WACHAUER ADVENT - Donau Niederösterreich Tourismus GmbH
WACHAUER ADVENT - Donau Niederösterreich Tourismus GmbH
WACHAUER ADVENT - Donau Niederösterreich Tourismus GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Imposantes Kunstwerk<br />
Wachauer Advent<br />
Zauberhafte Adventmärkte | Romantische Wintertage<br />
www.wachau.at
Wachauer Advent 2013<br />
Wachauer Advent 2013<br />
Es leuchtet, knistert und duftet!<br />
Vorweihnachtliche Glanzlichter an der <strong>Donau</strong><br />
Wenn sich Reif und Schnee schützend über die Weinberge legen und die<br />
Landschaft an den <strong>Donau</strong>ufern in zarte Pastelltöne getaucht ist, dann laden<br />
die Städte und Dörfer im Weltkulturerbe Wachau und deren Umgebung zu<br />
einem bezaubernden Adventprogramm abseits urbanen Trubels ein.<br />
In den prachtvollen Stiften und Kirchen erklingen bemerkenswerte Konzerte.<br />
Der Duft von Vanillekipferln, Bratäpfeln und Weihnachtspunsch zieht durch<br />
Schlösser, Burgen und andere stimmungsvolle Plätze, die in der Vorweihnachtszeit<br />
Kulisse romantischer Adventmärkte sind. Liebevoll gestaltete Verkaufsstände<br />
mit handgefertigten Kunstwerken und buntem Christbaumschmuck bringen die Augen großer<br />
und kleiner Besucher zum Leuchten.<br />
Vom Kunsthandwerks-Christkindlmarkt auf der Burgruine Aggstein über die traditionellen<br />
Adventmärkte in Grafenegg, im Stift Göttweig und auf der Schallaburg bis zu zahlreichen<br />
authentischen Adventaktivitäten in den einzelnen Gemeinden hat die Region höchst unterschiedliche<br />
Programmpunkte zu bieten.<br />
Gemeinsam ist ihnen die einzigartige Atmosphäre in der stillen, fast mystisch anmutenden<br />
Winterlandschaft im wohl schönsten Abschnitt der <strong>Donau</strong>. Wer die vorweihnachtliche Stimmung<br />
direkt vom Wasser aus erleben möchte, kann übrigens auf <strong>Donau</strong>schiffen Märchen lauschen<br />
oder an anderen besinnlichen Themenfahrten teilnehmen.<br />
Auch Kulturfreunde, Feinschmecker und Weinliebhaber kommen in der vorweihnachtlichen<br />
Wachau voll auf ihre Kosten. Die Kunstmeile Krems lockt beispielsweise mit neuen Ausstellungen.<br />
Das Kulturprogramm »Wachau in Echtzeit« bietet kulturelle Kleinode fernab der Masse und<br />
die Mitglieder des Qualitätssiegels »Best of Wachau« haben auch im Winter geöffnet und<br />
eine Reihe genussvoller Angebotspakete für romantische Kurzurlaube für Sie geschnürt.<br />
Auf den folgenden Seiten möchten wir Ihnen einen Überblick über die vielfältigen Aktivitäten<br />
des »Wachauer Advent« geben und Ihnen Lust auf einen vorweihnachtlichen Besuch bei<br />
uns machen.<br />
Auf bald in der Wachau!<br />
34 35
Wachauer Advent 2013<br />
Wachauer Advent 2013<br />
Kostbarer Advent<br />
Die Adventmärkte in der Wachau, im Nibelungengau und im Kremstal stimmen bereits im November mit duftenden Köstlichkeiten<br />
und kleinen Kunstwerken auf das schönste Familienfest des Jahres ein.<br />
Einen Auszug der schönsten Weihnachtsmärkte finden Sie hier, mehr unter www.wachau.at<br />
Adventmarkt Spitz<br />
Göttweiger Advent<br />
Kunsthandwerks Christkindlmarkt<br />
auf der Burgruine Aggstein<br />
Adventmarkt im Bäckereimuseum<br />
in Mühldorf<br />
9./10. und 16./17. und 23./24.11.2013 | Sa 12 bis 20 Uhr, So 10 bis 20 Uhr<br />
Kulinarische Köstlichkeiten, Handwerksvorführungen, Märchen aus uralter<br />
Zeit und Musik von Dudelsack und Geige im Fackelschein – über 50 Künstler<br />
präsentieren ihre Werke im Rittersaal und vor der sagenhaften Kulisse der<br />
ehrwürdigen Burgruine. | www.ruineaggstein.at<br />
23. bis 24.11.2013 | ganztags<br />
Unter dem Titel »Advent im Museum« gibt es kulinarische Köstlichkeiten<br />
aus der Region und Kunsthandwerk sowie Handarbeiten. Keksebacken<br />
mit musikalischer Unterhaltung.<br />
www.baeckereimuseum.at<br />
30.11. bis 1.12.2013 | Sa ab 14:30 Uhr, So ab 10 Uhr<br />
In stimmungsvoller Atmosphäre und bei musikalischer Umrahmung werden<br />
neben selbst gefertigten Adventkränzen und Gestecken auch kleine Handarbeiten<br />
und Geschenkideen aus der Region angeboten, dazu kulinarische<br />
Köstlichkeiten und warme Getränke. | www.spitz-wachau.com<br />
Advent im Schloss Rossatz<br />
30.11. bis 8.12.2013 | 10 bis 18 Uhr<br />
Auch heuer öffnet das Benediktinerstift Göttweig wieder seine Pforten für<br />
ein reichhaltiges Adventprogramm mit Handarbeiten, Christbaumschmuck,<br />
Krippenschnitzer, NÖ-Meisterstraßen-Advent sowie einer Ausstellung der<br />
biblischen Erzählfiguren. Neben einem vielfältigen Kinderprogramm gibt<br />
es täglich um 14.30 Uhr Adventkonzerte. | www.stiftgoettweig.at<br />
Nikolausmarkt in Emmersdorf<br />
Advent in Mautern<br />
Adventmarkt im Teisenhoferhof<br />
23.11.2013 | 14 bis 19 Uhr<br />
24.11.2013 | 10 bis 18 Uhr<br />
Adventmarkt »FAVIANIS« bei der Römerhalle und im Pfarrstadl mit<br />
Schmankerlständen, Turmblasen, Modenschau, Schüttkasten und Vinothek.<br />
www.mautern.at<br />
Kremser Advent<br />
in der Dominikanerkirche<br />
23.11.2013 | 14 bis 19 Uhr<br />
24.11.2013 | 10 bis 18 Uhr<br />
Es erwarten Sie Glühwein, Kinderpunsch, Schinkenfleckerl, Gulaschsuppe,<br />
Waffeln und andere Köstlichkeiten sowie viele Aussteller mit handwerklichen<br />
Meisterstücken. | www.weissenkirchen-wachau.at<br />
Melker Advent<br />
in der historischen Altstadt<br />
30.11. bis 1.12.2013 | Sa ab 15 Uhr, So ab 10 Uhr<br />
Neben Kunsthandwerk und Pferdekutschenfahrten bietet der Rossatzer<br />
Advent auch Kinderprogramm in der »Christkindl-Werkstatt« an.<br />
www.rossatz-arnsdorf.at<br />
Weitere Adventveranstaltungen im näheren Umland:<br />
Hobby-Kunst-Advent<br />
im Schloss Leiben<br />
6.12.2013 | 9 bis17 Uhr<br />
An über 30 Ständen wird Traditionelles zur Vorweihnachtszeit geboten.<br />
Der Nikolaus kommt mit dem Schiff über die <strong>Donau</strong> und bringt den<br />
Kindern Süßes. | www.emmersdorf.at<br />
Advent im Hof in Rohrendorf<br />
29.11. bis 1.12.2013 | Fr ab 15 Uhr, Sa/So 10 bis 18 Uhr<br />
Adventmarkt des Kiwanis Club Krems – Wachau mit Kunsthandwerk,<br />
Kiwanis-Cafe und vielem mehr.<br />
www.krems-wachau.kiwanis.at<br />
Kunsthandwerksausstellung »Alte Post«:<br />
Sa, 30.11.: 10 bis 20 Uhr | So, 1.12.: 10. bis 18 Uhr<br />
Adventdorf: Sa, 30.11.: 9 bis 21 Uhr | So, 1.12.: 10 bis 18 Uhr<br />
Sa, 7.12.: 9 bis 21 Uhr | Sa, 14.12.: 9. bis 18 Uhr<br />
Stimmungsvolle Atmosphäre, Handwerk, Musik & Kulinarik | www.stadt-melk.at<br />
9./10. und 16./17. und 23./24.11.2013 | 10 bis 18 Uhr<br />
Hobbykünstler und Kunsthandwerker bieten in den repräsentativen<br />
Räumlichkeiten des Schlosses Handarbeiten, Hausgemachtes und vieles<br />
mehr. Tipp: Besuchen Sie auch die Krippenausstellung.<br />
www.kvv-leiben.at<br />
29.11. bis 1.12.2013<br />
Fr ab 17:30 Uhr, Sa ab 14 Uhr, So ab 9:30 Uhr<br />
Lassen Sie sich vom Zauber der Vorweihnachtszeit in das Kultur- und<br />
Gemeindezentrum Rohrendorf entführen, wo Sie die Möglichkeit haben,<br />
den Advent mit allen Sinnen zu erleben.<br />
www.rohrendorf.at<br />
36 37
Wachauer Advent 2013<br />
Wachauer Advent 2013<br />
Adventdorf am Taferlberg<br />
Grafenegger Advent<br />
30.11. bis 1.12.2013 | 9 bis 20 Uhr<br />
Kunsthandwerker präsentieren ihre Arbeiten im Pfarrhofkeller.<br />
Am Kirchenplatz erwarten Sie Adventstände mit Kulinarik und Musik.<br />
www.basilika.at<br />
5. bis 8.12.2013 | 10 bis19 Uhr<br />
Der Grafenegger Advent zählt zu den schönsten und traditionellsten<br />
Weihnachtsmärkten in <strong>Niederösterreich</strong> und verspricht auch im Jahr 2013<br />
unvergeßliche Stunden voller Kunst, Kultur und Kulinarik.<br />
www.grafenegg.com<br />
Adventmarkt in Brunn/Felde<br />
Ybbser Adventzauber<br />
7. bis 8.12.2013 | 13 bis 22 Uhr<br />
Ein idyllischer Weihnachtsmarkt rund um den Teich mit regionalen<br />
Anbietern, hausgemachten Mehlspeisen und diverser Handwerkskunst.<br />
www.gedersdorf.at<br />
7. bis 8.12.2013 | Fr und Sa 15 bis 20 Uhr, So 15 bis 18 Uhr<br />
Genießen Sie am Ybbser Kirchenplatz kulinarische Köstlichkeiten und<br />
flanieren Sie durch die Kunsthandwerksausstellung! Am Samstag<br />
Adventkonzert des Männergesangvereines.<br />
www.ybbs.gv.at<br />
HERBSTGENUSS.AM.FLUSS<br />
Adventmarkt im<br />
Renaissanceschloss Schallaburg<br />
Fröhliche Loisium<br />
Weihnachtsmarkt<br />
13. bis 15.12.2013 | 11 bis 18 Uhr<br />
Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr, wird die Schallaburg auch<br />
heuer wieder zum Schauplatz eines traditionellen Adventmarkts: Kunsthandwerk,<br />
regionale Köstlichkeiten, rund 70 Aussteller und ein unterhaltsames<br />
Musik- und Kinderprogramm warten auf Sie. | www.schallaburg.at<br />
20. bis 22.12.2013 | 10 bis 19 Uhr<br />
Am einzigartigen Adventmarkt im unterirdischen Kellerlabyrinth der LOISIUM<br />
Weinerlebniswelt erwarten Sie Kunsthandwerk, Weihnachtsschmuck, handgemachte<br />
Textilien, Glühwein, Punsch, Schmankerl & andere Köstlichkeiten, Weihnachtsbackstube<br />
für Kinder, Konzerte, Ausstellungen | www.loisium-weinwelt.at<br />
Genuss.am.Fluss – WEIN<br />
täglich bis 27. Oktober | große Wachauschifffahrt ab/bis Krems<br />
inkl. 3-Gang-Genussmenü:<br />
• Schinken-Lauchtarte mit Süppchen vom Wachauer Veltliner<br />
• Gebratenes vom Waldviertler Jungschwein mit Grießknöderl und Zweigeltsauce<br />
• Warmer Milchrahmstrudel mit Weintraubenragout<br />
€ 44,- pro Person | € 49,- pro Person inkl. Weinbegleitung<br />
Das.Trachten.Schiff | Sa, 5. Oktober<br />
Schiffahrt ab/bis Krems 20:00 – 01:00,<br />
inkl. Live-Musik, Heurigenbuffet, Dresscode: trachtig<br />
Pro Person € 56,-<br />
Wein.Geschichte(n).Wachau | So, 13. Oktober<br />
Schifffahrt ab/bis Krems 13:30 – 17:30,<br />
inkl. kommentierter Weinverkostung,<br />
Wachauer Schmankerlteller und Geschichten zur Wachau<br />
Pro Person € 45,-<br />
BRANDNER Schiffahrt <strong>GmbH</strong>, Tel./Phone: +43 (0) 74 33 - 25 90 - 21, schiffahrt@brandner.at, www.brandner.at<br />
38 39
Wachauer Advent 2013<br />
Wachauer Advent 2013<br />
<strong>Donau</strong>, Kultur & Wein pur!<br />
Verlockende Angebote für genussvolle Tage<br />
Beste Qualität »Best of Wachau«<br />
Genuss auf höchstem Niveau<br />
Für regionstypische Hochgenüsse beim Wohnen, Essen und Trinken sorgen 54 zertifizierte »Best of Wachau«-<br />
Gastgeber. Sie verstehen sich als Aushängeschilder der Region und stehen für herausragende Qualität, die<br />
sicht- und schmeckbar ist. In ihren Küchen setzen sie auf regionale Produkte und saisonale Schwerpunkte<br />
und Traditionen. Buchbare Packages für romantische Stunden, genussvolle Entdeckungen oder bewegte<br />
Zeiten finden Sie auf:<br />
www.bestof-wachau.at<br />
Adventzeit.Wachau3<br />
Buchbar vom 1.12. bis 20.12.2013<br />
Wein.Wellness.Wachau<br />
Buchbar vom 1.11. bis 30.11.2013 von Freitag bis Sonntag<br />
Ankommen, entspannen und genieSSen!<br />
In der bezaubernden Winterlandschaft der Wachau<br />
fällt das ganz besonders leicht.<br />
Die charmanten Zimmer in den Hotels, Privatpensionen, Bauern- und Winzerhöfen lassen<br />
keine Wünsche offen. Prämierte Gourmetküche und traditionelle Wirtshauskultur verwöhnen<br />
selbst anspruchsvolle Gaumen, und in den Kellern ringsum warten edle Tropfen von Weltruhm.<br />
Bleibt nur die Frage, wann auch Sie ankommen, entspannen – und Best of Wachau genießen?<br />
Vorweihnachtliche Verwöhntage im Penthouse-SPA<br />
Einfach kurz abschalten, der Hektik des Alltag entfliehen und die<br />
Vorweihnachtszeit in vollen Zügen genießen. Lassen Sie sich von der<br />
Adventzeit verzaubern!<br />
Dieses Arrangement beinhaltet: 3 Tage/2 Nächte inkl. Frühstück<br />
Wellnesskorb | Benützung der Wellness- & Saunawelt im Penthouse-<br />
SPA | 1x 4-gängiges Genießermenü mit Ente und Rotwein am<br />
Anreisetag | 1x 7-Gang-Degustationsmenü inkl. Weinbegleitung<br />
vorweihnachtlicher Empfang mit Keksen & Kuchen | 1x 30 Minuten<br />
Wohlfühlbehandlung ODER eine Weinverkostung<br />
Gartenhotel Pfeffel****<br />
3601 Dürnstein, Zur Himmelsstiege 122 | Tel +43(0)2711/206<br />
E-Mail info@pfeffel.at | www.pfeffel.at<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer:<br />
ab € 291,–<br />
Dürnstein<br />
Lernen Sie die Winzer aus Österreich kennen, genießen Sie ein regionales<br />
Genießermenü mit Live-Musik im Hintergrund und lassen Sie sich von<br />
unserem SPA-Team verwöhnen. Dieses Arrangement beinhaltet:<br />
Übernachtung mit Frühstück vom Buffet | Benützung der Wellness-<br />
& Saunawelt im Penthouse-SPA | Wellnesskorb | 1x Wein und Winzer<br />
Abend: jede Woche entführt Sie ein Winzer aus Österreich in die Welt des<br />
Weines: Sektempfang, kommentierte Weinverkostung + anschließend 4-Gang<br />
Genießermenü mit korrespondierenden Weinen des jeweiligen Winzers<br />
2ter Abend: 1 Genießermenü in 4 Gängen im Hotelrestaurant mit Weinen vom<br />
Weingut Pfeffel & Live-Musik | 1x 60 Min. Wohlfühlbehandlung »VINOBLE SPA«<br />
Gartenhotel Pfeffel****<br />
3601 Dürnstein, Zur Himmelsstiege 122 | Tel +43(0)2711/206<br />
E-Mail info@pfeffel.at | www.pfeffel.at<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer:<br />
ab € 230,–<br />
Dürnstein<br />
40 41
Wachauer Advent 2013<br />
Wachauer Advent 2013<br />
&W<br />
Pf fe ff<br />
e<br />
e ell<br />
Gartenhotel Weingut<br />
hau<br />
W<br />
a<br />
Dürnstein in der Wachau<br />
Emmersdorf an der <strong>Donau</strong><br />
WINTERZAUBER – die stille Zeit – Zeit füreinander<br />
Buchbar Dezember 2013 bis Februar 2014<br />
Emmersdorf an der <strong>Donau</strong><br />
Romantischer Advent in der Wachau<br />
Buchbar vom 12. bis 15. Dezember 2013 ab 2 Personen<br />
Charmante Ferienadresse am Fuße der Weinberge<br />
Gartenhotel & Weingut Pfeffel<br />
Dieser familiär geführte Betrieb liegt<br />
versteckt am Fuße der Weinberge (ca.<br />
900 m westlich vor Dürnstein) und verfügt<br />
nach einem großzügigen Umbau<br />
über 23 neue Genießerzimmer, einen<br />
1200m² großen Penthouse-SPA samt<br />
Vinoble® Beautybereich, ein neues<br />
Genuss.Restaurant, Bar, Garage, uvm.<br />
Vor allem die Weinarrangements in<br />
Kombination mit dem haus-<br />
eigenen Weingut<br />
sind für Genießer und Liebhaber des Wachauer<br />
Weines sehr zu empfehlen. Ein Beispiel:<br />
- 100% Wellness & More -<br />
2 Nächte im Doppelzimmer Federspiel inkl.<br />
Frühstück, Wellnessbehandlung, flauschigem<br />
Bademantel, Slippers, 2 Wohlfühlbehandlungen<br />
im VINOBLE®<br />
Beauty , uvm.<br />
€ 118<br />
Herzlich Willkommen in unserem Hotel <strong>Donau</strong>hof am westlichen Tor zur<br />
Wachau, im malerischen Emmersdorf!<br />
Leistungen: Nächtigung in der gebuchten**** Zimmertype | inkl.<br />
reichhaltigem Frühstücksbuffet | ein Wachauer Begrüßungsachterl<br />
Halbpension beinhaltet: 2 oder 3x 4gang Halbpension-Wahlmenü<br />
mit Salatbuffet | 1x Eintritt mit Führung in die Weinerlebniswelt<br />
Sandgrube 13 »Wein/Sinn« in Krems<br />
Hotel Restaurant <strong>Donau</strong>hof****<br />
3644 Emmersdorf an der <strong>Donau</strong> 40 | Tel +43(0)2752/71 777<br />
E-Mail hotel@donauhof.com | www.pichler-wachau.com<br />
Preis pro Person im DZ für 2 Nächte:<br />
Preis pro Person im DZ für 3 Nächte:<br />
Winterreise Wachau<br />
Buchbar ganzjährig<br />
ab € 165,–<br />
ab € 225,–<br />
Entfliehen Sie der stressigen Vorweihnachtszeit und gönnen Sie sich<br />
ursprüngliche, authentische Tage im 4-Sterne-Hotel am Tor zur Wachau.<br />
Leistungen: 2 Übernachtungen im Landhauszimmer »Magdalena«<br />
großzügiges Frühstücksbuffet mit hauseigenen Spezialitäten<br />
ein 4-gängiges Adventmenü mit Aperitif & Digestif | Entspannen<br />
im Erlebnishallenbad mit Whirlpool, Sauna, Dampfkammer & Infrarotkabine<br />
| kuscheliger Bademantel sowie Badeschuhe während<br />
des Aufenthaltes<br />
Hotel-Restaurant »Zum Schwarzen Bären«****<br />
3644 Emmersdorf an der <strong>Donau</strong> Nr. 7 | Tel +43(0)2752/71249<br />
E-Mail hotel@hotelpritz.at | www.hotelpritz.at<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer:<br />
ab € 131,–<br />
Emmersdorf an der <strong>Donau</strong><br />
Genießen Sie einen Kurzurlaub mit einer abendlichen Schifffahrt in der stimmungsvollen<br />
Winterlandschaft der Wachau – ruhig, besinnlich und wunderschön!<br />
Leistungen: 3x Nächtigung/Frühstück | Benützung der Freizeitanlage<br />
mit Hallenbad u. Sauna | 2x Abendessen im Rahmen der<br />
Halbpension | Eintritt Adventmarkt auf der Schallaburg | Eintritt<br />
inkl. Führung Stift Melk (Sammelführung 11 und 14 Uhr) | Eintritt<br />
inkl. Führung Kellerwelt Winzer Krems (Sammelführung Mo – Sa 10 und<br />
14 Uhr) | »Advent.Schiff« Schifffahrt ab/an Krems inkl. Live Musik,<br />
Captains Welcome u. 3-Gang-Menü<br />
<strong>Donau</strong> <strong>Niederösterreich</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
3620 Spitz an der <strong>Donau</strong>, Schlossgasse 3 | Tel +43(0)2713/30060-15<br />
E-Mail urlaub@donau.com | www.wachau.at<br />
Preis pro Person im DZ für 3 Nächte:<br />
30. November bis 8. Dezember 2013<br />
täglich von 10 bis 18 Uhr<br />
€ 311,–<br />
Adventlicher Zauber<br />
in Göttweig<br />
Der traditionelle Adventmarkt im Stift Göttweig bietet neben Handarbeiten,<br />
Christbaumschmuck, Produkten aus den Klöstern, Krippenschnitzer sowie dem<br />
NÖ-Meisterstraßen-Advent auch eine Ausstellung im Museum im Kaisertrakt.<br />
Zu einem vielfältigen Kinderprogramm gibt es täglich um 14:30 Uhr Adventkonzerte.<br />
Information: Benediktinerstift Göttweig<br />
Tel. +43.(0)2732.85581-231 | tourismus@stiftgoettweig.at<br />
Eintritt: EUR 2,50<br />
Göttweig<br />
42 43
Wachauer Advent 2013<br />
www.arte-hotel.at<br />
öffentliche Parkgarage<br />
direkt unter dem Hotel<br />
alle Zimmer mit<br />
individuell regelbarer<br />
Klimaanlage<br />
Terrassenzimmer<br />
kostenfreier Fitnessclub<br />
gratis Internet<br />
vollklimatisierte Seminarräumlichkeiten<br />
bis 110 Personen<br />
und eigenem Terrassenzugang<br />
24h Rezeption<br />
und Hotelbar<br />
Herzlich willkommen im<br />
arte Hotel Krems<br />
Dr. Karl Dorrek-Straße 23<br />
A-3500 Krems<br />
T.: 0043/2732/711-23<br />
willkommen@arte-hotel.at<br />
Umgeben von Weinbergen und<br />
dennoch zentrumsnah erleben Sie<br />
légères Wohnen auf 4-Sterne-<br />
Niveau in zeitgeistigem Design.<br />
Die Kunstmeile Krems mit ihrem<br />
großen kulturellen Angebot, die<br />
Schiffstation, sowie zahlreiche<br />
Lokale und Heurige liegen nur<br />
wenige Fußminuten vom Hotel<br />
entfernt und laden zum Erleben<br />
und Entdecken ein.<br />
Die klare, lichtdurchflutete Architektur<br />
des Hauses schafft eine wohltuend<br />
unkomplizierte Atmosphäre, die Ihren Aufenthalt im arte Hotel<br />
Krems zu etwas Besonderem macht.<br />
Um Ihren Aufenthalt bei uns stimmungsvoll abzurunden, begrüßen<br />
wir Sie gerne an unserer Hotelbar, wo Sie ausgesuchte Spitzenweine<br />
der Region genießen können, perfekt ergänzt durch<br />
liebevoll selbst zubereitetes Antipasti und viele andere Kleinigkeiten.<br />
Das Team vom arte Hotel Krems ist 24 Stunden für Sie<br />
da und freut sich auf Ihren Besuch!<br />
Krems, Kultur & mehr<br />
Buchbar ganzjährig<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer:<br />
€ 66,50<br />
Krems an der <strong>Donau</strong><br />
Erleben Sie zeitgeistiges Wohnen im arte Hotel Krems und verbinden Sie<br />
Kunst & Genuss in einer der schönsten Städte Österreichs.<br />
Leistungen: 1 Übernachtung im Doppelzimmer | umfangreiches<br />
Frühstücksbuffet | 1 Kombi-Eintrittskarte für die Kunstmeile Krems ins<br />
forum frohner, Kunsthalle Krems und Karikaturmusuem | umfangreiche<br />
Stadt- und Regionsinformationen | süßer Abschiedsgruß<br />
arte Hotel Krems****<br />
3500 Krems, Dr. Karl Dorrek-Straße 23 | Tel +43(0)2732/711-23<br />
E-Mail willkommen@arte-hotel.at | www.arte-hotel.at<br />
Wachauer Adventzauber<br />
Buchbar vom 29. Nov. bis 8. Dez. 2013 ab 2 Personen<br />
Genießen Sie zauberhafte Adventmärkte, kulinarische Köstlichkeiten und Kultur<br />
in der Wachau. | Leistungen: 2x Nächtigung/Frühstück im 3-Sterne<br />
Gasthof/Hotel in Krems | Eintritt in einen Adventmarkt | 3-Gang<br />
Menü im Restaurant Wellenspiel (exkl. Getränke) | Eintritt inkl. Führung<br />
im Stift Melk oder Kellerwelt Wein.Sinn Winzer Krems | Eintritt in<br />
Kunsthalle oder Karikaturmuseum Krems | 1 Karte im Rahmen von<br />
»Wachau in Echtzeit« (Sa 30.11.2013, 19:30 Uhr: Kunsthalle Krems,<br />
Programm mit Michael Ostrowski oder Sa 07.12.2013, 19:30 Uhr: Stift Melk;<br />
Trio Tannur) Details zur Veranstaltung siehe Seite 19 oder Seite 21<br />
<strong>Donau</strong> <strong>Niederösterreich</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
3620 Spitz an der <strong>Donau</strong>, Schlossgasse 3 | Tel +43(0)2713/30060-15<br />
E-Mail urlaub@donau.com | www.wachau.at<br />
Preis pro Person im DZ für 2 Nächte:<br />
€ 188,–<br />
Krems an der <strong>Donau</strong><br />
KUNSTHALLE KREMS<br />
WWW.KUNSTHALLE.AT<br />
Weinkulinarische Tage<br />
Täglich buchbar vom 29. November bis 22. Dezember 2013<br />
Preis pro Person im DZ in Hotel****:<br />
Krems an der <strong>Donau</strong><br />
Das mit dem »Staatspreis für <strong>Tourismus</strong> und Architektur« ausgezeichnete Hotel<br />
und der gutbürgerliche Gasthof verbinden gekonnt Tradition und Moderne.<br />
Leistungen: 2 Übernachtungen im 4*Hotel oder im gut bürgerlichem<br />
Gasthof | Wachauer Buffetfrühstück | 4-gängiges Adventmenü mit<br />
Weinbegleitung von unserem Küchenchef Stefan Klinglhuber kreiert (Restaurant<br />
Sa & So geschlossen) | Benutzung der hoteleigenen Sauna mit Bademantel<br />
| kostenloses WLAN | vorweihnachtlicher Gruß am Hotelzimmer<br />
Hotel & Gasthof Klinglhuber****<br />
3500 Krems/<strong>Donau</strong>, Wiener Straße 2 | Tel +43(0)2732/82143<br />
E-Mail hotel@klinglhuber.com | www.klinglhuber.com<br />
Preis pro Person im DZ im Gasthof:<br />
Wachauer Advent 2013<br />
HALF-A-WIND-SHOW.<br />
EINE RETROSPEKTIVE<br />
20/10/2013 — 23/02/2014<br />
ab € 109,–<br />
ab € 129,–<br />
YOKO ONO, WALKING ON THIN ICE, 1981, VIDEOSTILL (DETAIL) © LENONO PHOTO ARCHIVE, 2013<br />
Krems an der <strong>Donau</strong><br />
44 45
Wachauer Advent 2013<br />
Wachauer Advent 2013<br />
Melk<br />
NICOLAS<br />
MAHLER<br />
„Wer alles liest,<br />
hat nichts<br />
begriffen“ *<br />
29/11/2013–<br />
23/03/2014<br />
Nicoals Mahler © VBK Wien, 2013<br />
Krems an der <strong>Donau</strong><br />
Kostbarer Advent am Kremser Goldberg<br />
Buchbar vom 28. November bis 22. Dezember 2013<br />
Wachau & Genuss<br />
Buchbar von Oktober bis Dezember 2013<br />
Melk<br />
Vorweihnacht in Melk<br />
Buchbar im November und Dezember 2013<br />
Melk<br />
www.karikaturmuseum.at<br />
Erlesene Gaumenfreuden und eine 1.200 m² große SPA World Luxury machen<br />
das traumhaft gelegene Hotel hoch über Krems zu einer echten Wohlfühl-Oase.<br />
Leistungen: 2 Übernachtungen inklusive | Glühwein und Weihnachtskekse<br />
zur Begrüßung | 2x regionales Frühstück vom Büfett bis<br />
11:30 Uhr | 2x 4 bzw. samstags 5 Gang Abendmenü | Freitags Winzer<br />
zu Gast | 1x Traubenkernbutterpackung | Leihbadekorb für entspannende<br />
Stunden in der SPA World Luxury<br />
Steigenberger Hotel and Spa Krems<br />
3500 Krems, Am Goldberg 2 | Tel +43(0)2732/71010-734<br />
E-Mail krems@steigenberger.at | www.krems.steigenberger.at<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer:<br />
Preis ab € pro 282,– Person im Einzelzimmer:<br />
ab € 222,–<br />
ab € 282,–<br />
Genießen Sie die Veranstaltungsreihen »WACHAU IN ECHTZEIT« und laben<br />
Sie Ihre Seele und Gaumen bei der Haubenküche von Jochen Hipfinger.<br />
Leistungen: 1 Übernachtung im Romantikzimmer »Smaragd«<br />
Wachauer Frühstück vom Buffet – auf Wunsch auch am Zimmer<br />
Ein 5-gängiges Gourmetmenü aus der Haubenküche von Jochen<br />
Hipfinger | Benützung unserer Saunalandschaft inkl. Bademantel<br />
Reservierter Parkplatz in der hauseigenen Tiefgarage | Ein kleines,<br />
feines Abschiedspräsent aus der Patisserie des Hauses | late check out<br />
Hotel Wachau & Restaurant Wachauer Stube, Familie Hipfinger<br />
3390 Melk, Am Wachberg 3 | Tel +43(0)2752-52531<br />
E-Mail info@restaurant-wachauerstube.at | www.hotel-wachau.at<br />
Preis pro Person:<br />
€ 94,–<br />
Genießen Sie die Vorweihnachtszeit im bezaubernden Hotel der Familie<br />
Ebner, mitten in Melk und in unmittelbarer Nähe des imposanten Benediktinerstiftes<br />
gelegen.<br />
Leistungen: 1 Übernachtung im Postzimmer Komfort | Frühstücksbüffet<br />
mit hausgemachten Spezialitäten | ein Glas Punsch<br />
im Arkadenhof | romantisches 4-gängiges Abendessen im Gewölbe<br />
dazu Weinempfehlungen vom Sommelier | 1 Glas Sekt zum<br />
Frühstück | Stiftsführung um 11 oder 14 Uhr | Benützung unserer<br />
kleinen Sauna & Infrarotkabine inkl. Bademantel | late check out<br />
Hotel-Restaurant zur Post****<br />
3390 Melk, Linzer Straße 1 | Tel +43(0)2752/52345<br />
E-Mail info@hotelpost-melk.at | www.post-melk.at<br />
Preis pro Person im Doppelzimmer:<br />
ab € 102,–<br />
IDYLLE IM WEINBERG ****S<br />
Entspannung genießen, Natur entdecken,<br />
saftige Trauben und jungen Wein verkosten,<br />
unverfälschte Harmonie erleben.<br />
H O T E L A N D S P A<br />
Das ist Erholung in der Wachau!<br />
1 Übernachtung inklusive Vitalfrühstück bis<br />
11:30 Uhr, prickelnder Wachauer Frizzante<br />
zur Begrüßung, 4 Gang Gourmetmenü<br />
sowie Entschleunigen in der SPA World Luxury<br />
ab € 95,- im Doppelzimmer pro Person.<br />
Gültig bis 30. Dezember 2013<br />
Steigenberger Hotel and Spa<br />
Am Goldberg 2, A-3500 Krems<br />
Tel. 02732 71010<br />
Krems@steigenberger.at<br />
www.krems.steigenberger.at<br />
Wir heißen Sie herzlich willkommen auf der Seite des Genießens. Am Ortseingang<br />
von Melk in ruhiger Gartenlage findet man das Hotel Wachau mit dem Restaurant<br />
Wachauer Stube der Familie Hipfinger.<br />
Das Herz des Hauses schlägt in der Küche wo der junge Küchenchef Jochen Hipfinger<br />
neben einer kleinen aber feinen a la Carte Karte sein Menü „Wachauer Stube“ serviert.<br />
Regelmäßig sind bei uns aber auch Produkte und Gerichte aus den Europäischen<br />
Nachbarländern zu Gast und sollen Ihnen entsprechende lukullische Abwechslung bieten.<br />
Die Philosophie der feinen Küche wird im Weinkeller konsequent fortgesetzt. Hier lagert das<br />
Exklusivste aus Österreich und Frankreich täglich 8 offene Gewächse stehen im Ausschank.<br />
Info & Tischreservierungen:<br />
Restaurant Wachauer Stube<br />
Familie Hipfinger<br />
3390 Melk, Am Wachberg 3, Tel: 02752-52531<br />
E-Mail: info@restaurant-wachauerstube.at<br />
www.hotel-wachau.at<br />
Küchenzeiten<br />
Montag bis Samstag von 18:00 bis 22:00 Uhr<br />
Sonntags: April bis November 12:00 bis 14:00 Uhr<br />
und 18:00 bis 22:00 Uhr<br />
46 47
Ebner Inserat 190 x 190 mm_Layout 1 16.08.13 11:40 Seite 1<br />
Wachauer Advent 2013<br />
Wachauer Advent 2013<br />
Wachau<br />
WINTERGENUSS.AM.FLUSS<br />
Kultur & Genuss mit Ursula Strauss<br />
Buchbar vom 2. bis 4. November 2013 ab 2 Personen<br />
Das.Märchen.Schiff | 1. 12. Ybbs, 7. 12. Melk, 8. 12. Krems<br />
Theater mit anschl. Schifffahrt | Karten ab € 12,- p.P.<br />
Das.Advent.Schiff | Fr., 13. 12., ab/bis Krems, 19:00 – 22:00 Uhr<br />
Schifffahrt inkl. Genussmenü & Live-Musik | € 59,- p.P.<br />
Christmas.Dixie.Brunch | So, 15. & Sa, 21. 12., ab/bis Krems<br />
Schifffahrt inkl. Brunchbuffet und Live-Dixiemusik | € 43,- p.P.<br />
BRANDNER Schiffahrt <strong>GmbH</strong><br />
Tel.: +43(0) 7433 25 90-21, www.brandner.at<br />
Genießen Sie die Wachau im Winterkleid und freuen sich auf 3 Tage voller<br />
Entspannung, Genuss und Kultur!<br />
Leistungen: 2x Nächtigung im Genießerzimmer inkl. Frühstücksbuffet<br />
im 4-Sterne Best of Wachau Hotel | 1x 4-gängiges Romantik Dinner inkl.<br />
Begrüßungsschluck | Benutzung der exklusiven Sauna und Entspannungslandschaft<br />
| 1 Karte im Rahmen von »Wachau in Echtzeit« (So 3.11.<br />
2013, 11 Uhr; Ruine Aggstein; Molden & Strauss) Details zur Veranstaltung<br />
siehe Seite 5 | Eintritt auf der Schallaburg inkl. Audioguide | Heurigenjause<br />
inkl. Gebäck | Eintritt Kunsthalle oder Karikaturmuseum Krems<br />
<strong>Donau</strong> <strong>Niederösterreich</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
3620 Spitz an der <strong>Donau</strong>, Schlossgasse 3 | Tel +43(0)2713/30060-15<br />
E-Mail urlaub@donau.com | www.wachau.at<br />
Preis pro Person im GZ für 2 Nächte:<br />
€ 316,–<br />
Gastmahl im Klosterhof<br />
Buchbar vom 22. bis 25. November 2013 ab 2 Personen<br />
HOTEL • RESTAURANT<br />
Highlights im Herbst und Winter:<br />
• Kochkurse mit dem Chef des Hauses<br />
• Wildbret und Ganslessen<br />
• Adventdorf im Melk<br />
• Zu Silvester -<br />
Galamenü mit Feuerwerk am Hauptplatz<br />
FAMILIE EBNER<br />
Restaurant · Arkadenhof · Vinothek<br />
Eissalon · Komfortzimmer · Seminare<br />
3390 Melk · Linzerstraße 1<br />
Tel. 0043(0)2752-52345<br />
info@post-melk.at · www.post-melk.at<br />
Gepflegte Gastlichkeit am rechten <strong>Donau</strong>ufer der Wachau direkt am<br />
<strong>Donau</strong>arm in Rührsdorf.<br />
Im Falstaff Restaurant-Guide mit einer Gabel ausgezeichnet – Franz,<br />
Christine und Sohn Philipp servieren klassische regionale und saisonale<br />
Küche verfeinert und zeitgemäß interpretiert. Den ganzen November<br />
gibt’s frische Gansl. Weinliebhaber erfreuen sich einer umfangreichen<br />
Weinkarte. All das genießt man in mehreren gemütlichen Ecken, Nischen<br />
und Stüberln. Tischreservierung ist empfehlenswert!<br />
Landgasthaus Essl – Winzerstüberl<br />
3602 Rührsdorf 17 | Tel +43(0)2714/6384<br />
E-Mail winzerstueberl@aon.at | www.winzerstueberl.at<br />
Öffnungszeiten November und Dezember: Mittwoch bis Freitag 11 – 15 Uhr<br />
und 18 – 23 Uhr (Küche bis 21 Uhr) Samstag bis Sonntag 11:30 – 23 Uhr<br />
(Küche ganztägig bis 21 Uhr/So 20 Uhr)<br />
Abseits von Pistentrubel und städtischem Wirbel lädt die winterliche <strong>Donau</strong><br />
zu einem besinnlichen und stimmungsvollen Winterurlaub. Auf romantischen<br />
Adventmärkten werden hochwertiges Kunsthandwerk und kulinarische<br />
Köstlichkeiten geboten.<br />
Leistungen: 2x Nächtigung/Frühstück in einem 3-Stern Best of<br />
Wachau Betrieb in Spitz | Eintritt inkl. Führung im Stift Melk<br />
1 Karte im Rahmen von »Wachau in Echtzeit« (Sa 23.11.2013, 19:30 Uhr<br />
ODER So 24.11.2013, 11 Uhr: Klosterhof Spitz; Das Gastmahl) Details zur<br />
Veranstaltung siehe Seite 17<br />
<strong>Donau</strong> <strong>Niederösterreich</strong> <strong>Tourismus</strong><br />
3620 Spitz an der <strong>Donau</strong>, Schlossgasse 3 | Tel +43(0)2713/30060-15<br />
E-Mail urlaub@donau.com | www.wachau.at<br />
Preis pro Person im DZ für 2 Nächte:<br />
€ 141,–<br />
Rührsdorf<br />
Spitz an der <strong>Donau</strong><br />
48 49
Wachauer Advent 2013<br />
Wachauer Advent 2013<br />
Highlights<br />
für WeingenieSSer | Vinophiles & mehr<br />
Wandertipps<br />
Wissenswertes<br />
In der Wachau:<br />
Mitte Oktober bis 16.11.2013 | Martiniloben im Nikolaihof<br />
Mittwoch, Donnerstag, Freitag ab 17 Uhr, Samstag ab 12 Uhr<br />
Am 11. November feiern wir in der Wachau traditionell das Fest des<br />
Heiligen Martin mit Waldviertler Weidegansl und Heurigen 2013er Wein.<br />
www.nikolaihof.at<br />
29.09.2013, ab 10:30 Uhr | Erntedank<br />
Prozession durch die Stadt mit den Erntegaben, Erntedankgottesdienst in der<br />
Stiftskirche Dürnstein, der Kirchenchor singt die Dürnsteiner Mundartmesse.<br />
02.11.2013, ab 19 Uhr | Fest zum Heiligen »Hubertus«<br />
mit musikalischer Begleitung, anschließend 4-Gang Menü mit Weinbegleitung<br />
dokumentiert von Dr. Christian Hirtzberger. Reservierung:<br />
Hotel-Restaurant »Zum Schwarzen Bären« | www.hotelpritz.at<br />
08.11. bis 10.11.2013 | Herbstzauber beim Pomaßl<br />
Täglich | ab 11 Uhr: Erlesene Weine, kalte Herbstschmankerl, warme<br />
Spezialitäten vom Schottischen Hochlandrind und vom Waldviertler<br />
Weidelamm, Kaffeebar mit hausgemachten Mehlspeisen, Edelbrände, Likör<br />
Freitag 8. November | 18 Uhr: Vernissage u. Eröffnung der Ausstellung<br />
»Vergessenes Handwerk«. Bilder und Geschichten von Gisela u. Gottfried<br />
Preuler aus Randegg (Mostviertel) | www.herbstzauber.at<br />
09.11.2013, ab 18 Uhr | Weinsegnung und Erntedank<br />
Weinsegnung und Erntedank in der Pfarrkirche Loiben. Die Weine der<br />
heimischen Winzer werden gesegnet.<br />
10.11.2013, ab 18 Uhr | Weintaufe der Rupertiwinzer Arnsdorf<br />
In der Pfarrkirche Hofarnsdorf mit einem prominenten Taufpaten.<br />
11.11.2013, ab 17 Uhr | Jungweinsegnung und Laternenumzug in Rossatz<br />
Nach dem Laternenumzug durch den Ort findet die Jungweinsegnung<br />
im Schlosshof Rossatz statt.<br />
Im Kremstal:<br />
08.11.2013, ab 18 Uhr | Jungweinverkostung<br />
Im stimmungsvollen Ambiente des Stiftes Göttweig präsentiert die<br />
Markengemeinschaft Vinum Circa Montem den neuen Jahrgang.<br />
09.11.2013, ab 17 Uhr | Weintaufe und Jungweinpräsentation<br />
im Rohrendorfer Atriumhaus des Weinguts Sepp Moser bei Maroni<br />
und Glühwein.<br />
22.11.2013, ab 19:30 Uhr | Weinkulturabend und Weintaufe<br />
mit Jungweinverkostung im Gemeindekeller Furth.<br />
November bis März:<br />
Mit einem Wachauer Winzer flanieren Sie durch die winterlich verschneiten<br />
Weingärten des Weingutes Pfeffel. Anschließend werden<br />
einige Weine verkostet. Anmeldung: Gartenhotel Pfeffel | www.pfeffel.at<br />
November bis Februar | Erlebnis Rotwildfütterung<br />
Jeden Samstag 15 Uhr beim Bauer & Wirt Langthaler<br />
Winterfütterung der Rothirsche – nebenbei erzählt der Chef oder Senior-<br />
Chef Interessantes und Wissenswertes über diese Tierart und weitere<br />
Tiere die am Hof leben. Anschließend gemütliches Beisammensein bei<br />
Glühwein-Glühmost sowie viele hausgemachte Schmankerl<br />
www.gasthaus-langthaler.at<br />
Samstag, 9. November | Zur Dürnsteiner Kanzel mit Bodo Hell<br />
14.30 Uhr bei der Bushaltestelle Scheibenhof<br />
Gemeinsam mit dem bergerfahrenen Bodo Hell geht es zum spektakulärsten<br />
Aussichtspunkt, der Dünsteiner Kanzel, anschließend zur<br />
Fesslhütte, wo die Lesung von Bodo Hell folgt, mit Fackeln zurück nach<br />
Scheibenhof. Infos und Anmeldung: www.ulnoe.at<br />
Sonntag, 10. November | Durch die Mauterner Rieden mit Magda Woitzuck<br />
11 Uhr beim Heurigen Schwaighofer/Severinhof<br />
Nach dieser Wanderung durch Mautern, die älteste Weinbaugemeinde<br />
Österreichs und die Mauterner Rieden liest Magda Woitzuck zum<br />
Abschluss im Heurigen Severinhof. Infos und Anmeldung: www.ulnoe.at<br />
Dienstag, 24. Dezember 2013 | ab 10 Uhr<br />
Familien-Winterwanderung mit Wildtierfütterung mit unseren<br />
Jägern inklusive kleinem Abschlussgeschenk für jedes Kind.<br />
Anmeldung: Bauer & Wirt Langthaler | www.gasthaus-langthaler.at<br />
Welterbesteig Wachau<br />
Reiche Kulturschätze, das wohl bezauberndste Flusstal Europas und eine international renommierte<br />
Weinbauregion: Die Region Wachau-Nibelungengau-Kremstal ist ein einzigartiges Gesamtkunstwerk<br />
und bevorzugter Treffpunkt von Genießern aus aller Welt. Freuen Sie sich auf genussvolle Stunden<br />
bei einem Best-of-Wachau Gastgeber und viel Vergnügen beim Erkunden der Region.<br />
Prospekte, Beratung & Buchungsservice:<br />
<strong>Donau</strong> <strong>Niederösterreich</strong> <strong>Tourismus</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Regionalbüro Wachau-Nibelungengau-Kremstal | 3620 Spitz/<strong>Donau</strong>, Schlossgasse 3<br />
Tel +43(0)2713/300 60-60 | Fax DW 30 | E-Mail urlaub@donau.com | www.wachau.at<br />
Impressum: Herausgeber und Verleger: <strong>Donau</strong> <strong>Niederösterreich</strong> <strong>Tourismus</strong> <strong>GmbH</strong>, A-3620 Spitz/<strong>Donau</strong>. Fotos: <strong>Donau</strong> NÖ <strong>Tourismus</strong> <strong>GmbH</strong>, Rita Newman, Gregor Semrad, Lachlan Blair,<br />
Robert Herbst, Otmar Brahmberger, Franz Hauleitner, Schallaburg, Ruine Aggstein, Stadt Melk, Steigenberger Hotel & Spa/Andreas Hofer, BRANDNER Schiffahrt sowie von unseren<br />
Betrieben und Partnern. Konzept, Text: <strong>Donau</strong> <strong>Niederösterreich</strong> <strong>Tourismus</strong> <strong>GmbH</strong>, Kinz Kommunikation, Wien. Grafikdesign: spreitzerdrei, Wien. Trotz sorgfältiger Bearbeitung<br />
ohne Gewähr. Ausgabe 2013.<br />
50 51
Wachauer Advent<br />
Stimmungsvolle Adventmärkte, besinnliche Konzerte, romantische Winterwanderungen<br />
und märchenhafte Schiffsfahrten auf der <strong>Donau</strong> – erleben Sie kostbare Augenblicke<br />
im Weltkulturerbe Wachau.<br />
Foto: Gregor Semrad<br />
www.wachau.at