 

etwas zu erleichtern, soll ein mobiles 

Ultraschallgerät angeschafft werden. Dieses Gerät 

wird dann auf der Station S24 bleiben. Damit entstehen 

kürzere Wartezeiten und die Patienten, die 

stationär behandelt werden, müssen nicht mehr 

aus dem Quarantänebereich in andere Stationen. 

Die Anschaffung wird circa 100 000 Euro kosten. 

Diesen Betrag werden wir natürlich nicht alleine 

zusammenbringen, aber wir können doch einiges 

dazu beitragen, dass dieses Gerät bald angeschafft 

werden kann. Am Mittwoch, 19. Juni, werden wir 

um 15 Uhr nach Karlsruhe fahren und vor Ort einen 

Scheck überreichen. Bitte merkt Euch diesen 

Termin schon einmal vor. 

Bitte informieren Sie Ihre Freunde, Bekannte und 

Verwandte von dem Projekt der Jugendlichen. Wir 

freuen uns über jede Spende für das Konfi-Dankopfer. 

Bankverbindung: Evangelische Kirchengemeinde 

Heidelsheim, Volksbank Bruchsal-Bretten eG BLZ 

663 912 00, Konto-Nummer: 675 04, Vermerk: Konfi- 

Dankopfer –Name. 

Konfi-Team 

KindergartenSonnenschein 

Krippengruppe in Helmsheim 

Zum Montag, 9. September, wird es nun auch im 

Evangelischen Kindergarten Sonnenschein eine 

Krippengruppe für zehn ein- und zweijährige Kinder 

geben. Wir freuen uns über die Erweiterung der Angebotspalette 

als Ergänzung zu unseren drei Kindergartengruppen. 

Die Betreuungszeit wird von 7.30 bis 

14 Uhr sein. Es sind noch Plätze frei. Nähere Informationen 

erhalten Sie bei der Leiterin Frau Loser, Telefon: 

(0 72 51) 3589730 oder über: kiga.sonnenschein@ekg-helmsheim.de 

per E-Mail. 

Ab September 2013 bietet der Evangelische Kindergarten 

Sonnenschein eine Krippengruppe an. 

Foto: KiGa 



Helmsheim 

Einsatzübung 

Freitag, 3.Mai, 19.30 Uhr: Einsatzübung mit Heidelsheim 

in Helmsheim. Um zahlreiche Beteiligung 

wird gebeten. 

Turnverein 07 Helmsheim 

Fitness undGesundheit 

Yoga-Kurse beim TV Helmsheim 

Yoga und Entspannung: Hier erlebst du sanftes 

Yoga kombiniert mit Atemübungen, um deinen 

Körper bewusst zu stärken und zu dehnen. Anregende 

Rückbeugen, beruhigende Vorbeugen und verjüngende 

Rotationen der Wirbelsäule bringen dir 

neues Wohlbefinden. Dein Rücken dankt es dir. 

Fortlaufender Kurs – Neueinsteiger sind herzlich 

willkommen, mittwochs von 17.45 bis 18.45 Uhr 

Intensive Yoga: In diesem Kurs für geübte Yogis 

gleitest du im „Flow“ von Asana zu Asana. Bringe 

dadurch Körper, Geist und Seele ins Gleichgewicht 

und entspanne besonders tief in „Shavasana“. Fortlaufender 

Kurs immer mittwochs, von 19 bis 

20.15 Uhr. 

Infos für beide Kurse: Die Kurse finden im Gymnastikraum 

der Turnhalle Helmsheim statt. Zehn 

Abende kosten für Mitglieder 25 Euro, für Nichtmitglieder 

45 Euro. 

Anmeldungbei: Heike Markofsky, Abteilungsleiterin 

Fitness und Gesundheit, Telefon: (0 72 51) 

95 61 13 oder Ilka Fichtner, Yogalehrerin, Telefon: 

(0 72 51) 55577 

Leichtathletik 

Erfolgreiche Bahneröffnung 

Zum Auftakt der neuen Saison trafen sich am 20. und 

21. April 235 Leichtathleten aus 23 Vereinen im Forster 

Stadion zur Bahneröffnung. Bei sehr kühlem und 

windigem Wetter nahmen unsere 15 Athleten an 

29 Einzel- und zwei Staffelwettbewerben teil. Davon 

konnten sie 17 gewinnen und erreichten zahlreiche 

Podestplätze. 

Die Ergebnisse im Einzelnen: 

Niklas Kraus (MJU20) 100 m11,6 sec (Erster), 200 m 

23,35 sec. (Erster) 

Luc Rajer (M14) 100 m13,33 sec. (Erster), Weitsprung 

4,78 m(Erster) 

Jakob Weik (M13) 75 m11,24 sec. (Erster), Weitsprung 

4,66 m(Erster) 

Mirija Marschall (WJ U18) 100 m14,26 sec. (Erste), 

Weitsprung 4,80 m (Zweite), Kugelstoß 10,50 m 

(Zweite), Diskus 20,32 m(Zweite) 

Sofie Wolfbeiß (WJ U18) Speerwurf 36,10 m(Erste) 

Lisann Deuchler (W15) 100 m14,20 sec. (Dritte) 

Jana Velte (W15) Weitsprung 4,50 m(Dritte), 100 m 

14,24 sec. (Vierte) 

Luise Heilig (W14) Weitsprung 4,45 m (Zweite), 

Speerwurf 20,66 m (Zweite), Kugelstoß 8,33 m 

(Zweite), Diskuswurf 16,99 m(Dritte), 100 m14,79 

sec. (Dritte) 

Katharina Steiling (W14) Speerwurf 28,20 m(Erste), 

Diskuswurf 17,25 m(Zweite), Weitsprung 4,44 m 

(Dritte), 100 m15,36 sec. (Siebte) 

Lisa Adam (W14) Diskuswurf 23,82 m(Erste), Kugelstoß 

7,48 m(Dritte), 100 m16,60 sec. (Zwölfte), 

Weitsprung 3,32 m(Zwölfte) 

Julia Kußmann (W13) 75 m10,39 sec. (Erste), Weitsprung 

4,92 m(Erste) 

Saskia Pieper (W12) Ballwurf 28,50 m(Vierte), 75 m 

12,26 sec. (Siebte) 

Anne Kiefer (W11) 50 m8,24 sec. (Erste), Weitsprung 

3,73 m(Erste), Schlagball 28,00 m(Erste) 

Jana Kehrer (W11) 50 m9,87 sec. (Fünfte), Weitsprung 

2,87 m(Fünfte) 

Jil Rajer (W10) 50 m8,43 sec. (Erste), Weitsprung 

3,73 m(Zweite), Schlagball 26,50 m(Zweite) 

Allen einen herzlichen Glückwunsch! 

Vonlinks: Lisa, Katharina, Luise und Jana. 

STADTTEIL 

OBERGROMBACH 


Foto: Pr 

Rathausplatz 1, 76646 Bruchsal, 

Telefon (0 72 51) 79-7 31, -7 32, Fax: (0 72 51) 79-7 39 

Verwaltungsstelle.Obergrombach@Bruchsal.de 





ENTSORGUNG 


Samstag, 4. Mai



MITTEILUNGEN DER SCHULE 

Burgschule Obergrombach 

Erfolgreich beim Drei-Löwen-Cup in Karlsruhe 

Im Rahmen von Jugend trainiert für Olympia nahmen 

zehn Nachwuchskicker der Burgschule der dritten 

und vierten Klassen bei den Fußball-Kreismeisterschaften 

am 16. April in Karlsruhe teil. 

Bei herrlichem Fußballwetter gelang es zunächst die 

schwierige Gruppenphase zu überstehen: Unter der 

Regie des Trainerduos Sramek/Saalbach und der vielseitigen 

Unterstützung der zahlreich mitgereisten 

Eltern, besiegte man in vier leidenschaftlich geführten 

Spielen die Drais-Grundschule Staffort (1:0) und 

die Gutenbergschule Karlsruhe (3:0); gegen die 

Johann-Peter-Hebel-Schule Schöllbronn spielten die 

Burgschüler Unentschieden (0:0) – nur gegen den 

Favoriten von der Hans-Thoma-Schule Spessart 

musste man sich mit 0:2 geschlagen geben und das 

Halbfinale war somit erreicht. 

Trotz einer weiteren Leistungssteigerung und großem 

Teamgeist gelang es allerdings nicht gegen den späteren 

Turniersieger von der Marylandschule Karlsruhe 

zu bestehen. Im Spiel um Platz 3kam es somit zur 

Revanche gegen die Spessarter Mannschaft und nach 

einem packendem Elfmeterkrimi (4:3) hieß dieses Mal 

der Sieger Burgschule Obergrombach! 

Sa 

Für die Burgschule spielten: Yoshua Zimmer (ein Tor), Robin 

Lauber (zwei Tore), Leon Huber, Lasse Eisinger, Elias Ritter, 

Béla Manz, Manuel Konrad, Leon Wörner,Till Mettler (zwei 

Tore) und Christopher Hauenschild (drei Tore). Foto: pr 



St.MartinObergrombach 

Gottesdienste 

Freitag, 3. Mai, 7.40 Uhr: Wortgottesfeier 

Grundschule, Gemeindereferent Körner 

Sonntag, 5. Mai, 10.30 Uhr: 

Pfarrer Hafner 

der 

Eucharistiefeier, 

Dienstag, 7. Mai, 19 Uhr: Maiandacht der katholischen 

Frauengemeinschaft Obergrombach auf dem 

Michaelsberg 

Donnerstag, 9. Mai – Christi Himmelfahrt, 

10.30 Uhr: Eucharistiefeier der Seelsorgeeinheit auf 

dem Michaelsberg, Pfarrer Bohnert mit gestaltet 

von den Kirchenchören der Seelsorgeeinheit 

Bibel teilen 

Unser nächstes Treffen 

Wir treffen uns am Montag, 6. Mai, um 20 Uhr im 

Pfarrzentrum Obergrombach. Herzliche Einladung 

an alle Interessierten! 

Katholische Frauengemeinschaft 

Obergrombach 

Maiandacht auf dem Michaelsberg 

Herzliche Einladung an alle Frauen zu unserer 

Maiandacht in der Kapelle auf dem Michaelsberg 

am Dienstag, 7. Mai. Zum gemeinsamen Abmarsch 

treffen wir uns um 18 Uhr vor der Pfarrkirche, 

die Andacht beginnt um 19 Uhr. Die Obergrombacher 

Stubenmusik wird diese Feier musikalisch 

begleiten. 

Verwaltungsteam in ihren Ämtern bestätigt 

Die Jahreshauptversammlung am 16. April verlief 

recht zügig. Ellen Wolf begrüßte die anwesenden 

Mitglieder, unseren Präses Pfarrer Bohnert und den 

Ortsvorsteher Jens Skibbe. 

Nach Totengedenken, Schriftführer- und Kassenbericht 

wurde die Verwaltung einstimmig entlastet. 

Bei den anstehenden Wahlen wurden Walburga 

Schönherr, Annerose Speck und Elfriede Janzer für 

weitere zwei Jahre in ihren Ämtern bestätigt. Als 

Kassenprüfer wurde Marliese Pietsch einstimmig 

gewählt. 

Zum Abschluss der Versammlung gab Ellen Wolf 

einem Ausblick auf die nächsten Termine Sonnwendfest 

am Freitag, 21. Juni, und Tagesausflug am 

Dienstag, 25. Juni, nach Creglingen im lieblichen 

Taubertal. 

BildungswerkUntergrombach / 

Obergrombach 

Chorkonzert „Lobe den Herrn“ 

Chorkonzert mit deutscher und russischer Chormusik 

unter Leitung von KMD Christian-Markus 

Raiser am Sonntag, 5. Mai, 18 Uhr in der Michaelskapelle 

Untergrombach. Eintritt ist frei; freuen uns 

aber über Ihre Spende. Herzliche Einladung zu diesem 

besonderen Konzert auf den Höhen des Michaelsberges. 

Das Team des Bildungswerkes freut sich über 

Ihren Besuch. 

Evangelische Christusgemeinde 

Unter-und Obergrombach 

Gottesdienste 


in der Gustav-Adolf-Kirche in Untergrombach mit 

Prädikantin Renate Palluch. 


11 Uhr: gemeinsamer Gottesdienst der Gesamtkirchengemeinde 

Bruchsal in der Paul-Gerhardt- 

Gemeinde in Bruchsal mit Pfarrer Schowalter, 

Pfarrerin Knauber und Pfarrerin Dittmar. Herzliche 

Einladung! 

Wochenspruch 


seine Güte von mir wendet.“ Psalm 66, 20 


Bulldogfreunde „Die Ackerveteranen“Obergrombach 

Einladung zum Stammtisch 

Am Freitag, 3. Mai, findet um 19.30 Uhr der nächste 

Stammtisch in unserer Vereinshütte statt. Interessenten 

sind herzlich willkommen. Weitere Infos auch 

unter www.bulldogfreunde-obergrombach.de im 

Internet. 

ASchö 

FC Alemannia 1929 

Obergrombach 

Familienwanderung an Christi Himmelfahrt 

Am Donnerstag, 9. Mai (Vatertag), findet wieder eine 

Familienwanderung des FCO statt. Treffpunkt ist um 

10.30 Uhr vor der katholischen Kirche Obergrombach. 

Unsere Wanderführerin Xenia Ritter hat wieder 

eine tolle Route ausgedacht. Abschluss wird dann ab 

16 Uhr beim FCO-Clubhaus sein. Es gibt wieder halbe 

Hähnchen oder Heiße Wurst (Vorbestellungen nimmt 

Andreas Ritter entgegen unter Telefon: (01 76) 

29 09 22 66 oder (0 72 57) 66 42; kurzfristig auch noch 

am Wandertag bis 14 Uhr). Selbstverständlich sind 

auch alle FCO’ler,die nicht mitwandern können zum 

Abschluss herzlich eingeladen. Salate können gerne 

mitgebracht werden. 

Förderverein Schwimmbad 

Obergrombach 

Es tut sich was im Schwimmbad 

Die renovierte Tischtennisplatte. 

Foto: pr 

Auch dieses Jahr gibt es 

wieder tolle Neuigkeiten! 

Dank den Bemühungen 

des Fördervereins 

Schwimmbad 

Obergrombach erhielten 

wir von der Badischen 

Beamten Bank 

eine großzügige Spende, 

wovon die Tischtennisplatte 

renoviert 

und ein neuer Kickerkasten mit 20 Cent Einwurf und 

neuester Technik gekauft wurde. Wir freuen uns auf 

die kommende Badesaison und wünschen allen viel 

Spaß beim Tischtennis spielen auf der neuen Platte 

und beim kickern. Förderverein Schwimmbad Obergrombach 


Obergrombach 

Termine der Woche 

Samstag, 4. Mai, 8.30 Uhr: Gruppen- und Zugführer-Unterkreis-Fortbildung 

in der Landesfeuerwehrschule 

(9 bis 16 Uhr) 

Montag,6.Mai, 20 Uhr: Monatsprobe 

Jugendfeuerwehr 

Vorbereitung Knobelaufgabe 

Am Montag, 6. Mai, 18.30 Uhr 

Guggenmusik „Nashörner“ 

Obergrombach 

Generalversammlung 2013 

Am 12. April eröffnete unser Vorsitzender Mario 

Butterer um 19.15 Uhr die diesjährige Generalversammlung 

und begrüßte alle erschienen Mitglieder. 

Nach der Feststellung der Stimmliste und der Totenehrung 

bot die Schriftführerin Daniela Gorisch einen 

Rückblick auf das Vereinsjahr 2012 /2013. Das Vereinsjahr 

begann für die Nashörner im Juli 2012 mit 

der erstmaligen Teilnahme am dreitägigen Burgfest 

Obergrombach. 

Mit neuem Kostüm und neuen Liedern eröffneten 

wir die Faschingssaison am 11. November pünktlich 

um 11.11 Uhr in Obergrombach. Bis zum 

Faschingsdienstag absolvierten die Nashörner insgesamt 

25 Auftritte. Den Abschluss der Saison gab 

es, wie jedes Jahr, auf dem Dorfplatz Obergrombach. 

Es folgte der Bericht der Jugendleiterin 

Melissa Stiel mit einem kurzen Rück- und Ausblick 

auf die Jugendarbeit.


23 

Viel Arbeit mit den zahlreichen Aktivitäten hatte 

auch unser Kassier Alexander Riede. Er gewährte 

einen ausführlichen Einblick in die Kassenbücher. 

Seine Arbeit wurde von den Kassenprüfern sehr 

gelobt. Ein großes Lob sprach Klaus Kehrwecker der 

Guggenmusik Nashörner für das Engagement für das 

Ortsgeschehen aus. Er hat auch seiner Enttäuschung 

Ausdruck verliehen, dass der geplante Nachtumzug 

Obergrombach kurzfristig abgesagt werden musste. 

Nach den jeweiligen Entlastungen folgten die Neuwahlen. 

Wiedergewählt wurden für zwei Jahre Klaus- 

Jürgen Kleinlagel als stellvertretender Vorsitzender, 

Alexander Riede als Kassier und als zweiter Beisitzer 

Christian Essig. In das Amt des Kassenprüfers wurde 

Daniela Wagner gewählt. 

Einen kurzen Ausblick auf das kommende Vereinsjahr 

2013 /2014 gab der stellvertretende Vorsitzende 

Klaus-Jürgen Kleinlagel. Neben unserem Grillfest am 

Donnerstag, 30. Mai, und der Faschingseröffnung am 

Montag, 11. November,erwarten die Nashörner nach 

den Probenwochenenden zahlreiche Auftritte. 

Unsere musikalische Leiterin Marie-Luise Becker 

nutzte die Gelegenheit, den Mitgliedern für die 

vergangene Kampagne zu danken. Sie freut sich 

zusammen mit den Nashörnern auf die kommende 

Saison. Das Schlusswort fiel durch den Vorsitzenden 

Mario Butterer.Mit Dank an alle Anwesenden beendete 

er die Generalversammlung um 19.45 Uhr. 

Outdoor undBallsport 

Traditionelle Familienwanderung 

An Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 9. Mai, findet 

wie jedes Jahr unsere Familienwanderung statt. Wir 

treffen uns um 13.30 Uhr beim Kindergarten. Weitere 

Infos bei Felix Lindenfelser, Telefon: (0 72 57) 49 58. 

STADTTEIL 

UNTERGROMBACH 


Obergrombacher Straße 11, 76646 Bruchsal, 

Telefon (0 72 51) 79-7 21, -7 22, Fax: (0 72 51) 79-7 29, 

Verwaltungsstelle.Untergrombach@Bruchsal.de 


Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag, 8bis 12 Uhr 

Donnerstag, 14 bis 18 Uhr 

ENTSORGUNG 

von Loriot und seinen eigenen Ideen mischte und die 

Geschichte, beginnend mit der Vorstellung der Protagonisten, 

spannend erzählte. 

Den Kindern der Theater–AG und dem Orchester gelang 

vor Ort eine zwanglose und dem Alter entsprechende 

Aufführung und für die vielen kleinen und 

großen Zuschauer bzw. Zuhörer war der Abend sicherlich 

auch eine ansprechende Hinführung an die 

klassische Musik. Im Anschluss an die Vorführung 

konnten sich die Besucher noch in der von Eltern 

organisierten „Theaterschänke“ über ihre gewonnenen 

Eindrücke austauschen. Die Schule möchte sich 

an dieser Stelle bei allen Helfern für das erbrachte 

Engagement bedanken! 

MusikvereinEintracht 

Obergrombach 

Jubiläumskonzert der Seniorenkapelle 

Am Sonntag, 5. Mai, um 17 findet das Jubiläumskonzert 

der Seniorenkapelle des Musikvereins Obergrombach 

im Obergrombacher „Städt’l“, anlässlich 

ihres 30-jährigen Bestehens statt. Der Eintritt ist frei, 

Spenden werden aber gerne entgegengenommen. 

Der Erlös kommt dem hiesigen Heimatverein zugute, 

der damit historische Gebäude im Ortskern Obergrombachs 

sanieren wird. Die Seniorenkapelle lädt 

hiermit herzlich ein. 

MK 

Obst-und Gartenbauverein 

Obergrombach 

Vertikutierer,Schnittaktion und Wanderung 

Vertikutierer: Wer seinen Rasen noch auf Vordermann 

bringen will, kann sich beim Obst- und Gartenbauverein 

den vereinseigenen Vertikutierer ausleihen. 

Infos bei Werner Kropp, Telefon: (0 72 57) 42 65. 

Bäume vor der Kirche: Der Verein dankt allen Helfer, 

die bei der Baumschnittaktion vor der Kirche 

mitgeholfen haben, ganz herzlich. Da die Bäume 

letztes Jahr unter dem ansteckenden Feuerbrand 

gelitten hatten, mussten sie entsprechend stark 

eingekürzt werden, um ein erneutes Ausbrechen zu 

verhindern. 

Blütenwanderung: Am Sonntag, 21. April, machten 

sich circa 35 wanderfreudige Mitglieder zur diesjährigen 

Blütenwanderung auf. Bei bestem Wanderwetter 

konnten die ersten Blüten bestaunt werden. Die 

Wanderung fand einen gemütlichen Abschluss im 

Vereinsheim des Vogelschutz- und Zuchtvereins am 

Waldrand. 

Sch 

Turnverein 1902 

Obergrombach 

Jugend 

Jugendaktion: Planetarium 

Turnverein Obergrombach e.V. 

Am Samstag, 4. Mai, gehen wir mit euch ins Planetarium 

nach Mannheim. Treffpunkt ist um 12.45 Uhr am 

Bahnhof Bruchsal, mitgehen dürfen alle Kinder ab der 

dritten Klasse. Fahrtkosten und Eintritt: 13 Euro. 

Jugendverwaltung 



MITTEILUNGEN DER SCHULE 

Joß-Fritz-Schule 

Untergrombach 

Joß-Fritz Grundschule 

„Kooperationsprojekt Schule und Verein“ 

Vergnügt zwitschert der kleine Vogel und neckt die 

Katze, die an einen leckeren Happen denkt. Die 

Darbietung in der vollen Aula der Joß-Fritz-Grundschule 

war keine Studie über heimische Tierarten: 

Der „Vogel“ war eine Querflöte und die Klarinette 

stellte die „Katze“ dar. Dargeboten durch das Ensemble 

Confuoco in Kooperation mit der Theater- 

AG der Grundschule war der Abend sowohl Theaterals 

auch Konzertbesuch. Parallel zu einer intensiven 

Auseinandersetzung mit der Thematik im Rahmen 

des regulären Unterrichts führte Frau Lauber vom 

Theater- und Kulturverein Untergrombach die Kinder 

der Theater AG an die Inhalte und Besonderheiten 

des Stücks heran und inszenierte die szenische 

Begleitung von „Peter und der Wolf“. 

Die musikalische Gehörschulung und pantomimische 

Umsetzung standen bei ihrer Arbeit im Vordergrund. 

Schon seit einigen Jahren ist Frau Lauber als 

Jugendbegleiterin sowohl in der Ganztagesbetreuung 

als auch in der AG-Schiene der Schule tätig. Für den 

musikalischen Teil konnte das Ensemble Confuoco 

aus Bietigheim gewonnen werden. Unter der Leitung 

des Dirigenten Florian Ganz sorgten unter anderem 

Streicher (Peter), Hörner (Wolf), Querflöte (Vogel), 

Klarinette (Katze), Oboe (Ente) und Fagott (Großvater) 

für eine spannende und dramatische Inszenierung. 

Nicht nur die Kinder lauschten den gut einsetzenden 

Bläsern und variabel agierenden Streichern. 

Für das Ensemble Confuoco war der Auftritt in der 

Joß-Fritz-Grundschule die erste von drei Aufführungen 

im Rahmen des aktuellen Frühjahrsprogramms. 

Das Ensemble hat sich zur Aufgabe gestellt, sowohl 

durch schulische Projekte als auch durch die professionelle 

Jugendarbeit vor allem Kinder und Jugendliche 

an die klassische Musik heranzuführen. Als Sprecher/ 

Erzähler konnte Moritz Chelius vom SWR verpflichtet 

werden, der den Originaltext mit einer Interpretation 

Die musikalische Gehörschulung und pantomimische Umsetzung 

standen bei ihrer Arbeit im Vordergrund. Foto: pr 


Seelsorgeeinheit Bruchsal 

Michaelsberg St.Cosmasund 

Damian Untergrombach 


Freitag, 3.Mai, 15 Uhr, Michaelsberg: Ökumenische 

Trauung des Brautpaares Aukse Cepaite und 

Jens Beutner, Heidelsheim, Pfarrer Bohnert/ 

Pfarrer Koch; 18.30 Uhr: Eucharistiefeier, Pfarrer 

Hafner 

Samstag, 4. Mai, 18.30 Uhr: Wortgottesfeier, 

„Leben mit Vision“-Gottesdienst mit Prof. Siegfried 

Zimmer, mit gestaltet vom Chor „Ton-Art“, Pfarrer 

Bohnert 

Sonntag, 5. Mai, 9Uhr: Eucharistiefeier, Pfarrer 

Bohnert; 18 Uhr, Michaelsberg: Konzert des Bachchores 

Karlsruhe, Veranstaltung des Bildungswerkes 

Unter-/Obergrombach 

Montag, 6.Mai, 18.30 Uhr, Michaelsberg: Eucharistiefeier, 

Pfarrer Hafner 

Donnerstag, 9. Mai, 10.30 Uhr, Michaelsberg: 

Eucharistiefeier – Seelsorgeeinheitsgottesdienst – 

mit gestaltet von den Kirchenchören der Seelsorgeeinheit. 

– fünf Jahre Seelsorgeeinheit Bruchsal 

Michaelsberg, Pfarrer Bohnert 

Sonntag, Dienstag, Mittwoch und Freitag, 

17.45 Uhr: Rosenkranz 

Kommunionkinder übergeben Spende 

Der Förderverein bedankt sich herzlich bei den diesjährigen 

Kommunionkindern aus Untergrombach. 

Diese nehmen sich den christlichen Wert der Nächstenliebe 

sehr zu Herzen und spenden einen großen 

Anteil aus ihren Geschenken für die Hilfe am Waisenhaus 

in Sierra Leone. 

Mit großer Freude bedankte sich unser erster Vorsitzender 

Alexander Lauber persönlich und zeigte den 

Drittklässlern bei dieser Gelegenheit viele Bilder vom 

Leben der Waisenkinder,die er persönlich vor Ort am 

Waisenhaus gemacht hat. Organisiert wurde dieses 

Treffen vom Erstkommunionteam im Religionsunterricht 

von Gemeindereferentin Beatrix Körner an der 

Grundschule in Untergrombach.



Bei dieser Gelegenheit übergaben die Kommunionkindern 

aus Untergrombach ihren Spendenscheck 

über 1000 Euro. 

Foto: pr 

Kommunionkinder Untergrombach mit Alexander Lauber. 

Leben mitVision 

„Dein Glaube hat dir geholfen“ 

Zum „Leben mit Vision“-Gottesdienst mit Prof. S. 

Zimmer und dem Chor Ton-Art vom Gesangverein 

Bruderbund lädt das Untergrombacher „Leben mit 

Vision“-Team am Samstag, 4. Mai, um 18.30 Uhr in 

die katholische Pfarrkirche St. Cosmas und Damian 

Christen aller Konfession recht herzlich ein. 

BildungswerkUntergrombach / 

Obergrombach 

Chorkonzert: „Lobe den Herren“ 

Ein Chorkonzert mit deutscher und russischer Chormusik 

am Sonntag, 5. Mai, 18 Uhr in der Michaelsbergkapelle 

Untergrombach. Der Bachchor Karlsruhe 

mit Peter Arestov, Bass, und Manfred Weingärtner, 

Orgelbegleitung, singt unter der Leitung von Kirchenmusikdirektor 

Christian-Markus Raiser Werke von 

Bach, Reger, Bruckner, Tschaikowski und Rachmaninoff. 

Das Bildungswerk Untergrombach/Obergrombach 

lädt herzlich ein und freut sich auf Ihren Besuch. 

Evangelische Christusgemeinden 

Unter-und Obergrombach 

Gottesdienste 


in der Gustav-Adolf-Kirche in Untergrombach mit 

Prädikantin Renate Palluch. 


11 Uhr: gemeinsamer Gottesdienst der Gesamtkirchengemeinde 

Bruchsal in der Paul-Gerhardt- 

Gemeinde in Bruchsal mit Pfarrer Schowalter, 

Pfarrerin Knauber und Pfarrerin Dittmar. Herzliche 

Einladung! 

Wochenspruch 



Termin unter der Woche 

Dienstag, 7. Mai, 19.30 Uhr: Ältestensitzung im 

Giebelzimmer der Gustav-Adolf-Kirche in Untergrombach. 

KindergartenArche Noah 

Untergrombach 

„Montag ist wieder Turntag“ 

Es gibt etwas sehr Erfreuliches zu berichten: wir 

können endlich wieder Turnen gehen. Kinder 

brauchen Platz zum Turnen. Dafür reicht unser Bewegungsraum 

im Haus nicht aus. Nachdem die alte 

Schule abgerissen war, hatten wir nicht mehr die 

Möglichkeit, mit den Kindern in eine Turnhalle zu 

gehen. Dank des Einsatzes von Eltern und Politikern 

sowie Angestellten der Stadt ist es gelungen, eine gute 

Lösung für alle drei Untergrombacher Kindergärten 

zu finden. Der Turnverein stellt den Kindergärten 

seine neue Halle zur Verfügung und die Stadt Bruchsal 

übernimmt dafür die Kosten. Wir sind über diese 

Lösung sehr glücklich und so heißt es nun bei uns: 

Montag ist Turntag. Wir möchten uns bei allen, die 

sich engagiert haben, herzlich bedanken. 

Ein herzliches Dankeschön richten wir auch an den 

Obst- und Gartenbauverein, der es sich zur Aufgabe 

gemacht hat, nun schon traditionell unsere Kinder 

mit Oster- und Nikolausüberraschungen und im 

Herbst mit wunderbaren Äpfeln zu verwöhnen. Auch 

in diesem Jahr haben sich die Kinder über ihre Ostertütchen 

sehr gefreut. 

Ute Wilde &Andrea Knauber 


AWO-Café Untergrombach 

Der Treffpunkt für Jung und Alt … 

jeden ersten und dritten Dienstag im AWO-Cafe 

zum Plaudern bei Kaffee und Kuchen. Kommen Sie 

vorbei, wir freuen uns. Nächster Termin: Dienstag, 

7. Mai, 15 bis 17 Uhr im Haus Silbertal, Untergrombach, 

St.-Marie-aux-Mines-Straße 24. 

AWOElternschule 

Kräuterspaziergang in Untergrombach 

Zu einem Kräuterspaziergang rund um den Michaelsberg 

lädt die AWOElternschule am Mittwoch, 8. Mai, 

ab 17 Uhr und am Samstag, 11. Mai, ab 10 Uhr ein. 

Gemeinsam mit Ernährungsberaterin Beate Mohr 

macht sich die Gruppe auf den Weg, um auf der 

Wiese, im Wald und am Wegesrand Kräuter zu 

finden, die mehr sind als lästiges Unkraut. Vor Ort 

erklärt die Spezialisten die Wiesenkräuter, zeigt wie 

man sie in der Küche beim Würzen, als Pesto oder 

Brotaufstrich verwenden kann. Wildkräuter sind 

wirkungsvolle Helfer für die Gesundheit und eine 

nährstoffreiche Bereicherung in der Küche. 

Zum Abschluss des Spaziergangs wird gemeinsam ein 

Brotaufstrich mit den gesammelten Kräutern hergestellt 

und natürlich auch gleich probiert. Zudem gibt 

es Rezeptideen von Beate Mohr. Treffpunkt ist an der 

Michaelskappelle in Untergrombach. 

Anmeldungen für die beiden Spaziergänge sind auch 

online unter: www.awo-kurse-elternschule.de oder 

telefonisch bei Ute Wolf-Mazl: (0 72 51) 7130462 

möglich. 

AWOSeniorenzentrum 

„Die Kunden haben sich so gefreut“ 

Insgesamt sieben Jungs konnten beim diesjährigen 

Boys‘ Day Einblicke in die Arbeit eines „nichtalltäglichen 

Männerberufes“ bei der AWO im Landkreis 

Karlsruhe bekommen, wie es Serviceleitung Helga 

Feller vom AWO-Seniorenzentrum Untergrombach 

ausdrückte. Vier davon in stationären Einrichtungen, 

drei in der ambulanten Pflege. 

Lars Zöller von der Konrad-Adenauer-Schule in Bruchsal 

erlebte im Seniorenzentrum Bundschuh in Untergrombach 

den Arbeitsalltag eines Altenpflegers. „Es 

macht sehr viel Spaß den alten Leuten zu helfen“, 

berichtet der Zwölfjährige von seinen ersten Eindrücken. 

Neben Tische abräumen, Obst schälen und 

an die Bewohner verteilen standen auch Gymnastik 

und Sturzprophylaxe auf seinem Tagesprogramm. 

„Eigentlich wollte ich mir heute das Berufsbild Frisör 

anschauen, doch da gab es keine Plätze mehr“, erzählt 

der Schüler aus Neuthard, der bereits kurz nach 

seinem Arbeitsbeginn so begeistert vom Alltag im 

Seniorenzentrum ist, dass er sich sogar seine berufliche 

Zukunft hier vorstellen könnte. „Er macht sich 

sehr gut im Umgang mit unseren Bewohnern“, weiß 

Heimleiter und Geschäftsführer Michael Koch zu 

berichten. „Denn Empathie und Höflichkeit sind 

enorm wichtig in diesem Beruf.“ 

Louis Walz verbrachte den Boys‘ Day im AWOVersorgungszentrum 

Ettlingen und startete zunächst ganz 

gemütlich mit einem gemeinsamen Spaziergang mit 

den Bewohnern in den Tag. „Das schöne Wetter 

mussten wir ausnutzen und Louis konnte gleich 

beim Rollstuhlschieben helfen“, erklärt Ulrike Mink, 

Sozialtherapeutin im Franz-Kast-Haus, die Louis an 

diesem Tag begleitete. Nach einer Hausführung, bei 

der den Schüler des Eichendorff-Gymnasiums vor 

allem die Modernität des Hauses beeindruckte, ging 

es mit der Sitzgymnastik und dem Kegeln weiter. „Es 

ist schön zu sehen, wie fit die Bewohner noch sind“, 

so der Zwölfjährige, der zwar lieber Lehrer werden 

möchte, aber dennoch einen spannenden Eindruck 

in die Arbeit der Alltagsbegleiter erhielt. Auch beim 

Mittagessen war seine Unterstützung gefordert. 

Mit der Teilnahme am Boys‘ Day ermöglicht die 

AWO Jungs ab zwölf Jahren einen Einblick in den 

Berufsalltag des Altenpflegers oder Alltagsbegleiters 

zu bekommen. Mit dem Blick über den Tellerrand 

können die Jungs in ein Berufsbild schnuppern, in 

dem bisher nur wenige Männer arbeiten. „Neben den 

positiven Erfahrungen für mich selbst, ist die Teilnahme 

am Boys‘ Day auch gut für meine Bewerbungsmappe“, 

weiß auch Lars Zöller, der sich am 

Ende des Tages vielleicht für eine Ausbildung als 

Altenpfleger entscheiden wird. 

Lars Zöller erhielt beim Boys‘ Day Einblicke inden Berufsalltag 

eines Altenpflegers imAWO Seniorenzentrum Bundschuh 

in Untergrombach. 

Foto: AWO 

DRKOrtsverein 

Untergrombach 

DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspende 

Der DRK-Blutspendedienst bittet um Unterstützung 

durch eine Blutspende am Mittwoch, 15. Mai, von 

14.30 bis 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle Untergrombach, 

Joß-Fritz-Straße 3, Bruchsal-Untergrombach. 

15 000 Blutspenden werden in Deutschland täglich 

zur Versorgung der Kranken und Verletzten in den 

Klinken benötigt. Das meiste Blut wird inzwischen zur 

Behandlung von Krebspatienten benötigt. Es folgen 

Erkrankungen des Herzens, Magen- und Darmkrankheiten, 

Sport- und Verkehrsunfälle. Moderne Behandlungsmethoden, 

wie die Chemotherapie, bieten den 

Patienten eine reelle Chance auf Heilung. Allerdings 

führt die Chemotherapie oft zu einer vorübergehenden 

kompletten Unterdrückung der körpereigenen 

Blutbildung. Die Patienten sind in diesen Behandlungsphasen 

lebenswichtig auf Blutübertragungen angewiesen. 

Viele moderne und heilende Behandlungsverfahren 

können nur durchgeführt werden, wenn 

genügend gespendetes Blut zur Verfügung steht. 

Dafür setzt sich seit 150 Jahren das Rote Kreuz ein 

und hat die Blutspende in der Satzung fest verankert. 

Die Gründung des internationalen Roten Kreuzes erfolgte 

im Februar 1863 in Genf. Für das Aufgabenfeld 

Blutspende sind heute sechs regional tätige Blutspendedienste 

des Deutschen Roten Kreuzes verantwortlich. 

Sie sorgen für die flächendeckende, umfassende


25 

Versorgung der Patienten in der Bundesrepublik 

Deutschland rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr. 

Alle Spender im Aktionszeitraum vom 4. März bis Freitag, 

31. Mai erhalten als besonderes Dankeschön für 

das Engagement und die Unterstützung der Patienten 

eine exklusive Tafel der Lindt Jubiläumsschokolade 

„150 Jahre DRK“. 

Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 

71 Jahren, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 

64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen 

wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. 

Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige 

Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem 

Imbiss sollten Spender eine gute Stunde 

Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten 

kann. Weitere Informationen zur Blutspende sind 

unter der gebührenfreien Hotline (08 00) 1194911 

und im Internet unter: www.blutspende.de erhältlich. 

FC GermaniaUntergrombach 

Spielberichte in der nächsten Ausgabe 

Auf Grund des vorgezogenen Annahmeschlusses 

erscheint der Bericht vom Spiel in Neibsheim in der 

nächsten Ausgabe. 

Der Vorstand hat das Wort 

Am Freitag, 3. Mai, 19 Uhr findet im Clubhaus die 

außerordentliche Mitgliederversammlung 2013 des 

FC Germania statt. 

Die Position des Hauptkassiers ist immer noch zu besetzen. 

Bei der ordentlichen Mitgliederversammlung 

waren 35 Mitglieder anwesend. Bei einem Mitgliederstand 

vom knapp 500 macht das eine Teilnahme von 

sieben Prozent. Es ist tragisch und traurig, und in meinen 

Augen sehr schade, dass die Vorstandschaft und 

Verwaltung seit zwölf Monaten keinen Nachfolger 

finden konnte, obwohl viele Mitglieder angesprochen 

wurden. Es ist nur noch ein wenig Zeit bis zur Versammlung, 

und da ich Optimist bin, hoffe ich immer 

noch, dass sich irgendjemand bereit erklärt, diese 

Position zu besetzen. 

Sollte sich wirklich kein Nachfolger finden, ist es noch 

nicht sicher,obund wie es mit unserem FCU weitergehen 

wird! Das sollten sich alle Mitglieder vor Augen 

halten, und sich hinterfragen, ob Sie es so wollen. 

Thomas Simon, Vorsitzender 

ErsteMannschaft 

FCU –VfB Bretten II 3:2 

Nach der überzeugenden Partie gegen Philippsburg 

gewann der FCU trotz schwächerer Leistung auch das 

Heimspiel gegen den VfB Bretten II, weil Patrick Ploch 

mit dem Schlusspfiff der 3:2-Siegtreffer gelang. Gegen 

den Tabellenletzten taten sich die Germanen, bei denen 

der angeschlagene Benny Voss zunächst auf der 

Bank Platz nahm, lange schwer, vielleicht hatten sie 

diese Aufgabe etwas zu leicht genommen. Sie erspielten 

sich über die gesamte Spielzeit eine deutliche 

Überlegenheit, versäumten es aber schon in der ersten 

Halbzeit bei einer Vielzahl von Chancen, sich einen 

Vorsprung zu verschaffen. Stattdessen lagen zur Pause 

die Gäste vorne, die ihre einzige Torchance nutzten. 

Nach dem Seitenwechsel trat das Team entschlossener 

auf und kam schnell zum Ausgleich. 

Dirc Häfner startete aus der eigenen Hälfte heraus 

einen Alleingang und wurde im gegnerischen Strafraum 

zu Fall gebracht. Den fälligen Elfmeter verwandelte 

Timo Gundelfinger zum 1:1. Nur zwei Minuten 

später schoss Patrick Ploch nach einem Freistoß die 

2:1-Führung. Weitere Chancen blieben ungenutzt, 

danach wurde die Mannschaft nachlässig und ließ 

auch Chancen der Brettener zu, die in der 87. Spielminute, 

allerdings aus klarer Abseitsposition, zum 

2:2-Ausgleich kamen. Die Germanen mobilisierten 

nochmals alle Kräfte und schafften doch noch den 

Sieg. Wiederum erwies sich Patrick Ploch als treffsicher.Einen 

Abpraller nahm er an der Strafraumgrenze 

geschickt an und traf genau in den Winkel zum 

vielumjubelten 3:2. Der Schiedsrichter pfiff die Partie 

gar nicht mehr an. 

FCU: Schlegel, Schäufele (60. Krieger), Michael Berten, 

Häfner, Christoph Frieß, Wachter, Lechleiter, 

Gundelfinger (70. Baust), Ploch, Senger, Warth 

(70. Voss) 

Spielankündigungen 


13.15Uhr: FC Huttenheim II –FCUntergrombach II 

15 Uhr: FC Huttenheim –FCUntergrombach 


19 Uhr: TSV Rheinhausen II –FCUntergrombach II 

Mittwoch, 8. Mai 

19 Uhr: TSV Rheinhausen –FCUntergrombach 

FrauenBund Untergrombach 

Unser nächstes Treffen 

Am Freitag, 10. Mai, treffen wir uns ab 15 Uhr in Staffort 

im Vogelpark. 

GesangvereinBruderbund 

1906 Untergrombach 

Ton-Art bei besonderem Gottesdienst 

Die katholische Kirchengemeinde hat sich mit dem 

Projekt „Leben mit Vision“ auf einen intensiven Weg 

gemacht, den Ton-Art schon im letzten Jahr ein Stück 

musikalisch mit begleitet hat. Wir freuen uns sehr, 

auch in diesem Jahr wieder bei einem dieser besonderen 

Gottesdienste, am Samstag, 4. Mai, um 18.30 Uhr 

in der katholischen Pfarrkirche Untergrombach, aufzutreten. 

Dazu laden wir auch alle Mitglieder und 

Freunde unseres Vereins sehr herzlich ein. AK. 

HC Untergrombach 

Gut Holz zum Einstand 

Am 20. April war es endlich soweit. Mit den ersten 

sonnigen und schönen Tagen dieses Jahres hat sich 

auch die HCU-Jugend zu ihrer ersten Aktion mit den 

neuen Jugendleitern Christian Scharun und Elena 

Werner getroffen. Damit sich die Schüler und Jugendlichen 

des HCU und die neu gewählten Jugendleitern 

gegenseitig besser kennen lernen, traf man 

sich zunächst bei einigen lustigen Gruppenspielen in 

der Aula der Joß-Fritz-Schule. Anschließend wurde 

über drei Stunden lang unermüdlich in der Wendelinusklause 

um die Wette gekegelt. Die gemeinsame 

Aktion hat nicht nur Spaß gemacht, am Ende konnte 

dann auch jeder mit seiner tollen Leistung und mit 

sich selbst zufrieden sein. 

Drei Stunden lang wurde in der Wendelinusklause um die 

Wette gekegelt. 

Foto: pr 

Theater-und Kulturverein 

Bundschuh Untergrombach 

500 Jahre Joß-Fritz in Lehen 

VonFreitag, 14. bis Sonntag, 16. Juni, findet in Lehen 

das Joß-Fritz-Fest statt, der Theater und Kulturverein 

Bundschuh e.V. ist dazu eingeladen. Um Übernachtungen 

planen zu können, möchte Lehen wissen mit 

wie vielen Mitgliedern wir kommen. Anmeldung 

dazu bitte bis Samstag, 18. Mai, bei Peter Sterzenbach, 

Telefon: (0 72 57) 25 35. Es wäre schön, wenn 

wir mit möglichst vielen Mitgliedern teilnehmen 

würden. 

TSVUntergrombach 

Jugendabteilung 

Belohnungsaktion für Christbaumsammeln 

Am Sonntag, 9. Juni, ist es wieder so weit! Natürlich 

müsst ihr als fleißige Helfer für das Christbaumsammeln 

auch belohnt werden, deshalb hat sich 

eure Jugend des TSV für einen Ausflug ins Europabad 

in Karlsruhe entschieden. Den Eintritt und 

die Fahrkarte zahlt der TSV. Deswegen bitte mitbringen: 

Badesachen, Vesper und gegebenenfalls 

ScoolCard 

Wann: Sonntag, 9. Juni 

Treffpunkt: 9Uhr; Bahnhof Untergrombach; Ende: 

etwa 18 Uhr 

Anmelden könnt ihr euch wie immer bei Manuel, 

Marlene oder eurem Übungsleiter. Wir freuen uns 

auf euch! 

TSV-Jugendleitung 

Vereinfür Deutsche 

Schäferhunde Ortsgruppe 

Untergrombach 

Nachruf Michael Hintermayer 

Wir können nicht verhindern, 

dass der Tod 

einen Freund aus unserer 

Mitte reißt. Aber wir 

können verhindern, 

dass der Toddie Erinnerung 

an diesen Menschen 

mitnimmt. 

Mit Trauer und Anteilnahme 

geben wir 

Nachricht vom Tod 

Michael Hintermayer. Foto: pr unseres Vereinsmitgliedes 

Michael Hintermayer. 

Mit ihm verlieren wir einen Freund, 

den alle mochten und schätzten. Wir trauern mit 

seiner Familie und werden Michael in Erinnerung 

behalten. M. L. 

Aufruf zum Arbeitseinsatz 

Liebe Mitglieder und Hundefreunde, wegen des Vatertagsfestes 

am Donnerstag, 9. Mai, findet noch ein 

Arbeitsdienst statt. Bitte kommt am Samstag, 4. Mai, 

ab 9Uhr und helft mit das Hundeplatzgelände Festgerecht 

in Ordnung zu bringen. Euer Hundeplatz- 

Team bedankt sich schon mal im Voraus. 

JAHRGÄNGE 

Jahrgang 1929 /1930 

Unser Mai-Treff des Jahrganges 1929 /1930 findet am 

Dienstag, 8. Mai, um 15 Uhr im Blau-Weiß Tennis- 

Club Untergrombach statt. Wir bitten darum, dass 

die Partner auch mitkommen, sie sind herzlich eingeladen. 

Zum Geburtstag gratulieren wir Zipperle, 

J. 4. Mai, Heinz, S. 10. Mai und Phile 12. Mai. Unseren 

Kranken Gute Besserung. Telefonische Fragen an 

Rosl, R.: (0 72 57) 15 25. 

Jahrgang 1938 

Monatstreffen am Dienstag, 7. Mai, um 18 Uhr, im 

Restaurant auf dem Michaelsberg in Untergrombach.

LESERSHOP 

LESERSHOP 

BadenSpezial! 

Kult-Tasse Bruchsal 

Toller Keramikbecher,inden Versionen Bruchsal, 

Bühl, Ettlingen und Pforzheim erhältlich. Druchmesser 

84 mm, Höhe 97 mm, Inhalt: ca. 0,3 l. 

Bedingt spülmaschinengeeignet. 

€6,95 

Badisches Frühstück 

Die badischen Vesperbrettchen für Lokalpatrioten. Abrieb- und säurefest, 

hitze- und wasserbeständig, lebensmittelhygienegerecht, druckbeständig. 

Mit neutralem Rückendekor.Material: Resopal, Größe: 23,3 ×14,2 cm. 

je Vesperbrettchen €5,95 

INFORMATION 

Unsere Geschäftsstellen: 

Karlsruhe-Neureut Verlagshaus, 

Karlsruhe Lammstraße, 

Bühl, Achern, Baden-Baden, 

Gaggenau, Rastatt, Ettlingen, 

Bruchsal, Bretten, Pforzheim 

Unsere Service-Partner: 

Schreibwaren Feil, 

Durmersheim 

Telefon 07245/891 10 

Paper + Jochen Ismer, 

Graben-Neudorf 

Telefon 07255/766713 

Buchhandlung Lesezeichen, 

Söllingen 

Telefon 07240/1492 

Schreibwaren Holderer, 

Weingarten 

Telefon 07244/2442 

Kein Postversand 

Mord in der Silberhölle 

Überall hört man nur, was für ein netter Mensch 

er war.Aber es muss jemanden geben, der ihn so 

sehr hasste, dass er ihn mit zwei Schüssen aus 

nächster Nähe ermordete. Am gleichen Tagwird 

mitten in Bruchsal bei einem Verkehrsunfall ein 

Mann schwer verletzt. Besteht da ein Zusammenhang? 

Und stimmt es überhaupt, dass das 

Unfallopfer sein Gedächtnis verloren hat? Haben 

diverse Wohnungseinbrüche in Bruchsal und Umgebung 

etwa auch mit dem Mord zu tun? Keine 

leichte Aufgabe für Kommissar Adam und sein 

Team. 128 Seiten, Format: 15,5 ×22cm. 

€9,90 

Badische »Metropolen« 

Tolle Umhängetasche, in den Versionen Bruchsal, 

Bretten, Baden-Baden, Ettlingen und Rastatt 

erhältlich. Mit abknöpfbarer Lasche, Handytasche 

und Innentaschen. 

Material: Nylon, Format: 26 ×31×7cm. 

€19,95 

Otto Oppenheimer 

Die jüdische Bruchsaler Familie Oppenheimer 

hat inder Geschichte der Stadt bleibende Spuren 

hinterlassen. Zur Kaiserzeit und während der 

Weimarer Republik war ihre florierende Tuchgroßhandlung 

eine feste Größe im regionalen 

Wirtschaftsleben. Seit 2011 erinnert ein Platz 

im Bruchsaler Stadtzentrum an den Mäzen, 

Kunstsammler und Schöpfer des bekannten Liedes 

vom „Brusler Dorscht“, Otto Oppenheimer. 

Hier ist ihre Geschichte: 328 Seiten, Format: 

17,6 ×24,6 cm. 

€22,80

Werbung BRUCHSAL 

Nummer 18 |Freitag, 3. Mai 2013

Amtsblatt KW 18/2013 - Bruchsal

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?