50 Jahre - GIZ

editorial
liebe leserinnen und leser,
in einer Zeit, in der die Dekolonialisierung die politische
Weltkarte stark verändert hatte, setzte die Bundesregierung ein
Zeichen: für mehr Solidarität zwischen den reichen Industriestaaten
und den Entwicklungsländern, wobei die „Beziehungen
von Mensch zu Mensch“ eine entscheidende Rolle spielen
sollten. Vor 50 Jahren gründete sie den Deutschen Entwicklungsdienst
(DED). Im Titelthema dieser Ausgabe blicken wir
zurück: Wer sind sie, die Menschen, die in den vergangenen
Jahrzehnten für den Entwicklungsdienst ausreisten? Was hat sie
bewegt und motiviert, was haben sie erreicht – und wie hat die
Zeit in der Fremde ihr Leben verändert? (ab Seite 10) Wir wagen
aber auch den Blick in die Zukunft: Wie geht es weiter mit dem
Entwicklungsdienst? Ein Leitbild, das das Bundesministerium
für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ)
gemeinsam mit der GIZ und den anderen deutschen Entsendeorganisationen
erarbeitet hat, soll den Weg weisen. (Seite 20)
Interessant ist natürlich auch, welche Erfahrungen unsere
Partner machen – also die Menschen, mit denen die Entwicklungshelfer
im Ausland zusammenarbeiten. Das erfahren Sie
zum Beispiel ab Seite 4: Für die nah dran beschreibt Kalla
Gezahegn, ein traditioneller Führer in Südäthiopien, wie er
den Frieden für sein Volk bewahrt.
Über das Engagement ehemaliger Entwicklungshelfer in
Deutschland erfahren Sie mehr in der Rubrik > aktiv.
Gabi Waibel arbeitet bei MediNetz Bonn, einem Verein, der
Flüchtlinge ohne Aufenthaltserlaubnis medizinisch versorgt.
„Meine Erfahrungen als Entwicklungshelferin in Ghana helfen
mir ungemein“, sagt sie. (Seite 38)
Für die erste Ausgabe der nah dran haben wir viel Lob
bekommen, das freut uns sehr. Natürlich sind wir auch weiterhin
gespannt auf Ihre Meinung, Anregungen und Kritik –
per E-Mail an > nah-dran@giz.de
Viel Spaß beim Lesen wünschen Ihnen
Maria Ehrke-Hurtado
Jörn Leonhardt
nah dran 02|13 3