Glas für Visionen Glass for Visions - Glasbiegerei Döring
Glas für Visionen Glass for Visions - Glasbiegerei Döring
Glas für Visionen Glass for Visions - Glasbiegerei Döring
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Peter Jörgensen<br />
Vielfalt mit Format<br />
Die heutigen An<strong>for</strong>derungen an den<br />
Werkstoff <strong>Glas</strong> sind hoch. Moderne Gläser<br />
müssen nicht nur unterschiedlichste Funktionen<br />
erfüllen – z. B. Wärmedämmung,<br />
Sicherheit, Schallschutz oder Sonnenschutz<br />
–, sondern auch anspruchsvolle<br />
architektonische <strong>Visionen</strong> ermöglichen:<br />
Gläser von heute sind daher nicht einfach<br />
flach. Sie sind konisch, zylindrisch,<br />
sphärisch, elliptisch oder asymmetrisch<br />
und mehrachsig gebogen. Die Herstellung<br />
solcher Gläser, die sowohl den funktionalen<br />
als auch den ästhetischen Ansprüchen der<br />
Zeit gerecht werden, ist eine besondere<br />
Heraus<strong>for</strong>derung. Neben der hochmodernen<br />
technischen Ausstattung vertrauen<br />
die Mitarbeiter von <strong>Döring</strong> <strong>Glas</strong> auf ihr<br />
Fingerspitzengefühl, ihre Erfahrung und<br />
ihre gewisse Empathie <strong>für</strong> den Werkstoff<br />
<strong>Glas</strong>, um auf dem schmalen Grat zwischen<br />
bester Optik, höchster Funktionalität und<br />
exakter Biegegeometrie das ideale Produkt<br />
herstellen zu können.<br />
Die Bandbreite der Gläser ist vielfältig:<br />
• CONTOUR – Gebogenes Floatglas, das<br />
satiniert, lackiert oder in einer anderen<br />
Form überzeugt<br />
• SECURIT CONTOUR – Gebogenes<br />
Einscheiben-Sicherheitsglas <strong>für</strong> alltägliche<br />
und ausgefallene Ansprüche<br />
• STADIP CONTOUR – Gebogenes Verbund-<br />
Sicherheitsglas <strong>für</strong> das Plus an Sicherheit<br />
bei Türen, Aufzügen, Trennwänden,<br />
Fassaden und mehr<br />
• CLIMAPLUS CONTOUR / CLIMATOP<br />
CONTOUR – Gebogenes Zweifach Isolierglas/gebogenes<br />
Dreifach Isolierglas, das<br />
Wärmeschutz mit Sicherheit, Sonnenschutz<br />
und/oder Schallschutz kombiniert<br />
Markus Löffelhardt<br />
Diversity with <strong>for</strong>mat<br />
The requirements posed <strong>for</strong> glass today are<br />
extremely demanding. Modern glass must<br />
not only per<strong>for</strong>m a wide range of functions<br />
– e.g. heat insulation, safety, noise<br />
reduction and sun protection – it must also<br />
support the realization of ambitious architectural<br />
visions. Today’s glass products are<br />
not simply flat. They may be curved in conical,<br />
spherical, elliptical or asymmetrical<br />
and polyaxial configurations. The production<br />
of these types of glass in keeping with<br />
contemporary functional and aesthetic<br />
standards poses a major challenge. In<br />
addition to state-of-the art machinery and<br />
equipment, the employees of <strong>Döring</strong> <strong>Glas</strong><br />
rely on their keen sensitivity, their experience<br />
and a feeling <strong>for</strong> the material in order<br />
to produce perfect glass and achieve the<br />
delicate balance between the requirements<br />
of superior-quality design, maximum functionality<br />
and precise curve geometry<br />
A diverse range of glass products:<br />
• CONTOUR – Curved float glass with<br />
impressive satined, enamelled or other<br />
finishes<br />
• SECURIT CONTOUR – Curved single-pane<br />
safety glass <strong>for</strong> everyday and unusual<br />
applications<br />
• STADIP CONTOUR – Curved laminated<br />
safety glass <strong>for</strong> enhanced security in<br />
doors, lifts, partition walls, facades and<br />
more<br />
• CLIMAPLUS CONTOUR / CLIMATOP<br />
CONTOUR – Curved double-glazed/<br />
curved triple-glazed insulating glass that<br />
combines heat insulation with security,<br />
sun protection and/or noise reduction<br />
Seite 3