Download - DCS Touristik
Download - DCS Touristik
Download - DCS Touristik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
D<br />
D<br />
I<br />
D<br />
D<br />
D<br />
Saisoneröffnung/Abschluss<br />
Saisoneröffnungs- und Abschlussgala<br />
am Lübbesee<br />
Schwimmendes Blasmusik- und Oktoberfest<br />
auf der Donau<br />
Saisoneröffnungs/-abschlussreise Gardasee<br />
Muttertag<br />
Muttertag im nördlichen Fichtelgebirge<br />
Musikantenparade Andy Borg in Eisenach<br />
Musikalischer Muttertag in Thüringen<br />
Ostern + Feiertagsreisen<br />
S............6<br />
S............8<br />
S..........18<br />
S............9<br />
S..........12<br />
S..........13<br />
B<br />
HR<br />
HR<br />
HR<br />
HR<br />
HR<br />
HR<br />
Von der Kakaobohne bis zur Schokoladenkuvertüre<br />
in Brüssel<br />
S..........36<br />
Trendziel Kroatien<br />
Inselparadies Losinj<br />
S..........24<br />
Zauberhafte Insel Rab<br />
S..........25<br />
Krk - romantisches Inselparadies<br />
S..........26<br />
Das Fischerfest in Vrsar<br />
S..........26<br />
Wellness & Erholung auf der Roten Insel S..........27<br />
Malerische Landschaften an der<br />
Küste Dalmatiens<br />
S..........27<br />
D<br />
Ostern zur Apfelgräfin in die Uckermark<br />
S............5<br />
D<br />
Hasenstarkes Osterangebot im Erzgebirge<br />
S............8<br />
D<br />
Oberfränkisches Osterfest<br />
S............9<br />
D<br />
Ostereiersuche rund um den Baumwipfelpfad im<br />
Bayerischen Wald<br />
S............9<br />
D<br />
Osterefst in Oberbayern<br />
S..........10<br />
D<br />
Bunte Ostertage in der Skatstadt Altenburg<br />
S..........13<br />
D<br />
Ostereiersuche im Thüringer Wald<br />
S..........14<br />
D<br />
Willkommen im Garten Thüringens in Erfurt<br />
S..........14<br />
CZ<br />
Ostern in Sokolov/Ernst Mosch<br />
S..........32<br />
CZ<br />
Osterfeiertage im Böhmerwald/Klattau<br />
S..........33<br />
D<br />
NL<br />
HR<br />
PL<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
I<br />
I<br />
H<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
Blumige Aussichten<br />
Willkommen im Garten Thüringesn in Erfurt<br />
Tulpenblüte in Holland<br />
Kuren und Wellness<br />
Wellness & Erholung auf der Roten Insel<br />
Kuren & Wellness am Meer in Kolberg<br />
Wellness-Spezial am Tore zum Böhmerwald<br />
Wellness & Wohlfühltage in Marienbad<br />
Wohlfühltage im Böhmischen Bäderdreieck<br />
Märchenhaftes Riesengebirge<br />
Weihnachten & Wellness in Karlsbad<br />
Silvester & Wellness in Karlsbad<br />
S..........14<br />
S..........36<br />
S..........27<br />
S..........28<br />
S..........30<br />
S..........31<br />
S..........31<br />
S..........35<br />
S..........45<br />
S..........45<br />
Club und Vereinsreisen<br />
Hasenstarkes Osterangebot im Erzgebirge S............8<br />
Schwimmendes Blasmusik- und Oktoberfest<br />
auf der Donau<br />
S............8<br />
Oberfränkisches Osterfest<br />
S............9<br />
Bockbierwochen im Bayerischen Wald<br />
S............9<br />
Sau am Spieß und Spektakel der Volksmusik S..........10<br />
Urige Tafelei auf der Burg Gnandstein<br />
S..........12<br />
Ein Wochenende in die Skatstadt Altenburg S..........13<br />
Feierlaune & Paryspaß! Ladies Day in Thüringen S..........15<br />
Wintermärchenland Tirol<br />
S..........15<br />
Winterspaß im Südtiroler Land<br />
S..........18<br />
Willkommen im Land der Magyaren<br />
S..........29<br />
Auf den Spuren der Fürsten Schwarzenberg S..........33<br />
Das Hopfenfest in Nordböhmen<br />
S..........34<br />
Böhmisches Knödel- und Hausschlachtfest S..........35<br />
D<br />
D<br />
CZ<br />
L<br />
B<br />
D<br />
D<br />
D<br />
I<br />
I<br />
PL<br />
H<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
NL<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
Städtereisen<br />
Hamburg und die Königinnen der Meere S............4<br />
Internationale Grüne Woche in Berlin<br />
S............6<br />
Prag FIRST CLASS<br />
S..........30<br />
Großherzogtum Luxemburg<br />
S..........36<br />
Von der Kakaobohne bis zur Schokoladenkuvertüre<br />
in Brüssel<br />
S..........36<br />
Erlebnisreisen<br />
Inselträume der Ostsee<br />
Venezianische Sommernacht in Oberbayern<br />
Willkommen im Garten Thüringens in Erfurt<br />
Kulinarischer Geheimtipp in der Toskana<br />
Eine Reise an die Amalfitana<br />
Geheimnisvolle Bernsteinküste<br />
Willkommen im Land der Magyaren<br />
Erlebnisreise Böhmerwald<br />
Nordböhmen und die romantische Landschaft<br />
des Elbsandsteingebirges<br />
Märchenhaftes Riesengebirge<br />
Tulpenblüte in Holland<br />
<strong>DCS</strong>-Event<br />
Hamburg und die Königinnen der Meere<br />
Internationale Grüne Woche in Berlin<br />
Thüringer Waldspitzbuben im Erzgebirge<br />
Schwimmendes Blasmusik- und Oktoberfest<br />
auf der Donau<br />
Bockbierwochen im Bayerischen Wald<br />
Venezianische Sommernacht in Oberbayern<br />
S............4<br />
S..........11<br />
S..........14<br />
S..........21<br />
S..........23<br />
S..........28<br />
S..........29<br />
S..........32<br />
S..........34<br />
S..........35<br />
S..........36<br />
S............4<br />
S............6<br />
S............7<br />
S............8<br />
S............9<br />
S..........11<br />
2 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
D<br />
Heidelberg Schlossbeleuchtung<br />
S..........11<br />
I<br />
Trüffelfest in San Miniato<br />
S..........22<br />
D<br />
Musikantenparade Andy Bord in Eisenach<br />
S..........12<br />
I<br />
Fischfest an der Ligurischen Küste<br />
S..........23<br />
D<br />
Ein Gala-Abend der Volksmusik in Friedrichroda S..........14<br />
H<br />
Weinlesefest am Ungarischen Meer<br />
S..........29<br />
D<br />
Feierlaune & Partyspaß! Ladies Day in Thüringen S..........15<br />
CZ<br />
Das Hopfenfest in Nordböhmen<br />
S..........34<br />
I<br />
Meraner Traubenfest<br />
S..........16<br />
CZ<br />
Böhmisches Knödel- und Hausschlachtfest<br />
S..........35<br />
I<br />
I<br />
Almhüttensafari mit Almenschmaus in Südtirol<br />
Apfelblüte und Weinfest in Kaltern<br />
S..........16<br />
S..........17<br />
B<br />
Von der Kakaobohne bis zur Schokoladenkuvertüre<br />
in Brüssel<br />
S..........36<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
HR<br />
H<br />
CZ<br />
CZ<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
A<br />
I<br />
I<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
CZ<br />
D<br />
I<br />
Frühlingsfest der guten Laune im Sarcatal<br />
Original Südtiroler Spitzbuamfest<br />
Käsegenuss pur in Südtirol<br />
Chiantifest in Greve<br />
Trüffelfest in San Miniato<br />
Fischfest an der Ligurischen Küste<br />
Das Fischerfest in Vrsar<br />
Weinlesefest am Ungarischen Meer<br />
Das Hopfenfest in Nordböhmen<br />
Böhmisches Knödel- und Hausschlaftfest<br />
<strong>DCS</strong>-Exklusiv<br />
Saisoneröffnung- und Abschlussgala<br />
am Lübbesee<br />
Thüringer Waldspitzbuben im Erzgebirge<br />
Bergmannsweihnacht im Erzgebirge<br />
Schwimmendes Blasmusik- und Oktoberfest<br />
auf der Donau<br />
Apfelblüte und Weinfest in Kaltern<br />
Frühlingsfest der guten Laune im Sarcatal<br />
Original Südtiroler Spitzbuamfest am Gardasee<br />
S..........17<br />
S..........19<br />
S..........20<br />
S..........22<br />
S..........22<br />
S..........23<br />
S..........26<br />
S..........29<br />
S..........34<br />
S..........35<br />
S............6<br />
S............7<br />
S............7<br />
S............8<br />
S..........17<br />
S..........17<br />
S..........19<br />
Kein Einzelzimmerzuschlag<br />
Sommernachtstraum im Spreewald<br />
S............5<br />
Saisoneröffnungs- und Abschlussgala<br />
am Lübbesee<br />
S............6<br />
Ein Wochende in die Skatstadt Altenburg S..........13<br />
Musikalischer Muttertag in Thüringen<br />
S..........13<br />
Bunte Ostertage in der Skatstadt Altenburg S..........13<br />
Feierlaune & Partyspaß! Ladies Day in Thüringen S..........15<br />
Märchenhaftes Riesengebirge<br />
S..........35<br />
4=3<br />
Bockbierwochen im Bayerischen Wald<br />
Saisoneröffnungs/-abschlussreise Gardasee<br />
S............9<br />
S..........18<br />
D<br />
I<br />
I<br />
I<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
I<br />
I<br />
I<br />
D<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
CZ<br />
D<br />
D<br />
DA<br />
A<br />
Advent/Weihnachten/Silvester<br />
Bergmannsweihnacht im Erzgebirge<br />
S............7<br />
Wintermärchenland Tirol<br />
S..........15<br />
Winterspaß im Südtiroler Land<br />
S..........18<br />
Verschenite Gipfel und glitzernder Pulverschnee<br />
in den Dolomiten<br />
S..........20<br />
Waldweihnacht und Wichteltanz in Oberbayern S..........37<br />
Kuscheltage im Bayerischen Wald<br />
S..........37<br />
Weihnachtsmarkt auf Schloss St. Emmeram in<br />
Regensburg<br />
S..........38<br />
Nikolausparty im Schwabenland<br />
S..........38<br />
Zauber des Advents in der Uckermark<br />
S..........39<br />
Winterzauber in der Landeshauptstadt Potsdam S..........39<br />
Besinnliche Adventszeit im Harz<br />
S..........40<br />
Nikolausbesuch und Glühweinempfangin Lüneburg S..........40<br />
Winterromantik im Thüringer Wald<br />
S..........41<br />
Advent auf dem Rheinhardsberg<br />
S..........41<br />
Adventsschmaus im Erzgebirge<br />
S..........42<br />
Wernesgrüner Musikantenschenke lädt ein zur<br />
Erzgebirgs- und Vogtlandweihnacht<br />
S..........42<br />
Skisafari in den Dolomiten<br />
S..........43<br />
1. Nikolauskonzert mit den Kastelruther Spatzen S..........43<br />
Südtiroler Bergweihnacht<br />
S..........44<br />
Weihnachtszeit in der Saale-Unstrut-Region S..........44<br />
Weihnachten und Wellness in Karlsbad S..........45<br />
Weihnachtsspezial im Böhmischen Bäderdreieck S..........45<br />
Silvester und Wellness in Karlsbad<br />
S..........45<br />
Silvesterparty in Falkenau an der Eger<br />
S..........45<br />
Silvestergala auf einem Schiff der Kristallflotte S..........46<br />
Silvesterzauber im winterlichen Bad Windsheim S..........46<br />
Jahreswechsel in der Saale-Unstrut-Region S..........47<br />
Rauschender Jahreswechsel in Linz<br />
S..........47<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
I<br />
Kulinarik<br />
Meraner Traubenfest<br />
Almhüttensafari mit Almenschmaus in Südtirol<br />
Apfelblüte und Weinfest in Kaltern<br />
Frühlingsfest der guten Laune im Sarcatal<br />
Kulinarik und Kochkurs im Trentino<br />
Käsegenuss pur in Südtirol<br />
Feinschmeckerreise durch die Toskana<br />
Kulinarischer Geheimtipp in der Toskana<br />
Chiantifest in Greve<br />
S..........16<br />
S..........16<br />
S..........17<br />
S..........17<br />
S..........19<br />
S..........20<br />
S..........21<br />
S..........21<br />
S..........22<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
3
Deutschland<br />
Hamburg<br />
p. P./Tag ab 29 €<br />
© www.mediaserver.hamburg.de,H. Hackbarth<br />
EU-HH14-002<br />
3 Tage<br />
Hamburg und die Königinnen der Meere<br />
Queen Mary 2 und Queen Elizabeth<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel Leonardo Hamburg-Stillhorn<br />
Saison A:<br />
Queen Elisabeth:<br />
07.01.2014 - 09.01.2014<br />
Queen Mary 2:<br />
09.11.2014 - 11.11.2014<br />
Saison B:<br />
Queen Mary 2:<br />
14.07.2014 - 16.07.2014 18.07.2014 - 20.07.2014<br />
06.08.2014 - 08.08.2014 17.08.2014 - 19.08.2014<br />
05.11.2014 - 07.11.2014<br />
Saison C:<br />
Queen Mary 2:<br />
25.05.2014 - 27.05.2014 02.06.2014 - 04.06.2014<br />
21.06.2014 - 23.06.2014<br />
Saison D:<br />
Queen Elisabeth:<br />
10.05.2014 - 12.05.2014 * Hafengeburtstag<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person und Tag<br />
Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet) 24,00 €<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 79,00 € ab 125,00 €<br />
Saison B ab 89,00 € ab 135,00 €<br />
Saison C ab 99,00 € ab 145,00 €<br />
Saison D ab 185,00 € ab 335,00 €<br />
D-MV14-001<br />
7 Tage<br />
Inselträume der Ostsee<br />
Usedom - Wollin - Rügen - Hiddensee<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet vom 1. bis 4. Tag im<br />
4-Sterne Hotel Mercure Am Gorzberg in Greifswald<br />
1 x Begrüßungscocktail<br />
3 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)<br />
1 x Reiseleitung für einen ganztägigen Ausflug zur Insel Usedom<br />
1 x Schifffahrt von Zinnowitz ab 11:00 Uhr nach Heringsdorf<br />
an 12:30 Uhr<br />
1 x Schifffahrt von Bansin ab 09.00 Uhr zur polnischen Insel<br />
Wollin - Rückfahrt ab Misdroy um 17.30 Uhr<br />
1 x deutschsprachige Reiseleitung für eine Rundfahrt (Bus wird<br />
gestellt) auf der Insel Wollin (Dauer ca. 2,5 Std.)<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet vom 4. bis 7. Tag im<br />
4-Sterne Hotel Radisson BLU in Stralsund<br />
3 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)<br />
1 x Hafenrundfahrt „Rund um den Danholm“ in Stralsund<br />
1 x Reiseleitung für eine ganztägige Inselrundfahrt Rügen<br />
1 x Ausflug zur Insel Hiddensee inkl.:<br />
- Schifffahrt von Stralsund nach Vitte und zurück<br />
- Empfang durch den Fuhrwerkslenker<br />
- kleine Inselrundfahrt mit der Kutsche<br />
- Klosterspaziergang mit dem Inselführer<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtführung durch Stralsund<br />
Bei der Wahl Ihres Termines beachten Sie bitte, dass die<br />
Schifffahrt Zinnowitz nach Heringsdorf nur dienstags und<br />
freitags möglich ist!<br />
Reisezeit:<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
01.05.2014 - 06.07.2014 07.07.2014 - 24.08.2014<br />
25.08.2014 - 30.09.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 489,00 € ab 618,00 €<br />
Saison B ab 509,00 € ab 644,00 €<br />
4 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Deutschland<br />
Leistungen:<br />
D-BB14-004<br />
4 Tage<br />
Ostern zur Apfelgräfin<br />
in die Uckermark<br />
inkl. Osterfeuer<br />
mit Live-Musik!<br />
3 x Übernachtung mit Früchstücksbuffet im<br />
3-Sterne superior Ahorn Seehotel Templin in Templin<br />
1 x Osterfrühstück (Buffet) anschließend gemütlicher<br />
Spaziergang mit Ostereiersuche und Eiertrudeln<br />
2 x Abendessen (reichhaltiges Schlemmerbuffet mit Salatbar<br />
und leckerer Dessertvielfalt)<br />
1 x festliches Osterbuffet<br />
1 x Reiseleitung für einen Besuch bei der<br />
„Apfelgräfin der Uckermark“ inkl. Führung durch die<br />
hauseigene Apfelmanufaktur mit anschließendem<br />
Kaffeetrinken<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtführung durch Templin<br />
1 x Eintritt und Führung durch die Welt der Schokolade inkl.<br />
Pralinenverkostung und einer Tasse Kaffee<br />
1 x Osterfeuer mit Live-Musik<br />
1 x Tanzabend im Hotel<br />
- kostenfreie Nutzung des Hotelschwimmbades und<br />
der Fitnessgeräte<br />
- kostenfreie Busparkplätze am Hotel<br />
- tägliche Wassergymnastik<br />
Kein Einzelzimmerzuschlag!<br />
D-BB14-002<br />
3 Tage<br />
Sommernachtstraum im Spreewald<br />
...mit romantischer Lampionfahrt<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel Radisson BLU in Cottbus<br />
1 x Begrüßung mit einem Glas Sommerbowle<br />
1 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Abendessen (rustikales Spreewälder Buffet) am<br />
urigen Spreewaldhafen<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug durch die<br />
Niederlausitz mit Besuch und Verkostung in der belgischen<br />
Schokoladenfabrik „Felicitas“<br />
1 x 3-stündige Kahnfahrt am Nachmittag oder<br />
romantische Lampionfahrt am Abend<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person<br />
Eintritt und Führung im Töpferhof in Jakobshagen mit<br />
Möglichkeit zum Besuch des traditionellen<br />
Trödelmarktes an der Kirche 1,50 €<br />
Reisezeit: 18.04.2014 - 21.04.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 145,00 € ab 190,00 €<br />
Reisezeit: 01.07.2014 - 31.08.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 135,00 € ab 135,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
5
Deutschland<br />
Berlin<br />
p. P./Tag ab 19 €<br />
D-B14-001<br />
3 Tage<br />
Internationale Grüne Woche in Berlin<br />
Die weltgrößte Messe für Ernährung,<br />
Landwirtschaft und Gartenbau<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne superior Best Western Airport Hotel Fontane<br />
in Berlin Mahlow<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtrundfahrt durch Berlin<br />
(Dauer ca. 2 Std.)<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Tag<br />
Abendessen (3-Gang-Menü) 23,00 €<br />
Die Eintrittskarten für die Internationale Grüne Woche sind an<br />
der Tageskasse erhältlich.<br />
(Gruppenpreis ab 20 Personen 11,- € pro Person/Tag -<br />
Stand 2013)<br />
Kein Einzelzimmerzuschlag!<br />
© visitBerlin/Scholvien<br />
D-BB14-003<br />
3 Tage<br />
Saisoneröffnungsund<br />
Abschluss-Gala am Lübbesee<br />
Willkommen in der Seenlandschaft Brandenburgs<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne superior Ahorn Seehotel Templin in Templin<br />
1 x reichhaltiges Schlemmerbuffet mit großer Salatbar<br />
und leckerer Dessertvielfalt<br />
1 x Uckermärkisches Festtagsbuffet mit Spezialitäten<br />
aus der Region<br />
1 x Begrüßungssekt am Anreisetag<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Wahl,<br />
unsere Empfehlung: Kleines Boitzenburger Land mit der<br />
Möglichkeit für einen Besuch in der<br />
Schokoladenmanufaktur und dem märchenhaft schönen<br />
Schloss Boitzenburg (ohne Eintritte)<br />
1 x Live-Musik und Tanz am Samstag - „Oldies but Goldies“<br />
- Musik und Tanz mit DJ im Hotel am Freitag<br />
- freie Nutzung von Hallenbad und Fitnessraum<br />
- täglich Wassergymnastik (07.30 Uhr - 07.45 Uhr)<br />
Reisezeit:<br />
14.03.2014 - 16.03.2014 07.11.2014 - 09.11.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 95,00 € ab 95,00 €<br />
Musicals in Berlin<br />
Tickets hier bei uns! ab 19,90 € zzgl. Gebühren<br />
Reisezeit:<br />
17.01.2014 - 19.01.2014<br />
24.01.2014 - 26.01.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 59,00 € ab 99,00 €<br />
6 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Deutschland<br />
Dresden<br />
p. P./Tag ab 19 €<br />
D-SX14-002<br />
3 Tage<br />
Bunter Showabend mit den<br />
Thüringer Waldspitzbuben im Erzgebirge!<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und<br />
Vitalecke im 3-Sterne superior Ahorn Hotel am<br />
Fichtelberg in Oberwiesenthal<br />
2 x Abendessen (Schlemmerbuffet mit täglich wechselnden<br />
Hauptgängen inkl. Salatbar und leckerer Dessertvielfalt)<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für eine Burgentour im Erzgebirge<br />
(Burg Scharfenstein, Schloss Augustusburg und<br />
Schloss Lichtenwalde mit Barockgarten) ohne Eintritte<br />
1 x Bunter Showabend im Hotel inkl.:<br />
- Glas Sekt<br />
- Unterhaltungs- und Musikprogramm mit den<br />
Waldspitzbuben aus Thüringen<br />
- freie Nutzung von Hallenbad und Fitnessraum<br />
<strong>DCS</strong>-Exklusiv<br />
Programm!<br />
Leistungen:<br />
<strong>DCS</strong>-Exklusiv<br />
Programm!<br />
D-SX14-003<br />
4 Tage<br />
Bergmannsweihnacht im Erzgebirge<br />
erleben Sie den „Bergmannsaufzug mit Geleucht“<br />
und den Auftritt des Erzgebirgsensembles Aue<br />
3 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und<br />
Vitalecke im 3-Sterne superior Ahorn Hotel am<br />
Fichtelberg in Oberwiesenthal<br />
1 x Abendessen (Schlemmerbuffet mit täglich wechselnden<br />
Hauptgängen inkl. Salatbar und leckerer Dessertvielfalt)<br />
1 x Auftritt eines Chorensembles im Hotel abends<br />
1 x Reiseleitung für einen ganztägigen Ausflug in das<br />
Weihnachtsdorf Seiffen und das Weihnachtsland Erzgebirge<br />
1 x Abendessen (erzgebirgisches Neinerlaa)<br />
1 x „Bergmannsaufzug mit Geleucht“ inklusive 1 Tasse<br />
Glühwein und Stollen pro Person<br />
1 x Reiseleitung für einen ganztägigen Ausflug nach Dresden<br />
mit Stadtrundfahrt und Möglichkeit zum Besuch des<br />
berühmten Striezelmarktes oder der Funkelstadt<br />
„Fabula Fantasia“<br />
1 x Abendessen (adventliches Buffet mit Gans, Rotkohl,<br />
Klößen und anderen Köstlichkeiten)<br />
1 x Adventsabend im Hotel mit dem Auftritt des<br />
Erzgebirgsensembles Aue (Bläserquartett, Bergsänger und<br />
Solisten), erleben Sie einen stimmungsvollen Querschnitt<br />
durch das weihnachtliche Erzgebirge mit Musik, Gesang,<br />
Mundart und Humor<br />
- freie Nutzung des Hallenschwimmbades<br />
- wöchentliche Abendunterhaltung<br />
Es besteht die Möglichkeit, die Weihnachtsmärkte in Annaberg-<br />
Buchholz, in Seiffen und in Schwarzenberg zu besuchen.<br />
Reisezeit: 10.10.2014 - 12.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 99,00 € ab 129,00 €<br />
Reisezeit: 14.12.2014 - 17.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 169,00 € ab 205,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
7
Deutschland<br />
D-SX14-001<br />
4 Tage<br />
Hasenstarkes Osterangebot!<br />
TOP<br />
Preis/Leistung!<br />
Osterfeuer und Kaffeeklatsch im Erzgebirge<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet und<br />
Vitalecke im 3-Sterne superior Ahorn Hotel am<br />
Fichtelberg in Oberwiesenthal<br />
1 x Abendessen (Karfreitags-Buffet)<br />
1 x Abendessen (kalt/warmes Buffet)<br />
1 x Abendessen (festliches Osterbuffet) inkl.<br />
ein Glas Wein pro Person<br />
1 x bergmännisches Bläserkonzert<br />
1 x Ostertanz mit Live-Musik<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug in das<br />
Elbsandsteingebirge<br />
1 x österlicher Kaffeeklatsch (1 Tasse Kaffee und 1 Stück<br />
Kuchen)<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Karlsbad<br />
in das Böhmische Bäderdreieck<br />
1 x Osterfeuer mit Unterhaltungsmusik am „Pistenblick“<br />
- kostenfreie Nutzung von Hallenbad und Fitnessraum<br />
EU-SC14-001<br />
3 Tage<br />
3. Schwimmendes Blasmusik- und<br />
Oktoberfest auf der Donau<br />
Das Kristallschiff lädt ein!<br />
Leistungen:<br />
<strong>DCS</strong>-Exklusiv<br />
Programm!<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet<br />
in einem Hotel der guten Mittelklasse im Passauer Land<br />
1 x Abendessen (Bayerische Schmankerln) am Anreisetag<br />
1 x Musikabend im Hotel<br />
1 x Besuch einer Brauerei inkl. Führung und Verkostung<br />
1 x Schifffahrt mit dem Kristallschiff<br />
(exclusively made with Swarowski Crystals)<br />
Abfahrt ca. 19.00 Uhr/ Rückkehr ca. 23.00 Uhr inkl.:<br />
- kurze Dreiflüsse-Stadtrundfahrt<br />
- Begrüßung und musikalische Unterhaltung durch die<br />
Pilgramsreuther Vollblutmusikanten<br />
- kulinarisches Abendessen (3-Gang-Menü) an Bord<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person<br />
Schifffahrt auf der Elbe von Bad Schandau<br />
nach Pirna 18,00 €<br />
Reisezeit: 18.04.2014 - 21.04.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 139,00 € ab 178,00 €<br />
TOP-Aktuell!<br />
Täglich Live-Musik an Bord der<br />
Reisezeit:<br />
11.04.2014 - 13.04.2014 17.10.2014 - 19.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 139,00 € ab 165,00 €<br />
8 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Deutschland<br />
D-BY14-005<br />
3 Tage<br />
Muttertag im nördlichen Fichtelgebirge<br />
... mit Besuch der Porzellanstadt Selb<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Jean Paul Hotel in Schwarzenbach an der Saale<br />
2 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x 1 Glas Sekt zum Muttertagsfrühstück<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug<br />
Porzellanstadt Selb und Fichtelgebirge<br />
Reisezeit: 09.05.2014 - 11.05.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Leistungen:<br />
ab 95,00 € ab 115,00 €<br />
D-BY14-004<br />
4 Tage<br />
Oberfränkisches Osterfest<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Jean Paul Hotel in Schwarzenbach an der Saale<br />
2 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Abendessen (3-Gang-Ostermenü) mit Live-Musik und Tanz<br />
1 x Begrüßungssekt am Anreisetag<br />
1 x Osterüberraschung auf dem Zimmer<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Pauschalpreise<br />
ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug „steinreiches Fichtelgebirge“<br />
oder Böhmisches Bäderdreieck (Marienbad, Karlsbad<br />
und Franzensbad) 150,00 €<br />
Reisezeit: 18.04.2014 - 21.04.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 145,00 € ab 175,00 €<br />
D-BY14-006<br />
4/5 Tage<br />
Bockbierwochen im Bayerischen Wald<br />
Leistungen:<br />
3/4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem<br />
guten Mittelklassehotel im Bayerischen Wald<br />
2/3 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Abendessen (bayerische Schmankerln)<br />
1 x Bockbierprobe im Hotel<br />
1 x Live-Musik und Tanz<br />
Reisezeit: 25.02.2014 - 31.03.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
D-BY14-020<br />
4 Tage<br />
Ostereiersuche mit Rätselspaß rund umden<br />
Baumwipfelpfad im<br />
Nationalpark Bayerischer Wald<br />
Leistungen:<br />
Anreise am Sonntag?<br />
4 Nächte bleiben,<br />
3 Nächte zahlen!<br />
ab 129,00 € ab 159,00 €<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Hotelkomplez Hohenauer Hof in Hohenau<br />
1 x Begrüßungsschnapserl<br />
1 x Kaffee und Kuchen beim Diavortrag über die Region<br />
1 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Grillabend und Fackelwanderung<br />
1 x Osterbuffet mit Lamm und Fisch<br />
1 x Osterüberraschung für jeden Gast auf dem Zimmer<br />
1 x Unterhaltungsmusik und Tanz am 19.04.2014<br />
1 x lustiges Ostereiersuchen mit Rätselspaß rund um<br />
den Baumwipfelpfad<br />
- Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt<br />
- freie Nutzung von Hallenbad, Sauna und Infrarotkabine<br />
Reisezeit: 18.04.2014 - 21.04.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 165,00 € ab 198,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
9
Deutschland<br />
Leistungen:<br />
D-BY14-019<br />
4 Tage<br />
Osterfest in Oberbayern<br />
mit Tanz und Ostermarkt<br />
3 x Übernachtung mit XXL-Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Hotel City Comfort in Mühldorf am Inn<br />
1 x Eierlikör - Cocktail zur Begrüßung<br />
1 x Abendessen (Karfreitagsbuffet)<br />
1 x Abendessen (Buffet mit regionalen Spezialitäten)<br />
1 x festliches Ostersonntagsbuffet<br />
1 x fröhlicher Ostertanz mit Live-Musik im Hotel<br />
1 x Besuch vom Osterhasen<br />
<strong>DCS</strong> Tipp:<br />
Zum Ostermarkt in Kraiburg am Inn erwarten Sie zahlreiche<br />
Eiermaler, denen Sie bei der Arbeit über die Schulter schauen<br />
können. Österliche Angebote wie Wachskerzen, Keramikartikel,<br />
exklusive Floristik uvm. können Sie bestaunen.<br />
Am Ostersonntag findet in Traunstein der alljährliche Osterritt<br />
statt. Es werden rund 400 festlich geschmückte Pferde dabei<br />
sein.<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person<br />
Schifffahrt auf dem Chiemsee 9,00 €<br />
Pauschalpreise<br />
Altstadtspaziergang Mühldorf am Inn 90,00 €<br />
Altstadtführung Salzburg 130,00 €<br />
Reisezeit: 18.04.2014 - 21.04.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 179,00 € ab 233,00 €<br />
D-BY14-017<br />
5 Tage<br />
Zünftiges im Bayerwald mit Sau am Spieß<br />
und ein Spektakel der Volksmusik<br />
Saisoneröffnung und- abschlussfahrt<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Hotelkomplex Hohenauer Hof in Hohenau<br />
1 x Begrüßungstrunk<br />
1 x Abendessen (kalt/warme bayerische Schmankerln)<br />
2 x Abendessen (3-Gang-Menü) mit Salatbuffet<br />
1 x Sau am Spieß<br />
1 x geführte Fackelwanderung mit Schnapserl- oder<br />
Glühweinempfang im Hotel<br />
1 x Volksmusikspektakel (3 verschiedene Musiker) am Abend<br />
- freie Nutzung von Hallenbad, Sauna und Infrarotkabine<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
<strong>DCS</strong>-Musiktipp!<br />
Preise pro Person<br />
Besuch des Museumsdorfes Tittling 5,00 €<br />
Pferdekutschenfahrt mit Besichtigung eines<br />
traditionellen Bauernhofes 12,00 €<br />
Pferdekutschfahrt mit Hofbesichtigung, Hütteneinkehr<br />
mit Brotzeit und Live-Musik 20,00 €<br />
Pauschalpreise<br />
Reiseleitung für eine Stadtführung Passau mit<br />
Dombesichtigung 95,00 €<br />
ganztägige Reiseleitung für eine Rundfahrt durch<br />
den Bayerwald 160,00 €<br />
Reisezeit:<br />
02.04.2014 - 06.04.2014 22.10.2014 - 26.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 229,00 € ab 273,00 €<br />
10 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Deutschland<br />
D-BY14-002<br />
3 Tage<br />
Venezianische Sommernacht<br />
mit Mitternachtsfeuerwerk in Oberbayern<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Hotel City Comfort in Mühldorf am Inn<br />
1 x Shrimpscocktail zur Begrüßung<br />
1 x Abendessen (Willkommensbuffet mit regionalen Spezialitäten)<br />
1 x Schifffahrt auf dem Chiemsee zur Herreninsel<br />
1 x Venezianische Sommernacht im Hotelpark am 2. Tag inkl.:<br />
- Abendessen (italienisches Feinschmeckerbuffet)<br />
- Tanz unter dem romantischen Licht venezianischer<br />
Lampions mit Live-Musik<br />
- Feuerwerk gegen Mitternacht<br />
1 x Sonntagsbrunch bis 13.00 Uhr<br />
Leistungen:<br />
© Heidelberg Marketing GmbH/SSG, Uschi Wetzel<br />
D-BW14-002<br />
3 Tage<br />
Heidelberger Schlossbeleuchtung<br />
Ein Lichtermeer am Ufer des Neckars<br />
<strong>DCS</strong>-Eventtipp!<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Best Western Plus Palatin Kongresshotel in Wiesloch<br />
1 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x gemütliche Schifffahrt auf dem Neckar ab/bis Heidelberg<br />
(Dauer ca. 40 Min.)<br />
1 x Reiseleitung für einen Altstadtrundgang durch Heidelberg<br />
(Dauer ca. 2 Std.)<br />
Die Heidelberger Schlossbeleuchtung ist ein grandioses Feuerwerk,<br />
das dreimal jährlich stattfindet. Die eigentliche Schlossbeleuchtung,<br />
also das bengalische Feuer, mit dem das Schloss<br />
symbolisch in Brand gesteckt wird, ist nur vom gegenüberliegenden<br />
Neuenheimer Ufer beziehungsweise vom Philosophenweg<br />
aus zu sehen.<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person und Tag<br />
Abendessen (3-Gang-Menü) 18,00 €<br />
Reisezeit:<br />
06.06.2014 - 08.06.2014 11.07.2014 - 13.07.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 109,00 € ab 159,00 €<br />
Top-aktuell<br />
Schmankerlkreuzfahrten mit der<br />
Reisezeit: 08.08.2014 - 10.08.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 129,00 € ab 165,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
11
Deutschland<br />
D-TH14-008<br />
3 Tage<br />
Volkstümliche Musikantenparade zum<br />
Muttertag ... präsentiert von Andy Borg<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne pentahotel Eisenach in Eisenach<br />
1 x Abendessen (Buffet)<br />
1 x Eintrittskarte (Kategorie 1) zur 24. Volkstümlichen<br />
Musikantenparade moderiert von Andy Borg mit Patrick<br />
Lindner, Marc Pircher, Gaby Albrecht, Kathrin & Peter, u.a.<br />
Beginn: 14:00 Uhr, Ende ca: 18:00 Uhr<br />
Reisezeit: 10.05.2014 - 12.05.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 129,00 € ab 169,00 €<br />
Leistungen:<br />
D-TH14-009<br />
3 Tage<br />
© Altenburger Tourismus GmbH<br />
Club- und<br />
Vereinstipp!<br />
Urige Tafelei auf der Burg Gnandstein<br />
Tauchen Sie ein in eine Zeit, in der manche<br />
Sitten noch etwas rauer waren<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel Meerane in Meerane oder im<br />
4-Sterne Hotel Altenburger Hof in Altenburg<br />
1 x Begrüßungscocktail<br />
1 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Reiseleitung für einen kulinarischen Stadtrundgang durch<br />
Altenburg (Dauer ca. 2 Std.) inkl. Verkostung von:<br />
- Altenburger Ziegenkäse und Traditionslikör der<br />
Altenburger Destille<br />
- Thüringer Rostbratwurst im Weltmeister-Senfladen der<br />
Altenburger Senffabrik mit Erzählungen rund um das<br />
gelbe Senfkorn<br />
1 x Eintritt und Führung durch die Altenburger Brauerei<br />
(Dauer ca. 1,5 - 2 Std.)<br />
1 x urige Tafelei auf der Burg Gnandstein inkl.:<br />
- „historisches Drumherum“ (Gaukelei und Spaß)<br />
- Suppe im Brotknust<br />
- Rittertafel mit Spanferkelkeule, Haxe, Hühnerkeule und<br />
Steaks, dazu kräftig angemachte Salate und Beilagen<br />
- Sächsische Quarkkeulchen als Dessert gereicht durch<br />
Knappen und Mägde<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person<br />
Eintritt und Führung im Spielkartenmuseum 5,00 €<br />
Reisezeit:<br />
Saison A Januar, Februar, Juli, August<br />
Saison B März - Juni, September - Dezember<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 125,00 € ab 155,00 €<br />
Saison B ab 135,00 € ab 165,00 €<br />
12 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Deutschland<br />
Kein Einzelzimmerzuschlag!<br />
D-TH14-003<br />
3 Tage<br />
Ein Wochenende in die Skatstadt<br />
Altenburg zum Schnäppchenpreis<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel Altenburger Hof in Altenburg<br />
2 x Abendessen (kalt/warmes Buffet) inkl. Getränke<br />
von 18.00 - 21.00 Uhr<br />
1 x Begrüßung und Cocktail am Anreisetag<br />
1 x Tanzabend im Hotel<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtführung durch Altenburg mit<br />
Besuch des Altenburger Residenzschlosses<br />
Besuchen Sie die berühmte Rotkäppchen Ziegenkäserei im<br />
Altenburger Land. Hier können Sie vor Ort das Original schmecken<br />
und kaufen.<br />
Reisezeit: 06.01.2014 - 31.03.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Getränke<br />
all inclusive!<br />
Leistungen:<br />
ab 79,00 € ab 79,00 €<br />
D-TH14-001<br />
<strong>DCS</strong>-Schnäppchen!<br />
Kein Einzelzimmerzuschlag!<br />
3 Tage<br />
Musikalischer Muttertag in Thüringen<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel Altenburger Hof in Altenburg<br />
1 x Abendessen (kalt/warmes Buffet)<br />
1 x Abendessen mit Thüringer Spezialitäten (Buffet)<br />
1 x Glas Sekt zum Frühstück<br />
1 x Blumenstrauß pro Dame auf jedem Zimmer<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtführung mit Besuch des<br />
Altenburger Residenzschlosses<br />
1 x Tanzabend mit Alleinunterhalter inkl. Getränke<br />
(Altenburger Bier, Wein, Sekt und alkoholfreie Getränke<br />
von 18.00 Uhr - 01.00 Uhr)<br />
Reisezeit: 09.05.2014 - 11.05.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 119,00 € ab 119,00 €<br />
Leistungen:<br />
D-TH14-002<br />
4 Tage<br />
Bunte Ostertage in der<br />
Skatstadt Altenburg<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel Altenburger Hof in Altenburg<br />
2 x Abendessen (kalt/warmes Buffet)<br />
1 x Begrüßung und Cocktail am Anreisetag<br />
1 x Glas Sekt zum Frühstück am Ostersonntag<br />
1 x festliches Abendessen (4-Gang-Menü) am Ostersamstag<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtführung durch Altenburg mit<br />
Besuch des Altenburger Residenzschlosses und der<br />
Osterausstellung über Sitten und Bräuche im Thüringer<br />
Land und Exponaten aus fünf Jahrhunderten<br />
1 x Tanzabend im Hotel<br />
1 x Osterkorb auf dem Zimmer pro Person<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
© Altenburger Tourismus GmbH<br />
Kein Einzelzimmerzuschlag!<br />
Preise pro Person<br />
Eintritt und Führung durch die Altenburger Destillerie oder<br />
durch das Schnapsmuseum inkl. Begrüßungsschluck<br />
und Video-Vortrag (Dauer ca. 30 - 45 Min.) 5,00 €<br />
Pauschalpreise<br />
ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug z.B.:<br />
- Kohrener Land mit Besuch des Töpfermuseums, der<br />
Lindigtmühle mit Möglichkeit zur Kaffeepause<br />
- Leipziger Neuseenland<br />
- Thüringer Vogtland 200,00 €<br />
halbtägige Reiseleitung für einen Ausflug z.B.:<br />
- botanischer Erlebnisgarten (ohne Eintritt)<br />
- Lichtenstein mit Besichtigung Daetz-Centrum (ohne Eintritt)<br />
und Spaziergang im Schlosspalais 120,00 €<br />
Reisezeit: 18.04.2014 - 21.04.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 115,00 € ab 115,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
13
Deutschland<br />
D-TH14-010<br />
4 Tage<br />
Willkommen im Garten Thüringens<br />
Zum Ostersonntagsfest in den Egapark nach Erfurt<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Radisson Blu Hotel in Erfurt<br />
3 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)<br />
1 x Osterüberraschung auf dem Zimmer<br />
1 x Nachmittagskaffee und Kuchen<br />
1 x Eintritt zum Ostersonntagsfest in den Egapark - dem<br />
Garten Thüringens in Erfurt<br />
Alle Jahre wieder stattet der Osterhase dem größten Garten<br />
Thüringens einen Besuch ab.<br />
Gemeinsam mit seinen Helfern verteilt er im Erfurter Egapark<br />
Osterkörbchen und bunte Eier an die kleinen Besucher.<br />
Auf der Bühne am Festplatz wird ein unterhaltsames Programm<br />
geboten, das von Shows bis hin zu artistischen Varieté-<br />
Darbietungen reicht.<br />
<strong>DCS</strong>-Tipp:<br />
Historisches Osterspektakel auf der Ordensburg in Liebstedt<br />
ca. 35 km von Erfurt entfernt. Eintritt ca. € 9,- pro Person.<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Pauschalpreise<br />
Altstadtrundgang 100,00 €<br />
Reiseleitung für eine Thüringer Wald Rundfahrt 170,00 €<br />
Reisezeit: 18.04.2014 - 21.04.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 185,00 € ab 254,00 €<br />
TOP-Aktuell!<br />
Show-Cooking an Bord der<br />
D-TH14-005<br />
4 Tage<br />
Ostereiersuche im Thüringer Wald<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und Vitalecke im<br />
3-Sterne superior Berghotel Friedrichroda in Friedrichroda<br />
2 x Abendessen (reichhaltiges Schlemmerbuffet mit täglich<br />
wechselnden Hauptgängen, großer Salatbar und<br />
leckerer Dessertvielfalt)<br />
1 x Festtags-Spiegelbuffet im Rahmen der Halbpension<br />
1 x bunte Eiersuche am Ostersonntag<br />
1 x Wanderung zur sagenumwobenen Mariaquelle<br />
1 x Osterfeuer mit musikalischer Umrahmung<br />
1 x halbtägige Reiseleitung für den Thüringer Wald oder<br />
Wanderung zur Marienglashöhle<br />
- tägliches Abendentertainment z.B. Chor, Party mit DJ, Tanz<br />
mit Live-Musik, Schalmeien, Bigband oder Showballett<br />
Reisezeit: 18.04.2014 - 21.04.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 159,00 € ab 192,00 €<br />
D-TH14-006<br />
3 Tage<br />
Ein Gala-Abend der Volksmusik<br />
mit Stars & Sternchen aus Funk und Fernsehen<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und Vitalecke im<br />
3-Sterne superior Berghotel Friedrichroda in Friedrichroda<br />
2 x Abendessen (reichhaltiges Schlemmerbuffet)<br />
1 x Tanz und Unterhaltung mit einem DJ am Freitag<br />
1 x Eintritt zum Gala-Abend der Volksmusik mit Stars aus<br />
Funk und Fernsehen am Samstag<br />
12.04.2014 - Heike Sander, Graziano, Alex Pezzei<br />
29.11.2014 - Geschwister David, Brigitte Träger, Graziano<br />
Reisezeit:<br />
11.04.2014 - 13.04.2014 28.11.2014 - 30.11.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 105,00 € ab 130,00 €<br />
14 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Deutschland/Österreich<br />
Leistungen:<br />
D-TH14-004<br />
3 Tage<br />
Feierlaune und Partyspass<br />
... Ladies Day in Thüringen<br />
Kein Einzelzimmerzuschlag!<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und Vitalecke im<br />
3-Sterne superior Berghotel Friedrichroda in Friedrichroda<br />
2 x Abendessen (reichhaltiges Schlemmerbuffet mit täglich<br />
wechselnden Hauptgängen, großer Salatbar und<br />
leckerer Dessertvielfalt)<br />
1 x musikalischer Start ins Wochenende am Freitag<br />
1 x Unterhaltung, Live-Musik und Tanz am Samstag,<br />
anläßlich des Frauentages inkl. 1 Glas Sekt zur Begrüßung<br />
- Auftritt eines Künstler-Doubles, z.B. Roger Whittaker<br />
- lebendes Adonisbuffet inkl. Eisbuffet á la Traumschiff<br />
- Party-Wunschmusik vom DJ<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Arnstadt -<br />
der ältesten Stadt Thüringens mit Möglichkeit zum Besuch<br />
des Schlossmuseums mit der barocken Puppenstadt<br />
„Mon Plaisir“, anschließend Weiterfahrt nach Saalfeld, mit<br />
Möglichkeit zum Besuch der Saalfelder Feengrotten eine<br />
einzigartige Märchenwelt in den Tiefen des Berges<br />
- freie Nutzung von Thüringens größtem Hotelschwimmbad<br />
A-TI14-001<br />
4 Tage<br />
Wintermärchenland Tirol<br />
Leistungen:<br />
© Matthias Frank Schmidt<br />
<strong>DCS</strong>-Preisblitz!<br />
3 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Hotel Thaler in Hinterthiersee<br />
2 x Abendessen (4-Gang-Menü) im Rahmen der Halbpension<br />
1 x rustikales Tiroler Bauernbuffet<br />
1 x Begrüßungsabend mit Begrüßungsschnaps<br />
1 x bunter Unterhaltungsabend mit Musik und Tanz<br />
1 x zünftiger Tiroler Heimatabend mit einer Schuhplattlergruppe<br />
1 x Tiroler Stimmungsmusikabend<br />
- Ortstaxe für den gesamten Aufenthalt<br />
Dieses Programm ist im Zeitraum vom 01.03. bis 08.03.2014<br />
nicht buchbar!<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Tag<br />
Pferdekutschfahrt 18,00 €<br />
Reisezeit: 07.03.2014 - 09.03.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 105,00 € ab 105,00 €<br />
Reisezeit: 06.01.2014 - 31.03.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 129,00 € ab 168,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
15
Italien<br />
I-TR14-002<br />
4 Tage<br />
Meraner Traubenfest<br />
Farbenprächtiger Festumzug in der Kurstadt<br />
Leistungen:<br />
Eventtipp!<br />
3 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Hotel Lener in Freienfeld/Südtirol<br />
2 x Abendessen (4-Gang-Menü)<br />
1 x Südtiroler-Spezialitätenmenü (3-Gang-Menü) mit<br />
Live-Musik (Alleinunterhalter)<br />
1 x Begrüßungsaperitif<br />
Das Meraner Traubenfest mit großem Festumzug findet am<br />
19.10.2014 statt.<br />
© Südtirol Marketing/Frieder Blickle<br />
Marketinggesellschaft Meran<br />
Reisezeit: 17.10.2014 - 20.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 169,00 € ab 205,00 €<br />
© Südtirol Marketing/Frieder Blickle<br />
Marketinggesellschaft Meran<br />
I-TR14-001<br />
5 Tage<br />
Almhüttensafari mit Almenschmaus<br />
in Südtirol<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Hotel Lener (oder gleichwertig) in Freienfeld/Südtirol<br />
4 x Abendessen (3-Gang-Wahlmenü)<br />
1 x Begrüßungsdrink am Anreisetag<br />
3 x geführte Wanderung zu verschiedenen Almen<br />
(z.B.: Valmingalm, Rodenecker Alm, Kalcheralm,<br />
Seiser Alm, 5 Almen Weg, etc.)<br />
1 x Besuch einer Almwirtschaft... schauen Sie dem Senner<br />
bei der Käseproduktion über die Schulter!<br />
1 x „Almenschmaus“<br />
- freie Nutzung der Saunaanlage<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Pauschalpreise<br />
ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Wahl:<br />
- Dolomitenrundfahrt<br />
- Fahrt in die westlichen Dolomiten<br />
- Meran, Kaltern - Kalterer See<br />
- Brenta - Dolomiten<br />
- Landeshauptstadt Bozen - Erdpyramiden am Ritten<br />
- Gardasee<br />
- „Rund um die Drei Zinnen“ 180,00 €<br />
halbtägige Reiseleitung nach Wahl:<br />
- Brixen - Kloster Neustift<br />
- Tauferer Ahrntal<br />
- Fahrt zu den drei größten Wasserfällen Südtirols<br />
- Pragser Wildsee 100,00 €<br />
Preise pro Person und Tag<br />
Verlängerungstag pro Person im DZ inkl. HP 43,00 €<br />
Verlängerungstag pro Person im EZ inkl. HP 56,00 €<br />
Reisezeit:<br />
01.06.2014 - 31.07.2014 01.09.2014 - 30.09.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Sonntag - Donnerstag ab 179,00 € ab 231,00 €<br />
Donnerstag - Montag ab 204,00 € ab 256,00 €<br />
16 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Italien<br />
I-TR14-011<br />
5 Tage<br />
Apfelblüte und Weinfest in Kaltern<br />
... ein Erlebnis für die Sinne<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem guten<br />
3-Sterne Hotel in Levico Terme<br />
2 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Trentiner Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Spaghetti-Party und ein Glas Wein<br />
1 x Begrüßungsdrink am Anreisetag<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Bozen,<br />
Meran und Kaltern inkl. Besuch des Weinfestes mit Musik,<br />
Kellerbesichtigung und Brettljause mit 3 Sorten Wein<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug in die Dolomiten<br />
inkl. Mittagessen in St. Ulrich und Möglichkeit zum Besuch<br />
des Spatzennestes in Kastelruth<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für eine Gardaseerundfahrt inkl.<br />
Besuch eines Ölmuseums mit Ölverkostung und Weinprobe<br />
<strong>DCS</strong>-Exklusiv<br />
Programm!<br />
© Südtirol Marketing/Frieder Blickle<br />
Marketinggesellschaft Meran<br />
I-TR14-008<br />
5 Tage<br />
Frühlingsfest der guten Laune<br />
im Sarcatal<br />
kulinarische Gaumenfreuden und<br />
italienische Musikklassiker<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem guten<br />
3-Sterne Hotel am Gardasee<br />
3 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Gala-Abendessen mit Kerzenlicht<br />
1 x Welcomedrink am Anreisetag<br />
1 x Frühlingsfest mit Live-Musik und Tanz in der Cantina<br />
Toblino inkl. Verkostung von typischen Trentiner Produkten<br />
- Weinprobe (3 Sorten)<br />
- Olivenöl, Bruschetta, Ricotta, Käse, Joghurt, Salami,<br />
Aceto Balsamico<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für eine Gardaseerundfahrt<br />
1 x Panoramaschifffahrt „Moonlight Cruise“ mit einem Glas<br />
Sekt an Bord (Riva - Ponale - Limone - Riva)<br />
Sie haben die Möglichkeit am Mittwoch den wöchentlichen<br />
Markt in Riva zu besuchen.<br />
Reisezeit: 30.03.2014 - 03.04.2014<br />
Kein Einzelzimmerzuschlag!<br />
<strong>DCS</strong>-Exklusiv<br />
Programm!<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 175,00 € ab 175,00 €<br />
TOP-Aktuell!<br />
Reisezeit: 05.04.2014 - 09.04.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 159,00 € ab 229,00 €<br />
Getränke (Kaffee, Tee, Eiswasser)<br />
sind inklusive!<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
17
Italien<br />
I-TR14-003<br />
5 Tage<br />
Winterspaß im Südtiroler Land<br />
Rodeln, Langlauf und herrliche<br />
Winterspaziergänge genießen!<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Hotel Larch in Freienfeld/Südtirol<br />
2 x Abendessen (4-Gang-Menü mit Salatbuffet)<br />
1 x Begrüßung mit Pizzahäppchen und Prosecco<br />
1 x Bauernbuffet mit Tiroler Musik<br />
1 x Gala-Abendessen (4-Gang-Menü) mit Eisbombenparade<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Toblach<br />
und Drei Zinnen<br />
1 x Führung durch die Schaukäserei „Drei Zinnen“ in Toblach<br />
inkl. Verkostung und 1 Getränk nach Wahl<br />
1 x Kaffeekränzchen mit hausgemachten Apfelstrudel und<br />
Schlagsahne im Hotel<br />
1 x gemütliche Schneewanderung nach Flading in das<br />
verschneite Ratschingstal inkl.<br />
Brettljause und Glühweinempfang im Hotel<br />
- freie Nutzung von Sauna und Dampfbad<br />
I-TR14-006<br />
4/5 Tage<br />
Saisoneröffnungs- oder Abschlussreise<br />
an den malerischen Gardasee<br />
Leistungen:<br />
3/4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem<br />
3-Sterne Hotel am Gardasee<br />
2/3 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Gala-Abendessen (4-Gang-Menü) mit Kerzenlicht<br />
1 x Begrüßungscocktail am Anreisetag<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für eine Gardaseerundfahrt<br />
1 x Besuch eines Ölmuseums inkl. Verkostung in Bardolino<br />
1 x halbtägige Reiseleitung für einen Ausflug in das<br />
„Tal der Burgen und Seen“ im Trentiner Hinterland<br />
1 x Weinprobe in einer typischen Cantina<br />
Anreise am Sonntag?<br />
4 Nächte bleiben,<br />
3 Nächte zahlen!<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person und Tag<br />
Verlängerungstag pro Person im DZ 39,00 €<br />
Verlängerungstag pro Person im EZ 49,00 €<br />
Gratis Skibus mit festen Fahrtzeiten nach Rosskopf, Ladurns<br />
oder Ratschings, für Langläufer in das Ridnauntal<br />
<strong>DCS</strong>-Reisetipp:<br />
gemütlicher Stadtbummel durch die Fuggerstadt Sterzing<br />
oder Bummel durch Brixen mit Besuch des Augustinerchorherrenstifts<br />
Kloster Neustift<br />
Reisezeit: 06.01.2014 - 30.03.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 189,00 € ab 229,00 €<br />
Reisezeit:<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
09.03.2014 - 05.04.2014 06.04.2014 - 17.04.2014<br />
13.10.2014 - 02.11.2014 29.09.2014 - 12.10.2014<br />
Saison C<br />
14.09.2014 - 28.09.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 132,00 € ab 188,00 €<br />
Saison B ab 145,00 € ab 201,00 €<br />
Saison C ab 162,00 € ab 218,00 €<br />
18 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Italien<br />
<strong>DCS</strong>-Exklusiv<br />
Programm!<br />
I-TR14-014<br />
4 Tage<br />
4. Original Südtiroler Spitzbuamfest<br />
am Gardasee<br />
Kulinarik und Musik im Trentino<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem<br />
3-Sterne Hotel am nördlichen Gardasee<br />
1 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Trentiner-Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Gardesana-Abendessen - typische Spezialitäten<br />
rund um den Gardasee (3-Gang-Menü)<br />
1 x Begrüßungscocktail am Anreisetag<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für eine Gardaseerundfahrt<br />
1 x kulinarische Reise durch das Trentino in einer typischen<br />
Cantina inkl.<br />
- Weinprobe (3 Sorten)<br />
- Olivenölverkostung mit Bruschetta<br />
- Verkostung typischer Trentiner Milchprodukte wie z. B.<br />
Ricotta, Käse und Joghurt<br />
- genießen Sie Aceto Balsamico, Salami und Grappa<br />
aus der Region<br />
- musikalische Umrahmung durch einen Alleinunterhalter<br />
1 x Eintritt in das Casino von Arco zum Konzert der<br />
Original Südtiroler Spitzbuam<br />
I-TR14-005<br />
5 Tage<br />
Kulinarik und Kochkurs im Trentino<br />
„Cucina Italia“<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem<br />
3-Sterne Hotel am nördlichen Gardasee<br />
2 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Trentiner-Abendessen (4-Gang-Menü)<br />
1 x Gala-Dinner (4-Gang-Menü) mit Kerzenlicht<br />
1 x Welcome-Drink am Anreisetag<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug ins Trentino<br />
(Trient, Tenno- und Toblinosee)<br />
1 x Besuch einer Käserei in Fiavé inkl. Verkostung<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Bozen inkl.<br />
Seilbahnfahrt und Zugfahrt zu den Erdpyramiden<br />
1 x Besichtigung einer Grappadestillerie inkl. Verkostung von<br />
typischem Grappa aus Südtirol<br />
1 x Kochkurs mit dem Küchenchef in einer<br />
typischen Cantina (vormittags) inkl.:<br />
- Zubereitung des traditionellen Risotto aus der<br />
italienischen Küche<br />
- Olivenöl- und Balsamicoprobe und Verkostung des Risotto<br />
Für folgende Feiertagstermine wird ein Aufpreis von 7,-- € pro<br />
Person und Tag erhoben:<br />
29.05. - 02.06.2014 und 05.06. - 08.05.2014<br />
Reisezeit:<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
16.03.2014 - 17.04.2014 27.04.2014 - 11.05.2014<br />
06.10.2014 - 03.11.2014<br />
Saison C<br />
12.05.2014 - 08.06.2014<br />
Reisezeit: 19.10.2014 - 22.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 149,00 € ab 201,00 €<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 169,00 € ab 235,00 €<br />
Saison B ab 195,00 € ab 259,00 €<br />
Saison C ab 219,00 € ab 285,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
19
Italien<br />
Leistungen:<br />
I-TR14-022<br />
4 Tage<br />
Käsegenuss pur<br />
...kreative Käsegerichte von<br />
Südtiroler Spitzenköchen<br />
<strong>DCS</strong>-Eventtipp!<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Hotel Lener (oder gleichwertig) in Freienfeld/Südtirol<br />
2 x Abendessen (3-Gang-Wahlmenü)<br />
1 x Südtiroler Spezialitätenmenü<br />
1 x Begrüßungsdrink am Anreisetag<br />
1 x Besuch des Käsefestivals in Sand in Taufers<br />
Ein Event nicht nur für Käseliebhaber - auch andere<br />
köstliche Produkte werden zum Verkosten angeboten z.B.:<br />
Tee, Kräuter, Brot, Schinken, Speck...<br />
- freie Nutzung der Saunaanlage<br />
Das Käsefestival findet aller 2 Jahre in Sand in Taufers statt.<br />
3 Tage lang werden ca. 100 Produzenten aus ganz Europa 100<br />
Käsesorten präsentieren.<br />
Die bunte Aussteller- und Produktvielfalt wurde durch ein<br />
attraktives Rahmenprogramm ergänzt.<br />
Südtiroler Spitzenköche kreieren Käsegerichte die Ihren Gaumen<br />
verwöhnen werden.<br />
© Südtirol Marketing/Frieder Blickle<br />
I-TR14-018<br />
5 Tage<br />
Verschneite Gipfel und<br />
glitzernder Pulverschnee<br />
...ein Wintermärchen in den Dolomiten<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem<br />
3-Sterne Hotel im Raum Puster- bzw. Eisacktal mit Seitentälern<br />
3 x Abendessen (3-Gang-Menü mit Salatbuffet)<br />
1 x Abschieds - Galadinner<br />
1 x Begrüßungstrunk am Anreisetag<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug in das<br />
Schlerngebiet und in das Grödnertal inkl. Besuch des<br />
Spatzenladens mit Eintritt in das „Spatzenmuseum“ und<br />
Führung in Kastelruth und Besuch im Dolfi Land<br />
Erlebniswelt der Holzschnitzerei mit Glühweinempfang<br />
1 x Reiseleitung für einen Ausflug nach Sexten mit geführter<br />
Wanderung zu den Drei Zinnen und Fischleintal<br />
1 x Reiseleitung für einen Ausflug nach Bozen mit Besuch<br />
des Obstmarktes und der Möglichkeit zum Besuch<br />
des Ötzi-Museums (ohne Eintritt)<br />
Die Veranstaltung findet auf dem Festivalgelände im Ortskern<br />
von Sand in Taufers statt.<br />
Die Ausstellerfläche beträgt ca. 1.200 m² und ist in thematische<br />
Bereiche unterteilt.<br />
(Käsevielfalt der Südtiroler Sennereien, Präsentation der Südtiroler<br />
Hofkäsereien, Südtiroler Qualitätsprodukte, Bauernmarkt<br />
usw.) Der gesamte Ausstellungsbereich ist abgeschlossen und<br />
gut beheizt.<br />
Reisezeit: 06.03.2014 - 09.03.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 169,00 € ab 211,00 €<br />
© Südtirol Marketing/Frieder Blickle<br />
Reisezeit: 06.01.2014 - 12.04.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 229,00 € ab 279,00 €<br />
20 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Italien<br />
I-TO14-005<br />
6 Tage<br />
Feinschmeckerreise durch die Toskana<br />
Kunst, Kultur und typische Spezialitäten<br />
Leistungen:<br />
5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem<br />
3-Sterne sup. Hotel an der Versiliaküste<br />
4 x Abendessen (3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet)<br />
1 x Abendessen (toskanische Spezialitäten) in einem<br />
Restaurant einer antiken Ölmühle<br />
1 x Willkommenscocktail am Anreisetag<br />
1 x halbtägige Führung „Steinbrüche von Carrara“<br />
1 x Lardoprobe (typischer, zwischen Marmorsteinen<br />
gereifter Speck)<br />
1 x halbtägige Stadtführung durch Lucca<br />
1 x Cappuccino und Buccellato (typ. Nachspeise) in Lucca<br />
1 x halbtägige Stadtführung durch Florenz<br />
1 x Nachspeise „Cantucci und Vin Santo“<br />
(Mandelgebäck und Dessertwein) im Hotel<br />
1 x ganztägige Reiseleitung Siena und San Gimignano<br />
1 x halbtägige Stadtführung in Siena<br />
1 x Verkostung „Panforte und Ricciarelli“<br />
(Süßgebäck und Mandelkekse)<br />
1 x Weinprobe mit Imbiss im Chiantigebiet<br />
1 x halbtägige Stadtführung in Pisa<br />
1 x halbtägige Reiseleitung Lari<br />
1 x Besichtigung einer Pastaherstellung<br />
kulinarischer<br />
Reisetipps!<br />
I-TO14-003<br />
5 Tage<br />
Kulinarischer Geheimtipp!<br />
Kochkurs und Gaumenfreuden in der Toskana<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem guten<br />
3-Sterne Hotel an der Versiliaküste<br />
4 x Abendessen (3-Gang-Wahlmenü)<br />
1 x Begrüßungscocktail am Anreisetag<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug Siena und San<br />
Gimignano inkl. Stadtführung in Siena (ca. 2 Std.)<br />
1 x Weinprobe und kleiner Imbiss im Chiantigebiet<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug<br />
„Kochkurs in der Toskana“ inkl. Zubereitung typisch<br />
toskanischer Speisen mit anschließendem Essen mit<br />
Getränken (Dauer ca. 90 Min.) in einer Fattoria/Weingut<br />
1 x Stadtführung durch Pisa (Dauer ca. 2 Std.) nachmittags<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Lucca inkl.<br />
Stadtführung und Besichtigung einer<br />
Schokoladenherstellung mit Verkostung<br />
Reisezeit:<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
10.03.2014 - 31.03.2014 01.04.2014 - 17.04.2014<br />
13.10.2014 - 30.11.2014 05.10.2014 - 12.10.2014<br />
Saison C<br />
04.05.2014 - 28.05.2014<br />
14.09.2014 - 04.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 275,00 € ab 350,00 €<br />
Saison B ab 289,00 € ab 369,00 €<br />
Saison C ab 299,00 € ab 379,00 €<br />
Reisezeit:<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
01.03.2014 - 31.03.2014 01.04.2014 - 13.06.2014<br />
13.10.2014 - 30.11.2014 14.09.2014 - 12.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 275,00 € ab 329,00 €<br />
Saison B ab 289,00 € ab 345,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
21
Italien<br />
I-TO14-002<br />
5 Tage<br />
Chiantifest in Greve<br />
Genusstage in der Toskana<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem guten<br />
3-Sterne Hotel an der Versiliaküste<br />
3 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Abendessen mit Weinprobe in einer landestypischen Fattoria<br />
1 x Begrüßungscocktail am Anreisetag<br />
1 x Reiseleitung für eine halbtägige Stadtführung durch Florenz<br />
1 x Reiseleitung für einen ganztägigen Ausflug in das<br />
Chiantigebiet und Besuch des Chiantifestes in Greve<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Volterra<br />
und San Gimignano inkl. Stadtführung Volterra und<br />
Weinprobe mit kleinem Imbiss in San Gimignano<br />
<strong>DCS</strong>-Genusstipp!<br />
I-TO14-001<br />
5 Tage<br />
Trüffelfest in San Miniato<br />
das kulinarische Fest in der Provinz Pisa<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem guten<br />
3-Sterne Hotel in Montecatini Terme<br />
4 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Begrüßungscocktail am Anreisetag<br />
1 x Reiseleitung für einen ganztägigen Ausflug nach Volterra<br />
und San Gimigniano inkl. Stadtführung Volterra und<br />
Weinprobe mit kleinem Imbiss in San Gimigniano<br />
1 x Reiseleitung für eine halbtägige Stadtführung durch Florenz<br />
1 x Reiseleitung für einen ganztägigen Ausflug nach<br />
San Miniato und Pisa inkl. Besuch des Weißtrüffelfestes<br />
in San Miniato und Stadtführung Pisa<br />
Jährlich wird in San Miniato ein großes Fest im Zeichen des<br />
Trüffels gefeiert. Im Jahr 1969 fand dieses kulinarische Fest<br />
Sagra del Tartufo di San Miniato zum ersten Mal auf der Piazza<br />
del Duomo statt. Seitdem erfreut sich dieses Event großer Beliebtheit<br />
und hat das Ausmaß einer international anerkannten<br />
Ausstellung angenommen. Im Rahmen des Trüffelmarktes<br />
werden auch andere lokale Spezialitäten wie Wein, Käse und<br />
Olivenöl angeboten.<br />
Das Chiantifest in Greve verwöhnt seine Gäste mit verschiedenen<br />
Weinsorten und typischen Gerichten aus der regionalen<br />
Küche.<br />
Reisezeit:<br />
10.09.2014 - 14.09.2014 17.09.2014 - 21.09.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 209,00 € ab 261,00 €<br />
Reisezeit: 13.11.2014 - 17.11.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 195,00 € ab 251,00 €<br />
22 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Italien<br />
I-TO14-004<br />
5 Tage<br />
Fischfest an der Ligurischen Küste<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem<br />
3-Sterne Hotel an der Versiliaküste<br />
4 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Begrüßungscocktail am Anreisetag<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug Cinque Terre inkl.<br />
- Zugfahrt La Spezia - Monterosso<br />
- Bootsfahrt Monterosso - Portovenere - La Spezia<br />
1 x Eintritt Via dell‘ Amore<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug auf die Insel Elba<br />
inkl. Fährüberfahrt ab/bis Piombino für Bus und Passagiere<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Camogli inkl.<br />
- Zugfahrt Santa Margherita - Camogli<br />
- Besuch des Fischfestes in Camogli<br />
- Zugfahrt Camogli - Rapallo und Bootsfahrt Rapallo -<br />
Portofino - Santa Margherita<br />
Jeden 2. Sonntag im Mai findet am Hafen von Camogli das<br />
traditionelle Fischfest statt. Hier wird eine Riesenpfanne mit<br />
einem Durchmesser von 3,80m erhitzt und darin 3 Tonnen<br />
„Pesce Azzurro“ frittiert.<br />
Die daraus entstehenden 30.000 Portionen werden anschließend<br />
an die Besucher verteilt.<br />
Lassen Sie sich dieses Spektakel nicht entgehen!<br />
Die Gäste, die den gebackenen Fisch kosten möchten, werden<br />
gebeten vor Ort ca. 5,- € zu bezahlen.<br />
Mit diesem Geld werden die Einwohner des von der Überschwemmung<br />
betroffenen Dorfes Borghetto Vara unterstützt.<br />
Reisezeit: 08.05.2014 - 12.05.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 245,00 € ab 299,00 €<br />
I-KP14-001<br />
5 Tage<br />
Eine Reise an die Amalfitana<br />
zwischen Himmel und Meer in Kampanien<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit amerikanischem Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel „Villa Romana“ in Minori bei Amalfi<br />
4 x Abendessen (3-Gang-Wahlmenü inkl. Salatbuffet)<br />
1 x Musikabend im Hotel mit neapolitanischen Liedern, sowie<br />
italienischer und internationaler Unterhaltungsmusik<br />
1 x Vorführung über die Zubereitung verschiedener<br />
handgemachter Nudeln durch einen „Pastakoch“ mit<br />
anschließender Verkostung<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug Ihrer Wahl<br />
1 x halbtägige Reiseleitung für einen Ausflug Ihrer Wahl<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Pauschalpreise<br />
ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug:<br />
Positano und Sorrent, Pompeji und Vesuv, Neapel, Paestum,<br />
Salerno, Capri, Amalfi und Ravello 340,00 €<br />
halbtägige Reiseleitung für einen Ausflug:<br />
Ravello und Positano, Amalfiküste inkl. Möglichkeit zum Besuch<br />
einer Limoncello-Produktion, Ercolano, Pompeji 265,00 €<br />
Reisezeit:<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
06.01.2014 - 30.04.2014 01.05.2014 - 31.05.2014<br />
01.10.2014 - 31.10.2014<br />
Saison C<br />
01.06.2014 - 31.07.2014<br />
01.09.2014 - 30.09.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 225,00 € ab 325,00 €<br />
Saison B ab 299,00 € ab 399,00 €<br />
Saison C ab 325,00 € ab 425,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
23
Kroatien<br />
HR-IS14-001<br />
5 Tage<br />
Inselparadies Losinj<br />
... aromatische Düfte und mildes Klima zwischen<br />
Kvarner Bucht und Dalmatien<br />
Leistungen:<br />
<strong>DCS</strong>-Inseltipp!<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem<br />
4-Sterne Hotel z. B. Hotel Aurora, Hotel Vespera<br />
oder Hotel Punta<br />
4 x Abendessen (Buffet) im Rahmen der Halbpension<br />
1 x Begrüßungscocktail am Anreisetag<br />
1 x halbtägige Reiseleitung für einen Ausflug Mali und Veli<br />
Losinj mit Besuch des Kräutergartens<br />
- Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person<br />
halbtägige Ausflüge inkl. Reiseleitung:<br />
Lernen Sie die Delphine im „Blue World“ kennen 26,00 €<br />
(Vorlesung über Delphine und Schifffahrt in das erste Delphinreservat im<br />
Mittelmeer)<br />
Wildspargelsuche (März bis Mai) 11,00 €<br />
Führung durch den Losinjer Kräutergarten mit Einführung in die Spargelwelt<br />
und geführte Wildspargelsuche mit „Wildspargel Fritaja“ als Kostprobe<br />
zum Abendessen<br />
ganztägige Ausflüge inkl. Reiseleitung:<br />
Olivenernte auf Losinj und Insel Cres 23,00 €<br />
(Oktober/November) geführter Spaziergang durch die Olivenhaine,<br />
Einführung in die Technik der Olivenzucht und Olivenernte, Olivenölverkostung,<br />
lokales Mittagessen (Brote mit Olivenaufstrichen, Kesselgericht,<br />
ein Glas Wein und Olivenkuchen)<br />
Ausflug nach Susak und Ilovik inkl. Schifffahrt oder 24,00 €<br />
Ausflug inkl. Fischpicknick an Bord 32,00 €<br />
(Fisch oder Fleisch mit Wein)<br />
Ausflug Osor, Fischerhafen Valun und Cres inkl. Panoramaschifffahrt<br />
mit Mittagessen an Bord 28,00 €<br />
Ausflug Insel Krk inkl. Weinprobe mit Schinken und Käse in Vrbnik und<br />
Bootsfahrt Insel Kosljun mit Eintritt in das Kloster 28,00 €<br />
Für die Fährverbindungen Insel Krk - Insel Cres oder Festland<br />
(Brestova) - Insel Cres fallen ca. € 100,-- pro Strecke für den<br />
Bus an.<br />
Kein Einzelzimmerzuschlag<br />
im März<br />
und September!<br />
Reisezeit:<br />
01.03.2014 - 31.05.2014 01.09.2014 - 30.11.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 169,00 € ab 219,00<br />
24 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Kroatien<br />
Leistungen:<br />
HR-IS14-002<br />
5 Tage<br />
Zauberhafte Insel Rab<br />
Ein Hauch von Romantik und<br />
mediterranem Flair<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne superior Hotel Padova oder<br />
4-Sterne Grand Hotel Imperial oder<br />
4-Sterne Hotel Carolina<br />
4 x Abendessen (Buffet)<br />
1 x Begrüßungsdrink am Anreisetag<br />
1 x Raber Folkloreauftritt<br />
1 x Reiseleitung für eine Rundfahrt mit Stadtbesichtigung<br />
auf der Insel Rab<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug Nationalpark<br />
Plitvicer Seen „Auf den Spuren von Winnetou zum Schatz<br />
im Silbersee“ inkl. Eintritt<br />
- Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt<br />
Reisezeit:<br />
Grand Hotel Imperial<br />
Hotel Padova<br />
01.04.2014 - 17.04.2014 01.04.2014 - 17.04.2014<br />
18.10.2014 - 01.11.2014 18.10.2014 - 01.11.2014<br />
Hotel Carolina<br />
03.05.2014 - 15.05.2014<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person<br />
Weinprobe mit Schinken- und Käseverkostung in einem guten<br />
Restaurant in der Altstadt von Rab 14,00 €<br />
Pauschalpreise<br />
Reiseleitung für einen Ausflug auf die Liebesinsel inkl. Wandern<br />
und Pflücken von Wildspargel oder Wildkräuter. (Dieser Ausflug ist<br />
nur zu den Saisoneröffnungsterminen buchbar!) 150,00 €<br />
Für die Fährverbindung Jablanac - Insel Rab - Jablanac fallen<br />
ca. 85.- Euro pro Strecke an (Stand 05/2013).<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Hotel Carolina ab 149,00 € ab 189,00 €<br />
Hotel Padova ab 159,00 € ab 209,00 €<br />
Grand Hotel Imperial ab 165,00 € ab 215,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
25
Kroatien<br />
HR-IS14-005<br />
5 Tage<br />
Krk - romantisches Inselparadies<br />
idyllisch und verträumt<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Valamar Koralj Romantic Hotel auf der Insel Krk<br />
4 x Abendessen (4-Gang-Menü oder Buffet)<br />
1 x halbtägige Reiseleitung für einen Ausflug Insel Krk inkl.<br />
Bootsfahrt und Eintritt in das Kloster auf dem<br />
Inselchen Kosljun<br />
1 x Weinprobe mit Schinken und Käse in Vrbnik<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtführung durch Opatja<br />
- Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt<br />
Reisezeit:<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
12.04.2014 - 19.04.2014 05.05.2014 - 29.05.2014<br />
01.10.2014 - 26.10.2014<br />
Saison C<br />
15.09.2014 - 27.09.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 145,00 € ab 195,00 €<br />
Saison B ab 185,00 € ab 235,00 €<br />
Saison C ab 225,00 € ab 275,00 €<br />
HR-IS14-007<br />
5 Tage<br />
Das Fischerfest in Vrsar<br />
Musik und Unterhaltung an der Uferpromenade<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel Belvedere Resort oder<br />
4-Sterne Hotel Petalon Resort in Vrsar<br />
4 x Abendessen (Buffet)<br />
1 x Begrüßungscocktail am Anreisetag<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtbesichtigung in Porec<br />
mit Möglichkeit zur Besichtigung der Euphrasius-Basilika<br />
1 x Schifffahrt Limfjord (Dauer ca. 45 Min.)<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtbesichtigung in Pula<br />
1 x typisch „Istrisches Mittagessen“ auf einem Bauernhof<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtbesichtigung in Rovinj<br />
inkl. Besichtigung und Führung im Batana-Museum<br />
1 x Weinprobe mit Imbiss<br />
1 x Besuch des Fischerfestes in Vrsar<br />
Tanzmusik, Folklore, frisch gegrillter Fisch, Fischgerichte<br />
und Wein werden hier von den Fischern angeboten.<br />
Animation und Unterhaltung bis Mitternacht.<br />
- Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt<br />
Reisezeit:<br />
06.05.2014 - 10.05.2014<br />
16.09.2014 - 20.09.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
<strong>DCS</strong>-Trendziel!<br />
ab 209,00 € ab 249,00<br />
26 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Kroatien<br />
HR-IS14-006<br />
5 Tage<br />
Wellness und Erholung auf einer der<br />
schönsten Inseln des<br />
Archipels von Rovinj<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel Istra in Rovinj/Rote Insel<br />
4 x Abendessen (Buffet) mit großer Auswahl internationaler<br />
und mediterraner Küche inkl. Getränke (Bier vom Fass,<br />
Wein, Wasser und Säfte)<br />
1 x Begrüßungsdrink (alkoholfreier Vitality-Cocktail) am<br />
Anreisetag<br />
1 x Pianoabend im Hotel<br />
1 x Unterhaltungsabend mit Animation und Tanzmusik<br />
1 x geführter Altstadtrundgang durch Rovinj<br />
1 x süße Pause mit Kaffee und Kuchen in einem Café<br />
an der Küste<br />
1 x Wanderführer für einen Ausflug mit Präsentation<br />
von Kulturdenkmälern und Gebäuden (Dauer ca. 2 Std.)<br />
1 x Besichtigung der Energiequellen und Labyrinthe auf<br />
der Insel des heiligen Andrija<br />
1 x Präsentation und Verkostung des erstklassigen istrischen<br />
Olivenöls mit Käse im historischen Ambiente eines Schlosses<br />
1 x Eintritt in die Zen Spa Zone des Wellnesscenters „Otok“<br />
(tägliche Happy Hour: 20 % Nachlass auf das gesamte<br />
Getränkeangebot, 20 % Nachlass auf alle Dienstleistungen<br />
im Wellnesscenter „Otok“)<br />
- Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt<br />
- Schiffsüberfahrten zur Insel des heiligen Andrija und zurück<br />
Reisezeit:<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
03.01.2014 - 10.04.2014 11.04.2014 - 28.05.2014<br />
05.10.2014 - 29.12.2014 28.09.2014 - 04.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 235,00 € ab 315,00 €<br />
Saison B ab 269,00 € ab 379,00 €<br />
Leistungen:<br />
HR-DA14-001<br />
5 Tage<br />
Malerische Landschaften und<br />
mediterrane Düfte an der<br />
Küste Dalmatiens<br />
4 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Hotel Zora in Primosten an der Adria Küste<br />
in Dalmatien<br />
4 x Abendessen (Buffet)<br />
1 x Reiseleitung für einen Ausflug nach Sibenik - die älteste<br />
Stadt an der kroatischen Küste inkl. Stadtführung und<br />
Besuch des Nationalparks Krka inkl. Eintritt<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtführung durch Split<br />
inkl. Kaffee und Kuchen (Dauer ca. 2 Std.)<br />
- freie Nutzung von Swimmingpool, Sauna und Fitness<br />
Reisezeit:<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
16.03.2014 - 18.04.2014 19.04.2014 - 23.05.2014<br />
01.10.2014 - 31.10.2014<br />
Saison C<br />
24.05.2014 - 13.06.2014<br />
13.09.2014 - 30.09.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 149,00 € ab 209,00 €<br />
Saison B ab 179,00 € ab 249,00 €<br />
Saison C ab 219,00 € ab 299,00 €<br />
top-aktuell<br />
Mehrgängige Menüs und<br />
Themenabende an Bord der<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
27
Polen / Ungarn / Tschechien<br />
Leistungen:<br />
7 x Übernachtung im 3-Sterne Hotel Akces in<br />
Dzwirzyno in der Nähe von Kolberg<br />
7 x Vollpension bestehend aus 3 Mahlzeiten pro Tag<br />
(Frühstücksbuffet, Mittagessen und Abendessen)<br />
1 x Begrüßungsdrink am Anreisetag<br />
1 x Tanzabend im Hotel<br />
1 x Kurpaket im Hotel inkl.:<br />
1 x ärztliche Konsultation und Beratung<br />
10 x Kuranwendungen (2 pro Werktag)<br />
- freie Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Whirlpool<br />
- täglich Morgengymnastik<br />
Reisezeit:<br />
PL-WL14-001<br />
8 Tage<br />
Kuren und Wellness am Meer<br />
<strong>DCS</strong>-Preistipp!<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
04.01.2014 - 22.02.2014 25.10.2014 - 22.11.2014<br />
Saison C<br />
Saison D<br />
22.02.2014 - 29.03.2014 29.03.2014 - 26.04.2014<br />
27.09.2014 - 25.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 199,00 € ab 239,00 €<br />
Saison B ab 219,00 € ab 259,00 €<br />
Saison C ab 239,00 € ab 279,00 €<br />
Saison D ab 259,00 € ab 319,00 €<br />
PL-SE14-001<br />
5 Tage<br />
Geheimnisvolle Bernsteinküste und<br />
Stettin, die Hauptstadt Westpommerns<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Hotel Panorama in Stettin<br />
4 x Abendessen (3-Gang-Menü) im Rahmen der Halbpension<br />
1 x Begrüßungscocktail in der Lobby-Bar am Anreisetag<br />
1 x Tanzabend mit Unterhaltungsmusik im Hotel<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug an die<br />
Bernsteinküste z.B. Kurort Swinemünde und das alte<br />
Kaiserbad Misdroy oder Halbinsel Wollin, Kamin<br />
(Möglichkeit zum Besuch eines Orgelkonzertes) und<br />
Kaiserbad Misdroy<br />
1 x halbtägige Reiseleitung für eine Stadtführung durch Stettin<br />
- die Hauptstadt Westpommerns<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
TOP<br />
Preis/Leistung!<br />
Preise pro Person<br />
Schifffahrt auf dem Oderhaff 9,00 €<br />
Reisezeit: 02.01.2014 - 30.11.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 139,00 € ab 179,00 €<br />
© Polnisches Fremdenverkehrsamt<br />
28 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Polen / Ungarn / Tschechien<br />
Budapest<br />
p. P./Tag ab 25 €<br />
H-BA14-001<br />
4 Tage<br />
Weinlesefest am Ungarischen Meer<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne superior Hotel Annabella in Balatonfüred<br />
am Plattensee<br />
3 x Abendessen (Buffet)<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Budapest<br />
inkl. Stadtführung Budapest mit Besichtigung der<br />
bekannten Markthalle<br />
1 x Weinlesefest in Balatonfüred inkl.:<br />
- Empfang der Gäste mit Aperitif<br />
- Pflücken und Pressen der Weintrauben<br />
- Weinmostprobe, Speckbraten, 0,2 l Wein und Spiele<br />
- Mittagessen in einer Csárda<br />
- Folkloreprogramm mit Musik und Wein<br />
- freie Nutzung von Hallenbad, Sauna und Strand<br />
- Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt<br />
Reisezeit:<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
21.09.2014 - 12.10.2014 31.08.2014 - 20.09.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 139,00 € ab 159,00 €<br />
Saison B ab 155,00 € ab 175,00 €<br />
H-BA14-002<br />
5 Tage<br />
Willkommen im Land der Magyaren<br />
All inclusive am Balaton<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung im 3-Sterne Hotel Marina in Balatonfüred<br />
4 x „All inclusive“ inkl.:<br />
- 07.00 - 10.00 Uhr Frühstücksbuffet<br />
- 11.00 - 18.00 Uhr Speisen und Snacks<br />
- 18.00 - 21.30 Uhr Abendessen (Buffet)<br />
- 07.00 - 24.00 Uhr alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee<br />
- 11.00 - 24.00 Uhr Tafelwein, Bier vom Fass<br />
- 17.00 - 24.00 Uhr lokale alkoholische Getränke<br />
(Aperitifs, Digestifs)<br />
- freie Nutzung von Hallenbad und Sauna<br />
- Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Pauschalpreise<br />
ganztägige Reiseleitung für eine<br />
Plattensee-Rundfahrt 150,00 €<br />
Stadtführung Budapest 90,00 €<br />
Preise pro Person<br />
Besuch Café Royal in Budapest mit Kaffeegedeck 9,00 €<br />
Reisezeit:<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
17.04.2014 - 15.05.2014 16.05.2014 - 05.06.2014<br />
21.09.2014 - 27.09.2014 31.08.2014 - 20.09.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 129,00 € ab 150,00 €<br />
Saison B ab 139,00 € ab 160,00 €<br />
top-aktuell<br />
Kombinieren Sie Ihre Städtereise<br />
mit einem Kaffeestopp!<br />
<strong>DCS</strong>-Preisblitz!<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
29
Polen / Ungarn / Tschechien<br />
Prag<br />
p. P./Tag ab 16 €<br />
Leistungen:<br />
5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Hotel Central in Klattau<br />
5 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Begrüßungsdrink am Anreisetag<br />
1 x Tanz- und Musikabend im Hotel inkl. einheimischer<br />
Getränke von 18.00 Uhr bis 23.00 Uhr<br />
1 x halbtägige Reiseleitung für eine Stadtführung durch Klattau<br />
1 x Kaffeepause mit Kuchen in Klattau<br />
1 x halbtägige Reiseleitung für einen Ausflug nach<br />
Bergreichenstein<br />
1 x Kaffee und böhmischer Strudel im Parkhotel Tosch<br />
1 x Reiseleitung für einen Ausflug nach Markt Eisenstein<br />
inkl. Spaziergang zum Teufelsee<br />
1 x halbtägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Taus<br />
1 x kleines Abschiedsgeschenk für jeden Gast<br />
1 x großes Vital- und Wellnesspaket im Hotel inkl.:<br />
- 1 x Moorpackung<br />
- 1 x Perlbad mit Zusatzstoffen<br />
- 1 x Teilkörpermassage<br />
- 1 x Aromamassage<br />
- täglich freier Eintritt in das Hallenbad<br />
- Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt<br />
Reisezeit:<br />
CZ-KU14-001<br />
6 Tage<br />
Wellness-Spezial am Tore<br />
zum Böhmerwald<br />
Kein Einzelzimmerzuschlag<br />
in der<br />
Saison A!<br />
Alle Zimmer des 3-Sterne Hotels Central sind mit DU/WC und<br />
TV ausgestattet. Es verfügt über ein Wellness-Zentrum mit<br />
Relax-Schwimmbecken, Gegenstrom, Wasserfall und Massagebänke.<br />
Sauna, Massagen und Hydrotherapie stehen gegen<br />
Gebühr zur Verfügung.<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
01.04.2014 - 30.04.2014 01.05.2014 - 30.06.2014<br />
01.09.2014 - 31.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 195,00 € ab 195,00 €<br />
Saison B ab 209,00 € ab 259,00 €<br />
Leistungen:<br />
CZ-PR14-001<br />
3 Tage<br />
Prag FIRST CLASS<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel Dorint Don Giovanni (Prag 3)<br />
1 x halbtägige Reiseleitung für eine Stadtführung Prag<br />
(Dauer 3 Std.)<br />
1 x Lichterfahrt mit dem Schiff auf der Moldau inkl.<br />
Glühweinempfang bzw. Begrüßungsdrink, Abendessen<br />
und Musik an Bord<br />
Reisezeit:<br />
<strong>DCS</strong>-Städte- &<br />
Shoppingtipp!<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
02.01.2014 - 31.03.2014 01.07.2014 - 07.09.2014<br />
27.10.2014 - 28.12.2014<br />
Saison C<br />
01.04.2014 - 30.06.2014<br />
08.09.2014 - 26.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
© CzechTourism.com<br />
Saison A ab 89,00 € ab 139,00 €<br />
Saison B ab 99,00 € ab 149,00 €<br />
Saison C ab 119,00 € ab 189,00 €<br />
30 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Polen / Ungarn / Tschechien<br />
Leistungen:<br />
CZ-KU14-004<br />
5 Tage<br />
Wellness- und Wohlfühltage<br />
in Marienbad<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Kurhotel Krakonos in Marienbad<br />
4 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)<br />
1 x Begrüßungsdrink am Anreisetag<br />
1 x Kaffee und Kuchen im Hotel<br />
1 x Wellnesspaket inkl.:<br />
- 1 x Salzgrotte<br />
- 1 x Infrasauna<br />
- 1 x Moorpackung<br />
- 1 x Parafinpackung für die Hände<br />
- 1 x Teilmassage<br />
- Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt<br />
Leistungen:<br />
© CzechTourism.com<br />
CZ-WB14-004<br />
5 Tage<br />
Wohlfühltage im<br />
Böhmischen Bäderdreieck<br />
inkl.<br />
Wellness-Paket!<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Parkhotel in Sokolov<br />
3 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Begrüßungsdrink am Anreisetag<br />
1 x Kaffee und Kuchen im Hotel<br />
1 x typisch böhmisches 3-Gang-Menü<br />
1 x Tanzabend mit Live Musik (19.30 Uhr - 22.30 Uhr)<br />
1 x Wellnesspaket im Hotel inkl.<br />
- 1 x Teilmassage (20 Min.)<br />
- 1 x Eintritt in das Hallenbad (1 Std.)<br />
- 2 x Eintritt Relax-Studio mit Sauna, Dampfbad und<br />
Sprudelbad oder Relax-Club mit Whirlpool (2 x 4 Std.)<br />
Outletshopping in der Fabrik:<br />
Im Outletcenter Selb finden Sie ausschließlich hochwertige,<br />
internationale Mode- und Designermarken z.B.<br />
AMBIENTE, Betty Barclay, GIL BRET, LUISA GERANO, MORE<br />
& MORE, Vera Mont, Benvenuto, GERRY WEBER men, Pampolina,<br />
FRAAS ..... u.v.m.<br />
Villeroy & Boch - Tischkultur<br />
Restaurant im Haus (Heinrichs Coffee & Food)<br />
Factoria (Wein und Speisen) im Haus<br />
Reisezeit:<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
Januar - März & November<br />
Juni - Oktober<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
© CzechTourism.com<br />
Saison A ab 149,00 € ab 199,00 €<br />
Saison B ab 195,00 € ab 255,00 €<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Pauschalpreise<br />
Reiseleitung für einen Ausflug Karlsbad, Marienbad<br />
oder Franzensbad 120,00 €<br />
Reisezeit: 02.01.2014 - 30.11.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 175,00 € ab 215,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
31
Polen / Ungarn / Tschechien<br />
© CzechTourism.com<br />
CZ-WB14-005<br />
4 Tage<br />
Ostern unter dem Taktstock<br />
von Ernst Mosch<br />
... willkommen in Falkenau an der Eger<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Parkhotel in Sokolov<br />
2 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Abendessen (typisch böhmisches 4-Gang-Menü) mit<br />
Becherovka als Aperitif, Getränke all inklusive von<br />
19.00 - 22.00 Uhr (Bier, Wein und alkoholfreie Getränke)<br />
und die Geschichte von Ernst Mosch<br />
1 x Musikabend mit Live-Musik „Unter dem Taktstock von<br />
Ernst Mosch“ am 19.04.2014<br />
1 x festlicher Abend mit Tanz- und Live-Musik, Osterbräuche<br />
aus Böhmen und Mähren, Darstellung über die Fertigung<br />
von Ostereiern und kleine Osterausstellung am 20.04.2014<br />
1 x kleines Abschiedsgeschenk als Andenken<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Pauschalpreise<br />
Stadtführung durch Karlsbad (Dauer 1,5 Std.) 110,00 €<br />
ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug in das<br />
Böhmische Bäderdreieck 160,00 €<br />
Reisezeit: 18.04.2014 - 21.04.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 155,00 € ab 179,00 €<br />
top-aktuell<br />
Osterkreuzfahrt 2014 auf der<br />
Donau mit der<br />
CZ-WB14-003<br />
5 Tage<br />
Erlebnisreise Böhmerwald<br />
mit Rezepten aus Omas Backofen<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und täglich wechselnder<br />
Kuchenecke und Buchteln inkl. Rezepten zum Mitnehmen<br />
(typisch böhmische und mährische Süßigkeiten aus dem<br />
Backofen) im 3-Sterne Hotel Central in Klattau<br />
3 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Buffet mit böhmischen Hausschlacht-Spezialitäten<br />
1 x Begrüßungsdrink am Anreisetag<br />
1 x Tanz- und Musikabend im Hotel inkl. 5 Bier oder eine<br />
Flasche Wein pro Person<br />
1 x halbtägige Reiseleitung für eine Stadtführung durch Klattau<br />
mit Besuch der Barockapotheke und Möglichkeit der<br />
Besichtigung der Katakomben (ohne Eintritt)<br />
1 x halbtägige Reiseleitung für einen Ausflug nach<br />
Bergreichenstein mit Besichtigung der Burg Kasperk<br />
1 x Kaffee und böhmischer Strudel im Parkhotel Tosch<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Pilsen mit<br />
Besichtigung der Brauerei Pilsner Urquell und kleiner<br />
Bierprobe, Stadtführung Pilsen und Möglichkeit zum<br />
Besuch der Burg Svihov (ohne Eintritt) auf dem Rückweg<br />
2 x leichte Anwendungen im Hotel, z.B. Perlenbad<br />
1 x Infoabend zur Region und dem Naturpark Böhmerwald<br />
- täglich freier Eintritt in das Hallenbad<br />
- Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person<br />
Eintritt Katakomben und Barockapotheke 9,00 €<br />
Eintritt Burg Svihov 10,00 €<br />
Eintritt Burg Kasperk 6,00 €<br />
Reisezeit:<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
01.04.2014 - 30.04.2014 01.05.2014 - 31.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 149,00 € ab 189,00 €<br />
Saison B ab 169,00 € ab 209,00 €<br />
32 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Polen / Ungarn / Tschechien<br />
CZ-WB14-002<br />
4 Tage<br />
Osterfeiertage im Böhmerwald<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Hotel Central in Klattau<br />
2 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x festliches 4-Gang-Ostermenü mit einer Flasche Sekt<br />
für 2 Personen<br />
1 x Begrüßungsdrink am Anreisetag<br />
1 x Osternachmittag mit Kaffee und Kuchen im Hotel<br />
1 x Osterbrunch am Ostermontag bis 13.00 Uhr<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Pilsen mit<br />
Besichtigung der Brauerei Pilsner Urquell und kleiner<br />
Bierprobe, Stadtführung Pilsen und Möglichkeit zum<br />
Besuch der Burg Svihov (ohne Eintritt)<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug Böhmerwald mit<br />
einem geführten Spaziergang durch Klattau, Besuch der<br />
Katakomben und der Barockapotheke, Besichtigung der<br />
Stadtburg in Domazlice<br />
Leistungen:<br />
CZ-SB14-001<br />
4 Tage<br />
Auf den Spuren der<br />
Fürsten Schwarzenberg<br />
Herzlich willkommen in Südböhmen!<br />
© CzechTourism.com<br />
Club- und<br />
Vereinstipp!<br />
3 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im edlen<br />
Restaurant im 4-Sterne Schloßhotel Stekl in Hluboka<br />
1 x Begrüßungsdrink (Becherbitter) am Anreisetag<br />
1 x höfliche Begrüßung durch die Schloßwache mit<br />
Schloßgrussurkunde, einem Begrüßungsgetränk und<br />
2 Mundbrötchen<br />
1 x Gepäcktransport bei An- und Abreise durch die Dienstleute<br />
3 x Abendessen (3-Gang-Schlemmermenü) nach Rezepten<br />
aus dem 18. Jh. und 19. Jh. aus der Küche des Fürsten<br />
von Schwarzenberg und der Gräfin Johanna von Frauenberg<br />
1 x Musik- und Tanzabend mit südböhmischer Blasmusik im<br />
Königs- oder Rittersalon inkl. einem Erfrischungsgetränk<br />
(Wein, Bier oder Softgetränke laut Schlossangebot)<br />
- freier Eintritt in den Wellnessbereich mit Hallenbad,<br />
Gegenstrom, Unterwassermassage und Fitness mit Whirlpool<br />
1 x Kutsche parken und Almosen (Busparkplatz und Kurtaxe)<br />
Diese Reise ist buchbar von Sonntag - Mittwoch oder Montag -<br />
Donnerstag.<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person<br />
Eintritt Burg Svihov 10,00 €<br />
Eintritt Choden-Museum in Domazlice 3,00 €<br />
Reisezeit: 18.04.2014 - 21.04.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 135,00 € ab 159,00 €<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Pauschalpreise<br />
Stadtführung Budweis 100,00 €<br />
Preise pro Person<br />
Brauereibesichtigung Budweis u. kleiner Bierprobe 8,00 €<br />
Reisezeit:<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
02.01.2014 - 31.03.2014 01.04.2014 - 31.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 169,00 € ab 232,00 €<br />
Saison B ab 189,00 € ab 267,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
33
Polen / Ungarn / Tschechien<br />
© CzechTourism.com<br />
CZ-NB14-001<br />
4 Tage<br />
Nordböhmen und die romantische<br />
Landschaft des Elbsandsteingebirges<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Best Western Hotel Vladimir in Usti nad Labem<br />
2 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)<br />
1 x typisch böhmisches Spezialitätenbuffet<br />
1 x Begrüßungsdrink am Anreisetag<br />
1 x Tanzabend mit Live-Musik im Hotel<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtführung durch Aussig<br />
(Usti nad Labem)<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtführung durch Dresden<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug in die<br />
Sächsische Schweiz<br />
CZ-NB14-002<br />
4 Tage<br />
Das Hopfenfest in Nordböhmen<br />
Tschechiens größtes Straßenfest<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem<br />
3-Sterne Hotel im Raum Most/Karlsbad/Zatec<br />
3 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Zatec<br />
mit Besuch des Hopfenmuseums und Biertempels<br />
(Labyrinth/Hopfenleuchtturm) inkl. Eintritt und Bierprobe<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug zum Hopfenfest<br />
Reisezeit: 04.09.2014 - 07.09.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 119,00 € ab 161,00 €<br />
<strong>DCS</strong>-Eventtipp!<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person<br />
Eintritt Festung Königsstein 9,00 €<br />
Schifffahrt auf der Elbe z.B.<br />
Kurort Rathen - Bad Schandau 16,00 €<br />
Reisezeit: 01.04.2014 - 30.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 135,00 € ab 174,00 €<br />
34 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Polen / Ungarn / Tschechien<br />
Kein Einzelzimmerzuschlag<br />
in der<br />
Saison A!<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und Vitalecke im<br />
4-Sterne Orea Vital Hotel Sklar in Harrachov<br />
2 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x typisch böhmisches 3-Gang-Menü mit Spezialitäten<br />
aus der Region<br />
1 x Begrüßungsdrink am Anreisetag<br />
1 x Kaffee und hausgemachter Waldbeerkuchen nach<br />
altem Rezept im Hotel<br />
1 x Tanzabend im Hotel<br />
1 x Eintritt in die Harrachover Glashütte inkl. Bierprobe<br />
in der Brauerei<br />
1 x musikalischer Nachmittag in der Harrachover Brauerei<br />
Novosad inkl. Rübezahl‘s Jause (Bier, Speck, Brot,<br />
Hauskäse und Peperoni)<br />
1 x Eintritt in das Riesengebirgsmuseum in Hohenelbe<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug Hohenelbe<br />
und Spindlermühle<br />
- freie Nutzung von Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool<br />
- Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Reisezeit:<br />
CZ-OB14-001<br />
4 Tage<br />
Märchenhaftes Riesengebirge<br />
Wellnesstipp<br />
Pauschalpreise<br />
z.B.: Trautenau, Liberec mit Botanischem Garten, etc.<br />
ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug 125,00 €<br />
halbtägige Reiseleitung für einen Ausflug 95,00 €<br />
Preise pro Person<br />
Eintritt Botanischer Garten in Liberec 8,00 €<br />
Wellnesspaket 40,00 €<br />
Kabinenbahnfahrt zum Berg Jested in Liberec 6,50 €<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
01.04.2014 - 30.04.2014 01.05.2014 - 31.10.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Saison A ab 135,00 € ab 135,00 €<br />
Saison B ab 145,00 € ab 187,00 €<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel Horal in Spindlermühle<br />
1 x Begrüßung mit einem echten Slivovitz<br />
2 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)<br />
1 x Böhmisches Knödelfest im Hotel inkl.:<br />
- Knödel mit Krammeln und gerösteten Zwiebeln<br />
- Paprikagulasch mit Speck- und Karlsbader Knödeln<br />
- Schweinebraten mit Kraut, Semmel- und Kartoffelknödel<br />
- Heidelbeerknödel mit Topfen und Zwetschgenknödel mit Mohn<br />
1 x Böhmisches Hausschlachtfest im Hotel inkl.:<br />
- Presswurst mit Zwiebeln und Essig<br />
- Hausschlachtsuppe mit Kartoffeln und Graupen<br />
- Krenfleisch mit Apfelmeerrettich<br />
- gebratene Leber- und Blunzenwurst mit Petersilienkartoffeln<br />
- hausgemachter Kuchen mit Marillen und Topfenstreu<br />
- Schmalzbrot und 1 Bier<br />
- Live-Musik von 18.00 Uhr bis 22.00 Uhr<br />
Reisezeit:<br />
CZ-OB14-002<br />
5 Tage<br />
Böhmisches Knödel- und<br />
Hausschlachtfest<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Pauschalpreise<br />
ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug im Riesengebirge:<br />
z.B. Spindlermühle, Schneekoppe, Hohenelbe oder<br />
Trautenau 125,00 €<br />
Saison A<br />
Saison B<br />
28.03.2014 - 12.04.2014 12.04.2014 - 28.06.2014<br />
25.10.2014 - 06.12.2014 30.08.2014 - 25.10.2014<br />
Saison C<br />
28.06.2014 - 30.08.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
© CzechTourism.com<br />
Saison A ab 145,00 € ab 191,00 €<br />
Saison B ab 165,00 € ab 211,00 €<br />
Saison C ab 169,00 € ab 215,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de<br />
35
Belgien / Niederlande/Luxemburg<br />
Brüssel<br />
p. P./Tag ab 29 €<br />
NL-NL14-001<br />
4 Tage<br />
Tulpenblüte in Holland<br />
Willkommen im Land der Windmühlen,<br />
Grachten und Kanäle<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel nH Zandvoort in Zandvoort oder im<br />
4-Sterne Hotel nH Marquette in Heemskerk<br />
1 x Besichtigung einer Diamantschleiferei<br />
1 x Besuch einer Käserei und Holzschuhmacherei<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preis pro Person und Tag<br />
Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet) 25,00 €<br />
Pauschalpreise<br />
halbtägige Reiseleitung für eine<br />
Stadtrundfahrt Amsterdam 185,00 €<br />
ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug<br />
Den Haag, Scheveningen, Delft 270,00 €<br />
Preise pro Person<br />
Grachtenrundfahrt in Amsterdam 8,50 €<br />
Reisezeit: 01.04.2014 - 20.05.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Hotel nH Zandvoort ab 139,00 € ab 247,00 €<br />
Hotel nH Marquette ab 129,00 € ab 237,00 €<br />
Leistungen:<br />
L-LU14-001<br />
3 Tage<br />
Großherzogtum Luxemburg<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
DoubleTree by Hilton Luxembourg in Luxemburg<br />
1 x Reiseleitung für einen Stadtrundgang durch Luxemburg<br />
(Dauer ca. 2 Std.)<br />
Alljährlich am Pfingstmontag durchzieht der Ginsterumzug die<br />
Straßen der Stadt Wiltz.<br />
Der Ginsterumzug setzt sich zusammen aus herrlichen, mit<br />
vielen Ginsterzweigen geschmückten Festwagen, schwungvollen<br />
Musikvereinen, sowie Majoretten- und Folkloregruppen,<br />
Fanfarenzüge und Showbands.<br />
Reisezeit: 06.01.2014 - 20.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 95,00 € ab 155,00 €<br />
B-BL14-001<br />
3 Tage<br />
Von der Kakaobohne<br />
bis zur Schokoladenkuvertüre<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem<br />
4-Sterne Hotel (z. B. nH Hotel City Centre oder<br />
Hilton Brussels City) in Brüssel<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtführung durch Brüssel<br />
1 x Eintritt und Besichtigung einer Chocolaterie<br />
inklusive Empfang, Präsentation und Kostprobe<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person und Tag<br />
Abendessen (3-Gang-Menü) 25,00 €<br />
Reisezeit: 03.01.2014 - 27.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 79,00 € ab 135,00 €<br />
36 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Advent / Weihnachten / Silvester<br />
D-BY14-018<br />
3 Tage<br />
Waldweihnacht und Wichteltanz<br />
Advent in Oberbayern<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne City Comfort Hotel in Mühldorf am Inn<br />
1 x Abendessen mit weihnachtlicher Zithermusik<br />
1 x Abendessen (Buffet)<br />
1 x Begrüßungspunsch<br />
1 x Eintritt zur Waldweihnacht auf der Waldbühne<br />
Die Waldweihnacht findet in Halsbach (zwischen Mühldorf und<br />
Burghausen) statt. Rund um die Waldbühne entsteht jedes<br />
Jahr ein Weihnachtsdorf mit urigen Hütten und Ständen.<br />
Genießen Sie einen Glühwein im Teehaus und lauschen Sie<br />
den Klängen der verschiedenen Musiker, Chöre und Alphornbläsern.<br />
100 Standbetreiber aus der Region tragen zu einer<br />
besonderen Atmosphäre bei. Die Hirten im Stall erzählen<br />
Geschichten und die Schafe lassen sich gern streicheln.<br />
Die Wichtel führen an verschiedenen Plätzen im Wald, zur<br />
Freude aller Gäste, ihren Wichteltanz auf.<br />
Vom 28.11.2014 - 14.12.2014 ist die Waldweihnacht für Sie<br />
geöffnet.<br />
Montag - Freitag 17.00 Uhr - 21.00 Uhr<br />
Samstag und Sonntag 13.00 - 21.00 Uhr<br />
D-BY14-009<br />
3 Tage<br />
Vorweihnachtliche Kuscheltage<br />
im Nationalpark Bayerischer Wald<br />
Leistungen:<br />
<strong>DCS</strong>-Preistipp!<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Hotelkomplex Hohenauer Hof in Hohenau<br />
1 x Begrüßungstrunk<br />
1 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Advents-Candle-Light-Dinner umrahmt von<br />
weihnachtlicher Zithermusik<br />
1 x geführte Fackelwanderung durch Hohenau mit<br />
anschließendem Glühweinempfang im Hotel<br />
1 x gemütliche Pferdekutschfahrt durch den winterlichen<br />
Bayerischen Wald<br />
- freie Nutzung von Hallenbad, Sauna und Infrarotkabine<br />
<strong>DCS</strong>-Reisetipp:<br />
Besuchen Sie den Weihnachtsmarkt am Domplatz in Passau.<br />
Sehenswert sind auch das Schloss Wolfstein in Freyung, das<br />
Glasmuseum in Frauenau, das Kristallwerk Joska in Bodenmais,<br />
sowie diverse Schnapsbrennereien z.B. Penninger<br />
in Hauzenberg. Weiterhin empfehlen wir einen Besuch des<br />
schwimmenden Christkindlmarktes in Vilshofen a. d. Donau.<br />
Das Altöttinger Adventsingen findet am 29.11.2014 um 16.00<br />
Uhr statt. Auf Anfrage reservieren wir Ihnen gerne Tickets.<br />
Reisezeit:<br />
28.11.2014 - 30.11.2014 05.12.2014 - 07.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 135,00 € ab 169,00 €<br />
top-aktuell<br />
Kurzkreuzfahrten im Advent<br />
mit der<br />
Reisezeit: 28.11.2014 - 21.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 115,00 € ab 135,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de 37
Advent / Weihnachten / Silvester<br />
© Regensburg Tourismus GmbH<br />
Weihnachtsmarkt auf Schloss Thurn&Taxis<br />
EU-R14-002<br />
3 Tage<br />
Romantischer Weihnachtsmarkt<br />
auf Schloss St. Emmeram, dem<br />
Wohnsitz der Fürsten von Thurn & Taxis<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Libertas Hotel Regensburg<br />
1 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)<br />
1 x Reiseleitung für einen Stadtrundgang durch Regensburg<br />
1 x Eintritt und Führung durch das Schloss St. Emmeram,<br />
dem Wohnsitz der Fürsten von Thurn & Taxis<br />
1 x Eintritt zum Besuch des Weihnachtsmarktes auf<br />
Schloss St. Emmeram<br />
D-BW14-002<br />
3 Tage<br />
Nikolaus Party im Schwabenland<br />
Wir haben ihn gefunden -<br />
den schwäbischen Nikolaus<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Best Western Hotel Am Schlossberg in Nürtingen<br />
1 x Abendessen (Schwäbisches-Spezialitäten-Buffet bzw.<br />
Menü)<br />
1 x Nikolaus-Party am 06.12.2014 inkl.:<br />
- Weihnachtspunsch als Aperitif<br />
- Weihnachtsmenü bzw. Buffet<br />
- Musik und Tanz<br />
- freie Nutzung der Wellnessanlage mit Hallenbad,<br />
Dampfbad und Sauna<br />
<strong>DCS</strong>-Ausflugstipps:<br />
Besuch des Stuttgarter Weihnachtsmarktes<br />
Besuch des Barock-Weihnachtsmarktes in Ludwigsburg<br />
Besuch des Weihnachtsmarktes vor dem Münster in Ulm<br />
Besuch des Esslinger Mittelalter- und Weihnachtsmarktes<br />
Reisezeit: 05.12.2014 - 07.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 125,00 € ab 158,00 €<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
© Regensburg Tourismus GmbH<br />
Preis pro Person und Tag<br />
Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet) 21,00 €<br />
Reisezeit:<br />
28.11.2014 - 30.11.2014<br />
05.12.2014 - 07.12.2014<br />
12.12.2014 - 14.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 135,00 € ab 189,00 €<br />
38 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Advent / Weihnachten / Silvester<br />
D-BB14-006<br />
3 Tage<br />
Zauber des Advents in der Uckermark<br />
Vorfreude auf das „Fest der Liebe“<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne superior Ahorn Seehotel Templin in Templin<br />
2 x Abendessen(reichhaltiges Schlemmerbuffet mit Salatbar<br />
und leckerer Dessertvielfalt)<br />
1 x ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug zu den<br />
traditionellen Adventsmärkten in der Uckermark<br />
(z.B.: Himmelpforter Weihnachtspostamt, Weihnachtsmarkt<br />
in Boitzenburg im beheizten und festlich geschmückten<br />
ehem. gräflichen Marstall)<br />
1 x Musik und Tanz in der Seabar des Hotels<br />
- Teilnahme an der vielseitigen Abendgestaltung nach<br />
Hotelprogramm<br />
- kostenfreie Nutzung des Hotelschwimmbades und der<br />
Fitnessgeräte<br />
- tägliche Wassergymnastik um 07.30 Uhr<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Pauschalpreise:<br />
Stadtführung Templin mit Besichtigung der<br />
historischen Altstadt 90,00 €<br />
Das Schloss Boitzenburg hat an allen Adventswochenenden<br />
geöffnet.<br />
Reisezeit:<br />
28.11.2014 - 30.11.2014 05.12.2014 - 07.12.2014<br />
12.12.2014 - 14.12.2014 19.12.2014 - 21.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 89,00 € ab 119,00 €<br />
top-aktuell<br />
Themenkreuzfahrten auf der<br />
Donau mit der<br />
<strong>DCS</strong>-Preistipp!<br />
Leistungen:<br />
D-BB14-005<br />
3 Tage<br />
“Winterzauber“ in der<br />
Landeshauptstadt Potsdam<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3 Sterne sup. Best Western Grand City Parkhotel Potsdam<br />
1 x Begrüßungscocktail am Anreisetag<br />
1 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Abendbuffet mit typisch Berlin-Brandenburgischen<br />
Spezialitäten<br />
1 x halbtägige Reiseleitung für eine Führung durch die<br />
historische Innenstadt und dem Holländischen Viertel inkl.<br />
Eintritt und Begrüßungsgetränk im Jan Bouman Haus und<br />
einem kleinen Weihnachtsgeschenk<br />
<strong>DCS</strong>-Tipp:<br />
Vom 25.11. - 29.12.2014 hat das romantische Weihnachtsdorf<br />
im historischen Krongut Bornstedt und der traditionelle Weihnachtsmarkt<br />
in der Potsdamer Innenstadt geöffnet<br />
(nur am 24.12. geschlossen).<br />
Reisezeit: 01.11.2014 - 29.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 159,00 € ab 189,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de 39
Advent / Weihnachten / Silvester<br />
D-NS14-001<br />
3 Tage<br />
Besinnliche Adventszeit im Harz<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit reichhaltigem MARITIM Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Berghotel MARITIM in Braunlage<br />
1 x vorweihnachtliches Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x festliches Gänsebratenessen<br />
1 x Begrüßungscocktail „Adventszauber“<br />
1 x Christstollen auf dem Zimmer<br />
1 x Tanz und Musik in der Panorama-Bar<br />
1 x winterliche Fackelwanderung (Dauer ca. 1 Std.)<br />
- Möglichkeit zum Besuch des Night-Clubs mit Livemusik<br />
(Freitag und Samstag)<br />
- kostenfreie Teilnahme an der morgendlichen<br />
Wassergymnastik (außer Sonntag und Montag)<br />
- kostenfreie Nutzung des hoteleigenen Hallenbades und<br />
der Sauna zu den festgelegten Öffnungszeiten<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person:<br />
Besuch beim Windbeutelkönig 9,00 €<br />
<strong>DCS</strong>-TIPP:<br />
Besuchen Sie einen der traditionellen und romantischen Weihnachtsmärkte<br />
im Harz.<br />
(Wernigerode, Goslar oder Halberstadt)<br />
Die Öffnungszeiten liegen in der Regel zwischen 10 - 19 Uhr.<br />
Besuch beim „Windbeutel-König“ in Altenau inkl.:<br />
Kännchen Kaffee/Tee oder Schokolade<br />
1 Windbeutel „Blauer Brocken“ mit Heidelbeeren<br />
(alternativ ein Stück Kuchen oder Torte)<br />
Reisezeit:<br />
05.12.2014 - 07.12.2014 12.12.2014 - 14.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 155,00 € ab 185,00 €<br />
D-NS14-002<br />
3 Tage<br />
Nikolausbesuch und Glühweinempfang<br />
im Weihnachtswald<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Seminaris Hotel in Lüneburg<br />
2 x Abendessen (kalt/warmes Buffet)<br />
1 x Glühweinempfang und Nikolausbesuch im<br />
hoteleigenen Weihnachtswald<br />
1 x Reiseleitung für einen Stadtrundgang Lüneburg<br />
(Dauer 90 Min.) mit Möglichkeit zum Besuch des<br />
schönsten Weihnachtsmarktes Norddeutschlands -<br />
die Weihnachtsstadt Lüneburg am 06.12.2014<br />
1 x Adventskaffee und Kuchen bei stimmungsvoller<br />
Weihnachtsmusik im Hotel<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person:<br />
- Besuch bei „Windbeutel-König“ in Altenau inkl.:<br />
Kännchen Kaffee/Tee oder Schokolade, 1 Windbeutel<br />
„Blauer Brocken“ mit Heidelbeeren<br />
(alternativ ein Stück Kuchen oder Torte) 9,00 €<br />
- „Salz und Sole“ - Zusatz zum Statrundgang Lüneburg<br />
(In einem Gasthaus am Stintmarkt können Sie eine<br />
Lüneburger Salzstange, ein Sol-Ei und ein<br />
Stint-Schlückchen genießen.) 7,00 €<br />
- Weinprobe „Lüngeburger Geschichte“ - Zusatz zum<br />
Stadtrundgang Lüneburg (Sie können eine gemütliche<br />
Stunde bei der Weinprobe im „Wabnitz“ mit frischem<br />
Brot und Wasser verbringen.) 17,00 €<br />
Der Lüneburger Weihnachtsmarkt ist von Montag bis Samstag<br />
von 10.00 Uhr - 19.00 Uhr und Sonntag von 11.00 Uhr - 19.00<br />
Uhr für Sie geöffnet.<br />
Reisezeit: 05.12.2014 - 07.1.22014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 169,00 € ab 219,00 €<br />
40 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Advent / Weihnachten / Silvester<br />
D-TH14-011<br />
3 Tage<br />
Winterromantik zur Adventszeit<br />
im Thüringer Wald<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet mit Vitalecke im<br />
3-Sterne Ringberghotel in Suhl<br />
1 x Begrüßung mit einem Glühwein<br />
1 x Abendessen Dinner- Buffet inkl. Tischgetränke<br />
(Rot- und Weißwein, Apfelsaft, Wasser und einheimisches<br />
Pilsbier)<br />
1 x Gänsebratenessen mit Klößen und Rotkohl<br />
1 x Reiseleitung für eine Stadtführung durch Erfurt (2 Std.)<br />
D-TH14-007<br />
3 Tage<br />
Advent auf dem Rheinhardsberg<br />
mit Möglichkeit zum Besuch des historischen<br />
Weihnachtsmarktes auf der Wartburg<br />
Leistungen:<br />
<strong>DCS</strong>-Preistipp!<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und Vitalecke im<br />
3-Sterne superior Berghotel Friedrichroda in Friedrichroda<br />
2 x Abendessen (reichhaltiges Schlemmerbuffet)<br />
1 x Begrüßung durch den Weihnachtselfen<br />
1 x Tanz und Live-Musik<br />
1 x Adventsprogramm mit einem DJ<br />
- freie Nutzung von Thüringens größtem Hotelschwimmbad<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Pauschalpreise<br />
RL für eine Thüringer Wald Rundfahrt, ca. 5 Std. 170,00 €<br />
Am 28.11.2014 öffnet der Chrisamelmart in Suhl benannt nach<br />
dem besonderen Suhler Christstollen.<br />
Dieser Weihnachtsmarkt ist der schönste und größte<br />
Südthüringens. Die Verkaufshütten mit den<br />
weihnachtlichen Angeboten öffnen Montag bis Samstag 10.00<br />
Uhr bis 19.00 Uhr und Sonntag 12.00 Uhr - 19.00 Uhr.<br />
Reisezeit: 01.12.2014 - 19.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 119,00 € ab 145,00 €<br />
Top-aktuell<br />
Weihnachtskreuzfahrt auf der<br />
Donau mit der<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Zum Termin<br />
19.12. - 21.12.2014<br />
entfällt der<br />
Einzelzimmerzuschlag!<br />
Preise pro Person<br />
Weihnachtsmarkt auf der Wartburg 4,00 €<br />
Reisezeit:<br />
28.11.2014 - 30.11.2014 05.12.2014 - 07.12.2014<br />
12.12.2014 - 14.12.2014 19.12.2014 - 21.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 75,00 € ab 99,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de 41
Advent / Weihnachten / Silvester<br />
D-SX14-004<br />
3 Tage<br />
Adventsschmaus im Erzgebirge<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Best Western Waldhotel Stephanshöhe<br />
in Altenberg<br />
1 x Abendessen (Schlemmerbuffet mit wechselnden<br />
Hauptgängen inkl. Salatbar und leckerer Desservielfalt)<br />
1 x Glühwein und Stollen zur Begrüßung<br />
1 x Weihnachtsentenschmaus (Buffet) inkl. erzgebirgischem<br />
Weihnachtsprogramm mit weihnachtlichen<br />
Sitten und Bräuchen<br />
1 x Musik und Tanz<br />
- kleiner Weihnachtsmarkt im Foyer<br />
- freie nutzung von Hallenbad und Fitnessraum<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Pauschalpreise<br />
ganztägige Reiseleitung für einen Ausflug nach Wahl z.B.:<br />
Vorweihnachtliche Erzgebirgsrundfahrt mit Besuch der<br />
Stadt Seiffen<br />
Ausflug zum ältesten Weihnachtsmarkt in Deutschland -<br />
den Striezelmarkt in Dresden<br />
Ausflug in die Dom- und Silberstadt Freiber mit Besuch<br />
des Weihnachtsmarktes 145,00 €<br />
Reisezeit:<br />
28.11.2014 - 30.11.2014<br />
05.12.2014 - 07.12.2014<br />
12.12.2014 - 14.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 109,00 € ab 135,00 €<br />
Leistungen:<br />
D-SX14-006<br />
3 Tage<br />
Die Wernesgrüner Musikantenschenke<br />
lädt zur großen<br />
Erzgebirgs- und Vogtlandweihnacht ein<br />
<strong>DCS</strong>-Musiktipp!<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel Alexandra im Zentrum von Plauen<br />
1 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x Begrüßungstrunk<br />
1 x Eintritt in die „Wernesgrüner Musikantenschenke“ zur<br />
großen Erzgebirgs- und Vogtlandweihnacht zum 2. Advent<br />
mit den beliebtesten Stars der Volksmusik aus dem<br />
Erzgebirge und dem Vogtland am 07.12.2014 von<br />
14.30 - 17.30 Uhr<br />
- freie Nutzung von Sauna und Whirlpool<br />
Bei Glühwein und dem Duft gebrannter Mandeln kommt weihnachtliche<br />
Vorfreude auf dem Weihnachtsmarkt im historischen<br />
Ambiente der Plauener Altstadt auf. Der Wihnachtsmarkt hat<br />
täglich von 10.00 - 20.00 Uhr geöffnet.<br />
Manueala Wolf präsentiert zum 22. Mal die beliebte Traditionsveranstaltung<br />
in der „Wernesgrüner Musikantenschenke“. Bei<br />
dieser Veranstaltung können Sie sich individuell ein Kaffeegedeck<br />
und ein Abendessen servieren lassen.<br />
top-aktuell<br />
Blasmusikfest 2014<br />
im Frühjahr und Herbst!<br />
Reisezeit: 06.12.2014 - 08.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 129,00 € ab 155,00 €<br />
42 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Advent / Weihnachten / Silvester<br />
I-TR14-019<br />
7 Tage<br />
Ski Safari in den Dolomiten<br />
...Alpin, Langlauf oder Winterwanderung<br />
inklusive erfahrenem Begleiter an allen Tagen<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel Prielmayerhof in Linz<br />
5 x Abendessen (3-Gang-Menü mit Salatbuffet)<br />
1 x Abschieds - Galadinner<br />
1 x Begrüßungstrunk und Informationsrunde<br />
1 x Fahrt in das Skigebiet Gitschberg Jochtal<br />
(Langläufer und Winterwanderer werden durch das<br />
Altfasstal geführt) 15.00 Uhr Glühweinempfang und<br />
Apres Ski Party<br />
1 x Fahrt in das sonnige und komfortable Skigebiet Obereggen<br />
(Langläufer und Winterwanderer werden durch das<br />
Rosengarten-Latemar-Gebiet geführt - insgesamt 80 km<br />
Langlaufloipen und 100 km Wanderwege)<br />
1 x Fahrt nach Alta Badia - ideal für die bekannte „Sellaronda“<br />
(Langläufer und Wanderer werden durch die Bergwelt der<br />
Dolomiten in Armenterola geführt)<br />
1 x Fahrt in das Grödnertal - die Alpinfahrer stürmen die Gipfel<br />
(Langläufer und Wanderer werden zur Seiseralm geführt -<br />
ohne Seilbahnfahrt)<br />
1 x Fahrt nach Reischach zum Kronplatz - Das Skigebiet mit<br />
dem kecken Hahn (Langläufer und Wanderer werden<br />
durch das Ahrntal geführt)<br />
- freie Nutzung von Hallenbad, Whirlpool oder Sauna<br />
Reisezeit: 04.01.2014 - 28.03.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Top-Aktuell!<br />
ab 349,00 € ab 442,00 €<br />
Exklusiv-Event!<br />
Bergmannsweihnacht im Erzgebirge<br />
© Südtirol Marketing/Frieder Blickle<br />
Winterlandschaft Seiser Alm<br />
I-TR14-021<br />
4 Tage<br />
1. Nikolauskonzert mit den<br />
Kastelruther Spatzen<br />
in Kastelruth - ein Event im Advent<br />
Leistungen:<br />
<strong>DCS</strong>-Musiktipp!<br />
3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem<br />
3-Sterne Hotel im Raum Puster- bzw. Eisacktal<br />
3 x Abendessen (3-Gang-Menü mit Salatbuffet)<br />
1 x Begrüßungstrunk am Anreisetag<br />
1 x Eintrittskarte zum 1. Nikolauskonzert der Kastelruther<br />
Spatzen am 05.12.2014 oder 06.12.2014<br />
16.00 Uhr - ca. 18.30 Uhr in der Tennishalle in Kastelruth<br />
- kostenlose Nutzung von Hallenbad, Whirlpool oder Sauna<br />
Besuchen Sie die schönsten Christkindlmärkte in Bozen,<br />
Brixen, Meran, Sterzing oder Bruneck. Zauberhafte Weihnachtsstimmung<br />
beim Adventskonzert mit den Turmbläsern,<br />
dem Kastelruther Viergesang (Männerchor), Harfenklänge,<br />
die Weihnachtsgeschichte vorgelesen von Norbert Rier und<br />
die schönsten Weihnachtslieder der Kastelruther Spatzen bei<br />
Kerzenlicht.<br />
Reisezeit: 04.12.2014 - 07.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 185,00 € ab 225,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de 43
Advent / Weihnachten / Silvester<br />
© Südtirol Marketing GmbH<br />
Marketinggesellschaft Meran/Frieder Blickle<br />
I-TR14-020<br />
5 Tage<br />
Südtiroler Bergweihnacht<br />
und Weihnachtskonzert in Meransen<br />
mit Norbert Rier<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frücksücksbuffet in einem<br />
3-Sterne Hoel im Raum Puster- bzw. Eisacktal mit Seitentälern<br />
3 x Abendessen (3-Gang-Menü mit Salatbuffet)<br />
1 x Weihnachtsgaladinner<br />
1 x Begrüßungstrunk am Anreisetag<br />
1 x gemütliches Beisammensein mit Weihnachtsgebäck und<br />
einem Glas Sekt am heiligen Abend (Möglichkeit zum<br />
Besuch der Christmette)<br />
1 x Nachmittagskonzert in Meransen mit den Wiltener<br />
Sängerknaben, Norbert Rier und Alexander Rier am<br />
23.12.2014 von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr<br />
1 x Reiseleitung für einen Ausflug nach Meran zum<br />
Christkindlmarkt<br />
1 x Reiseleitung für einen Ausflug in ein verschneites Südtiroler<br />
Bergdorf mit geführter Winterwanderung und Einkehr in<br />
einem urigen Gasthof<br />
- kostenlose Nutzung von Hallenbad, Whirlpool oder Sauna<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person<br />
Besuchen Sie das Krippenmuseum im Ahrntal am 25.12.2014<br />
Eintritt, Führung, Glühweinempfang und Musik 8,00 €<br />
Reisezeit: 22.12.2014 - 26.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Top-Aktuell!<br />
Apfelstrudelshow an Bord der<br />
ab 215,00 € ab 266,00 €<br />
Leistungen:<br />
D-SA14-001<br />
4 Tage<br />
Weihnachtszeit in der<br />
Saale-Unstrut-Region<br />
3 x Übernachtung mit Frücksücksbuffet im<br />
4-Sterne Best Western Hotel Stadt Merseburg<br />
2 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)<br />
1 x Weihnachtsbuffet<br />
1 x weihnachtliche Kaffeetafel<br />
1 x Reiseleitung für einen Stadtrundgang durch Merseburg<br />
(Dauer ca. 1,5 Std.)<br />
1 x Eintritt und Führung durch das Museum der Halloren<br />
Schokoladenfabrik in Halle inkl. einer Tasse Kaffee und<br />
einem Stück Kuchen im Halloren Galerie Café<br />
(Dauer ca. 1,5 Std.)<br />
- freie Nutzung des Hallenbades und Saunabereichs<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
© Wolfgang Kubak<br />
Pauschalpreise<br />
Musik- und Tanzabend mit einem Allenunterhalter 355,00 €<br />
Preise pro Person<br />
Fackelwanderung zum Schlosspark Merseburg<br />
mit Glühweinstopp 11,00 €<br />
Reisezeit: 23.12.2014 - 26.12.2014<br />
ab 195,00 € ab 240,00 €<br />
44 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Advent / Weihnachten / Silvester<br />
CZ-KU14-002<br />
6 Tage<br />
Weihnachten und Wellness in Karlsbad<br />
Leistungen:<br />
5 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Spa Resort Sanssouci in Karlsbad<br />
4 x Abendessen (Buffet)<br />
1 x Welcome-Drink<br />
1 x Musikmatinee mit Stollen und Punsch<br />
1 x Weihnachtskonzert und Weihnachtsabendessen<br />
1 x Wellnesspaket im Hotel inkl.: 1x Aromateilmassage<br />
1x Teilkörpermassage oder Unterwassermassage,<br />
1x Thermalbad, 1x Thermotherapie<br />
Reisezeit: 22.12.2014 - 27.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
Leistungen:<br />
ab 369,00 € ab 434,00 €<br />
CZ-WB14-006<br />
freier Eintritt<br />
in das Hallenbad<br />
und Whirlpool<br />
5 Tage<br />
Weihnachtsspezial im<br />
Böhmischen Bäderdreieck<br />
<strong>DCS</strong>-Preisblitz!<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Parkhotel Sokolov in Sokolov<br />
3 x Abendessen (3-Gang-Menü) inkl. einem Softdrink nach Wahl<br />
1 x Begrüßungsdrink am Anreisetag<br />
1 x festliches 4-Gang-Weihnachtsmenü inkl. einem Softdrink<br />
nach Wahl mit Weihnachtsmusik<br />
1 x Nachmittagspunsch und Gebäck mit Weihnachtsliedern<br />
1 x Tanzabend mit Live-Musik im Hotel<br />
1 x Kaffee und Weihnachtsgebäck mit einem kleinen Geschenk<br />
unterm Weihnachtsbaum<br />
1 x Kaffeekränzchen mit live gesungenen Weihnachtsliedern<br />
Reisezeit: 22.12.2014 - 26.12.2014<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 139,00 € ab 171,00 €<br />
CZ-KU14-003<br />
7 Tage<br />
Silvester und Wellness in Karlsbad<br />
Leistungen:<br />
6 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Spa Resort Sanssouci in Karlsbad<br />
5 x Abendessen (Buffet)<br />
1 x Welcome-Drink<br />
1 x Silvesterfeier inkl.: Silvester-Gala-Menü,<br />
Unterhaltungsprogramm, Live-Musik<br />
1 x Neujahrskonzert<br />
1 x Wellnesspaket im Hotel inkl.: 1x Aromateilmassage<br />
1x Teilkörpermassage oder Unterwassermassage,<br />
1x Thermalbad, 1x Thermotherapie<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Pauschalpreise<br />
Stadtführung Karlsbad 110,00 €<br />
Reisezeit: 27.12.2014 - 02.01.2015<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 515,00 € ab 593,00 €<br />
CZ-WB14-006<br />
5 Tage<br />
Silvesterparty in Falkenau an der Eger<br />
Leistungen:<br />
4 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
3-Sterne Parkhotel Sokolov in Sokolov<br />
3 x Abendessen (3-Gang-Menü) inkl. einem Softdrink nach Wahl<br />
1 x Begrüßungsgetränk<br />
1 x gemütlicher Nachmittagskaffee mit Gebäck und Kuchen<br />
1 x Silvesterabend im Hotel inkl.: Begrüßungsgetränk,<br />
festliches 4-Gang-Silvestermenü, Tanz- und<br />
Unterhaltungsmusik, 1 Glas Sekt - Prosit Neujahr,<br />
Mitternachtsgulasch, Feuerwerk<br />
1 x Neujahrsbrunch am 01.01.2015 im Hotel<br />
Reisezeit: 29.12.2014 - 02.01.2015<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 229,00 € ab 279,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de 45
Advent / Weihnachten / Silvester<br />
EU-R14-003<br />
3 Tage<br />
Silvestergala auf einem Schiff<br />
der Kristallflotte<br />
(Exclusively made with Swarovski Elements)<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Libertas Hotel Regensburg<br />
1 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)<br />
1 x Silvester-Gala-Kreuzfahrt mit einem Schiff der Kristallflotte<br />
ab/an Regensburg (Abfahrt 19.00 Uhr, Rückkehr ca.<br />
01.00 Uhr) inkl.<br />
- Begrüßungsdrink<br />
- Live-Musik und Tanz an Bord<br />
- kalt/warmes Buffet<br />
- Mitternachtssuppe<br />
D-BY14-010<br />
4 Tage<br />
Silvesterzauber im winterlichen<br />
Bad Windsheim<br />
mit Kutschfahrt durch das liebliche<br />
Taubertal bei Rothenburg<br />
Leistungen:<br />
2 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotelkomplex Arvena Reichsstadt in<br />
Bad Windsheim<br />
2 x Abendessen (3-Gang-Menü)<br />
1 x gemütliches Beisammensein mit Musik in der Arvena Bar<br />
1 x Pferdekutschfahrt durch das Taubertal<br />
1 x Silvesterfeier im Hotel inkl.:<br />
- 5-Gang-Gala-Menü bzw. Buffet<br />
- Aperitif<br />
- Live-Musik mit Tanz<br />
- Mitternachtssnack<br />
1 x Besuch eines Brauhauses inkl. Brauereiführung durch den<br />
Braumeiser in geselliger Runde und lockerer Atmosphäre<br />
und 3 Bierproben mit Breze (Dauer 2 Std.)<br />
Reisezeit: 30.12.2014 - 02.01.2015<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 285,00 € ab 345,00 €<br />
Top-Aktuell!<br />
Reisezeit: 31.12.2014 - 02.01.2015<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 279,00 € ab 330,00 €<br />
Silvesterkreuzfahrt auf der<br />
Donau mit der<br />
46 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de
Advent / Weihnachten / Silvester<br />
D-SA14-002<br />
4 Tage<br />
Romantischer Jahreswechsel<br />
in der Saale-Unstrut-Region<br />
„Ein prickelndes Erlebnis mit tausen Perlen“<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung im<br />
4-Sterne Best Western Hotel Stadt Merseburg<br />
2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
2 x Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet)<br />
1 x Silvesterabend mit Tanz am 31.12.2014 inkl.:<br />
- Sektempfang<br />
- festliches Silvesterbuffet<br />
- Live-Musik und Tanz<br />
- Feuerwerk<br />
- Mitternachtssnack<br />
1 x Katerfrühstück am 01.01.2015 bis 12.00 Uhr<br />
1 x Fackelwanderung mit Glühwein zum Schlosspark Merseburg<br />
1 x halbtägige Reiseleitung für eine Stadtführung durch Namburg<br />
1 x Führung durch die Rotkäppchen Sektkellerei, inkl.<br />
Verkostung von 3 ausgewählten Rotkäppchen Sekten<br />
„ein prickelndes Erlebnis mit tausend Perlen“<br />
(Dauer ca. 1,5 Std.)<br />
- freue Nutzung des Hallenbades und Saunabereichs<br />
Reisezeit: 30.12.2014 - 02.01.2015<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
große Silvesterfeier<br />
mit Tanz!<br />
ab 275,00 € ab 326,00 €<br />
© Wolfgang Kubak<br />
A-OÖ14-001<br />
4 Tage<br />
Rauschender Jahreswechsel<br />
auf der Donau<br />
Besuch des Neujahrskonzertes im Stift Göttweig<br />
Leistungen:<br />
3 x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet im<br />
4-Sterne Hotel Prielmayerhof in Linz<br />
1 x Silvester-Schifffahrt auf der Donau (Linz - Donautal - Linz)<br />
am 31.12.2014 von 19.00 - 01.30 Uhr inkl.<br />
- Live-Musik<br />
- Galabuffet<br />
-Mitternachtssuppe<br />
1 x Eintritt und Führung durch den Kaisertrakt im Stift Göttweig<br />
inkl. Neujahrsorgelkonzert in der Stiftskirche<br />
(Dauer ca. 25 Min.) am 01.01.2015<br />
Unser Tipp: Ausflug nach Steyer und St. Florian (Augustiner-<br />
Chorherrenstift mit Besuch des Konzertes „Orgelmusik zum<br />
Jahresausklang am Silvestertag in der Stiftsbasilika St. Florian<br />
im Augustiner-Chorherrenstift. Besuchen Sie das Zisterzienserstift<br />
Willhering und lassen Sie sich bei einer Führung von<br />
800-jähriger Geschichte und dem Klosterleben beeindrucken.<br />
Bei einer Führung in der liebenswerten Stadt Wels lernen Sie<br />
mit 2000 Schritten 2000 Jahre kennen. Auf Wunsch buchen<br />
wir für Sie eine Führung mit Sektempfang im Lentos Kunstmuseum<br />
in Linz am 31.12.2014 (bis 16.00 Uhr geöffnet). Gerne<br />
reservieren wir für Sie Ihr Abendessen bei einem typischen<br />
Mostheurigen. Besuchen Sie das Szenelokal Josef in Linz.<br />
Zubuchbare Leistungen:<br />
Silvestertipp!<br />
Preise pro Person und Tag<br />
Abendessen (3-Gang-Menü) im Hotel 16,00 €<br />
Pauschalpreise<br />
Stadtführung Wels (Dauer 1,5 Std.) 105,00 €<br />
Preise pro Person<br />
Eintritt u. Führung m. Sekt Kunsmuseum „Lentos“ 12,00 €<br />
Reisezeit: 30.12.2014 - 02.01.2015<br />
Preise pro Person: DZ EZ<br />
ab 295,00 € ab 367,00 €<br />
Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de 47
Advent / Weihnachten / Silvester<br />
48 Tel.: + 49 (0) 9236 92100 · Fax: 92-199 · www.dcs-touristik.de · service@dcs-touristik.de