Bayreuth - E-Paper - Fränkische Zeitung

AUTONOVA 

die clevere Alternative! 

Gebrauchtwagen 

in Top - Qualität-Riesenauswahl 

Autonova GmbH – Kemnather Straße 29-31 – 95448 Bayreuth / Aichig – www.autonova-bayreuth.de 

z.B.Kia Sorento 

EZ: 01/12, 16.000 km 

nur 31.480,- 

FZ 

Sorge um den 

Tagder Franken 

Fränkische 

Zeitung 

Fränkischer Bund: Bürger stärkereinbeziehen 

Die Wochenzeitung in Oberfranken: 

vorallem fränkisch -manchmal zänkisch 

Nach den Richtlinien von BVDAund BDZV 

geprüfte und verteilte Gesamtauflage 94.972 

redaktion@fraenkischezeitung.de, Tel. 0921/294-330 

6. Jahrgang / 12.Juni 2013 /Nr. 24 

Drive In - 

Jetzt auch in der Bindlacher Straße 

Unsere Leistungen: 

• Inspektion ab 59,00 € 

• Klimaanlagenservice 

• Reifen + Einlagerung 

• Textilwaschanlage 

mit Vario Bürsten 

• TÜV/DEKRA täglich 

• Bremsenservice 

• Spur Vermessung 

gegenüber von Video-Jakob 

Aktions-Waschtage: 

14.+15. Juni 2013 

Waschen zum halben Preis 

444.- 899.- 

799.- 

Jeden Donnerstag 

Ladies-Waschtag, 

jede Autowäsche 

2.- ¤ günstiger 

Drive In - Autoservice Bayreuth GmbH 

Bindlacher Straße 1 • 95448 Bayreuth 

Tel. 0921/1627600 • www.drive-in-autoservice.de 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag: 7.00 – 21.00 Uhr, Samstag: 8.00 – 16.00 Uhr 

Moderne Wohnwand 

mit 9-facher LED-Beleuchtung, 

Baltimore Walnut/Abs. Schoko, ca. 

330x200x53 cm; 145656 

Bayreuth - Ein Fest für 

Horst Seehofer und ein 

paar geladene Gäste statt 

eine Feier für die ganze Bevölkerung 

–der Fränkische 

Bund befürchtet, dass der 

Tag der Franken in diesem 

Jahr in Bayreuth nicht angemessen 

begangen wird. 

Dieser Tag sollte etwas 

ganz Besonderes werden: 

AlledreiRegierungsbezirke 

sollten ab 2. Juli eine ganze 

Woche lang mit ihren Bürgern 

feiern. Doch Joachim 

Kalb, Sprecher des Fränkischen 

Bundes, bezweifelt, 

dass das in Bayreuth gelingt: 

Die Seite www.tagderfranken2013.de 

nennt 

drei Wochen vor der Veranstaltung 

exakt einen 

Termin, ein Konzert im 

Markgräfin-Wilhelmine- 

Gymnasium. 

Kalb befürchtet nach dem 

Blick auf die Internetseite 

des Bezirks, „das es in 

Bayreuth lediglich den 

Festakt mit Seehofer und 

geladenen Gästen“ geben 

wird. Die Bevölkerung 

müsste außen vor bleiben: 

„Seehofer erzählt dann wie 

immer, wie toll Franken sei. 

Aber verbessern wird sich 

nichts.“ 

Zum Vergleich: Kulmbach 

listet fünf Veranstaltungen 

an vier Tagen, in Bamberg 

sind es 15 Termine vom 2. 

bis 7. Juli. Auf Nachfrage im 

Bayreuther Rathaus ist zu 

Farbauswahl 

gegen 

Mehrpreis! 

Die Kulmbacher verstehen es, fränkisch zu feiern, meint Joachim Kalb: Rotweiße 

Pracht beim Tag der Franken 2011 auf der Plassenburg. Foto: Reißaus 

erfahren, dass sich das 

Programm in Bearbeitung 

befindet – „noch stehen 

nicht alle Teilnehmer fest“, 

gibt Pressesprecherin AngelaEstererzu. 

Am 7. Juli seien Auftritte 

Immer günstig 

-immer nah! 

Moderne Funktionsecke mit Bettkasten 

inkl. Kissen, Chromfüße, Korpus Kunstleder, Sitz- u. 

Rückenfläche hochwertiger Webstoff, Stellfläche ca. 

226x268 cm, Liegefläche ca. 228x132 cm; 141446 

555.- 

Verwaltung: Wohn Plus Möbel GmbH &Co. KG, Ludwig-Thoma-Str. 24, 95447 Bayreuth 

BAYREUTH/BINDLACH •Lehengraben 4•Tel. 09208 588520 •Öffnungszeiten: Mo. -Fr. 9.00 -19.00 Uhr, Sa. 9.00 -18.00 Uhr 

von Volkstanzgruppen, 

Mundartvorträge und ein 

Konzert des Harmonikaclubs 

geplant. Außerdem 

wird der Schauspieler 

Horst Kummeth („Dahoam 

is dahoam“) einen Auftritt 

haben. Die Idee, den Tag 

der Franken an das Bürgerfest 

zu koppeln, hält Kalb 

für gar nicht so falsch. Aber 

mit der Informationspolitik 

der Stadt und der Unterstützung 

für die Vereine ist 

er nicht zufrieden: „Einen 

Kreisfeuerwehrtag bereitet 

man auch ein Jahr lang vorhervor“. 

heim 

Info: 

DieStadtBayreuthbeschränktihrEngagement 

aufdenBürgerfestsonntag. 

DasProgrammsollam20. 

Juniveröffentlichtwerden. 

Gut, wenn man eine 

günstige Reiseapotheke 

dabei hat. 

Bis zu 50% Rabatt auf rezeptfreie Produkte gegenüber AVP!** 

100ml(14,54€/100 ml) 

AVP**21,50 € 

easyApotheke Bayreuth-Süd 

Leuschnerstraße53, 95447Bayreuth 

Telefon:0921/ 150-9239 

www.easyapotheken.de/bayreuth-sued 


Mo-Fr9:00-18:00Uhr 

Sa 9:00-14:00 Uhr 

Heute lesen Sie: 

Die FZ wird mobil: 

Gratis-App herunterladen 

ä Seite 3 

Dörfer mit Geschichte: 

Gesees und Haag 

ä Seite 8 

Energie sparen dank 

moderner Fenster 

und Türen 

ä Seite 13 

Kleinanzeigen 

ä ab Seite 15 

Alles zuDiscount-Preisen,* zum Beispiel: 

-32,3% 

Daylong extreme50+ 

Liposomale Sonnenschutzlotion;wasserresistent; 

ohneParfum 

14,54 € 

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen 

Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 

* Für rezeptpflichtige Arzneimittel und Bücher gelten einheitliche Abgabepreise. 

** VomHersteller für den Fall der Abrechnung mit der Krankenkasse gegenüber der IFAGmbH (Lauertaxe) 

angegebener einheitlicher Apothekenverkaufspreis. 

Gültig 01.06.2013 -30.06.2013 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung 

für Druckfehler.Abbildung ähnlich. AVPs entsprechendem aktuellen Stand bei Druckschluss. 

Die easyApotheke 

Bayreuth-Süd gehört zu den besten 

ApothekenDeutschlands. 09/2012

Seite 2 

Fränkische Zeitung 

Bayreuth 

12. Juni 2013 Nr.24 

Diesen Freitag rund 19 Mio. € 

zu gewinnen 

Chance 1:59.325.280 

Wohin in Bayreuth 

Am Mittwoch, 19. Juni, 

startet Bayreuths größte 

Uni-Party „RedWalk“ um 

22 Uhr. Mit drei Floors 

und fünf DJs sowie einem 

Special-Act um 23 Uhr. 

+++ Kinder, Elternbeirat 

und das Team der Evangelischen 

Kinderkrippe 

„Knirps &Co.“ laden am 

Freitag, 16 Uhr, ins Café 

Samocca (RW21) zur 

Vernissage „Jüngste 

Kunst 2013“ ein. +++ Am 

Sonntag ab 18 Uhr spielen 

„Blue Jam“ im Ökologisch-Botanischen 

Garten 

am Teich, der Eintritt 

ist frei. +++ Mit einer Kutsche 

kann man am 

Samstag um 13, 14, 15 

und 16 Uhr mit „Richard 

Wagner“ durch die Innenstadt 

fahren. Startpunkt: 

Ecke Maximilian- 

/Sophienstraße. Karten 

an der Touristinfo, Opernstraße 

22, 09 21/ 

88588. +++ Die Arbeitsgemeinschaft 

Kik – 

Kultur im Keller des Graf- 

Münster-Gymnasiums 

hat am Montag, 17. Juni, 

um 19 Uhr Premiere. Geboten 

werden Musik, Kabarett, 

Theater und anderes. 

Eintritt frei, mehr 

Termine unter www.gmgbayreuth.de 

+++ Zum 

Wagner-Jubiläumsjahr 

kommt das Symphonieorchester 

des Bayerischen 

Rundfunks mit Andris 

Nelsons am Samstag, 

19.30 Uhr, in die 

Oberfrankenhalle. Programm: 

Ouvertüre aus 

„Tannhäuser“, Wagners 

Wesendonck-Lieder und 

die Symphonie Nr. 8von 

Anton Dvorák. Eintritt 18 

bis 98 €. 

Schönste Stimme 

Boy George kommt –Casting 

Bayreuth -Wagner für die 

Party-Generation? Das 

geht, haben sich die Macher 

des Discomärchens 

„Wagner Calling“ gedacht, 

das am Samstag, 3. August, 

in der Stadthalle als 

neues Partyformat steigen 

wird. 

Als DJ für die Wagner-Party, 

bei der es Elemente aus 

elektronischer Tanzmusik, 

Videokunst, Tanz und Akrobatik 

80er-Legende Boy George. 

geben wird, ist Sän- 

ger Boy George verpflichtet 

„Erda“ dabei, für deren 

worden –Pop-Ikone der Synchronisation die 

80er und bekannt durch 

die Band Culture Club. 

schönste weibliche Stimme 

gesucht wird. 

Eineinhalb Stunden soll Die Firma dj-sets.com lädt 

das Discomärchen dauern, 

in Kooperation mit dem 

anschließend ist in der „Festival junger Künstler 

Stadthalle Party-Time bis Bayreuth“ alle Bewerberinnen 

in den Morgen angedacht. 

Für „Wagner Calling“ wird 

jetzt noch „Die schönste 

noch bis Donners- 

tag, 14. Juni, ein, sich mit 

dem gesprochenen Satz 

Stimme Bayreuths gesucht“: 

„Ich bin die schönste Stimme 

Wenn die Helden- 

figuren aus Wagners Ring 

lebend werden, ist auch 

Bayreuths –tanzt und 

träumt mit mir bei Wagner 

Calling.“ zu bewerben. red 

Jede Menge los 

Bayreuth -„Bayreuth lebt“ 

ist der Titel einer Veranstaltungsreihe 

des CVJM 

mit Musik, Kleinkunst, 

Sport, Tanz und noch so 

manchen Überraschungen 

an ungewöhnlichen Orten 

(bis zum 22. Juni). Beispielsweise 

wie am Samstag, 

19.30 Uhr, im VW- 

Zentrum, wenn es mit David 

Kadel und Colin Bell 

Talk und Kabarett zu „Bayreuthkickt“gibt. 

Info: 

www.bayreuth-lebt.de 

Foto: dpa 

Unsere DVDder Woche 

Wir verlosen „Glück kommt selten allein“ 

Bayreuth - Er ist wahrscheinlich 

Deutschlands 

witzigster Arzt. Wenn Dr. 

Eckart von Hirschhausen 

auf der Bühne seine 

„Sprechstunde“ hält, gibt 

es immer was zu lachen. 

Gerade hat er seine „Liebesbeweise“ 

zum letzten 

Mal auf der Bühne gespielt. 

Wer Hirschhausens 

Programme nicht live sehen 

konnte, hat nun die 

Chance dazu: Ab sofort 

gibt’s seine beiden Erfolgsprogramme 

„Glück 

kommt selten allein“ und 

„Liebesbeweise“ erstmalig 

zusammen als Live- 

Info: 

ä Einfach eine Audiooder 

Videodatei mit „Ich 

bin die schönste Stimme 

Bayreuths –tanzt und 

träumt mit mir bei Wagner 

Calling.“ per Email plus 

Alter und Kontaktdaten an 

info@youngartistsbayreuth.de 

senden. 

ä Die Finalistinnen werden 

zum Casting am 

Samstag, 15. Juni, nach 

Bayreuth eingeladen. 

ä Der Gewinnerin winkt 

ein iPad, welches sie sich 

im Media Markt Bayreuth 

abholen darf und ihre 

Stimme wird Teil des Discomärchens 

in der Stadthalle 

Bayreuth. 

ä Wagner Calling: 

Samstag, 3. August, Einlass 

22 Uhr. Weitere DJ’s, 

neben Boy George: Marc 

Vedo, FunkyFresh, Steve 

Senderos, Mex Vivendo, 

Roy Le Freak und DJ Peny. 

Doppelbox. Kann man über 

das Glück lachen? „Ja, 

man muss“, sagt Dr. 

Wagnerisches 

Bayreuth -Aus Anlass des 

Wagner-Jubiläums und als 

Erinnerung an den Journalisten, 

Stadthistoriker, 

Kommunalpolitiker und 

leidenschaftlichen Sammler 

Bernd Mayer (1942- 

2011) präsentiert das Historische 

Museum Bayreuth 

mit „Bernd Mayers kleines 

Wagner-Kabinett“ eine 

Auswahl seiner zahlreichen 

Lieblingsstücke. Die 

Sonderausstellung ist bis 

zum 8. September zu sehen 

und mit einem Begleitprogrammausgestattet. 

Eckart von Hirschhausen, 

„nirgendwo steckt so viel 

unfreiwillige Komik wie in 

unserer Jagd nach dem 

Glück, ob bei der Partnerwahl, 

im Supermarkt oder 

im Hinterkopf“. Und die 

frohe Botschaft: Glück 

kann man lernen, es ist eine 

Frage der Übung. 

Wir verlosen dreimal die 

Live-Doppelbox „Glück 

kommt selten allein“ 

(FSK:0) von Eckart von 

Hirschhausen am Sonntag 

unter der Nummer 

01 37/8 08 40 15 41 

(50 ct a. d. dt. Festnetz). 

Frankenwetter 

Bauernregel der Woche: 

Ist zu Sankt Veit (15. Juni) der Himmel klar, dann gibt’s gewiss ein gutes Jahr. 

Donnerstag 

Freitag 

Samstag 

Sonntag 

Kulmbach 

Ahorntal, Burg Rabenstein 

Warmensteinach, Moorbad 

Bayreuth, Neues Schloss 

26° 

15° 

28° 

10° 

26° 

12° 

25° 

17° 

Überwiegend freundlich 

Hitzegewitter möglich 

Sommerlich 

Schwül

12. Juni 2013 Nr.24 



Meldungen in 

zwei Sätzen 

Fünf Mal hat seit Anfang 

März ein Unbekannter 

im Stadtgebiet Kinder 

angesprochen und dabei 

sexuelle Anspielungen 

gemacht. Die Vorfälle 

ereigneten sich in 

den Stadtteilen Burg 

und St. Georgen, die Polizei 

ermittelt. +++ Während 

der diesjährigen 

Festspielzeit will der 

Berliner Künstler Philipp 

Geist nachts Videos auf 

die Fassade des Rathauses 

projizieren. Die 

städtischen Touristiker 

erhoffen sich nun Ideen, 

wie die Aktion auch 

gastronomisch attraktiv 

begleitet werden kann. 

+++ Wegen Bauarbeiten 

wird die Maximilianstraße 

im Mündungsbereich 

Kanzleistraße 

bis 28. Juni gesperrt. 

Die Zufahrt zu 

den Geschäften ist in 

dieser Zeit nur eingeschränkt 

möglich. +++ 

Ein Mann (52) ist mit einem 

Stock auf Fußballspieler 

losgegangen, 

die neben dem Bolzplatz 

an der Herzogmühle bei 

einem Bier zusammensaßen. 

Die Polizei ermittelte 

einen Alkoholwert 

von 1,1 Promille. 

Abgekupfert 

Wenn etwas besonders toll werden soll, braucht 

es ein Logo. Wenn dieses Logo besonders schön 

sein soll, beauftragen die Bayreuther gerne mal 

auswärtige Kreative mit der Entwicklung. Deren 

Kreativität stößt allerdings in der Öffentlichkeit 

häufig auf wenig Beifall: Nach dem als Kartoffelstempel 

verspotteten Oberfranken-Logo einer Berliner 

Agentur erntet nun das aus dem Internet abgekupferte 

Gartenschau-Logo eines Münchner 

Werbers reichlich Spott. Karikatur: Matthias Ose 

Rock und Klassik 

Bocelli sagt Bayreuth-Konzertab 

Bayreuth - Die Enttäuschung 

bei Musikfans ist 

groß: Überraschend ist das 

Konzert des Star-Tenors 

Andrea Bocelli am Sonntag 

abgesagt worden. 

Deutschrocker Peter Maffay 

und der Geiger David 

Garrett werden jedoch wie 

geplant auftreten. 

Offiziell werden „unvorhergesehene 

mediale Verpflichtungen 

in den USA“ 

Bocellis genannt – inoffiziell 

soll der schleppende 

Kartenverkauf Grund für 

die Absage sein. Bereits 

gekaufte Karten können an 

den Vorverkaufsstellen zurückgegeben 

werden, an 

denen sie erworben wurden. 

Singt nicht in Bayreuth: 

Andrea Bocelli. Fotos: red 

David Garrett und Peter Maffay werden am Freitag 

und Samstag Bayreuth den Volksfestplatz rocken. 

Das Musikfestival auf dem 

Bayreuther Volksfestplatz 

fällt also kürzer aus als erhofft 

–doch die hochkarätigen 

Musiker dürften für 

die Absage am Sonntag 

entschädigen: Am Freitag 

kommt die Rockmusik- 

Legende Peter Maffay, im 

Vorprogramm tritt Laith Al- 

Deen auf. Am Samstag 

wird’s dann klassischrockig, 

wenn David Garrett 

zur Fiedel greift. 

Für beide Konzerte sollen 

noch Restkarten zu haben 

sein. Auf den Volksfestplatz 

passen 10.000 bis 

12.000 Besucher, das Gelände 

wird bestuhlt sein. 

Beide Konzerte beginnen 

um 20 Uhr, Einlass jeweils 

ab 18 Uhr. 

Die Stadtverwaltung weist 

darauf hin, dass wegen des 

erwarteten Besucheransturms 

die Friedrich-Ebert- 

Straße zwischen Königsallee 

und Äußerer Badstraße 

am Freitag bereits 

ab 13 Uhr gesperrt wird. 

Die Parkplätze auf dem FC- 

Gelände sind über die Königsallee 

erreichbar. Ab 

Sonntag gilt dann wieder 

freie Fahrt. 

Besucher aus dem Stadtgebiet 

werden gebeten, 

den Bus (Sonderhaltestelle 

Volksfestplatz) zu 

benutzen, außerdem werden 

extra Fahrradparkplätze 

eingerichtet. Kostenpflichtige 

Parkplätze 

gibt es rund ums Festivalgelände. 

heim 

Die FZ wird mobil 

Gratis-App für Tablet-Computer 

Bayreuth -Die Fränkische 

Zeitung wird mobil: Die 

komplette Zeitung kann ab 

sofort auf Tablet-Computern 

gelesen werden. 

Tablets sind praktisch, weil 

man sie stets dabei haben 

kann. Außerdem benötigt 

man keine Computerkenntnisse, 

um sie zu bedienen. 

Deshalb werden 

die flachen Wunderdinger 

immer beliebter. Marktforscher 

schätzen, dass 

2014 alleine in den USA 

mehr als 60 Prozent der 

Bevölkerung einen Tablet- 

PC benutzen werden. Für 

Deutschland sind die Vorhersagen 

ähnlich optimistisch. 

Die Fränkische Zeitung für 

iOS- und Android-Tablets 

sieht genau so aus wie die 

gedruckte Ausgabe und 

enthält alle redaktionellen 

Texte und gewerblichen Inserate 

sowie die privaten 

Kleinanzeigen. Einmal heruntergeladen, 

ist die Zeitung 

jederzeit nachlesbar. 

Über die Navigationsleiste 

lassen sich gezielt bestimmte 

Seiten anwählen, 

mit einer einfachen Wischgeste 

kann man ganz leicht 

umblättern. Per Doppel- 

Tipp wird die Seite vergrößert, 

interessante Texte 

oder Anzeigen können per 

Fingerzeig markiert und 

über Facebook und Twitter 

sowie per E-Mail an Bekannte 

gesendet, gedruckt 

oder als Bild gespeichert 

werden. 

heim 

Info: 

Die FZ-App ist in Apples 

App-Store und im Google- 

PlayStore mit dem Suchbegriff 

„Fränkische Zeitung“ 

zu finden; sie kann 

gratis heruntergeladen 

werden. Zur Einführung 

starten wir in der Ausgabe 

vom 26. Juni ein Gewinnspiel 

mit vielen Preisen. 

Gut, wenn man eine günstige 

Reiseapotheke dabei hat. 

Bis zu 50% Rabatt auf rezeptfreie Produkte gegenüber AVP!** 

Unsere aktuellenAngebotefinden Sieauch im 

Internet unterwww.easyapotheken.de/bayreuth-sued 

Alles zuDiscount-Preisen,* 

zum Beispiel: 

Gutschein 

Ginkobil-ratio. 120mg 

Wirkstoff: Ginkgo-biloba-Blätter-Trockenextrakt 

120Tabletten 

AVP**86,60 € 

100 ml 

AVP** 6,19 € 

AspirinEffect 

Granulat mit 500 mg Acetylsalicylsäure 

20 Beutel 

AVP** 9,79 € 

Betaisodona Salbe 

Wirkstoff: Povidon-Iod 

25 g(13,76€/100 g) 

AVP**5,96€ 

Vomacur 

Wirkstoff: Dimenhydrinat 50 mg/Tablette 

20 Tabletten 

AVP**3,63€ 

3,44 € 

SagellaWaschemulsion 

pH 3,5; zur täglichen Intimhygiene; mit Milchsäure und 

Salbeiextrakt 

250ml(3,30 €/100 ml) 

AVP**11,99 € 

Bitte PLZ 

eintragen 

49,56 € 

Neo-Ballistol Hausmittel 

mit Tiefenwirkung; zum einreiben und einmassieren 

50 g(9,16 €/100 g) 

AVP**7,76€ 

75 ml (6,29€/100 g) 

AVP**7,20 € 

-31,1% 

4,70 € 

5,94 € 

1,81 € 

8,26 € 

Yokebe 

Stoffwechsel aktiv plus; mit Ananas-Enzymen und Vitamin- 

B-Komplex 

28 Beutel 

AVP**14,99 € 

75 ml (4,44€/100 ml) 

AVP**4,45€ 

easyApotheke Bayreuth-Süd 

Leuschnerstraße53 

95447Bayreuth 

Telefon: 0921/150-9239 

www.easyapotheken.de/bayreuth-sued 


Mo-Fr9:00-18:00Uhr 

Sa 9:00-14:00 Uhr 

-42,7% 

-24,0% 

-39,3% 

-42,2% 

-50,1% 

Mirfulan 

Wund- &Heilsalbe; Wirkstoffe: Zinkoxid und Harnstoff 

-40,9% 

-25,1% 

11,22 € 

Lacalutwhite &repair 

Spezialzahncreme zur Remineralisierungdes Zahnes 

-25,1% 

Allg.LKSchrundenSalbe 

Urea-Panthenol-Komplex;Latschenkiefer-Orange 

-34,4% 

4,72 € 

Haushaltsschere;1Stück 

DerErlös ausdem Verkaufkommt derBayreutherTafel e.V. zu Gute. 

Spende 

4,58 € 

3,33 € 

* Für rezeptpflichtige Arzneimittel und Bücher gelten einheitliche Abgabepreise. 

** VomHersteller für den Fall der Abrechnung mit der Krankenkasse gegenüber der IFAGmbH (Lauertaxe) 

angegebener einheitlicher Apothekenverkaufspreis. 

Gültig 01.06.2013 -30.06.2013 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung 

für Druckfehler.Abbildung ähnlich. AVPs entsprechendem aktuellen Stand bei Druckschluss. 

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 

Die easyApotheke 

Bayreuth-Süd gehört zu den besten 

ApothekenDeutschlands. 09/2012 

0,20 € 

Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Gültig vom 01.06.2013 -30.06.2013 in IhrereasyApotheke 

Bayreuth-Süd und solange der Vorrat reicht.

Seite 4 


Pegnitz 

12. Juni 2013 Nr.24 

In Feierlaune 

Stimmung beim Hollfelder Altstadtfest 

Hollfeld - Feiern und einkaufen 

bis Mitternacht – 

in Hollfeld wurde am Wochenende 

für alle Bedürfnisse 

etwas geboten. 

Am Freitag hatte die Hollfelder 

Geschäftswelt zum 

Moonlightfestival eingeladen. 

Bis 24 Uhr konnte 

man in der Langasse, 

dem Unteren Markt und 

der Bamberger Straße einkaufen, 

sich von Gastwirten 

und Metzgern kulinarisch 

verwöhnen und 

musikalisch unterhalten 

lassen. Zwei Bands spielten 

in der Langgasse und 

die Sambagruppe des 

Spielmannszuges sorgten 

für Unterhaltung. 

Dem folgte am Samstag 

Super Stimmung bis in den frühen Morgen mit der 

Band „Bassd scho“. 

Gut besetzt waren die Bierbänke beim Hollfelder Altstadtfest. 

Von Freitag bis Sonntag wurde nach Herzenslust 

gefeiert. 

Fotos: Leikam 

das Altstadtfest auf dem 

Marienplatz. Die örtlichen 

Vereine hatten unter 

Federführung von Mathias 

Arneth das Altstadtfest 

als „Fest der 

Hollfelder Vereine“ organisiert. 

Als Vorgruppe zur 

Stimmungsband „Bassd 

scho“ aus Pegnitz spielte 

die Gruppe „Voltage“ 

(lauter Schüler der Gesamtschule 

Hollfeld). 

Der Höhepunkt des 

Abends war der Auftritt der 

Gruppe „Bassd scho“. Die 

Gruppe sorgte für super 

Stimmung und so wurde 

getanzt, gefeiert und gesungen 

bis in dien Morgenstunden. 

Der Sonntagnachmittag 

schließlich galt den Kindern 

und Familien. So organisierte 

die Kindertagesstätte 

Spiele, die Jugendblaskapelle 

Hollfeld 

und die Schülerband der 

Gesamtschule sorgten für 

Unterhaltung. gel 

Meldungen in 

zwei Sätzen 

Pegnitz -Der „verrückte 

Freitag“ in Pegnitz hat 

die Erwartungen der Einzelhändler 

erfüllt. Die 

Rabattaktion lockte 

Kauflustige und Besucher 

– nicht nur Pegnitzer, 

sondern auch aus 

der Region –indie Stadt. 

+++ Troschenreuth -Die 

Nutzungsrechte am Gemeindewald 

um Troschenreuth 

werden abgelöst. 

Diese aus historischen 

Weiderechten 

entstandenenNutzungsmöglichkeiten 

werden in 

Grundbesitz umgewandelt. 

+++ Vorbach -Der 

gemeindliche Etat steigt 

gegenüber 2011 um 

rund 1,3 Millionen Euro 

auf 3,37 Millionen. Wegen 

einer hohen Gewerbesteuerrückzahlung 

landet die Gemeinde 

heuer in Sachen Umlagekraft 

auf dem letzten 

Platz aller 2031 Gemeinden. 

gültig von Do. 13.06.13 bis Mi. 19.06.13 

Mehr kaufen, mehr sparen -ab1kg Knüllerpreise 

saftige 

ofengebackener 

ab 1kg 

ab1 kg 

Schweine-Schnitzel 5,99 feiner Leberkäse 

1kg € 5,55 1kg € 

aus der Oberschale 

warm oder kalt ein Genuss 

saftige 

Schweine-Schnitzel 

aus der Oberschale 

deftige 

Holzfäller-Steaks 

würzig rustikal 

saftiger 

Krustenbraten 

aus der Schweine-Schulter 

Ideal für die schnelle Küche: 

Schweine-Gulasch 

oder Gyrospfanne 

Ideal zum Grillen: 

Gyrosspieße 

mit feiner Knoblauchnote 

vom Schweine-Lachs: 

Schweine-Roulade 

natur oder gefüllt 

Für unsere Feinschmecker: 

Pfefferbeißer 

immer ein Genuss 

Bayreuth, Leuschner Straße 84 

Bayreuth, Spinnerei Straße 7 

Bayreuth, Nürnberger Str.3b 

Bayreuth, Bamberger Str.32 

frische 

Schweine-Leber 

im Ganzen 

vom Schwein: 

Vorderhaxe 

in Scheiben gesägt 

unter 1kg 

6,99 

1kg € 

1,09 € 

100 g 

Preisknüller 

nur 

4,99 € 

1kg 1kg 

nur 

5,55 € 

1kg 1kg 

nur 

6,66 € 

1kg 1kg 

nur 

7,99€ 

1kg 1kg 

nur 

9,99 € 

1kg 1kg 

mit Pfeffer-oder Paprikakruste 

Irrtümer vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht. 

nur 

1,99 € 

1kg 1kg 

nur 

2,99 € 

1kg 1kg 

ofengebackener 

feiner Leberkäse 

warm oder kalt ein Genuss 

feine Knacker oder 

grobe Knacker 

mild geräuchert 

Knoblauchstangerl 

oder Bierkugel 

ideal für die Brotzeit 

Leberpreßsack oder 

Sulzpreßsack 

im Naturdarm 

halbgrobe Bratwurst 

oder Chili-Bratwurst 

roh oder gebrüht 

Unsere Aufschnittwurst: 

Stuttgarter rot-weiß 

oder Bierschinken 

Backschinken oder 

Gewürzhüftschinken 

Eckersdorf/ Donndorf, Donndorferin 2 

Marktredwitz, Waldershofer Str.57 

Weidenberg, Warmensteinacher Str.91 

Münchberg, August-Horch-Str.7 

zum selberbacken: 

Leberkäse-Brät 

in 500g und 1kg Schalen 

Aus unserer Heißtheke: 

Portion Leberkäse 

mit Kartoffelsalat 

unter 1kg 

6,99 

1kg € 

nur 

0,69 € 

1kg100 g 

nur 

0,69 € 

1kg100 g 

nur 

0,77 € 

1kg100 g 

nur 

0,79 € 

1kg100 g 

nur 

0,89 € 

1kg100 g 

1,09 € 

100 g 

Preisknüller 

nur 

5,55 € 

1kg 

nur 

2,90 € 

1kg Portion 

Wohin in Pegnitz 

und Umgebung? 

Creußen - Am Samstag 

lädt die Christus-Gemeinde 

zu einem Kinonachmittag 

für Grundschulkinder 

ein. Im Gemeindehaus 

im Hintermühlweg 

7werden ab 16 

Uhr zwei lustige Filme 

präsentiert, dazu gibt’s 

eine Popcorn- und Getränke-Flatrate. 

Um Anmeldung 

bei Jan Werth 

unter 09 27 0/34 91 04 

wird gebeten. +++ Betzenstein 

- Der Heimatverein 

lädt am Donnerstag, 

13. Juni, um 20 Uhr 

in den Gasthof Herbst 

zum Filmabend mit Georg 

Bock aus Bronn. Gezeigt 

werden Bocks preisgekrönter 

Film über den 

Veldensteiner Forst und 

ein Film über die Fränkische 

Schweiz. +++ Betzenstein 

-AmSamstag, 

15. Juni, geht es mit Wanderführer 

Peter Kaatz um 

9.30 Uhr auf eine Tour 

zu den Naturdenkmälern 

im Veldensteiner Forst. 

Treffpunkt bei der Schutzhütte 

Ponte Rosa im Veldensteiner 

Forst (Dauer 

3½Stunden). +++ Pottenstein 

- Der Bamberger 

Kabarettist Mäc Härder 

gastiert am Samstag 

um 20 Uhr in der Teufelshöhle. 

„Die Radieschen 

von oben“ ist sein 

Programm für Menschen, 

die den Weg kennen, 

aber nicht wissen, 

wo’s lang geht. Karten für 

14 Euro im Vorverkauf im 

Tourismusbüro Pottenstein 

(Reservierung unter 

09243/7 08 41). 

Trockauer 

Kinder feiern 

Trockau - 30 Jahre besteht 

der Kindergarten in 

Trockau –amSonntag, 16. 

Juni, feiern die Kinder und 

ihre Bereuerinnen das Jubiläum 

mit einem großen 

Sommerfest. Um 9.30 Uhr 

beginnt das Fest mit einem 

Familiengottesdienst, 

ab 14 Uhr ist ein 

buntes Unterhaltungsprogramm 

geplant. 

Außenspiegel 

abgefahren 

Kirchenbirkig -AmSonntag 

wurde zwischen Weidenloh 

und Kirchenbirkig 

ein Pkw von einem entgegenkommenden 

grünen 

Kleinwagen gestreift, der 

eine Kurve geschnitten 

hatte. Obwohl er den Außenspiegel 

am Pkw abriss, 

setzte der Unfallverursacher 

seine Fahrt fort. 

Hinweise an die Polizei 

Pegnitz (0 92 41/9 90 60). 

Im Hochwassereinsatz 

Pegnitz - Gespenstische 

Leere in der Turnhalle Deggendorf: 

Die Rotkreuzhelfer 

aus Pegnitz und Bayreuth 

hatten beim Hochwassereinsatz 

in Deggendorf 

wenig Gelegenheit 

Gewaltfrei kommunizieren 

Weiterbildung im Wiesweiherkindergarten 

Pegnitz -Gewaltfreie Kommunikation 

in der Erziehung 

–Manuela Aures vom 

Wiesweiherkindergarten 

„Zum guten Hirten“ hat als 

erste Erzieherin die Zertifizierung 

zur „Fachpädagogin 

für Gewaltfreie Kommunikation“erhalten. 

Das pädagogische Fortbildungsangebot 

wurde unter 

anderem vom Evangelischen 

KITA-Verband Bayern 

und dem Ökumenereferat 

der Evangelischen 

Kirche in Bayern entwickelt. 

Manuela Aures stellte ihre 

zum Schlafen im Notquartier. 

Der Rettungswagen 

der Bereitschaft Pegnitz 

war der Unterstützungsgruppe 

der Feuerwehren 

des Landkreises Bayreuth 

ins Hochwassergebiet 

Abschlussarbeit unter das 

Thema: „Giraffen(t)räume 

– aufwach(s)en in Friedland“. 

Das Projekt führte 

sie mit Vorschulkindern 

durch. Die Beziehungen 

zwischen Kindern, Eltern 

ausgerückt. Die Oberfranken 

waren für Verpflegung 

und Betreuung der Hilfskräfte 

vor Ort zuständig. 

Für zirka 200 Personen 

wurde diese Notunterkunft 

eingerichtet. 

Foto: privat 

und anderen Bezugspersonen 

sollen dabei auf der 

Basis von Verständnis, 

Achtung und Wertschätzung 

gefestigt werden. Das 

Bild entstand bei der Zertifikatsübergabe.


Kulmbach 

12. Juni 2013 Nr.24 Seite 5 

„LiebesRausch(en)“ 

Die 2. Kulmbacher Kulturnacht 

Kulmbach -Ein Luftshow- 

ArtistimLiebesrausch,gibt 

es das? Bei der 2. Kulmbacher 

Kulturnacht wird er zu 

sehen sein, wenn er, wie im 

letzten Jahr hoch über den 

Dächern der Bierstadt balancierd. 

Unter dem Thema „Liebes- 

Rausch(en)“ ist am Samstag, 

ab 17 Uhr, der Oberhacken 

zwischen Badhaus 

und Färberhaus ein Ort der 

vielfältigsten kulturellen 

Aktivitäten. Mit „VerFührungen“ 

durch die Altstadt 

und Felsenkeller, einem 

buntem Bühnenprogramm, 

einer Kunstmeile, 

mit Ausstellungen, Lesungen 

sowie Theateraufführungen 

gibt es eine Mischung 

mit Bezug zum ThemaLiebe. 

Viele bekannte Namen tragen 

zum Gelingen des 

Abends bei: die Theatergruppe 

„Die Buschklopfer“, 

das Damenorchester 

Wohin in Kulmbach 

und Umgebung? 

Kulmbach - Sebastian 

Reich alias Pierre Ruby 

und seine Amanda kommen 

am Sonntag um 18 

Uhr in die Dr. Stammberger 

Halle. +++ Kulmbach - 

Seit Dienstag ist die 

Kunstausstellung „Sieben 

Werke der Barmherzigkeit“ 

mit Bildern von 

Martin Schmidt im Landratsamt, 

Konrad-Adenauer-Str. 

5, eröffnet worden. 

„Cappuccino“, die Tanzgruppen 

„Treble Tappers“ 

und „Chair Dance“, die Gesangs- 

und Instrumentalsolisten 

von „Traumpalais“, 

sowie „StimmBand“, 

„Big Band Kwei“ und die 

StadtkapelleKulmbach. 

Auf der Kunstmeile zeigen 

die Künstler Stephan Klenner-Otto, 

Brigitte Hadlich, 

Renate Gross und Peter 

May Kostproben ihres 

Schaffens und ermuntern 

zum Mitmachen und Ausprobieren. 

Auch das Historische 

Badhaus präsentiertsich. 

Cellevan –Lord of the Fire 

zeigt seine spektakuläre 

Feuershow bei Anbruch der 

Dunkelheit und zum Abschluss 

des Abends gibt es 

eine mitternächtliche Führung 

mit Feuer und Klangrauschen.red 

Info: 

www.kulmbach.de 

Hochwasser hält Bauhof in Atem 

Foto: Harbach 

So sah der Rote Main bei 

Neudrossenfeldaus. 

Kulmbach -Auch im Stadtgebiet 

von Kulmbach hat 

das Hochwasser Bevölkerung 

und Rettungskräfte in 

den letzten Tagen beschäftigt, 

zum Glück mit einer 

glimpflichen Bilanz: Im 

Bereich der Oberen Buchgasse 

ist eine Durchfahrt 

nicht möglich, hier ist der 

Hang abgerutscht. Eine 

Umleitung gibt es über die 

Untere Buchgasse. Zudem 

ist der Bauhof damit 

beschäftigt, Ausspülungen 

im Stadtgebiet zu beseitigen. 

Einsätze gab es 

auch im Rotmaintal und in 

Ködnitz, Ludwigschorgast 

und Mainleus. 

+++ Stadtsteinach -Die 

Kulturinitiative „Die Wüste 

lebt e.V.“ lädt am Freitag 

ab 18 Uhr zum „Stattfest“ 

in den Stadtmauergarten 

am Alten Rathaus, 

Kulmbacher Straße 1, 

ein. Es spielt die fränkische 

Band Landmusigg. 

Eintritt: 3€.www.diewuestelebt.net 

+++ Kulmbach 

- „Auch Du warst 

einmal Winnetou“: Die 

Ausstellung ist im Deutschen 

Zinnfigurenmuseum 

ab Sonntag zu sehen. 

+++ Mainleus -Von Donnerstag 

an wird in Mainleus 

Kirchweih gefeiert, 

am Kirchweihsonntag 

mitFloh-undTrödelmarkt. 

+++ Wonsees -Das Johannisfeuer 

in Großenhül 

wird am Samstag um 19 

Uhrentzündet. 

Wohnwand „Scalea“, Glattlackblütenweiß, 

Paneelrückwand Riffelschwarz,ca. 320 x200 x51cm 

INKL. IR-REPEATER 

INKL.GLASBODENBELEUCHTUNG 

SIE 

SPAREN 

50% 

XXXL ABVERKAUF VON TOP MARKEN 

XXXL NeubertHirschaid bei Bamberg |Industriestraße5|96114 Hirschaid | 

Tel. 09543 8280 |Öffnungszeiten: Mo.–Mi. 9.00–19.00 Uhr, 

Do.und Fr.9.00–20.00 Uhr, Sa. 9.00–19.00 Uhr|hirschaid@neubert.de 

XXXLutz Nürnberg |Ingolstädter Straße20+22|90461 Nürnberg| 

Tel. 0911 43 9400 |Öffnungszeiten: Mo.–Mi. 10.00–19.00 Uhr, 

Do.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 10.00–20.00 Uhr|nuernberg@xxxlutz.de 

Alle Preise sind Abholpreise. Zwischenverkauf vorbehalten. Nur solangeVorratreicht.Ohne Deko. 

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser,Filialen der BDSK Handels GmbH &Co. KG,Mergentheimer Straße59, 

97084 Würzburg. Gültig bis 15.06.2013. I24-3-m 

BeiAnbruch 

derDunkelheitbefindet 

sicham 

Samstagein 

Luftshow-Artistim„Liebesrauch“– 

die2.KulmbacherKulturnachtstartetum17Uhr. 

Foto:red 

Musik in der Luft 

Kulmbach -Kostenlos ein 

Instrument testen, eine 

Unterrichtsstunde besuchen 

und sich von Musiklehrern 

beraten lassen: 

Das ist bei der Infowoche 

der Städtischen Musikschule 

in Kulmbach bis 

Samstag möglich. Am 

Samstag ist zudem von 10 

bis 12 Uhr Tag der offenen 

Tür. Infos unter www.kulmbach.de/musikschule. 

WIR BRAUCHEN 

PLATZ FÜR NEUE 

MARKENSTUDIOS! 

BEI 

BEI 

IN HIRSCHAID 

IN NÜRNBERG 

Relaxsessel* 

SIE 

SPAREN 

30% 

AUF GEKENNZEICHNETE 

ABVERKAUFS- 

ARTIKEL 

Abholpreis 

6.150,- 

2.999,- 

WOHNWAND 

Zwischenverkauf 

vorbehalten 

ABVERKAUFSGUTSCHEIN 

-30% 

ZUSÄTZLICH AUF GEKENN- 

ZEICHNETE ABVERKAUFSARTIKEL 

DIE XXXL MÖBELHÄUSER. DIE MIT DEM ROTEN STUHL. 

1) Gutschein gültig nur bei Neuaufträgen und auf gekennzeichnete Abverkaufsartikel.Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auchimInternetunter 

www.xxxlmoebelhaeuser.deveröffentlicht sind. ProEinkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar.Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl.Barzahlungsrabatt.Alle Abschlägebeziehen sichauf 

den Abholpreis. Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis mindestens 15.06.2013, nur bei XXXL NeubertinHirschaid und XXXLutz in Nürnberg. 

! 

ABVERKAUF 

statt bisher 1.429,- 

999,- 

*Produktbeispiel 

1) 

©XXXLutz Marken GmbH

Seite 6 


Umgebung 

12. Juni 2013 Nr.24 

Wohin in der 

Umgebung? 

Hersbruck -Die Sonderausstellung 

„NurNatur“ 

mit Fotoarbeiten von 

Christian Oberlander und 

Linoldrucken von Woldemar 

Fuhrmann ist im 

Deutschen Hirtenmuseum 

zu sehen. +++ Selb - 

„Steinbrüche und Hangquellmoore“: 

Zum Geo- 

Tag der Artenvielfalt bietet 

die LBV-Kreisgruppe 

am Samstag eine entsprechende 

Exkursion 

unter der Leitung von 

Walter Hollering an. Start: 

14 Uhr am Gasthaus Grüne 

Au in Selb-Längenau. 

+++ Bischofsgrün -Zum 

Sonntagskonzert im kleinen 

Kurpark wird das Akkordeonorchester 

Gefrees 

ab 10.30 Uhr erwartet. 

Bei schlechter Witterung 

im Kurhaus; Eintritt 

frei. +++ Pottenstein - 

Mäc Härder ist am Sonntag 

in der Teufelshöhle zu 

erleben. Beginn: 20 Uhr. 

+++ Ahorntal -Das Stefan-Grasse-Trio 

präsentiert 

am Sonntag, 16 Uhr, 

mit Julia Kempken (Gesang 

und Tanz) im Renaissance-Saal 

der Burg 

Rabenstein „Paris in 

Love“.Eintritt22/16€. 

Rekordpflanze 

Rhododendron ist 48 Jahre alt 

Weidenberg - Zwischen 

dem Meer, dem tropischen 

Regenwald und dem 

Hochgebirge in Tibet gibt 

auf der Erde rund 1000 Arten 

und unendlich viele 

Sorten von Rhododendronsträuchern. 

Ein inzwischen 

48 Jahre altes 

Prachtexemplar aus der 

Familie dieser Heidekrautgewächse 

steht bei 

Georg und Rosa Tauber 

(Bild) in Hesslach bei Weidenberg. 

Der fast haushohe Strauch 

wurde 1965 gepflanzt und 

Foto: Pilz 

steht wie jedes Jahr so 

auch heuer in voller Blüte. 

Das pinkfarbige Buschwerk 

ist der ganze Stolz 

des Rentnerehepaares, 

das im Laufe der Zeit noch 

weitere Sträucher dieser 

Art im großen Garten rund 

um das 1964 erstellte Eigenheim 

am Hesslacher 

Ortsrand gepflanzt hat. op 

Info: 

Der Name Rhododendron 

kommt aus dem Griechischen 

und bedeutet soviel 

wie Rosenbaum. 

Luisenburg-Festspiele starten 

Wunsiedel - Die Luisenburg-Festspiele 

eröffnen 

am Freitag, 21. Juni, ihre 

Spielzeit mit der Komödie 

„Die Fahnenweihe“. Weitere 

Vorstellungen gibt es bis 

zum 4. August. Infos unter 

www.luisenburg-aktuell.de. 

Poesielieder –Wir verlosen Karten 

Thurnau -Die Sängerin Katalin 

Horvath und Andrej 

Mouline am Bajan sind zusammen 

das Duo Cantaccord. 

Mit ihrem Programm 

„Passion und Poesie“, Lieder 

aus Buenos Aires, Paris, 

Lissabon, Budapest 

und Moskau, sind sie am 

Sonntag auf Einladung von 

Kultur in Thurnau im Kutschenhaus 

vom Schloss zu 

Gast. Zuhörer können sich 

auf die ausdrucksstarke 

Stimme der Sängerin freuen, 

wenn diese mit der Virtuosität 

des Akkordeonisten 

verschmilzt. 

Info: 

Karten im Vorverkauf: 

14 €ander Theaterkasse 

und unter 09228/82 25. 

Beginn: 18 Uhr. 

Wir verlosen am Donnerstag 

drei mal zwei 

Karten für das Duo Cantaccord 

unter 01 37/ 

808401544(50 ct a. 

d. dt. Festnetz). 

Wohnen mit Textilien 

Reingruber eröffnet Marken-Werksverkauf 

Schwarzenbach -Trendige 

Wohntextilien und -accessoires, 

hell und freundlich 

präsentiert: Am 13. Juni 

startet Reingruber in 

Schwarzenbach/Saaleden 

Marken-Werksverkauf für 

Wohnkollektionen von 

Esprit, Joop und Schöner 

Wohnen. 

Nachdem zum Jahresende 

der Werksverkauf für Schönes 

Wohnen in Münchberg 

geschlossen wurde, fasste 

die Geschäftsleitung den 

Entschluss, den bestehenden 

Werksverkauf in 

Schwarzenbach zu erweitern. 

InnerhalbvondreiMonaten 

wurde ein zirka 400 Quadratmeter 

großer Lagerraum 

im1.Stockumgebaut. 

In einem hellen Umfeld 

werden nun die Marken- 

Kollektionen präsentiert – 

nach Trendthemen sortiert 

und harmonisch abgestimmt, 

ergänzt durch Geschenkartikel 

und Accessoires 

von Esprit wie KerzenundVasen. 

Neben der Kollektion von 

Fertigartikeln wie Deko- 

Schals, Kissen, Tischläufern 

wird Meterware der 

Markenkollektionen angeboten. 

Aus diesen Stoffen 

werden in der hauseigenen 

Konfektion Artikel gefertigt, 

die so nicht im Handel 

verfügbar sind. Gerne näht 

das Reingruber-Team aus 

diesen Markenwohnstoffen 

Dekorationen nach 

Kundenwunsch. Rabatte 

von 20 bis 50 Prozent machen 

selbst die teuersten 

Designartikel interessant. 

Ob als Geschenk oder zur 

Aufwertung der eigenen 

vier Wände –hier kann jederetwasfinden. 

Info: 

InderEröffnungswoche 

vom13.bis22.JunierhaltenKundenaufihrenEin- 

kaufeinenExtra-Rabatt 

vonzehnProzent. 

pr 

Trendige Wohntextilien von namhaften Marken bietet 

der Reingruber-Weksverkauf. 

Foto: pr 

Neueröffnung am 13.Juni 

Outlet für Wohntextilien 

%Eröffnungsangebote % 

bis zu 50% reduziert 

Vorhänge -Kissen -Tischwäsche -Dekoartikel -Stoffe 

Gardinen 

Dekostoffe 

Möbelstoffe 

Sonnenschutz 

Nähservice 

Musterfensterausstellung 

Fritz ReingruberGmbH +CoKG 

Brunnengasse1-3 

95126 Schwarzenbach/S. 

Telefon 09284-960 17 

Montag -Freitag 9.00 -18.00 Uhr 

Samstag 9.00 -13.00 Uhr

Dankeschön! 

Kinder bedanken sich bei Autofahrern 

Bayeuth -Eine Aktion für 

langsames Fahren initiierten 

Eltern und Kinder der 

Kita „Kinderinsel Sonnen- 


Vereine 

12. Juni 2013 Nr.24 Seite 7 

schein“, Frankengutstraße. 

An einem Werktag von 8 

bis 9.30 Uhr standen drei 

Polizisten sowie Kinder, Eltern 

und Mitarbeiter mit 

Süßigkeiten und frisch gebackenen 

Muffins ausgestattet 

vor der Kita auf der 

Straße, um Öffentlichkeitsarbeit 

für eine sichere 

Straße und Tempo 20 

zu machen. Dafür wurde 

von der Polizei eine Geschwindigkeitsmessung 

- 

auch auf dem Parkplatz - 

durchgeführt. Viele der 

Temposünder wussten 

nicht einmal, dass auf dem 

Parkplatz ein Tempolimit 

von 20 Stundenkilometer 

gilt. Damit sie dieses in Zukunft 

berücksichtigen, erhielten 

sie von den Kindern 

persönlich Süßigkeiten 

mit einem aufgeklebten 

Erinnerungszettel 

„Danke, dass Sie langsam 

fahren!“. 

Schließlich waren Kinder, 

Eltern, Mitarbeiterinnen, 

Polizeioberkommissar 

Maximilian Küspert und die 

Leiterin der Evang. Kita 

„Villa Sonnenschein“, 

Andrea Link (rechts im 

Bild), voll zufrieden. red 

Die jungen 

Wilden 

Gefrees -Die Jungen Wilden, 

die Gefreeser Hortkinder 

der KiTa „Pfiffikus“, 

bekamen in den 

Pfingstferien wieder eine 

Menge geboten. 

Vom Brot backen für ein gesundes 

Frühstück bis hin 

zu einem erlebnisreichen 

Vormittag in der Turnhalle. 

Dem schlechten Wetter 

zum Trotz war das Inliner 

fahren mit Simone Becher 

vom Gefreeser Skiclub das 

Highlight der Ferien. 

Team der KiTa-Traumland 

Europas Topteams 

Toller Nachwuchs der SpVgg 

Bayreuth -Das U13-Team 

der SpVgg Bayreuth hat in 

den Kitzbüheler Alpen beim 

Cordial Cup, dem größten 

Jugendfußballturnier Europas, 

durch eine hervorragende 

Leistung den 16. 

Platz von 48 Mannschaften 

erreicht. 

In der Vorrunde wurde nur 

das Spiel gegen Hertha 

BSC Berlin mit 0:1 verloren. 

Danach steigerte sich 

die Mannschaft und konnte 

mit einem 0:0 gegen den 

FV Biebrich und durch Siege 

mit 1:0 über Boo FF 

Stockholm ,4:1 gegen den 

VfB Friedrichshafen und 

1:0 über Graubünden in 

das Achtelfinale einziehen. 

Hier unterlag man am 

zweiten Tag dem MSV 

Duisburg durch einen Freistoß 

in den Torwinkel mit 

0:1. Im Platzierungspiel 

gegen den FC Norwich City 

konnte man das Spiel bis 

zum 1:1 ausgeglichen gestalten, 

musste aber nach 

einem Volleyschuss aus 

20 Metern das 1:2 hinnehmen 

und das Spiel mit 

1:3 verloren geben. Somit 

belegte das Team hinter 

FC Norwich City, B93Kopenhagen 

und dem FC Bayern 

München Platz 16. Turniersieger 

wurde die Auswahl 

FC Fönix Gold aus Ungarn. 

jn 

Gut & 

Günstig 

Bayreuth -AmSamstag 

veranstaltet der Elternbeirat 

des Heilpädagogischen 

Zentrums (HPZ) 

von 8.30 bis 15 Uhr einen 

Flohmarkt am Neptunbrunnen 

auf dem 

Marktplatz. Angeboten 

werden viele schöne 

und nützliche Dinge. 

+++ Kulmbach - Der 

Flohmarkt beginnt am 

Samstag um 13 Uhr auf 

dem Festplatz am 

Schwedensteg. +++ 

Bayreuth -Der nächste 

BRK-Flohmarkt (Bekleidung, 

Wäsche, Gardinen, 

Schuhe, Spielwaren, 

Bücher) ist am 

Samstag von 12 bis 15 

Uhr in der Garage im 

Hinterhof, Hindenburgstraße 

10. 

Bayreuth - Die 

Faschingsgesellschaft 

„Bayreuther 

Hexen“ lädt 

zu Ihrem ersten 

Sommerfest 

am Samstag, 

15. Juni, ab 

14 Uhr ins Pfarramt 

Heilig Geist an 

der Hugenottenstraße 12 

ein. 

Wieder da! 

Jugendblasorchester war imNorden 

Sommerfest der Bayreuther Hexen 

Neben Kaffee, 

Kuchen und 

Grillspezialitäten 

gibt es 

ein Nostalgiekinderkarussell 

sowie 

Kinderschminken 

für die kleinen 

Festbesucher. 

Ab 19.30 Uhr steigt 

eine „After-Show-Party“ mit 

DJ Richie. 

Bad Berneck -„Welcome 

back” hieß es in der Kurstadt, 

als das Jugendblasorchester 

(JBO) zurück aus 

Nordfriesland und Dänemark 

kam. 

Nachdem im letzten Jahr 

Südtirol Ziel der Konzertreise 

war, verschlug es die 

Musiker diesmal in den hohen 

Norden. 

Die Anreise führte über 

Braunschweig und Hannover 

zum ersten Etappenziel, 

den Landungsbrücken 

in Hamburg, wo sich 

die Teilnehmer bei einer 

Hafenrundfahrt als seefest 

erwiesen. 

Ziel war jedoch das Städtchen 

Niebüll, denn hier 

sollte die Reisegruppe für 

die nächsten Tage ihr „Basislager“ 

aufschlagen. 

In Schwabstedt, südlich 

von Husum, war der Auftritt 

des Jugendblasorchesters 

auf dem Treenedeich 

eine Besonderheit, 

ebenso das Konzert in Ribe 

in Dänemark beim Tulipanfest 

(Tulpenfest). 

Als einzige nicht dänische 

Musikkapelle nahm das 

Jugendblasorchester Bad 

Berneck am dortigen Festumzug 

teil. 

Joachim Beth 

Jugendblasorchester 

Info:Soll auf diesen 

Seiten auch etwas über 

Ihren Verein stehen? 

Senden Sie einen Text 

(maximal eine halbe 

DIN-A4-Seite) und 

mehrere Fotos zur 

Auswahl an: 

redaktion@fraenkischezeitung.de 

oder an: 

Fränkische Zeitung, 

Maximilianstraße 58, 

95444 Bayreuth 

Vereine 

laden ein 

Himmelkron - Mit einem 

ungewöhnlichen Konzert 

startet am Samstag der 

Himmelkroner Kultursommer. 

Imbeleuchteten 

Kreuzgang des Klosters 

wird das „Duo in Re „Musik 

vom Hofe des Sonnenkönigs 

Ludwig XIV“ vortragen. 

Die teilnehmende 

Gambistin Anja Engelberg 

begann bereits mit 7Jahren 

an der Musikschule 

Hockenheim. Konzertbeginn: 

20 Uhr. Eintrittskarten 

sind nur an der Abendkasse 

erhältlich. +++ Bischofsgrün 

-Samstag und 

Sonntag feiert die Freiwillig 

Feuerwehr Bischofsgrün 

ihr Feuerwehrfest am 

Feuerwehrhaus. +++ Neudrossenfeld 

-Der Zimmerstutzen-Schützenverein 

„Tell Neudrossenfeld von 

1889 e.V.“ hält sein traditionelles 

Schützenfest 

am Sonntag in Muckenreuth 

ab. Das Fest beginnt 

um 14 Uhr, ab 17 

Uhr ist Krönung der neuen 

Schützenkönige. +++ 

Eckersdorf -AmSamstag 

und Sonntag wird die 

Donndorfer Kanz-Kerwa 

gefeiert. +++ Thurnau -Zur 

Literaturwanderung lädt 

der Verein Natur &Freizeit 

Thurnau für Sonntag in den 

Hutschdorfer Wald ein. 

Treffpunkt ist um 10 Uhr 

am Vereinshaus in Thurnau, 

Oberer Markt 24. 

Raum, so 

schön wie nie. 

Der Kia Venga 

·7-Jahre-Kia-Herstellergarantie* 

·Elektrische Fensterheber vorn 

·Bis zu 1.341 lLaderaumvolumen 

(nach VDA) 

·Berganfahrhilfe, u. v. m. 

80,- ** 

80,– ** 

Kia Venga 1.4 CVVT EDITION 7 € 16.650,– 

Die Kia 

mtl. mtl. finanzieren 0% ** 

finanzieren Finanzierung 

Anzahlung €3.600,– Nettodarlehensbetrag €13.050,– 

Laufzeit 60 Monate 1. Rate €30,05 

58 Raten à€80,– Schlussrate €8.379,95 

Effektiver Jahreszins 0% Gebundener Sollzins 0%p.a. 

Gesamtbetrag €13.050,– Bearbeitungsgebühr €0 

Kraftstoffverbrauch in l/100 km kombiniert 6,0; innerorts 7,2; 

außerorts 5,3. CO 2 

-Emission: kombiniert 140 g/km. Nach 

Richtlinie 1999/94/EG. Abbildung zeigt Sonderausstattung. 

Gerne unterbreiten wir Ihnen Ihr ganz persönliches Angebot. 

Besuchen Sie uns und erleben Sie den Kia Venga bei einer 

Probefahrt. 

AUTONOVA GmbH 

Kemnather Straße 29 - 31 · 95448 Bayreuth 

Telefon: 0921 79210-0 

*Max. 150.000 km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. 

Einzelheiten erfahren Sie bei uns. ** Ein Finanzierungsangebot der Kia 

Motors Finance, ein Service-Center der Santander Consumer Bank AG, 

Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, für den Kia Venga 1.4 CVVT 

EDITION 7. Bonität vorausgesetzt. Repräsentatives Beispiel: 

Vorstehende Angaben stellen zugleich das 2/3-Angebot gem. §6aAbs. 

3PAngV dar. Angebot gültig bis 30.06.2013.

Seite 8 

-Anzeigen-Sonderseite - 


Ortsporträt Gesees/Haag 

12. Juni 2013 Nr.24 

Torzur Fränkischen 

Gesees freut sich über den Dorfladen 

Gesees -Als Tor zur Fränkischen 

Schweiz präsentiert 

sich die Gemeinde Gesees 

ein paar Kilometer 

südlich von Bayreuth. Der 

Ort liegt in einer wunderschönen, 

an die Toskana 

erinnernden, Landschaft 

mit dem Sophienberg als 

weithin sichtbare Landmarke. 

Gesees und seine 

Ortsteile Forkendorf, 

Spänfleck, Eichenreuth, 

Hohenfichten, Tahlmühle 

und Forstmühle waren 

einst stark landwirtschaftlich 

geprägt, heute sind sie 

beliebte Wohngegend für 

Familien, die die Nähe zur 

Stadt suchen, aber ländliches 

Wohlfühlklima schätzen. 

Zum dörflichen Charakter 

trägt auch der erst vor wenigen 

Wochen neu eröffnete 

Dorfladen bei, den 

Bäckereichefin Sylvia 

Schatz-Seidel mit Unterstützung 

der Gemeinde betreibt. 

Wo jetzt das „Gseesa Lädla“ 

residiert, waren die 

Sparkasse daheim und eine 

Fahrschule; vor über 

100 Jahren brachte hier 

der Bäcker Johann Opel 

Die Eröffnung des Gseesa Lädlas wurde mit Pauken 

und Trompeten gefeiert. 

Foto: Böhner 

SAND-PROSS 

Neu eröffnet am 5. Mai 2013 

Gsee 

eesa 

l 

la 

Lädl 

Ihre 

Geseeser 

Landbäckerei 

Inh.: Sylvia Schatz-Seidel 

Geseeser 

schnell - gut - günstig 

09201/996-0 

Container – Entsorgung – Bauschutt – Bagger – Aushub – Abbruch – Altholz 

Sand – Kies – Split – Schotter – Humus (auch gesiebt) – Recyclingschotter 

Dachdeckerei • Bauspenglerei • Zimmerei • Blitzschutz 

Telefon: 09201/887 • Fax 799817 • Hauptstraße 2 • 95494 Gesees 

Pottensteiner Str. 1 

95494 Gesees 


Di. 13 bis 17 Uhr 

Sa. 10 bis 14 Uhr 

Ihre 

Landbäckerei 

seit 1912 Ihr Bäcker 

für Bayreuth & die Region 

Telefon 09201-917560 

www.geseeser-landbaeckerei.de 

Handgemacht, das gönne ich mir! 

Brote und Laabla unters 

Volk. Dass jetzt wieder eine 

Bäckerin das Ruder führen 

darf, erfuhr Sylvia 

Schatz-Seidel aus der Tageszeitung: 

Die Gemeinde 

überlässt der Chefin der 

Geseeser Landbäckerei 

die Immobilie, ohne Pacht 

zu verlangen. Dafür stellt 

Schatz-Seidel eine Verkäuferin 

ein, die zweimal 

die Woche ein paar Stunden 

den Laden offen hält, 

Bestellungen annimmt und 

den Kunden auch mal einen 

Kaffee serviert: „Es 

hat sich gezeigt, dass der 

Laden auch eine Art sozi- 

Haag -Die Gemeinde Haag 

ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft 

Creußen 

ale Begegnungsstätte 

und teilt sich mit dem 

Nachbarort Gesees nicht 

nur den traumhaften Ausblick 

wird,“ sagt die Chefin nach 

den ersten Wochen. 

Die Geschäftspartner des 

winzigen Lädlas kommen 

vor allem aus der Region – 

auf den Sophienberg, 

sondern auch den Ortsteil 

Spänfleck, der von der Autobahn 

A9 in zwei Teile 

zerschnitten wird. 

Honig aus Spänfleck, Auch Haag profitiert von 

Schnaps von einem Geseeser 

Brenner, Eier von 

der Nähe zur Stadt Bayreuth 

und bietet im Gegenzug 

den Landwirtschaftlichen 

günstiges Bauland für 

Lehranstalten in Bayreuth, Familien mit Kindern. In 

um einige Beispiele zu dem Baugebiet „Schelmgraben 

nennen. Vor allem die Senioren 

der 1200-Seelen- II“ etwa sind nur 

noch wenige Plätze zu haben. 

Gemeinde schätzen das 

Familienfreundlich ist 

neue Angebot. Aber: „Wir auch der Zuschuss von 

freuen uns natürlich über 

jeden Kunden und jede Bestellung,“ 

sagt die Chefin. 

Auch an ihre jüngsten Bürger 

und deren Familien 

denkt die Gemeinde: Für 

den Neubau einer Kinderkrippe 

sind in diesem Jahr 

fast 700.000 Euro in den 

Haushalt eingestellt worden. 

heim 

Wohin in Gesees? 

Noch bis Samstag, 15. 

Juni, wird auf dem Parkplatz 

des Sportheims 

Altpapier zu Gunsten 

des Kindergartens gesammelt. 

Am Montag, 17. Juni, 

treffen sich die Schützenfreunde 

zur Jahreshauptversammlung 

im 

Blickfang 

in der Gemeinde 

Haag: 

Schloss 

Unternschreez 

mit 

dem markanten 

Turm. 

Foto: 

Holtmann 

Ortmit Geschichte 

Haag hat ein Herz für junge Familien 

Schützenhaus; Beginn 

19.30 Uhr. 

Gemeinde Gesees 

Sehr verehrte Gäste und Besucher, 

Heizestriche 

Schwimmende Estriche 

Anhydrit-Fließestriche 

Industrie-Estriche 

Bauwerksabdichtungen 

Buchsteinweg 10 ∙ 95494 Gesees 

www.hauenstein-estriche.de 

Tel. 09201/1403 

Am Dienstag lädt die 

Gemeinde um 20 Uhr alle 

Vereine zur Terminabsprache 

ins Sportheim. 

Zum Johannisfeuer lädt 

die Feuerwehr Spänfleck 

am Samstag um 19 Uhr. 

die Gemeinde Gesees mit ihren Ortsteilen Forkendorf, Forstmühle, Spänfleck, 

Hohenfichten und Eichenreuth ist Mitglied der VG Mistelbach und liegt ca. 6 

Kilometer südlich der Universitätsstadt Bayreuth. 

Überragt wird unsere Ortschaft von der weithin sichtbaren gotischen Kirche 

„St. Marien zum Gesees“ die auch als „Krone des Hummelgaus“ bezeichnet 

wird. Ein weiteres Wahrzeichen von Gesees stellt die „Breite Eiche“, ein Naturdenkmal 

in Forkendorf, nahe des überregional bekannten Möbelgeschäftes 

„Hertel Möbel“, dar. 

Sehen lassen kann sich die Infrastruktur des Ortes. Schule, Kindergarten, 

demnächst auch Kindergrippe, sowie eine Arztpraxis stehen in der Gemeinde 

zur Verfügung. Informativ ist unser Vereinswegweiser und Veranstaltungskalender, 

in dem unsere sehr aktiven Vereine ihre Angebote und Veranstaltungen 

bekannt geben. 

Ich lade Sie herzlich zu einem Besuch in unserer Gemeinde ein. Schauen 

Sie sich um in Gesees. Für Anregungen, Wünsche oder Fragen zu unserer 

Gemeinde stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. 

Bis bald in Gesees ! 

Reinhard Sammer, 1. Bgm. und der Gemeinderat 

www.gesees.de 

250 Euro pro Kind, das den 

gemeindlichen Kindergarten 

besucht. 

Die Gemeinde mit ihren 

Ortsteilen blickt auf eine 

lange Geschichte zurück, 

1364 wurde Haag erstmals 

urkundlich erwähnt. 

Schloss Schreez aus dem 

gleichnamigen Ortsteil 

Gemeinde Haag 

OT Unternschreez 

Architekt 

Dipl.-Ing. (FH) 

Stefan Heidenreich 

Bockmühle 1 

95473 Haag 

Tel. 09201/799650 

Fax 09201/799593 

e-mail: info@planungsbuero-heidenreich.de 

liegt an einer jahrhundertealten 

Heeres- und Handelsstraße, 

die von Norddeutschland 

über den 

Rensteig nach Regensburg 

führte. Das Schloss 

wird von der Dr.-Alfred-Denig-Stiftung 

unterhalten 

und dient heute gemeinnützigen 

Zwecken. heim 

Baugebiet “Schelmgraben II“ 

Nur noch 2 Bauplätze von 760 m 2 und 1040 m 2 , 

voll erschlossen, 69.- €/m 2 , inkl. Erschließungskosten 

und Kanalbeiträge, sofort bebaubar, kein Bauzwang, 

Stadtnähe Bayreuth (6 km), Stadtbusverkehr im Stundentakt, 

Kindergarten im Ort. 

Info-Hotline: 

1. Bürgermeister Horst Rauh, Tel. 09201/1223 

oder Verwaltungsgemeinschaft Creußen 

Herr Küffner, Tel. 09270/989-0 

Die Gemeinde fördert Familien mit Kindern, die in der 

Gemeinde Haag wohnen, durch einmaligen Zuschuss 

von 250.- € zum Elternbeitrag für jedes Kind beim 

Eintritt in den gemeindeeigenen Kindergarten oder 

Kinderkrippe. 

www.architekturbuero-heidenreich.de 

Sandgruben • Transporte • Erdbewegungen 

K. SCHMIDT GMBH Tel. Sandgrube 0 92 01/7 92 40 

Funktelefon 01 71/5 83 13 10 

95494 Gesees Tel. Gesees 0 92 01/78 28 - 6 67 

Reuthofstraße 13 Fax 0 92 01/7 95 25 

Die Wochenzeitung in Oberfranken 

Ihre Medienberaterin 

für Anzeigen und Prospektverteilung 

Sara Ruppenstein 

Telefon 0921 294-141 

Telefax 0921 294-144 

sara.ruppenstein@kurier.tmt.de 

www.fraenkischezeitung.de


Wirtschaft in Franken 

12. Juni 2013 Nr.24 Seite 9 

Schwer beladen und überglücklich: Tanja Schweikart 

hat bei Weltbild abgeräumt. Filialleiter Martin 

Buchstaplerin 

im Glück 

Studentin gewinnt bei Weltbild 

Bayreuth -Einmal in einen 

Buchladen gehen und sich 

umsonst so viele Bücher 

aussuchen, wie es die 

Armmuskeln zulassen – 

der Traum jedes Bücherfreunds 

wurde für Tanja 

Schweikart aus Bayreuth 

wahr: Als der „Buchmonat 

Mai“ von Weltbild mit einem 

Gewinnspiel gefeiert 

wurde, ergattert die Studentin 

ergatterte einen der 

25 Hauptpreise –soviele 

Schmöker, wie sie tragen 

kann. 

Vergangenen Mittwoch trat 

die Glückliche nun zum 

großen Bücherstapeln in 

der Weltbild-Filiale in Bayreuth 

in der Maximilianstraßean. 

„Die Herausforderung dabei 

war“, erklärt Filialleiter 

Martin Milz, „dass Frau 

Schweikart den Bücherstapel 

ohne Hilfsmittel 

stemmen musste“. Dabei 

hatte die Bayreutherin freie 

Auswahl – vom aktuellen 

Bestseller, über Bildbände 

und Ratgeber bis hin zu 

Kinder-oderJugendtiteln. 

Sportsgeist und voller Körpereinsatz 

waren gefragt, 

doch die Studentin bewältigte 

die Aufgabe mit Bravour. 

Gekonnt baute die 

begeisterte Leserin einen 

XXL-Stapel mit stolzen 

18,6KiloGewicht. 

Als Fundament diente das 

große Praxisbuch „Digitale 

Fotografie“. 

Lieblingsliteratur 

Darauf türmte Tanja 

Schweikart dann platzsparend 

und mit viel System 

ihren Lieblingslesestoff: 

Romane, Krimis, Kochbücher 

und Fantasy, von Dr. 

Oetker bis Stephenie Meyer, 

von „Tintentod“ bis 

„Herzblut“. 

Insgesamt schleppte sie 

Lesefutter im Gesamtwert 

von über 450 Euro nach 

Hause. 

„Schon beim Beantworten 

der Fragen des Online- 

Buchquiz habe ich mir ausgemalt, 

welche Bücher ich 

mir aussuchen würde. 

Dass es am Ende so ein 

großer Stapel wird, hätte 

ich nicht gedacht“, freute 

sie sich über ihre Bücher- 

Beute. 

red 

Der tolino shine ist der 

neue eBook Reader von 

Weltbild für die Ferien am 

Strand, den Nachmittag im 

Park und die Gutenachtgeschichten 

im Bett. 

Mit nur 180 Gramm ist er 

ein echtes Fliegengewicht 

im Gepäck, der Akku hält 

bis zu sieben Wochen ohne 

Aufladen. 

Ausstattung: flimmerfreies 

HD-Display für lesen wie 

auf Papier, integrierte Beleuchtung, 

Platz für bis zu 

2.000 Bücher, erweiterbar 

Verlosung: Weltbild eBook Reader 

12.000 Telekom Hot- 

Spots in der Bahn, im Café 

oder noch ganz schnell am 

Flughafen. 

Info: 

Erhältlich bei Weltbild in 

Bayreuth und Kulmbach 

oder über 

www.weltbild.de/ 

tolinoshine 

Wir verlosen am Sonntag 

unter der Nummer 

01 37/8 08 40 15 42 

(50 ct a. d. dt. Festnetz) 

Milz freut sich mit ihr. Foto: Weltbild mit SD-Karte. Herunterladen 

per WLAN oder unterwegs 

drei mal den tolino shine 

eBook Reader von Welt- 

So sieht er aus, der neue 

eBook Reader tolino shi- 

an einem von über bild. 

ne von Weltbild. Foto: 

red 

Anzeige 

Sommer Avocados 

Tauchen Sie ein in den Geschmack Südafrikas 

Oval, rund, grün oder schwarz – 

aus Südafrika kommen verschiedene 

Sorten Avocados auf den 

Markt, die zurzeit unseren sommerlichen 

Speiseplan bereichern. 

Besonders köstlich schmecken 

die Früchte mit dem cremigen, 

Einfach, aber köstlich –inwenigen 

Minuten sind die leckeren Crostini 

mit Avocado-Salat zubereitet. 

Foto: Avocados aus Südafrika 

zart aromatischen Fruchtfleisch im 

Salat. Zusammen mit Crostiniund 

Mozzarella entsteht so ein leichtes 

Gericht für heiße Tage. 

Crostini mit 

Avocado-Salat 

100 geingelegte Paprika 

aus dem Glas kleinschneiden 

und mit 2EL Limettensaft 

und 2EL Olivenöl in einer 

Schüssel mischen. 125 gMini- 

Mozzarellakugeln abtropfen 

lassen und dazugeben. 

Zwei Avocados halbieren, 

entsteinen, schälen und in Scheiben 

schneiden. Zusammen mit 

2ELgerösteten Pinienkernen 

und ½Bund Basilikum 

in die Schüssel geben. 

Ein halbes Ciabatta in Scheiben 

schneiden, mit Olivenöl 

beträufeln und kurz in einer 

Pfanne anrösten. Zusammen mit 

dem Salat anrichten und sofort 

servieren. 

nur 

noch 

Beratungstag 

Bayreuth - Einen kostenlosen 

Energieberatungstag 

veranstaltet 

das Landratsamt am 

Donnerstag, 20. Juni, 

von 13 bis 17.30 Uhr. 

Anmeldungen: 09 21/ 

72 84 02 bei Frau 

Schönknecht. 

Räumung wegen 

Umbau 

Sichern Sie noch 

IHR Schnäppchendassollten 

sollten 

Sie nicht 

verpassen! 

en! 

1zum 

3Küchen 

2* 

1/ 

eis! 

Aus 

BAYREUTH 

Preis! 

Verwaltung: Super Plus Möbel GmbH &Co. KG, Ludwig-Thoma-Str. 24, 95447 Bayreuth 

• 

70 

* 

* 

auf Boutiquewaren 

bis zu 

bis 

zu 

70% % 

Super 

Angebot! 

79.- 90 

11.- 

44.- 

Cocktail-Sessel, 

Bezug Kunstleder, schwarz, 

weiß, rot oder braun; 

130417-19/146568 

wird bald 

und Deko 

29.- 95 

Bistro-Sessel, Metallgestell 

anthrazit, 

Kunststoffgeflecht 

naturfarben; 148684 

! 

Ludwig-Thoma-Straße 24 •Telefon 0921-764900 

Räumungs-VeRkauf: Mo.-Fr. 9.00 -19.00 Uhr •Sa. 9.00 -18.00 Uhr 

*ausgenommen Werbeware und bereits reduzierte Artikel, die in der Ausstellung entsprechend gekennzeichnet sind.

X 

X 

X 

X 

X 

X 

Das istein fairer Preis. 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

x 

x 

InnovativeBedienung 

durchGestensteuerung 

Full-HD Super 

AMOLED Display 

EK_1 

Frontkamera 

EK_2mit 2Megapixel 

EK_3 

Touchscreen 

12,7cm/5" 

Preis ohne Vertrag 

MEDIA MARKTRATE 

bei 0% effektivem 

Jahreszins mit 10 

Monaten Laufzeit. 

Geschwindigkeitswarner 

Einfache Bedienung 

STARTXLZENTRAL EUROPA 

Mobile Navigation 

Mobiles Navigationssystem mit 4,3"/10,9 cm Touchscreen Display, Kartenmaterial Zentraleuropa mit 

19 Ländern, TMC-Stauumfahrung, Fahrspurassistent und Geschwindigkeitswarner,Ansage der 

Strassennamen (Text-to-speech), Easy-PortSaugfusshalterung, 12 Volt Anschlußkabel. Art.Nr.: 1327953 

10,9 cm/4,3" 

Touchscreen 

NUR 57.90 

Touchscreen 

10,2 cm/4" 

1 

Touchscreen 

10,9cm/4,3" 

Sehr helles 

kratzfestesDisplay 

8Megapixel Kamera 

mit Autofokus 

Videoaufnahmen 

in HD Qualität 

Videoaufnahmen 

in Full-HD Qualität 

GT-I 9505 GALAXY S4 

Smartphone mit Vertrag 

Android 4.1Betriebssystem und TouchWiz-Benutzeroberfläche, 

Dual Camera (2 Perspektiven gleichzeitig aufnehmen), intuitive 

Bedienung durch Gestensteuerung, berührungslose Vorschau dank 

Air View, Serienbild, 13 Megapixel Kamera mit HD Videoaufnahmen. 

Art. Nr.: 1685613 black, 1687221white 

NFC-Schnittstelle 

Weitere Farbe 

Super AMOLED 

Plus Display 

Weitere Farbe 

1 real Allnet 

mit Handy 10 

€44,90 Monatspaketpreis 

•Handy-Internet-Flat 

•SMS-Allnet-Flat 3000 

•Telefonie-Flat in alle dt. Netze 

real Allnet mit Handy 10 

1) Einmaliger Anschlusspreis €29,90. Gilt bei Abschluss eines mobilcomdebitel 

Kartenvertrags im Tarif real Allnet mit Online-Rechnung in D-Netz-Qualität, 

24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Die inkludierte Handy Internet Flat gilt für 

nationalen Datenverkehr im Vodafone-Netz über den WEB- und WAP-APN. Bis zu 

einem Datenvolumen von 300 MB in einem Abrechnungszeitraum steht eine max. 

Bandbreite von 7,2Mbit/s bereit, danach wird die Bandbreite imjew. Monat auf 

max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. VPN, VoIP, Instant 

Messaging, Business-Software-Zugriff usw. sind ausgeschlossen. In der SMS Allnet 

Flat sind 3000 Standard SMS in alle deutsche Netze enthalten. Nicht genutzte 

Inklusiv-SMS verfallen am Ende des Abrechnungszeitraums. SMS außerhalb der 

Inklusiv-Leistung kosten ab 0,19 Cent/SMS. Preise gelten für den Versand einer nationalen 

Standard-SMS (maximal 160 Zeichen) über die SMS-Zentralnummer +49 172 

227 0880. Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Service- und Sondernummern) in 

alle Netze sind inklusive. Taktung 60/60. 

MONATS- 

10 

NUR €19.90 

RATEN bei 0% effektivem Jahreszins 

XPERIA P 

Smartphone ohne Vertrag 

Leistungsstarker 1GHz Dual-Core-Prozessor, 8Megapixel-Kamera mit 

Schnellstartmodus (1,5 Sek.) und LED-Blitz, kratzfestes 10,2 cm 

TFT-Touchscreen, Full-HD-Videos, 3D-Schwenkpanoramafunktion, 

16 GB interner Speicher. Art.Nr.: 1533307 black, 1533308 red 

0% effektiver Jahreszins ab einem Warenwertvon €100.–. Laufzeit 10 Monate. Nurbis 15.06.2013 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Mo. -Fr. 9.30 -20.00 Uhr •Sa. 9.30 -19.00 Uhr 

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise. 

Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Bayreuth 

Spinnereistr.4 •95445 Bayreuth •Tel.: 0921/7858-0 

MONATS- 

10 

NUR €23.50 

RATEN bei 0% effektivem Jahreszins 

GT-I9105GALAXY SIIPLUS 

Smartphone ohne Vertrag 

Android 4.1Betriebssystem und TouchWiz-Benutzeroberfläche, 

Leistungsstarker 1,2 GHz Prozessor,digitale Fotos mit 8Megapixel 

und Full-HD-Video, 8GBinterner Speicher,microSD-Steckplatz 

(bis zu 32 GB erweiterbar). Art.Nr.: 1660232 blue gray, 1660228 

chic white 

FINANZIERUNG AUF ALLE PRODUKTE 

www.mediamarkt.de


Leben in Franken 

12. Juni 2013 Nr.24 Seite 11 

Auf dem Wehlitzer Berg 

Seit 60 Jahren bespielt die Naturbühne Trebgast den Naturraum 

Das erste Ensemble von 1953 spielte „Genoveva“. 

Samstag: 

ä Ab10Uhr:GroßerTheatermarathon,Bühnen 

desVerbandesderBayerischenAmateurtheater 

zeigenAnekdoten,Komödien,Parodienundmehr 

bis15.30 Uhr.Eintrittfrei. 

ä 20.30Uhr:AltneihauserFeierwehrkapell’n. 

Sonntag: 

ä 9Uhr:Theatergottesdienst. 

ä 10Uhr:Festzeltmitden 

KulmbocherStollmusikanten. 

Theatertag 

ä 14Uhr:GroßerFestzugvomTrebgasterBahnhofzurBühnemit60 

GruppenderNaturbühne 

inOriginal-Kostümenaus 

jeeinemStückdervergangenen60 

Jahre. 

ä 16Uhr:Festzeltmit 

demKasendorferMusikverein. 

ä AktuellesSommerprogramm:MichelausLönneberga,Jedermann,Die 

dreiDorfheiligenundEin 

Geistkommtseltenallein. 

Trebgast -Eswar einmal … 

ein florierender Steinbruch, 

aus dem die Trebgaster 

Steinmetze den 

hochbegehrten Bundsandstein 

abbauten. Mit diesem 

Baumaterial wurden 

Schlösser, Kirchen und 

Denkmäler der näheren 

Umgebung, aber auch Teile 

des Berliner Reichstagsgebäudeserrichtet. 

Nach der Stilllegung, als 

mit der Herstellung von Beton 

das Steinmetzhandwerk 

seine Bedeutung verlor, 

erwarb der Verkehrsund 

Verschönerungsverein 

1984 das 0,586 Hektar 

große Gelände, um einen 

Festplatz einzurichten, auf 

dem bis 1965 nicht nur das 

traditionelle Bergfest, sondern 

auch Bierfeste und 

Konzertegefeiertwurden. 

Trebgaster Schülerinnen 

und Schüler sowie eine 

Theatergruppe des Roten 

Kreuzes nutzten von 1949 

bis 1952 als Erste die romantischeNaturkulissefür 

ihre Aufführungen. 1953 

wurde Friedrich Dauscher, 

Leiter einer Theaterbühne, 

die auf ihrer Tournee in 

Trebgast gastierte, auf die 

prächtige Naturkulisse 

aufmerksam. Noch im gleichen 

Jahr inszenierte er 

seine erste Premiere. Mit 

einer eindrucksvollen Vorstellung 

der Volkssage 

„Genoveva“ begann 1953 

eine bis heute anhaltende 

Erfolgsgeschichte der „NaturbühneTrebgast“. 

Der jetzige Vorsitzende 

Siegfried Küspert gab damals 

bereits sein vielbeachtetes 

Debüt als 

„Schmerzensreich“. Er erinnert 

sich: „Montags nach 

den Aufführungen war jedes 

Mal schulfrei, weil der 

Lehrer selbst mitgespielt 

hat und weil er der Meinung 

war, dass es Kindern nicht 

zuzumuten ist, früh in die 

Schule zu gehen, wenn die 

Vorstellung bis elf Uhr 

nachts gedauert hatte.“ 

Bereits im zweiten Jahr, 

1954, gewährte der Landkreis 

Kulmbach der Trebgaster 

Laienspielgruppe 

„in Anerkennung der hervorragenden 

Leistungen“ 

einen einmaligen Betrag 

von 500 DM unter der Voraussetzung, 

dass auch 

die Gemeinde Trebgast für 

diesen Zweck einen Zuschuss 

von mindestens 

300 DM bewilligt. 1960 

folgte die Anerkennung als 

Verein, 1983 war das von 

Idealismus und Begeisterungsfähigkeit 

getragene 

Ensemble der erste Träger 

des neu geschaffenen Kulturpreises 

des Landkreises 

Kulmbach. Ein 60-jähriger 

Erfolg, der am Samstag 

mit einem Theatertag 

und am Sonntag mit einem 

historischen Festzug gefeiertwird. 

dh 

Info:www.naturbuehnetrebgast.de 

Derneue 

Anbaufür 

Garderobe, 

Maskeund 

Requisiten 

wurdeim 

April2013 

eingeweiht. 

VollesHaus 

anderNaturbühne. 

Fotos:Hübner 

FZ to go – Jetzt die FZ mobil 

auf dem Tablet-PC lesen 

Am 26.06. startet das große App-Gewinnspiel 

mit zahlreichen wertvollen Preisen! 

Jetzt gleich die FZ–App 

gratis downloaden! * 

Vorteile: 

• Suchfunktion: Gezielt nach Angeboten suchen 

und kein Schnäppchen mehr verpassen 

• Praktischer Versand von attraktiven Angeboten 

und interessanten Infos per Mail oder Facebook 

• Private Kleinanzeigen jederzeit abrufen 

und nachlesen 

*für IOS und Android

Seite 12 


Gesund und Fit 

12. Juni 2013 Nr.24 

Praxis für 

HYPN 

SE 

Iris Kücükvardar 


Telefon: 0921 16979712 

Mobil: 0173 596 4614 

E-Mail: info@les-irises.de 

www.hypnose-praxis-bayreuth.de 

www.les-irises.de 

Gesundes 

Wissen 

Bayreuth -Die Evangelische 

Hochschulgemeinde 

lädt am Donnerstag 

unter dem Motto 

„Blind für einen 

Abend“ ab 19.30 Uhr zu 

einem ganz besonderen 

Abend im Gemeindehaus, 

Richard-Wagner- 

Straße 24, ein. +++ 

Goldkronach - „Natürliche 

Medizin für Frauen“ 

ist Thema eines Seminars 

mit Heike Ehl am 

SandhofinDressendorf. 

Die Teilnehmerinnen 

sammeln am Samstag 

ab 14 Uhr Frauenkräuter 

und sprechen über ihre 

Wirkung. Anmeldung 

unter 09208/57 69 1. 

+++ Bischofsgrün - Rezepte 

mit Holunder verrät 

am Samstag, 15. Juni, 

Maria Dietel im Freilandmuseum 

Grassemann 

von 13.30 bis 16 

Uhr. Anmeldung unter 

09278/20 53 06. 

Die Waldapotheke 

Natürliche Medizin ohne Rezept 

Münster -Heuschnupfen, 

Kopf- oder Magenschmerzen 

führen schnell in die 

nächste Apotheke. Doch 

auch der heimische Wald 

liefert gerade jetzt im Frühsommer 

viele Pflanzen zur 

Schmerzlinderung und Bekämpfung 

von Krankheiten. 

Die Initiative „Natürlich 

Jagd“ (www.natuerlich-jagd.de) 

gibt Tipps für 

die Anwendung. 

Wer unter Atemwegsbeschwerden 

leidet, sollte 

sich nach der Königskerze, 

dem Lungenkraut und 

der Schlüsselblume umsehen. 

Die getrockneten 

Blätter kann man mit heißem 

Wasser übergießen 

und den entzündungshemmenden 

und schmerzstillenden 

Tee genießen. 

Ein Mittel gegen Durchblutungs- 

und Schlafstörungen 

ist Waldmeister. 

Die weißblühende Pflanze 

ist zurzeit in schattigen 

Laubwäldern zu finden und 

kann sowohl kalt als auch 

heiß aufgesetzt getrunken 

werden. 

Es gibt unzählige Heilmittel, 

die Menschen direkt 

Foto: Rüger 

Kann bei Atemwegsbeschwerden 

helfen: die 

Schlüsselblume. 

aus dem Wald nutzen können. 

„Wenn ich im Revier 

von einer Mücke gestochen 

wurde, bediene ich 

mich am Spitzwegerich. 

Die überall auftretende 

Pflanze lindert den 

Schmerz und stoppt 

schnell den Juckreiz“, sagt 

Rolf Eversheim, Geschäftsführer 

der Jägerstiftung 

natur + mensch. 

„Pflanzen, die in Wäldern 

und Wiesen wachsen, enthalten 

sehr viel Energie, 

Heilkräfte und Wirkstoffe. 

Gerade für die Verdauung 

sind die natürlichen Bitterstoffe 

der Kräuter und 

Pflanzen wichtig.“ 

Die Himbeer- und Brombeerpflanzen 

leisten im 

Magen-Darm-Bereich gute 

Arbeit. Die Blätter wirken 

beruhigend und sind lange 

haltbar. Von April bis Juni 

können die Blätter gesammelt 

werden. Eine 

rundum nützliche Pflanze 

ist die Brennnessel. Die 

Einsatzgebiete reichen von 

einer Tinktur gegen Haarausfall, 

über Teemischungen 

gegen Blasen- und Nierenerkrankungen, 

bis hin 

zu einfachen Mahlzeiten 

wie Brennnesselchips und 

Salat. 

„Natürlich Jagd“ empfiehlt, 

mit offenem Auge 

durch Wald und Wiesen zu 

gehen. Dabei sollten Naturnutzer 

aber gerade im 

Frühsommer, nur am Wegesrand 

die Augen aufhalten, 

um Wildtiere und ihre 

Jungen nicht aufzuscheuchen. 

red 

Barfuß Gefühle fliegen lassen 

Spaziergang ein. Um 14 

Uhr treffen sich die Teilnehmer 

auf dem Ver- 

GESUCHT 

25-30 Personen für Gewichtsreduktion, Bayreuth -Achtsam sein, 

kostenlose fachkundige Beratung 

Gedanken und Gefühle 

und drei Probepackungen werden verlost! 

fliegen lassen –das will Yo- 

10 kg weniger Bauchfett verlängert ihr Leben 

gatrainerin Sabine Küffner de/Netto-Parkplatz 

und macht den Sommer attraktiver! 

bei einem besonderen 

Start: 13. Juni 2013 um 19.00 Uhr 

Spaziergang vermitteln: 

Bitte anmelden unter Tel: 09246/421 

oder Handy 0163-7933284 

Ihr Coach Wilhelmine Holzbeierlein-Kull 

Am Sonntag, 16. Juni, lädt 

sie zu einem dreieinhalb 

Kilometer langen Barfuß- 

(ehemals 

Feustel) in der Königsallee. 

Anmeldung unter 

der Nummer 01 51/ 

20 79 00 49, pro Teilnehmer3,50Euro. 

Unser FZ-Zwergla 

Bei HAPPY BABY im PILIPP Einrichtungscenter in Bindlach finden Sie 

auf über 1200m² fast alles, was Ihr 

Ihr Baby braucht: Babyzimmer, 

Kinderwagen,Spielsachen, Textilien, 

Pflegeartikel 

&alles für die 

Sicherheit. 

Der größte Baby-Fachmarkt der Region! 

BINDLACH 

St.-Georgen-Straße 16 

Tel.: 09 20 8/6 96-0 

info.bindlach@moebel-pilipp.de 

Servus, ich heiße Alexander Nölges. Ich bin am 

28. November in Kulmbach zur Welt gekommen 

und wohne mit meiner Mama Franziska Nölges 

und Papa Marcel Weigmann in Pegnitz. Foto: privat 

bei 

Montag -Freitag 9:30 bis 19:00 Uhr 

Samstag 9:00 bis 18:00 Uhr 

www.moebel-pilipp.de 

Ihr Baby indie FZ! 

Das „FZ-Zwergla“ ist eines 

unserer beliebtesten Motive. 

Wollen Sie Ihr neugeborenes 

Kind, Ihren Enkel, 

Neffen oder Nichte (maximal 

sechs Monate alt) auch 

in der Fränkischen Zeitung 

sehen? Dann schicken Sie 

uns ein Foto. Bitte vergessen 

Sie nicht Name, Geburtstag, 

Wohnort und wo 

das Kind zur Welt kam. 

Unsere Adresse: 

Fränkische Zeitung, 

Redaktion „FZ-Zwergla“, 

Maxstraße 58, 95444 

Bayreuth, oder per E-Mail 

an redaktion@ 

fraenkischezeitung.de. 

DER GESUNDHEITSTIPP: 

Antibiotika 

Lebensretter 

Im Jahr 1928 entdeckte 

der Forscher Alexander 

Fleming aus Versehen das 

erste Antibiotikum. Er experimentierte 

mit Bakterien 

und stellte fest, das 

ein Schimmelpilz diese 

zerstörte. Dieses Zellgift 

nannte er Penicillin. Nun 

war es zum ersten Mal 

möglich bakterielle Infektionen 

gezielt zu behandeln. 

Antibiotika wirken nach 

zwei Prinzipien: Sie hemmen 

das Wachstum der 

Erreger oder sie töten die 

Keime ab. Die pharmazeutische 

Industrie 

forscht heute weltweit 

nach neuen Antibiotika 

mit anderen und breiteren 

Wirkungsspektren. Die 

Bakterien entwickeln 

nämlich Resistenzen und 

können deshalb nicht 

mehr wirksam bekämpft 

werden. Diese Resistenzbildung 

ist völlig natürlich, 

wird aber auch oft durch 

die unsachgemäße Verwendung 

der Medikamente 

verursacht. 

Damit ein Antibiotikum 

optimal wirken und sich 

möglichst wenige Resistenzen 

bilden können, ist 

es sehr wichtig, das Medikament 

nach festgelegten 

Regeln einzunehmen: 

Es sollte immer in der Dosierung 

und genau so lange 

eingenommen werden, 

wie es der Arzt verordnet 

hat. Zum Beispiel wird Penicillin 

drei Mal täglich alle 

acht Stunden mindestens 

fünf Tage lang eingenommen. 

Oftmals verschwinden 

die Symptome 

der Krankheit aber schon 

nach wenigen Tagen, der 

Patient fühlt sich gesund 

und setzt das Medikament 

ab. Aber genau 

durch dieses Verhalten 

können sich dann die resistenten 

Krankheitserreger 

bilden. Zu viele Keime 

überleben die zu kurze Behandlungszeit 

und entwickeln 

ihrerseits Abwehrmechanismen, 

gegen die 

das ursprünglich eingesetzte 

Medikament nun 

nicht mehr wirkt. 

Entscheidend für die volle 

Wirkung ist weiterhin der 

Zeitabstand zu den Mahlzeiten, 

sowie zu anderen 

Medikamenten. Penicillin 

wird am besten nüchtern, 

Cephalosporin in der Regel 

zum Essen eingenommen. 

Bei Tetracyclinen ist 

ein zweistündiger Abstand 

zu Milchprodukten 

und Mineralstoffpräparaten 

nötig. Jedes Antibiotikum 

hat seine Besonderheiten. 

Fragen Sie uns! 

Ulrike Fischer 

Apotheke im 

Rotmaincenter 

Medizininfos im Netz 

Gesundheit.de mit Newsletter 

Frankfurt - Informationen 

aus den Bereichen Medizin, 

Krankheit, Ernährung, 

Fitness, Wellness und Familie 

bietet das Internet- 

Portal gesundheit.de –so 

aufbereitet, dass auch medizinische 

Laien verstehen, 

worum es geht. 

Das Portal ist ein Angebot 

der Alliance Healthcare 

Deutschland AG, die mit 

diesem Angebot auch den 

Erfahrungs- und Meinungsaustausch 

zwischen 

den Usern fördern will. Gesundheit.de 

bietet seinen 

Usern 

auch eine 

integrierte 

die schnell 

zu einem 

Arzt- und 

Apothekensuche, 

qualifizierten Ansprechpartner 

vor Ort führt. Daneben 

bietet das Portal seinen 

Nutzern Selbsttests 

und Quizfragen, medizinische 

Nachschlagewerke 

sowie ein tagesaktuell abrufbares 

Biowetter. Ein wöchentlich 

erscheinender 

Newsletter informiert 

Abonnenten über aktuelle 

Themen aus dem Gesundheitsbereich. 

Beim Online- 

Star 2012 kam Gesundheit.de 

in der Kategorie 

„Beste Gesundheitssite“ 

auf den 3. Platz. red

12. Juni 2013 Nr.24 Fränkische Zeitung 

-Anzeigen-Sonderseite - 

Seite 13 

Fenster,Türen &Wintergärten 

Terrassen- und Balkonverglasungen 

Fordern Sie noch heute 

Informations-Material an. 

Einfach anrufen! 

Der clevere Zusatzraum 

für Balkon und Terrasse. 

Wir fertigen Ihren Wintergarten nach Maß 

Durchblick 

Fenstertausch mit staatlicher Hilfe 

können Hausbesitzer den 

Staat am Tausch alter 

Fenster gegen neue Modelle 

beteiligen. Zinsgünstige 

Kredite für Einzelmaßnahmen 

-darunter 

auch den Fensterwechsel 

-gibt es unter der KfW-Programmnummer 

152 bis zu 

einer Höhe von 50.000 Euro. 

Wer die Modernisie- 

Bayreuth - Die Energiesparpotenziale 

älterer 

Wohnhäuser sind hoch: 

Laut der Deutschen Energie-Agentur 

(dena) können 

die Besitzer ihre Heizkosten 

um bis zu 80 Prozent 

senken, wenn sie einen 

unsanierten Altbau konsequent 

energetisch modernisieren. 

Eine große 

Schwachstelle sind meist 

die Fenster. Obwohl sie nur 

einen geringen Teil der Gebäudehülle 

aus Außenwänden 

und Dach ausmachen, 

sind sie für rund 30 

Prozent der Energieverluste 

verantwortlich. 

Wer stufenweise modernisieren 

möchte, tut daher 

gut daran, mit dem Austausch 

der Fenster zu beginnen. 

Moderne Isolierglasfenster 

sparen im Vergleich zu 

alten Fenstern mit 

schlechtem Wärmeschutz 

nicht nur Energie, sondern 

verbessern auch den rungsmaßnahmen 

Wohnkomfort spürbar. 

Über das Förderprogramm 

„Energieeffizient sanieren“ 

der KfW Förderbank 

Fotos: djd/rekord-fenster+tueren 

selbst 

finanziert, kann unter der 

Programmnummer 430 einen 

Zuschuss von 7,5 Prozent 

der Kosten beantragen. 

Beratung und Informationen 

gibt es unter 

www.perfecta-fenster.de 

Doppelt 

schöne Fenster 

Fenster müssen heute viele 

Talente besitzen, denn 

sie bestimmen die Außenansicht 

des Hauses 

sowie den Blick nach draußen 

maßgeblich mit. Fenster 

in wohnlichem Naturholz 

(auch als Materialkombinationen 

Holz und 

Aluminium) sind nach wie 

vor eines der beliebtes Materialen 

für die Inneneinrichtung. 

Zudem gibt es 

hier die Wahl zwischen verschiedenen 

Lacken und 

farbigen Lasuren. 

Unterteilungen der Fensterflächen 

mit Sprossen 

schaffen die Möglichkeit zu 

individuellen und traditionellen 

Formen, die der Fassade 

ein besonderes Flair 

verleihen (Foto links). 

Referenzbeispiele und 

Gestaltungsmöglichkeiten 

gibt es im Internet unter 

www.rekord.de djd 

NEU 

AFINO-one 

Aktion bis31.07.13 

3-fachWärmeschutzverglasung 

Weru-KlimaTherm mit Condense- 

Stop oder abschließbarer Griff, 

Sicherheitsbeschlagfür WK 1, 

Aushebel-Stop waagrecht und 

Sicherheits-Stahlverschraubung 

ohne Mehrpreis gegenüber der 

Standardausstattung 

Fenster +Türen 

Bismarckstr.73, 95444 Bayreuth 

Telefon 0921/5070090, Fax-92 

Internet: www.pauscher.de 

Elegante Wintergärten 

WerimGlashaus sitzt ... erlebt Erholung! 

Bayreuth - Wintergärten 

sind ideal, um neue Energie 

zu tanken: Winterliche 

Sonnenstrahlen genießen, 

ohne zu frieren und auch 

bei Regen nicht auf das Gefühl 

verzichten, von Natur 

und Garten umgeben zu 

sein –ineinem lichtdurchfluteten 

Wintergarten kann 

man ganz unabhängig von 

Wind und Wetter die Seele 

baumeln lassen, einen guten 

Wein genießen oder 

entspannt ein Buch lesen. 

Und nicht nur die Auszeit 

Fotos: epr 

selbst sorgt für Luxus-Feeling, 

auch die Gestaltung 

des privaten Glasanbaus 

kann so ausfallen. Egal ob 

man sich für schlichte Eleganz 

oder detailverliebte 

Verzierungen entscheidet, 

für einen romantischen 

Landhausstil oder eine 

rustikale Cottage-Optik, 

die Umsetzung des Wintergartens 

folgt den persönlichen 

Wünschen. Und 

richtet sich nach den Platzmöglichkeiten. 

Dank hochwertiger 

Isoliergläser wird 

Ob aus Holz oder Aluminium, ob modern oder viktorianisch, 

Wintergärten sorgen für Wohnkomfort. 

die Entspannungsinsel 

auch an kalten Tagen wunderbar 

warm gehalten. Das 

spart Energiekosten und 

verhindert, dass die Scheiben 

beschlagen. 

Wer Wert auf freie Sicht 

legt, für den lohnt sich der 

Einbau von selbstreinigenden 

Gläsern. Und an besonders 

heißen Sommertagen 

sorgen Sonnenschutzverglasung 

oder Beschattungen 

für erträgliche 

Temperaturen. Mehr 

unter www.fresand-wintergarten.de 

oder www.homeplaza.de 

epr 

Bauelemente Reschke Weiß · Hauptstraße 66 · 91257 Pegnitz Telefon: 09241/72620-0 · Telefax: 09241/72620-11 

www.reschke-weiss.de 

Türenwechsel 

leicht gemacht 

Viele Haus- und Wohnungsbesitzer 

scheuen 

den Einbau neuer Türen, 

weil sie mit übermäßigem 

Schmutz 

rechnen. 

Auf der Seite www.tuerenwechsel.de 

erklärt 

Eva Brenner,Moderatorin 

der RTL-II-Renovierungssendung 

„Zuhause 

im Glück“, in drei Onlinespots, 

welche Werkzeuge 

benötigt werden, 

und räumt mit den gängigsten 

Vorurteilen auf: 

ä Etwas handwerkliches 

Geschick vorausgesetzt, 

sind nicht mehr 

als eine Dreiviertelstunde 

nötig. 

ä Wasserwaage und 

Zollstock genügen sowie 

Keile zur Fixierung, 

um eine neue Zarge 

auszurichten. 

ä Mit Montageschaum 

wird der Spalt zwischen 

Wand und Zarge geschlossen, 

für die Dichtung 

der Fugen kommt 

Silikon zum Einsatz. 

ä Zwei oder drei Spreizen 

auf Höhe der Bänder 

und des Türschlosses 

sorgen dafür, dass 

die Zarge beim Ausschäumen 

exakt in 

Position bleibt. 

Anzeige 

Kunden im Torrausch: 

Über 480 Volltreffer beim verrückten 

Torwandschießen im Media Markt Bayreuth 

Bayreuth, 12.06.2013: Zehn 

Tage lang herrschte im Media 

Markt Bayreuth der Ausnahmezustand. 

Das „verrückte 

Torwandschießen“, gedacht, 

um allen Fußballfans die Sommerpause 

zu verkürzen, entwickelte 

sich zum absoluten Volltreffer. 

Unzählige Fans nutzten 

die Chance, ihre Ballkünste 

an der Media Markt-Torwand 

zu erproben. Am Ende zählte 

der Markt über 480 glückliche 

Schützen, denen das Einkaufsgeld 

zurückerstattet wurde. 

Hochwertige Fernseher, Haushaltsgeräte, 

Digitalkameras 

und Smartphones zählten zu 

www.mediamarkt.de 

den begehrtesten Einkäufen, 

die die erfolgreichen Torschützen 

gratis mit nach Hause 

mitnehmen konnten. Das war 

Eine der tollsten Aktionen, die 

wir seit langem gemacht haben“, 

freut sich Thomas Adler, 

der Verkaufsleiter des Media 

Markts Bayreuth. 

Für die Kunden bot das Torwandschießen 

die Gelegenheit, 

einmal den Nervenkitzel 

von Elfmeterschützen nachzuvollziehen, 

denn ihr Schuss war 

bares Geld wert. „Die Aktion 

hat riesigen Spaß gemacht. Wir 

sind jetzt schon gespannt, was 

als nächstes kommt!“

Seite 14 


Freizeit in Franken 

12. Juni 2013 Nr.24 

Zeugenberg der Frankenalb 

Mistelgau - Die Neubürg 

ist ein durch Erosion von 

der Frankenalb losgelöster 

Tafelberg mit fantastischen 

Ausblicken in alle 

Himmelsrichtungen. Die 

Geoparkranger Richard 

Regner und Hannelore Körner 

erläutern am Samstag 

von 14 bis 17 Uhr die Entstehung 

der Neubürg und 

die Geschichte ihrer Gesteine. 

Dazu gibt es Erläuterungen 

des Natur- 

KunstRaumes an der Neubürg, 

die öffentlicher Ausstellungsraum 

für zahlreiche 

Objekte ist. Die Wanderung 

ist für geeignet. 

Kosten: Erwachsene 4Euro, 

Kinder 0 Euro. Treffpunkt: 

Parkplatz Neubürg, 

an der Straße Mistelgau- 

Wohnsgehaig. 

liefert günstig: 

09209/91 63-24 

Restaurant – Pension 

Schorgasttal 

„Wiadshaussinga“ 

Montag, 17. Juni 2013 

Es lädt herzlich ein Familie Ellner 

Schorgasttal 6 – Tel. 09227/1559 

95339 Wirsberg 

Das Handwerk lebt 

Kunsthandwerkermarkt im Schatten der Kaiserpfalz 

Forchheim - Mit „ausgefallen 

– ausgezeichnet“ 

wird die Stadt Forchheim 

zum 18. Mal zur Stadt des 

Kunsthandwerks: Am 

Samstag und Sonntag, 10 

bis 18 Uhr, richtet sich vor 

der malerischen Kulisse 

der Kaiserpfalz eine vielschichtige, 

lebendige 

Werkstatt ein. 

100 Aussteller aus verschiedenen 

Sparten des 

Kunsthandwerks zeigen ihr 

Können: Keramik, Skulpturen 

aus Eisen oder Unikate 

aus Glas, Leder, Stoff, 

Papier und Metall, einzigartiges 

Design bei Kleidung 

und Taschen, ungewöhnliche 

Schmuckstücken, 

Gartenskulpturen, 

Klangobjekte und Windspiele 

sind zu sehen. 

Zum Jazzfrühschoppen am 

Sonntag spielt die „Old Riverhouse 

Jazzband“ aus 

Erlangen. Eintritt: 3Euro 

Voll süß 

Arzberg - Zum Honigfest 

„voll süß“, am Sonntag, 

lädt das Volkskundliche 

Gerätemuseum Arzberg- 

Bergnersreuth, Wunsiedlerstraße 

12, bei freiem 

Eintritt ein. 

Es gibt Imkeraktionen und 

Vorträge, Kinder können 

nach Herzenslust Kerzen 

und Wachsketten gestalten. 

Außerdem kann man 

sich Honigbrote und Honigfladen 

schmecken lassen. 

Zeit: 14 bis 17 Uhr. 

Fest in den Arkaden 

Ein Festtag zu Ehren Jean Pauls 

Bad Berneck -Zum Jean- 

Paul-Jahr gibt es am Sonntag 

einen Festtag, organisiert 

vom Verein KuKuK 

und dem Evangelischen 

Bildungswerk. An diesem 

Sonntag vollendet die Bad 

Bernecker Kalligraphin Brigitte 

Zimmermann die letzten 

Schriftzüge mit Jean 

Pauls Zitaten in den Arkaden. 

Der Tag beginnt um 9.30 

Uhr mit einem Gottesdienst 

inklusive Jean-Paul- 

Predigt in der Evangelischen 

Kirche, anschließend 

ist ein Spaziergang 

auf Jean Pauls Spuren mit 

Alexander Popp geboten. 

Treffpunkt ist um 10.30 

Uhr vor der Kirche. 

Ab 13 Uhr laden die Arkaden 

an der Rotherstraße 

zu einem gemütlichen 

Nachmittag mit Kaffee und 

Kuchen, Musik und Unterhaltung 

ein. 

Info: 

www.kulturraumfichtelgebirge.de 

Spanische Nacht der Pferde 

Pferdeshow und spanische Live-Musik am Samstag 

Waischenfeld - In Heroldsberg 

bei Waischenfeld 

sind am Samstag tanzende 

Senoritas, andalusische 

Pferde und Flamenco-Gruppen 

bei der 

Fotos: red 

„Spanischen Nacht der 

Pferde“ zu Gast: Ab 19.30 

Uhr werden viele verschiedene 

Schaubilder gezeigt 

–als eine Zeitreise 

durch Spanien. 

El Cid, der Freiheitskämpfer 

ist ebenso zu sehen, wie 

die Mönche von Cartuja, dazu 

eine große Feria und eine 

Feuershow zu Pferd. Im 

Mittelpunkt stehen verschiedene 

Pferderassen: 

•Pura Raza Espaniola- 

Andalusier 

•Friesen 

•Araber 

•Connemara 

•Lipizzaner und 

• Quater Horse 

Mit dabei sind die Gruppen 

El Montesa, Pater Montis 

und Canarian Gipsy. 

Info: 

www.elmontesa.com 

norddt.: 

Heuhaufen 

ichbezogener 

Mensch 

Politur 

Jede ONLINE- 

Anmeldung bis 

31.07.2013 

erhält einen Rabatt* 

von inHöhe EUR 

100,- 

Nebenmeer 

des Atlantiks 

altröm. 

Rechtsverhältnis 

norw. 

Pressedienst 

(Abk.) 

flüchtiger 

Brennstoff 

Spitzname 

Eisenhowers 

eng bemessen 

1 

synth. 

Droge 

(Abk.) 

7 

flott 

BAD BERNECK . BAYREUTH . HIMMELKRON 

Tel. (0160) 96327777 . /fahrschule.riedel 

FÜHRER- 

SCHEIN 

STATT 

STRAND! 

kleine 

Brücke 

bad. 

Weinanbaugebiet 

vorteilhaft 

innerhalb 

griech. 

Unheilsgöttin 

Göttervater 

der 

nord. 

Sage 

ALLE FERIENKURSTERMINE 

UND INFOS UNTER: 

www.fahrschule-riedel.de 

FRÜHBUCHER 

SPAR-AKTION 

5 

kurz für: 

in das 

8 

gut 

trainiert 

Fuhrwerk 

Multiplikationszeichen 

2 

dt. 

Bundesland 

Abriß, 

Grobskizze 

Molkerei 

Himmelsbote 

russ. 

Name 

von 

Tiflis 

9 

Unser Wochenend-Freizeittipp 

Weißenstadt -AmSonntag, 

16. Juni, lädt der Naturpark 

Fichtelgebirge um 

14 Uhr zum Besuch der 

Ausstellung „Libellen – 

Fliegende Edelsteine im 

Fichtelgebirge“ ins Gollerhaus, 

Kirchplatz 5, in Weißenstadt 

ein. Nach einer 

Einführung in die Ausstellung 

bietet Fred Leidenberger 

eine Exkursion zu 

„Leben am und im Wasser“ 

entlang des Eger-Lebenspfads 

am Weißenstädter 

See an. 31 von 53 

Libellenarten im Fichtelgebirge 

sind gefährdet bis 

stark bedroht, es gibt 

Groß-undKleinlibellen. 

Sudoku 

mag. 

Silbe d. 

Brahmanen 

Großvater 

säubern 

japan. 

Kleidungsstück 

dt. 

Währung 

franz.: 

eure, 

Ihre 

*) Nur zur Verrechnung auf die Ausbildungskosten. Keine Barauszahlung 

möglich. Pro Person ist ein Gutschein gültig. Ermäßigung nur bei Online-Anmeldung 

für eine Führerscheinausbildung bis 31.07.2013. Gilt nicht für Mofa- 

Ausbildung. Gültig für alle Sommer-Ferien-Intensivkurse und WorkOn Kurs. 

4 

englisch: 

ich bin 

(kurz) 

Hysterie 

engl.: 

vorüber 

Hauptstadt 

von 

Ruanda 

span. 

Provinz 

3 

Wahlzettelbehälter 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

10 

Fluß in 

Sibirien 

6 

Fluß in 

Spanien 

ww99©618 

Auflösung vom 5. 6. 2013 

R 

S 

A 

R 

U 

A 

A 

A 

S 

T 

E 

R 

I 

N 

N 

I 

G 

I 

R 

A 

N 

D 

I 

E 

G 

E 

O 

R 

D 

N 

E 

T 

N 

A 

I 

R 

R 

M U 

A 

S 

K 

E 

N 

K 

S 

NEUERDINGS 

A 

N 

S 

T 

O 

A 

I 

L 

E 

R 

A 

N 

U 

E 

U 

F 

D 

D 

E 

T 

E 

A 

K 

U 

T 

A 

H 

Auflösung 

Rätsel 

vom 

5. 6. 2013 

E 

L 

O 

R 

U 

R 

I 

D 

E 

A 

M 

E 

R 

I 

K 

A 

S 

A 

L 

A 

I 

N 

R 

E 

N 

N 

E 

L 

L 

K 

O 

N 

F 

E 

T 

T 

I 

A 

N 

D 

E 

N 

P 

I 

N 

G 

U 

I 

N 

O 

G


Seite 15 

Kleinanzeigen 

Landwirtshaus 

letztmals 18.06.2013 

ab 18 Uhr 

SPARGELBUFFET 

Jeden Mittwoch ab 18 Uhr 

RIPPLA- UND SIEDWURSTESSEN 

Jeden Donnerstag ab 18 Uhr 

FEINSCHMECKERBUFFET 

Jeden Freitag ab 18 Uhr 

NUDELPARTY 

Jeden Samstag ab 18 Uhr 

SCHNITZELGALA 

Jeden Sonntag ab 18 Uhr 

GRILL- UND HAXENPARADE 

Reservierungen Tel. 09227/94200 

Metzgerei 

Schweine-Schnitzel 

a. d. Oberschale 100 g -.85 € 

Gyros-Spieße 100 g -.99 € 

Göttinger 100 g -.85 € 

Polnische od. Pfefferbeißer 100 g -.85 € 

Zungenwurst 100 g -.79 € 

Fleischsalat 100 g -.79 € 

Hofmarkt Himmelkron, Telefon 09227/942030 

Kulmbach, Am Marco-Platz, Tel. 09221/9073177 

Kulmbach, Albert-Ruckdeschel-Str.2, Tel. 09221/6901969 

Bayreuth, im Kaufland, Tel. 0921/1503656 

Verkäufe 

Bekleidung 

2 Waschbärjacken, Gr. 42/44, 

je 80 €, 1 Nutriamantel, neuw., Gr. 42, 

100 €. 09279-1320 

Abschlussballkleid (lang), Gr. 

38, 1x getr., 180 €. 0176-61188956 

Brautkleid, 2tlg., Gr. 40, Wildseide, 

Corsage m. Brokat. 0151- 

55344094 

Lederjacke, braun, He-Gr. 46; 

Herrenanzug, Gr. 24, anthraz., gekürzt; 

Liegenauflagen kar., 0921-64959 

Computer 

Acor Monitor und Tastatur. 0921- 

16039906 

HP Deskjet all-in-one 1050 Drucker, 

fast neu, gü., 09209-16487 

Einrichtung/Möbel 

2 Orientteppiche: 1 Pers. Gabbeh 

155x100 cm, 1 Galerie Teppich 

235x85cm, VB. 0921-62574 

Bauernbett, 150€. 0171-1734056 

Nolte Schlafzimmer, Buche, so gut wie 

neu, Schrank 2,50m, Einzelbett, 2 

Nachtk. 0921-1503988 ab 13 Uhr 

Billig abzugeben! Duschkabine 

mit Duschwanne und Doppelwaschbecken 

i. d. Farbe curry. 0921-30227 

Computertisch, fahrbar, hellgrau, 

aus Metall, zu verk. 09201- 

796625 18 Uhr 

Div. Kleinmöbel, 16.6. ab 12 

Uhr, Emtmannsberg, Creußener Weg 10 

Echter Orientteppich mit Zertifikat, 

rot gemustert, 247x340 cm, wegen 

Wohnungsauflösung zu verkaufen, 

VB 290 €. 0178-8447959 

Eckledercouch, braune Longlife, 

2-Sitzer + Longchair, Federkern, 

VB 200.-€ 0921-97479 

Eleg. Schlafzimmerschrank (4 

Schwebetüren) mit Velour und Spiegel, 

100,- €uro. Zimmerhoher Allzweckschrank 

mit vielen Fächern, Perlmuttfront, 

4 m lang, 2 m hoch, 90,- €uro. 

Selbstabholer. 09241-4679935 

Essz.-Möbel, Buche kirschb./bernsteinf., 

Tisch Ø 110 cm, ausziehb., 4 

Stühle (Bez. grün), Vitr. H 202/B 96/T 

46 cm, Sideb., H 83/B96/T46 cm, VB 

500,- €. 0921-7912547 

Haushaltsauflösung. 0160- 

8205574 ab 17 Uhr 

Hülsta Doppelbett, Kirschbaum, 

2x2 m, m. Nachttischch., wie neu, NP 

4500 €, VB 900 €. 0175-1777453 

IKEA-Bett Brimnes, weiß, 1,40 x 2 

m, wie neu, VB 100 €. 0175-1777453 

Kinderzimmerschrank zu verk, in Ahornoptik 

2 ½ Türig H2,15 B1,25 T60 von 

Möbel Grüntal VB 100 €. 09279- 

971668 

Einrichtung/Möbel 

Kompl. Jugendzimmer zu verk. 

0162-5416535 

Massagesessel, wie neu 30 €. 

09203-686311 

Mod. Jugendbett, 140 cm breit, 

m. Matzratze, gü. 0176-11168814 

Moderne 3 u. 2-sitzige Ledercouch, 

creme, 80,-€. 0176-62740285 

Neuer Relaxsessel schwarz, 

Formholz Natur, 100 €. 0921-66764 

Nussbaumvitrine, Nussbaumschrank, 

Nussbaumvertiko Gründerzeit 

aufwendig restauriert. 0175-1777453 

Regalwand mit Kleiderschrank, Kiefer 

hell, zus. VB 50 €. 0921-44900 

Rosenthal Maria Theresia, 

weiß. 0921-39376 

Rotes Lederbett, 2 x 2 m, mit 

Mehrkammern Luftbett, Dualsystem, 

elektrisch zu bedienen, VB 350 €, umständeh. 

zu verk. 0921-15137309 

Schaukelstuhl Eichenholz natur 

massiv, wie neu 29 €. 0921-93277 

Schrank mit Glastüren, Gründerzeit, 

VB 800,- €. 0921-47542 

Stab. Tisch. 0921-35174 

Tisch Buche, 140 x80, neu, 40 

€. 0921-1508010 

Wohnungsauflösung wg. Umzug, 

alle Möbel wie neu, Preis VS. 

0172-7587675 

Wohnungsauflösung: Küche, 

Esszi., Wohnzi., Schlafzi. 0160- 

96965656 

Wohnwand Kiefer massiv, Dänisches 

Design, günstig abzugeben, 

Preis VS. 0171-7802643 

Foto 

Freizeit/Hobby/Sport 

1 He.-MTB, 26", Federgabel, STE- 

VENS (Cupe), top Zust., blaumet., 270 

€; 2 top erh. Ki.-Räder, 20", MTB je 70 

€. 0176-63144739 

Benzinrasenmäher defekt, Rasenmäher 

Motor. 09206-494 

ab 15 Uhr 

D.-Fahrr. 28", 3 Gang 20 €, 28", 6 

Gang 20 €, 26 ", 3 Gang 10 €, H.- 

Fahrr. 28", 12 Gang 20 €.. 0921- 

56789 

Dreh- u. Fräsmaschinenzubehör. 

09206-494 ab 15 Uhr 

Ergometer Heimtrainer, Buffalo, 

Eremm 8000, sehr guter Zustand, VB 

120 €, 0921-1505910 

Fitnessgerät KETTLER "MULTI 

TRAINER de LUXE", m. Zub., neuw. Zustand, 

Preis 150 €. 0160-7724116 

Herkules E-Bike Electra, VB 

150,- €. 09642-7479 

Kettler Damen-Tourenrad, 28", 

24-Gang, 150 €; Herren-Trekkingrad, 

28", 21-Gang, VB 100 €. 0921- 

288206 

Fitnessgerät KETTLER "MULTI 

GYM", m. Zub., neuw. Zustand., Preis 

150,- €. 0160-7724116 

Kinder-Fahrräder, ab 20,- €. 

09642-7479 

Mäd.-Fahrrad Bikespace Speedy, 

3-Gang, 24", Alufelg., silber/pink, 35 

€. 09203-482 

Power Crosstrainer Crane, 4 

Mon. alt, Preis VS. 0152-57288598 

Reha-Rad (Dreirad f. Erwachsene). 

09208-1463 o. 0175-5886635 

Freizeit/Hobby/Sport 

Terrarium, 100 x 40 x 40 cm, fast 

neu. 0176-11168814 

Verk. Elektrorasenmäher. 

09206-494 ab 15 Uhr 

3 Duro-Plast Wildwasserkajaks 

mit Paddel 30 €/100 €/150 €; 

Wander-Kanadier mit 2 Stechpaddeln 

350 €; Dachträger für 4 Kajaks 40 €; 

Dachträger für 1 Kajak 20 €; Damen- 

Cityrad neuw., 80 €; Hochw. Damen- 

Tourenrad 28'', kleine Rahmengröße 

250 €; 0921-42386 

Haushalt 

Alu-Leiter, 4 m, klappb., 30,- €; 

Tauchpumpe, elektr., 10 m Schlauch, 

½ ", neuw., 15,- €; 2 außenlamp., ca. 

45 cm, Schmiedeeisen, 40,- €. 

0921-7912547 

Bosch Waschmaschine, 60 €; 

Kühlschrank, 48 cm breit, 50 €. 

0152-02193422 ab 15 Uhr 

Cerankochf. 50,- 0921-15089193 

Klimagerät Bosch RKM 09000, 

neuw., 350,- €. 0921-31313 

Metallregal, 2 x 4 Böden (80 x 36 

cm) und 4 Eckteile, 29 €. 0921- 

93277 

Kinder/Babybedarf 

Musik 

Verschiedenes 

Vorwerk Spezialist!!! 

• Staubsauger Vorwerk 

• Zubehör (Schläuche, Bürsten, Düsen) 

Canon-EOS-300 (anl.) m. Trageband; 

Batterypack BP-200; Canon 

Zoom-Lens FD 70-150 mm, 1:4,5; Canon 

Macro Lens FD 50 mm 1:3,5; Canon 

Haustechnik 

Kühlschrank. 0921-16039906 

Lens FD 50 mm, 1:1,4 (!); Objek- 

tivadapter; Phototasche. Preis: 280 €, HiFi 

Prüfung/Abholung/Barzahlung.: Pegnitz, 

09241-2669 

150 VHS-Cass. , 180 - 260, u.a. 

bespielt, 50,- €. 0921-7912547 

Heckenschere, verstellb., m. 

Verrlaänger.-Schaft, neuw., 40,- €; Rasenmäher, 

4-Takt/50 ccm, neuw., 75,- 

€; 2 Pflanzkästen m. Rankg., weiß, 

40x40x100 cm, 30,- €; 2 Crosstrainer, 

Christop. CS5, neuw., je 50,- €/ 

30,- €; Luftsprudelbad (Badew.), 

neuw., 50,- €. 0921-7912547 

Siemens Kühl-/Gefrierkombi, Sika 

Frost Komfort, 150 €. 0175-1777453 

• Filtertüten 

• Reparaturannahme 

Bahnhofstr. 18, 95444 Bayreuth Pestalozzistr. 2, 95326 Kulmbach 

0921/ 78779280 09221/ 8270300 

Hauptstraße 3, 91257 Pegnitz 

09241/4890516 

Biete diverse Elektrogeräte: 

Farbfernseher 20,5 und 27 Zoll, DvD- 

Player von Philips, Playstation2 mit 

sämtlichem Zubehör. Alles neuwertig, 

VB. 09241-7954 o. 0151-40545987 

Ki.-Bett mit abnehmbaren Gitter, 

70x140 cm, mit Matr., wie neu, billig 

abzugeben. 0921-93550 

Laufstall, ca. 80 x 100 cm, 25 €. 

0921-1505556 

Maxi Cosi Pebble, in Blau, 0-9 

Mon., m. Fußsack, VB 130 €; Cybex Sirona, 

0-4 J., 6 Wo. alt, VB 350 €. 

0921-98000393 

Schaukelwippe v. Chicco, 

65 €; Chicco Babytrage, 25 €; Stubenwagen 

v. Alvi, 75 €, alles neuwertig, 

VB. 0177-6281538 

Trettraktor u. Unimog m. Zubeh. 

zu verk., Preis VS. 09273-500374 

ab 15 Uhr 

Zwillingsmädchenbekleidung, 

Gr. 110-128, über 500 Teile, 

f. 250 €. 0176-40143553 

2 Peter Maffay Karten, f.Konzert 

a.14.06. Bth. 110€ Block C4 Reihe 18 

Platz 9/10. 0171-4735322 

Akkordeon Hohner - Morino IV 

M. 0174-3753007 

Blüthner Flügel 1879, 2 m, klangschön, 

VB 3800 €. 0921-44900 

David-Garrett-Karte, Sa.15.06. 2. Reihe 

Block D1 VB 50 €. 0160-4449179 

1 Giebelspitz - Isolierglas- Fenster, 

35 Grad, 2-tlg., B 2,24 m, H 1,80 

m, VB 200 €; 09246-363 

2 David Garrett Open Air Karten Reihe 

1. 0176-67248358 o. 0176- 

24371357 

2 schöne, feste Garten-Holzsessel, 

billig! 0921-853134 

3 x David Garret, 15.6. um 20 

Uhr, Reihe 18, Platz 18,19,20, f. 210,- 

€ (norm. 294,-- €. 0170-5276593 

40 Umzugskartons Stück 1 €. 

09274-807578 

4-Tages-Reise für 2 Personen 

nach Prag zu verk., Preis 400 €. 

09278-10500 

Altes handgeschnitztes Bild, 

Motiv Bierwagen mit Pferdegespann, 

Maße 85x50 cm, zu verk. 0160- 

95260923 

Altes Kupferstich-Bild, Motiv 

Bayreuth 1703, Maße 85 x 45 cm, zu 

verk. 0160-95260923 

Apple IPod touch, 4. Generation, 

32 GB, Preis VS. 09205-1216 

Elektr. Heckenschere neu, 25 €; 

Stokke Stuhl Move H. 09208-586178 

Ausgleichsschüttung Perlite 

Siliperl LS zu verkaufen. 90 Sack. 

Preis VHS. 09207-980957 

Blutdruckmessgerät mit Oberarmmanschette, 

35 €. 09201- 

9170626 

Da-Fahrrad alt 26 ", 3 Gang 20 

€, He.-Fahrrad 28 ", 7 Gang 90 €, Dolby 

Surround Anlage ohne CD mit Boxen, 

120 €. 09201-7582 

Gebr. Kaminofen mit Türen, 

alles aus Stahl, VB 250 €. 0921- 

24695 

DVD-Player, 20,- 0921-15089193 Gebr. Taubentransportkörbe, 

Günstig abzugeben: METZ -Röhrenfernsehgerät, 

68 cm, 0921- 

Tränken, Nistschalen u.a., 

09274-807578 

62898 ab 14 Uhr 

Hasenstall, 25,- 0172-6863482 

Kinderwagen plus Babyschale 

uvm. sehr gü. 0921-1507246 

Metallkinderrutsche neu, noch 

nicht aufgeb., VB 150.-. 09279-1330 

Schlauchboot B2 m. 10 PS Motor, 

Hughes & Kettner E-Gitarrenverstärker 

, 100 W, Preis VS. 

Fernlenkung u. Zubehör. 0921-92460 

Teletakt neuw., 09254-95150 0176-62547080 ab 18 Uhr 

Achtung IKEA-Fans: Verk. Kleinmöbel, 

Lampen, Boxen, Deko uvm. 

0921-42960 ab 15 Uhr oder AB 

He.-Fahrrad, Hercules Citybike, 

5 Gg., 200 €; Inliner, Gr. 40, neu, 

20 €; TV-Schrank, dkl. Holz, 70 €. 

0157-74384848 

Hochw. Holz-Gartenmöbel, 

Tisch, Bank, 2 Stühle, 2 Roll-Liegen, 

mit Auflagen zu verkaufen, Preis VS. 

0921-31942 

Hof-/Garagenflohmarkt, 16.6. 

ab 10 Uhr, Emtmannsberg, Creußener 

Weg 10 

Holzbild mit Metall Auflage. 

Motiv Bauernhochzeit (Breugel-Schule) 

38x27 cm, zu verk. 0160-95260923 

Humus abzugeben - größere 

Mengen. 09275-567 

Kanonen-Öfala . 09201-1223 

Kl. Aufsitz-Rasenmäher, 46 

cm Schnittbr., m. Briggs Str.Mot., 

250,- € u. Hochdruckreiniger Startek, 

1300 W, 25,- € zu verk., 0160- 

97618124 

Knochentischbandsäge; 

Fleischwolf. 09261-2351 

Offener Kamin aus Guss, mit 

Glastür, 740 x 530 mm, NP 1.400 €, 

VB 650 €. Hollfeld 0179-8046795 

Omas Kochherd mit Backröhre, B 

73/T 60/H 86. 09201-1223 

Rasentraktor Gutbrod 2016, 

abzugeben. 0151-2595141 

SABO 2-Takt-Benzinmäher, ohne 

Antrieb, idealer Hangmäher, 47 cm, 

top Zust., 225 €.; Stihl Einhandsäge, 

top Zust., 290 €; Bosch Bohrhammer, 

1010 W, 120 €. 0176-63144739 

Schöne Rattan-Liege f. innen u. 

außen. 0163-2578905 

Schwimmbad Abdeckplane, 

m. 2 Auflageböcken, l 7,50 cm x b. 

3,50 cm, 80,- €. 09241-5226 

 

 

 

 

FZ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Verschiedenes 

Zauberhafte Fotokunst umständeh. 

zu verk. 09241-4679935 

Teppichshampoonierer 

m. Zubeh. Vorwerk, Dampfheißluftgerät 

m. Zubeh. Condor, Tragb. Kaltwasserreiniger 

Atlus 5 ATÜ, Bohrmaschine m. 

Halter Black & Decker, Kabeltrommel 

50 m, Gehrungssäge, Wasserwaage, 

Glasscheibe hitzebest. für Kaminofen, 

Ladegerät für Autos Einhell, Werkzeugkasten 

m. versch. Schlüsseln, Umzugssackkarren. 

Preis VB. 09270- 

9151952 

Frisches Brennholz 

Mindestabnahme 40 Ster (= 1 Lkw) 

Länge 2 – 4 m 

Fichte/Kiefer ab 41,50 €/Ster 

Buche ab 49,50 ¤/Ster 

zzgl. 7 % MwSt., inkl. Lieferung 

Forstservice Joksch e.K. 

☎ 09643/205700 


Veranstaltungen 


Verschiedenes 

Programm vom 13.6.–19.6. Do Fr Sa So mo Di mi 

Olympus hasFallen- 

neu 

DieWeltinGeFahr ab 16 J.,120 Min.,Neu 

seelen 

ab 12 J.,126 Min.,Neu 

thepurGe -Die säuBerunG 

FSKbitte an der Kasseerfragen, 86 Min.,Neu 

neu 

neu 

17:00 

19:30 

22:20 

15:00 

16:45 

19:30 

22:45 

17:00 

20:15 

23:00 

aFterearth 

ab 12 J.,101 Min.,2.Wo 15:00 

17:15 

20:00 

22:45 

hanGOver3 

ab 12 J.,101 Min.,3.Wo 14:30 

16:45 

17:45 

20:00 

22:40 

Fast &FuriOus 6 

ab 12 J.,131 Min.,4.Wo 

DerGrOsseGatsBy 

ab 12 J.,143 Min.,5.Wo 

epic -verBOrGenesKöniGreich 

ab 6J., 103Min., 5. Wo 

epic - 

verBOrGenesKöniGreich 

ab 6J., 103Min., 5. Wo 

GilDe 

3d 

KinDer-cluB 

14:00 

16:30 

19:30 

22:30 

19:45 

22:30 

17:00 

19:30 

22:20 

15:00 

16:45 

19:30 

22:45 

17:00 

20:15 

23:00 

15:00 

17:15 

20:00 

22:45 

14:30 

16:45 

17:45 

20:00 

22:40 

14:00 

16:30 

19:30 

22:30 

19:45 

22:30 

17:00 

19:30 

22:20 

15:00 

16:45 

19:30 

22:45 

17:00 

20:15 

23:00 

12:30 

15:00 

17:15 

20:00 

22:45 

12:30 

14:30 

16:45 

17:45 

20:00 

22:40 

14:00 

16:30 

19:30 

22:30 

19:45 

22:30 

17:00 

19:30 

15:00 

16:45 

19:30 

17:00 

20:15 

12:30 

15:00 

17:15 

20:00 

12:30 

14:30 

16:45 

17:45 

20:00 

14:00 

16:30 

19:30 

17:00 

19:30 

15:00 

16:45 

19:30 

17:00 

20:15 

15:00 

17:15 

20:00 

14:30 

16:45 

17:45 

20:00 

14:00 

16:30 

19:30 

17:00 

19:30 

15:00 

16:45 

19:30 

17:00 

20:15 

15:00 

17:15 

20:00 

14:30 

16:45 

17:45 

20:00 

14:00 

16:30 

19:30 

19:45 19:45 

17:00 

19:30 

15:00 

16:45 

19:30 

17:00 

20:15 

15:00 

17:15 

20:00 

14:30 

16:45 

17:45 

20:00 

14:00 

16:30 

19:45 

14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 

14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 

evil DeaD ab 18 J.,92Min., 5. Wo 19:45 19:45 19:45 19:45 19:45 

hanni &nanni 3 

ab 0J., 88 Min.,6.Wo 

star treK intO DarKness 

ab 12 J.,133 Min.,6.Wo 

KinDer-cluB 

irOn man 3 ab 12 J.,132 Min.,7.Wo 22:30 22:30 22:30 

14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 

17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 

DiecrOODs ab 0J., 99 Min.,13. Wo 3d 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 14:45 

OstWinD 

ab 0J., 106Min., 13.Wo 

DieBestimmer - 

KinDer haFtenFür ihre eltern 

ab 0J., 106Min., 16.Wo 

KinDer-cluB 

KinDer-cluB 

12:30 12:30 

12:30 12:30 

sneaK previeW ab 18 J. sneaK 20:00 

man OF steel 3d echte Kerle 

ab 12 J.,143 Min. 

hitchcOcK GilDe DeliKatessen 

ab 12 J.,99Min. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spülmaschine, Waschmasch., 

Kühlschrank, schmiedeeiserne Garderobe, 

Holztüren f. innen, 2 Safe (60x60). 

0171-6227822 

Telefone W48 Elfenbein; DinA4 Blöcke, 

versch. Lineaturen. 09254-95150 

Verk. Aufsitzrasenmäher Husquana 

CTH 171, m. Mulchfunktion, VB 

1900,- €. 09241-2566 od. 0170- 

8051868 

 

 

 

 

 

 

 

 

weitereinformationenunter 

www.bayreuth.cineplex.De 

17:00 

20:00 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Türe verzinkt, 86x200cm mit Rahmen. 

09203-686311 

Achtung! Straßenflohmarkt, 

Sa. 15.6., v. 8 - 16 Uhr, Richthofenhöhe, 

Spielzeug, Kleidung, Hausrat uvm. 

20:00 

17:00 

20:00 

Irrtümerund Änderungen vorbehalten

Seite 16 


Kleinanzeigen 

12. Juni 2013 Nr.24 

SCHLECHTWETTER 

Nutzen Sie jetzt schon unseren 

vorgezogenen SSV 

20% 

-RABATT 

auf unser gesamtes Bekleidungssortiment 

vom 13. bis 20. Juni 2013 

Badstr. 14 · 95444 Bayreuth 

Tel. 0921/68688 

im Hause Parkhaus Badstraße 

Allgemeines 

Kaufgesuche 

Achtung privat sucht: Pelze, 

exkl. Taschen, Zinn, u. Edles, Seriöse 

Abwicklung, Barzahler. 0163-2622868 

Akkordeon def. 0174-3753007 

Alte E-Gitarren, Verstärker, Bandausrüst. 

usw. zu kaufen gesucht. 

0171-8628637 

Balkenmäher. 0171-4046480 

Bodo Hennig Puppenhaus. 

0921-6080720 

Gebr. Schalplatten der Fa. Zapf, 

BT, 143x85x5. 09270-5335 

He.-Fahrrad, 28 ", günst. od. geschenkt. 

0921-3433161 

Kaufe Porzellan!!! Figuren, Service, 

v. Rosenthal, Hutschenr., Hummel, 

Meissen o.ä. 0160-95473608 

Kühl-Gefr.-Kombi 09275-916440 

Kühlschrank . 09275-916440 

Pensionär kauft alte Sachen 

aus Haus- u. Wohnungsauflösungen. 

0176-78423289 

Playmobil. 0151-51557926 

Regionaler Militärsammler su. 

Orden, Ehrenzeichen, Uniformen, Helme, 

Dolche usw. von 1870 bis 1945. 

0160-96969485 

Su. militärische Nachlässe 1. 

und 2. Weltkrieg. Orden, Urkunden, Helme, 

Mützen, Uniformen, Fotos, militärische 

Uhren, Tarnbekleidung usw. gegen 

beste Bezahlung. 0921- 

850058 o. 0160-94170049 

Su. Motorrad Bj. 1970-1990, 

Zustand egal, bitte alles anbieten. 

0151-40432223 

Su. Pelze, Silber, Uhren, Münzen, 

Orden, Schmuck, Antikes, Porzellan, 

zahle Bar 01520-7739621 

Suche Handy Nokia 6300. 

0151-22000551 

Suche Stihl Motorsense, Freischneider. 

0176-24940095 

Zu verschenken 

Abbruch-Holzbalken aus Haus 

0171-6143059 

Badezimmerschrank, gegen Anzeigengebühr. 

09203-686311 

Bierzelttisch , gegen Anzeigengebühr. 

09203-686311 

Füllmaterial, ca. 100 m³ Sandaushub 

zu verschenken. 0170-4451721 

Schreibtisch mit Container gegen 

Anzeigengebühr. 09203-686311 

Werkbank 120x60 cm, gegen Anzeigengebühr. 

09203-686311 

Verloren/Gefunden 

Schlüsselbund Nähe Volksfestplatz 

verloren! Während des 

Volkfestes. Autoschlüssel mit Garagenöffner 

u. Hausschlüssel. Finderlohn 

wird zugesichert! 0171-8959008 

Festspiele 

Suche dringend Karten, beste 

Bez., ser. Barabwicklung, auf Wunsch 

pers. Abholung. 0921-50739394, 

FAX: 05527-71971 

Suche Festspielkarten 

beste Bezahlung. 09227-9825 

Festspiele 

Festspielkarten zum Verkauf: 

1x Holländer 03.08. (B3) EK 120 €, 

1x Lohengrin 05.08. (A3) EK 240 €, 

1x Tannhäuser 12.08. (E3) EK 155 €, 

gegen Gebot bis 25.06.2013. 

Zuschr. a. d. Verl. unter158/20317 

BRK-Flohmarkt 

(Bekleidung, Wäsche, Gardinen, Schuhe, 

Spielwaren, Bücher) 

am 15. Juni 2013, von 12 bis 15 Uhr 

in der Garage im Hinterhof 

Hindenburgstraße 10, Bayreuth 

Junggebl. Frau, Mitte 40, 

wünscht sich verzweifelt eine humorvolle 

Busenfreundin für Kino, Kneipe, Café, 

Fitness, Shoppen und Klönen, bin verheiratet, 

habe Kinder. Schreib an 

bestefreundin3000@gmail.com 

Einfühlsame Entsp.-Massage 

garantiert körperliches Wohlbefinden 

0171/4077818 

Tanzen zu Zeiten der Wilhelmine 

-Interesse? 0921-511433 

Malermeister erledigt Trockenbauund 

Malerarbeiten 

aller Art günstig. ☎ 0176/24112742 

Tagesmutter Saas/Glocke hat 

ab August/September wieder einen 

Platz. 0921-1505556 

Mauerentfeuchtung 

ohne Bauarbeiten 

Schimmel, Modergeruch, Feuchte 

wir haben etwas dagegen! 

Umfangreiche Systemgarantie 

Kostenlose Mauerfeuchteuntersuchung 

vor Ort 

Firma R. Schwab, 95213 Münchberg 

Tel. 09251/5844, oder kostenlos 0800/6644497 

Landwirtschaft 

Landmaschinen 

Ackerwagen, Vorder- u. Hinterachsgestell, 

holzverstärkt, zu verk. Vorderachse 

m. Drehkranz, Reifen defekt, 

100,-. 09241/2955 

Fendt 3S - 48 PS , BJ 68, 7tsd Std. zu 

verk. 0160-2181959 

Fendt Traktor 611, Bj. 84, Allrad, 

77 kW, TÜV 1 J., 40 km/H, 6900 Std., 

guter Zust., VB. 0171-7140545 

Güldner Traktor, 2 Zylinder, 15 

PS, Hydr.-Mähwerk, VB 3300,- €. 

0160-7526262 

Suche Heuwender, klein. 

09205-988620, ab 15 Uhr 

Hubwagen, Hubhöhe ca. 1,40 m, 

VB 200 €, Kompr. 0173-8548701 

Jauchefass, 100 Liter, zu verk. 

09201-1223 

Verschiedenes 

Landmaschinen 

Kreiselheuer Fahr KH 400; Kreiselschwader 

Fahr KS 85 DN zu verkaufen. 

09202-668 

Su. Quaderballenpresse mit 

Schneidwerk. 0151-25901995 

Profi Forst-Seilwinde BALFOR 4Tonnen 

1,5 Jahre, im TOP-ZUSTAND. Sehr wenig 

benutzt mit viel Zubehör. 1800,- 

VHB. 0175-2454914 

Su. Hoch-/u. Rundballenpresse, 

Kreiselmähwerk bis 1,85 cm, Heuwender, 

Schwader. 0176-77400229 

Su. Kartoffelroder, Wender, 

Schwader, Pflug u. sonst. Maschinen. 

0160-6011715 

Su. Sämasch., Volldrehpflug, 

Vakuumfass, Mähdrescher u. Presse. 

0177-9120576 

Traktoranhänger m. Kratzboden 

u. Triebachse f. Holztransport. 

0172-9810737 

Landwirtschaft. Produkte 

Futterkartoffeln 

09209-415 

Verk. größere Menge Roggen-/ 

Weizenstroh ab Feld. 09196-385 

Verschiedenes 

Wir übernehmen für Sie alle 

Forstarbeiten 

- Holzernte 

- Holzvermarktung 

- Pflanzung 

- Bestandspflege 

Tel.: 01 63 / 6 78 20 36 

www.forstbetrieb-strobel.de 

Tiere 

abzugeben. 

Entlaufen/Entflogen 

Haustiere 

Katzenkinder, 6 Wo. alt in liebev. 

Hände abzugeben. 09241-4830740 

Wer verschenkt an Tierfreund 

Vogelkäfig mit od. ohne Vögel. 

0921-3433161 

Katzensitting 

3 Aussengehege 

Tagesstätte für Hunde 

Hundepension 

☎ 09 21 / 4 44 73 

☎ 0 96 42 / 70 35 42 

www.tierpension-bayreuth.de 

Tiermarkt 

Hado Pferdehof in Tiefenthal 

hat Plätze frei. Laufstall, Boxen, Sandplatz, 

Reithalle. 0170-5813930 

Hafi-Stute, 14 J., brav, geländesicher, 

zu verk., Preis VS. 0175- 

7769770 

Pferdeboxen gesucht, Suchen gepflegten 

und gut geführten Stall für 2 Pferde, 

täglich Koppelgang. 0178-7414041 

Heilen & Helfen 

Gesundheitspflege 

16 Abferkelbuchten mit Güllewanne, 

alles VA u. Edelstahl, zu verk. 

0170-5813930 

Seriöse, sinnliche Massage 

Getreidesilos aus Holz, 6 Stk., ☎ 01520/19 63 515 

3,50x2 m, 4m hoch m. Elevator u. Biete Gesellschaft, Gespräche und kleine 

Schnecken, zu verk. 0170-5813930 

Haushaltshilfen für Senioren! Freund- 

KAUFE WALD. 09278-3138021 liche, zuverlässige, junge Frau, 29 freut 

sich auf Ihren Kontakt. 0157- 

71462657Honorar nach Ermessen. 

Su. landwirtsch. Ackerfläche 

Raum Aichig, Neunkirchen, Lehen, 

Stockau zum Kauf. Zuschr. a. d. 

Verl. unter100/20325 

Katze vermisst! Seit 10.6., in Justus-Liebig-Str. 

entlaufen, reine Hauskatze, 

Norweger Maincoon-Mix, grau/ 

braun getigert. Name: Jacky. 0174- 

4035984 

2 kl. Babykatzen, grau getigert, 

abzugeben. 09201-95354 

Junge Meerschweinchen abzugeben. 

09270-9940440 

Zwerghasen m. blauen Augen, u. 

junge Rennmäuse abzug. 09270- 

919527 

9-jähr. Haflingerstute m. Stutfohlen. 

0160-4381494 

Biete Isländer-Reitbeteiligung 

plus Stellplatz für Kleinpferd in 

Privat-Offenstall. Reitzirkel, große Koppeln 

und traumhaftes Gelände. Nähe 

Weidenberg 09278 774840 

Pintowallach, 16 J., bed. reitbar, 

als Freizeit- u. Beistellpferd, 250,- €. 

0176-47085479 

Stute, 1,53 m. 0175-4078645 

Zwerg-Brahma, gelb-schwarz, Columbia, 

ca. 12 Wochen verkauft 

09270-1071 

Wellness/Kosmetik 

Permanent Make-up 

günstiger 

Eines der größten 

Schulungszentren für Qualitäts- 

Permanent Make-up in Deutschland 

Infos: Riso Cooperation GmbH .Mainstr. 

Bayreuth .Tel.: 

info@riso.de .www.riso.de 

Immobilienankauf 

2-Zimmer 

3-Zimmer 

Jahre 

Erfahrung 

2- bis 3-Zi.-Whg. in Bth., keine Makler! 

0171-8915255 

3- bis 4-Zi.-Whg., 80-100 m², City, 

Bad, Balkon. 09208-57743 

4-Zimmer 

Su. gepfl. 3- bis 4-Zi.-Whg. , ruhig 

gelegen, Südwestwhg., in BT, kaufen 

od. mieten, von privat. Zuschr. 

a. d. Verl. unter158/20309 

Häuser 

Akademikerfamilie sucht freist. 

Haus in Bayreuth. 0921-78695509 

Haus i.d. Fränk. Schweiz zu 

kaufen ges. 0152-04322590 

Kl. Haus, Garage, Gartenhaus 

o.ä. in BT zu kaufen gesucht. 

09642-7479 

Suche Einfamilienhaus nördlich 

von Bayreuth. 0171-7091025 

Immobilienverkauf 

2-Zimmer 

2-Zi.-ETW in Weidenberg, ca. 

65 qm, 2. OG, eig. Stellpl., wg. Umzug 

zu verkaufen. 0160-8205574 

STUKBERG 19 09276-926892 

Wunderschöne, helle 2 Zi.-DG- 

Whg., 56 m², Balkon, Laminat, Stellplatz, 

ruhige Wohngegend, perfekte Infrastruktur, 

VB 95.000.-€ 0176- 

77850798; 16 - 20 Uhr, keine Makler 

3-Zimmer 

3 Zi.- Whg. 110 m² in Bad Berneck, 

Wohnkü. m. EBK, Bad mit W, D 

u.WC, Kfz-Stellp. von privat, 85000 € 

0176-22337892 

3-Zi.-ETW, 74 m² in Pegnitz, 

ruh. Lage, ZHG, Bad/WC, Balk., 

Dachb.- u. Kelleranteil, KP 70.000 €, 

ab sofort v. priv. 0151-51926744 

3-Zi.-Whg. in Plech, 103 m², 8 

m² Blk., Stellpl., 2. OG, 65.000,00, 

frei. 09123-709597 

Häuser 

2-Fam.-Haus im Landkreis BT 

zu verkaufen. 09201-9186531 

Architekten-Haus der Luxusklasse, 

OT-Gräfenberg, Bj. 07, KfW-Energiesparhaus 

60, Jahresprimär-Energiebedarf 

306-255 m² Wfl., unverbaubarer 

Westblick, 3.505 m² Grund m. Garten 

u. Wald, Wfl. ca. 155,56 m² m. 5 Kellerräume, 

Büro ca. 99,37 m², auch als 

Einliegerwhg. nutzbar, 2 Gar. m. 4 Sektionaltoren, 

Gästezi. m. Bad, 3 Schlafzi., 

gr. sep. Bad, Wohnzi. mit Kamin u. 

Terr., Kü. inkl. EBK m. Terr., Massivbauweise, 

Pelletsheizanlage u. Fußbodenhzg. 

im ganzen Haus, bodentiefe 

Kunststoff-Sicherheitsfenster m. 3fach 

Verglasung uvm. von privat- Werner 

Eckert, KP 495.000 € 09192- 

992412 ich rufe zurück 

Grundstücke 

2 Tagwerk Wiesengrundstück, 

gute Zufahrt, Bad Berneck, 

nicht eingefriedet. Zuschr. a. d. Verl. 

unter 100/20275 

Baugrundstück in Bindlach, 

ca. 430 m², 0921-16113017 

Baugrundstück in Warmensteinach, 

Hanglage, 1672 m², VB 

60.000 €. 030-6054727 o. 0177- 

6054727 

Bauplatz, ca. 800 qm, im Landkreis 

BT zu verkaufen. 09201-9186531 

Freizeitgrundstück 900m², mit 

Gartenhaus 6x4m, Nähe Cottenbach. 

VB 15.000 €. 0921-1675711 

Ruhiges Sonniges Grundstück zu verk. - 

bei Creußen. 0160-2181959 

Traumh. Südhanggrundstück 

beste Lage im Ort, ca. 1500 qm mit 

Haus (renov.-bed. od. Abriss), in Warmensteinach 

zu verk., voll erschl., VB 

49.000,- €. 0151-52035936 

Wochenendgrundstück, 3275 

m² m. Brunnen, Hütte u. Stromanschluss, 

zwischen Forkendorf u. Mistelbach, 

20,- €/m². 04242-3255 oder 

montana583-garten@yahoo.de 

Verpachtungen 

Sonstiges 

Weiher zu verpachten, zuverl. Pächter 

f. Fischweiher m. Hütte u. Bachzulauf, 

Lkr. Bth gesucht. 0175- 

5805900 

Mietangebote 

1-Zimmer 

1½ Zi. Altbau-DG in Eckersdorf 

(Nähe Bushaltestelle) ca. 35 m² 

mit Dusche/WC, Küchenzeile m. Kochgelegenheit 

u. Kühlschrank, Stellplatz, 

KM 130,- € zzgl. NK ca. 60,- €. 

0921-32125 

1-Zi.-App. in Pegnitz, ca. 24 m², 

220 ,- € Miete, NK 50,- €, Nähe Hotelfachschule, 

ab 01.08. 09241-1679 

1-Zi.-Apt. in Lehen, ca. 54 m², 

EBK, vollmöbl. m. hochwertiger Ausstattung, 

Tageslichtbad m. Wanne u. Dusche, 

WM 350 €. 0175-4042105 

1-Zi.-Apt., 32 m², plus Stellplatz, 

gegenüber Uni, ab 1.8.13 zu verm., 

KM 250 € + NK. 09141-4726 

1-Zi.-Apt., 42 m², St. Georgen, Blick 

zum Festspielhügel. 0175-5511852 

1-Zi.-Apt., 47 qm, Bayreuth/Laineck, 

EBK, Duschbad, Balkon, Kellerabt., 

TG, 5 Min. ins Grüne, 10 Min. z. 

Uni u. Stadtmitte, sofort frei, KM 290 €, 

NK 110 €. 0171-2384414 

Exkl. Wohnhaus f. gehobene Ansprüche, 

Wirsberg, Randlage, geräum. Du., Balk., TG, 230,- € + NK 70,- €. 

1-Zi.-Whg. in BT-Bodenseering, WC, 

6 Zi. (z. T. m. eig. Du./WC), Wfl. ca. 09275-7167 

240 m², Wohnzi. ca. 48 m² m. Zugang/Terr., 

exkl. Marmorbad (der Superlative), 

1-Zi.-Whg. in Peg, Sat TV, möbl., 

zusätzl. ca. 60 m² Fitness-/Hob- 

byraum (Sauna u. Whirlpool), energetisch 

Du/WC, 36 m², sofort frei, 230 € + 70 

€ NK + Kaut., 09241-4983530 

gedämmt, Vollkeller, EBK uvm., 

Appartment Bad Berneck , 47 

Do.-Gar., hochw. Gerätehaus, Grd. ca. 

m², Kochnische, Bad/Du, Balkon, in ruhiger 

Wohnlage, Stellplatz, KM 220,- 

506 m², Bj. 95, v. priv. weit unt. Wert, 

nur 249.000 €. 0176-20699611, 

€. 09273-8054 

09227/2627; Fax 09227-7067 

RMH in Seybothenreuth priv. zu verk. 

H'reuth 1-Zi-Whg. 0151-14921777 

09275-972160, 0176-40143553 Möbl. Zi., WM 300 €. 09279-8393


Seite 17 

Kleinanzeigen 

2-Zimmer 

2 Zi.-Whg., 63 m², in Bad Berneck, 

Blk., neue EBK, Bad m. Fenster, KM 

350.-€ + NK + 25.-€ Garage. 

0174-1676586 ab 19 Uhr 

2-Zi.-Whg. in Emtmannsberg, 

Erstbezug nach Renovierung, ca. 56 

m², DG, EBK, Balkon, 360,- € kalt + 

140,- € NK, ab 1.8. 09209-1417 

2-Zi.-Whg., Du., EBK, ca. 45 m² 

in Neunkirchen, 09209-833 

2-Zimmer Whg. + EBK, Bad mit Dusche/Badewanne/WC, 

69qm ab 

01.07. in Cottenbach zu vermieten; 

WM 460 € / keine Haustiere gewünscht 

. 0921-8710965 

City-Penthouse in Toplage, 

81 m², WZ, SZ, Bad, WC, Küche, Terrasse, 

2 TG-Stellplätze, Neubauprojekt 

Balthasar-Neumann-Park, 950 € KM. 

0172-1006559 

Helle, 2-Zi.-UG-Whg., ca. 50 m², 

möbl. Wohnkü., Du./WC, Abstellr., rhg. 

Wohnl., ab 16.08.13. 09198-370 

Himmelkron, 2-Zimmer-Whg., 

54 m², Terrasse, sep. Keller, Laminat, 

inkl. Garage + Stellplatz, 350 € + NK, 

ab Juli möglich. 0171-5106239 

Kl. möbl. Whg. in Plankenfels , 

guter Zustand. 09204-231 

Sehr schöne 2-Zi.-Whg., Balkon, 

Terrasse, Garten, komplett möbl., 

Nähe Pegnitz, gü. zu verm. 0160- 

97572072 ab 18 Uhr 

Speichersdorf: 2-Zi.-Whg., 48 

m². 09648-553, ab 17 Uhr 

Voll möbl. DG-Whg. m. EBK, (gehob. 

Ausst.), ca. 65 m², an Einzelpers., 

NR, ruh. Lage, Stadtmitte Pegnitz, 

ab Juli, längerfristig zu verm., 

09241-8081745 (AB) 

Zur Festspielsaison, möbl. 2-Zi.- 

Komf.-Whg. in Neudrossenfeld, ab Juni. 

09203-91616 (AB, Rückruf) 

oder Handy 0170-3518629 

3-Zimmer 

Für ganz Eilige: 

* 

Die vielleicht schnellste Küche der 

Welt: Viele der frei geplanten 

Küchen liefern wir in Rekordzeit 

innerhalb von nur 10 Werktagen! * 

Vereinbaren Sie gleich einen 

Termin mit uns! 

*Die Lieferzeit bezieht sich, Bonitätsprüfung 

und Finanzierungsfreigabe vorausgesetzt, auf 

den Bestelleingang im Werk (ausgenommen 

Betriebsferien)und rechnetsich in Werktagen. 

Küche&Co Bayreuth 

Riedingerstraße 12 


Telefon 0921/34 77 90 22 

bayreuth@kueche-co.de 

www.kueche-co.de 

3- bis 4-Zi.-Whg., in Bad Berneck, 

2. St. (DG), ca. 90 m², neu renov., 

Wohn-, Schlaf-, 1-2 kl. Ki.-Zi., EBK 

(neue Geräte), Bad/Du. + WC m. Fenster, 

Dachb., ET-Heiz. (eig. Ölzufuhr), 

Flur, Terrasse, ab sofort o. später, für 

390 € + NK + Kaution. Nichtraucher! 

Keine Haustiere! 09273-1481 

3 Zi.-DG.-Whg. in Hollfeld, 

Wohnküche, DU/WC, Stellpl., ab 1.7. 

zu verm. 09274-1258 

3-Zi.-DG-Whg., mit EBK, Abstellraum, 

Keller, Wasch- u. Trockenr., Garten, 

Garage m. Stellpl., in ruh. Wohnl., 

5 km südl. von BT, Stadtbusverkehr, ab 

1.7.2013. 0176-22504857 

Ihre mobile Friseurmeisterin 

Elfi Pöhlmann 

freut sich auf Ihren Anruf. 

Mo.-Fr. 8.00-17.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Festnetz: 0921/1513852 

Mobil 0171/7091945 

3-Zimmer 

3-Zi.-Whg. in Gefrees, mit excl. Ausstatt., 

Erstbezug, ca. 105 qm, 2. OG, 

gr. Dachterrasse, energ. Neubaustand., 

575 € + NK + Kaut. 0179-9498836 

3-Zi.-Whg. ab sofort, Nähe Festspielhaus. 

0179-5374567 

3-Zi.-Whg. in Plech, 103 m², 8 

m² Blk., Stellpl., 2. OG., KM 400,00, 

NK 200,00. 09123-709597 

Sonn. ruh. 3-Zi.-Whg. in Creußen- 

Rotmainstr., 1. Stock, 87 m², m. Küche, 

Bad, sep. WC, Abstellraum, Balk., 

Keller, Garage, zentr. Ölversorgung, ab 

1.7. zu verm. 0921-32752 o. 

0151-18446810, ab Freitag 13 Uhr 

3-Zi.-Whg., Bad Berneck, ca. 

75 m², großz. Dachterr., ca. 35 m², 

in eigenständigem Haus, evtl. Ausbaupotential 

im DG, 330 € zzgl. NK. 

0176-56544215 oder 0921- 

93397 

3-Zi.-Whg., 78 m², ZH, WW, in 

Bth., EG, KM 445 € + NK, zu vermieten. 

0921-7301238, 19 - 20 Uhr 

3-Zi.-Whg., Schnabelwaid, 70 m², 

Balkon, Stellplatz. 09270-1057 

Bad Berneck, 3-Zimmer-Whg., 74 

qm, Wohn-Küche, Bad mit Fenster, zentrale 

Lage. 0170-5633304 

Pegnitz 2-Zi.-DG-Whg, 40 m², 

m. Küchenzeile, Du., m. WC, 240.- € 

Dreizimmerwohng. 

+ NK + Kaut., ab 15.07. langfr. zu 

verm. 09241-80642 


Körnerstr. Neu sanierte, gut geschnittene 

Wohnung, ca. 70 m², 1. OG, in 

gepfl. Dreifamilienhaus, ruhig, Balkon 

u. Gartennutzung, neues Vollbad m. 

Fenster, Laminat, gr. Keller m. Fenster, 

keine Tiere, nur Nichtr., Kaltm. 540,- €, 

Einzelgarage 40,- € + Nebenk., keine 

WG. Nur an solvente Mieter. Besichtigung 

kurzfr. vereinbar. 04181-7214 

Neu ausgebaute 3-Zi.-Dachwohnung 

mit EBK u. Kaminofen außerhalb 

Spdf. ab Sept. 13 frei. 01577- 

3109774 

Renov. 3-Zi.-Whg., Bad Berneck, 

m. Blk., KM 350 €. 0152-09372836 

Renov. 3-Zi.-Whg., zentral geleg., 

m. EBK, Balk., 1. OG, ab 1.7. in BT. 


Ruhige 3-Zi.-Whg. in Bad Berneck, 

ca. 67 m², 2. OG, in gepfl. 

Wohnanlage, neue EBK, Laminatboden, 

Balkon, Einzelgarage, KM 300 €, 

Garage 35 €, NK 160 €, frei ab 1.9. 

od. früher. 09273-92020 

Weidenberg: 3-Zi.-Whg., 70 

m², m. Balkon. 0151-14160053 

4-Zimmer 

Bad Berneck: 2x 4-Zi.-Whg., je 

128 m², KM 450,- €, großer Garten, 

ideal für Fam. 09273-1018, abends 

4 Zi.-Whg. in Hollfeld, Bad m. 

WC, Abstellraum, ca. 85m², Blk., ab 

sofort. 09274-1258 

5-Zimmer 

Häuser 

Architekten-Haus der Luxusklasse, 

OT-Gräfenberg, Bj. 07, KfW-Energiesparhaus 

60, Jahresprimär-Energiebedarf 

306-255 m² Wfl., unverbaubarer 

Westblick, 3.505 m² Grund m. Garten 

u. Wald, Wfl. ca. 155,56 m² m. 5 Kellerräume, 

Büro ca. 99,37 m², auch als 

Einliegerwhg. nutzbar, 2 Gar. m. 4 Sektionaltoren, 

Gästezi. m. Bad, 3 Schlafzi., 

gr. sep. Bad, Wohnzi. mit Kamin u. 

Terr., Kü. inkl. EBK m. Terr., Massivbauweise, 

Pelletsheizanlage u. Fußbodenhzg. 

im ganzen Haus, bodentiefe 

Kunststoff-Sicherheitsfenster m. 3fach 

Verglasung uvm. von privat- Werner 

Eckert, KM 1.500 €, 09192- 

992412 ich rufe zurück 

Sonstiges 

Duplex-Garage , Stadtteil Kreuz, 

ab sof. frei, 30,- € mtl. 0151- 

41841730 

Großer Stellplatz, evtl. für Wohnmobil 

etc., 0176-56544215 oder 

0921-93397 

Kellerraum, 15 m². 0921-39376 

Unterstellplatz, (Tiefgarage), für 

Sommerauto, Bth.-zentrumsnah, 35,- 

€ monatl. 0921-7857732 

Mietgesuche 

1-Zimmer 

Ruhiger, solider IT-Techniker, 

NR, 47, sucht 1- bis 2-Zi.-Whg. in Bth. 

und Umland. 0160-96785144; 

zauber1a@yahoo.de 

Festspielmietarbeiter su. kleine 

Whg. v. 13.7.-28.8., gerne in Fahrradnähe 

zum Theater. 0163-4297466 

Su. 1-Zi.-Whg. in BT oder Speichersdorf. 

0157-75186475 

2-Zimmer 

2- bis 3-Zi.-Whg. von jg. berufst. 

Paar in Pottenstein od. Waischenfeld 

ges. 09279-8658 

2 Physik-Stud. (handwerkl. begabt) 

su. 2-Zi.-Whg., WG-geeig. ab 9/ 2013 

für mind. 2 J., 0171-5477530 

Su. 2-Zi.-Whg., Raum BT/Bad Berneck, 

WM 450,-, m. Balkon o. Terr., 

4-Zi.-Neubauwhg., ab sofort, Nähe 

Weidenberg. 0171-7877828 EBK wäre von Vorteil, m. Haustierhaltung. 

0171-1230629, ab 18 Uhr 

4-Zi.-Whg. BT-Altstadt, Nähe Altstadtbahnhof, 

85 m², Kü., Bad, Blk., 2. 

2-Zi.-Whg., mögl. m. Balk., WM b. 

52-jähriger, 

OG, Garage mögl., ab 1.10., KM 450,- 

450 €, in Eckersdf., Hummeltal usw. 


ges. 0151-62638541, ab 15 Uhr 

4-Zi.-Whg., bevorz. f. 3er WG, 

ca. 10 Gehmin. z. Uni, Bad u. getr. WC 

je mit Fenster, Wohnzi. mit Süd-Blk., 

ZH, großzüg. Außenanl., Hausmeisterbetreuung., 

ab Sept., KM 540 €, NK 

190 €. 0921-511688, ab 19 Uhr 

Komfort 4-Zi.-Whg. in Peg, 

100 m², Kachelofen, ZH, EBK, Balkon, 

Gartenanteil, Garage + Stellpl., ab 1.9. 

zu verm, 530 € KM + NK 140 € + 

Kaut., 09241-4983530 

Weidenberg: 4 ZKB, ca. 130 m² 

+ Terrasse, 550 € + NK + Kaution. 

0173-9497516 

5-Zi.-Whg. in Pottenstein, OT 

Waidach, Küche, Bad, Terrasse, Garten, 

ZH, Sat, 130 m², 450 € KM + NK. 

0163-2153820 

Von Privat: mod. Reiheneckhaus 

m. Gart., Bj. 00, 158 m² Wfl. + 60 m² 

Nfl., 5 Zi. + Hobbyrm, 2 Bäd., Gara./ 

Stellpl., Bindl. Berg/Nä. BT, 950,- € + 

NK 125,- €. 09192-997855 o. 

0160-97270007 

Weidenberg: Hobbywerkstatt 

an Autoschrauber zu vermieten, 250 € 

+ NK. 0173-9497516 

TG-Stellplatz BT-Feustelstr. ab 

sofort zu verm., 09279-279 

TG-Stellplatz, Hardenbergstr. 7, 

Bayreuth, 40 €. 09221-3916139 

Möbliertes Zimmer in BT m. 

Koch- und Duschgelegenheit ges. 

0151-54794307 

Schöne 1- b. 2-Zi.-Whg., Innenstadtlage, 

gerne Blk. o. Terr., v. NR m. 

ges. Einkommen ges. 0176- 

50839624 

Su. 1-Zi.-Whg für 310 € WM, 

01577-5820694 

Älteres Ehepaar m. kl. Hund 

su. 2-Zi.-Whg. in BT, ab 55 m², ab 

1.09. od. später, WM bis 550,- €. 

0921-6080720 

Älteres Ehepaar su. jetzt od. später 

2-3-Zi.-Whg. in BT, ab 65 m², in 

gepfl. Wohnanlage, mit Bad, Balkon 

od. Terrasse, mit Garage od. Stellpl., 

ab 2. Etage mit Lift. 0921- 

1501444 ab 17 Uhr 

Ordentl., symphatische 

unkomplizierte, junge Frau (21) su. 

sonnige 1 1/2-Zi.-Whg, zentral, nähe 

Gericht, gepflegt m. EBK und sep. Bad, 

ab sofort, 0175-5808012 

2-Zimmer 

Su. 2- bis 3-Zi.-Whg., Bth. od. 

Landkr., m. Balk., Garage, WM bis 

600,- €, ab 1.7. od. später. Zuschr. 

a. d. Verl. unter100/20336 

3-Zimmer 

3 Zi.-Whg. in BT gesucht. 

0921-3433201 od. 0157-87400051 

Alleinerz. Mutter, su. 3-Zi-Whg., bis 

70 m², m. Gartennutz., Terrasse o. 

Blk., WM bis 570 €, nicht möbl., wenn 

mögl. m. Stellpl. o. Garg. 0151- 

23953775 

Familie m. 3 kl. Kindern su. Whg. 

zur Zwischenmiete ab sofort bis 1.8. in 

BT o. Nähe Gesees. 0175-4856970 

Frau m. sicherem Einkommen u. Sohn 

13 J. su. 3-Zi.-Whg. m. Gartenanteil 

od. Balkon, BT-Stadt, gerne Mithilfe in 

Haus u.Garten, KM bis 500,- €. kein 

Makler. 0176-38392273 

Junges Paar ohne Kinder su. 3-Zi.- 

Whg., in BT und nährer Umgebung. 

0171-4907650 

Rechtsanwältin su. 3-4 Zi. Altbauwohnung, 

auch unrenoviert, in BT, bis 

700 € kalt. 0921-853475 

Rentnerehepaar su. 3-Zi.-Whg. 

in Bth., max. 70 - 80 m², auch Maklerangeb. 

0921-7303769 

4-Zimmer 

Su. 4- bis 5-Zi.-Whg. in BT/KU u. 

Umgebung, ab sofort. 0160- 

8894000 

Traumwohnung gesucht! 4 

köpfige Fam. beide in Festanstellung 

sucht dringend eine 4-5 Zi.-Whg o 

Haus m Blk/Terrasse in Bindlach Ort 

zur miete.Haustiere sollten erlaubt sein. 

09273-501264 

5-Zimmer 

Junge Fam. su. 5-Zi.-Whg. od. 

Haus in Bayreuth. 0173-2636328 

Vier nette, junge Sportstudenten, suchen 

eine freie, geeignete Wohnung für 

4er WG in zentraler Stadtlage Bayreuths 

für unsere WG-Neugründung. Freuen 

uns über jeden Anruf/SMS!Paul 0176- 

64229612 

Häuser 

Günstiges Haus in Bindlacher 

Umgebung zu mieten ges., 0176- 

21320358 

Suchen Haus in/um Pegnitz, 

wo Tierhaltung gestattet ist, gesichertes 

Einkommen vorhanden, zu mieten. 

0911-6329869 

Kleine Familie sucht kleines modernes 

Haus. 0157-35865167 

Pegnitz oder Ortsteile: Haus 

oder 5 - 6 Zi.-Whg., mit Garten zur Miete 

gesucht. 0151-51403671 

Su. Räumlichk. ab 100 m², m. 

WC, Zust. egal. 0160-5426947 

Sonstiges 

Suche Garage im Raum Hummeltal. 

0160-91316166 Mfg 

Wohngemeinschaften 

Wirtschaftsstudent su. (WG-) 

Wohnung, sehr zentral, Einzug ab Mitte 

Aug. 0177-8064068 

Bekanntschaften 

Er sucht Sie 

ledig, 1,80 m, 90 kg, 

NR+NT, humorvoll, bodenständig, Kinder- 

u. Tierblieb, Interessen: tanzen, 

spazieren gehen, Autoausflüge, Theater... 

Sucht sympathische 

Sie. Zuschr. a. d. Verl. unter100/ 

20337 

Ich (48 J.) su. eine Frau (für eine 

längerfristige Affäre) die in Ihrer Ehe/ 

Beziehung nicht glücklich ist, sich aber 

dennoch nicht trennen möchte. Vertraue 

mir und melde Dich: Rimola22@ 

web.de o. Zuschr. a. d. Verl. 

unter158/20313 

Su. lebenslustige Frau ab 55 J., 

die sich eine ehrl. Beziehung m. einem 

42 J., schlanken Mann vorstellen kann, 


Wie ist es um die soziale Gerechtigkeit bestellt? 

Der VdK-Kreisverband Bayreuth lädt herzlich ein zur 

Podiumsdiskussion 

mit den Bundestagskandidaten 

SPD 

Anette Kramme,MdB 

am Samstag, den 15. Juni 2013 um 10.00 Uhr in Bayreuth, 

Balkonsaal der Stadthalle, Ludwigstraße 31, 95444 Bayreuth 

Moderation: Nordbayerischer Kurier 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Er sucht Sie 

Sie sucht Ihn 

CSU 

Hartmut Koschyk, MdB 

Einsamer Handwerksmeister 

(Mitte 60), sportl., gepflegt, mit Int. f. 

Kunst, Kultur u. Natur, Pkw, finanz. abgesichert, 

sucht liebev. Dame (gern etwas 

älter) für harmonische Beziehung, 

Treue u. Ehrlichkeit sollten Ihnen wichtig 

sein! Zuschr. a. d. Verl. unter100/ 

20302 

Hallo Dame aus Bayreuth 

(Krankenschw. Hohe Warte, blond)! 

Am Mi., 5.6. haben wir uns auf der 

Alm/Großbüchlberg unterhalten. Bitte 

hinterlasse Deine Tel.Nr. beim Verl. 

unter100/20333 

Du bist gutaussehend, schlank, tanzfreudig, 

reiselustig, bis 1,68 m, etwa 

63-72 Jahre? Dann wirst du gesucht, 

von mir, einem attraktiven, gepfl., 

sportl., humorv. Romantiker mit höherer 

Bildung. Ich freue mich auf eine liebevolle, 

harmonische Beziehung. 

Nichts muss, alles kann. Zuschr. a. 

d. Verl. unter158/20339 

Einsame Witwe, 76 J., sehr hübsch, 

schlank, gepflegt, fit und aktiv, mit Herz und 

Humor, leider ganz allein, bin eine gute Köchin, 

schmuse und kuschle gern, wünsche mir 

wieder sehr einen netten, ehrlichen Mann zum 

Liebhaben und Verwöhnen. Wohne hier in der 

Gegend und würde Sie gerne mal treffen wenn 

Sie anrufen üb. 1&1-pv Tel. 0951-30930641 

Hallo! 75-jährige Sie, 168 cm, 

sucht aufgeschlossenen lieben Freund 

(NR) für eine dauerhafte Freundschaft, 

keine gem. Whg. u. kein Sex, zuverlässig 

und lieb soll ER sein. Zuschr. a. 


29-jährige ANNETT, ledig... 

e. sehrfreundl., liebevolle u. unglaubl.gut ausseh. 

jg.Frau, mitattrakt.Äußeren,frechen Augenu.e. 

tollen Figur. Annett besitztein sympath. und auch 

spontanes Wesen u. ihr größter Wunsch istes, e. 

wirkl.liebevollen Mann (gern älter) zu treffen.Wie 

wärs schonamWochenende? Füre.wundervolle 

Zukunft zu zweitbitte jetzt gleich anrufenüb. 

(0921) 2610930 9-22 Uhr-auchSa/So 

FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH ! 

Michaela, 35 J., junge Witwe vom 

Land, bin eine sehr sympathische, hübsche, 

natürliche Frau, habe viel Herz und Gefühl, 

bin sehr liebevoll und zuverlässig. Ich möchte 

wieder glücklich werden und suche auf diesem 

Weg einen ehrlichen und treuen Partner, 

gerne auch etwas älter, der lieb und zuverlässig 

ist. Bitte melde Dich schnell üb. 1&1-pv 

Tel. 0951-30930641 

Nette Sie, 71 J, 173 gr., NR, 

schlank, su. Ihn (bis 75 J) für gemeinsame 

Unternehmungen. Zuschr. a. 


54-jährige MARIE-LUISE... 

alleinstehend, keine Kinder, mit Ersparnissen und 

Grundbesitz. Sehr attraktiv mit schöner schlanker 

Figurund eleganterErscheinung,e.tolle Köchin& 

perfekte Hausfrau.Bin aktiv, zärtlich und natürlich. 

Welchen lieben Mann (gern älter) darf ich verwöhnenu.glücklich 

machen? Ich fühle mich sehr 

einsamund würdeSie gern besuchen oderzumir 

einladen.Anruf jetzt über 

(0921) 2610930 9-22 Uhr-auchSa/So 


Zierliche Hausfrau, Sabine, 59 J., verwitwet, 

bin sehr hübsch, mit schöner weiblicher 

Figur. Ich koche gern und gut, bin fleißig in 

Haus und Garten. Welcher Mann möchte auch 

nicht mehr alleine sein und ruft an? Wäre umzugsbereit 

und habe eigenes Auto. Bitte rufen Sie 

heute noch an üb. 1&1-pv Tel. 0951-30930641 

HäuslicheGemütlichkeit... 

FIH< 63, junggebl. WITWE mit Ersparnissen u. 

guter Rente.Ich bin liebevolle, häusliche, schlank 

und gepflegt, e. prima Hausfrau, doch leider sehr 

einsam. Welchen ehrl. Mann darf ichverwöhnen? 

Gerade jetzt zum Sommer könnten wir es uns 

schön machen. Füre.Treffen komme ich Sie gern 

besuchen oder lade Sie zu selbstgebackenem 

Kuchenein.Ein Anrufgenügt, über 

(0921) 2610930 9-22 Uhr-auchSa/So 


Hannelore, 72 J., seit kurzem verwitwet, 

bin eine einfache, aber sehr hübsche 

Frau, mit weiblicher Figur und schöner Oberweite. 

Ich wünsche mir einen netten Mann, mit 

dem ich den Rest des Lebens verbringen kann, 

ich koche sehr gerne und gut, bin nicht ortsgebunden 

und würde Sie auch gerne mit meinem 

Auto besuchen. Bitte rufen Sie an und fragen 

nach mir üb. 1&1-pv Tel. 0951-30930641 

Bündnis 90 /Die Grünen 

Sabine Steininger 

FDP 

Prof. Dr.Hermann Hiery 

 

Sie sucht Ihn 

Elvira, 64 J., Näherin in Rente, seit kurzem 

verwitwet, bin eine liebevolle, ordentliche 

und sparsame Frau, mit sehr schöner Figur. 

Ich mag die häusliche Gemütlichkeit, koche 

leidenschaftlich gerne, wohne leider ganz allein. 

Bin völlig unabhängig und würde mich gerne mit 

Ihnen verabreden. 1&1-pv Tel. 0951-30930641 

Sie, 41 Jahre, mollig, sucht warmherzigen 

ehrlichen Mann im Raum Bayreuth. 

neuepetra@yahoo.de 

SILVIA, 38 J., Erzieherin... 

sehr gutaussehend. Eine natürl.und bescheidene 

Frau mitschönerFigur, umgänglich,anpassungsfähig 

und sehr herzlich.Ich bin absolut ehrlich und 

zuverlässig,kann Dich genauso zumLachen bringen 

wiezärtl. umsorgen u. binfinanziell undörtlich 

unabhg.BistDuauchsoallein? Ich habe ein Auto 

und könnte Dich spontan besuchen, wenn Du 

magst! Einfach anrufenüber 

(0921) 2610930 9-22 Uhr-auchSa/So 


Suche richtigen, gepflegten u. einfühlsamen 

Mann, der mich, 41, 170, 

schlank regelmäßig nach Lauf ins Relaxx 

begleitet. moni571@t-online.de 

Rita, 68 J., Landwirtswitwe, mit schöner 

Figur, etwas vollbusig, bin fürsorglich und bescheiden, 

ohne hohe Ansprüche, mag Musik, 

Fernsehabende, arbeite gern im Garten, habe 

Auto und wäre umzugsbereit. Mir fehlt ein lieber, 

guter Mann, gerne auch älter! Bitte um Kontaktaufnahme 

üb. 1&1-pv Tel. 0951-30930641 

Über 40 aufgepasst! Ich, 40, habe: 

eine gute Figur, (rest schaut a net 

schlecht aus), eine rießige Portion Humor, 

"Wespen im Orsch", ein schnuckeliges 

Auto, Erfolg im Beruf, Talent zum 

Kochen, liebenswerte Eltern und Geschwister 

mit Anhang, nur eines habe 

ich nicht: Dich! Wenn man sich mit dir 

sehen lassen kann (bitte mit Bild), 

dann schreib mir bitte unter: 72_engel@ 

web.de 

Sie sucht Sie 

Su. nette Rentnerin die auch alleine 

ist (zw. 68-75 J.) und gerne mal 

paar Tage mit mir Urlaub macht. 


Freizeit/Urlaub 

Bin nach vielen Jahren wieder 

in Bayreuth, suche nette Leute zum 

Wandern/Radeln uvm. Würde mich 

über Zuschriften freuen. Zuschr. a. 


Karten Wunsiedel Fahnenweihe, 

Sonntag 30.6., 15 Uhr, zu verk. 

09208-8920 

Seniorin, 75 J., su. nette Dame 

aus BT für Freizeitgestaltung. 


Sie, 45 J., sucht Tanzpartner 

(mind. 1,80 m groß) für Salsatanzkurse. 

E-Mail an: salsa2012@rocket 

mail.com 

Sie, Ende 40 sucht unternehmungslustige 

Leute zur Freizeitgestaltung, Raum 

BT/KC. ida263@gmx.de 

Umständehalber abzugeben: 

Reise v. 2. 9. bis 7. 9., Aurach-Kitzbühl, 

HP, f. 2 Pers., 400 €; 3 Tage 

München m. Frühst., f. 2 Pers., 150 €. 

0176-22898361 

Unternehmungl. Mädels (Ende 

40) suchen männl.Verstärkung f. Freizeit, 

radeln, wandern, Biergarten! 

sommer1364@web.de 

Telefonkontakte 

Heimlich lauschen 0931-61549570 

Sextreffs kostenl.priv.0176-52522377 

Telefonsex 089/68800515

Seite 18 


Kleinanzeigen 

12. Juni 2013 Nr.24 

❤ 

❤ 

• GOLD 

• SILBER 

• ZAHNGOLD 

• BRUCHGOLD 

• MÜNZEN 

Bekanntschaften 

Modelle 

Nbg 0911/53 58 17 

michaela-freundinnen.de 

Erl. 09131-3 56 06 

Autoankauf 

KFZ-Ankauf 

KFZ-Zubehör 

❤ 

❤ 

www.dreamgirls-bt.de 

Top Modelle, wöchentl. Wechsel 

Tel.: 0921/15134470 0921/34791055•Infoband: • 09208/5889839 

0921/34768009 

An- und Verkauf 

Zahlen topaktuelle Tagespreise – sofort Bargeld 

GOLDTHALER 

nur Bayreuth, Ludwigstraße 10 

Mo. – Fr. 9 – 17 Uhr, Sa. 9 – 13 Uhr 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Tel. 0921/50860683 

ANJA Domina & mehr + 

Rubensdame Vicky. 0151-66872644 

✓ 

Bayreuth Nord – 

jede Woche neu! 

0921 - 15 08 91 91 

Neu: Lale – Türkei, 0176/85981378 

Ganz neu! Lisa 27, Mimi 

0921-34774015 • www.96b.de 

Ganz neu! Nicki 28, Lam-Yong 25, mit 

Thai-Massagen. Tel. 0921-2305845 

Haus 63 & Club Pharao 

jetzt neu Nicole & Lina aus Bulgarien, 

Perla die schwarze Schönheit, Bahnhofstr. 

63 Hof 09281-85238 

Haus 63 & Club Pharao 

Sindy, Judith, Lia warten auf dich, 

Bahnhofstr. 63 Hof 09281-85238 

MANN gönnt sich ja sonst 

nichts! Club S, täglich ab 18 Uhr, 

0921/12434 

Golf4 EZ: 05/2001 kw 77 157tkm, Klima 

Alu Räder, TÜV 5/14 Farbe blau, 

VB: 2600 €. 0160-5738560 

Suche Geländewagen bis 4000 € mit 

TÜV. 09208-570340 ab 15 Uhr od. AB 

Su. Auto, ab Bj. 96 bis 06, TÜV oder 

Mängel egal, bitte alles anbieten. 

0176-52743583, immer erreichbar, 

auch Sa./So. 

Barankauf von KFZ 

auch Unfaller, Motorschäden und 

Transporter in jedem Zustand 

Kostenlose Abholung von Altfahrzeugen 

Telefon 0921/7563408 

oder 0170/7561982 

Su. PKW-Hänger, Ges.-Gewicht 

ca. 750 kg. 09273-7799 

Su. Stoßstange hinten VW Passat 

Kombi 3BG. 09208-5094 

Wohnmobile 

 

 

Wir kaufen Ihren 

Altwagen! 

KFZ-Honke.de, Tel.092738522 

Autoverkauf 

Audi 

BMW 

Sonnenschirm- 

2. Flug WM 

Fiat 

Ford 

KIA 

Mazda 

Mercedes 

Mini 

Anmelden und gewinnen! 

Wir verlosen jede Woche unter allen Anmeldungen tolle Preise: 

• Apple iPad mini 

• Samsung Smartphone 

• 10 x 5 Liter Bier 

• 10 Badeshorts 

Rentner sucht Wohnmobil oder 

Campingbus im gepflegten Zustand für 

Urlaub zum Kauf. Freue mich über jedes 

Angebot. 0175-8970591 

Barankauf aller Wohnmobile 

Fa. 0800/1860000 (gebührenfrei) 

A3, 1,6 l, Ambition, TÜV/ASU 

neu, Bj. 1998, Sportausstattung, 

230.000 km, Klimaautom., incl. WR, 

VB 2.600 €, 09203-91520 o. 

0178-1691520 

A4 Avant 2.0 TDI S-line, silbermet., 

6-Gg, EZ 6/07, 140 PS, 165 

Tkm, SH-gepfl., Tempom., SH, Navi, 

8f. ber., TÜV 6/14. 0151-12580222 

A4 Avant, 1,8 l, 92 KW = 125 

PS, dunkelblau, Bj. 96, 2. Hand, 

scheckheft-gepflegt, 174 000 km, neue 

Kupplung bei 147 322 km, neuer Kudendienst, 

neuer TÜV, 8-fach bereift, 

AHK.. 09192-992412 

A6 TDI, EZ 05, 146.000 km, Leder, 

Bi-Xenon. 0176-20075082 

Audi A4 Avant, grün, Bj. 1998, 

120 PS, 174000 km, TÜV 8/13, VB 

1900 €. 0921-57792 

Audi A5 3 Liter Diesel, Cabrio, 

Quattro, 20'' Felgen, Vollausstattung, S- 

Line Komplettpaket, Bj. 2009, 37.000 

€. 0151-14948057 

528i, sehr guter Zustand, viele Extras, 

VB 2399 €. 0921-9800648 

BMW 116i, 122 PS, schw., EZ 10/ 

10, 15.000 km, GSD, Xenon, SH, 

NSW, Navi, Alu, WR, VB 18.200 €. 

0921-8002782 

BMW 320 E46 Cabrio, 170 PS, 

EZ 4/03, 86.000 km, schwarz, Vollaustattung, 

12.500 €. 0911- 

30721685 

BMW 525d Touring, EZ 11/ 

2005, 122.800 km, saphirschwarzmetallic, 

Vollausstattung, 8-fach bereift, 

15.000 €. 03364-64644 

BMW 545i A, Bj. 10/04, 156tkm, 

Vollausst., Scheckheft, Top gepflegt, VB 

9800 €. 0171-7067944 

BMW X3, Bj. 10/94, 97.200 km, T/ 

ASU 12/14, Autom., Allr., Navi, Leder, 

Xenon, WR, Benziner uvm., VB 

16.500,- €. 0151-41841730 

Gleich anmelden unter: 

http://www.sonnenschirm-flug-wm.de/anmeldeformular 

Ducato 2,0 TDI L2H2, Bj. 2012, 

116 PS, 200 km, 19.900 €. 0175- 

4962308 

Fiat Secento, Bj. 2001, 75.000 

km, TÜV 7/14, 0921-852049 o. 

0171-1942340 

Fiesta Ghia 1.6 Ti-VCT, Bj. 7/ 

09, 13tkm, 120 PS, gegen Gebot. 

0170-8406370 

Fiesta, EZ 6/97, TÜV neu. 

0921-39612 oder 65674 

Fusion, Bj. 05, 1600ccm, 100 PS, 

43 Tkm, 8-fach bereift, Klima, VB 

5.000.-€ 0921-27663 

Ceed, NEU, 430 km, EZ 

4.10.12, 90 PS, 7 J. Garantie ab EZ, 

Tempomat, Klimatronic, Rückfahrkam., 

Einp.-Hilfe, Sitzhzg. vorn, Freispr.-einr. 

usw., Preis VS. 0172-8136142 

Mazda 2 1,3l "Independence", 

EZ 8/08, HU/AU 5/15, 62 

Tkm, 75 PS, Klima, ABS, ESP, Alufelgen, 

CD-Radio, metisgrün-metallic, ZV, 

el. FH, Winterräder, sehr gepflegt, 

1.Hand VB 6.500 €. 0170-5704978 

200, Modell 210, EZ 96, TÜV/AU 

neu, 167.000 km, AHK, VB 1200,- €. 

09204-244. 

A 200 CDI Elegance Vollausst., 

EZ 08/05, 140 PS, 76 Tkm, Scheckheft, 

Autom., Xenon, Klima, Kindersitze, 

PTS, Leder, gr. Schiebed., AHK, Navi, 

usw, VB 10.500,-. 0921-1612022 

W124, Bj. 90, Benzin, 2. Hd., 

330 Tkm, TÜV neu, 1a-Zustand, dunkelrot, 

1999 €. 09274-80174 

MINI Cooper, grau met. 120PS, 

Garantie, EZ 2/11, HU 2/14, 14200 

km, Klimaautom. Leder, SHZ, weitere 

Extras, VB 15.800 €. 0171- 

5320266 

Termin vormerken: 

17. August 2013, Badesee Trebgast 

Mitsubishi 

Space Star, Bj. 02, Top Zustand, 

TÜV neu, 245 tkm, Langstr.-Fahrz., 

AHK, Zentralverrieg., elektr. Fenst.-Heb., 

Radio m. CD, VS. 0921-2899775 

Nissan 

NISSAN QASHQAI, EZ 7/07, 

136000 km, Klima, AHK, Glasdach, 1. 

Hd., Scheckheft, VB 8500 €. 

09276-926329 ab 15 Uhr. 

Opel 

Astra Kombi TD Elegance 1.9. 

120 PS, EZ 1/05, met., 182 Tkm, TÜV 

neu, 3800 €. 09246-989094 

Corsa B 1.4, 60 PS, Bj. 96, TÜV 9/ 

14, VB 550,- €. 0179-7299101 

CORSA B 5-Türer, EZ 10/99,48 kw. 

Zum Ausschlachten, nicht fahrbereit. 

200 €. 0160-97573299 

Corsa C Style, schwarzmet., 

EZ 04, 36 tkm, 75 PS, Klima, Garagenauto, 

SH-gepfl., Topzust., VB 4650 €. 

09208-57306 

Verk. Opel Vivaro Transporter, 

Bj. 2005, 101.000 km, 74 kW, 1,9 l, 

sehr guter Zustand, viele Neuteile (Lichtmaschine, 

Frontscheibe, Reifen usw.), 

VB 6.850 €. 0151-21925825 

Peugeot 

207CC Cabrio Platinum, Diesel, 

EZ 10/07, TÜV 10/14, 72500 km, 

Grau, Leder schwarz, Sitzh., MFL, VB 

8.790 €. 0175-8642436 ab 17 Uhr 

Cabrio 206 CC Filou, EZ 06/ 

06, schwarz, 8-fach bereift, 39.000 

km, TÜV/ASU neu, VB 5900 €. 

0170-8560027 

A 170, horiz.-blau-met., 116 PS, 

Topzust., 110.000 km, 4tür., EZ 7/06, 

TÜV/AU 6/15, ASR, ESP, Sitzhzg., Klima, 

Porsche 

CD-Radio, Licht-Sichtpaket, heizb. Boxster S 3,2 Cabrio, 

Spiegel, AHK abnehmb., Garagenfahrz., 

scheckh.-gepfl., VB 6500,- €. 

09278-774537 

A-140, EZ 06/98, 98.700 km, 

silber, VB 990 €. 0176-26707368 

C 200 K Sportcoupé Indianapolis, 

Bj. 2004, 98.000 km, 163 PS, 

Benzin, TÜV 08/14, 8f. ber., Klimaautomatik, 

schwarzmet., Tempomat uvam., 

Topzustand, VB 7000,-. 09279-379 

252 PS, EZ 2000, 95´km, tannengrünmet., 

Gara-Wa., Sais. KZ, lei. Kotflü.- 

Schad. re., VB 16.750,- €, 0151- 

27028973 

Renault 

Twingo 2 Dynamique 1,2 - 16 

V, 76 PS, eco 2, EZ 9/07, 132 Tkm, 

schw. met., m. Klang-/Klima-/Sitzpaket, 

Nebelscheinw., 8-f. ber., Alu-Felg., 

VB 3600 €. 0176-77204287 

Skoda 

Skoda Fabia Combi Diesel, 

65 PS, Bj. 10/05, 164.000 km, TÜV 9/ 

14, scheckh., VB 3900,- €. 09274- 

909517 

Fabia Kombi 1.4, 75 PS, EZ 7/ 

03, HU 8/14, 158.200 km, LM-Felgen, 

uvm., blau, 2300 €. 09206-9939977 

Smart 

Smart Roadster Coupé schw., 

EZ 05, TÜV 09/14, Klima, Sitzhzg, 

Scheckheft, VB. 0170-7356952 

Toyota 

Corolla Kombi, EZ 4/1999, HU 4/ 

2014, 158 Tkm, robust, fahrtüchtig, 8- 

fach bereift, 500 €. 09241-4830760 

Paseo, EZ 3/96, TÜV/AU neu, guter 

Zust., 1500 €. 0151-10224781 

Prius III Life, EZ 12/09, 32.000 

km, novaweiß, 1. Hd., 8f. ber. auf 

Aluf., VB 15.200 €. 0171-9086227 

Volvo 

Volvo 940 Kombi, EZ 2/94, 

233tkm, HU 2/15, grüne Plak., 8-fach 

ber., weiß, unfallfr., Garagenw., guter 

Zust., 1. Hd., 2500 €. 0177-7296119 

VW 

Beetle, Bj. 99, 1. Hd., Benziner, 

115 PS. 09274-80413 ab 17 Uhr 

Cross-Polo, 80 PS, black magic, 

Bj. 08/06, top Ausstattung u. Zustand, 

Scheckheft gepfl. 0921-30202 

Golf Cabrio "Joker", schwarz, 

EZ 6/97, 1. Hand, 84.000 km, 

Sportsitz6e, el. Verdeck, BBS-LM-Felgen, 

Lederlenkrad, ZV, el. FH, CD-Wechsel, 

Sommerfahrzeug, TÜV/AU 7/14, VS 

0921-92455 

Golf VI, Bj. 2009, ATM mit 13 

tkm, weiß, 2-trg., VB 8200 € od. Finanz., 

0170-3883772 

VW 

Golf III Cabrio, 66 kW, EZ 1/94, 

gepflegt, TÜV neu, 172 tkm, violettmet., 

Alu + WR, VB 2800,- €. 

0171-4692833 

Golf V, blau, EZ 10/04, TÜV 8/13, 

175.000 km, 75 kW/102 PS, guter Zustand, 

Scheckheft, tiefergel., Benzin, 

3trg., VB 3900 €. 0151-57277312 

Golf VI, Highline 1.8 TSi, 160 

PS, EZ 10/09, 25.000 km, Sportfahrw., 

Alu 8x18" m. 225/40 ZR 18, 

Sportsitze m. Alcantara, Navi, Tempom., 

Scheckh., silber, wie neu, VB 

16.950,- €. 0921-1612022 

Golf, 1,4 l, 55 KW = 75 PS, 

schwarz, Bj. 2000, 2. Hand, scheckheft-gepflegt, 

117 000 km, neuer Zahnriemen, 

neuer Kundendienst, neuer 

TÜV, 8-fach bereift. 09192-992412 

Golf, Bj. 98, blau, 2 J. TÜV, 8-fach 

bereift, 4-türig, ZV, el. FH, AHK, 1650 

€. 09279-8132 od. 0176-39868185 

Golf3 Bon Jovi 75PS Mod 97 Top Zustand, 

HU/AU 12/2013, .EL. Schyberdach, 

ABS, 2xAirbags.Somm/Winterreifen, 

Alu, Euro2, 173Tkm-orig.(Scheckheft) 

1.150 €. 09277-975139 ab 

15 Uhr 

Passat Kombi, Bj. 95, TÜV neu, 

super Zust., kein Rost, 8f. ber., Klima, 

usw., VB 1480,- €. 0151- 

28447841 

Passat Variant 35i 2.0 l Benzin, 

EZ 7/96, TÜV 9/13, AHK. 

09246-1352 

Polo 9 N, schwarz, EZ 08, 140.000 

km (Langstr.), 80 PS, TÜV 4/15, Einparkhi., 

Sportfed., VB 5700,- €. 

0176-84602731 

Polo, blau, Modell 2000, 37 kW, 

116.000 km, TÜV neu, 4-trg., 8f. ber., 

sehr gepflegter Zustand, VB 1480 €. 

185 KW/ 0151-28447841 

VW Golf IV Limousine EZ 

2001,55KW/75PS, 143600km, 1,4l 

Beziner, 3Türer, HU/AU 10/2014, dunkelgrünmetallic, 

Sonderausstattung, Klimatronic, 

Bordcomputer, elektr.Fensterheber, 

ESP/ABS etc, 8fach bereift, SR 

Alufelgen, VB 1800€, Liebhaberstück! 

0151-67213181 

VW Touareg V6 Benziner, 6/ 

2004, 99.500 km, Vollausstattung, 

12.950,- €. 0921-46663 

Anzeigenannahme 

für die Fränkische Zeitung 

Tel.: 09 21/294-294 • Fax: 294-194 

anzeigen@fraenkischezeitung.de 

Oldtimer 

Privatmann sucht Mercedes, Oldtimer 

od. Youngtimer, 0152-51560338 

KFZ-Zubehör 

2 SR 205/55 R15 88V, nw, 140 

€; 4 Felgen 7J x 15H2, BMW-Alu, 2 

nw, 2 alt, Pr. VB, 0921-74549900 

2 SR auf Felgen 185/65 x 15, für 

DB 190; 3 Felgen neuwertig; 1 Dachträger. 

09275-6305 

4 SR mit Alufelgen, 225/45 ZR 

17 W mit 0,5 cm Profil, 160 €. 

09273-224810, 0176-22097776 

Garmin Navi, 4,3 Zoll, Lifetime- 

Update, noch 1 J. Garantie, NP 230,-, 

FP 170,- €. 0170-4045321 

Hänger, 300 kg, ohne TÜV, VB 

100,- €. 0173-9497516 

Original BMW 5er F11/F10 Styling 

V 236, 17 Zoll x 8J Sommerkompletträder 

Goodyear Excellence 225/ 

55R17 97W, DOT 4412, absolut neuwertig, 

Preis VB. 0176-21259660 

Querträger für Dach- und Skibox, f. 

Ford u. BMW (3er u. 5er Serie), 50,- 

€. 0921-99361 

Sommerreifen runflat, 205/ 

55R16: 4x auf BMW-Stahlfelgen, 80 €, 

4x ohne Felgen, 30 €, VB. 09279-269 

SR 195/65 R 15 auf orig. 5-Loch- 

Opel-Alufelgen für Zafira A, VB 180,- €. 

0170-9580080, ab 16 Uhr 

VW-Caddy Dachgrundträger 

und Kofferraumschutzmatte zu verk., 

Preis VB, 0151-16358477 

ANHÄNGERKUPPLUNGEN zur Selbstmontage, 

Hammerpreise, Rameder Direktversand, 

Tel. 03673 /4356-86, Fax -15, 

www.kupplung.de 

KFZ-Zubehör 

Rückleuchten / 8; Kofferraum-Rückwand/ 

8 neu; VoKo neu 123; Bilstein- 

Stoßdämpfer W123 neu; Bremssättel 

vorne neu W123, Scheinwerferreflektoren 

f. W123, rund u. eckig; Getriebe f. 

230 SL, 4Gg, gebr., W113; 4 So.-Räder 

BMW E36 a. Alu 205/65/15 neuw. 

09254-95150 

Anhänger 

Neuw. PKW-Anhänger "Heinemann", 

Gesamgewicht 600 kg, mit Plane, 

TÜV 9/14, Preis VS. 09209-752 

Zweiräder-/Quads 

125-er Roller, schwarz, 16" Reifen, 

9 PS, EZ 4/10, Topcase, 6350 

km, VB 950 €. 0921-57078 

Honda CBR 1000, Bj. 91, ca. 40 

Tkm, zum Herrichten, 650 €. 0176- 

78212025 

Honda CBR 600, Bj. 91, sehr guter 

Zustand, 1650 €. 0176- 

78212025 

Hyosung 125 Chopper, m. TÜV 

und ATM, guter Zustand, günstig, Preis 

VS. 0160-93824516 

Kawa Versys650, EZ11/08, grün, 

34t.km, gt.Zst., SH, ABS, Extr., 

48PSmögl., 3500 €. 0170-9822051 

Piaggio ZIP Mofa-Roller, Bj. 

1997, 4800 km, fahrber., VB 200 €. 

0921-7563353 

Roller Peugeot-Elyseo , 2Takt/50 

ccm, Autom., 13.5' km, Wind-/Regensch., 

Gep.-Box, versichert/fahrber. 

VB 400,- €. 0921-7912547 

Simpson Mopedteile. 

09206-494 ab 15 UIhr 

Yamaha Dragstar Heckfender. 

09206-494 ab 15 Uhr 

Yamaha XJ 600 N, 34.000 km, 

Bj. 99, TÜV neu, VB 1250,- €. 

09275-6522 

Yamaha XT 125 Enduro, Bj. 12/ 

07, Zustand/Optik gut, Preis VB. 

0921-81969 

Diakonie 


Spendenkonto: 

Sparkasse Bayreuth 

BLZ 773 501 10 

Konto 90 344 06 

FZ 

Gestärkt 

durchs Leben 


Verlag und Herausgeber: 

Neue Bayreuther Anzeigenblatt Verlags GmbH, 

Bayreuther Anzeiger, 

Postfach 11 01 50, 95420 Bayreuth 

Maximilianstraße 58/60, 95444 Bayreuth 

Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth 

E-Mail: 

redaktion@fraenkischezeitung.de 

anzeigen@fraenkischezeitung.de 

Geschäftsführung: Michael Rümmele 

Anzeigenleitung: Andreas Weiß (verantw.) 

Redaktionsleitung: Joachim Braun (verantw.) 

Telefon 0921 500-170 

Redaktion: 

Norbert Heimbeck, Brigitte Holtmann 

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht 

unbedingt die Meinung der Redaktion wieder 

Vertrieb: 

VSO – Verteil Service Oberfranken GmbH 

Vertriebsleitung: Georg Haas 

Gesamtvertriebsleitung: Herbert Angerer 

Druck: 

Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. KG 

Geschäftsstelle: 

Maximilianstraße 58, 95444 Bayreuth 

Telefon 0921 294-294, Fax 0921 294-194 


Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr 

Kostenlose Verteilung am Mittwoch/Donnerstag 

an alle erreichbare Haushaltungen 

und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet. 

Zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste 

Nr. 5 vom 1. Januar 2013 der Fränkischen Zeitung 

Anzeigenentwürfe und Texte des Verlages sind 

urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch 

fotomechanisch, nur nach vorheriger schriftlicher 

Genehmigung und gegen Gebühr. 

Mitglied im Bundesverband Deutscher 

Anzeigenblätter e. V., BVDA. 

Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach 

den Richtlinien von BVDA und BDZV. 

94.972 verteilte Exemplare 

1. Quartal 2013 in der Gesamtausgabe


Seite 19 

Stellenmarkt 

Als führendes Handelshaus im Bereich Baumaschinen und Baugeräte 

verstärken wir unser Team in Bindlach und suchen zum nächstmöglichen 

Termin eine/n 

Maschinenwart (m/w) 

für unseren Mietpark 

Sie sind zuständig für unseren Maschinenlagerplatz, d. h. Sie sorgen für 

Ordnung und Sauberkeit.Sie geben Mietmaschinen aus und nehmen diese 

nach Mietende auch zurück. Dazu ist auch von Ihnen die entsprechende 

Dokumentation (Checkliste etc.) abzuwickeln. Sie kommissionieren Mietmaschinen 

und erklären der Kundschaftbei Ausgabe die Handhabung der 

Maschine. Sie sind auch für kleinere Wartungs-, Reparatur- und Pflegearbeiten 

zuständig. 

Sie verfügen über eine technische Ausbildung und haben vorzugsweise 

bereits Erfahrung im Umgang mit Baumaschinen. Sie verfügen über eine 

hohe Einsatzbereitschaftund sind geübt im Umgang mit Kunden. 

Wirsetzen Teamfähigkeit,Belastbarkeit und Flexibilitätvoraus.Eserwartet 

Sie eine interessante und abwechslungsreiche Aufgabe in einem erfolgreichenTeam. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre aussagekräftigen 

Bewerbungsunterlagen an Sebastian Freiberger (Tel.09208/607-150). 

Die Zentrale Diakoniestation Pegnitz-Creußen 

sucht ab sofort 

Pflegekräfte m/w 

Vergütung nach AVR 

Schriftliche Bewerbungen werden erbeten an: 

Zentrale Diakoniestation Pegnitz-Creußen 

z. Hd. Frau Wolf, Friedrich-Engelhardt-Str. 14b 

91257 Pegnitz, Telefon 09241/8 09 74 60 

Wir suchen zuverlässige und flexible 

Mitarbeiter m/w („Springer”) mit PKW 

für die Zustellung unserer Publikation 


sowie die 

Prospektverteilung 

Die Anstellung erfolgt auf Minijobbasis oder 

innerhalb der Gleitzone. Interesse? 

Bewerbungen bitte an: 

VSO-Verteil Service Oberfranken GmbH 

Theodor-Schmidt-Straße 17, 95448 Bayreuth 

Kontakt: 0921-294 810 

georg.haas@kurier.tmt.de 

www.vso-bayreuth.de 

BIV GmbH 

Herrn Freiberger 

Goldkronacher Str. 33 

95463 Bindlach 

www.bivteam.de 

Wir expandieren weiter! 

Die Feser-Graf-Gruppe ist eines der führenden automobilen Handelshäuser in 

Deutschland und ist Marktführer im Ballungsraum Nürnberg. 

Zur Erweiterung des Teams unseres Betriebes in Lauf suchen 

wir qualifiziertes Personal in vielen wachsenden Abteilungen. 

Zum sofortigen Beginn in Vollzeit stellen wir ein: 

Serviceleiter(-in) mit Praxiserfahrung 

Teiledienstmitarbeiter(-in) 

PKW-Verkäufer(-in) mit Zertifizierung 

Kfz Mechatroniker(-in)/Techniker(-in) 

Fahrzeugaufbereiter(-in) 

Nutzfahrzeuge 

Jetzt 

bewerben! 

Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz, ein gutes Betriebsklima und leistungsgerechte 

Bezahlung. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich mit aussagekräftigen 

Unterlagen und Bild bei Herrn Gerhardt Henger. Wir freuen uns auf Sie! 

www.feser-graf-gruppe.de 

Feser Rechter Automobil GmbH ·Röthenbacher Straße 28 · 91207 Lauf 

Tel: 09123/9401-0 ·Fax: 09123/9401-11 ·info@feser-rechter.de · www.feser-rechter.de 

Unser Team braucht dauerhafte Unterstützung 

Daher suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt oder später einen 

Kundendienstmonteur 

und einen 

Anlagenmechaniker 

Wir bieten Ihnen einen dauerhaften, abwechslungsreichen Arbeitsplatz 

mit überdurchschnittlicher Bezahlung in einem motivierten Team. 

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an 

Firma S. + R. Menzel GbR 

Raiffeisenstraße 5 

95463 Bindlach 

Tel. 09208 87 86 

Stellenangebote 

Freundlich, zuverlässig, selbstständig 

arbeitende Perle f. d. Haushalt 

ges., 2x pro Woche auf 400 €-Basis. 

Zuschr. a. d. Verl. unter 100/20327 

Haushaltshilfe, ca. 20-30 Std. 

pro Monat, in Privathaushalt in Pegnitz- 

Bronn ges. 09241-4830740 

Kundige Gartenhilfe auf 400 €- 

Basis gesucht. Zuschr. a. d. Verl. 

unter100/20329 

Putzfee in Bth. gesucht! 

0171-1970175 

Suchen zuverlässige berufserfahrene 

Putzfrau, Bügelkenntnisse erforderlich, 

PKW erforderlich, ca. 4 Std pro Woche, 

4 Personenhaushalt m. Hund, Nähe 

Weidenberg. 0157-77713990 

Hair 13 Bayreuth 

braucht eine Frisörin 

Tel. 0921-65630 

Mitarbeiter gesucht! 

www.steurenta.de 

Vertriebsmitarbeiter 

und Führungskräfte 

gesucht. 

Telefon 0179/2334886, Hr. Gruber 

Wir stellen ein: 

Reinigungskräfte 

für verschiedene Objekte: 

in Bayreuth ab 5 Uhr, 

Raumpflegeservice 

GmbH in Bindlach ab 6 Uhr 

ab 17 Uhr und ab 20 Uhr 

www.ks-raumpflege.de und 9 Uhr 

09203/686960 in Neudrossenfeld ab 6 Uhr 

in Heinersreuth ab 18 Uhr 

Telefon 01522/2555425 

Bis zu 

800 € Nebenverdienst 

Info-Tel. 09276-5739001 

Mob. 0178-5486805 

Ab sofort suchen wir: 

eine/n Abteilungsleiter/in! 

Bitte mitbringen: 

abgeschlossene Ausbildung 

als Polster- und Dekorationsnäher/in 

oder ähnliche Berufsausbildung 

Organisationstalent 

Aufgeschlossenheit 

Bewerbung bitte an: 

Bella Gardinenkonfektion AG, Lisa Blechschmidt 

Sickenreuther Str. 36, 95497 Goldkronach 

Suche Zusteller und Springer 

Schüler, Hausfrauen und Rentner 

mittwochs und freitags 

für den Großraum Bayreuth. 

Telefon: 09236/96507 oder 0170/1630771 

www.zusteller-online.de 

Gelernte/r 

Mitarbeiter/in 

für die 

Hotelrezeption/ 

Empfang 

ab sofort in Vollzeit gesucht. 

Persönliche Vorstellung 

erbeten. Terminvereinbarung 

unter 09208-6860 

Best Western 

Transmar Travel Hotel 

Bühlstraße 12, 95463 Bindlach 

Tel. 09208-6860 

Fax 09208-686100 

info@transmarhotel.de 

www.transmarhotel.de 

Wir bringen Wärme in Ihr Zuhause 

Stellenangebote 

Wer verlegt ca. 100 m² Pflastersteine 

(Rentner/Student). 0176- 

41522261 

Fleischereifachverkäufer/in 

Vollzeit/Teilzeit 

ab sofort gesucht. 

Metzgerei Gareiß, Bayreuth 

Telefon 0921/65207 

Nebenverdienst 

Firma Bär, 09221/ 92110 

Kraftfahrer mit FS CE 

ab BT, nach BT, tgl. Heimkehr, gesucht! 

Telefonische Bewerbung unter: 

09256-953030 o. mobil 0160-90638124 

Stellengesuche 

Betreue ältere Personen. 

0172-8112430 

Erf. Bürokraft, ungekündigt, sucht 

TZ-Stelle bis 20 h/Wo - tz.job@web.de 

Erfahrene Reinigungskraft su. 

eine private Putzstelle oder ein Schlüsselobjekt 

m. Anmeldung. 0921- 

7882232 o. 0179-9105893 

Fleißige Putzhilfe su. Stelle in 

Privathaushalt, 0176-66507477 

Fliesenleger, Gelernter Fliesenleger 

sucht Arbeit. 0170-7316048 

Gelernter Maler sucht Arbeit. 

0170-8301691 

Junger Mann sucht Arbeit als 

PKW-Fahrer. 0151-28145310 

Nette Pflegerin aus Litauen 

sucht Stelle, 24 Std., mit Unterkunft. 

0178-7103567 

Stellengesuche 

Briefmarken sammeln 

für Bethel 

Wir bieten Ihnen: 

•Eine hochmoderne Service- 

Station mit 

-Shop inklusiveBackshop und 

Verweilbereich 

-SB-Waschanlage 

•Ein praxiserprobtes und erfolgreiches 

Unternehmenskonzept 

•Unterstützung in allen Fragen der 

Finanzierung, des Einkaufsund 

der kaufmännischen Betriebsführung 

•Eine umfassende Ausbildung 

vorder Übernahme 

schafft Arbeit für behinderte Menschen. 

www.briefmarken-fuer-bethel.de 

221 

Unterricht 

Tankstellen-Partner(in) gesucht! 

Als Tochtergesellschaft des weltweit tätigen EnergiekonzernsEni betreibt die 

Eni Deutschland GmbH ein modernes Tankstellennetz vonca. 500 Stationen 

unter der MarkeAgip. Wir suchen eine(n) Tankstellen-Partner(in) zur Besetzung 

einer unserer gut ausgestatteten und modernen Service-Stationen im 

Raum Bayreuth 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? 

Dann senden Sie bitteIhreaussagefähigen 

Bewerbungsunterlagen mit 

Kennwort AM 19 /TS3164 an: 

Agip. Tanken und mehr. 

kundenori- 

Einfühlsame Mathe-Nachhilfe 

erteilt Studentin. 09279-923103, 

lange läuten lassen. 

Ich, ein zielsicherer, 

entierter, belastbarer 21 jähriger Mann 

suche einen Ausbildungsplatz im kaufmännischen 

Bereich in ihrem Unternehmen. 

Vll. haben wir ja schon jahrelang 

aufeinander gewartet. Ich freue mich 

über Ihre Meldung. E-mail: timo_l91@ 

hotmail.com o. 0157-30418826 

Putzstelle , Ahorntal und Umgebung 

0151-668070, privat 

Rentnerin sucht Nebenjob (Verkauf, 

Lotto, Regalserv.) a. 400,- € Basis. 

0176-25685246 

Su. Putzstelle. 0921-5167931 

Suche Stelle im Bereich Garten, 

Umzüge, Transport oder Abrucharbeiten. 

0176-60856823 

Trockenbau, Maler-, sämtl. Umbauund 

Renovierungsarb. 0151- 

66806071, privat 

Zahnarzthelferin/Massagetherapeutin 

(Lomi-Lomi, Ayurveda, Hot 

Stone) sucht neuen Wirkungskreis, 

Empfang oder Wellnessbereich. 


Das bringen Sie mit: 

•Unternehmerisches Denken 

und Handeln 

•Kunden- und Serviceorientierung 

aus Überzeugung 

•Teamgeist, Organisationstalent 

und Erfahrung in der Führung von 

Mitarbeitern 

•Gutekaufmännische Kenntnisse 

und idealerweise Einzelhandelserfahrung 

•PC-Kenntnisse, am besten mit 

Anwendungen in Warenwirtschaft 

•Kapital zur Betriebsführung sowie 

ausreichende Sicherheiten 

EniDeutschland GmbH 

z.Hd.FrauTosolini 

Sonnenstraße23 

80331München 

valentina.tosolini@agip.de 

Gitarren-Unterricht in BT (Git/E-Git/E- 

Bass) von Stud. SMS 0178-5168490 

Nachhilfe (Engl/Franz/Dtsch/Mathe) in 

BT von Stud. SMS 0178-5168490 

Hallo Schüler! 

Taschengeld 

aufbessern? 

Für die 

Prospektverteilung 

suchen wir zuverlässige 

Zusteller (m/w) für 

Heinersreuth, 

Marktschorgast 

und Ottenhof 

Bewerbungen bitte an: 

VSO-Verteil Service 

Oberfranken GmbH 

Theodor-Schmidt-Straße 17, 


Kontakt: 0921 294-818 

bewerbung@vso-bayreuth.de 

www.vso-bayreuth.de

Schön wohnen. 

Preiswert bauen. 

Energie sparen. 

Perfect 82 ab 98.800 € Perfect 98 ab 112.900€ Perfect 109 ab 129.800€ Perfect 113 ab 129.800€ 

Perfect 124 

ab 139.800€ 

Perfect 125 CUBE ab 148.800€ Point 106.12 ab 126.900 € Point 127.4 ab 122.900€ 

Living Point 131 ab 123.900€ Point 149.1 ab 135.900€ Point 150.1 

ab 138.800€ Point 150.17 ab 155.300€ 

Point 150.20 ab 156.800€ Point 183 ab 180.800€ Park 121W ab 135.900€ 

Park 127 CUBE 

ab 143.300 € 

Park 151.3W ab 154.800€ Park 152.1P ab 164.800€ Park 181W ab 176.500€ Classic 237 ab 255.500€ 

Die Stärken von DAN-WOOD House: 

•Umfassende Betreuung: Unsere kompetenten Verkaufsberater sind immer für Sie da. 

•Große Flexibilität: Sie können jeden Grundriss Ihren Wünschen anpassen oder frei planen lassen. 

•Sehr kurze Bauzeit: In Ihr Haus können Sie ca. 6bis 12 Wochen nach Aufstellung einziehen. 

•Anerkannt hohe Qualität: Wir arbeiten mit eigenen, bestens ausgebildeten Handwerkern. 

•Zufriedene Bauherren: Sie sind unsere beste Empfehlung. 

GENERALVERTRIEB • Alexander Mühling • Fanggasse 8 • 95448Bayreuth 

Mobil: 0171 77 14422•Büro: 09201796020•muehling@danwood.de 

NEUES MUSTERHAUS in 95502 Himmelkron, 

Caspar-Walter-Rauh-Str. 3(im Musterhauspark), 

Öffnungszeiten: Sa+So13.30 -17.00 Uhr und nach Vereinbarung 

www.danwood.de

Bayreuth - E-Paper - Fränkische Zeitung

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?