Weiter geht's mit der Harmonie - Heimatbund Seligenstadt

1392182030571_cc14fc25e134d4241f04b7f9baff74ff 

Und heute das SHB wieder mit Sonderseiten von den großen Sitzungen im Ostkreis 

Gartendomizil in Stadtlage 

Herausgegeben vom Heimatbund Seligenstadt 

Nachrichtenblatt für Seligenstadt und seine Nachbarn mit den 

amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Seligenstadt und der Gemeinde Hainburg 

Jahrgang 62 • Nr. 7 Mittwoch, 12. Februar 2014 Auflage: 21 540 

Sichern Sie sich großzügiges Wohnen auf 108 m² in einzigartigem 

Ambiente mit herrschaftlichen Raumhöhen von ca. 2,80 m. Nur 

wenige Fußminuten zu Main und Marktplatz. - Ref. 2824E 

Kostümgeschichten schreibt 

Klein-Welzheim in Person von 

Silvia Fecher. Mehr heute auf 

Seite 8 im SHB. 

Foto: peba 

Die Gruppe Crazy ‘bout Kinski 

gastiert am Samstag im Schalander. 

Mehr Seite 5. Foto: privat 

Hexenball: Mit der Partyband 

„Doctor Blond“ steigt der Seligenstädter 

Hexenball des Heimatbundes 

am Fastnachtssamstag, 

1. März, im Riesensaal. 

Der ist ab 19.31 Uhr offen 

und die Show beginnt um 

20.22 Uhr. Karten gibt es im 

Vorverkauf im Fundus des 

Heimatbundes und in der 

Tourist-Info am Marktplatz. 

Fastnachts-Hochzeit in den Stadtteilen 

Weiter geht’s mit 

der Harmonie 

Stadtteile (beko) – In drei 

Wochen ist alles vorbei. 

Jetzt starten die Fastnachter 

noch einmal durch. 

Nach dem Prinzenball und 

der Schimmelfastnacht 

sind nun die Froschhäuser 

und die Hainstädter an der 

Reihe und kommenden 

Mittwoch folgen die Wagenbauer. 

Die Harmonie 

Froschhausen lädt ein zu 

den Gala-Fremdensitzungen 

mit Vorstellung des 

Prinzenpaares am Samstag, 

15. Februar, um 19 

Uhr und am Sonntag, 16. 

Februar, um 17 Uhr im 

Bürgerhaus. Knapp 200 

Aktive der Harmonie sind 

vom närrischen Virus befallen 

und die Tänzerinnen 

und Tänzer, Sängerinnen 

und Sänger, werden 

mit jungen und alten Bütten-Assen 

humorvolle Ak- 

zente setzen. Am Sonntag, 

16. Februar, um 15 Uhr ist 

ein Empfang der Prinzpaare 

aus Seligenstadt, Hainburg, 

Zellhausen, Babenhausen, 

und dem Kinderprinzenpaar 

aus Seligenstadt 

und Froschhausen 

im Sängerheim der Harmonie. 

Bereits am Freitag, 14. Februar, 

feiert die Germania 

Seligenstadt ihren Fastnachtsabend 

und auch 

beim Liederfreund in 

Froschhausen herrscht 

närrische Stimmung. Dort 

wird ab 19.31 Uhr das Kinderprinzenpaar 

Froschhausens 

vorgestellt. 

In Hainstadt laden die 

Fastnachtsfreunde ein in 

die Sporthalle zur Galasitzung. 

Mehr rund um die 

Fastnacht in den Stadtteilen 

in diesem SHB. 

Am Freitag mit der Band „Courthouse“ 

Open Stage 

im „Smuggi“ 

Seligenstadt (beko) – Seit 

mehr als 35 Jahren im Familienbesitz 

und in Seligenstadt 

eine Institution 

ist das „Old Smuggler“ in 

der Aschaffenburger Straße 

85. An diesem Freitag 

ist die Band „Courthouse“ 

aus Offenthal zu Gast und 

auch diesmal wird gesammelt. 

50 Prozent der „Hit- 

Einnahmen“ sollen einer 

sozialen Sache zugute 

kommen. Die erste Spende 

geht an den Kindergarten 

„Regenbogen“. Los 

geht’s am Freitag um 21 

Uhr. Übrigens gastieren jeweils 

am zweiten Freitag 

eines Monats Musiker aus 

der Umgebung im „Old 

Smuggler“. 

Mit vollem Einsatz waren auch die Hofsänger vom Frohsinn Klein-Krotzenburg 

nach der Sechs-Stunden-Sitzung noch aktiv bei der Polonaise zum Finale in der 

Radsporthalle. Ausführliche Berichte über die Sitzungen auch in dieser Woche 

im SELIGENSTÄDTER HEIMATBLATT. 

Text/Foto: beko 

Inhalt Seligenstadt 

HELAU...!!! 

Närrischer Terminplan im SHB Seite 4 

Sitzungsfastnacht geht in die nächste Runde 

Stefan Achterfeld kocht Seite 9 

Küchenleben Hainburg mit neuen Kursen 

Kaiser Franz und Sissi kommen Seite 11 

Hofball in St. Nikolaus am 21. Februar 

Heiße Party nach dem Programm Seite 13 

Harmonie und KJG Zellhausen laden ein 

Notdienste / Jahrgänge Seite 2 

Vereinskalender / Kirchentermine Seite 12 

Die Rosenmontags-Zugplakette 

wird derzeit in zahlreichen 

Geschäften der Einhardstadt 

zum Preis von drei Euro 

angeboten. Mit dem Erwerb finanzieren 

Besucher den Zug 

erheblich mit. Mehr Seite 5. 

33 Jahre SFF: 

Maskenball 

für Kinder 

Seligenstadt (beko) – Die 

Seligenstädter Fastnachtsfreunde 

(SFF) feiern einn 

närrischen Geburtstag. 33 

Jahre besteht der Verein 

und die Sitzungen stehen 

am am 22. und 23. Februar 

im Riesen. Neben abwechslungsreichen 

Tanzdarbietungen 

kommen 

auch Vorträge und Gesangsdarbietungen 

nicht 

zu kurz. Wenige Restkarten 

für den Sonntag sind 

bei den bekannten Vorverkaufsstellen 

oder über das 

Internet (www.sffonline.de) 

erhältlich. 

Einlass ist am Samstag ab 

18 Uhr, Beginn bereits um 

19.01 Uhr. Sonntags beginnt 

die Sitzung um 16.11 

Uhr. Einlass ist hier um 15 

Uhr. 

Auch für die kleinen Narren 

bieten die Seligenstädter 

Fastnachtsfreunde eine 

tolle Fastnachtsparty. 

Beim Kindermaskenball 

am 16. Februar können die 

kleinen Seligenstädter 

Schlumber ab 14.11 Uhr in 

der Heimatbundhalle die 

Beine zu fetziger Musik 

schwingen und sich bei 

tollen Spielen austoben. 

Ehrenplakette 

an Walter Hartig 

Seligenstadt (beko) – Für 

seine besonderen Verdienste 

ehrte Bürgermeisterin 

Dagmar B. Nonn- 

Adams Walter Hartig mit 

der Ehrenplakette der 

Stadt Seligenstadt. Mehr 

auf Seite 7. 

Sie treiben uns an. 

Tiere haben unglaublich viel Energie und treiben uns so 

immer wieder aufs Neue an. Und damit Ihr Tier auch 

weiterhin so fit und aktiv bleibt, gibt es bei Fressnapf eine 

große Auswahl an hochwertigen Artikeln zu günstigen 

Preisen: Von ausgewählter Tiernahrung über Spielzeuge 

bis hin zu Pflegeprodukten. So finden Sie für Ihr Tier immer 

genau das, was es gerade braucht. 

Fressnapf Hainburg, Daimlerstraße 4 

63512 Hainburg, Tel. 06182/6409984 

Tiere geben uns 

so viel. 

Und wir geben ihnen 

das Beste zurück. 

Türen-Sonderverkauf! 

Wir bereinigen unser Lager 

Markentür 

Echtholz Buche 

Türblatt, Röhrenspanplatte, 

DIN links/rechts, erhältlich in 

versch. Standard-Maßen 

vorher 193,– 

TOP PREIS! 

139,– 

€/Stk. 

Türblatt 

Weißlack Signum 15 

Röhrenspan, Rundkante, 

BB-Schloß, erhältlich in 

versch. Standard-Maßen 

vorher 241,– 

TOP PREIS! 

159,– 

€/Stk. 

Größte Auswahl Deutschlands | Markenqualität | Profi-Beratung | Montage– & Lieferservice 

Obertshausen 

Weiterstadt 

HolzLand Becker GmbH & Co. KG HolzLand Becker GmbH & Co. KG 

Albrecht-Dürer-Straße 25 Gutenbergstr. 20 (gegenüber Loop 5) 

63179 Obertshausen 

64331 Weiterstadt 

Tel. 061 04/95 04-0 

Tel. 061 51/78 5387-0 

info@holzlandbecker.de weiterstadt@holzlandbecker.de 

www.holzlandbecker.de 

Nur noch 

bis zum 

22.02.14 

Jetzt 

zugreifen!


2 

Heimatblatt 

Nr. 7, 12. Februar 2014 

Vortrag über 

Kultur der 

Karolinger 

Seligenstadt (red) – Der 

Verein zur Förderung des 

Landschaftsmuseums lädt 

ein zu einem Vortrag von 

Dr. Oliver Ramonat, Historiker 

und Kurator in 

Frankfurt, für Donnerstag, 

20. Februar, 19 Uhr ins 

Winterrefektorium der 

ehemaligen Abtei. Es geht 

um „Die Kultur der Karolinger 

– Neustart für Europa?“ 

Im Zentrum des mit Bildern 

unterlegten Vortrags 

steht Karl d. Große, der 

vor 1200 Jahren starb und 

als Feldherr und Krieger 

das Reich der Franken 

machtvoll erweiterte. 

Doch schon lange vor seiner 

Krönung zum Römischen 

Kaiser im Jahr 800 

begann er ein ehrgeiziges 

Reformwerk, dessen Auswirkungen 

noch heute 

spürbar sind. Gelang es 

ihm tatsächlich, ein neues 

Europa zu schaffen? Mit 

welchen Mitteln und aus 

welchen Gründen betrieb 

er diesen Aufwand? Wie 

halfen ihm Kunst und Kultur 

bei seiner täglichen Arbeit 

als König der Franken? 

Diesen Überlegungen sowie 

neueren Forschungserkenntnissen 

soll nachgegangen 

werden. Der Eintritt 

beträgt drei Euro. 

SHB-Ausgaben 

nachlesen unter 

www.stadtpost.de 

Kappenabend 

bei Feuerwehr 

Froschhausen (red – Die 

Freiwillige Feuerwehr 

Froschhausen lädt alle 

Mitglieder, Freunde und 

Gönner des Vereins zum 

Kappenabend ein. Dieser 

findet am Samstag, 22. Februar, 

20.11 Uhr, im Feuerwehrhaus 

Froschhausen 

statt. Als Höhepunkt des 

Abends werden die 

Froschhäuser Prinzenpaare 

mit Gefolge erwartet. 

Auch Gruppen anderer 

Ortsvereine haben ihr 

Kommen zugesagt. Eine 

Biertheke und die Sektbar 

sorgen für Kurzweil. 

Dagmar B. Nonn-Adams für zehn Jahre im Amt als Bürgermeisterin geehrt 

Mit viel Elan für ein 

gemeinsames Seligenstadt 

Seligenstadt (agk) – Der 

geschäftsführende Direktor 

des Hessischen Städteund 

Gemeindebundes, 

Karl-Christian Schelzke, 

ehrte am Freitag Bürgermeisterin 

Dagmar B. 

Nonn-Adams für zehn 

Jahre im Amt. Er überreichte 

ihr eine Urkunde 

und sprach in seiner Rede 

seine Bewunderung aus, 

mit wie viel Engagement 

sie ihr Amt ausübe. 

Zuvor hatte Stadtverordnetenvorsteher 

Peter Sulzmann 

an die „herausragenden“ 

Wahlsiege von 

Nonn-Adams erinnert. 

Die Ergebnisse 53,9 und 

68,9 Prozent – seien ein 

eindeutiges Votum der 

Bürger. 

Im Anschluss sprachen 

FWS-Chef Jürgen Kraft, 

FDP-Landtagsabgeordneter 

René Rock und Kreis- 

Beigeordneter Carsten 

Müller ihre Glückwünsche 

aus. Müller verschwieg 

dabei nicht, dass 

es immer wieder – zum 

Beispiel im Fall der Hans- 

Memling-Schule – zu Auseinandersetzungen 

zwischen 

Stadt und Kreis 

käme. „Aber wichtig ist dabei, 

dass man sich im Anschluss 

wieder in die Augen 

schauen kann. Dass es 

sachlich, fair und nicht persönlich 

wird“, sagte er. 

Karl-Christian Schelzke überreichte Dagmar Nonn-Adams eine Urkunde als Auszeichnung und 

Dank für zehn Jahre als Bürgermeisterin in Seligenstadt. 

Foto: agk 

Leichte Kritik gab’s, als 

Hainburgs Bürgermeister 

Bernhard Bessel als Vertreter 

der Bürgermeister 

im Kreis Offenbach ans 

Rednerpult trat. Nonn- 

Adams habe in einem Interview 

geäußert, zu große 

Mehrheiten könnten der 

Demokratie schaden, und 

als parteilose Bürgermeisterin 

könne man den Bürgern 

viel besser dienen, 

weil man unabhängiger 

sei. In Hainburg habe man 

sehr große Mehrheiten 

und großen Erfolg damit, 

und er sei ein mindest genauso 

guter Bürgermeister, 

auch wenn er in der 

CDU sei. 

Nonn-Adams wies nicht 

nur die Aussagen von Bessel 

zurück, sondern auch 

Gerüchte, sie plane ihren 

Rückzug. „Ich nehme, so 

lange ich dazu gesundheitlich 

in der Lage bin, meine 

Verantwortung wahr.“ Sie 

wolle auch weiterhin konstruktive 

Politik für Seligenstadt 

machen, ausgewogene 

Entscheidungen 

treffen und Schnellschüsse 

verhindern. Die politische 

Kultur in Seligenstadt 

stimme sie nachdenklich. 

Sie jedenfalls werde weiterhin 

für ihr Ideal eintreten: 

Dass alle für ein gemeinsames 

Seligenstadt 

arbeiten. Die Bürgermeisterin 

zum Abschluss: 

„Bleiben Sie mit mir im 

Gespräch.“ 

Bereitschaftspolizei unterstützt Seligenstädter an den närrischen Tagen 

Jugendschutz überprüft 

Ostkreis (pol) – Gemeinsam 

mit der Bereitschaftspolizei 

und dem Ordnungsamt 

waren die Beamten 

der Seligenstädter 

Polizeistation in der Nacht 

zum vergangenen Freitag 

auf Kontrolltour. Im Focus 

standen insbesondere die 

bekannten Jugendtreffs 

und Spielotheken der Einhardstadt 

und den beiden 

Nachbargemeinden. Dabei 

wurden insgesamt 14 

Fahrzeuge und 65 Personen 

überprüft. Nur in einem 

Fall gab es Beanstandungen, 

weil ein 16-Jähriger 

in einer Seligenstädter 

Spielhalle war. Gegen den 

Betreiber wurde ein Bußgeldverfahren 

eingeleitet. 

Drei kleinere Verstöße gegen 

das Spielhallengesetz 

ahndete das Ordnungsamt. 

Lob für die Kontrollen 

gab es indes aus der 

Bevölkerung, die von der 

großen Polizeipräsenz offenkundig 

angenehm 

überrascht war. „Die Kontrollen 

werden fortgesetzt“, 

kündigte der Seligenstädter 

Polizeichef Josef 

Michael Rösch an und 

ergänzte: „Ich freue mich 

überdies, dass wir auch in 

diesem Jahr in der Kernphase 

der Fastnachtszeit 

wieder auf die Unterstützung 

der Bereitschaftspolizei 

setzen können.“ So 

wird der Personalpool 

zum Hexenrummel, zur 

Weiberfastnacht der Seligenstädter 

und am Rosenmontag 

wieder deutlich 

aufgestockt. 

Jahrgänge im Ostkreis 

Der Jahrgang 1932/33 Seligenstadt trifft sich am Dienstag, 

18. Februar, um 15 Uhr im „Frankfurter Hof“ zum Kreppelkaffee. 

Der Jahrgang 1933/34 Seligenstadt trifft sich mit Partner 

am Mittwoch, 12. Februar, ab 17 Uhr, in der „Gärtnerruh“ am 

Eichwald zum Stammtisch. 

Der Jahrgang 1935/36 Seligenstadt trifft sich zur Beerdigung 

von Jahrgangskollegin Eveline Bonifer am Mittwoch, 12. 

Februar, um 14 Uhr am Friedhofseingang. 

Der Jahrgang 1938 Seligenstadt trifft sich mit Partner am 

Freitag, 14. Februar, um 18 Uhr, im Gasthaus „Zur guten 

Quelle“. 

Der Jahrgang 1940 Seligenstadt trifft sich am 12. Februar 

(jeden zweiten Mittwoch eines Monats), um 15 Uhr, im Ristorante 

„1744“, zum geselligen Beisammensein. 

Der Jahrgang 1941 Klein-Krotzenburg trifft sich am Donnerstag, 

27. Februar, um 15.01 Uhr, im Café Schnabel zum 

Kreppelkaffee. 

Der Jahrgang 1942/43 Seligenstadt trifft sich am Donnerstag, 

20. Februar, um 19 Uhr, im Gasthaus „Frankfurter Hof“. 

Der Jahrgang 1953/54 Seligenstadt erinnert an die 60er- 

Feier in der Klosteranlage (Winterrefektorium) am 22. März. 

Wer sich noch anmelden möchte, kann dies gerne bei Irene 

Leinfelder, 21128 oder Moni Höfling, 25745, noch tun. 

Redaktionsschluss für das HEIMATBLATT 

ist jeweils am Freitag, 10 Uhr. 

Sinnvoll ist es allerdings, Jahrgangsmeldungen, 

schon früher an die Redaktion zu übermitteln. 

Als geplagte Frau in Sachen Fußball präsentierte Rosi Kühn ihren 

Vortrag bei den kfd-Sitzungen im Riesensaal. 

Foto ega 

Notdienste 

Ärzte 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Freitag, 18 Uhr bis Montag, 7 Uhr, Mittwoch, 18 

Uhr bis Donnerstag, 7 Uhr: Seligenstadt, Dudenhöfer Straße 9 (Asklepios-Klinik), 

1 9292; Anmeldung ist empfehlenswert. 

Hospizgruppe Seligenstadt und Umgebung: Jeden Mittwoch Sprechstunde von 

18 bis 19 Uhr, Asklepios Klinik, Erdgeschoss, Seligenstadt. Auch Hausbesuche 

werden nach Anmeldung unter der Telefon-Nr. 0178 5646979 durchgeführt. 

Apotheken 

Mittwoch: Flora-Apotheke, Froschhausen, Seligenstädter Straße 1, 06182 

826258. 

Donnerstag: Vita-Apotheke, Mainflingen, Brüder-Grimm-Straße 23, 06182 

89365. 

Freitag: Easy-Apotheke, Klein-Krotzenburg, Fasaneriearkaden 9, 06182 

820610. 

Samstag: Bahnhof-Apotheke, Seligenstadt, Bahnhofstraße 19, 06182 3502. 

Sonntag: Tannen-Apotheke, Zellhausen, Pfortenstraße 19, 06182 25100. 

Montag: Palatium-Apotheke, Seligenstadt, Palatiumstraße 3, 06182 3768. 

Dienstag: Greifen-Apotheke, Hainstadt, Offenbacher Landstraße 52, 06182 

4667. 

199,00 EUR * 

FAHRFREUDE AUF KNOPFDRUCK. 

*Beispiel Finanzierungsangebot: BMW 116i 5-Türer 

Neuwagen, Schwarz Uni oder Alpinweiß, Stoff Move Anthrazit/Schwarz, Fahrerlebnisschalter, Klimaanlage, Fußmatten in Velours, 

elek. Fensterheber, Radio BMW Business CD mit MP3-Funktion, u.v.m. 

Fahrzeugpreis: 24.750,00 EUR; Nettodarlehensbetrag: 19.657,84 EUR; Anzahlung: 750,00 EUR; Darlehensgesamtbetrag: 20.645,00 EUR 

 

199,00 EUR* 

 

 

 

 

Weitere Informationen unter: www.autowelt-winter.de 

Abb. ähnlich 

Autohaus Winter KG, 

 

Winter Automobile GmbH, 

 

Autohaus Winter GmbH, 

 

Laserkontrolle 

auf Schulweg 

Seligenstadt (pol) – Mit einem 

Lasermessgerät überprüfte 

die Polizei am Donnerstagvormittag 

für rund 

anderthalb Stunden die 

Geschwindigkeit der Fahrzeuge 

auf dem Westring. 

Hintergrund der Kontrolle 

ist insbesondere der morgendliche 

Schülerverkehr 

auf dem Radweg entlang 

des Westrings, wo die besondere 

Aufmerksamkeit 

der Autofahrer gefragt ist, 

damit es erst gar nicht zu 

gefährlichen Situationen 

kommt. Fünf Pkw-Lenker 

wurden schließlich auch 

von der Polizei angehalten 

und gebührenpflichtig verwarnt, 

weil sie schneller 

als die erlaubten 30 Stundenkilometer 

fuhren. Eine 

Autofahrerin muss ihren 

Wagen wegen eines Mangels 

an der Beleuchtung 

nochmals vorführen. 

Zahnarzt 

Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitgenau 

über die kostenpflichtige Servicenummer 01805 60 70 11 (14 Cent/Min. aus 

dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk). 

Tierärzte 

Hanau und Umgebung: Samstag, Sonntag: Dr. Skupin / Dr. Lenhart, 06181 

97950. Ostkreis: Samstag, Sonntag, Mittwoch: Dr. Eidebenz, Ober-Roden, 

0171 7988455; Tierklinik Seligenstadt, 06182 21026; Tierklinik Dr. Linneweber, 

Hausen, 06104 43500; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Hausen, 06104 

75470 oder telefonisch über den Haustierarzt. 

(Ohne Gewähr) 

Impressum Seligenstadt 

Seligenstädter Heimatblatt - Gegründet im Jahre 1930 - 

Herausgeber: 

Heimatbund Seligenstadt (Hessen) 

Vorsitzender: 

Richard Biegel 

E-Mail: Heimatblatt@Heimatbund-Seligenstadt.de 

http://www.Heimatbund-Seligenstadt.de 

Redaktion: Axel Grysczyk (komm.) Anzeigen: 

Telefon 06182 929829 

Helmut Moser 

Fax 06182 929839 

E-Mail: shb@stadtpost.de 

Geschäftsstelle: 

Verlag undDruck: 

Seligenstadt, 

Pressehaus Bintz-Verlag 

Aschaffenburger Straße 8 GmbH & Co.KG 

Telefon 06182 929831 Postanschrift: Postfach 10 02 63, 

Fax: 06182 929841 

63002 Offenbach 

Hausanschrift: Waldstraße 226, 

Anzeigenpreisliste: 

63071 Offenbach, 

Nr. 53 vom 1.1.2014 Telefon 069 85008-0 

Redaktionsschluss: 

Freitag, 10.00 Uhr 

Anzeigenschluss: 

Montag, 12.00 Uhr 

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. 

Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.


Nr. 7, 12. Februar 2014 

Heimatblatt 

3 

Hier spricht das Turmmännche 

sagahafte 

Winterpreise! 

Grüß Gott, ihr Lieben, 

in unserem Städtchen, der 

wahren Perle am Main, 

werden in Zeiten wie diesen 

nicht nur Fastnachtsorden, 

sondern sogar eine „städtische 

Tapferkeitsmedaille“ verliehen. 

Dies war zu hören, als eine 

Feierstunde im Rathaussaal zu Ehren 

unserer Bürgermeisterin anlässlich 

ihres zehnjährigen 

Dienstjubiläums abgehalten wurde. Das Ringen in 

unserer Demokratie, um Entscheidungen scheint 

ein Kampf zu sein. „Demokratie ist keine Schönwetterveranstaltung“, 

brachte es der Laudator auf 

den Punkt. Und: „In einer Stadt wie Seligenstadt 

ist es nicht einfach, Mehrheiten zu erhalten“. Gerechtigkeit, 

Wahrheit und Offenheit als die Werte 

einer Politik, die den Menschen in den Mittelpunkt 

stellt, sind die Grundsätze, die alle ihrem 

Werben um Mehrheiten zugrunde legen sollten. 

Die Bürgermeisterin ist unsere Vertreterin nach außen 

und gegenüber den höheren Gebietskörperschaften 

wie dem Kreis Offenbach. Sie ist dafür bekannt, 

dass in der Sache Klartext gesprochen wird. 

In der Sache hart, aber im Umgang miteinander 

fair, so formulierte es der Vertreter des Landrates. 

Selbst für mich Turmmännchen, das seit Jahrhunderten 

das Geschehen in unserem Städtchen betrachtet, 

ist es immer wieder erstaunlich, dass das 

Geschlecht einer Amtsperson auch jetzt noch besonders 

hervorgehoben wird. „Die erste Frau in 

diesem Amt“ hier und 

im Kreis, so oder ähnlich 

klangen die Worte. 

Bedeutet die Gleichberechtigung 

nicht, dass 

es egal ist, ob Mann 

oder Frau ein Amt bekleiden. 

Wichtig allein 

ist die Kompetenz für 

das Amt. 

Die eiserne Lady mit 

dem Tick für das Karomuster 

und einem „B.“ 

Bürgermeisterin Dagmar B. 

Nonn-Adams vom „Turm“ aus 

beobachtet. 

Foto: beko 

im Namen, dessen Bedeutung 

manchen ein 

Rätsel war. Es steht 

nicht für „Basta 

Punkt“, auch nicht für 

„die dicke Berta“ – die mächtige Kanone aus dem 

Weltkrieg, sondern für Brigitte. Mit dieser Randbemerkung 

wurde auch der Mensch im Amt fassbar. 

Der Mensch, der verletzlich ist, der eine Krankheit 

überstehen muss. Der Mensch, den der Umgangston 

in der öffentlichen Diskussion diskreditieren 

kann. Sicherlich ist keiner von Fehlern frei, doch 

dürfen nicht die Regeln des Anstandes außer Kraft 

gesetzt werden. 

Ich wünsche von meinem Turm aus der Bürgermeisterin 

für ihre Amtszeit noch viel Erfolg – weil 

es um unser aller Seligenstadt geht. 

Herzlichst, euer Turmmännche 

Rein äußerlich herrscht an der „Mainterrasse“ am Seligenstädter Mainufer 

noch Ruhe, aber drinnen wird schon kräftig gewerkelt: „Weltweit anerkannter 

Kinderchirurg übernimmt Gastronomiebetrieb mit 500-jähriger Geschichte und 

verwandelt ihn in ein Vier-Sterne-Hotel und zwei Restaurants“, hieß es jüngst in 

Presseberichten. In Seligenstadt ist das bald Realität. Professor Dr. Ahmed T. Hadidi 

hat die „Mainterrasse“ erworben und Großes vor mit dem geschichtsträchtigen 

Gebäudekomplex am Mainufer. Das SHB bleibt am Ball. 

Text/Foto: beko 

Thomas Laube: „Vertrauen ist erschüttert“ 

Ordensmeister 

legt Amt nieder 

punkt. „Das Vertrauen ist erschüttert“, 

sagte Laube gegenüber der Offenbach- 

Post, die vergangenen Donnerstag berichtete, 

sprach von haltlosen Vorwürfen 

gegen seine Person. Hans Flechsenhar 

übernahm die kommissarische Leitung. 

Neue Ehrenvorsitzende bei pro interplast ist Waltraud Huck (Mitte). Mit dem 

Landesehrenbrief zeichnete Landrat Oliver Quilling die Mainhausenerin Gisela 

Ledwig aus. In der Jahresversammlung, über die die Offenbach-Post ausführlich 

berichtet, standen auch Neuwahlen für den Vorstand an. 

Foto: Hampe 

EISCAFÉ SAN MARCO 

Bedachungen 

Neu-, Umdeckungen 

Fassadenbekleidungen 

Abdichtungstechnik 

Wärmedämmtechnik 

Asbestsanierung 

Bauspenglerei 

Metalleindeckungen 

Dach, Fassade 

Vor- u. Anbauten 

Dachrinnen aus Zink und Kupfer 

 


Bieberer Str.167 ·Tel.069/853263 

 

GmbH 

Reparaturen von Fahrzeugen aller Marken 

WINTERREIFEN-SONDERANGEBOT 

SOMMERREIFEN-SONDERANGEBOT 

 

195/65 R15 91T 205/55 R16 91H 

ab 49,- € ab 69,- € 

Kuchen, Torte 

und Tiramisu 

Wir sind ab Donnerstag, 13.2.2014 

wieder für Sie da! 

Fam. Cappello 

Babenhäuser Straße 29 

63533 Mainhausen-Zellhausen 

www.saga-sonnenschutz.de 

Reparaturservice & Elektroinstallationen aller Art! 

Kühlschränke · Waschmaschinen · Trockner 

Elektroherde · Spülmaschinen · u.v.m. 

Wir reparieren für Sie zuverlässig und schnell! 

Frankfurter Straße 55 · 63500 Seligenstadt · Telefon 0 6182 / 2 8149 

Bedachungen - Bauspenglerei 

Dachdecker- und Spengler-Meister 

Sachverständiger 

Freddy Schreiner, Jahnstraße 37, 63500 Seligenstadt/H. 

Fernruf Telefax Mobil 

06182 / 2 50 00 06182 / 29 07 79 0171 / 5 16 98 72 

E-Mail: schreiner-bedachungen@t-online.de 


Bieberer Str.167 

63179 Obertshau 

Bürgermeister-M 

Tel.06104/742 

ww 

63225 Langen 

Liebigstr.31·Tel.06103/51550 


60487 Frankfurt 

Bürgermeister-Mahr-Str.2a 

Grempstr.13 

Tel.06104/74208 

Tel.069/775039 

www.reifen-karakus.de · info@reifen-karakus.de 

Rufen Sie uns an! 

Repar 

SO 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kindertag- Clown-Projekt 

Was ist eigentlich 

„Fast-Nacht“? 

Seligenstadt (red) – 

Beim jüngsten Kindertag 

verwandelte sich 

das Gemeindezentrum 

von St. Marien in ein regelrechtes 

Künstlerviertel. 

Farben, Pinsel, Tupfen 

überall, denn..... 

Kinder malten ihren eigenen 

Clown. Tolle Objekte 

kamen dabei heraus 

und jedes wurde 

ein Unikat - mit viel 

Liebe ausgestaltet. Natürlich 

durfte an so einem 

Tag die richtige 

Stimmung nicht fehlen. 

Nachdem die Kinder 

zuerst mit der Hilfe von 

Christiane Bock und 

Gemeindereferentin 

Gabi Laist-Kerber erarbeiteten, 

was „Fast- 

Nacht“ eigentlich ist, 

was diese bedeutet und 

was sie mit dem christlichen 

Glauben zu tun 

hat, wurde es richtig 

fastnachtlich. Mit vielen 

Liedern, Tänzen 

und Spielen, um die 

sich vor allem Ann-Katrin 

Merker, Marie 

Emge und Robin Fischer 

kümmerten, überbrückten 

die Kinder die 

Trocknungszeit ihrer 

Produkte, um diese 

dann stolz mit nach 

Hause zu nehmen. 

Dank der Hilfe von 

Claudia Oscheka, 

Christiane Bock, Melanie 

Korb, Mareike Neeb 

lief alles wie am 

Schnürchen. 

Vertrieb: 069 85008476 

oder per E-Mail: 

vertrieb@stadtpost.de 

Seligenstadt (beko) – Sein Amt niedergelegt 

hat Ordensmeister Thomas Laube. 

Damit erreichten die Querelen in der Seligenstädter 

„Ordensbruderschaft vom 

steyffen Löffel“ im Verlaufe einer Sitzung 

des Kuratoriums ihren vorläufigen Höhey 

y 

“Der Weg zu uns lohnt sich” 

Spezialisiert auf den Ankauf von 

Goldschmuck · Brillantschmuck · Münzen 

Barren · Zahngold · Uhren · Rolex · Cartier 

Breitling · Omega ·IWC usw. · Gold- und 

Taschenuhren · Silberschmuck ·Tafelsilber 

aller Art (auch versilbert) · Zinn · Figuren 

und Gemälde · Antiquitäten · Nachlässe 

Kostenlose Beratung 

Bei Ankauf sofort Bargeld 

GoldhausObertshausen 

Gold · Juwelen · Uhren · Schmuck · Münzen · Antiquitäten 

Heusenstammer Straße 1-3 ·63179 Obertshausen 

www.goldhaus.net 

Tel. 06104/9531315 

Parkplatz im Hof 

Öffnungszeiten: 

Mo-Fr von 10.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr 

Samstag von 10.00 bis 13.00 Uhr Partner von Heraeus 

y 

y


4 

Heimatblatt 

Nr. 7, 12. Februar 2014 

Und weiter geht’s mit der Sitzungsfastnacht 

Närrischer Terminplan 

im SHB-Überblick 

Zum „Prinzenball reloaded“ lud der Heimatbund Seligenstadt wieder in den Riesen und der Zusammenschluss 

junger Seligenstädter Narren hat sich als Erfolg erwiesen. Tänze, Vorträge, Playbackshows und viele Überraschungen 

standen an, die Coverband „Fikus“ sorgte für mitreißende Sounds und DJ Alex legte offenbar richtig auf, so 

dass jüngere und ältere Schlumber-Narren ihren Spaß hatten. Mehr auf www.blende64.eu 

beko/Foto: Dippel 

„165 Jahre und doch noch jung“ 

Fastnacht beim Chor 

an der Basilika 

Seligenstadt (red) – Im 

„Jubiläumsjahr“ des Chores 

an der Basilika findet 

die Chorfastnacht unter 

dem Motto statt: „165 Jahre- 

und doch noch jungder 

„Kerchechor“ feiert 

Fastnacht mit viel 

Schwung. Am Samstag, 

22. Februar, startet um 

19.31 Uhr im Pfarrzentrum 

an der Jakobstraße 

wieder ein buntes Fastnachtsprogramm. 

Wie es 

beim Chor an der Basilika 

Tradition ist, stehen natürlich 

Ereignisse im Chorgeschehen 

und in der Pfarrei 

im Mittelpunkt des 

Abends. Dass in der Moritat 

sich manches Chormitglied 

oder auch die Geistlichkeit 

wiederfinden dürf- 

te, versteht sich bei dieser 

Art von Singspiel von 

selbst. Gespannt sein dürfen 

die Narren aber auf 

Büttenreden, Zwiegespräche 

und anderes bunte 

Narrentreiben. Natürlich 

wird auch das Seligenstädter 

Prinzenpaar den Chor 

mit seinem Besuch beehren 

und dass Prinz Stefan 

als aktivem „Freudesänger“ 

zusammen mit seiner 

Lieblichkeit, Prinzessin 

Sonja, eine musikalische 

Huldigung geboten wird, 

das ist für den Chor an der 

Basilika Ehrensache. Unbestätigten 

Berichten zufolge 

wird sich auch die 

hohe Geistlichkeit mit einem 

Beitrag an das Narrenvolk 

wenden. 

Fastnacht bei 

TuS Froschhausen 

Froschhausen (red) – Zu ihrer Fastnachtskampagne 

lädt die Turn- und Sportgemeinde Froschhausen ein. 

Am Freitag, 21. Februar, beginnt das närrische Treiben 

um 20.11 Uhr im Vereinsheim An der Lache. Für gute 

Stimmung und DJ-Musik ist gesorgt, erwartet werden 

Prinzenpaare und Maskengruppen der befreundeten 

Ortsvereine. Der Eintritt ist ebenso frei wie am nächsten 

Tag, wenn die kleinen Narren beim Kinderfasching 

zu ihrem Recht kommen: Im Froschhäuser Bürgerhaus 

geht es am Samstag, 22. Februar, ab 14.44 Uhr los. Für 

gute Laune sorgt wie jedes Jahr ein DJ, zahlreiche Gäste 

haben sich angekündigt – so werden Tanzgarden und 

Prinzenpaare dabei sein und die Capoeiragruppe der 

TuS tritt auf. Ein buntes Programm und lustige Spiele 

erwarten den närrischen Nachwuchs. 

Senioren hauen auf die Pauke 

Klein-Welzheim (sofa) – Närrisch geht es bei den Senioren 

Klein-Welzheim getreu dem Motto „Heute haun 

wir auf die Pauke“ am Mittwoch, 19. Februar, um 14.11 

Uhr im Pfarrheim zu. Mit Vorträgen, Livemusik der 

Hauskapelle und Schunkelliedern wird der Nachmittag 

verbracht. Bunte Kleidung ist erwünscht. 

Närrischer Fastnachtsonntag bei der Harmonie 

Froschhausen (bo) – Das Geheimnis des Froschhäuser Prinzenpaares wird am 

Samstag von Karli Bastkowski, Norbert Burkard, Bernd Rückert und Sitzungspräsident 

Jürgen Kiehl auf der Gala-Sitzung der Harmonie gelüftet. Am 2. März geht es 

nach dem Gottesdienst mit dem Prinzenpaar und den Aktiven zum „Närrischen 

Fastnachts-Sonntag“ in das Sängerheim. Mit Tanz, Gesang und Vorträgen werden 

Akzente gesetzt. Beim Rosenmontagszug in Seligenstadt wird sich die Harmonie mit 

100 Aktiven, dem Prinzenpaar und Komitee närrisch präsentieren. Auch am Fastnachtszug 

am Dienstag, 4. März, in Zellhausen sind die Karnevalisten aktiv. 

Foto: Foto: Picture-Factory, Natis - Fotolia.com 

Mazda3 als 4-Türer 

Kaufpreis € 

21.540 

2) 

PremierenParty 

Entdecken Sie unsere Gewinnergeneration 

1) 

Unser Programm 

am 14.Februar 

von10:00 –18:00 Uhr 

und 15.Februar 

von10:00 –16:00 Uhr 

■ Präsentation desneuen Mazda3 

■ TopAngebote 

■ Snacksund Getränke 

Mazda3 4-Türer Center-Line SKYACTIV-G 120 Benzin 

Kaufpreis € 21.540 1. monatliche Rate € 115,73 

Anzahlung € 6.860,00 34 Folgeraten á € 133 

Nettodarlehensbetrag € 14.679,30 Schlussrate € 10.041,57 

Finanzieren für monatl. € 133 3) Gebundener Sollzinssatz % 0,00 Laufzeit gesamt Monate 36 

Effektiver Jahreszins % 0,00 Gesamtbetrag der Teilzahlungen € 14.679,30 

Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 6,6 – 3,9 l/100 km. CO 2-Emissionen im kombinierten Testzyklus: 155 – 104 g/km. 

1) Von Links nach Rechts: Auto Trophy 2013: Der Mazda6 siegt bei der Leserwahl der Auto Trophy in der Kategorie Mittelklasse (Import). www.autozeitung.de AUTO BILD: Der neue Mazda3 ist Testsieger des AUTO BILD Vergleichstest vor Ford Focus und Honda Civic. www.autobild.de. Red Dot Design Award 2013: Auszeichnung 

für das Produktdesign des Mazda6, www.red-dot.de. AUTO BILD Allrad: Der Mazda CX-5 gewann in der Leserwahl „AUTO BILD Allrad“ Ausgabe 5/2013 für Importfahrzeuge, Kategorie Geländewagen/SUV von 25.000 bis 40.000 Euro. 2) Kaufpreis für einen Mazda3 4-Türer Center-Line SKYACTIV-G 120 Benzin. 3) 

Mazda VarioOption-Finanzierung, ein Finanzierungsbeispiel der Mazda Finance – einem Service-Center der Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach, bei 30.000 km Gesamtlaufleistung. Widerrufsrecht gemäß § 495 BGB. Alle Preise jeweils inkl. Überführungs- und zzgl. Zulassungskosten. Angebot 

ist gültig für Privatkunden. Abbildung zeigt Fahrzeuge mit höherwertiger Ausstattung. 

Hauptbetrieb: 

Henschel Straße 5–7 

63110Rodgau 

Telefon 06106/8796-0 

www.auto-roemhild.de 

Henschel Straße 5-7 

63110 Rodgau 

Telefon 06106 / 8796-0 


Hauptstraße 104 

63512 Hainburg 

Telefon 06182/84141-0 




Telefon 061 82/841 41-0 


Sprendlinger Landstraße 152 

Henschel 63069 Offenbach Straße 5–7 

63110Rodgau 

Telefon 069/830099-3 

Telefon www.auto-teuteberg.de 

06106/8796-0 




Telefon 06182/84141-0 




Telefon 069/830099-3 

www.auto-teuteberg.de 



Telefon 069/83 0099-3 

www.auto-teuteberg.de


Nr. 7, 12. Februar 2014 

Heimatblatt 

5 

Zahlreiche Gäste kamen zum Konzert der ABBA-Cover-Band „Abba-Explosion“ ins Bürgerhaus Froschhausen. Bei 

guter Stimmung und Hits aus den Siebzigern feierten die Gäste bis weit nach Mitternacht. Das musikalische 

Highlight war ein Medley aus den größten Abba-Hits, was unplugged gespielt wurde. Alles in allem ein gelungener 

Abend als Fastnachtsauftakt in Froschhausen. An diesem Wochenende finden die beiden Galasitzungen des 

Gesangvereins Harmonie statt. 

Text/Foto: bo 

Am Samstag ab 20 Uhr mit der Band „Crazy ‘bout Kinski“ 

Rockpop im Schalander 

Seligenstadt (sofa) – Zu 

Rockpop mit der Band 

„Crazy ‘bout Kinski“ lädt 

das Kunstforum Seligenstadt 

für Samstag, 15. Februar, 

um 20 Uhr ins Schalander 

der Brauerei Glaab 

ein. Die vier Musiker Michael, 

Andi, Micha und 

Matti aus Darmstadt blicken 

auf eine lebhafte und 

ereignisreiche Musikerkarriere 

zurück. Der unverwechselbare 

Stil von 

Crazy ´bout Kinski ist eine 

Symbiose ihrer unterschiedlichen 

musikalischen 

Prägungen, die vom 

Folkrock und Rockpop 

über Punkrock bis hin zu 

Britpop reichen. Begeisterte 

Stimmen erkennen 

Einflüsse von Pink Flloyd, 

Modernem, unverwechselbarem Gitarrenrockpop mit ansprechenden 

kantigen und differenzierten Arrangements hat sich 

die Gruppe Crazy ´bout Kinski verschrieben. 

Foto: privat 

U2, Peter Gabriel und 

Simple Minds. Die jüngsten 

Kompositionen der 

Band greifen aktuelle 

Trends aus den britischen, 

amerikanischen und kana- 

dischen Charts auf. In dieser 

kreativen Offenheit 

entstehen temperamentvolle 

Rocksongs, gefühlvolle 

Balladen und mitunter 

auch eingängige Mainstreams. 

Der Eintritt kostet 

14 Euro, ermäßigt 

(Schüler, Studenten, 

Schwerbehinderte und 

Kunstforum-Mitglieder) 

zwölf Euro. Kartenvorverkaufsstellen 

sind Tourist- 

Info, Bücherwurm, Regio- 

Museum und Der Buchladen 

(alle Seligenstadt), 

Blumenhaus Junker 

(Mainflingen) und Bücherstube 

Klingler (Hainstadt). 

Tickets sind auch 

online buchbar unter 

www.kunstforum-seligenstadt.de. 

Der Bachchor 

eröffnet Saison 

Seligenstadt (red) – Weit 

über die Grenzen 

Deutschlands hinaus 

reicht das Renommee des 

Bachchores Mainz. Unter 

dem Titel „Die hohe Kunst 

der a-capella-Gesangs“ 

wird er am Samstag, 15. 

Februar, um 20 Uhr in der 

Einhardbasilika die Saison 

der Seligenstädter Klosterkonzerte 

eröffnen. 

Unter seinem Leiter Ralf 

Otto, Professor für Chordirigieren 

von 1990 bis 

2006 an der Folkwang- 

Hochschule in Essen und 

seitdem in gleicher Funktion 

an der Mainzer Hochschule 

für Musik, widmet 

sich das annähernd sechzig 

Sängerinnen und Sänger 

umfassende Ensemble 

dem musikalischen Erbe 

vom 16. Jahrhundert bis 

hin zur zeitgenössischen 

Musik. 

Karten zu 18 Euro. Schüler, 

Lehrlinge, Studenten, 

Schwerbehinderte (m/w) 

zu zwölf Euro. E-Mail: info@klosterkonzerte-seligenstadt.de 

25323. Fax: 

829946 

In den Buchhandlungen 

„Bücherwurm“ und „der 

buchladen“, in Hainstadt 

in der Bücherstube Klingler 

und an der Abendkasse. 

Dirigent Ralf Otto ist am 

Samstag in der Einhardbasilika 

mit von der Partie. F: privat 

www.laber-haustechnik.de 

www.laber-haustechnik.de 

•Traumbäder 

• •Heizung • •Solaranlagen 

• •Shop • Nutzen Erneuern Sie das Sie Aktionsangebot 

Ihre Heizung! 

für ein Sie Komplettbad sparen Kosten zu und einem schonen Schnäppchenpreis! 

die Unmwelt! 

Tel.: 06182 - 84 12 34 

069/ 84 41 42 

www.friseur-gundlach.de 

Friseur Gundlach 

Der Zweithaarspezialist am Klinikum OF 

Fliegengitter für Fenster und Türen. Auf Maß gefertigt. 

Rolltüren, Schiebetüren, Klapptüren, Rollos, Fenster. 

Sonnenschutz auf Maß gefertigt. Plissees, Rollos, 

Vertikale, Markisen, Umrüstung von Rollläden, Vordächer. 

Jetzt 20% Winterrabatt: 

noch bis 15.03.2014 

ISR Fliegengitter · Ernst-Leitz-Str. 20 · 63150 Heusenstamm 

Tel. 06104 / 94 62-0 · Fax 06104 / 94 62 62 

www.isr-fliegengitter.com 

Direkt vom Hersteller! 

WINTERGÄRTEN HAUSTÜR- UND TERRASSEN- 

ÜBERDACHUNGEN 

Infobüros in Ihrer Nähe: 

60388 Frankfurt (069)94720020 

64289 Darmstadt (06151)6698700 

Beratung 

vor Ort und 

Info-Mappe 

kostenlos! 

Der Golf. Das Auto. 

Jetzt Probe fahren. 

91.4/5 

www.metam.de 

Plaketten für den 

Rosenmontagszug 

Seligenstadt (red) – Nachfolgend eine aktualisierte Liste 

der Verkaufsstellen, bei denen Rosenmontagszugplaketten 

für drei Euro im Vorverkauf erhältlich sind: 

Autohaus Kittler (Mainhausen), 

Autohaus Heberer, 

Bäckerei Haas, 

Bahnhofapotheke, 

Bistro Metzgerei Becker, 

Bücherwurm, 

Eichwaldhof Neubauer, 

Fa. Colombo-a-Tavola, 

Foto Ehrmann, 

Fa. Holzgreve, 

Kaufhaus Mittl, 

Metzgerei Becker, 

Metzgerei Diess, 

Metzgerei Fecher, 

Metzgerei Kuhn, 

Metzgerei Schleunes, 

Offenbach-Post Geschäftsstelle, 

Optik Bußer, 

Palatium-Apotheke, 

Römischer Kaiser, 

Snack Point Henrik Beyke, 

Stadtapotheke, 

Sport-Beike, 

Tourist-Info, 

Volksbank Seligenstadt und andere. 

Die Plakette für den Rosenmontagszug am 3. März in 

der Einhardstadt, ebenso wie die Pins, gibt es auch im 

Webshop des Heimatbundes Seligenstadt unter 

www.schlumber.de 

Miteinander ins Spiel gekommen 

sind die Menschen an vier 

Tagen im evangelischen Gemeindezentrum 

an der Jahnstraße 

in Seligenstadt bei den 

zum dritten Mal angebotenen 

Seligenstädter Spieletagen. An 

zahlreichen Brettspielen versuchten 

sich die Vier- bis 99- 

Jährigen, manche Tische waren 

vier Tage lang permanent 

besetzt, Schulklassen trafen 

sich und die Veranstalter zeigten 

sich rundum zufrieden mit 

dem Verlauf der „S(pi)eligenstadt“. 

Die Offenbach-Post berichtete 

am Samstag ausführlich. 

Text/Fotos: beko 

Erst 38 Jahre und schon eine Legende – wie kein anderes 

Fahrzeug seiner Klasse hat der Golf* für Generationen von 

Fahrern den Weg zum Ziel gemacht. Und durch die Vergrößerung 

des Kofferraumvolumens, eine tiefere Ladekante 

und einen variablen Ladeboden ist der neue Golf bestens 

vorbereitet auf nahezu jede Situation im Alltag. Kein Wunder, 

dass er für viele das Auto unter den Autos ist. 

Alle weiteren Informationen erhalten Sie unter 

www.volkswagen.de oder bei uns. 

*Kraftstoffverbrauch des Golf in l/100 km: kombiniert 

5,3–3,2, CO 2 

-Emissionen in g/km: kombiniert 124–85. 

Golf Trendline 1.2 TSI BMT, 63 kW (85 PS), 5-Gang 

Kraftstoffverbrauch, l/100 km innerorts 5,9/außerorts 4,2/ 

kombiniert 4,9/CO 2 

-Emissionen, g/km: kombiniert 113. 

Hauspreis: 13.800,– € 1 

inkl. Selbstsabholung in der Autostadt Wolfsburg 

1 

Angebot gilt nur bei Inzahlungnahme Ihres 

Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, Seat, 

Skoda, Porsche) mit mindestens 6 Monaten 

Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Abbildung 

zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. 

Autohaus Brass Vertriebs GmbH & Co. KG 

Paul-Ehrlich-Str. 9, 63128 Dietzenbach, Tel. 06074 / 801-0 

Gutenbergstraße 11, 63110 Rodgau, Tel. 06106 / 290-0 

www.brass.gruppe.de


6 

Heimatblatt 

Nr. 7, 12. Februar 2014 

Senioren fahren 

zu „Adler“ 

Seligenstadt (sofa) – Ein 

Seniorenausflug nach Haibach 

zum Bekleidungshaus 

Adler ist für Mittwoch, 

19. März, mit Abfahrt 

um 8.30 Uhr (Haltestelle: 

Würzburger Straße), 

8.45 Uhr (Bushaltestelle: 

am Hasenpfad) sowie um 

9 Uhr (Kirche St. Marien) 

geplant. Hier erwartet die 

Teilnehmer ein Frühstück 

und Mittagessen einschließlich 

einer Modenschau. 

Zur Kurzweil trägt 

Cindy Berger bei, bekannt 

durch Funk und Fernsehen. 

Darauf schließt sich 

eine Fremdenführung per 

Bus quer durch Frankfurt 

zu den Sehenswürdigkeiten 

an. Der Unkostenbeitrag 

inklusive Bus, Speisen 

und Modenschau beträgt 

26,50 Euro. Die Anmeldung 

nimmt das Pfarrbüro 

St. Marien unter 22708 

entgegen. 

Ein Fest der 

Ratsherren 

Seligenstadt (beko) – Das 

Ratsherrnfest der TGS ist 

am Samstag, 15. Februar, 

ab 19.01 Uhr in „Kleins 

Brauhaus“ in der Eisenbahnstraße 

6 in Seligenstadt. 

Neben beiden Seligenstädter 

Prinzenpaaren 

und den Tanzgruppen 

werden viele der Ratsherren 

anwesend sein. 

Der neue Hospiz-Vorstand (von links): Ingrid Mech (Schriftführerin), Dr. Klaus Deller (Beisitzer, 

Öffentlichkeitsarbeit), Brigitta Bangert (erste Vorsitzende), Elisabeth Bellinger ( Wirtschaft und 

Kasse), Helga Kunkel (Beisitzerin) und Monika Schulz (Beisitzerin, Koordinatorin). 

Versammlung der Hospizgruppe Seligenstadt und Umgebung 

Sterbende begleiten 

Gespräche und Zuwendung. 

Ihre Hilfe steht allen 

zur Verfügung, die sie 

brauchen und wollen, unabhängig 

von Religionszugehörigkeit 

oder Alter. Informationen 

gibt es unter 

www.hospiz-seligenstadt.de 

und www.igslhospiz.de. 

Kontakt können 

Interessenten über das 

Hospiztelefon 0178 

5646979 mit Koordinatorin 

Monika Schulz aufnehmen. 

Seligenstadt (sofa) – Bei 

der Mitgliederversammlung 

der Hospizgruppe Seligenstadt 

und Umgebung 

wurde nun ein neuer Vorstand 

gewählt: Ingrid 

Mech (Schriftführerin), 

Dr. Klaus Deller (Beisitzer, 

Öffentlichkeitsarbeit), 

Brigitta Bangert (erste 

Vorsitzende), Elisabeth 

Bellinger (Wirtschaft und 

Kasse), Helga Kunkel 

(Beisitzerin) und Monika 

Schulz (Beisitzerin, Koor- 

dinatorin). Die Hospizgruppe 

Seligenstadt und 

Umgebung ist eine Regionalgruppe 

der Internationalen 

Gesellschaft für 

Sterbebegleitung und Lebensbeistand 

und arbeitet 

mit gut ausgebildeten Hospizhelfern 

vorwiegend im 

Raum Seligenstadt, Hainburg 

und Mainhausen. Die 

ehrenamtlichen Hospizhelfer 

begleiten Schwerstkranke, 

Sterbende und 

ihre Angehörigen durch 

„Närrische Singstunde“ der Gesellschaft der Freunde 

Jubiläum 2015 schon 

mal im Blickpunkt 

Seligenstadt (red) – Ein 

Feuerwerk der guten Laune 

präsentierte die Gesellschaft 

der Freunde im Riesensaal. 

Bei einem Männergesangverein 

ist es natürlich 

kein Wunder, dass 

die Tanzgruppen „Diamonds“ 

und „Dance Companie“ 

aus Klein-Krotzenburg 

sowie die Schlumbermädcher 

und die Tanzgarde 

I der SFF aus dem 

Schlumberland besonders 

bejubelt wurden. Eine 

Sonderstellung hatte das 

Wagenbauer-Männerballett, 

zumal Prinz Stefan einer 

der „grazielen Tanzmäuse“ 

war. 

Gleich zu Beginn wurde 

mit den „Peperoncinis“ 

Bärbel Sommer, Simone 

Stadler, Marcus Bayer und 

Udo Sommer ein Knaller 

gezündet. Unter großem 

Jubel hielten dann die Seligenstädter 

Tollitäten, Prinzessin 

Sonja und Prinz 

Stefan II, Einzug bei den 

Freunden. Für den Prinzen 

war dies ein Heimspiel, 

ist er doch der Geschäftsführer 

der Gesellschaft. 

Schon fast traditionsgemäß 

das Spiel mit 

dem Prinzenpaar. Sylvie 

und Rafael van der Vaart, 

alias Bärbel Imgram und 

Tim Emge, traten wieder 

gemeinsam auf und prüf- 

ten das Seligenstädter 

Prinzenpaar. Huldigungen 

an den Freunde-Prinzen 

gab es gleich mehrfach. 

Die alten Herren der 

„Vielharmoniker“, Bernhard 

und Rudolf Post, verneigten 

sich mit einem Duett 

vor den Tollitäten. Rockiger 

ging es bei Markus 

Krämer und seiner Band 

zu. Aus „Angie“, dem 

Rock-Klassiker der Rolling 

Stones wurde kurzerhand 

„Emsche“. 

Mit Jürgen Zöller kam das 

Turmmännchen auch auf 

die Freundebühne. Nicht 

nur Geschehnisse aus der 

Stadt wurden glossiert. 

Viele wunderten sich, dass 

das Turmmännchen sogar 

bis nach Bamberg gucken 

kann, denn dahin ging der 

Vereinsausflug, von dem 

es allerhand zu erzählen 

gab. Und was das Turmmännchen 

noch nicht berichtet 

hatte, wurde durch 

die Moritatensänger Gunter 

Rausch, Wolfgang Wettig 

und Lutz Lang preisgegeben. 

Schon im Vorfeld 

der Reise nach Piedimonte 

Matese im Sommer wiesen 

drei schicke Stewardessen 

Claudia Kraus, Claudia 

Post und Claudia Winkler 

die Freunde auf die Flugreise 

ein. Einen Angriff auf 

die Lachmuskeln startete 

Michael „Mille“ Millitzer 

mit seinem Vortrag. 

Das bevorstehende Jubiläumsjahr 

schlug sich auch 

schon im Programm der 

Freunde-Sitzung nieder. 

Die Entertainer Bernd 

Büddefeld, Dominik Stadler 

und Stefan Neubauer 

präsentierten schon einen 

kleinen Teil ihres Programms 

für die große Jubiläumsfeier 

auf dem Marktplatz. 

Höhepunkt war 

dann, wie sich Seligenstadt 

2015 der Weltöffentlichkeit 

präsentiert. Musikalisch 

stellten die Löffelbrüder 

(mit Eriken und Schöpflöffeln), 

die Brauchtumspfleger 

des Heimatbundes 

(Fastnachtsgirlanden), die 

Heinzelmännchen des 

Bauhofs (Plastikblumen 

aus der Mülltonne), das 

Stadtmarketing (Blumengirlanden 

aus Papier) und 

die Zwerge (Blumen mit 

Erfrierungsschäden) aus 

dem Rathaus ihre Kreationen 

vor. Die launische Moderation 

dieses Wettbewerbs 

hatte Lucie Post 

übernommen. Die Sänger 

wurden von ihrem Chorleiter 

Klaus Vetter am Klavier 

begleitet. 

Udo Sommer führte durch 

die Freunde-Sitzung und 

konnte kurz vor Mitternacht 

die Bar eröffnen. 

4 ENERGIESPARTAGE 

HEIZUNG - SOLAR 

Bruder Haustechnik 

Giselastraße 17 

63500 Seligenstadt 

Tel. 06182 22436 

Fax 06182 24371 

Internet: www.bruder-haustechnik.de • E-Mail: info@bruder-haustechnik.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alfred-Delp-Straße 51 

Waldstraße 2 

Rodgau -Hainhausen 

Obertshausen 

☎ 06106 5570 ☎ 06104 941860 

info@herbert-berg.de 

ang Siegler 

Wolfgang Siegler 

3069 Offenbach Werkstatt: Starkenburgring 19 •63069 Offenbach 

069 86710602 Büro: Tel. 069 864142 •Fax 069 86710602 

siegler@t-online.de •Mobil: 0172 Mail: 9001888 w.siegler@t-online.de •Mobil: 0172 9001888 

für 

Bad 

Ihr 

Partner 

und Heizung 

Hans Keller 

Bgm.-Kämmerer-Straße 30 •63150 Heusenstamm 

Telefon 06104 62509 •Fax 06104 65894 

HEIZUNG -SANITÄR 

BIELER 

Rathenaustraße 20 •63110 Rodgau 

Tel.: 06106 -61857 •Fax: 06106 -2867993 

Mail: info@heizungsbau-bieler.de 

Internet: www.heizungsbau-bieler.de 

15. +16. FEBRUAR 2014 

10:00 -18:00 Uhr 

Steinweg 

Meisterbetrieb 

Heizkesselaustausch, Wärmepumpen 

und Pellets-Heizung, Badsanierung, 

Öl-Gas-Wartungs- und Notdienst Heizung 

Herderstraße 40 •63150 Heusenstamm Sanitär 

Tel. 06104 /101651•www.meister-steinweg.de Klima 

Waldemar 

Rode 

Bieberer Straße 180 ·63071 Offenbach 

Telefon 069 /851224 ·Telefax 069 /872418 

Internet: www.rode-bad.de ·E-Mail: info@rode-bad.de 

Sport- und Kulturhalle Martinsee 

Martinseestr. 2,63150 Heusenstamm 

PROGRAMM DER ENERGIESPARTAGE 

Sa., 15. Februar 2014 

11:30 Offizielle Eröffnung der Energiespartage 

Mit Patricia Lips, MdB, 

Landrat Oliver Quilling und Kreishandwerks 

meister Wolfgang Kramwinkel 

12:00 Freisprechung der Junggesellen mit 

Überreichung der Gesellenbriefe 

I. Allgemein 

13:00 -13:45 Energieberatung und seine Möglichkeiten 

Firma: Energieagentur Rhein-Main, Herr Martin Kutschka 

II. Energieeffiziens 

14:00 -14:45 Sparen bei der Warmwasserbereitung durch 

kurze Pumpenlaufzeiten 

Firma: Deutsche Vortex Herr Dipl.Ing. Hartmut Storn 

III. Sicherheit uKomfort im Bad 

15:00 -15:45 Wie gestalte ich mein Bad und woher 

bekomme ich Fördermittel 

Was–Wie –Wann 

VDK -Heusenstamm, Herr Rackensberger 

IV. Intelligente Steuerungen 

16: 00 -16:45 Sicherheit, Komfort und 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Energieeffizienz – 

dank intelligenter 

SmartHome-Lösungen 

Firma: EVO Offenbach 

So., 16. Februar 2014 

I. Sicherheit uKomfort im Bad 

11:00 -11:45 Wie gestalte ich mein Bad und woher 

bekomme ich Fördermittel 

Was –Wie –Wann 

VDK -Heusenstamm, Herr Rackensberger 

II. Nachträglich Renovieren 

13:00 -13:45 Einbau einer Flächenheizung 

eine Alternative zur Kostensenkung 

Firma: Uponor Herr Paul Merz 

III. Kraftwärmekopplung 

14:00 -14:45 Effiziente Kosteneinsparung durch eigene 

Erzeugung von Wärme und Strom 

Firma: Viessmann, Herr Sascha Daum 

IV. Wärmepumpe 

15:00 -15:45 Wärme aus der Natur ernten - 

die Wärmepumpe 

Lösungen für Alt und Neubau 

Firma: Stiebel Eltron, Herr Stefan Warnecke 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Feldbergweg 11, 63069 OF •Postfach 101529, 63015 OF 

Telefon: 069 8003506 •e-mail: info@recktenwald-gbr.de 

 

 

 

 

 

 

Willi &Dennis Durwael GbR ·Heizung und Sanitär 

Humboldtstrasse 2·63110 Rodgau-Hainhausen 

Tel. 06106· 14705·Fax 06106· 13642 

willi.durwael@t-online.de ·www.durwael-badundheizung.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Heizungs- und 

Sanitärtechnik 

 

 

 

Rupp 

Heizung 

Sanitär GmbH 

Hohebergstraße 4·63150 Heusenstamm 

Tel. 06104 /5134 ·E-Mail rupp-heusenstamm@gmx.de 

Einzigartige Lösungen zum Heizen 

mit Sonne - Gas + Holz bekommen Sie bei uns! 

Sanitär-u.Heizungstechnik 

Badsanierung 


Weiskircher Weg 5 

63150 Heusenstamm 

Tel.: 06104 /2940 

www.manger-sanitaertechnik.de 

Modernste Wellness- und Wohlfühlbäder 

Moderne +energiesparende Heizsysteme 

Telefon: 

069 /897532 

Aschaffenburger Straße 84 ·63073 Offenbach 

Web: www.appel-sanitaer-heizung.de 

Sanitär Heizung 

Spenglerei •Installation •Sanitäre Anlage •Kundendienst 

Armin Kloe 

Gravenbruchweg 85 •63069 Offenbach 

Telefon 069 832594 

Telefax 069 846898 

E-Mail: kloe-armin@t-online.de 

www.kloe-Offenbach-shk.de 

Balog San. Install. GmbH 


Heizung ·Lüftung ·Sanitär ·Wärmepumpen ·Solar 

Geschwister-Scholl-Str.15·63533 Mainhausen 

Tel: 06182 -27416·Fax: 27416·Mobil: 01733078004 

info@balog-heizungsanitaer.de ·www.stefan-balog.de 

Dettki Bad &Heizung GmbH 

Dettki Bad &Heizung GmbH 

Matthias Dettki 

Matthias Dettki 

www.dettki-badundheizung.de 


Frankfurter Straße 57 ·63128 Dietzenbach 

Tel. Frankfurter 06074/3663·info@dettki-badundheizung.de 


Straße 57 ·63128 Dietzenbach 

Tel 0Frankfurter 60 74 /3663 Straße info@dettki 57 63128 badundheizung Dietzenbach de 

Warmuth Haustechnik 

Heizung Energieberatung Bäder 

Heizung und Sanitär 

Borsigstraße 10 -63165Mühlheim 

Tel. 06108/74245-Fax 64 66 

Service-Nr.: 07 00 -42878324 

E-Mail: warmuth-haustechnik@t-online.de 

Wärme Solar Wasser 

Gas -Wasserinstallationen 

Sanitäre Anlagen 

Heiztechnik, Kundendienst 


Jörg Engel 

JoergEngel@gmx.net 

Freiherr-vom-Stein-Str. 24·63179 Obertshausen 

Tel. 06104 /797456·Fax 06104 97 13 89 

Deibel GmbH -Waldstraße 149 -63071 Offenbach 

Tel. 069 -836464 Fax 069 -84849328 

info@deibelgmbh.de www.deibelgmbh.de


Nr. 7, 12. Februar 2014 

Heimatblatt 

7 

Wir schenken Ihnen 

die Mehrwertsteuer! 

25 VW Touran*Aktionsmodelle 

Sofort verfügbare Neuwagen. Finanzierung und Leasing ist möglich! 

ErfahrenSiealleDetailsunter 0 61 08-6002 84 

*z.B. VW Touran 1.6 TDI, Kraftstoffverbrauch kombiniert: 4,6l, innerorts 5,5l, außerorts 4,1l, CO2 121 g/km 

Die Ehrenplakette der Stadt Seligenstadt samt Urunde überreichte Bürgermeisterin Dagmar B. 

Nonn-Adams im Beisein von Landtags-Vizepräsident Frank Lortz an den TuS-Ehrenamtler Walter 

Hartig, der sich anschließend ins Goldene Buch der Stadt eintrug. 

Foto: beko 

Auf solche Aktive im Ehrenamt darf man stolz sein 

Ehrenplakette 

für Walter Hartig 

Ostkreis (beko) – Was 

jetzt? Seligenstadt, Mainflingen, 

Klein-Welzheim 

oder doch Zellhausen? 

Wo kommt er denn nun 

her? Kann ein Mainflinger 

in Seligenstadt geehrt werden? 

Irgendwie schienen anfangs 

Fragen über Fragen 

aufzukommen, als am 

Nachmittag des vergangenen 

Freitags im großen Sitzungssaal 

des Seligenstädter 

Rathauses jene Ehrung 

stattfand für einen verdienstvollen 

Ehrenamtler, 

der hierzulande eigentlich 

bekannt ist „wie ein bunter 

Hund“. 

Doch Bürgermeisterin 

Dagmar B. Nonn-Adams 

hatte sich natürlich (sicherheitshalber) 

schlau 

gemacht, ob denn ein 

Nicht-Seligenstädter jene 

Ehrenplakette der Stadt 

erhalten könne. Ja, darf er! 

Und dennoch geriet bei all 

den möglichen Wohn-, Arbeits- 

und Vereinsorten im 

Ostkreis, an denen Walter 

Hartig wirkte, der Wichtigste 

in Vergessenheit. 

Deshalb im SELIGEN- 

STÄDTER HEIMAT- 

BLATT alles der Reihe 

nach und ordentlich recherchiert: 

Geboren ist 

Walter Hartig nämlich in 

Zellhausen – sein Vater 

der nicht unbekannte ehemalige 

Feuerwehrkommandant 

Eginbert „Berti“ 

Hartig (84) –, sportlich 

und beruflich aktiv war er 

vorwiegend in Klein-Welz- 

heim, seine Wohnung hat 

er in Mainflingen und die 

Mutter Marianne stammt 

aus dem „Acker“-Haus am 

Mainufer in Seligenstadt. 

Vincent Knüppe sorgte für 

die musikalische Begleitung 

der Feierstunde, zu 

der überwiegend Klein- 

Welzheimer Prominenz, 

aber auch die wichtigsten 

Menschen der Einhardstadt 

samt Landtags-Vizepräsident 

Frank Lortz vertreten 

waren. 

Es galt, jenen engagierten 

Vereinsmenschen zu ehren, 

der für Klein-Welzheim 

sozusagen Institution 

war, der Aktionen mit 

organisierte, der Menschen 

half, der da war, 

wenn jemand Rat suchte, 

nicht nur im finanziellen 

Bereich, den er als ehemaliger 

langjähriger Sparkassen-Zweigstellenleiter 

beherrschte. 

Dass man auf 

solche Menschen wie Walter 

Hartig extrem stolz sein 

kann, ließ Frank Lortz vernehmen, 

der persönlich 

als Freund, aber auch in 

offiziellen Diensten gratulierte. 

Bürgermeisterin 


hatte zuvor den Lebenslauf 

des Jubilars vorgestellt, 

der sich bei dem vielfältigen 

Engagement nur 

in Auszügen aufzeigen 

lässt. 

Walter Hartig ist seit 1969, 

also 45 Jahre, Mitglied bei 

der TuS Klein-Welzheim, 

war von 1973 bis 1979 erster 

Schriftführer und von 

1979 bis 1992 Vorsitzender 

und ist seit 1992 TuS- 

Ehrenvorsitzender. Das 

Mitorganisieren der Mainpokale, 

der Vereinsfeste, 

die Mitarbeit im Vereinsring 

und bisher überreichte 

Ehrenbriefe nd Urkunden 

gehörte ebenso dazu 

wie vor sechs Jahren der 

Erhalt der DFB-Verdienstnadel 

sowie die Goldene 

Verdienstnadel der TuS 

Klein-Welzheim. 

Natürlich gab’s auch in der 

Feierstunde am Freitag 

jede Menge Lob und Dank 

für „die graue Eminenz 

Welzheims“ von Seiten 

des Vereins, vom Vereinsring 

und anschließend gratulierten 

sie alle bei einem 

Häppchen mit echt „Welzemer 

Worscht“ ihrem 

Walter, seiner Lebensgefährtin 

Carola Neef, dem 

Vater und Verwandten. 

Walter Hartig indes blieb 

auch beim Schlusswort 

seinen Idealen treu. Er 

fühle sich als Teamplayer 

wie im Fußballsport, danke 

seinen Vorstandskollegen, 

den TuS-Urgesteinen, 

und habe ein Ziel im Visier: 

„Bisher hatten meist 

immer die TuS-, Sparkassen- 

und Geschäftstermine 

den Vorrang vor privaten 

Terminen. Ich versuche 

mich im Rentenalter zu 

bessern.“ 

Sollte es da ein Raunen bei 

den Gästen gegeben haben, 

die vom Rentenalter bei 

Walter Hartig noch lange 

nichts wissen wollen...? 

Dieselstraße 61 

63165 Mühlheim am Main 

Telefon (0 61 08) 60 02-0 

Telefax (0 61 08) 60 02-22 

www.autohaus-best.de 

Zum 40. Mal gibt es den Zug von Kindern für Kinder in Hainstadt 

Gewerbeverein unterstützt 

Kinderfastnachtszug: 

25 Kilo Bonbons sind bestellt 

Hainburg (beko) – Bereits 

zum 40. Mal startet der 

Kinderfastnachtszug in 

Hainstadt. Diesmal am 

Sonntag, 23. Februar, um 

14.14 Uhr. Die Aufstellung 

der einzelnen Gruppen erfolgt 

in der Königsbergerstraße 

75 vor der Sonnenapotheke. 

Wolfgang Ochmann und 

sein Team werden dort 

den fastnachtsbegeisterten 

Teilnehmern und Zu- 

schauern warme Speisen 

und Getränke anbieten. 

Viele Tausend Bürger werden 

entlang der Straßen 

zwischen Königsbergerund 

Offenbacher Landstraße 

die zahlreichen 

Fußgruppen mit „Helau“ 

begrüßen. Immer neue 

und phantasievoll entworfene 

Kostümgruppen nehmen 

jährlich an diesem 

großen Kinderfastnachtsumzug 

teil. Auch zahlrei- 

che Prinzenpaare aus 

Hainburg und Umgebung 

werden sich vorstellen. 

Mehrere Musikgruppen 

und Vereine machen mit 

und sorgen für gute Stimmung 

und Unterhaltung. 

Auch engagierte Sammler 

werden den Zug mit ihren 

Büchsen begleiten und um 

eine Spende bitten. Jeder 

Cent ist wie auch in den 

Jahren zuvor für soziale 

Einrichtungen für Kinder 

bestimmt. Da zu jedem 

Fastnachtsumzug auch 

das entsprechende „Wurfmaterial“ 

gehört, hat der 

Gewerbeverein Hainburg 

bereits 25 Kilo Cola-Bonbons 

geordert. Um Anmeldungen 

für die Zug-Teilnahme 

wird gebeten an E- 

Mail info@sonnen-apotheke.tv 

oder via Fax 06182 

65163. Weitere Infos zum 

Gewerbeverein Hainburg: 

www.gv-hainburg.de 

Der Stadtgarten ® 

Ihr Spezialist für Pflanzen und Gartentechnik 

Phalaenopsis 

Wir wünschen einen 

schönen Valentinstag! 

mit 2 Blütenrispen in vielen Farben im 

farbigen Übertopf mit schöner Deko 

17, 

95 

www.bauhaus.info 

Als Geschenk von der Stadt Seligenstadt überreichte die Bürgermeisterin abschließend Walter 

Hartig noch das große Seligenstadt-Bild. 

Foto: beko 

63457 Hanau, Edisonstraße 3 

60386 Frankfurt, Hanauer Landstraße 517–543 

64293 Darmstadt, Otto-Röhm-Straße 50 

BAUHAUS GmbH & Co. KG Rhein-Main-Neckar Gesellschaft für Bau- und Hausbedarf, Sitz: Bohnenbergerstraße 17, 68219 Mannheim


8 

Heimatblatt 

Nr. 7, 12. Februar 2014 

DAS FÜHRENDE UNTERNEHMEN IN DER FASSENACHT. 

Borsigallee 33A (ehem. Shoe4You / gegenüber Hessencenter) 

60388 Frankfurt · www.karnevalswierts.com 

ÖFFNUNGSZEITEN: Montag – Samstag, 10 – 19 Uhr 

StadtPost-Ausgaben 



Inhaberin Ann-Kristin Huber (links) und ihre Mutter Ursula 

Ziegler (rechts) freuen sich auf ihre Kunden im Kinderladen „Liliput“, 

der sein 15-jähriges Bestehen feiert. 

Foto: ega-PR 

Aktuelles Schaufenster 

Bald wieder Lagerverkauf im Hof 

Seit 15 Jahren Kindermode 

im Seligenstädter „Liliput“ 

Die Zeit der Renaissance, des Barock und des Rokoko lebt wieder auf in Silvia Fechers Geschäft Kostümgeschichten in der Hauptstraße 

51 in Klein-Welzheim. 

Foto: peba 

Kleidung der europäischen Kulturepoche des 15. bis 17. Jahrhunderts 

Kostümgeschichten 

Klein-Welzheim (peba) – 

Die Zeit der Renaissance, 

des Barock und des Rokoko 

lebt wieder auf in Silvia 

Fechers Geschäft Kostümgeschichten 

in der Hauptstraße 

51 in Klein-Welzheim. 

Zumindest ausgesuchte 

Kleidung der europäischen 

Kulturepoche 

des 15. bis 17. Jahrhunderts 

findet sich auf rund 

30 Quadratmetern Fläche 

und wird von der ausgebildeten 

Maßschneiderin 

nicht nur hergestellt und 

verkauft, sondern auch 

gerne verliehen. 

„Rund 100 Kostüme stehen 

zur Ausleihe bereit 

und sind auch als hochwertige 

Fastnachtsgarderobe 

bei meinen Kunden 

beliebt“, freut sich Fecher, 

die viele Kleidungsstücke 

nach originalgetreuen 

Vorlagen selbst angefertigt 

und einige bei Theater- 

Auktionen erworben hat. 

Accessoires wie Hüte, 

Hornketten und Trinkhörner 

ergänzen das Repertoire. 

„Die Selbständigkeit 

war schon immer mein 

Traum“, erinnert sich Silvia 

Fecher, die schon als 

Teenagerin ihre ersten 

Kleider genäht hat, um damit 

stilecht gewandet, Mittelaltermärkte 

zu besuchen. 

Nach dem Fachabitur 

an der Frankfurter 

Schule für Bekleidung und 

Mode studierte sie acht Semester 

an der Hochschule 

Niederrhein in Mönchengladbach 

das Fach Design- 

Ingenieur mit dem 

Schwerpunkt Mode, um 

2008 eine Ausbildung zur 

Maßschneiderin an der 

Alice-Eleonoren-Schule in 

Darmstadt abzuschließen. 

Rasch folgten erste Referenzen: 

Als Schneiderin 

und Garderobiere bei den 

Kreuzgangspielen in 

Feuchtwangen 2009, als 

Lederschneiderin bei der 

Firma Butcherei Lindinger 

in Berlin, in der sie von Fashion 

bis Fetisch ein breites 

Feld bearbeitete oder 

als Schneiderin in der Kostümabteilung 

des hessischen 

Rundfunks, wo sie 

unter anderem an der Ausstattung 

des 2012 veröffentlichten 

Films Sechzehneichen 

mit Schauspielerin 

Heike Makatsch mitwirkte. 

Bereits Anfang 2010 gründete 

sie ihr Geschäft Kostümgeschichten 

und verkaufte 

Kleider vorwiegend 

über das Internetauktionshaus 

eBay sowie ihre Internetseite, 

ehe im Dezember 

2012 die Räumlichkeiten 

des ehemaligen Bäckerladens 

von Eveline 

Moroschan zu ihrem Domizil 

wurden. Ein Hermes 

Paketshop, in dem Pakete 

und Päckchen bereits am 

Vormittag abgeholt werden 

und Päckchen bis zu 

einem Wert von 50 Euro 

versichert sind, ergänzen 

ihren Service, der eine Reinigungsannahmestelle 

sowie 

eine Änderungsschneiderei 

einschließt. 

Dies weiß auch Roswitha 

Dertinger zu schätzen, die 

zwei Hosen und einen Pulli 

zum Kürzen abliefert 

und Fechers kleinen Laden 

schnuckelig findet. 

Geöffnet hat Silvia Fechers 

Geschäft Kostümgeschichten 

in der Hauptstraße 

51 montags bis freitags 

von 9 Uhr bis 13 Uhr 

sowie montags, dienstags, 

donnerstags und freitags 

von 15 Uhr bis 18 Uhr. 

Rund um die Uhr ist ihr Internetshop 

www.kostuemgeschichten.de 

zugänglich. 

0163 6961692. 

Seligenstadt (ega-PR) – 

Über jede Menge Besucher 

und Gratulanten konnte 

sich am Wochenende der 

Kinderladen „Liliput“ in 

der Aschaffenburger Straße 

53 in Seligenstadt freuen. 

Inhaberin Ann-Kristin 

Huber, die den Kinderladen 

vor 15 Jahren gegründet 

hat, zeigte sich begeistert 

von der großen Anteilnahme 

ihrer Kunden und 

begrüßte alle Anwesenden 

mit einem Glas Sekt und 

kleinen Leckereien. Neben 

hochwertiger Kindermode 

in den Größen 50 

bis 176 bietet das „Liliput“ 

auch Krabbel- und Lauflernschuhe 

sowie eine 

Ecke mit stark reduzierter 

Ware an. Hier gibt es zurzeit 

die aktuelle Winterkollektion 

mit Rabatten 

von 30 bis 50 Prozent. Zu 

den angebotenen Marken 

im Sortiment gehören Vingino, 

Sanetta, Bondi, Babyface, 

Maximo und viele 

mehr. Inhaberin Ann- 

Kristin Huber nimmt sich 

viel Zeit für die Beratung 

ihrer Kunden und betont, 

dass nicht vorhandene 

Größen und Modelle jederzeit 

nachbestellt werden 

können. 

Zweimal im Jahr veranstaltet 

das „Liliput“ einen 

Lagerverkauf im Hof, bei 

dem Kinderbekleidung 

stark reduziert angeboten 

wird. Für Mitte März ist 

bereits die nächste Verkaufsaktion 

geplant. Nähere 

Infos hierzu gibt es im 

Internet unter www.liliput-seligenstadt.de. 

Öffnungszeiten des Kinderladens 

in der Aschaffenburger 

Straße 53 in Seligenstadt 

sind Dienstag 

bis Freitag von 9 bis 12 

Uhr und von 15 bis 18 Uhr 

sowie samstags von 10 bis 

14 Uhr. 

Das „Liliput“ besitzt eine große Auswahl an Kinderbekleidung und lädt mit einem gemütlichen 

Ambiente zum Stöbern ein. 

Foto: ega-PR 

Zeit für neue Küchen – jetzt entdecken! 

Neueröffnung: Samstag 15.2. 

DAS MÜSSEN SIE SEHEN: Wir haben 

unsere Küchenausstellung um fast das 

Doppelte erweitert und bieten Ihnen jetzt 

noch mehr Einrichtungsvorschläge. Lassen 

Sie sich inspirieren. Entdecken Sie Traumküchen 

in Schreinerqualität zu einem 

exzellenten Preis-Leistungsverhältnis. 

Maßgeschneidert für jeden Geschmack. 

Ab Werk. 

DAS MUSS GEFEIERT WERDEN: Am 

Samstag, 15. Februar, laden wir Sie ein, die 

Erweiterung unserer Küchenausstellung mit 

uns zu feiern. Wir zeigen Ihnen die neuesten 

Techniktrends in Aktion – und natürlich 

ist auch für das leibliche Wohl bestens 

gesorgt: mit vielen Leckerbissen und einer 

Verkostung fränkischer Spitzenweine. Ein 

Besuch lohnt sich also auf jeden Fall. Wir 

freuen uns auf Sie! 

• WEINVERKOSTUNG • FINGERFOOD FRISCH ZUBEREITET • LIVE DEMOS • VIELE NEUE EINRICHTUNGSIDEEN 

Küchen Fries GmbH | Grundtalring 42 | 63868 Großwallstadt | Tel. 06022 / 50650 | www.frieskuechen.de


Nr. 7, 12. Februar 2014 

Heimatblatt 

9 

Aktuelles Schaufenster 

Stefan Achterfeld erlebten viele Teilnehmer beim Kurs „Männerkochen für Anfänger“ im Klein-Krotzenburger „küchenleben“ an 

der Siemensstraße. 

Erste Kurse fanden statt, weitere folgen an der Siemensstraße 

Stefan Achterfeld kocht 

jetzt im „küchenleben“ 

Hainburg (beko-PR) – Mit 

Stefan Achterfeld zieht im 

Hainburger Fachgeschäft 

„küchenleben“ von Bärbel 

Dworschak und Reiner 

Herrschaft nun ein welterfahrener 

Chefkoch ein. 

Sein erster Kurs – „Männerkochen 

für Anfänger“ – 

war bereits ein voller Erfolg 

und auch ein großes 

Lob an die Männer gab’s 

von den Verantwortlichen: 

„Es hat super geschmeckt!“ 

Stefan Achterfeld absolvierte 

seine Ausbildung im 

First Class Hotel Ramada 

Düsseldorf, wirkte alsstaatlich 

geprüfter Gastronom 

und Küchenmeister 

(Hotelfachschule Heidelberg), 

als Küchenchef im 

Restaurant Landhaus 

Leick, Bochum (einen Michelin-Stern) 

und als Chef 

Saucier und Chef de Partie 

in Genf, Brighton und 

Brüssel. 

Achterfeld arbeitete viele 

Jahre in führenden Hotels 

in England, Südafrika, 

Schweiz und USA und ist 

Spezialist für exotische 

Zubereitungen, fremdländischer 

Küchen und ausgefallenen 

Gerichten, zudem 

Liebhaber und Kenner 

der Pfälzer Küche und 

er kombiniert und experimentiert 

gerne mit exotischen 

Gewürzen in der 

Deutschen Küche. 

Auch im zweiten Halbjahr 

wird es Kurse mit ihm im 

„küchenleben“ an der Siemensstraße 

in Klein-Krotzenburg 

geben. 

Beim ersten Männerkochkurs 

gab es übrigens winterlichen 

Salat mit Petersilien-Croutons, 

knusprigem 

Speck und Senf-Dressing, 

scharfe Erdnuss-Sup- 

pe mit Chili, Koriander 

und marinierten Garnelen, 

Entrecote vom Rinderrücken 

mit Kräuter-Kruste, 

geschmorten Zwiebeln, 

grünen Keniabohnen und 

Rahmkartoffeln danach 

zweierlei Schokoladen- 

Mousse mit Früchten. 

Vor wenigen Tagen erst 

gab es auch einen italienischen 

Pastakochkurs mit 

Stefan Achterfeld mit Nudeln, 

selbst vor Ort hergestellt. 

Über weitere Termine informieren 

Bärbel Dworschak 

und Reiner Herrschaft 

unter 06182 

4328. Im zweiten Halbjahr 

sind geplant: Ein Fondsund 

Saucenkurs zu Fisch 

und Fleisch, Genüsse aus 

dem Orient, Fische und 

Meeresfrüchte sowie ein 

mediterranes Menü: Italien, 

Spanien, Frankreich. 

Sprechabend 

für Eltern 

Hainburg (leni) – Über 

den Leistungsstand und 

das Verhalten ihrer Kinder 

können sich Eltern und 

Erziehungsberechtigte 

während eines Elternsprechabends 

am Donnerstag, 

13. Februar, zwischen 

17 und 21 Uhr in der 

Hainburger Kreuzburgschule 

informieren. Um 

zeitlich besser planen zu 

können und Überschneidungen 

zu vermeiden, 

empfiehlt sich eine kurze 

vorherige Absprache mit 

den jeweiligen Lehrkräften 

über die Schülerinnen 

und Schüler. 

Lebenswertes 

Mainhausen 

Erstmal zu Penny 

500-g-Schale 

1kg=3.38 

Helle, kernlose 

Tafeltrauben* 

Peru, Argentinien, 

Südafrika, Sorte 

siehe Etiket, Kl. I 

kernlos 

1.69 

MÜHLENHOF 

Frische 

Schweine- 

Minuten- 

bauchscheiben 

Ohne Knochen 

10% 

2.79 

500-g-Pckg. 

1kg=4.98 

2.49 

GRÜNLÄNDER Käsescheiben 

Versch. Sorten und Fettstufen 

500-g-Pckg. 

1kg=6.98 

Orangen* 

Spanien, 

Italien, 

Griechenland, 

Kl. I 

1.29 

1.99 

2-kg-Netz 

1kg=0.65 Stück 1.11 

MÜHLENHOF 

Frischer 

Gulasch, 

gemischt* 

VomSchwein 

und Rind 

3.49 

DANONE DanySahne 

Verschiedene Sorten 

44% 

Honigpomelo 

China 

STEAK SELECTION 

Frisches 

Rinder-Hüftsteak 

Herkunft: Irland 

% 

200-g-Pckg. 0 100g=1.90 

3.99 

3.79 

LANGNESE Magnum 

Stieleis, Mandel oder Classic 

DEKORATIV 

GEBUNDEN 

VALENTINS 

TAG 

14.02. 

Sekt 

Halbtrocken, 

trocken oder 

Rosé 

Ab Donnerstag. 

Do 13.02. –Sa15.02. 

FÜR DIE SCHÖNSTEN 

MOMENTE 

Wunderschöner 

Strauß zum Valentinstag* 

Bestehend aus Rosen 

und Gerberaera 

Stück 

5.99 

MILKA 

IloveMilkaGeschenkherzen* 

Pralinés 

Mainhausen (beko) – Die 

Sonderseiten „Lebenswertes 

Mainhausen“ erscheinen 

monatlich, in der Regel 

am dritten Mittwoch 

im Monat, im Seligenstädter 

Heimatblatt. Auch in 

der kommenden Woche 

sind die Seiten wieder geplant. 

Zumba für 

Einsteiger 

Hainstadt (red) – Für alle, 

die schon immer mal zum 

Zumba kommen wollten, 

es aber bisher nie geschafft 

haben. Oder wieder gerne 

einsteigen würden. Gerade 

Zumba-Anfänger fühlen 

sich da schon einmal überfordert. 

Aber keine Angst, 

Katharina zeigt Euch wie’s 

geht. Aber auch Fortgeschrittene 

können noch 

was lernen oder ihren Stil 

verbessern. Im Zumba-Fitness 

Kurs-Einsteiger, donnerstags, 

um 18 Uhr in der 

Sporthalle Hainstadt. Weitere 

Infos auf www.sportvereinigung-hainstadt.com 

Bodenstaubsauger 

FC8446/01* 

•Staubbeutel für 

ca. 3Liter Inhalt 

•Aktionsradius ca. 9m, 

ca. 6mKabel 

•Automatische 

Leistungsregelung 

•2-stufiges Alu- 

Teleskoprohr, 

extralanger 

Handgriff 

•Kombi-Düse 

150-/ 

175-g-Pckg. 

100g= 

1.06/0.91 

20% 

1.99 

1.59 

33% 

1.49 

4x115-g-Becher 

1kg=2.15 

0.99 

Stück 

Ca.2.000 Watt 

Inkl. Soft-Brush- 

Parkettbürste 

59.99 

UVP 99.99 

Siesparen 

40% 

33% 

2.99 

4x110-ml-Pckg. 

1Liter =4.52 

1.99 

Dampfbügelstation GV-5010* 

Leistung ca. 2.200 W 

UVP 189.– 

Siesparen 

Stück 

79.99 

ROTKÄPPCHEN 

07. KW -RS/05/WN/06/LA/07/03/LE/08/KS/02/ES/09/EN/10 -Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge. 

In vielen Märkten Mo –Savon 7bis22 Uhr fürSie geöffnet.Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. 

1kg 

57% 

MELITTA 

Bella Crema* 

La Crema oder 

Selection, 

ganze Bohnen 

1.000-g- 

Beutel 

7.77 

0,75- 

Liter-Flasche 

1Liter =3.99 

25% 

3.99 

2.99 

VOLVIC 

Mineralwasser 

Mit Frucht, versch. 

Sorten, 

zzgl. 0.25 Pfand 

1,5 Liter 

1,5-Liter- 

PET-Flasche 

1Liter =0.66 

23% 

1.29 

0.99 

187-g-Packung 

100g=1.60 

2.99 

SCHOGETTEN Schokolade 

Verschiedene Sorten 

34% 

0.75 

100-g-Tafel 0.49 

JACOBS Tassimo Kapseln 

Latte Macchiato 

475,2-g- 

Packung 

1kg=8.40 

20% 

4.99 

3.99 

*Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Solltedieser 

Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter.Hilfeerhalten Sie auch über unser Service-Telefon: 0221 201 999 59, Montag bis Samstag 7–21 Uhr,per E-Mail unter www.penny.de/email oder 

schreiben Sie an PENNY Markt GmbH, Kundenservice, Postfach 100124, 03001 Cottbus. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln.


10 

Heimatblatt 

Nr. 7, 12. Februar 2014 

Rothaarige Tanznixen der Young Diamonds vom Volkschor Klein-Krotzenburg tanzten für das närrische Volk in 

der Radsporthalle. , 

Begeisterten mit ihrem Auftritt auf der großen Bühne: Die Kinder des Kinderchors vom Frohsinn Klein-Krotzenburg. 

Fotos: bekoi 

Mönche, Piraten, Artisten, ein Bischof, zwei Prinzenpaare und dann kamen Kaiser Franz und Sissi 

„Erst auf dem Heimweg...“ 

Von Bernhard Koch 

Klein-Krotzenburg – Was 

oder wer war denn nun das 

Beste in der Sitzung? Sissi 

und Franz, die zwei Mönche, 

der Protokoller, der etwas 

andere Elferrat zu zweit? 

Waren es doch die Tanzgruppen, 

eine der Gesangsgruppen, 

das Korz-Lang- 

Fett-Quartett oder am Ende 

das fesche, adrette Prinzenpaar? 

Mitnichten! Es war 

eindeutig das Zusammenwirken 

aller: der Einzelpersonen, 

der kleinen und größeren 

Gruppen, der Aktiven 

hinter den Kulissen, der 

Techniker, Mundschenks 

und all der kleinen und großen 

Narren, die an ihrem 

Platz aktiv mitwirkten, sozusagen 

die Mosaiksteinchen 

bildeten, damit die drei Sitzungen 

der Gemeinschaft 

der örtlichen Vereine und 

Verbände (ÖVV) Klein- 

Krotzenburg in ihrer 40. 

Fastnachtskampagne gelingen 

konnten. Und es war 

eine jener Sitzungen, die vor 

Lokalkolorit nur so sprudelte. 

Auch nicht mehr so leicht 

in jener Zeit, da Comedy im 

Fernsehen zur Massenware 

geworden ist. 

Eine sechs Stunden dauernde 

Gala mit glanzvollen 

Tanzchoreografien und mit 

vielen Pointen gespickten 

Redebeiträgen, die zu keinem 

Zeitpunkt Langeweile 

aufkommen ließ. Die Girls 

Power Group der Turnerschaft 

reckten bei ihrem Debüt 

gleich zum Start in der 

Radsporthalle die Hände 

zum Himmel, der Hainstäd- 

ter Spvgg-Spielmannszug 

spielte auf und Sitzungspräsident 

kündigte mit markigen 

Worten den Einzug des 

Hofstaates an. Prinz Thomas 

I. (Blumör) und Prinzessin 

Vanessa I. (May) regieren 

fortan das Narrenvolk und 

bei der ÖVV-Prinzengarde 

war so mancher Schrei zu 

vernehmen als klar war, dass 

eine aus ihren Reihen „die 

Prinzessin“ ist. 

Unter der Leitung von Maren 

Eißner und Eva Weih 

zeigten die jungen Frauen 

eine anspruchsvolle Choreografie 

in rot-weiß, untermalt 

von den rasanten Klängen 

vom „Fluch der Karibik“. 

Ebenfalls ans Meer entführte 

der Kinderchor des Frohsinn 

Klein-Krotzenburg mit Dirigent 

Andreas Schwab. Ausstaffiert 

mit Strohhut, Sonnenbrille 

und Luftmatratze 

wollten sie „ab in den Süden“. 

Es folgte das „Schwergewicht 

der Krotzeborscher 

Fastnacht“ mit kurzem „Anfahrtsweg“ 

vom Elferrat in 

die Bütt: 

Seit nunmehr zweimal elf 

plus fünf Jahren macht Gottfried 

„Geoff“ Frickel sich in 

der Bütt Luft über das Weltgeschehen 

im abgelaufenen 

Jahr, nicht, ohne die brisanten, 

lokalen Themen (den 

Erich Wejwoda an Bundeskanzlerin 

Angies Seite, den 

Pfarrer auf dem Karussell 

oder den Thor im Wald) zu 

vergessen. 

Weiter ging’s mit den rothaarigen 

Tanznixen der Young 

Diamonds vom Volkschor 

Klein-Krotzenburg, Nicole 

Puth als Fleischereifachverkäuferin 

und dem Volkschor 

mit den „Cross Voices“ im 

Zirkus. Klar, dass auch das 

Krotzeborjer Lied nicht fehlen 

durfte. Zwei weinselige 

Mönche mimten Stefan Bonifer 

und Wolfgang Barth, 

kalauerten mit Bestnoten in 

Gestik und Mimik über Gott 

und die Welt. Danach ließ es 

die „Yes! Dance“-Gruppe 

der TKK im Regenbogen- 

Kostüm Männer regnen. 

Hinter den Kulissen war 

dann schon der nächste Programmpunkt 

in Vorbereitung, 

als es zur Absprache eines 

Friedensvertrags zwischen 

Hainstadt und Krotzenburg 

kam. Alles ganz einfach: 

Die Prinzenpaare aus 

beiden Gemeindeteilen finden’s 

eben toll, wenn Hainburg 

lacht. Alleinunterhalter 

Holger M. sorgte für die 

nächste Schunkelrunde 

nach der Pause, die Diamonds 

vom Volkschor traten 

präsentierten in wüstenfarbenen 

Röckchen und mit 

prächtigem Federkopfschmuck 

einen afrikanischen 

Ritualtanz und bevor 

die Hofsänger vom Frohsinn 

und das Männerballett 

(Handballer der TKK) auftraten, 

kurze Irritation im 

Saal: Der Elferrat verschwand 

von der Bühne, 

denn jetzt waren Elke Werner 

und Carola Staab an der 

Reihe. „Eigentlich müssen 

sich die beiden nur auf die 

Bühne stellen, da tobt der 

Saal schon!“, weiß Prinzessinnen-Mama 

Andrea an der 

Seite des SHB-Redakteurs. 

Kurzerhand reduzierten sie 

den Elferrat aus Kostengründen 

auf zwei Personen, belegten 

ein vierwöchiges 

Stimmungsraketen-Seminar 

und quittierten ihren Auftritt 

mit dem ach so aktuellen 

Spruch „Ich bin ein Elferrat, 

holt mich hier raus!“ 

Einige vermuteten nach dem 

Dank an Margit Schwab für 

viele Jahre Fastnachts- 

Dienste und Mickie Krauses 

Hit „Sie hatte nur noch 

Schuhe an“ keine „Knaller“ 

mehr an diesem ÖVV- 

Abend. Doch weit gefehlt: 

Hoher Besuch hatte sich 

noch angesagt gegen Ende. 

„Sissi und Franz“ alias Karin 

Fuchs und Pfarrer Thomas 

Weiß, die gewichtigen k.u.k- 

Monarchen, waren ihre Hofburg 

leid, streiften durch 

Klein-Krotzenburgs Gassen 

und parlierten in schönstem 

Wiener Schmäh über die Besonderheiten 

im Flecken. 

Verabschiedet wurden sie 

mit Standing Ovations und 

minutenlangem Applaus. 

Die TKK-Dance Company 

mit ihrem „Feuerwehr“-Auftritt 

sorgte danach für Hingucker, 

bevor Fastnachtspirat 

„Geoff“ mit seinem Korz- 

Lang-Fett-Quartett das Finale 

einläutete und nicht nur 

Ehrenpräsident Franz Kemmerer, 

Bürgermeister Bernhard 

Bessel und die Aktiven, 

sondern all die Krotzeborjer 

Narren freuten sich beim 

Spiel mit den Luftballons 

und grölten, was die Stimmen 

hergaben zu AC/DC- 

Rhythmen „Erst auf dem 

Heimweg wird’s hell!“ 

Die Girls-Power-Group der Turnerschaft Klein-Krotzenburg gab ihr Debüt bei den 

ÖVV-Sitzungen und brillierte beim Eröffnungstanz. 

Das Schlussbild der ÖVV-Prinzengarde und Prinzessin Vanessa, die eigentlich auch 

zum Team gehört, klatscht Beifall für einen gelungenen Auftritt. 

Weitere Berichte und Fotos 

von den ÖVV-Sitzungen auch im Internet: 

www.klein-krotzenburg-helau.de 

www.foto-beko.de 


Bis an den Bühnenrand drängten sich die Krotzenburger, um hautnah alles mitzuerleben, was 

sich auf den Brettern tat, die die Welt bedeuten. 

Finale bei den ÖVV-Sitzungen mit herabfallenden Luftballons und wer ganz genau hinschaut, 

entdeckt den Bürgermeister, der schon auf das Spiel mit den Ballons wartet. 

Carola Staab (links) und Elke 

Werner vom Klein-Krotzenburger 

Frohsinn begeisterten 

einmal mehr auf der ÖVV- 

Bühne und zeigten eindrucksvoll 

und mit viel Mimik, wie 

ein Elferrat aus Kostengründen 

gut auch zu zweit gelingen 

kann.


Nr. 7, 12. Februar 2014 

Heimatblatt 

11 

Ostkreis-Notizen 

>> SELIGENSTADT > HAINBURG > MAINHAUSEN


12 

Heimatblatt 

Nr. 7, 12. Februar 2014 

Ihr 

Vereinskalender im Seligenstädter Heimatblatt 

Fachmann 

vor Ort 

Fußpflege 

Gartenbau 

NEUANLAGEN 

BAUTENSCHUTZ 

PFLASTER·ZAUN 

Fax895247 

Gastronomie 

Mobile Frisörin 

Computertechnik 

Zeitungsanzeigen 

Kamine - - > 

 

Fußpflege 

Fuß-French 

Fuß- 

 

 

Geprüfter 

Ihre Ansprechpartner: 

Michael Schellhaas 

Telefon 06182 929832 

Kevin Demuth 

Telefon 06182 929833 

Marion Schwob 

Telefon 06182 929834 

Fachbetrie 

GASTSTÄTTE 

GÄRTNERRUH 

Jeden Do. Schnitzeltag 

Schnitzel 

„Mexicana“ 

pro Person 6,50 € 

Auf Ihren Besuch freut sich Irma, Gerhard und Team 

Am Eichwald, Tel. 06182/2896, Montag Ruhetag 

mobile Frisörin 

Silke Colditz 


Tel. 06182 / 26764 

Mob. 0163/861 6263 

Gastronomie 

Einmalig in 

Seligenstadt und Umgebung 

VIETNAM - CHINA - THAILAND 

frisch - schnell - preiswert 

Feiern 

Seligenstädter Straße 72 

Seligenstadt-Froschhausen 

Tel. 06182 / 78 38 62 

Di. –So. u. Feiertage 11.30 –15.00 

u. 17.30 –23.00 Uhr • Montag Ruhetag 

Gastronomie 

PC-Technik 

THOMAS ULLRICH 

PC's, Notebook's, Drucker 

Tinte, Toner, Kabel etc. 

Reparatur-Service 

Installations-Service 

Partyservice 

Immer wieder... 

Sonntagsbraten 

mit Klößen 

und Gemüse 

für Sie erreichbar!! 

Für Privat- und Geschäftskunden 

Vorortservice, Hol- und Bring-Service 

www.DerPcTechniker.com 

mailto: MichaelSchleiss@DerPcTechniker.com 

Mainhausen, Ostring 24 b Tel.: 06182/29611 

Hainburg, Offenbacher Landstraße 86 Tel.: 06182/8201777 

michael.schellhaas@op-online.de 

kevin.demuth@op-online.de 

marion.schwob@op-online.de 


Hainburg 

Mainhausen 

Gewusst, wo? 

Nachfolgend auf einen 

Blick alle regelmäßigen 

Termine im Ostkreis. 

SELIGENSTADT 

Das Fastnachtsmuseum 

ist jeden ersten Sonntag im 

Monat von 15 Uhr bis 17 

Uhr geöffnet. Sonderführungen 

können in der Touristinfo 

im Einhardhaus 

oder mit Vorstandsmitgliedern 

der Interessengemeinschaft 

Seligenstädter 

Fastnachtsmuseum vereinbart 

werden oder unter 

228526. 

Samstags von 11 bis 14 

Uhr ist der Hof in der Kleinen 

Maingasse 2 für Bärenherz 

geöffnet: Bücher gegen 

Spende, originelle Bärenherz-Artikel 

und mehr. 

Das Kolpinghaus ist ist 

jeden Dienstag von 14 bis 

18 Uhr geöffnet. Sonntags 

bleibt das Kolpinghaus geschlossen. 

Die Kolping- 

Kleiderkiste in Klein-Welzheim, 

Haupstraße 93, ist 

montags von 16 bis 18 Uhr 

für den Verkauf und mittwochs 

von 15 bis 17 Uhr für 

die Annahme geöffnet. 

Die Geschäftsstelle des 

Tierschutzverein Seligenstadt 

und Umgebung, 

Frankfurter Straße 35, zweiter 

Stock (neben dem Feuerwehrgebäude), 

26626, 

ist jeden Donnerstag von 

17.30 bis 19.30 Uhr geöffnet. 

Die HalteStelle - Lebensmittelausgabe 

für Bedürftige 

- im Gemeindezentrum 

von St. Marien, Steinweg 

25, hat am Mittwoch von 

15.30 bis 17 Uhr geöffnet. 

Spanisch-Stammtisch 

Tertulia in Seligenstadt ist 

an jedem letzten Freitag im 

Monat ab 20 Uhr. Info unter 

0151 19167562. 

HAINBURG 

Das Bürgerbüro ist unter 

06182 780999 zu erreichen. 

E-Mail: buergerbuero@hainburg.de 

Ehrenamtsbüro: Sprechstunde 

donnerstags 14-16 

Uhr, Am Kiefernhain 12, 

Tel: 06182-780928, 

E-Mail: ehrenamt-hainburg@t-online.de 

Susan Ritter 

MAINHAUSEN 

Mainhäuser Wochenmarkt 

ist jeden Freitag von 

14 bis 18 Uhr am Alten 

Rathaus in Zellhausen. 

Wir gratulieren 

Hainstadt 

Sportvereinigung 

1912 e.V. Seligenstadt 

Abtl. Fußball: 

Samstag, 15. Februar, 

Hallenturnier bei 

Germ. Klein-Krotzenburg. 

Sonntag, 16. Februar, 15 

Uhr, Heimspiel - Test gegen Viktoria 

Kleestadt. Zwett: 13 Uhr gegen Viktoria 

Kleestadt II. Training: dienstags 

und donnerstags, 19.30 Uhr. Leitung: 

Mirko Leuschner, Marc Hiemer und 

Tim Meißner. 

Abtl. Fußball Alte Herren: Freitag, 

14. Februar, Hallenturnier bei Germania 

Klein-Krotzenburg. Training: mittwochs 

um 20.15 Uhr in der Großsporthalle 

der Einhardschule. Info: 

Clemens Grimm, 26493. 

Abt. Triathlon und Langlauf: Info: 

Martin Waid, 827439, Handy: 

0172 6617643. 

Abt. Damenpower Fit & Aktiv: Info: 

Rosi Müller, 932711. 

Abt. Seniorengymnastik 55plus: Infos: 

Kalle Rhein, 22351. 

Abtl. Jugendfußball: Trainingszeiten 

und Informationen: Timo Bergmann, 

0171 5334255 oder Klaus Weber, 

Handy: 0151 43210963. 

Abtl. Karate: Infos: Rolf Beck, 

06182 992491. 

Abtl. Aerobic: Leitung: Alice Langert. 

Infos: Silvia Möschl, 27390. 

Der Verein im Internet unter 

www.spvgg-seligenstadt.de 

Stadtkapelle 


1908 e.V. 

Kontakt: Mathias 

Neubauer, 899449 und Norbert 

Zabolitzki, 28966. Homepage: 

www.stadtkapelle-seligenstadt.de, E- 

Mail: vorstand@stadtkapelle-seligenstadt.de 

Schülerorchester: Probe freitags im 

Vereinsheim von 17.15 bis 18 Uhr. 

Leitung: Sabrina Klose, 0175 

2653773. 

Jugendorchester: Probe freitags im 

Vereinsheim von 18.15 bis 19.45 Uhr. 

Leitung: Ulrike Hoffmann, 840855. 

Großes Blasorchester: Probe freitags 

im Vereinsheim von 20 bis 22 Uhr. 

Leitung: Christoph Aßmann, 0170 

7306678. 

Refreshed Orchester: Probe freitags 

im Vereinsheim von 20 bis 21.30 Uhr 

(außer Ferien). Leitung Benjamin 

Knorr, 069 94597017. 

Symphonieorchester: Probe donnerstags 

im Vereinsheim von 20 bis 21.45 

Uhr. Leitung: Roman Zöller, 

895161. 

Wanderclub Edelweiß 

e.V. Seligenstadt 

Info. Hütte! Die 

Hütte ist jeden Mittwoch 

von 14.30 bis 

19 Uhr geöffnet. 

Info. Rodelwochenende! 

Wir fahren vom 14. bis 16. Februar 

nach Oberbernhards. Abfahrt ist 

am 14. Februar um 17 Uhr am Vereinsheim, 

Steinheimer Straße, Rückkunft 

am 16. Februar, gegen 16 Uhr. 

Anreise mit Privat-Pkw, Schlitten 

können mit dem Vereinsbus mitgenommen 

werden. Es sind noch Plätze 

frei! Anmeldung unter 1269 oder 

5393. 

Info. Fahrt nach Piedemonte Matese! 

Termin ist vom 27. Mai bis 6. Juni. Es 

sind noch Plätze frei. Interessierte bitte 

schnellstens anmelden unter 

27910. 

Info. Gesamtvorstandssitzung! Am 

Dienstag, 18. Februar, trifft sich der 

Gesamtvorstand um 19.30 Uhr in der 

Edelweiß-Hütte. Aller Vorstandsmitglieder 

werden um Erscheinen gebeten. 

15.02.: Francesca Castelli, Am Kiefernhain 11, zum 80. 

Geburtstag. 15.02.: Mina Ruf, Am Kiefernhain 11, 

zum 78. Geburtstag. 15.02.: Dorothea Meyer, Waldstraße 

49, zum 70. Geburtstag. 

16.02.: Winfried Kreger, Peterswälder Straße 5, zum 

74. Geburtstag. 16.02.: Horst Merz, Hainstädter Straße 


Klein-Krotzenburg 

15.02.: Gertraude Bahr, Triebweg 38, zum 89. Geburtstag. 

15.02.: Rolf Groppweiß, Fahrstraße 56, zum 

87. Geburtstag. 

16.02.: Anton Malsy, Sackgasse 18, zum 78. Geburtstag. 

16.02.: Peter Janisch, Fahrstraße 112, zum 74. Geburtstag. 

16.02.: Heidemarie Betz, Jahnstraße 1, zum 

71. Geburtstag. 16.02.: Nikolaus Schwab, Kirchstraße 


Turngesellschaft Seligenstadt 

Musikcorps: 

Kontaktperson für musikalische 

Früherziehung und 

Instrumentalausbildung: 

Uwe Burghardt, 27317. 

Internet: http://www.musikcorps.tgsseligenstadt.de. 

Kontaktperson für Fanfarenzug und 

Blasorchester: Franz-Josef Disser, 

27679. 

Übungsstunde Blasorchester: Freitags 

19 Uhr. 

Übungsstunde Jugendorchester: Freitags 

von 17.30 bis 18.30 Uhr. 

Übungsstunde Bigband: Dienstags 

von 19 bis 20 Uhr. 

Übungsstunde Starter Kids: Dienstags 

von 18.15 bis 19 Uhr. 

Ramba Samba: Samstags von 11 bis 

12.30 Uhr. 

Alle Übungsstunden im Musikraum 

der TGS-Halle. 

Termine: Fastnachtssitzungen der 

Harmonie am Samstag, 15. und Sonntag, 

16. Februar. Einteilung nach 

Dienstplan. 

Sportfreunde 


e.V. 

Die Internetseite 

www.sportfreunde-seligenstadt.de 

gibt einen 

Überblick 

über die sportlichen Angebote und 

nennt die zuständigen Ansprechpartner 

der Abteilungen. 

Bogenschießen 06106 72524, 

Ju-Jutsu 06182 69036, 

Kinderturnen 06182 28240, 

Damengymnastik 06182 27552, 

Volleyball 06182 7744212, 

Tennis 0172 8252040 und 

Leichtathletik 06182 24460. 

Informationen zur Abteilung Fußball 

stehen unter www.sportfreunde-fussball.de 

Nähere Infos zum Jugendfußball 

sind bei Wolfgang Hain, 

06182 1213 oder Heribert Schilling, 

06182 786286 erhältlich. 

TuS Froschhausen, 

Spielmannsund 

Fanfarenzug 

1880 e.V. / FrogN 

BeatZ 

Die Übungsstunden 

finden jeden 

Dienstag im Vereinsheim, An der Lache, 

von 19.30 bis 21.30 Uhr, statt. 

Unser „Bandleader“ ist Klaus Junker. 

Ausgebildete Musiker und solche die 

es werden wollen sowie interessierte 

Zuhörer sind zu unseren Proben immer 

gerne gesehen. Wir suchen Verstärkung 

an allen Instrumenten, aber 

vorrangig einen Keyboardspieler/in. 

Vereinsinfo’s im Netz unter 

www.spielmannszug-froschhausen.de 

SHB-Ausgaben 



Sterbefälle 

Hans Schibel, verstorben 

am 1. Februar. 

Trauerfeier ist am Mittwoch, 

12. Februar, 11.30 

Uhr in Seligenstadt. 

Eveline Bonifer, verstorben 

am 29. Januar. 

Beisetzung ist am Mittwoch, 

12. Februar, 14 Uhr 

in Seligenstadt. 

Josef Walter, verstorben am 

1. Februar. 

Beisetzung ist am Freitag, 

14. Februar, 15 Uhr in 

Klein-Welzheim. 

Eva Bernecker, verstorben 

am 3. Februar. 

Beisetzung ist am Donnerstag, 

13. Februar, um 15 Uhr 

in Froschhausen. 

Ihr Draht zum 

Heimatblatt: 

92 98 29 

montags 9 bis 12 Uhr 

dienstags 14 bis 16 Uhr 

Tierschutzverein 

Seligenstadt & 

Umgebung e.V. 

Die neue Tierschutzjugendgruppe 

des Tierschutzverein 

lädt 

alle Kinder zwischen 

acht und 13 Jahren herzlich 

zum nächsten Gruppentreffen, am 

Samstag, 22. Februar, von 13 bis 15 

Uhr, in das neue Tierheim in Seligenstadt, 

Friedrich-Ebert-Straße 29, ein. 

Infos bei Gruppenleiterin Jasmin 

Wollner, 0157 74654149. 

Gesangverein 

Harmonie 

Froschhausen 

1892 

e.V. 

Kinderchor 

Young Harominists: 

Kinder 

bis zur 

vierten Klasse proben freitags von 

16.30 bis 17.15 Uhr, Kinder ab der 

fünften Klasse von 17.15 bis 18 Uhr im 

Sängerheim. 

Gemischter Chor: Chorprobe montags, 

20 bis 21.30 Uhr, im Sängerheim. 

Männerchor: Chorprobe freitags, von 

19.30 bis 21 Uhr, im Sängerheim. 

Information im Internet unter 

www.harmonie-froschhausen.de 

Kirchentermine 

Gesellschaft der 

Freunde 1856 

e.V. 

Am Donnerstag, 

13. Februar, 20 

Uhr, Chorprobe im Vereinsheim. Der 

Vorstand bittet darum, für unseren 

Maskenball am Fastnachtsdienstag zu 

werben. Wir wollen zum Ende der 

Fastnachtszeit unserem Prinzen Stefan 

und ihrer Lieblichkeit Prinzessin 

Sonja einen würdigen Abschluss bescheren. 

Karten gibt es im Vorverkauf bei der 

Metzgerei Fecher. Vergünstigte Karten 

für Fußgruppen und Wagenbauer 

gibt es bei unserem Freunde-Präsident 

Rudolf Post in der Wagenbauerhalle. 

Gesangverein Germania 


Chorproben des Männerchor 

montags und 

Frauenchor mittwochs, 

jeweils 20 Uhr, im Vereinsheim. 

Fastnachtssitzung „Die 

große Las-Vegas- 

Schlumber-Show“ am Freitag, 14. Februar 

um 19.11 Uhr im Riesensaal. 

Karten sind ausverkauft! 

Der Chor im Internet: www.germania03.de 

Basilika-Pfarrei - St. Marcellinus und Petrus Seligenstadt 

Samstag, 15. Februar: 9.30 Uhr Messe (Krankenhaus), 17.45 Uhr Vesper, 

18.30 Uhr Vorabendmesse. Sonntag, 16. Februar: 8 Uhr Amt, 10 

Uhr Amt, parallel Wortgottesdienst für Kinder „Basilika-Sternchen“, 

17.45 Uhr Vesper, 18.30 Uhr Amt. - Info: Basilika-Pfarrei, Aschaffenburger 

Straße 79, 3375, Fax: 200231. 

St. Cyriakus Klein-Welzheim 

Samstag, 15. Februar: 18.30 Uhr Vorabendmesse. Sonntag, 16. Februar: 

10 Uhr Amt, parallel Wortgottesdienst für Kinder im Pfarrheim - „Regenbogenfische“. 

- Info: Pfarrbüro, Wessemer Straße 4, 3689. 

St. Marien Seligenstadt 

Sonntag, 16. Februar: 8 Uhr Wortgottesfeier, 11 Uhr Eucharistiefeier, parallel 

Kinderwortgottesdienst. - Info: Pfarrbüro, Steinweg 25, 22708, 

Fax: 28745, Öffnungszeiten: Montags und freitags von 9-10 Uhr, donnerstags 

von 15 bis 17 Uhr, E-Mail: pfarrbuero@stmarien-seligenstadt.de 

St. Margareta Froschhausen 

Samstag, 15. Februar: 18 Uhr Eucharistiefeier. Sonntag, 16. Februar: 9.30 

Uhr Eucharistiefeier, parallel Wortgottesdienst für Kinder. - Info: Pfarrzentrum, 

Anne-Frank-Straße 2, 67843, E-Mail: pfarrbuero@stmarienseligenstadt.de. 

Evangelische Kirche Seligenstadt und Mainhausen 

Sonntag, 16. Februar: 9.30 Uhr Gottesdienst, Kirche Seligenstadt; 11 

Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und KinderKirche, Gemeindehaus 

Zellhausen. - Gemeindebüro, Aschaffenburger Straße 113, 3416, Fax: 

22250, E-Mail: ev.kigem.seligenstadt@t-online.de, Internet: www.seligenstadt-evangelisch.de. 

Evangelische Freikirche des Nazareners 

Sonntag, 16. Februar: 10.30 Uhr Gottesdienst. - Info: Pastor Ingo Hunaeus, 

27527, E-Mail: info@nazarener-seligenstadt.de, Internet: 

www.nazarener-seligenstadt.de. 

Neuapostolische Kirche Seligenstadt 

Sonntag, 16. Februar, 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe, parallel Kindergottesdienst; 

10 Uhr Jugendgottesdienst in der NAK Hanau. Info: Internet: 

www.nak-seligenstadt.de. 

St. Nikolaus Klein-Krotzenburg 

Samstag, 15. Februar: 18 Uhr Vorabendmesse. Sonntag, 16. Februar: 10 

Uhr Hochamt. - Info: Pfarrbüro, Kirchstraße 10, 4320, Fax: 68650, 

Öffnungszeiten: Dienstags bis freitags von 9 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr. 

St. Wendelinus Hainstadt 

Samstag, 15. Februar: 14 Uhr Taufe von Filip Mrkonjic, 17.30 Uhr Vorabendmesse. 

Sonntag, 16. Februar: 9 Uhr Messe, 10.30 Uhr Hochamt - 

Kinderwortgottesdienst. - Info: Pfarrbüro, Kirchplatz 3, 4319, Fax: 

4323, E-Mail: pfarramt.wendelinus@web.de, Internet: st-wendelinushainstadt.de, 

Öffnungszeiten: Montags bis freitags (außer donnerstags) 

von 9 bis 11 Uhr, donnerstags von 14 bis 18 Uhr. 

Kloster St. Gabriel Hainstadt 

Samstag, 15. Februar: 8 Uhr Gottesdienst. Sonntag, 16. Februar: 8 Uhr 

Gottesdienst. - Info: www.karmelitinnen-hainburg.de 

Evangelische Kirche Hainburg 

Samstag, 15. Februar: 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Simeonstift 

Klein-Krotzenburg. Sonntag, 16. Februar: 10.30 Uhr Gottesdienst 

mit Dialog, Kirche Klein-Krotzenburg. - Info: Gemeindebüro, Hainstädter 

Straße 24, 4414, Fax: 64838, E-Mail: info@hainburg-evangelisch.de, 

Internet: www.hainburg-evangelisch.de, Öffnungszeiten: Montags 

bis freitags (außer dienstags) von 9 bis 12 Uhr sowie dienstags von 15 

bis 18 Uhr. 

St. Kilian Mainflingen 

Samstag, 15. Februar: 17 Uhr Wort-Gottes-Feier. Sonntag, 16. Februar: 

9.15 Uhr Hochamt. - Info: Pfarrbüro, Kirchgasse 12, 3544, E-Mail: 

st.kilian.mainhausen@t-online.de, Internet: www.kilian-st-mainflingen.de. 

Öffnungszeiten: montags von 15 bis 18 Uhr, dienstags von 9 bis 

12 Uhr und freitags von 9.30 bis 12 Uhr. 

St. Wendelinus Zellhausen 

Samstag, 15. Februar: 17 Uhr Messe. Sonntag, 16. Februar: 10.30 Uhr 

Hochamt. - Info: Pfarrbüro, Heinrich-Heine-Straße 7, 3351, Fax: 

200633, E-Mail: kath-pfarrbuero-zellhausen@t-online.de, Internet: 

www.st-wendelinus.zellhausen.de, Öffnungszeiten: dienstags und mittwochs 

von 9.30 bis 11.30 Uhr und donnerstags von 17 bis 19 Uhr. 

Redaktionsschluss für Kirchentermine 

ist jeweils zehn Tage vor Veröffentlichung. 

E-Mail: shb@stadtpost.de 

Bitte im Betreff „Kirchentermine“ angeben!


Nr. 7, 12. Februar 2014 

Heimatblatt 

13 

Harmonie und KJG feiern gemeinsam 

Heiße Party nach 

dem Programm 

Zellhausen (beko) – Die 

„Gemeinschaftsproduktion“ 

des Gesangvereins 

Harmonie Zellhausen mit 

den Machern des, besonders 

bei der Jugend beliebten, 

KJG-Kappenabends 

verspricht, ein fantastischer 

Fastnachtsabend zu 

werden. 

An diesem Samstag, 15. 

Februar, öffnen sich um 

19.30 Uhr die Tore des 

Bürgerhauses an der 

Rheinstraße zu dem abwechslungsreichen 

Sitzungsprogramm 

der Extraklasse, 

begleitet von dem 

aus der „Fastnachtshochburg 

Seligenstadt“ bekannten 

Sitzungsmusiker 

Richard Kress, mit dem 

das Narrenschiff gehörig 

zum Schwanken gebracht 

wird. 

Ab etwa 23 Uhr startet die 

heiße Party im legendären 

Kappenabend-Style mit 

feiern und abtanzen. Kartenvorbestellungen 

bei 

Kerstin Herr, 06182 

23306 oder per E-Mail k- 

herr@t-online.de. Die vorbestellten 

Karten können 

in dieser Woche bei Lottostelle 

Disser, Pfortenstraße 

33, Zellhausen, abgeholt 

werden. Eintrittspreise: Jugendliche 

15 bis 25 Jahre 

fünf Euro, Erwachsene 

zehn Euro, Kinder bis einschließlich 

elf Jahren drei 

Euro. 

Ab 23 Uhr beträgt der Eintrittspreis 

für jeden Besucher 

zwei Euro. 

Krotzeborsch Helau! Obgleich erst zum ersten Kindermaskenball am 22. Februar offizielle Inthronisation ist, präsentierte 

die Turnerschaft Klein-Krotzenburg (TKK) am Sonntag das neue Kinderprinzenpaar, das die TKK erstmals 

stellt. Prinz Jonas I. (Friedl), Prinzessin Maris-Luina I. (Petzold) sorgen mit den beiden Tills Hannah Friedl 

(links) und Kiana-Lauri Petzold für närrische Stimmung. Mehr dazu gestern in der Offenbach-Post. Text/Foto: beko 

Flohmarkt 

am 12. April 

Seligenstadt (beko) – Den 

nächsten Flohmarkt veranstalten 

die Kita St.Josefshaus 

und der Mutter- 

Vater-Kind-Kreis (MVKK) 

der Basilika-Kirchengemeinde 

am Samstag, 12. 

April, im Riesensaal. Verkauf 

ist von 14 bis 16.30 

Uhr. Angeboten werden 

Baby-und Kinderbekleidung, 

Spielsachen, Kinderbücher, 

Kinderwagen 

und Fahrräder. Der Erlös 

kommt der Kita und dem 

MVKK zu Gute. Die 

Standgebühr beträgt sechs 

Euro plus Kuchenspende. 

Während des Flohmarktes 

ist eine Bastelecke eingerichtet 

und das Flohmarktcafé 

mit Selbstgebackenem 

geöffnet. Anmeldung 

bis zum 9. April unter E- 

Mail: flohmarkt-rasselbande@gmx.de 

www.radsport-koenig.de 

SONNEN 

APOTHEKE 

& 

DROGERIE 

63500 Seligenstadt · Dudenhöfer Straße 60 

Tel.: (0 61 82) 290 861 · Geöffnet: Mo - Sa: 9.00 - 18.30 Uhr 

www.gaertnerei-loewer.de 

www.schreiner-koehler.de 

vèðFIÌLì s)OÖI! 

ÁÄÂÆÅ vUÓ!RèôC» §UÓÈÌIôðìôUððI ÆÇ 

ßßßÉÖèðFIÌLì¹ÏèIOÖI!ÉLI 

Und so funktioniert es: 

In jeder Ausgabe unseres Gewinnspiels finden 

Sie eine Schätzaufgabe. Schauen Sie 

sich die Schätzfrage an und schreiben Sie 

Ihre Lösung auf den Gewinn-Coupon. Ausschneiden 

und ab damit in unsere Schätzbox, 

die in der Geschäftsstelle des Seligenstädter 

Heimatblattes, in der Aschaffenburger 

Str. 8 in Seligenstadt, bereit steht. 

Jeweils dienstags nach Erscheinen 

des Gewinnspiels wird aus allen 

richtigen Einsendungen der Gewinner 

der 50,- € gezogen und von uns 

benachrichtigt. Beim nächsten 

Spiel wird der Gewinner im Kasten 

rechts veröffentlicht. 

Und nun viel Glück und viel Spaß 

bei unserer Schätzaufgabe 

www.kfz-aufbereitung-schreiner.de 

Autopflege 

Fa. Schreiner 

Telefon 0 61 82 / 2 42 83 

www.dersüsselöwer.de 

Kleine Maingasse 2 


Tel. 06182 / 6 40 69 25 

Frau Nicole Ballbach aus Seligenstadt 

Die Frage war: Wie viele Fastnachtsorden 

überreicht das Prinzenpaar in der diesjährigen 

Kampagne an verdiente Fastnachter? 

Die richtige Antwort: 320 

SIEMENSSTRASSE 6B 

63512 HAINBURG 

06182/64155 

INFO@DRUCKZELLE.DE 

Frage: 

Top Leistung 

Top-Service 

In welchem Land findet die 

Fußball-WM 2014 statt? 

Einsendeschluss ist jeweils dienstags nach Erscheinen der Sonderseiten um 17.00 Uhr ! 

Röntgenstr. 2 · 63512 Hainburg · 06182 - 43 28 

www.kuechenleben-hainburg.de


14 

Heimatblatt 

Familien-Anzeigen 

Nr. 7, 12. Februar 2014 

Mein lieber Mann und unser guter Vater 

Cornelius Tres 

*22. 03. 1943 †5. 2. 2014 

ist für immer von uns gegangen. 

In stiller Trauer: 

Ursula Tres geb. Ganz 

die Kinder: Holger und Isabella 

sowie alle Angehörigen 

Die Trauerfeier findet am Donnerstag, dem 13. Februar 2014, 

um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Klein-Krotzenburg statt. 

Obwohl wir dir die Ruhe gönnen, 

ist voller Trauer unser Herz. 

Dich leiden sehen, nicht helfen können, 

das war für uns der größte Schmerz. 

Brigitta Pohanka 

geb. Nagel 

*4. 3. 1942 †8. 2. 2014 

Wir nehmen Abschied 

in Dankbarkeit: 

Manfred 

Frank 

Marion mit Sabrina 

63500 Seligenstadt Irmgard 

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet im engsten 

Familienkreis statt. 

Wir trauern um unser 

Gründungs- und langjähriges 

Ehrenmitglied 

Günter Senf 

Er ist am 1. Februar 2014 im 

Alter von 82 Jahren verstorben. 

Wir werden ihm ein ehrendes 

Andenken bewahren. 

Kanarien-und 

Ziergeflügel-Zuchtverein 

1961- Seligenstadt e.V 

Der Vorstand 

Seligenstadt,8. Februar 2014 

Danke 

für die erwiesene 

Anteilnahme zum Tode 

unserer Verstorbenen 

Gisela 

Biedenkapp 

Im Namen aller 

Angehörigen: 

Gerold Biedenkapp 

Hainstadt, 

im Januar 2014 

Steal away, steal away, steal away to Jesus, 

steal away, steal away home, I ain’t got long to stay here. 

Traurig müssen wir Abschied nehmen von meinem lieben 

Mann, unserem Vater, Opa, Bruder, Onkel und Schwager 

Josef Walter 

– SCHWARZER JUPP – 

*17.11. 1938 †1. 2.2014 


Josefa Walter 

Udo Walter 

Petra, Roland, Anna und Maria Schächer 


Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ist am Freitag, 

dem 14. Februar 2014, um 15.00 Uhr auf dem Friedhof in Klein-Welzheim. 

Das Requiem findet am Montag, dem 17. Februar 2014, um 18.30 Uhr in der 

Pfarrkirche St. Cyriakus statt. 

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir höflichst Abstand zu nehmen. 

Für alle Zeichen der Anteilnahme sagen wir herzlichen Dank. 

Die Stadt Seligenstadt trauert um 

Günter Senf 

Der Seligenstädter Kommunalpolitiker verstarb am 1. Februar 2014 

im Alter von 82 Jahren. 

Er war vom 20. 11. 1964 bis 19. 3. 1977 

Stadtverordneter der Stadt Seligenstadt. 

Günter Senf war vom 20. 1. 1993 bis 10. 10. 2011 

Mitglied des Seniorenbeirats und 

vom 20. 1. 1993 bis 3. 4. 1997 dessen Vorsitzender. 

Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. 

Seiner Familie gilt unser Mitgefühl. 

Der Magistrat 


Bürgermeisterin 

Die Stadtverordnetenversammlung 

Klaus-Peter Sulzmann 

Stadtverordnetenvorsteher 

Danksagung 

Für die zahlreichen Glückwünsche und Geschenke und eindrucksvollen 

Beweise der Freundschaft, die mir anlässlich meines 

90. Geburtstages 

zuteil wurden, sage ich auf diesem Wege ein herzliches 

„vergelt´s Gott“. 

Ein besonderes Wort des Dankes gilt den Vertretern aus Politik, 

der Wirtschaft, der Kirche und den Vereinen, stellvertretend Herrn 

Landtagsvizepräsidenten Lortz, Herrn Kreistagsvorsitzenden 

Scherer, Frau Bürgermeisterin Nonn-Adams, Frau Ersten Stadträtin 

Bicherl, Frau Ehrenstädträtin Faber, den Repräsentanten 

der Sparkasse Langen-Seligenstadt, Herrn Pfarrer Eisert 

sowie den Mitgliedern der „Gesellschaft der Freunde 1856“. 

Seligenstadt, im Februar 2014 

Hubert Post 

Danke schön ! 

Wir haben ein wunderschönes eisernes Hochzeitsfest gefeiert. 

Mit bunten Überraschungen und liebevollen Glückwünschen 

und Geschenken habt ihr uns eine riesengroße Freude gemacht. 

Ein großes Dankeschön geht an unsere Gäste, Nachbarn, 

Freunde und unsere Töchter. 

Elisabeth & Johannes Kemmerer 

Seligenstadt, im Februar 2014 

Theresia 

Jorda 

*18.11.1920 

† 20.1. 2014 

Als die Kraft zu Ende ging, 

war’s kein Sterben, war’s Erlösung. 

Denn schmerzlich war es, vor dir zu stehen, 

dem Leiden hilflos zuzusehen. 

Wir nehmen Abschied von 

Gottfriede Hudlik 

geb. Schwarzer 

* 6. Januar 1931 † 7. Februar 2014 


Norbert Hudlik 

Rudolf Schwarzer und Grete Grimm 

63512 Hainburg Luise Fuchs und Angehörige 

Das Requiem ist am Montag, dem 17. Februar 2014, um 

19.00 Uhr in der St. Wendelinus Kirche Hainburg. 

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ist 

am Dienstag, dem 18. Februar 2014, um 10.30 Uhr auf dem 

Friedhof in Hainburg. 

Theodor Funk 

† 26. Januar 2014 

HERZLICHEN DANK 

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit 

uns verbunden fühlten, mit uns Abschied 

nahmen und ihre Anteilnahme auf vielfältige 

Weise zum Ausdruck brachten. 

Im Namen aller Angehörigen 

Anneliese Funk 

Claudia Mayer und Familie 

HERZLICHEN DANK 

sagen wir allen, die mit uns 

Abschied nahmen, sich in 

Trauer mit uns verbunden 

fühlten und Ihre Anteilnahme 

auf so vielfältige Weise durch 

Wort, Schrift, Blumen- und 

Geldspenden zum Ausdruck 

brachten. 

Auch dass so viele Menschen 

meine Mutter auf dem 

letzten Weg begleitet haben, 

berührt mich sehr. 

Im Namen aller Angehörigen: 

Manfred Jorda 

Hainburg, im Februar 2014 

FzOF Freiwilligenzentrum Offenbach e.V. 

Bürgerinnen und Bürger, die sich ehrenamtlich engagieren wollen. 

„Mütter-Tandem“ – sucht ehrenamtliche Unterstützung von erfahrenen 

Müttern. Das Projekt, die Qualifizierung und wie Sie sich einbringen können, 

stellt die Koordinatorin Christine Englert am 24. Februar, 17.30 Uhr, im 

Freiwilligenzentrum Offenbach e.V. vor (Domstraße 81, 63067 Offenbach). 

Infos unter Telefon 0 69/82 36 70 39 · Mail info@fzof.de 

Du siehst den Garten nicht mehr grünen, 

in dem Du einst so froh geschafft. 

Siehst Deine Blumen nicht mehr blühen, 

weil Dir der Tod nahm deine Kraft. 

Was Du für uns gewesen, 

das wissen wir allein, 

hab’ Dank für Deine Liebe, 

Du wirst uns unvergessen sein. 

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied 

von meinem lieben Mann, unserem herzensguten 

Vater, Schwiegervater, Opa, Schwager, Onkel und 

Pate 

Herbert Kuhn 

*3. 5. 1935 † 8. 2. 2014 


Deine Maria 

Waltraud und Dietmar 

Jutta und Oliver mit Tim 

Hildegard 


Mainflingen 

Die Urnenbeerdigung findet am Freitag, dem 14. Februar 2014, um 16.00 Uhr 

auf dem Friedhof in Mainflingen statt. Das Requiem feiern wir am Samstag, 

dem 15. Februar 2014, um 17.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Kilian. 

Für alle Anteilnahme herzlichen Dank. 

Im Leben warst du stets bescheiden, schlicht und einfach lebtest du. 

Mit allem warst du stets zufrieden, nun schlafe sanft in stiller Ruh. 

Wir nehmen Abschied von 

Eva Bernecker 

geb. Gonglach 

* 12. 12. 1927 † 3. 2. 2014 

Wir werden dich vermissen 

Deine Kinder, Enkel und Urenkel 

Die Beerdigung ist am Donnerstag, dem 13. Februar 2014, 

um 15.00 Uhr auf dem Friedhof in Froschhausen. 

Trauerfälle in der Region. 

www.rheinmain.trauer.de — ein Internet-Service Ihrer Heimatzeitung 

Kortenbacher Weg 9 • 63500 Seligenstadt 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG DER GEMEINDE HAINBURG 

Die Gemeinde Hainburg weist darauf 

hin, dass auf der Internetseite der Gemeinde 

unter www.hainburg.de die 

Einladung für die Sitzung der Gemeindevertretung 

am 17. 02. 2014 ab 

dem 12. 02. 2014 eingestellt ist. 

Hainburg, 12. 02. 2014 

Franz Kemmerer 

Vorsitzender der 

Gemeindevertretung 

Bauleitplanung der Gemeinde Hainburg 

Satzungsbeschluss 

Bebauungsplan Nr. 30 „Kleingartenanlage Klein-Krotzenburg“ 

der 

Gemeinde Hainburg, OT Klein-Krotzenburg 

gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) 

Der Bebauungsplan Nr. 30 „Kleingartenanlage Klein-Krotzenburg“ im Ortsteil Klein-Krotzenburg 

ist von der Gemeindevertretung am 16.09.2013 gemäß § 10 Abs. 1 des Bau-gesetzbuchs 

(BauGB) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 

2414) als Satzung beschlossen worden. Der Bebauungsplan kann mit der Begründung 

und der zusammenfassenden Erklärung nach § 10 Abs. 4 BauGB im Bauamt des Rathauses 

Hainstadt, Hauptstraße 44 während der Dienststunden eingesehen werden. 

Der Geltungsbereich umfasst die Flurstücke Gemarkung Klein-Krotzenburg Flur 7 Nr. 35 - 

45 sowie Flur 9 Nr. 1 - 3 und Nr. 44 tlw. 

Aus der nachfolgenden Karte ist der Geltungsbereich ersichtlich: 

NORDEN 

Fl. 7 

Fl. 9 

Gemarkung 

Klein-Krotzenburg 

Macht Spaß. 

Macht Sinn. 

Mach mit! 

www.NABU.de/aktiv 

Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan in Kraft. 

Hingewiesen wird: 

a) auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB, betreffend die Geltendmachung 

von Planungsentschädigungsansprüchen im Falle von Vermögensnachteilen 

nach den §§ 39 - 42 BauGB, sowie 

b) auf § 44 Abs. 4 BauGB, betreffend das mögliche Erlöschen von Ansprüchen, wenn der 

Antrag nicht innerhalb einer Dreijahresfrist gestellt wird. 

Es wird darauf hingewiesen, dass 

1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten 

Verfahrens- und Formvorschriften, 

2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften 

über das Verhältnis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans und 

3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs 

unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung 

schriftlich gegenüber der Gemeinde Hainburg unter Darlegung des die Verletzung begründenden 

Sachverhalts geltend gemacht worden sind. 

Hainburg, den 10.02.2014 

Der Gemeindevorstand der Gemeinde Hainburg 

Alexander Böhn, Erster Beigeordneter


Nr. 7, 12. Februar 2014 

Heimatblatt 

15 

Neues Semester hat bereits begonnen 

Noch freie Plätze 

bei der VHS Hainburg 

Hainburg (sofa) – Das 

neue Semester der Volkshochschule 

(VHS)Hainburg 

des ersten Halbjahres 

hat nun begonnen und das 

neue Programmheft ist erschienen. 

Bereits zu Semesterbeginn 

wurden über 

2000 Kursanmeldungen 

verzeichnet. Neben den 

Kreativ-, Sprach- und 

Computerkursen wird 

auch eine Vielzahl an Gesundheitskursen 

angeboten. 

Vorträge zum Thema 

Umwelt, Diavorträge über 

die Natur, historische 

Stadtrundgänge sowie 

eine Studienreise nach 

England ergänzen das umfangreiche 

Angebot. 

Es gibt noch freie Plätze in 

folgenden Kursen: Business 

Knigge für Berufseinsteiger 

(Beginn Samstag, 

29. März, um 10 Uhr), 

Selbstwertstärkung (Beginn 

Donnerstag, 13. 

März, um 19 Uhr), Kaffeeseife 

sieden (Beginn Sams- 

Am Fastnachtsamstag im Bürgerhaus 

Fußballer-Fastnacht 

bei TSG Mainflingen 

Mainflingen (red) – Schon 

traditionell feiern die Fußballer 

der TSG Mainflingen 

am Fastnachtssamstag 

im Bürgerhaussaal mit einem 

kleinen aber feinen 

närrischen Zwei-Stunden- 

Programm aus Tanzeinlagen, 

Büttenreden und 

Blitzticker ihre ganz spezielle 

Fastnacht. Das Motto 

der „Fu-Fa-Fe“ im Jahr 

der Fußball-WM in Brasilien: 

„Fastnacht unterm 

Zuckerhut“. 

Die Saaleröffnung ist bereits 

um 19.11 Uhr, gegen 

20.15 Uhr wird der Moderator 

Frank Heinzmann 

tag, 22. Februar, um 10 

Uhr), Gitarre für leicht 

Fortgeschrittene (Beginn 

Donnerstag, 20. Februar, 

um 18 Uhr), Entspannungsmix 

(Beginn Mittwoch, 

12. März, um 16 

Uhr), Homöopathie-Heuschnupfen 

(Beginn Dienstag, 

18. Februar, um 18 

Uhr), Wechseljahre (Beginn 

Donnerstag, 6. März, 

um 17.30 Uhr), Computerkurse-Windows-Word 

Grundkenntnisse (Beginn 

Dienstag, 25. März, um 9 

Uhr), Handykurse für Senioren 

(Beginn Dienstag, 

18. Februar, um 14 Uhr). 

Telefonische Anmeldungen 

zu allen Kursen sind 

noch möglich. 

Informationen erhalten 

Interessenten von Birgit 

Hofmeister, Leiterin der 

Volkshochschule Hainburg, 

unter 898551, per 

Fax an 898549 oder im Internet 

unter www.vhshainburg.de 

das Zeichen zum Öffnen 

des Vorhangs geben. Auch 

das närrische Dreigestirn 

hat sein Kommen zugesagt. 

Gespannt sein dürfen 

die Besucher aber einmal 

mehr auf den eigentlichen 

Höhepunkt der Fußballerfastnacht, 

das „TSG-Männerballett“, 

das erneut nur 

an dieser Veranstaltung zu 

bewundern sein wird! Bei 

einem Eintritt von fünf 

Euro, einschließlich eines 

Freigetränks, kann bei 

Barbetrieb und Discorhythmen 

bis in den späten 

Morgen gefeiert werden. 

Bei der vierten Hüttengaudi der Freien Turnerschaft Hainstadt wackelte wieder die Hütte. DJ Marco del Mar heizte 

den zahlreichen Besuchern mit Stimmungsliedern kräftig ein. Der Höhepunkt des Abends war der Einmarsch 

des Hainstädter Prinzenpaares, das ein wenig Fastnachtsstimmung verbreitete. Für das leibliche Wohl war auch 

bestens gesorgt, es gab hausgemachte Chili Con Carne Suppe und Cocktails vom Cocktailmaker. Auch die Hütchen 

und Zimtler fanden wieder guten Absatz. 

Text/Foto: jema 

Weitere Angebote: 

ONLINE SHOP 

neu: www.xxxlshop.de 

Am 14.02. ist 

Valentinstag! 

ZUSAMMENSTELLUNG EXKLUSIV FÜR 

DIE XXXL EINRICHTUNGSHÄUSER 

30-TEILIG FÜR 

6PERSONEN 

Gottesdienst an 

Valentinstag 

Klein-Krotzenburg (sofa) 

– Einen ökumenischen Gottesdienst 

zum Valentinstag 

feiern die Hainburger Kirchengemeinden 

am Freitag, 

14. Februar, um 20 Uhr in 

der Evangelischen Kirche 

Klein-Krotzenburg (Schleusenstraße 

17). Es wird ein 

romantischer Gottesdienst 

bei Kerzenschein, begleitet 

von der Musikgruppe „Angelus“. 

Wer möchte, kann 

sich einen persönlichen Segen 

zusprechen lassen. Dabei 

spielt es keine Rolle, ob 

man alleine oder zusammen 

zum Gottesdienst kommt. 

Im Anschluss sind alle eingeladen, 

im angrenzenden 

Café „MainTreff“ mit einem 

Glas Sekt auf die Liebe anzustoßen. 

Vortragsabend am Dienstag 

Heilkraft der Oliven 

Seligenstadt (sofa) – Einen 

Vortrag über die Heilkraft 

der Oliven hält Helga 

Kremer aus Mühlheim anlässlich 

des monatlich 

stattfindenden Rheuma- 

Treffs der Rheuma-Liga 

Hessen Selbsthilfegruppe 

Seligenstadt am Dienstag, 

18. Februar, um 18.30 Uhr 

im evangelischen Gemeindezentrum 

(Jahnstraße). 

Der Olivenbaum liefert 

wohlschmeckende Früchte 

und hochwertiges Öl, 

das mit seinen einfach und 

mehrfach ungesättigten 

Fettsäuren, Vitaminen und 

anderen Inhaltsstoffen 

wertvoll für die Gesundheit 

ist. 

Weniger bekannt ist Tee 

aus Olivenblättern. Er besitzt 

eine breite Wirksamkeit 

gegen Bakterien, Viren, 

Pilze und Parasiten. 

Er hilft bei Infektionskrankheiten 

und bei rheumatischen 

Entzündungen. 

Auch auf Herz und Blutdruck 

wirkt er sich günstig 

aus. Der Eintritt ist frei. 

100% 

Made in 

Germany 

Kombi-Set„Basic White“, 

30-teilig, Porzellan, je 6Kaffee- 

Obere, -Untere, Dessert-, Speiseund 

Suppenteller 34074829 

GUTSCHEIN 

99,- 

414,- 

KOMBI-SET 

„BASIC WHITE“ 

Gültig 

13.-15.02. 

2014 

N 0 2 4 C 

GUTSCHEIN 

300€2) 

N 0 2 4 C 

©XXXLutz Marken GmbH 

Nächsten Mittwoch ab 14.33 Uhr 

Senioren-Fastnacht 

in Zellhausen 

Zellhausen (beko) – Das 

Seniorenteam „Die jungen 

Alten“ laden für Mittwoch, 

19. Februar, zum 

Fastnachts-Nachmittag ins 

Katholische Pfarrheim 

Zellhausen ein. 

Ab 14.33 Uhr heißt es wieder 

„Zellhause Helau – wir 

freuen uns auf Euch, egal 

ob Mann ob Frau“. Büttenreden, 

Schunkelrunden 

und Gesang sind geplant. 

Auch das ZFN-Prinzenpaar 

besucht die Senioren 

und zuvor gibt’s noch Kaffee, 

Kreppel und Kuchen. 

1) 

ALLE ARTIKEL 

IN DEN ABTEILUNGEN 

»BOUTIQUE 

»HEIMTEXTILIEN 

»VORHÄNGE 

»BODEN 

20€AUF 

»BABY &KINDER 

GESCHENKT AB KAUF 100 € GESCHENKT AB KAUF 1500 € 

IHR EINRICHTUNGSHAUS. 

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solangeVorratreicht.Ohne Deko.Für Druckfehler keine Haftung. 

Die XXXL Einrichtungshäuser,Filialen der BDSK Handels GmbH &Co. KG,Mergentheimer Straße59, 97084 Würzburg. Gültig bis 15.02.2014. I07-4-E 

1) NähereBedingungen und ausgewählte Lieferanten finden Sie im Internetunter www.xxxlshop.de/aktionsbedingungen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auchimInternetunter www.xxxlshop.deveröffentlicht 

sind. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. ProEinkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar.Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl.Barzahlungsrabatt.Alle Abschlägebeziehen sichauf den Abholpreis. Nicht im Online Shop einlösbar.Gutschein 

gültig vom13.02. bis 15.02.2014. 

2) NähereBedingungen und ausgewählte Lieferanten finden Sie im Internetunter www.xxxlshop.de/aktionsbedingungen. Ausgenommen sind die Angebote in unseren aktuellen Prospekten und Anzeigen, die auchimInternetunter www.xxxlshop.deveröffentlicht 

sind. Gutschein kann nicht bar ausgezahlt werden. ProEinkauf und Kunde nur ein Gutschein einlösbar.Bei Inanspruchnahme keine weiteren Rabatte möglich. Inkl.Barzahlungsrabatt.Alle Abschlägebeziehen sichauf den Abholpreis. Nicht im Online Shop einlösbar.Gutschein 

gültig bis mindestens 15.02.2014.


16 

Heimatblatt 

Nr. 7, 12. Februar 2014 

Feiern „unterm 

Zuckerhut“ 

Mainflingen (red) – Schon 

traditionell feiern die Fußballer 

der TSG Mainflingen 

am Fastnachtssamstag 

im Bürgerhaussaal mit einem 

kleinen aber feinen 

närrischen Zwei-Stunden- 

Programm aus Tanzeinlagen, 

Büttenreden und 

Blitzticker ihre ganz spezielle 

Fastnacht. Das Motto 

der „Fu-Fa-Fe“ im Jahr 

der Fußball-WM in Brasilien: 

„Fastnacht unterm 

Zuckerhut“. Die Saaleröffnung 

ist bereits um 19.11 

Uhr, gegen 20.15 Uhr wird 

der Moderator Frank 

Heinzmann das Zeichen 

zum Öffnen des Vorhangs 

geben. Auch das närrische 

Dreigestirn hat sein Kommen 

zugesagt. 

Kappenabend 

bei den Hunden 

Mainflingen (red) – Der 

Kappenabend des Mainflinger 

Dreigestirns und des 

Hundesportvereins Mainflingen 

findet am Freitag, 

14. Februar, auf dem Hundeplatz 

in Mainflingen 

statt. Beginn ist um 20.11 

Uhr und der Eintritt ist 

frei. 

Gute Stimmung ist garantiert 

und ein vielfältiges 

Programm erwartet die 

Gäste. 

Ein deutsches 

Liederbuch 

Seligenstadt (red) – Der 

kleine Kunst- und Literaturkreis 

trifft sich mit Winfried 

Sahm an den beiden 

Donnerstagen, 13. und 20. 

Februar, jeweils um 10 

Uhr, im St. Josefshaus, 

Eingang Jakobstraße, Untergeschoss 

(Jugendraum). 

Thema: „Hüt’ dich, 

schön’s Blümelein - (m)ein 

deutsches Liederbuch“. 

Interessenten sind willkommen. 

StadtPost-Ausgaben 



Redaktions-Mail: 

shb@stadtpost.de 

Endlich wurde das Geheimnis um das neue Mainflinger Dreigestirn bei der Schimmel Fastnachtsgala der Sängervereinigung 

Mainflingen (SVM) gelüftet. Das närrische Volk im Bürgerhaus feierte die Inthronisierung von Schimmel Frank I. (Knecht), Prinz 

Andreas I. (Burkard) und Seejungfrau Horst I. (Roth). Über die Sitzung berichtete die Offenbach-Post, nachzulesen auch unter 

www.op-online.de und www.stadtpost.de 

Text/Foto: ega 

Zum „A capella Frühlingschorkonzert“ nach Nentershausen im Westerwald eingeladen 

Große Ehre für die 

Harmonie Froschhausen 

Froschhausen (red) – Eine 

unerwartete Einladung erfuhr 

die Harmonie Froschhausen 

in den vergangenen 

Tagen. Der Männerchor 

ist zum traditionellen 

und immer hochklassig 

besetzten „A capella Frühlingschorkonzert“ 

Ende 

März, nach Nentershausen 

im Westerwald eingeladen 

worden. Der gastgebende 

Chor der Eintracht 

Nentershausen ist Meisterchor 

im Chorverband 

Maskenball in Hainstadt 

Rheinland-Pfalz und veranstaltet 

hier jährlich Konzerte 

der Spitzenklasse mit 

renommierten Laienchören 

aus der deutschen 

Chorszene. 

Die Sänger der Froschhausener 

Harmonie, die sich 

über Jahre hinweg mit hervorragenden 

Auftritten bei 

Wettbewerben und Konzerten 

einen guten Ruf ersingen 

konnten, werden 

hier neben dem gastgebenden 

Chor mit den Chören 

Hainstadt (red) – Zu mehreren ausgelassenen sportlichen 

„Übungsstunden“ beim Maskenball unter dem 

Motto „Es lebe der Sport“ rufen die Fußballer der Alten 

Herren der Spielvereinigung Hainstadt das Narrenvolk 

für Samstag, 22. Februar, ab 19.31 Uhr in die Turnhalle 

an der Offenbacher Landstraße. Musikalisch angeleitet 

werden die Sportskanonen von der Band The BeatGs, 

die bereits im vergangenen Jahr ihr Können eindrucksvoll 

unter Beweis gestellt haben. Der Besuch des Prinzenpaares 

sowie eine grazile und sportliche Tanzeinlage 

runden das Sportprogramm ab. Karten gibt es bei der 

Lottoannahmestelle „Am Dalles“ oder bei den Mitgliedern 

der Alten Herren für acht Euro zu erwerben. 

der Harmonie Lindenholzhausen 

und dem Ensemble 

Chanterelle Hadamar 

ein abwechslungsreiches 

und unterhaltsames 

Programm mitgestalten. 

Weitere Auftritte des Chores 

in unserer Region sind 

unter anderem das Herbstkonzert 

mit allen Harmoniechören 

am 19. Oktober 

im Bürgerhaus Froschhausen 

und ein Weihnachtskonzert 

am 7. Dezember 

zusammen mit dem Ka- 

tholischen Kirchenchor 

Hausen in der Pfarrkirche 

St. Pius in Hausen. Neue 

Sänger sind jederzeit willkommen, 

sich der Harmonie 

Froschhausen anzuschließen, 

um sich hier 

neuen Herausforderungen 

zu stellen. 

So proben die Sänger unter 

der Leitung ihres Chorleiters 

Dr. Martin Trageser 

freitags abends von 19.30 

bis 21 Uhr in ihrem Sängerheim. 

Motorsportclub wählt neu 

Klein-Krotzenburg (red) – Der Motorsportclub (MSC) 

Klein-Krotzenburg lädt seine Mitglieder für Sonntag, 

16. Februar, um 14 Uhr zur Jahresversammlung ein. 

Diese findet im Vereinsheim am Klein-Krotzenburger 

Fasanengarten statt. Nach der Eröffnung der Versammlung 

und Begrüßung durch den Vereinsvorsitzenden 

Jürgen Gehre stehen zunächst die Rechenschaftsberichte 

des Vorsitzenden, des Sportleiters, des Jugendwartes, 

des Veteranenwartes und der Schatzmeisterin auf der 

Tagesordnung. Weiterer Programmpunkt ist die Wahl 

des neuen Vorstands. Da die Weichen für eine weitere 

positive Entwicklung des MSC gestellt werden, bittet 

der Vorstand alle Mitglieder um ihr Erscheinen. 

Infos rund um fairen Handel 

Weltladen zu 

Gast in St. Marien 

Seligenstadt (red) – Im 

Rahmen der Erstkommunionvorbereitung 

trafen 

sich 60 Kinder der Gemeinden 

St. Marien und 

St. Margareta, um mehr 

über die fair gehandelten 

Produkte des Weltladens 

zu erfahren. Nach einer 

Einführung von Claus Ost 

und Gabi Laist-Kerber 

ging es los mit einem 

Schokoladen - Parcours. 

Dieser führte die Kinder 

an fünf verschiedene Stationen. 

Dort erfuhren sie jeweils 

aus einer anderen Perspektive 

alles rund um die 

Herstellung und den Handel 

von Schokolade und 

Banane. Besonders eindrucksvoll 

war der Stand 

mit dem Fair-Mobil, einem 

Fahrrad mit Laden. An 

dieser Station konnten die 

Infoveranstaltung am Dienstag 

Tagesmutter 

oder Tagesvater 

Hainstadt (sofa) - Eine Informationsveranstaltung 

zu dem Thema „Tagesmutter 

oder Tagesvater im 

Kreis Offenbach - Ihre 

neue berufliche Perspektive?“ 

findet am Dienstag, 

18. Februar, um 10.30 Uhr 

im Sitzungssaal des Rathauses 

(Hauptstraße 44) 

statt. Der Kreis Offenbach 

sucht in Kooperation mit 

der Gemeinde Hainburg 

Frauen und Männer, die 

sich die Tagespflege von 

Kinder fair gehandelte 

Produkte unter Anleitung 

von Claudia Hegemann 

verkosten. Annelore 

Wand erzählte den Kindern 

die Geschichte eines 

Mädchens aus Ghana. In 

den anderen Station ging 

es darum zu rätseln, wer 

was an einer Tafel Schokolade 

verdient. 

Das Weltverteilungsspiel 

machte deutlich, wie viel 

Geld pro Kopf jedem 

Mensch auf der Welt zur 

Verfügung steht. Natürlich 

bekamen die Kinder auch 

viele Information rund um 

fairen Handel und die eigentliche 

Entstehung von 

Schokolade. 

Nach eineinhalb intensiven 

Stunden ging der 

Nachmittag mit vielen 

neuen Eindrücken zu 

Ende. 

Kindern von null bis sechs 

Jahren vorstellen können. 

Die Veranstaltung bietet 

eine Übersicht über die 

Aufgaben und Anforderungen 

einer/eines Tagesmutter/Tagesvaters. 

Nähere 

Auskünfte erteilt Fritz 

Hofmeister (Gemeinde 

Hainburg) unter 

780960. Infos zur Kindertagespflege 

im Kreis Offenbach 

auf der Homepage 

www.kreis-offenbach.de/ 

tagesmutter. 

Obst- und Gartenbauverein lädt dazu ein 

Schnittlehrgang 

in Froschhausen 

Froschhausen (bo) – Seinen 

Winterschnittlehrgang 

veranstaltet der Obst- und 

Gartenbauverein Froschhausen 

am Samstag, 8. 

März, um 14 Uhr. Veranstaltungsort 

ist die Obstanlage 

am Sandborn. Leiter 

des Lehrgangs ist Dipl.- 

Ing.Karsten Liebelt vom 

Beratungszentrum Loberg/Frankfurt. 

Treff- 

punkt der Teilnehmer ist 

der Eingangsbereich der 

Anlage. Nächster Termin 

des OGV Froschhausen ist 

am Mittwoch, 26. März, 

die Jahreshauptversammlung. 

Die Frühlingswanderung 

findet am Samstag, 

29. März, statt, Zeit und 

Ziel wird noch bekannt 

gegeben. Infos unter 

69075. 

Eine „Heimat“ hat nun der Heimatverein in Klein-Krotzenburg. Am Wochenende konnte das „Schmuckkästchen“ 

in der Kirchstraße 1 unmittelbar in Nähe der St. Nikolaus-Kirche eröffnet werden und ganz viele Menschen waren 

gekommen, die alle in irgendeiner Art das Werden dieser neuen Räumlichkeiten auf rund 330 Quadratmetern eines 

ehemaligen Supermarktes in den zurückliegenden Jahren unterstützt hatten. Über den Werdegang informierte 

Vorsitzender Dieter Distel, Grußworte sprachen Erster Beigeordneter Alexander Böhn und Hermann Ditzinger 

vom Arbeitskreis Heimatgeschichte Froschhausen, Pfarrer Thomas Weiß segnete das Gebäude. Neben dem 

neuen Domizil des Heimatvereins wird das alte Wirtshaus „Zum Weißen Ross“ saniert. 

beko/Foto: Hampe 

Der neue Leiter der Sparkasse Langen-Seligenstadt der Geschäftsstelle Seligenstadt-Stadtmitte 

(Frankfurter Straße 18), Ernst Fischer (Mitte), wurde nun vom 

stellvertretenden Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse, Jürgen Kuhn (rechts), 

sowie Privatkundendirektor Hagen Wenzel, der Öffentlichkeit vorgestellt. Ernst 

Fischer übernimmt die Führungsposition von Markus Freudenberger, der nun 

stellvertretender Marktbereichsleiter im Privatkundengeschäft des Gesamthauses 

ist. 

sofa/Foto: privat


Nr. 7, 12. Februar 2014 

Heimatblatt 

17 

Prall gefülltes Programm bei der Fastnachtssitzung der Zellhäuser Fastnachtsnarren (ZFN) 

„Nicht schlimm, wenn 

mal einer flöten geht“ 

Zellhausen (ega) – „Mein 

größter Traum wird endlich 

wahr“, freute sich die 

frisch gebackene Prinzessin 

Michelle I. (Zöller), die 

gemeinsam mit Prinz André 

I. (Herchenhan) derzeit 

das Bruchkatzenland 

regiert. Bei der Inthronisation 

des neuen Prinzenpaares 

auf der Fastnachtssitzung 

der Zellhäuser 

Fastnachtsnarren (ZFN) 

zogen nach dem Elferrat 

auch die Tollitäten samt 

ihrem Gefolge in den voll 

besetzten Bürgerhaussaal 

ein. Begleitet wurden sie 

von den Klängen des Musikvereins 

Zellhausen und 

den Pagen Chiara Winter 

und Anna Gerfelder sowie 

Isabell Sattler, die bereits 

2012 als Prinzessin das 

närrische Volk regierte 

und in diesem Jahr als Till 

die Bühne betrat. Thomas 

Ludwig, Sitzungspräsident 

und Prinz des Vorjahres 

übernimmt in der aktuellen 

Kampagne das Amt 

des Fahrers. Thomas Ritter, 

erster Vorsitzender der 

ZFN, stellte das Prinzenpaar 

vor. 

Singendes Prinzenpaar 

Prinz André I., Mitglied 

der Band „Urlaubsreif“, 

und Prinzessin Michelle I., 

die seit ihrem vierten Lebensjahr 

im Fastnachtsverein 

aktiv ist und bereits 

2007 als Page fungierte, ergriffen 

nach einer kurzen 

Antrittsrede das Mikrofon 

und zeigten ihren närrischen 

Untertanen, was sie 

besonders gut können. 

Und das ist singen. Begeisterter 

Applaus belohnte 

die beiden für ihre musikalische 

Einlage. Das anschließende, 

prall gefüllte 

Programm startete mit den 

Mädchen der Mini- und 

Midigarde der ZFN, die in 

ihren rot-weißen Kostümen 

über die Bühne wirbelten 

und viel Beifall ernteten. 

Protokoller Frank 

Winter stieg in die Bütt, 

um die aktuellen Geschehnisse 

in Zellhausen kritisch, 

aber auch mit einem 

Schuss Humor zu hinterfragen. 

Björn Schubarth 

als lässiger 

Schlagersänger 

Die erste „Rakete“ zündete 

das Publikum für die ZFN- 

Tanzgarde, die mit ihrem 

Auftritt wieder Schwung 

auf die Bühne brachte. 

Björn Schubarth als lässiger 

Schlagersänger, der in 

Begleitung von Anna- 

Lena Ritter und Jil Rachor 

anschließend zum Playback 

sang, stürzte sich mit 

vollem Körpereinsatz ins 

Publikum und brachte 

Stimmung in den Bürgerhaussaal. 

Ein weiterer Höhepunkt 

war der Auftritt 

von Michael Walta aus Essen, 

der seine Bauchrednerpuppe 

Freddy mitgebracht 

hatte, mit der er seit 

21 Jahren auf der Bühne 

steht. Mit seinen frechen 

Sprüchen sorgte Freddy 

für jede Menge Lacher, vor 

allem nachdem er Bürgermeisterin 

Ruth Disser mit 

den Worten „Die Ruth, da 

isse ja!“ auf die Bühne gelockt 

hatte. Aber auch 

Prinz André I. kam nicht 

ungeschoren davon und 

die beiden mussten ihren 

Sinn für Humor mehrfach 

unter Beweis stellen. Kurz 

darauf stürmten die ZFN- 

“City Girls“ mit roten Luftballonherzen 

auf die Bühne, 

wo sie mit viel Beifall 

für ihre einwandfrei ge- 

tanzte Choreographie belohnt 

wurden. Danach betrat 

eine schwarz verhüllte 

Gestalt die Bühne. „Mein 

Name ist der Tod und ich 

soll hier mal ein bisschen 

für Stimmung sorgen.“ Mit 

hoher Stimme und jeder 

Menge schwarzem Humor 

berichtete der „Tod“, alias 

Björn Schubarth, über seinen 

Alltag und den ihm 

anhaftenden schlechten 

Ruf, dessen er sich mittels 

eines Imageberaters endlich 

entledigen wolle. Ob 

mit Hilfe seiner mitgebrachten 

Radieschen 

(„Guckt, so harmlos sehen 

Radieschen aus“) oder 

dem Kommentar zu seinem 

ausbaufähigen Flötenspiel 

(„Es ist überhaupt 

nicht schlimm, wenn mal 

einer flöten geht“), versuchte 

er sein angekratztes 

Image aufzupolieren. Am 

Ende und nach lang anhaltendem 

Applaus brachte 

es Sitzungspräsident Thomas 

Ludwig auf den 

Punkt: „Der Auftritt war 

ein Superkracher.“ Nach 

der Pause wurde es plötzlich 

stockdunkel im Saal. 

Anna-Lena Ritter, Björn 

Schubarth, Florian Neumann 

und Eric Winter 

zeigten unter der technischen 

Leitung von Michael 

Zahn eine effektvolle 

Lichtershow mit Musik, 

bevor die Gruppe „Sunrise“, 

als Stewardessen verkleidet, 

das Tanzbein 

schwang. 

„Zellhäuser wie wir“ 

Der Wagenbauerchor unter 

der Leitung von Dirigent 

Herbert Simon bewies 

sein Können mit Liedern 

wie „Zellhäuser wie 

wir“ und machte dann 

Platz für Christa Heutzen- 

röder, die als Carmen ein 

eindrucksvolles Gesangssolo 

hinlegte. Ein weiterer 

Auftritt von Björn Schubarth, 

der sich diesmal als 

DJ Ötzi ins Publikum 

stürzte, brachte die Stimmung 

im Saal auf ihren 

Höhepunkt. Michael 

Pommer und Markus 

Stritzke ließen als alterndes 

Damenduo Gisela und 

Renate wieder einmal ihr 

schon etwas angestaubtes 

Eheleben Revue passieren, 

bevor sich das ZFN-Männerballett 

„Wild West“, 

das sich mit Cowboyhüten, 

Lassos und Pistolen 

bewaffnet hatte, auf die 

Bühne wagte und dort 

vom närrischen Volk begeistert 

empfangen wurde. 

„Scheiß drauf, 

Fastnacht ist nur 

einmal im Jahr!“ 

Das karnevalistische Urgestein 

Robert Steil von der 

Sängervereinigung Mainflingen 

stieg zu später Stunde 

noch in die Bütt und 

berichtete mit viel Witz 

und Humor von den Tücken 

seines Umzugs. Den 

Abschluss der ZFN-Sitzung 

übernahmen die Frauen der 

Showtanzgruppe „Jazz for 

Fun“ der Turngemeinde 

Zellhausen. In ihren leuchtend 

türkisblauen Piratenkostümen 

fegten sie über 

die Bühne und legten einen 

spektakulären Auftritt hin. 

Zum Finale fanden sich 

dann alle Beteiligten noch 

einmal auf der Bühne ein, 

wo Stimmungskanone 

Björn Schubarth gemeinsam 

mit Prinzessin Michelle 

I. das Abschlusslied der 

ZFN-Fastnachtssitzung anstimmte. 

„Scheiß drauf, 

Fastnacht ist nur einmal im 

Jahr!“ 

Die Showtanzgruppe „Jazz for Fun“ der Turngemeinde Zellhausen heizte den Narren und Närrinnen 

im Bürgerhaus mit ihrem Auftritt kurz vor Ende der ZFN-Sitzung noch einmal richtig 

ein. 

Fotos (6): ega 

Die ZFN-“City Girls“ ernteten für ihren Auftritt im Bürgerhaus viel Beifall. Mit roten Luftballonherzen 

stürmten sie auf die Bühne, wo sie für ihre einwandfrei getanzte Choreographie belohnt 

wurden. 

Gelungener Auftritt der ZFN-Tanzgarde. Die Tanzgarde wird von Lisa Ludwig, der Tochter des 

Sitzungspräsidenten, trainiert und bekam die erste Rakete an diesem Abend. 

Protokoller Frank Winter stieg in die Bütt, um die aktuellen Geschehnisse 

in Zellhausen kritisch, aber auch mit einem Schuss 

Humor zu hinterfragen. 

Bürgermeisterin Ruth Disser bewies Humor und ließ sich von 

Bauchredner Michael Walta und seiner Puppe Freddy auf die 

ZFN-Bühne bitten. 

Das ZFN-Männerballett begeisterte die Narren und Närrinnen bei der ZFN-Fastnachtssitzung 

mit ihrer Vorführung „Wild West“, für die sie sich mit Cowboyhüten, Lassos und Pistolen bewaffnet 

auf die Bühne wagten.


18 

Heimatblatt 

Familien-Anzeigen 

Nr. 7, 12. Februar 2014 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AMTLICHE BEKANNTMACHUNG DER STADT SELIGENSTADT 

Einladung zu einer öffentlichen Veranstaltung 

Beteiligung der Öffentlichkeit, Unterrichtung und Erörterung gemäß 

§ 3 Abs. 1 des Baugesetzbuches - Vorgezogene Bürgerbeteiligung - 

zum Bebauungsplan Nr. 82 „Frankfurter Straße, Einhardstraße, 

Kaiser-Karl-Straße, Babenhäuser Straße“ 

Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Seligenstadt hat in ihrer Sitzung 

vom 08.10.2012 beschlossen, gemäß § 2 Abs. 1 des Baugesetzbuches 

(BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23.09.2004 (BGBl. I Nr. 52 

vom 01.10.2004 S. 2414), zuletzt geändert am 11. Juni 2013 durch Artikel 1 des 

Gesetzes zur Stärkung der Innenentwicklung in den Städten und Gemeinden 

und weiteren Fortentwicklung des Städtebaurechts (BGBl. I Nr. 29 vom 

20.06.2013 Seite 1548), den Bebauungsplan Nr. 82 „Frankfurter Straße, Einhardstraße, 

Kaiser-Karl-Straße, Babenhäuser Straße“ aufzustellen. 

Ziel des Bebauungsplanes ist es, durch verschiedene bauplanungs- und bauordnungsrechtliche 

Regelungen zu Art und Maß der baulichen Nutzung, aber 

auch hinsichtlich der Gestaltung der Gebäude eine geordnete Fortentwicklung 

des Plangebietes mit einer maßstäblichen Bebauung und gebietsverträglichen 

Dienstleistungen sowie Gewerbe- und Wohnbebauung gewährleisten zu können. 

Der Geltungsbereich wird begrenzt: 

- im Norden durch die Frankfurter Straße, 

- im Osten durch die Einhardstraße, 

- im Süden durch die Kaiser-Karl-Straße und 

- im Westen durch die Babenhäuser Straße. 

Gemäß den Richtlinien für die vorgezogene Bürgerbeteiligung an der Bauleitplanung 

(Beschluss der Stadtverordnetenversammlung vom 10.12.2012) findet 

zu diesem Bauleitplanverfahren eine Beteiligung der Bürgerinnen und Bürger 

gemäß § 3 Abs. 1 BauGB über den Entwurf des Bebauungsplanes in Form einer 

öffentlichen Versammlung 

am Donnerstag, dem 20.02.2014 um 18.00 Uhr 

im Rathaus Seligenstadt, Marktplatz 1, Großer Sitzungssaal 

statt. 

Die Stadt Seligenstadt wird die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung darlegen, 

die voraussichtlichen Auswirkungen der Planung aufzeigen und Gelegenheit 

zur Äußerung und Erörterung geben (Anhörung). Die Bürger können 

über die Planung diskutieren und Anregungen und Bedenken vorbringen. 

Im Anschluss an die öffentliche Bürgerinformationsveranstaltung wird der Entwurf 

des Bebauungsplanes Nr. 82 „Frankfurter Straße, Einhardstraße, Kaiser- 

Karl-Straße, Babenhäuser Straße“ in der Zeit 

vom 21.02.2014 bis einschließlich 21.03.2014 

im Rathaus der Stadt Seligenstadt, Marktplatz 1, 2. Stock, Flur vor dem Amt für 

Stadtentwicklung während der folgenden allgemeinen Dienststunden: 

montags bis freitags von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr 

montags bis mittwochs von 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr 

donnerstags von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

zur Einsichtnahme bereitgehalten. 

Die Bediensteten des Amtes für Stadtentwicklung sind bereit, notwendige Informationen 

zu geben und stehen zu einer Erörterung zur Verfügung. Bürger 

können ihre Stellungnahmen zu Protokoll geben oder schriftlich einreichen. 

Zeitgleich können die Planunterlagen zur zusätzlichen Information auch auf der 

Hompage der Stadt Seligenstadt unter www.seligenstadt.de (Alles über Seligenstadt/Rathaus/Amt 

für Stadtentwicklung/Aktuelle Bauleitplanung) eingesehen 

werden. 

Die Bereitstellung der Daten im Internet ist eine zusätzliche Option der Beteiligung 

am Planverfahren. Für die hier bereitgestellten Daten übernimmt die Verwaltung 

keine Gewähr. 

Zur Beschleunigung des Bauleitplanverfahrens werden die Vorbereitung und 

Durchführung der Verfahrensschritte an das Planungsbüro für Städtebau Göringer_Hoffmann_Bauer, 

Im rauhen See 1, 64846 Groß-Zimmern übertragen. 

Seligenstadt, 04.02.2014 

Der Magistrat der Stadt Seligenstadt 

Dagmar B. Nonn-Adams Bürgermeisterin 

STELLENANGEBOTE 

Sales und Marketing Assistent m/w 

Deutschland und Schweiz 

Unser Unternehmen gehört weltweit zu den TOP 12 der Reifenhersteller. Die Produkte 

werden weltweit vermarktet. In Kooperation mit unserer Niederlassung in 

der Schweiz suchen wir eine(n) Sales und Marketing Assistent(-in) für beide Länder 

gemeinsam. 

Sie werden ca. 3 - 4 Tage im Monat (je nach Bedarf) in der Schweiz vor Ort sein. 

Aufgaben: 

Erstellen von grafischen Vorlagen für Incentive- und Promotion Aktionen 

Durchführen und Überwachen von Aktionen 

Erstellen von Produktpräsentationen 

Erstellen von Preislisten 

Koordination und Überwachung der Druckaufträge bzw. Verteilung 

Marktanalyse der Sell In und Sell out Preise 

Marktbeobachtung und Marktanalyse gesamt 

Kontaktperson für alle Presseanfragen und Endkundenanfragen 

Koordination der Marketinganfragen des AD 

Koordination der Marketingartikel 

Anforderungen: 

Kaufmännische Ausbildung 

idealerweise Erfahrung im Bereich Marketing 

Kenntnisse in grafischer Software wie z.B. Photoshop 

Englisch Kenntnisse in Wort und Schrift 

Reisebereitschaft 

PKW Führerschein 

In Ihrer Position arbeiten Sie eng mit dem Innendienst Team der jeweiligen Niederlassung 

zusammen und berichten direkt an Vertriebsleiter/Prokuristen der jeweiligen 

NL. 

Ihr Hauptstandort wird in Deutschland, 63303 Dreieich sein. 

Es erwartet Sie ein angenehmes Arbeitsklima in einem motivierten Team. 

Neben einer attraktiven Vergütung erwarten Sie auch zusätzliche Sozialleistungen. 

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung 

und Ihrem frühesten Eintrittstermin entweder per mail an: rschneider@coopertire.com; 

oder per Post an: 

Cooper Tire & Rubber Company, z.Hd. R.Schneider; Otto-Hahn-Straße.46 

63303 Dreieich 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

Sie werden gesucht! 

Kundenbetreuer/-in 

für unsere Geschäftsstelle 

in Offenbach 

Interessiert? Dann nutzen 

Sie Ihre Chance und 

bewerben sich bei alpha! 

alpha 

Personal-Service GmbH 

(0 69) 83 00 98 - 27 

Waldstr. 235 • 63071 Offenbach 

gewerblich@personalservice-alpha.de 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

a 

l 

p 

h 

Gesucht in Neu-Isenburg: Für einen 

leicht gehbehinderten Schlaganfall- 

Patienten suchen wir eine Gesellschafterin/weibl. 

Pflegekraft, gepflegt, 

geduldig, mittleren Alters, NR mit 

PKW-Führerschein, die 5 Tage die 

Woche (im Notfall auch Nachts) für ihn 

da ist. Für zwei Wohnhäuser + 1 gewerbl. 

Gebäude auf dem selben 

Grundstück suchen wir einen Hausmeister, 

NR, der das Gelände in Ordnung 

hält u. kl. Reperaturen ausführt. 

Gerne ein Ehepaar, denn es steht bei 

Bedarf eine Whg. auf dem Gelände 

zur Verfügung. Chiffre Z 2300852 

Kurierdienst sucht dauerhaft 

zuverlässigen Fahrer. 

Gerne Rentner bzw. Frührentner, 

auf Aushilfsbasis 2-3 Tage die 

Woche für Transporter bis 3,5 t, 

FSKL 3 ( B ) aus Dietzenbach oder 

näherer Umgebung. 

Kurzbewerbung bitte unter: 

bewerbung.kurier@gmx.de 

Tel. 01577 / 173 59 37 

Wir suchen Pflegehilfskräfte 

mit Pflegeerfahrung sowie 

examiniertes Pflegepersonal 

(m/w) zur Festanstellung in 

Voll-/Teilzeit. 

Firmen-PKW wird gestellt. 

06103 - 59 390 

Mobile Hauskrankenpflege 

Wörner GmbH 

Wir suchen für unsere Tochter (4 J.) 

eine liebevolle, zuverl. Betreuerin 

für Mo u. Fr von 16 Uhr bis 20 Uhr in 

Dietzenbach. Sind Sie 60 u. älter, 

sprechen fließend Deutsch u. lieben 

es mit kl. Kindern zu spielen, dann 

melden Sie sich unter Tel. 0152 

09122581 

Ältere Frau sucht für 1x pro Woche 

in Egelsbach ca. 2–3 Std. eine Haushaltshilfe 

bei freier Zeiteinteilung. 

Sie sollte tierliebend sein. Tel. 0174 

4020201 

Zuverlässige Nachhilfe (nur Lehrer, 

Referendar o. Student) für Englisch 

und Latein (9. u. 11. Kl.) dringend in 

Heusenstamm ges., T. 0173 3044939 

Dipl.-Ing. Elektrotechnik erteilt 

Nachhilfe in Mathe, Physik u. Chemie 

f. alle Schulformen b. z. Abitur. Tel. 

0177 1646010 

Mitarbeiter/in z. Aushilfe /Wochenenddienst 

am Tag für ARAL-Tankstelle 

in OF gesucht. 069 - 85703117 

Putzhilfe, 1 wöchentlich in Obersthausen-Hausen 

gesucht, Tel. 06104 

79698 

Tagesmutter betreut Ihr Kind im eigenen 

Haus m. Garten, www.windelhopser.de, 

Tel. 06074 8034509 

Versand bietet Heimverdienst 

bis 11,- €/Std. Tel. 0621-79949723 

STELLENGESUCHE 

Klavierunterricht: Anfänger und 

Fortgeschrittene. Nach einer neuen, 

effektiven Methode. Jetzt neu an der 

Hanauer Landstr. 112. Auch Unterricht 

zu zweit ist möglich, kostenlose 

Probestunde und Probezeit (die ersten 

3 Unterr.-Stunden), Tel. 0152 

09122581, www.olga franke.com, Klavierunterricht@olgafranke.com 

Die Nr. 1 gibt Vollgas! 

In den letzten Jahren sind wir zum größten Holzfachmarkt Deutschlands 

aufgestiegen. Jetzt mischen wir den Großhandel und das eCommerce 

auf. Dafür brauchen wir in den nächsten Monaten neue, motivierte 

Mitarbeiter. Für diese spannende Aufgabe mit überdurchschnittlicher 

Bezahlung und flexiblen Arbeitszeiten suchen wir: 

Für unsere Zentrale in Obertshausen: 

• Verkaufsberater/innen Gartenholz/Gartenmöbel 

• Schreiner/in im Verkauf Groß- und Einzelhandel 

• Azubis Kaufmann/frau Großhandel ab 8/14 

• Schreiner/in 

• Schreinerhelfer/in 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: 

HolzLand Becker, Frau Martina Foos 

Albrecht-Dürer-Straße 25 


foos@holzland.de 

*Der größte Holzfachmarkt in ganz Deutschland! 

Der Waldkindergarten Hoppetosse e.V. sucht 

eine/n staatl. anerk. Erzieher/In! 

Wir sind eine Elterninitiative, suchen Dich für 27 Std./Woche und 

Wir sind eine Elterninitiative, suchen Dich für 27 Std./Woche und bieten Dir 

bieten Dir einen unbefristeten Arbeitsvertrag! 

einen unbefristeten Arbeitsvertrag! 

Bei uns gibt es in Pfützen springende Kinder und die vier Jahreszeiten - 

Bei uns gibt es in Pfützen springende Kinder und die vier Jahreszeiten - 

Abenteuer Wald! 

Unser kleines Team arbeitet eigenverantwortlich und engagiert. Mit Kreativität, 

Unser kleines Team arbeitet eigenverantwortlich und engagiert. 

Schmutz-unempfindlichkeit und einem wetterfestem Gemüt kannst auch Du 

Mit Kreativität, die ganz besonderen Schmutzunempfindlichkeit Erinnerungen an die Kindergartenzeit und einem wetterfestem 

schaffen! 

Gemüt kannst auch Du die ganz besonderen Erinnerungen an die 

Mehr Infos: www.hoppetosse-dietzenbach.de 

Kindergartenzeit schaffen! 

Deine formlose Bewerbung an: waldkindergarten-hoppetosse@web.de 

Mehr Infos: www.hoppetosse-dietzenbach.de 

Deine formlose Bewerbung an: waldkindergarten-hoppetosse@web.de 

International tätiges Großhandelsunternehmen für Lebensmittel aus Asien, 

insbesondere aus Japan, sucht aufgrund seines stetig steigenden Umsatzes einen 

Lagerarbeiter (m/w) 

Ihre Aufgaben: • Bearbeitung des Warenein- und -ausgangs, Kommissionieren 

• Waren-Ein- und Auslagerung 

• Be- und Entladetätigkeiten mit Ameise und ggf. Stapler 

• Verpackungs- und Versandarbeiten etc. 

Bitte bewerben Sie sich schriftlich mit den üblichen Bewerbungsunterlagen bei: 

SSP Trade & Consult GmbH 

Stefan Kettner, Waldstraße 23 C1/C2, 63128 Dietzenbach 

e-mail: s.kettner@ssp-trade.com 

Verstärkung auf Voll-, Teilzeit oder 400,- € 

(auch Abholung möglich). Gute Verdienstmöglichkeiten! 

Bewerbung unter: 

fruchtland-ffm@t-online.de 

Rentner, belastbar, zuverlässig, 

sucht Tätigkeit, PKW vorhanden. 

Chauffeur, Begleiter, Haus- + Hundbetreuung 

(24 Std.), gerne m. Dienstwohnung. 

Tel. 069 82360045 

56jährige su. Putzstelle, nachm. ab 

15:30 Uhr im Büro od. Privathaushalt, 

Gebiet OF, Heusenstamm, Obertshs., 

Rodgau WK/HH 14-tägig od. 1 x wöchentl. 

v. Mo.-Do., Tel. 0151 70024379 

Musteranzeige Zuverlässige vertrauenw. 

Frau sucht Putz-od. Bugelstelle 

in Of.und Kreis. Tel. 0163/4536954 

Fruchtland 

wir liefern die Frische ins Haus 

Su. Renovierungen aller Art, Putzarbeit, 

Innenausbau, Umbau, Maler- u. 

Tapezierarbeit, Trockenbau, Fliesen, 

Parkett u. Laminat verlegen, sauber u. 

zuverl., Tel. 0152 38244377 

Handwerksmeister mit BWL Bereich 

Metallbau/Blechbearbeitung su. neuen 

Wirkungskreis, Chiffre Z 2380814 

bitte Zuschriften an diese Zeitung 

Ich übernehme Ihre komplette 

Gartenarbeit, z.B. Hecken schneiden, 

Bäume fällen. 0174/3512940 

Mann mit Erfahrung sucht Renovierungsarbeit, 

Malen, Tapezieren, Laminat 

u. Fliesen verlegen Tel. 

0176/64911549 

Flexible, zuverl. Rentnerin mit Führerschein, 

sucht leichte Arbeit auf 

Minijob-Basis im Raum Mühlheim. 

Tel. 0157 38397180 

Fliesenleger, Verbund/Platten/Verputzen/Lam./Demo, 

Reibeputz, tapezieren 

und malern sucht Arbeit in 

Festanstellung. Tel. 01578-4706854 

zuverlässige Putzfrau m. viel Erfahrung 

sucht Putz- u. Bügelstelle im Privathaushalt, 

auch Arztpraxis o. Büro, 

0176/99251643 

Jg. Frau, mit Erfahrung in der Priv. 

Haushaltspflege sucht neue Herausforderung, 

auf Std.-Basis, nach Absprache, 

Tel. 0172 7615718 

Renovierungsarbeiten rund ums Malen, 

Tapezieren, Fliesen, Laminatverl. 

etc., zuverl.+ sauber + preisw. v. Privat, 

Tel. 0163-3425957 

Flexible Frau m. Erfahrung sucht 

Putzstelle in Offenbach und Umgebung. 

Tel. 0176 28827315 

Biete Renovierungsarbeiten u. alle 

anfallenden Arbeiten rund um´s 

Haus, Tel. 0157-87898147 

Su. dringend Putz- und Bügelstelle 

in Dietzenbach, Heusenstamm u. Umgebung. 

Tel. 0163 3391627 

Erfahrene Frau (47 J.) aus Hanau su. 

Arbeit als Kinderbetreuung u. Haushaltshilfe, 

Vollzeit, Tel. 0162 2837685 

Deutsch sprechende Kroatin su. 24 h 

Seniorenbetr. und -pflege, zuverlässig, 

erfahren. Tel. 0157 76586949 

Gelernter Gärtner mit langjäh. Berufserf. 

su. Arbeit in Dreieich od. näh. 

Umg., FS vorh., Tel. 06103 3768015 

Zuverlässige und ehrliche Frau sucht 

Putzstelle im Büro od. Haushalt Stelle im 

Kreis Offenbach Tel. 0157/57917728 

Altenpflegerin bietet liebev., häusl. 

Pflege an, vorzugsw. nachm., Kl. Auheim, 

Steinheim, Tel. 0157 31407642 

Suche Putzstelle in Neu-Isenburg 

und Umgebung, Tel. 06102-365513 

o. 01577-5602572 

Suche Putzstelle in Neu-Isenburg, 

Sprendlingen u. Umgebung, Tel. 

01577-8476703 

Jg. Frau sucht Putzstelle in Rodgau, 

nur auf 450-€-Basis, Tel. 0160 

5005927 

Zuverlässige Frau sucht Putzstelle in 

Rodgau. Tel. 0151 45173682 

Fliesenleger sucht Arbeit. 

Tel. 0152/53801879 

Maler und Tapezierer sucht Arbeit 

Tel. 06105/454519 o. 0173/8464781 

Suche Arbeit als Fliesen-, Laminatleger, 

streichen, tapetzieren, Tel. 015159958303 

Erfahrener Architekt macht Plan, 

Bauleitung. Tel. 0160 97332538 

Zuverlässige Frau su. Putzstelle in 

Offenbach, Tel. 0174 2898106 

Mitarbeiter 

gesucht. 

Wunschkandidaten 

gefunden. 

Junge Frau sucht Putzstelle und Bügelstelle, 

9,- €/Std Tel. 0151/45880679 

Mehr Erfolg 

durch die 

Print-Online- 

Kombination. 

NEBENBESCHÄFTIGUNG 

Suche priv. Hudesitter zur Tagesbetreuung 

(Mo.-Do. 8.30-19.00 Uhr) für 2 

kl, ältere Hunde (Rüde u. Hündin beide 

kastr.) m. Möglichkeit der Vollbetreuung 

im Urlaub in Dietzenbach od. 

Umg., gerne Rentner, keine Schüler 

od. Familien mit Katzen im Haushalt, 

Tel. 0163/2006666 ab 18.00 Uhr 

Deutschsprachige Altenpflegerin 

mit langjähr. Berufserf. übernimmt 

std.weise und flexibel Pflege, Betreuung 

u. Haush. Ihrer Angehörigen im 

Raum OF/Main. Tel. 0163 3786054 

Fliesen-Laminat u. Renovierungsarbeiten 

- für Innen- u. 

Außen - schnell u. preiswert!! 

06106/6395832 o. 0177/7362812 

Erfahrene Hundebetreuerin in Langen, 

Egelsbach od. Dreeich für kleinen, 

15 J. alten Mischling gesucht. 

Tel. 01520 5250543 

Elektroinstallateur sucht Nebenbeschäftigung. 

Erledige sämtl. Elektroarbeiten 

rund ums Haus. Tel. 0177 

3345995 

1..2.. Küchen- und Möbelmontagen 

von privat preisgünstig u. kompetent 

vom Fachmann. Tel. 0172 4425107 

Jetzt gehts los! Maler-, Tapeziererund 

Verputzarbeiten führt Rentner 

sauber aus. Tel. 01 77/ 3 37 55 18 

Handwerker renoviert Ihre Wohnnung, 

Haus oder Praxis. Tel. 01622 

742087 

Fliesenlege- u. Renovierungsprofi 

m. 30jähriger Berufserf. su. Arbeit. Tel. 

069 89994979 o. 0171 9560807 

Wer braucht Hilfe von Rentner, 

handwerkl. begabt. Auch Verputzen 

und Streichen, Tel. 01 63/ 6 71 92 51 

Rentner sucht Nebenjob als Maler. 

Tel. 069-40032238 o. 0173-4539978 

UNTERRICHT 

Jubiläumsaktion 

Mit unserer leistungsstarken Print-Online-Kombi bekommen Sie nicht nur eine hohe, sondern auch eine hochwertige 

Reichweite. Schließlich wollen wir, dass Sie schnell und gezielt genau die Wunschkandidaten finden, die wirklich zu 

Ihrem Unternehmen passen. Telefon: 069.85008-305 

Das 

2.Fach gratis 

Für 2 Doppelstunden die Woche anmelden 

= 1 Doppelstunde gratis dazu 

Extra-Fach 

gratis 

im Wert von mehr als 

200 € * 

Jetzt kostenlos beraten lassen: 

0800-19 418 60 

www.schuelerhilfe.de 

* 

Diese Aktion umfasst 1 Doppelstunde pro Woche gratis in 

einem Fach nach Wahl für die Dauer von 3 bzw. 6 Monaten. 

Gilt nur im Fall einer Anmeldung für 4 Unterrichtsstunden 

(2 Doppelstunden) pro Woche bei einer Mindestvertragslaufzeit 

von 6 bzw. 12 Monaten. Nähere Informationen 

erhalten Sie unter www.schuelerhilfe.de. 

Gitarren- u. Bass-Unterricht, auch 

E-Gitarre, Anfänger u. Fortgeschrittene, 

kostenl. Probestunde. Neu: Ukulele 

für Einsteiger, Tel. 06074 24213, 

www.gitarren-unterricht.npage.de 

Geheimtipp Nachhilfe, versierter Unterricht, 

auch Hausbesuche, 1. Klasse 

- Abitur, alle Fächer, Sprachunterricht 

alle Sprachen, auch EDV-Lehrgänge, 

Tel. 06071 391773 

Klavier- und Keybordunterricht für 

alle Altersgruppen und individuell auf 

Dich/Sie zugeschnitten, Tel. 

069-56990556, Mobil. 0176-49322052 

Biete private Nachhilfe für Grundschüler 

in Deutsch und Mathematik, 

Raum Rödermark, Tel. 0177 9655507 

rheinmain.stellenanzeigen.de


EINTRITT FREI! 

PRÄVENTION •FITNESS •WELLNESS 

5.+ 6.April 2014 

jeweils von 10.00 bis 18.00 Uhr 

MESSE OFFENBACH 

• Fachvorträge und Workshops 

von Ärzten und Gesundheitsexperten 

•Viele kostenlose Tests und Untersuchungen 

• Mitmach-Programm 

GROSSER PARKPLATZ IN UNMITTELBARER NÄHE! 

MIT GROSSEM 

GEWINNSPIEL! 

Mehr Infos für Aussteller unter 069/85008 370 

präsentiert von:


Jede Woche 

über 

600.000 

Lesekontakte 

www.rheinmain.immowelt.de 

Anzeigenaufgabe: Tel. 069 / 85 00 88 • Fax 069 / 85 00 83 97 • E-Mail: anzeigen@op-online.de • Internet: www.op-online.de/anzeigen oder www.rheinmain.immowelt.de 

sicher Immobilien 

verkaufen + vermieten 

Immobilien & Hausverwaltung 

ZELLHAUSEN 

5-Zi-Mais.-ETW, EG , ca.145m², 

6-FH, 2 TGL-Bäder, Balkon und 

Terrasse,Parkett/Fliesen,wenige 

Schritte zu Feld und Wiesen 

KP € 200.000 + Prov. 

KLEIN-WELZHEIM 

1-Familienhaus , ca. 383m² Grundstück, 

6 Zimmer, TGL-Bad, Garage, 

Balkon, Terrasse, schöner Garten, 

Dachboden, sofort frei 

KP € 279.000 + Prov. 

SELIGENSTADT 

gemütl. Fachwerkhaus ca. 120m² 

Wfl., Dachterrasse, 4 Zimmer, TGL- 

Bad mit Dusche/Badewanne, 

GWC, Lam/Dielen/Flies, teilw. FBH 

KP € 239.000 + Prov. 

KL.-KROTZENBURG 

3-Zi-ETW, ca. 87m², EG mit 

kleinem Gartenanteil, Gartenhütte 

inkl., 3-FH, großes Bad mit DU/ 

BW, Lam/Flies, frei ab 01.01.2015 

KP € 139.000 + Prov. 


3-Zi-ETW, ca. 80m², 3-FH, EG mit 

Terrasse und kleinem Gartenanteil, 

TGL-Bad mit DU/BW,, Garage inkl., 

zur Zeit vermietet 

KP € 129.000 + Prov. 

SELIGENSTADT 

1-FH, ca. 170m² Wfl, ca. 670m² 

Grdst, 6 Zimmer, 2 TGL-Bäder, 

GWC, Garage, Balkon, Terrasse, 

Garten, schöne Lage 

KP € 369.000 + Prov. 

KAUFGESUCHE 

Wir suchen für eine Familie ein 

Einfamilienhaus ab 150m² Wfl., 

schönes Grundstück bis € 450.000 

Für Anbieter auch weiterhin 

selbstverständlich kostenfrei! 

KAUFGESUCHE 

Wir suchen für ein Ehepaar eine 

schöne 3-4-Zi.-ETW mit Balkon/ 

Terrasse, ruhige Lage, gerne 

Garten Kaufpreis bis € 190.000 


selbstverständlich kostenfrei! 

Telefon 

06182 - 200318 

Dr.-Hermann-Neubauer-Ring 42 


www.schneider-immobilienservice.de 

MIETGESUCHE 

Rentnerin sucht 2,5-3-ZW mit 

Balkon, ruh. Lage bis € 550 

MIETGESUCHE 

Kleine Familie sucht eine schöne 

3-4-ZW mit Terr/Balkon in ruhiger 

Lage mit Garage bis € 680 

Nur ausgewählte und solvente 

Kunden besichtigen mit uns Ihre 

Immobilie. 


selbstverständlich 

Rufen Sie uns an. 

kostenfrei. 

SELIGENSTADT 

2-ZW, 1. OG, Aufzug, ca. 73m², 

großer Balkon, Bad mit Badew., 

Abstellraum, Laminat/Fliesen, FBH, 

ruhige Lage, zzgl. PKW-Stellplatz 

KM € 520 + NK/KT/Prov. 

SELIGENSTADT 

3,5-ZW, EG, ca. 95m², Balkon mit 

Gartennutzung, 2-FH, TGL-Bad m. 

Dusche/Badew, 

EBK inkl., ruhige Lage 


Laminat/Fliesen, 


4-ZW, DG, ca. 88m², ruhige 

Sackgasse, Balkon, gepfl. 9-FH, 

Gartennutzung, Bad m. DU/BW, 

GWC, EBK VHB, Garage mögl. 


HAINHAUSEN 

komplett neu renovierte 2-ZW mit 

Balkon, 3. OG (Aufzug), ca. 70m², 

neues TGL-Bad mit Badew,anne 

Laminat/Fliesen, zzgl. Stellplatz 


MAINFLINGEN 

3-ZW, EG, ca. 100m², TGL-Bad mit 

Dusche/Badewanne, Kamin, EBK 

inkl., Laminat/Fliesen, Terrasse, 

Gartenmitbenutzung, ruhige Lage 

KM 650 € + NK/KT/Prov. 

ZELLHAUSEN 

3-ZW, 1. OG, ca. 92m², 2 Balkone 

mit Feldblick, EBK inkl., Tageslichtbad 

mit Dusche und Badewanne, 

Stellplatz, sehr ruhige Lage 


IMMOBILIEN 

Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmelpilzbefall? 

70.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe. Wir gehen 

systematisch vor - von der Analyse bis zur Sanierung. Für ein 

gesundes Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie. 

Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter! 

ISOTEC-Fachbetrieb Abdichtungstechnik Kortholt & Stutz 

Tel. 069 - 84 84 37 57, 06103 - 20 999 20 

oder www.isotec.de 

... macht Ihr Haus trocken! 

Dietzenbach: EFH-Sanierung 

7 Zimmer.*Tgl.Bad*ca.227 m² Wfl. 

ca. 227 m² Grdst. Bj.1910* 

KP 225.000,- Tel. 06102-751616 

www.exklusiv-immobilien.net 

Rödermark: Doppelhaushälfte 

4 Zimmer *ca.137 m² Wfl. ca. 220 m² 

Grdst. Bj.1989* EBK* Terrasse 

KP 365.000,- Tel. 06102-751616 


Dreieich: Einfamilienhaus 

8 Zimmer *ca.180 m² Wfl. ca. 383 m² 

Grdst. Bj.1900* Garage* Balkon* 

KP 320.000,- Tel. 06102-751616 


1-FH in Rumpenheim, 6-Zi. in naturnaher 

Lage m. Garten, Bj. 2008, 

ca. 267 m² Grdstk., ca.132m² Wfl., 

6 Zi. und 3 Bäder auf 3 Etagen, 

€ 380.000,-, Tel. 0176/99982583 

HÄUSER - KAUFGESUCHE 

Von Privat! Großz. EFH m. Einlieferwhg. 

(203 m² Wfl/29 m² Nutzfl.) + 

80 m² Dachterr. + Garage/Carport in 

63584 Gründau für 229000,-€ VB, Tel. 

069 86009150 o. 0152 21916028 

Seligenstadt-Kl. Welzh., freist. 1 FH, 

Grundst. ca. 566 m², ca. 135 m² Wfl., 

2 Bäder, 3 Schlafzi., Wohn-Essz., 

Küche,Terr., Garage, € 319500 

Sauer Immob. 06104-2913 

Bungalow in Obertshausen BJ 79, 

herrliches Grundstück, 162 m² Wfl./75 

m² gute Nfl., Fußbodenhzg., gegen 

Gebot prov.-frei Schwarze Immobilien 

GmbH & Co. KG 0211-92968914 

freist. 1-FH mit ELW-Toplage OF-Bieber 

9 Zi, 265m² Wfl., 70m² Nfl., Kamin, Parkett, 

4 Bäder, Blk.,Terr.,eingew. Grdst., Garage, 

2 Stellpl., sehr gepfl., KP 645.000 € zzgl. 

Court. 0171/2255663 Appartement GmbH 

Frankfurt-Fechenheim, von Privat: 

EFH, KP 495.000,– €. Tel. 01577 

9520076 

Sie möchten verkaufen? 

Für vorgemerkte und schnell 

entschlossene Käufer suchen wir 

in Stadt und Landkreis Offenbach 

2-4 Zimmer ETW‘s 

Ein- Zweifamilienhäuser 

Mehrfamilienhäuser. 

ETW - ANGEBOTE - 1-2 ZIMMER 

Privatverkauf, Hanau-Kesselstadt, 2 

Zi. ETW mit 67qm, EBK, TGL Bad, Böden 

gefliest, Blk., PKW Stellpl., Aufzug, 

13. OG, KP € 69.000 VB 

Tel.: 06182/895298 

1 Zi.-App. im 2. OG (letzte Etage) mit 

sep. Küche, Duschbad, Balkon, 36 

m², Parkplatz, Keller, in zentr. Lage 

Nieder-Roden, renoviert, prov.frei zu 

verk., 64.500,- €, Tel. 0170/4332281 

Dietzbach-Steinberg: 1 Zi.-Whg. zu 

verk., Kü., Du.-Bad, Balk., Keller, Pkw- 

Stellpl., kein HH, KP: 35000,– €, Tel. 

06074 25441 

Privatverkauf, Dietzenbach - Steinberg, 

Taunusstr. 13, 2-Zi-Etw., 60 qm, 

bezugsfrei, 49.000,Tel. 0172-6726866 

ETW - ANGEBOTE 

2 ½ UND MEHR ZIMMER 

Heusenstamm v. privat 3 Zi. ETW, 

94 m² Wfl., 1. Stock in kl. WE, Tgl. Bad, 

GästeWC, Keller 20 m², Südblk. 18 m², 

Carport, 209.000,- €, frei ab ca. Okt. 

2014, Tel. 0 61 04/ 6 16 67 

Seligenstadt, von Privat: 3ZW, 83 

m², KP 174.000,– €. Besichtigung So., 

9.2.14, 15–16 Uhr, Steinheimer Str. 91. 

Tel. 01577 9520076 

VERMIETUNG - 1 UND 1½ ZIMMER 

Wochenendheimfahrer: 1 Zimmer, 

Einbauküche 315 € u. NK Hochparterre 

1 Zimmer, Küche, Bad/Dusche 

mit Ausblick auf Park mit See in Offenbach 

Dreieichring. Miete kpl. 380€ 

inkl. Vorauszahlung NK. an Wochenendheimfahrer. 

Tel.: 0173 8069419 

1-Zi.-Dachstudio, 50 m², m. offenem 

Gebälk, Kü., Tgl.-Bad, gr. Balkon, 

Stellpl., Keller, Trockenraum + Waschmaschinenraum, 

an NR, keine Haustiere, 

ab 1.5., 400,– € + NK + 2 MM 

KT. Tel. 06182 24399 

Mühlheim 1-ZW, Kochn., W-Bad, ca. 

40 m², 2. OG in MFH, Lift, ab 1.5.14 zu 

verm., 390,-€ + U/K, Tel. 06108 77219 

o. 0170 3224916 

Mainflingen: 1-Zi.-Whg., Sout., ca. 27 

m², ruh. Lage, ab sofort zu verm., Miete 

220,– € + 80,– € Uml. + 2 MMK. 

Tel. 0162 3926071 

OF - Nähe Ringcenter: 1 ZKB, EBK, 

30 m², Laminat, renov., 260 € + NK + 

Kt., v. priv., PKW-Stellpl. mgl., 25 €, 

ab sofort, Tel. 0157 72997178 

Dreieichenhain, NBG, Waldrandla., 

sehr schöne 42 m 2 Einliegerwg. m. 

EBK, KM 390 € + 75 € NK + 1 MM KT, 

frei ab 1.4.14, Tel. 06103 84129 

Offenbach WOHNPARK ROSENHÖ- 

HE, 2 ZW mit einzigartigem Ausblick 

Richtung Frankfurt, Hochhaus, (oberste) 

21. OG, 2 Blk. (Südseite davon einer m. 

Katzennetz), Kabelfernsehen, Hauskamera, 

Concierge, offene Wohnküche, 

Teppichboden, Bad, Abstellraum, Fußbodenhzg., 

div. Inventar kann übernommen 

werden, Bus vor der Tür, Märkte, 

Sportzentrum u. Schwimmbad in unmittelbarer 

Nähe, wegen Umzug kurzfristig 

frei werdend, z. Zt. KM 505,- € + NK 

130,- €, 2 TGL-Plätze möglich, Tel. 

069-46099194 o. 0172-6100520 

Seligenstadt: Alleinstehende, 

gut situierte Rentnerin sucht 

2-3 Zimmer, ruhig, ab 65 m 2 , 

Balkon/Terrasse, bis 700,- € warm 

ENDLICH ANGEKOMMEN 

MEIN ZUHAUSE Christin Hutter 

IMMOBILIEN Tel. 06182 - 99 33701 

www.meinzuhause-immobilien.de 

Eppertshausen - 2 Zimmer, ebenerdig, 

barrierefrei, mit Gartenanteil/Terrasse, 

ca. 64 m² (Küche/Bad), 470,- € 

+ NK + Kt., einschl. Autoabstellplatz, 

Tel. 06078/935511 o. 0172/7306257 

MEDIENGRUPPE 

OFFENBACH-POST 

www.op-online.de 

Sie wollen eine Immobilie 

Wir verkaufen und 

vermieten Ihre Immobilie 

schnell 

bonitätsgeprüft 

kostenfrei 

HÄUSER - ANGEBOTE 

Neu-Isb./Buchenb.: DHH, san.-bed., 

Grd. 297 m², Wfl. 160 m², 2 Gar., FP 

280.000,– €. Tel. 0160 95916322 

VERKAUFEN oder 

VERMIETEN? 

Wir suchen dringend 

für unsere Kunden 

Häuser und Wohnungen 

Rufen Sie uns an. Wir beraten 

Sie gerne! Seit 41 Jahren sind 

wir erfolgreich tätig. Nutzen Sie 

unsere langjährige Erfahrung. 

www.gm-finanz-immobilien.de – Müller & Korb 

☎ 06182-993388 oder 0171-6928195 

Für unsere Kunden suchen 

wir 1-3 FH in Rodgau,Rödermark+Umgebung. 

Rufen Sie an! 

Nissen + Horch Immobilien, 

T. 06106-886828 

immowelt ID 2YKM43T 

06103 - 571 86 60 

Unsere Erfahrung Ihr Zuhause ! 

Suche Immobilie in der Hubertussiedlung 

(Von Privat für Privat) Suche 

Immobilie in der Hubertussiedlung 

(Heusenstamm) von Privat für Privat. 

Gerne auch Sanierungsbedürftig. 

Finanzierung steht, so dass eine 

schnelle Abwicklung möglich ist. Tel.: 

0178 5033030 

Suchen ständig 

Häuser, 

Wohnungen 

und Grundstücke 

Meijer –Immobilien 

Tel.: 06102 –722728 

www.meijer-immobilien.de 

Dreieich-Götzenhain 

RH oder DHH, TGL-Bad, Terrasse 

Stellplatz/Carport dringend gesucht 

KP bis 380.000,-- Tel. 06102-751616 


Dietzenbach, Heusenstamm 

EFH oder große DHH, Garten, 

großes Grundstück, dringend gesucht 

KP bis 450.000,-- Tel. 06102-751616 


Neue ETW nahe Mainuferpromenade, 

barrierefrei, zum Selbstnutzen 

oder Kapitalanlage Neues Wohnprojekt 

in Offenbach nahe Mainufer, barrierefreie 

ETW, 50 - 300 qm, auch 

Penthouse, sehr guter Standard: Aufzug, 

TG-Stellplatz, bodentiefe Fenster, 

Fußbodenheizung, moderne Bäder 

von Markenherstellern, individuelle 

Ausstattung, energiefreundliches 

Haus, Wohnungen mit Balkon, Terrasse 

oder Gartenstück, in Kürze Baubeginn, 

ab EUR 186.000. Frau Becht, 

Mail: info@neueswohnen.net 

069/94760020 und 0179-5097113 

Aktuelle Nachrichten 

aus der Region! 

Langen: 3 Zi.-Whg, 72 m², im Hochhaus, 

Blk. und Keller, renoviert, Laminat, 

Stellplatz, sof. frei, 79.000,– €. 

Tel. 06103 45364 od. 0173 1776683 

Dreieich-Sprendl. - v. priv.: 3 Zi.- 

Whg., DG, 74 m², EBK, Tgl.-Bad, k. 

Blk., KP: 96.000 €, T. 0157 34935742 

ETW - KAUFGESUCHE 

Lufthansa Mitarbeiter mit Familiesucht 

3 bis 4 Zimmer ETW, in ruh.Lage 

südlich von Ffm., Finanz. gesichert 

Meijer-Immobilien 06102 - 72 27 

28 www.meijer-immobilien.de 

VERMIETUNGEN 

 

 

Verkaufen -Vermieten 

sicher, schnell, solide 

 

 

 

Tiefgaragenparkplatz zu vermieten 

Dietzenbach Amorbacherweg 

Tel. 02676952785 

Obertsh.-Hausen, 1 ZW m. Kü., Bad, 

Blk., 38 m², PKW-Stellpl., Keller, 

315,- € + NK/Kt., Tel. 0 61 04/ 36 15 

Heusenstamm: möbl. 1 Zi.-App., 

Sout., ca. 50 m², v. priv., 350,– € + 

150,– € Uml. + K, Tel. 0163 1866016 

OF-Stadtmitte: 2 Zi.-Whg, Kü., Bad, 

Balk., 50 m², 390 € + NK, Tel. 0157 

35240442 

Dreieich-Spr. 3 FH DG 1,5 Zi., ca. 40 

m², Wohnkü., Bad, WC, 300,- € KM + 

NK + Kt., ab sofort, Chiffre Z 2300854 

OF: schöne helle 1-Zi.-Whg., einger. 

Kochnische, Bad, Blk., 280,– € + NK 

+ KT, prov.frei. Tel. 0152 53452080 

Dietzenbach-Westend: 1 ZKB, 40 

m², sep. Eingang, Single-Kü., 350,– € 

+ Uml. + KT. Tel. 0170 3588291 


Mühlheim: 2 Zi., 65 m², Kü., Tgl.-Bad 

Wa./Du., Balk., G-WC, 1. OG i. 7-Fam.- 

Haus, Böden gefliest/Laminat, frei ab 

1.2.2014, 580,– € + Uml. 150,– € + 

KT, von Privat. Tel. 0171 7717379 

Nur bei Immowelt: 

FreeCall 

Mit Immowelt-FreeCall 

kostenlos telefonieren. 

Innerhalb Deutschlands, 

ohne Registrierung 

oder Installation! 

Freecall 


Hanau-Steinheim, hochwertige 2-ZW 

56m² Wohnfl., 1. OG, Südbalkon,Bad 

sep. Küche EBK, FB-Heizung, komplett 

gefliest, Keller, incl. TG-Platz, 

Top-Wohnlage zum 1.5.14 oder früher 

frei, Kaltmiete 455,-€+Umlagen 

150,-€+Kaution, von privat 

Tel. 06181/65466 

HU-Steinheim, 2.ZW. EFH 1.OG 

EBK, Duschbad, WC, begehbarer 

Schrank, Keller, PKW-Stellplatz, 

ab 1.4.2014 KM 580.- NK150.- + KT 

Tel: 0170-3863627 

Obertshausen, von Privat: 5-Fam.- 

Haus, KP 980.000,– €. Tel. 01577 

9520076 

Seligenstadt, 3-FH, Kapitalanleger/ 

Eigennutzer, gute und ruhige Wohnlage, 

5-ZW, 3-ZW und 2-ZW, 340 m² 

Wohn- und Nutzfläche, Blk., Terrasse, 

Garten, 1990 hochwertig modernisiert, 

2013 energetisch saniert, guter 

und gepflegter Zustand, von privat, 

KP 558.000,- € Chiffre Z 2300848 

Bausparkasse AG 

NIEDER-RODEN 

3-Fam.-Wohnhaus als Anlage oder 

zur Selbstnutzung mit ca. 290 m 2 

Ges.-Wfl. und 718 m 2 Grdst., Vollkeller, 

2 Garagen, im Bestzustand 

in ruhiger Wohnstrasse. 

KP: 435.800,- Euro 

zzgl. 5,95 % Käuferprovision 

Ansprechpartner Ralf Emig 

Tel. 0175/4 014099 

Immobilienservice 

Unternehmensberater mit Familie 

sucht ein freistehendes EFH, 

ab 125 m² Wfl., mit Garten, Garage 

Meijer-Immobilien. Tel.: 06102 - 72 

27 28 www.meijer-immobilien.de 

Junge Familie mit Kindern sucht ein 

Haus ab 4 Zimmer, südl. von Frankfurt/M. 

Kaufpreis bis € 350.000,-- 

Meijer-Immobilien. 06102-722728 

www.meijer-immobilien.de 

RH/REH od. DHH zum Kauf gesucht 

in ruhiger Lage für junge Familie 

gerne auch älteres Baujahr, 

06106-2685558 od. 0172-6116117 

info@murawski-immobilien.de 

v. privat an privat, suchen Haus/hälfte 

mit 120 m², m. Stellpl. in OF in familienfr. 

Umgebung, T. 06108/7967513 

ETW - ANGEBOTE 

OF-Bürgel: ETWs von 60 bis 137 m², 

ab 1600,– €/m² im teilsanierten Altbau 

(Parkett, Bäder, Leitungen neu), 

frei o. vermietet, als Kapitalanlage 

(5,5 %), von Privat. Tel. 0178 

7774000 

OF-Süd: 2 ZW, 64 m², BJ 98, EG, Balkon, 

Bad/WC, Gä.-WC, Abstellraum, 

Keller, v. priv., 118.000 € inkl. TG- 

Stellpl., Tel. 069 845074


Jede Woche 

über 

600.000 

Lesekontakte 

© P. A. Ruh und Jupiterimages GmbH 

Vermietung 2 Zimmer sehr helle Souterrainwohung 

Rodgau Nieder-Roden 

in EFH,49qm,EBK,Duschbad, 

Freisitz,Miete:390€KM+70NK+3MM 

Kaution(ProvFrei),nähe S1,ab sof, Tel. 

015777249384 oder 017695584204 

Rodgau - Wohnen im grünen, 2-ZW 

mit sep. EBK, Dusch/Bad/WC, 

Südblk., 68 m², 1 Keller, kl. WEH, gute 

S-Bahn-Verb., Whg. in ruh., zentr., 

Ortslage, HM-Dienst, frei ab 1.4.14, 

KM 525,- € + NK 185,- € + 3 MM Kt., 

von privat, Tel. 06074/61576 

Suche Nachmieter Rodgau (Weisk.) 

2 Zi. DG. Whg. WM 375,00 €, ab sofort 

Tel.: 0151/22502220 

ab 01.03.2014 2-Zi.-DG.-Whg. in 

Mühlheim zu verm.; KM 450,-- € + 

Umlg. + 2 MM-Kaution; Tel. 

06108/76086 

Neu-Isenburg: 2 ZKB, renov., 60 m², 

Tgl.-Bad, sonnig, zentr., 1 Stock, sof. 

frei, 530 € KM + NK + Kt. an alleinst. 

Pers. z verm., Tel. 0176 53516685 

Ulrichstein (Vogelsberg): 2 1/2 o. 3 

Zi.-Whg., Terr. o. Balk., 289,– € + NK 

+ KT und 2 Zi.-Whg., Terr., ab 189,– € 

+ NK + KT, Tel. 01523 4182472 

Mühlheim: 2 Zi.-DG-Whg., Kochni., 

Bad, WC, ZH, a. Einzelpers., 270,– € 

+ 60,– Uml. + 2 MMK, ab sof., Tel.: 

06108 71975 oder 0163 1873392 

OF-Rumpenheim, 2 Zi., Kü, Bad, Keller, 

in kl. Wohnanlage, 557,- € Warmmiete 

+ 3 MMKt., Tel. 069/97947229 

Dietzenbach-Alter Stadtkern, 2 Zi., 

Kü., Bad, gr. Terr., zu verm., 740,– € 

WM + KT. Tel. 06074 23199 

Dreieich-Spr. 3 FH 1. OG, 2 Zi., ca. 50 

m², Wohnkü., Bad, Balkon, 450,- € KM 

+ NK + Kt., ab sof., Chiffre Z 2300855 

OF, Nähe S-Bahn, 2 Zi-Whg m. integrierter 

Küche, ca. 50 m², Miete 480,- 

incl., Chiffre Z 2300845 

Rodgau: 2-Zi.-Whg, Südbalkon in 1 

FH f. ruh. Einzelpers., evtl. möbl., 

495,– € + NK + Kt., 01523 4182472 

Dietzenbach, 2 Zi., DG Whg., 56 m², 

Wa.-Bad, EBK, an NR!, solvent, 465 € 

+ Uml. + KT, Tel. 06074 23504 


Stockstadt am Main, Hochwertige 3 

Zimmer 118m² Wohnung NEU saniert 

von PRIVAT offener Küche-, Ess- und 

Wohnbereich, Gäste WC, 2 großzügige 

Schlafzimmer, Badezimmer mit bodentiefer 

Rainshower Dusche, Abstellraum 

+ 20 m² Balkon, KM= 800 

Euro NK= ca. 250 Euro inklusive Verbrauchsstrom 

/ Garage auf Anfrage 

erhältlich 

Tel. 06027-7381 

Obertshausen: 3 Zi.-Whg. m. Blk., 

Tgl.B., in gepfl. 8-Fam.-Haus, EG, 82 

m², an ruh. Mieter (ohne Haustiere), m. 

Keller, prov.frei zu verm., Miete 590,- 

€, Abstellpl. 20,- € + NK/Kt.,Tel. 

0172/6903366 


Anzeigenaufgabe: Tel. 069 / 85 00 88 • Fax 069 / 85 00 83 97 • E-Mail: anzeigen@op-online.de • Internet: www.op-online.de/anzeigen oder www.rheinmain.immowelt.de 

www.greenpeace.de/klimaschutz 

Rodgau/Hainhausen 3ZW, 85 m2 , 

EG, gepfl. 3-Fam.-Haus, kompl. renov., 

TGL-Bad, 2 Waschbe., Wanne u. 

Du., Gäste WC, weiße Holzdecken, 

helle Fliesenbö., Fußbodenheizg., Kachelofen, 

gr. Terrasse m. Garten, KfZ- 

Stellpl. im Hof, Keller m. Fenster, 

Wasch- u. Trockenr., Fahrradkeller, 

sofort bezugsf., KM 690 € + NK + 2 

MM KT,Tel. 0171 6338326 

Rodgau-Nieder Roden, 3 Zi. (EG), 

3-Fam.-Haus, ruh. Lage, 96 qm, gr. 

W.-Eßz. (36qm), Tgl.-Bad m. Wanne u. 

Dusche, G-WC, a. Zi. Kab.-TV/Tel. u. 

Fliesen bzw. Laminat, Kü. kann übern. 

werden, eig. Keller, große Gem.-Räume, 

Fahrradkeller, S-Balkon, 2 Abstellpl, 

eig. Gartenanteil, ab 1.6.14 zu 

verm. Miete € 725,- +NK+Kt. 

Tel.: 06106-72457 

Waldheim: 3-Zi.-DG-Whg. i. 3-FH, 75 

m², wenig Schrägen, neu reno. m. 

neuen Laminatbd. u. neues TGL-Bad, 

große Fensterfront m. Blick a. d. Skyline 

v. OF u. FFM, Whg. isoliert, ab 

1.5.14 zu vermieten, Besichtig. sofort 

mgl. KM 650 € + Uml. 70 € + 3 MMK, 

Tel. 069 862707 

Umzüge mit Schreiner 

3 Mann/Lkw pro Std. 101,15 € 

Besser-Umzüge GmbH 

Telefon 06102 / 2 73 24 

Dietzenbach, Dreieichstr. 3, schöne , 

helle 3 Zi-Whg, 83 m², Küche, Bad/ 

WC, gr. Südblk, alles neu renoviert ab 

1.5.14 v. priv. zu verm., KM 560,- € + 

Uml/Kt, Tel. 06108-991152 

Dietzenb.-Hexenb. 3 1/2-Zi-DG- 

Whg, 85 qm, EBK, Tgl-Bad/DU/Wa(- 

neu) Ke, WaKü, 3 FMH, an ruh. 

deut.Ehep. mittl. Alt.,NR,keine 

Haustiere,650,- €+NK+MMK, opt. 

Gge., kein Makler 

T. 0152-29680736 

immowelt ID 2Z2WS3C 

Mühlheim, ideal für 2 junge Berufstätige, 

3,5 DG, geh. Ausstatt., Kü., 

Tgl.-W.-Duschbad, G-WC, off. S.- 

Wohnbereich, Taunusblick, hohe Gibeldecken, 

ca. 105 m², in MFH, Wärmeged., 

Aufzug, 720,-€ + UK, Tel. 

06108 77219 o. 0170 3224916 

Obertshausen-Hausen: Helle 3 ZW 

im 1. OG eines ruhigen 2 FH, 104 m², 

kompl. renoviert, Wo.-Essber. 40 m², 

gr. Wo.-Diele, TGL-Du.-Bad, keine 

Schrägen, 2 Blk., ideal für 2 Personen, 

KM 600,- € + NK/Kt., keine Haustiere/ 

Makler! Tel. 06104/71067 

Fam. mir Kind (15 J.) sucht v. priv. in 

Heusenstamm, 3-4 ZW, ab 75 m², Blk./ 

Terrasse, ruhige Lage, kl. WEH. Wir: 2 

Vollverdiener (Pharmareferentin, Key 

Account Manager), NR, keine Haustiere, 

KM bis 800,- €, Tel. 0151/41621357, 

markierscout@outlook.de 

Eppertshausen 3-Zi.-Whg, EG, 85 

m², Kü., Bad, Gäste-WC, Blk., Fußbod.-Hzg., 

Stellpl., Keller, in 3-Fam.- 

Haus, ab sofort, 640,– € + 130,– € NK 

+ K, Tel. 0152 12918731 

Oberroden v. Priv.: 3-Zi.-Whg, 86 m², 

860 €, Kü, Bad, Gä.-WC, Abstellr., 

S-Blk., Fußbd.-Heizg, Keller, i. 6-FH, 

Neubau, ab sofort, + NK + KT + Garage, 

ab sofort frei, Tel. 0152 12918731 

Offenbach-Bieber, Langener Str. 85, 

3-Zi.-EG-Whg., 70 m², Kü., Tgl.-Bad/ 

WC, Flur, Südbalk., Kell., KM 590,– € 

+ Uml. + 3 MM KT, ab 1.4., Tel. 0177 

6498386 

Mühlheim, Rote Warte, schö. 3-ZW, 

DG, leicht schräg, gerade Fenster, ca. 

100 m², Wa-Bad, teilw. Parkett, an ruh. 

Mieter ohne Haustiere zu verm., 610,- € + 

150,- € Uml. + Kt., Tel. 0151/55910759 

3 ZW Küche,Bad vermieten 3 Zi in 

Hainburg,ca.70 qm,für 2-3 Personen,Kaltmiete 

500€ +150€ Nebenkosten,Tel.: 

06182-9467537 oder 

01577-2512474 

Rodgau 2, Hügelstr. 19: 3-Zi.-DG, 61 

m², Wohnecke, SZ, Ki.-Zi., Bad, Küche, 

Balkon, Garage, Waschkü., Keller, 

700 € WM, Tel. 06073 63260 

Mühlh., 3-ZKB, Essdiele, S-Blk., ca. 

90 m², 1. OG, in MFH, renov., Raufaser/weiß, 

Lift, 680,- € + U/K, Tel. 

06108 77219 o. 0170 3224916 

Gr.-Zimmern, 3 Zi., Kü., Bad, Balkon, 

1. OG, 71 m², gepfl. 3-Fam.-Hs. m. 

Garten, 550,-- € + NK/KT, v. Priv., frei 

ab 1.5.14, 01756088187 

Ansprechede 3 Zimmer, Gäste WC, 

Garten, Garage, ruhige Lage, in Weiskirchen 

Nähe der S-Bahn, KM: 640,- 

€, Telefon: 01573-6203298 

Hainb.-Hainstadt, 3 ZKB, 78m 2 , 

Wärmerückgewinnung, Kellerraum, 

€500,- + NK, 06182 948934 

Babenhausen, 3 ZKB, 2. OG., Blk., Keller, 

66 m², frei ab sof.,€ 450,-- + NK/ 

KT.,Tel. 061558285222 u. 061558491067 

Egelsbach, 3-ZW, Küche, Bad, Blk., 

75 m², zum 1.6.14, KM 550,- € + NK + 

Kt., Chiffre Z 2300846 

Hanau-Lamboystr.: 3 Zi., EBK, Du., 

63 m², 375,– € + NK + KT, ab sofort 

frei. Tel. 069 824644 

Dreieich: 3-Zi.-Whg., 85 m², 2 Bäder, 

Südterrasse, 850,– € + NK. Tel. 069 

37006470 (privat) ab Montag 

Mühlheim-Dietesh.: 3 ZKBB, Garage, 

1. OG, an ruhige Mieter, von privat, 

Tel. 06108 73378 

Mühlheim, 3Zi-Whg., 100qm, 1.OG, 

Duschb.,BK, Keller, ab sofort frei. 

750€+NK+3MM.KT. Tel.06108-74170 

VERMIETUNG - 

4 UND MEHR ZIMMER 

Obertshausen, kompl. renov. 5 Zimmer 

Komf.-Altbauwhg. m. Eigenheimcharakter, 

ideal f. 4-Pers.haushalt m. 

Platzanspruch, ca. 125 m² auf 2 Etagen, 

Part. u. 1. OG, eigener Hauseingang, 

1 gr. Wohnzi., 1 Esszi., gefl. Kü, 

Diele, Gäste-WC, Garderobe extra, im 

1. OG 3 Schlafzi., kompl. gefl. Tgl.- 

Bad/Du./WC, alle Zi. Buche-Laminat, 

im Keller Waschküche u. gr. Vorratsraum, 

ruhiges Haus, zentr. Lage, kein 

Blk. aber Hofnutzung m. Gartenmöbel, 

Miete 910,- € + Uml., 3 MMKt., 

keine M-Gebühr, T. 01 72/ 9 23 00 84 

In Seligenstadt 4 1/2 Zi.-Komfort- 

Whg. (115 m²), unverbaubare Sicht z. 

Wiesenrand, Wohnbereich mit Kaminofen, 

Fußb. hochwertiges Laminat, Panoramaverglasung, 

Südwestterrasse 

m. Garten (ca. 200 qm.), TL.-Bad mit 

WC, sep. TL-Dusche m. Wc, Kellerraum 

u. Garage m. Abstellpl. vor der 

Garage, ab sofort zu verm., Mietpl. 

montl. 900,- €, Garage, Abstellpl. vor 

der Garage u. Garten 80,- €, Uml. 

z.Zt. 190,- € monatl., T.0661-9015499 

Obertshausen Gemütliche, kleine 4 

Zi-Whg. in gepfl. Mehrfamilienhaus 1. 

OG, 85 m², Loggia, ruhige Lage, Keller, 

TLB, Gä-WC, 2 gr. u. 2 kl. Zi.,KFZ- 

Stellpl., 930 € Warmmiete+KT 

06104/490387 o. 0176/62577694 

Dieburg Neubaugebiet: 5 Zi.-DG- 

Whg., hell u. schön, Bad/WC, Kü., 

Balkon, 1 Parkp., ca 129 m², ohne 

Haustiere, KM 850,- e + 2 M.M. KT. 

ab 1.3.2014 Einzugsbereit. Tel. 

06071/1819473 o. 0157 73736165 

4 ZW in Dietzenbach-Steinberg, Bj. 

1996, 2 FH, 1. OG, privat, zweitbezug, 

Laminat neu, Kü., Wannenbad m. Dusche, 

Gä.-WC, Blk., Rollladen, gr. Kellerraum, 

ruhige Wohnlage, 109 m², KM 

950,- € + NK + Kt., Tel.06074/23430 

Rödermark-Messenhausen: 6 Zi. + 

EBK, 157 m², + 1 Zi. ELW 12 m², sof. 

frei, 1250,– € + 350,– € Uml., inkl. Garage 

+ Stellplatz + Gartenanteil, KT 

3750,– €, Besichtigungstermin lt. Absprache. 

Tel. 06074 6940821 

Obertshausen: 4 Zi.-Whg. m. Blk., 

kompl. renoviert, neues Tgl.B., in gepfleg. 

8-Fam.-Haus, 1. OG, 100 m², an 

ruh. Mieter (ohne Haustiere), m. Keller, 

prov.-frei zu verm., Miete 740,- €, Garage 

50,- € + NK/Kt., T. 0172/6903366 

4-Zi-WHG 63533 Mainflingen 90-qm, 

1. OG, Blk., Bad m. Dusche und Badew., 

Laminat, 590€KM+200€NK, 

EBK inkl. Elektrog. (Herd, Ceran, 

Spülm.) gg. Ablöse(VB). Suche Nachmieter 

z. 01.03.14. Tel.: 0179/7964933 

Rödermark-Urberach: gemütliche 

DG in 3 FH, 4 Zi., 115 m², neu renov., 

EBK, offener Kamin, Südblk., Stellpl., 

870 € + 220 NK + Kt., ab sofort. Tel. 

0173 8125061 od. 06074 7733 

Rödermark/Urberach: schöne, helle 

4-Zi.-DG-Whg., 90 m², in 3-FH, EBK, 

Tgl.-Bad, Balk., 2 Pkw-Stellpl., Feldrandlage, 

490,– € + 200,– € NK + KT, 

ab sofort. Tel. 06074 696779 

Obertshausen, 4 Zi-Whg, EG, 90 m², 

ruh. Lage,Kü. Bad, G-WC, Blk, Keller, 

Dachboden, KM 650,- € + NK + Kt + 

(evtl. Garage) ab April, Tel. 01772892135 

o. ab 17 Uhr 06104-9532851 

Mühlheim-Lämmerspiel: exklusive 

4-ZKB-Whg., ca. 100 m², Sonnenbalkon, 

Carport inkl., 1.5.2014 frei, an 2 

Pers. mittl. Alters, NR angenehm, 

860,– € + NK. Tel. 06108 69249 

Hanau, 4 Zi-Luxuswhg in kompl. renov. 

Altbauvilla, Parkett, ca. 150 m², 

KM 1.150,- € + NK 200,- € , beste 

Lage, 5 Min zu Fuß in die Innenstadt, 

Tel. 0177-6677925 von privat 

Von Privat: 2 luxuriöse Whgn., 1x 

185 m², 1x 167 m², mit Kamin, Tgl.- 

Bad, auch als Praxis, in Heusenstamm 

zu vermieten. Tel. 0170 8316284 

Rodgau-Jügesheim, 4-ZW, ca. 120 

m², Küche, Bad, Gä.-WC, Blk., ohne 

Haustiere, KM 800,- € + Uml. + 3 MM 

Kt., Tel. 06106/15354 

Hainburg, ru. helle 4 ZW, 110 m 2 , 2 

gr. Balkone, Gäste-WC, 750 € + NK + 

Garage 45 €, Tel. 0162 3725151 

VERMIETUNG - HÄUSER 

Modernes RMH Heusenstamm, Sommerfeld 

150qm Wohnfl. 190qm 

Grdstk.EBK, Laminat, 6 Zi, G-WC, 

Balk. Terrasse, Stellpl. Garage, uvm. 

1.350€ +NK ab 01.05.14 zu vermieten 

immobilien&leben, 

Frau Ulrike Saczawa 

06106/7799988 

MÖBLIERTES WOHNEN 

Top möblierte Zi./App., Bad, WC, 

Single-Kü. (Hotelkomf., wöchentl. 

Reinigung + Wäschewechsel), ab 

520,– € + 1 MM KT in OF-Bürgel. Tel. 

069 86781091 od. 0163 1872808 

Offenbach, 2-ZW,vollmöbliert, neue 

Möbel, WaMa, Flatscreen, Geschirr, 

Bettwäsche. KM 750€+40€NK+KT 

T.: 0175-888 36 91 

Babenhausen, 1 möbl. Zimmer mit 

Dusche, warm 290,- € + Kt., lang zu 

verm., keine Tiere, T. 06073-980436 

Möbelierte Wohnung gesucht 2 - 3 

Zi. Raum Dieburg Miete bis € 650,- 

Tel. 06431 74178 

MIETGESUCHE 

Wir suchen für Berufspendler / 

Wochenendheimfahrer Wohnungen 

FlyFish-Immobilien 0171-4874598 

MIETGESUCHE - 1-2 ZIMMER 

Deut. Frau (Mitte 40) su. ab sofort: 

1½- bis 2-ZKBB, k. EG, max. 50 m 2 , 

WM max. 500 € Obertsha./Hausen, 

Kr. OF, WBS vorh., T. 0157 89079561 

Junger Mann sucht 1 ZW in OF-Bieber 

und Umgebung, Tel. 069/98952353 

GEWERBLICHE RÄUME - ANGEBOTE 

Dtsch. Rentnerin, Anf. 60, sucht in 

Obertshs./Hausen o. Kr. OF 2-Zi-Whg., 

max. 500,– € warm. Tel. 06104 9729370 

Suche zum 1.4.14, 1-2 ZW m. Bad, in 

Rodgau, KM bis 420 €, gerne m. Balkon, 

Tel. 06106 2666506 

Junge Frau su. Whg o. WG-Zimmer 

im Raum Offenbach oder Frankfurt f. 

max. 350 € WM, Tel. 0173 6349825 

MIETGESUCHE - 

2 ½ UND MEHR ZIMMER 

Fam. mit Kind (15 J.) SUCHT v. priv. in 

Heusenstamm, 3-4 Zi. Whg. ab 75 m², 

Blk/Terr., ruhige Lage, kl. WEH, Wir: 2 

Vollverdiener (Pharmareferentin, Key 

Account Manager), NR, ohne Haustiere, 

KM bis 800,- €, Tel. 0151/41621357, 

markierscout@outlook.de 

Dreieichenhain: ruh., helle 3 Zi.- 

Whg., ca. 90 m², EG o. Aufzug, Bad 

m. Du., evtl. EBK, von Rentnerehepaar 

gesucht, Balkon o. Terrasse, Garage 

o. Stellplatz, Tel. 06103 81666 

Alleinst. Rentnerin sucht in Seligenstadt 

2-3 Zi.-Whg, bis 700,-€ warm, 

ruhig und doch zentral gelegen, m. 

Blk., Tel. 0172 6719722 

Alleinsteh. ältere Dame (m. Hauskatze) 

sucht zum 1.5. 2-Zi.-Whg. m. 

Balk. bis 500,– € warm, Obertshausen, 

Rodgau. Tel. 01525 9986708 

Rodgau-Dudenh.: 3 ZKB, Balk., 

Grge., ab sof. o. später, bis 650,– € 

WM, 06106 826249 o. 0162 650638 

Rembrücken, 3 Zi-Whg., EG gesucht, 

Tel. 0163-7701117 

Solv. ält. Ehepaar su. gepfl. 3-Zi.- 

Whg. in 2-3 FH, m. Gara., Tgl.-Bad m. 

Wanne u. sep. Du. T. 06074 7280847 

MIETGESUCHE - HÄUSER 

Gemütliches Haus zur Miete gesucht 

Da unser Vermieter das Haus in dem 

wir leben verkauft und es dann eigen 

genutzt wird, suchen wir (Ehepaar m 

37/w 42) ein Haus mit etwas Grün, in 

ruhiger Lage, zur Miete in Langen 

oder Dreieich (nicht Offenthal). Gesicherte 

Einkommen vorhanden. 

06103-3869921 

OF-Bürgel: sehr schönes Ladengeschäft + Keller, am Bürgerplatz, 750,– € 

+ 150,– € NK + KT. Tel.: 06181 9080802 

Groß-Umstadt/ OT Wiebelsbach Top 

Lage Direkt an der B45 Gewerberäume 

auf ca.160 qm im EG+Wohnung 

im 1.OG ca.75 qm+Lagerkeller 

ca.140 qm + Terrasse ca. 20 qm+6 

Stellplätze,1400,-€ Kaltmiete direkt 

vom Eigentümer,Frei ab 01.04.2014 

nach Renovierung 

Tel: 0175/2815956 

OF-Bieber: Büro, möbliert, S-Bahn 10 

Min., 65 od. 97 m², zum 01.04. zu 

verm., KM 6,50 €/m² + NK + KT. Tel. 

0176 31146440 

Alteingeführter Friseursalon in OF- 

City vermietet 1 Arbeitsplatz an 

selbst. Friseur/in für mtl. € 400,-- 

Info unter 069 - 81 63 29 

Kfz-Werkstatt mit Hebebühne, Kompressor 

etc. in OF-Bürgel ab sofort 

zu verpachten. 0176 55 40 56 31 

Mühlheim: kl. Büro/Laden (Versich., 

Kosmetik, Fußpflege), KM 330,– € + 

70,– € Uml. + KT, Tel. 06181 96060 

GRUNDSTÜCKE - ANGEBOTE 

Dreieich-Sprendl., gr. Gartengrundstück 

m. Bäumen-Sträucher-Blumen 

usw sowie 3 z.Zt. einger. Hütten zu 

verkaufen, Tel. 01712885099 

GRUNDSTÜCKE - GESUCHE 

Baugrundstück od. Abrissgrd. z. Kauf 

gesucht ab 1.500 – 6.000 m² in Stadtoder 

Randlage für RH/DHH od. ETW 

T:06106-2685558 o. T:0172-6116117 

info@murawski-immobilien.de 

Jg. Familie su. Baugrundstück in 

Rodgau. Tel. 0178 6572079 

GARAGEN 

Ältere Dame sucht Garage od. 

Stellpl. ab März od. auch später i. 

Waldstr. (Umgeb. AOK), Angebote 

unter Tel. 069 832677 

Dietzenbach, Tiefgaragenstellplatz, 

Bahnhof Mitte, für 35,- € zu verm., 

Tel. 06074/814422 od. 0171/4171979 

Obertshausen Tiefgaragenplatz 

(Goethestraße) ab 01.03.2014, 50,- € 

monatl., Telefon 0 61 04 - 4 10 56 

Neu-Isenburg, Nähe Zentrum, Doppelparker 

f. Auto zu vermieten, Tel. 

0172-5774413 

OF - Goethestr. 68, Tiefgaragenstellplatz, 

ab sofort, 45,– €. Tel. 069 

856240 

MEGA in Sachen Kleinanzeigen 

Mit nur einem Auftrag in 20 Zeitungen und im Internet 

All-Inclusive Preis*: 

17,00 € 

© Photographee.eu - Fotolia.com 

Offenbach: Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-0 - Telefax 069 85008-497 - Mo. - Fr. 8.00 - 17.30 Uhr 

* Preise für eine private Immobilien-Anzeige bis 3 Zeilen. 

Über unsere 16 Wochenblätter in der Wochenmitte und die Tageszeitung am Dienstag und Samstag erreicht 

Ihre Anzeige mit einer Auflage von über 410.000 Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach, 

im Süd-Osten von Frankfurt und in der Region Dieburg. Erhöhen Sie die Erfolgschance für 

Ihre Anzeige mit über 850.000 Exemplaren im Extra-Tipp am Wochenende. 

StadtPost 


www.extratipp.com


Jede Woche 

über 

500.000 

Lesekontakte 

Zusätzliche kostenlose Veröffentlichung Ihrer privaten 

Kleinanzeige im Internet unter markt.de, dem großen 

Portal für Kleinanzeigen in Deutschland mit fast 

2 Millionen aktuellen Angeboten und täglich über 3 Millionen 

Suchanfragen 

VERKAUF 

ANTIQUITÄTEN 

FLOH- & TRÖDELMÄRKTE 

*************************** 

So., 16. 02. 14: Rodgau-Weiskirchen von 10 – 16 Uhr 

FEGRO, Udenhoutstraße 

************************************************ 

Weiss: 06195 / 901042 · www.weiss-maerkte.de 

BEKLEIDUNG 

Herren-Marken-Oberhemden, lange 

u. kurze Ärmel, weiss u. gemustert, Gr. 

39 u. 42/43 je 3 u. 5 €, T. 06106/23588 

COMPUTER-BÖRSE 

Laptop (Dell) „Latitüde D510“ m. 

Windows XP m. externer Festplatte 

400 GB, Tragetasche u. Zusätze, Dell- 

Bildschirm, alles zusammen 60 €, 

Tel. 06106/23588 

PC-Internet-Hardware-Probleme? 

Fehlerbeseitigung. Ich helfe auch 

gern + günstig PC-Einsteigern in der 

Bedienung. Tel. 06182 7876883 

GARTEN/LANDWIRTSCHAFT 

Baumpflege 

Schnitt – Fällung – Rodung 

Prof. Ausführung – Komplettservice 

G. Lorenz, OF-Bieber 069/58808676 

HOBBY/FREIZEIT/SPORT 

4 Hamster- bzw. Meerschweinchenkäfige, 

Größe 58x33 m, 78x48 cm für 

€ 10,--, 100x54 cm für € 20,- sowie 

einer (Eigenbau) mit 2 Stockwerken 

zu verkaufen. Tel. 06182/2 80 46 

BIANCHI Rennrad Altes italienisches 

Rennrad Marke BIANCHI, 70er Jahre, 

vollverchromt, VB 700,00 Euro Tel. 

06181/60296 (evtl. AB, rufe zurück) 

MÖBEL/EINRICHTUNGEN 

Antike Vitrine, Ende 18. Jahrhdt., 400 

€; 2 Eckschr., buche, 2,40 x 1 m f. Ki.- 

Zi. o. Schlafzi., je 70 €; Schlafzi.-Schr., 

Frontspiegel, mod., 2,20 x 2 m, 170,–; 

Liege, schwarz, leder, 2 m, 70 €; div. 

Kleinmöbel, günstig abzg.; kompl. 

EBK m. Miele Spülm. u. gr. Kühlschrank 

m. 3 Gefrierschubl., 600 €, 

Tel. 0179 2538026 

Ledergarnitur 1-2-3, 300,– €, Couchtisch, 

Marmor, Mosaik, 1,18 x 0,78 m, 

100,– €, Lüster u. 2 Leuchter, filigran 

veredelt, 150,– €, Wohnzi.-Schrank, 

Nußbaum, 3 m, 200,– €, sämtliche Sachen 

neuwertig, Marke Germany, Tel. 

06103 84603 (nach 18 Uhr) 

Verk. 3-trg. Kleiderschrank, mit 

Spiegel, alter Wohnz.-Schrank, Tisch, 

ausziehb., Sideboard, Kühl/Gefrierkombi, 

Tel. 069 896262 

Weiße Ledercouch m. Ottomane, 

2,50x1,50 m, m. Funktion, 320,– €. 

Tel. 06104 4095500 

MUSIKINSTRUMENT 

Klavier Hupfeld zu verkaufen, sehr 

gut erhalten, Nussbaum, 

Tel. 069-56990555 o. 0176/49322052 

SONSTIGES 

!! NOTVERKAUF !! 

Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch wenige 

NAGELNEUE FERTIGGARAGEN 

zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel- oder 

Doppelbox). Wer will eine oder mehrere? 

Info: Exklusiv-Garagen 

Tel: 0800-7853785 gebührenfrei (24 h) 

Miele Waschautomat, 95,- €, Miele 

Kondenztrockner, 90,- €, Miele Bügelmaschine, 

45,- €, Siemens Kühlschrank 

„Amerikanische Ausführung“, 

80,- €, Meyra Rollator, 65,- € zu verk., 

Tel. 069-858174 

Dienstleistungen aller Art! 

Wohnungsauflösungen,Entrümplung, 

Renovierungsarbeiten,Umzüge, Kleintransporte 

etc. 2 Mann mit Sprinter 

€ 55,- Std. 0163 - 43 92 639 

Couchgarnitur, 3-2-1, weiß, Stoff, 

150,– €; Herrenkleidung, Gr. 54, 1 Anzug, 

3 Sakkos, 2 Hosen, VHS; Schellack-Plattenspieler, 

Liebhaberstück, 

200,– €. Tel. 06074 7289530 

PVC-Stegplatten, weiß, 16 mm st., 

hagelf., 6 St. 3000x1200 mm, 1 St. 

3000x320 mm + Verb.-Profile f. Überd. 

v. Gartenla. u. Terr. etc. Gebraucht 

aber Topp! 225 €, Tel. 06108 69669 

Verkaufe gut gebr. Waschmaschinen, 

mit Vollgarantie, z.B. AEG ab € 98,-, Miele 

ab € 110,-, Kühlschränke und E-Herde ab 

€ 50,- usw., Lieferung frei Haus. 

069 - 38 71 57, Firma WMZ Ffm. 

Haushaltsauflösung: Waschmaschine, 

Möbel, Geschirr, Teppiche uva. am 

11.2. u. 12.2. von 11-14 Uhr, Gustav- 

Stresemann-Str. 28, OF-Bieber-West 

Saeco Royal Espressoautomat (Espresso, 

Latte, Cappuchino) m. 

Schlauch u. Vorrichtung z. Milchaufschäumen, 

75,- €, Tel. 06106/23588 

Aluleiter 6 Meter, ausziehbar 50 €, 

Rasenmäher groß elektro 50 €, Rasenmäher 

klein 15 €, T. 069/846375 

HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV 

JVC Digital Audio disc (für CD, Radio, 

Kassetten) m. Fernbedienung, 

100 €, Tevion Micro-Stereoanlage 

m. Fernbedienung (Radio, CD, Kassette) 

50 €, Stereo-Farbfernseher 

Clatronic CTV 559 ST/VT, Bildschirmdiagonale 

ca. 60 cm, Fernbedienung, 

80 €, Tel. 0 61 06/ 2 35 88 

GESCHÄFTSAUFGABE 

stark reduziert, neu + gebraucht 

Stereogeräte + Boxen aller Art. 

MW HiFi Langen · 06103/26640 

Farbfernseher Clatronic, 65 er Bildschirm, 

50,- €, Technisat DigiCorder 

S1 (Receiver m. integr. Festplatte) 50,- 

€, Digitaler Satelliten Receiver DSR 

6014, 20,- €, Tel. 0 61 06/ 2 35 88 

Grosser Grundig TV Fernseher, m. 

Fernbedienung, an Selbstabholer, 

€ 25,-. 0163 4559598 

TIERMARKT 

Kleine, liebevolle, schwarze Pinscher-Mix-Hündin, 

11 J., braucht 

dringend ein neues Zuhause (Frauchen 

musste ins Pflegeheim). Sie ist 

auch super als Zweithund geeignet. 

Tel. 06074 881366 

Yorkshire-Welpen, geimpft, zu verkaufen, 

Tel. 06029 998220 oder Tel. 

0178 3043681 

Süße Schmusekätzchen, auch grau 

u. rot, suchen liebes Zuhause. Tel. 

06152 54691 

Traumhafte Beagle-Welpen in 2 Farben 

zu verkaufen, Tel. 07938 992452 

VERSCHIEDENES 

Klein-Umzüge/Transporte 0-24 h 

Fahrer+Fahrzeug 29 €/h zzgl 0,50 

€/km Ladefläche 4,0 x 2,0 x 2,20 m 

NZ: 1,8t Telefon: 0171 50 93 555 

E-Mail: gf@mw-gruppe.de 

Wer hat Lust zum geselligen 

Kegeln? Männerkegelclub, gemischtes 

Alter, sucht Verstärkung, dienstags 

von 19 bis 22 Uhr. Bowlingcenter 

Biber. Kontakt 0173 6533759 

F u ß b a l l - B-Ligist OF sucht mangels 

Platz + mangels Halle Teilnahme 

an Turnieren sowie Spiel-/ Trainingsgegner 

auf deren Platz. Finanzielle 

Beteiligung. Tel. 0172-6333443 

Holzschnitt Kastanienrinde 4 Jahreszeiten 

aus einem Stück 113x50 cm mit 

Zertifikat (Bozen) 150 € zu verkaufen, 

Tel. 06103 43315 

Herr Pardeep Kumar (indische Passnummer 

F 7839868) ändert seinen 

Nachnamen in „Bains“. Sein vollständiger 

Name lautet nun Pardeep Bains. 

GELDMARKT 

ANKAUF 

Aus alten Sachen Geld machen! 

Kaufe alte Pelze, Musikinstr., Silberbestecke 

(auch 100/90), Modeschmuck, 

Teppiche, alles aus Zinn, Altgold/ 

Goldschmuck, Porzellan, korr. Abwicklung, 

Anruf genügt, Herr Seeger 

(gerne auch mit Ausweis), 

015125516354 

Achtung: In welchem Keller oder 

Dachboden schlummert eine Eisenbahn? 

Privat-Sammler kauft Eisenbahnen, 

auch Ankauf, Abbau und Abholung 

kompletter Eisenbahnplatten. 

Tel. Mühlheim 06108 / 6 94 10 

Militärhistoriker su. Militaria und 

Patriotika bis 1945! Fotos, Orden, 

Abz., Urk., Dolche, Uniformen, Militärspielzeug, 

Briefmarken usw.-zahle 

TOP Preise! 01739889454 

Kaufe alte Gegenstände wie Lampen 

aller Art, Porzellan und biete 

Hilfe bei Haushaltsauflösungen, 

Tel. 06104/9901254 o. 0157/73138491 

Eisenbahnen, alle Spuren, Blechspielzeug, 

Autos, usw., ganze Sammlungen 

gegen bar v. privat an Privatsammler,Tel. 

069 504979 

Eisenbahnen, alle Spuren, Blechspielzeug, 

Autos, usw., ganze Sammlungen 

gegen bar v. privat an Privatsammler,Tel. 

069 504979 

Kaufe alles von ehm. Militär 1.+2. 

Weltkrieg Fotoalbum Orden Papiere, 

Helm Uniform usw. Tel. 069 624895 

oder 01754660228 

Münzenkauf: Ihr Sammler im 

Rhein-Main-Gebiet. Ich berate Sie 

gut. 069 - 46 81 51 

100 € f. Kriegsfotoalben, Fotos, 

Dias, Negative aus d. Zeit 1935-1945, 

v. Historiker gesucht, 05222 806333 

100 € f. Kriegsfotoalben, Fotos, 

Dias, Negative aus d. Zeit 1935-1945, 

v. Historiker gesucht, 05222 806333 

Privatsammler kauft Armbanduhren 

und Taschenuhren, alle Marken, auch 

defekt., Tel. 06103 67434 

Alte Bücher kauft zu hohen Preisen 

069 - 46 81 51 

Kickers Offenbach !!! Suche alte Stadionzeitungen, 

Programme + Eintrittskarten 

vor 1980. Tel. 0421/6950142 

Kaufe alles v. ehem. Militär, 1. und 2. 

Weltkrieg, Orden, Uniformen usw. 

069 624895 oder 0175 4660 228 

BEKANNTSCHAFTEN 

Nettes Paar, Ü50, sucht selbige für 

gemeinsame Unternehmungen, bevorzugt 

Wochenende, 

Chiffre A 2300847 bitte Zuschriften 

an diese Zeitung. 

Herzenswünsche von 

Johanna, 22 J. / 171 

lange blonde Haare, blaue zärtliche 

Augen, schlanke vollbusige Figur, mit 

einer schmalen Taille und langen Beinen, einem 

ganz lieben Wesen, ist natürlich, sportlich, treu, 

häuslich und ganz alleine. Ein bildhübsches 

Mädel, die eine kleine Familie gründen möchte. 

Ich mag ganz alltägliche normale Sachen wie 

Bummeln oder Radfahren, schwimmen, Pizza, 

Chips, Fernsehen und suche einen Mann, 

bei dem ich mich endlich zuhause fühlen und 

ganz vertrauen kann. Bitte melde Dich üb. Tel. 

06021-5909123 OF-W2-1103-07 

Anja, 34 J. / 162 cm 

bildhübsch mit toller, weiblicher Figur u. 

langen Haaren. Nach einer großen Enttäuschung 

sehne ich mich nach Zärtlichkeit u. 

Liebe, nach einem ehrlichen treuen Mann, 

für den Gefühle noch wichtig sind. Ich bin 

romantisch, liebevoll u. ein bisschen verträumt. 

Da ich alleine nicht ausgehe, weil 

ich nicht tanzen kann, hoffe ich so sehr, 

dass uns das Glück durch diese kleinen 

Zeilen begegnet. Lasse mich bitte nicht so 

lange warten und rufe an üb, Tel. 06021- 

5909123 OF-W3-1046-07 

Sandra, 42 J. /162 cm 

hat eine tolle schlanke Figur, mit schönen 

weiblichen Rundungen, langen dunklen 

Haaren und treuen Augen. Nach einer großen 

Enttäuschung möchte ich endlich wieder 

einmal spüren, dass ich gebraucht werde u. 

mich auf ein Zuhause freuen. Leider bin ich 

ein bisschen zurückhaltend und schüchtern. 

Von ganzem Herzen wünsche ich mir ein 

Leben in Harmonie u. Zärtlichkeit mit einem 

lieben, einfachen Mann- gerne älter. Dich zu 

umsorgen u. verwöhnen würde mich glücklich 

machen. Ich koche und backe sehr gerne 

liebe gem. Spaziergänge. bitte rufe an üb. Tel. 

06021-5909123 OF-W4-1064-07 

Silke, 53 J./ 164 cm 

Altenpflegerin, gepflegt, gutaussehend, gute 

weibliche Figur, ist eine warmherzige Frau, 

die sich nach der Nähe und Geborgenheit 

eines anständigen, seriösen Mannes sehnt. 

Welchen netten Mann darf ich mit meinen 

Kochkünsten verwöhnen, wem darf ich 

mein Herz und meine Liebe schenken? 

Bitte rufe an üb Tel. 06021-5909123 OF- 

W5-1001-07 

Agnes 61 J. / 160 cm 

verw. eine warmherzige Frau mit weiblicher, 

vollbusiger Figur, liebevoll und natürlich. 

Das Leben könnte so schön sein, wenn 

man nicht so alleine wäre. So gerne würde 

ich wieder einen lieben Mann verwöhnen, 

lachen, schmusen und gemeinsam glücklich 

sein. Ich suche nur einen normalen, 

natürlichen Mann, der sich Wärme u. Geborgenheit 

genau so sehr wünscht wie ich. 

Bitte melde Dich üb Tel. 06021-5909123 

OF-W5-1004-07 

Piraten (Soundbuch) 

mit zehn piratenstarken Geräusche 

Papp-Bilderbuch (vollständig aus 

Karton) 

€7,99 

Offenbach: 

Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-0 

Montag - Freitag 8.00 - 17.30 Uhr 

Anzeigenaufgabe: Tel. 069 / 85 00 88 • Fax 069 / 85 00 83 97 • E-Mail: anzeigen@op-online.de • Internet: www.op-online.de/anzeigen 

Maria 72 J. / 160 cm 

Witwe, attraktive Vollbusige Figur, kinderlos 

und ganz alleine. Ich habe lange getrauert, 

jetzt wünsche ich mir wieder einen lieben 

Mann, der auch Zärtlichkeit und Gebor- 

M 

genheit von einer lieben Frau 

braucht. Ich könnte mit meinem 

kl. Auto zu ihnen kommen und wäre 

umzugbereit. Bitte melden Sie sich üb. Tel. 

06021-5909123 OF-W7-1404-07 

Sebastian, 28 / 187 cm 

Apotheker, schlank, muskulös, dunkle Haare, 

markantes Gesicht, gepflegte Hände, ein toller 

Mann. Ich bin gefühlvoll, zärtlich, aufrichtig, ehrlich 

und treu. . Ich suche keine oberflächliche 

Bekanntschaft, sondern eine ehrliche, treue u. 

zuverlässige Partnerin, gerne mit Kind, denn in 

meinem Haus ist genug Platz für uns alle. Rufe 

ab üb Tel. 06021-5909123 OF-M2-1022-07 

Markus, 38 J. / 185 cm 

schlank sportlich, mit breiten Schultern, Geschäftsmann 

mit eig. Haus u. großem Garten. Ich 

bin kinderlieb, romantisch, realistisch u. phantasievoll, 

meine Interessen sind Musik, Natur, Tiere, 

Kultur uvm. Ich suche eine lebenslustige Sie mit 

Herz und Humor für eine romantische Beziehung 

auf Ehrlichkeit und Treue. Melde Dich schnell üb. 

Tel. 06021-5909123 OF-M3-2008-07 

Oliver, 48 J. / 188 cm 

verw. Konstrukteur ist ein interessanter 

Mann mit grauen Schläfen, gepflegten Händen 

und sportlicher Figur. Er lebt in allerbesten 

finanziellen Verhältnissen, eigenes 

Haus mit Sauna und Schwimmbad und für 

den Sommer eine schöne Terrasse. Er ist 

humorvoll, zärtlich, dynam. und feinfühlig, 

eben ein Mann von Welt. Ich möchte eine 

Frau wie Dich zärtlich im Arm halten und 

Dir daß Gefühl geben, daß Du für mich das 

wichtigste auf der Welt bist. Ich hoffe so 

sehr, daß Du Dich meldest. Tel. 06021- 

5909123 OF-M4-1026-07 

Robert, 56 J./ 180 cm 

Bankkfm, verw. große stattliche Erscheinung, 

kann die Stille u. Einsamkeit in seinem 

großen schönen Haus, sowie in seinem 

Herzen nicht mehr ertragen. Deshalb suche 

ich eine Partnerin, die Lachen und Freude 

in mein Haus u. Herz bringt. Wir können 

durch den Wald spazieren, danach in unserem 

Wintergarten Kaffee trinken oder ein 

bischen bummeln gehen. Bitte rufen Sie an 

üb. Tel. 06021-5909123 OF-M5-1013-07 

Werner, 69 J./ 178 cm 

verw. Unternehmer / Privatier, groß, jugendlich, 

vital, gutaussehend, volles Haar 

mit grauen Schläfen, lustig, männlich, guter 

treuer Charakter, musisch und kulturell interessiert, 

ein Mann der Zärtlichkeit und Humor 

besitzt und ein Charmantes Lachen hat. Ich 

bin noch nicht zu alt für einen neuen Anfang, 

lange Zeit habe ich die Abende Zuhause alleine 

verbracht und über die Vergangenheit 

nachgedacht und bin zu dem Entschluss gekommen, 

dass ich den Herbst des Lebens 

zu einem zweiten Frühling machen möchte. 

Ich möchte einer lieben Dame den Zweiten 

Frühling schenken. Bitte melden Sie sich. 

üb. Tel. 06021-5909123 OF-M6-1021-07 

Main Partner Treff GmbH 

63814 Mainaschaff – Am Glockenturm 6 

Tel: 06021 - 5909123 

täglich von 11 Uhr bis 20 Uhr auch Sa. & So. 

Männer ab 40 J. aufgepaßt! Sind Sie allein 

und sehnen sich nach einer zärtlichen, 

liebevollen Partnerin, der richtigen 

Frau, für ein Leben zu zweit? Wir helfen 

Ihnen gern dabei! Die Beratung ist 

kostenlos. Rufen Sie sofort an. 

Agt. L&L 06074-696 1006 

Sie, 65 J., su. nette weibl. Bekannte f. 

gem. Unternehmungen. Längere Spaziergänge, 

kleinere Wanderungen, 

Ausflüge, auch Kulturelles o. einfach 

nur mal bummeln, Chiffre Z 2300844 

70+ Na und? Suche Ihn, 65-75 J., ca. 

1,80 m, gerne Raucher, Zuschr. unter 

Chiffre Z 2380812 

SIE SUCHT IHN 

Gisela 64J., liebev. Witwe (gute Figur) 

zärtlich, häuslich u. fürsorgl. Sehne mich nach 

liebev. Mann. Tel. 06102-733055 Sen.-Verm. 

♥ 

Suche netten Mann für eine harmonische 

liebevolle Beziehung. Bin 47 J., 

1,72 m u. habe 2 tolle Kinder. Ich lache 

gerne u. bin vom Typ her natürlich 

u. leicht sportlich. Ich wünsche mir einen 

toleranten Partner, mit dem ich offen 

über alles reden kann. Möchtest 

du mit mir zusammen das Leben wieder 

mehr genießen? Dann freue ich 

mich über Deine Zuschrift unter 


Berufe in der Stadt 

12 lustige Geschichten in 12 

kleinen Büchlein. 

Papp-Bilderbuch (vollständig aus 

Karton) 

€7,99 

Unser Planet 

Reich bebildertes und kompetentes 

Nachschlagewerk zu allen Naturräumen 

der Erde 

Broschur 

früher 19,90 € 

jetzt nur noch 

€ 6,99 

Wo ist der sportliche Er +/- 60 mit Niveau, 

der mit mir 176 gr. und schlank 

eine Partnerschaft eingehen möchte? 


Susi 48 J. fühlt sich nach ihrer Trennung 

grenzenlos einsam. Sie sieht gut aus, ist 

fleißig, häuslich u. anschmiegsam u. 

träumt von einer glücklichen Zweisamkeit 

mit einem lieben Mann, gern auch 

älter. Agt. L&L 06074-696 1006 

WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET 

ER SUCHT SIE 

Walter Anf. 70, Ingenieur (Kavalier der 

alten Schule) der gern reist u. tanzt, sucht liebev. 

Partnerin. Tel. 06102-733055 Sen.-Verm. 

Helmut, 58 J., 1,78 m, schlank, sportl., 

(kein Auto), Frührentner, bietet an: Romantik, 

Vertrauen, Zuverl., Ehrlichkeit. 

Suche passende Partnerin für feste 

Beziehung (wohne in Dreieich). Raum 

FFM, Neu-Isenburg, Dreieich, Langen, 

Dietzenbach, Rufe einfach an: 

Tel. 0157 82373328 

Witwer 53 J., N.R., 1,65 m, schlank, 

ich bin ehrlich, treu, zuverlässig u. 

häuslich. Ich suche eine liebevolle, 

häusliche schlanke Frau zw. 45 - 53 J. 

bis 1,65 m für eine schöne gemeinsame 

Zukunft. Bitte melde dich ab 16 

Uhr, Tel. 0157/78795589 

Klaus, 71 J., 1,73 m, Witwer, rüstig, 

häuslich, liebt Reisen, schwimmen, 

Radfahren und spazieren gehen. Ich 

suche eine nette, häusliche Frau, 

55-70 J., für gemeinsame Zukunft 

Tel. 06106 23402 v. 14–22 Uhr 

Helmut 58J. gutauss. sportl. Figur ist 

auf der Suche nach einer romantischen 

Zweisamkeit mit einer ehrlichen, netten 

Frau. Agt. L&L. Ruf bitte schnell an. 

06074-696 1006 

Gemeinsam statt einsam Er, 56, 

selbst.Handwerksmeister, altlastenfrei, 

möchte wieder leben, lieben, lachen 

und sucht dazu einen Frau im 

Raum Darmstadt/Aschaffenburg. Bitte 

mit Bild an: Chiffre Z 2300850 

Fülliger Mann su. füllige Partnerin 

zw. 50 u. 80 J., für Kennenl. u. gemeins. 

Wohnen, NR, k. Alk., kann auch 

i. Wohnh. leben, Zuschriften unter 


Pensionär mit Niveau, gut u. jünger 

ausseh., m. schönem Haus u. Auto, 

keine Kinder, su. gr. schlk. Frau für immer, 

auch Ausländerin, b. 45 J., 

Zuschr. unter Chiffre Z 2380816 

Frau mit allgm. kult. Interessen, zum 

Kennenlernen ges., ausländ. kein Hindernis, 

ab 50 J. Er, pädag. noch tätig, 

Rm. FFM u. OF Aussagefähige Antwort 

bitte an Chiffre Z 2380815 

Junger Mann, 42 J., NR, möchte eine 

deutsche Frau, anfang 30 kennen lernen. 

Möchte mit Dir eine feste Beziehung 

aufbauen mit Kinderwunsch. 

Tel. 0170 1195679 bitte nach 18 Uhr. 

Rentner (72 J., 165), Hüft-OP, möchte 

häusl. Frau ab 60 für seriöse Freizeitgestaltung 

kennenlernen. Tel. 069 

42897918 

Gutaussehender Er (49) sucht aufgeschlossene, 

attraktive, mollige Sie, 

Nationalität unwichtig für diskrete Erotiktreffen, 

Tel. 01573-8622158 

Attr., lebensl. Er, 50/188/84/NR, 

viels., sucht seine Herz-Dame f. gem. 

Lebensglück, Tel. 01 77/ 4 31 13 20 

Welche gepfl. und niveauvolle Sie/ 

Paar ab 50 sucht ebens. Ihn f. gel. 

diskr. Treffen, Tel 0171-2086773 

ZU VERSCHENKEN 

ODER UNTER € 25,- 

Bücherregal und Chippendale- 

Tisch: Bücherregal mit Unterschrank 

in Edelholz nussbaumfarbig antik dunkel 

B91 H185 für 10EUR; Couchtisch 

im Chippendale-Stil 65x120cm für 

10EUR. Telefon 06104 953021 

Villeroy & Boch Geschirr: z.B. Wildrose, 

Alt-Luxembourg, Botanica, Alt- 

Strassburg, Burgenland, Rusticana, 

einzeln ab 5 € Tel. 06074 2 69 91 

Balkon- oder Gartenberieselungsanlage, 

2E Pumpen, ca. 35m Plastikleitung, 

200 Liter Wasserbehälter, 

Preis 25,- €, Tel. 06074-23109 

2 Paar Völkl-Ski V2, beide m. Markerbindung, 

1,63 u. 1,77, 2 Paar Ski- 

Schuhe Reichle, Gr. 40/41 u. 42/42 

1/2, je 25 €, Tel. 06106 24558 

Teppiche 1 x 265 zu 190,19,90, 

2 x 160 zu 120, alles pass. je 12 €, 

dunkelblau, Tel. AB 06074-815541 

OFC- Eintritts-K. gg. Hoffenh. 2 x 

Haupttribüne, je € 15,00, Telef. 

069-895850 od. 01733262530 

Kinderlachen 

istkostbar. 

Ichhelfemit,eszubewahren. 

Rudi Cerne 

UnterstützenauchSieden 

Albert-Schweitzer-KinderdorfHessene.V. 

mitIhrerSpende. 

Weitere Informationen finden Sie unter www.ask-hessen.de. 

Telefonisch informiert Sie gern: 

Frau Rosemarie Steuber 

Tel.: 06181 / 27 0 60 

Email: info@ask-hessen.de 

Albert-Schweitzer-Kinderdorf Hessen e.V. 

Geleitstraße 66 

63456 Hanau 

Spendenkonto Albert Schweitzer Kinderdorf 

Bank für Sozialwirtschaft 

KTO: 7 666 600 BLZ: 550 205 00 

KONTAKTE 

Prospekte in Ihrem 

Polsterwelt 

 

 

 

In dieser Woche finden 

Sie in unseren Ausgaben 

die Prospekte vonfolgenden Firmen: 

(Die Prospekte sind nichtimmer für alle Ausgaben gebucht.) 

Getränke 

Grünewald 

Stadtwerke 

Offenbach 

 

 

Alle Extras ohne Aufpreis inkl.· A.O.· 10-24Uhr 

21 Knutschluder ·1x40 · 2x70 · 3x90 

fkk-63128dietzenbach.com · Voltastr. 4 ·Tel. 06074/824134 

Schülerin (18J.) 0561-52045075 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aktuelle Nachrichten aus der Region! 

Karotte 

Tomin 

Videoexpress 

*Informationen zum Thema 

„keine Werbung in Plastiktüten“ erhalten Sie unter 

Tel. 069 85008-326 oder www.op-online.de/plastiktueten


Jede Woche 

über 

600.000 

Lesekontakte 

powered by 

Anzeigenannahme: Tel. 069 / 85 00 88 • Fax 069 / 85 00 83 97 • E-Mail: anzeigen@op-online.de • Internet: www.op-online.de/anzeigen oder www.rheinmain.motoso.de 

Auto-Ankauf 06157-989865 

0170-7789959 

Alle Modelle von A-Z mit Mängeln und Unfällen. 

Alles anbieten! Zahle Höchstpreise! Bar & fair! 

Jahnstraße 35 · 64319 Pfungstadt 

BMW 

BMW Z3 2,0, 6 Zyl., 150 PS, schwarz, 

unfallfr., 1. Hd., TÜV 11/15, Leder 

schwarz, Hardtop, Zweitwa., 140 tkm, 

Garagenwagen, VB 8.550 €, Tel. 0151 

14341911 o. 06074 26071 

BMW 525 Kombi, schwarz, EZ 

10/2000, TÜV 12/15, 73tkm, AHK, Vollausstattung, 

unfallfrei, 8-fach bereift, 

VB 7.900,- Tel. 06106 / 61 853 

FIAT 

Fiat Seicento, Bj. 00, TÜV 02/14, Servo, 

ZV, e. Fh., Kupplungsschaden, 

Auto abgemeldet, 250,– € VB, Tel. 

0173 9489908 

FORD 

Ford Focus Kombi 1,6, Bj 

2003, 79tkm, scheckheftgepfl., 

Klima, Servo, 1.Hd., € 3.900,-- VB 

0171 - 54 17 519 

Ford Escort, EZ 98, silber-met., ca. 

100 Tkm, Automatik, G-Kat, guter 

Zust., abgemeldet, 800,– €, Tel. 0152 

56117220 

Ford Mondeo, BJ 98, Benzin, silber, 

Klima, fahrber., ohne TÜV, Fahrersteite 

beschädigt, WR + SR, 280 tkm, f. 

Bastler, 250 €, Tel. 0163 7499296 

HYUNDAI 

Hyundai Getz 1.3, 84 PS, Bj. 04, TÜV 

07/15, 185 Tkm, silbermet., 8-fach bereift, 

Klima, 1. Hd., scheckheftgepfl., 

VB 1500,– €, Tel. 06181 62044 

MERCEDES 

Mercedes A-Klasse W169, 180 cdi 

Avantgarde Bj.2011, 29tkm, silber, 

Scheckheft, Diesel, 6-Gang, Mercedes 

Garantie, Standheizung, Sitzheizung, 

WR+ Felgen, VB €13.950,- 

Tel.: 0176 32219492 

MB-C-180 Avantgarde, schw.-met., 

Mod. 2012, 7-G-Tronic, Klimatherm., 

22 Tkm, 8 fach-bereifte Alufelgen, 

AHK, mech. abklappb. + ESP Navi 

Becker Map-Pilot, LED int. Light system, 

22500 €, Tel. 06074 7280847 

MINI 

Mini (R56) Bj 07, 65 tkm, 95 PS, weiss, 

scheckheft, 1.Hd., Pepper-Ausstattung, 

VB € 7500, Tel. 0171-7891812 

OPEL 

Privater 

Automarkt 

im Autokino F.-Gravenbruch 

Jeden Samstag 8-14 Uhr 

Gutschein über € 10,00 

gegen Vorlage dieser Anzeige zahlen 

Privatanbieter statt € 22,- nur € 12,-- 

www.autokino-automarkt.de 

Opel Astra 1.4 Sports Tourer Edt., 

88 kW/120 PS, NR, EZ 2/11, 1. Hd., 29 

Tkm original, TÜV/Insp. neu, SH 

gepfl., Carbongrau, Klima, Sitzhzg. 

vorne, Parkpilot hinten, Lenkradhzg., 

Berg-Anfahr-Assistent, Mittelarmlehne, 

Reserverad, 8-fach-Bereift, WR 

Alu, R/CD+MP3, Pr. 13500,- €, Tel. 

06108 71818 

Opel Astra Kombi Autom. 1,6, 

Bj 2001, 129tkm, Servo, el.FH, 

metalic, € 3.900,-- VB 

0152 - 33 93 5974 

Opel Astra Autom., Bj 08/97, 

104tkm, TÜV/ASU neu, 5-trg., 

scheckheftgepfl., Klima, Servo, 

€ 2.450,-- VB 0171 - 54 17 519 

OLDTIMER 

OLDTIMER GESUCHT, gerne auch 

Teile, Defekte und Unfallfahrzeuge. 

Zustand egal, wir holen ab und zahlen 

BAR. Tel.: 0171 - 38 39 818 

WOHNMOBILE 

Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 

03944 - 36160 Fa.www.wm-aw.de 

WOHNWAGEN / CAMPING 

Knaus Südwind 450 QU f. 4 Pers., 

GGW 1300 kg, AKS, Vorzelt, Doppel- 

Bett, Sitzgruppe, Fahrradtr., Heizung, 

Kühlschrank u.v.m. 11.290,- € Freizeitcenter 

Göbel Mainaschaff, Nähe 

Mainparkcenter. 06021-73135 

Barankauf von Wohnwagen und 

Wohnmobilen. 06021 75000/73135 

Barankauf von Wohnwagen und 

Wohnmobilen. 06021 75000/73135 

Familie sucht Camping-Fahrzeug 

(Typ egal) Tel. 0170/6805800 

ANKÄUFE 

Kaufe Wohnmobile und 

Wohnwagen; Zustand egal 

Tel. 06158 / 6 08 69 90 

www.auto-direkt-ankauf.de 

Kein TÜV, hoher KM-Stand, 

Motorschaden, technisch defekt, 

stillgelegt oder Unfallfahrzeug? 

Bestens! Kaufen wir! 

Rufen Sie uns an, wir kommen 

mit Bargeld vorbei. 

Völlig seriöse Abwicklung! 

keine Reklamationen! 

Abmeldenachweis! 

Höchstpreise 

GARANTIERT! 

Rufen Sie sofort an: 

Auto – Direkt – Ankauf 

Bürgermeister-Mahr-Straße 34 


Tel. 06104 /78 9341 

Mobil 0152/2890 8527 

Kaufe Werkzeug, Maschinen, Geräte 

aller Art, Musikinstrumente, 

usw. auch Haushaltsauflösung und 

Entrümplung, Tel. 06181 6685267 

ALT AUTO ABHOLUNG 

auch ohne Brief und mit Unfall 

0160 - 30 00 181 

RABATT-AKTION BEI SEAT! 

bis zu 25% Nachlass* 

+ Garantieverlängerung auf 4 Jahre* 

für alle Lagerfahrzeuge, Jahreswagen 

und Tageszulassungen. 

*nicht in Verbindung mit 0,99% Finanzierung 

Fiesta Flair, Mod. 99, 2. Hand, Servo, 

60 PS, D3 , gepflegt, sehr sparsam, 

TÜV 6/15, 1.100,- €, 

Tel. 0176/868169751 

ABGEFAHREN! 

bike.extratip.de 

Mercedes A140, Bj. 2001, 60 kW, 82 

PS, Klima, Radio/Kass., schw., e.Fh., 

ZV, scheckheftgepflegt, 3300,– €, 

Tel. 069 895500 oder 0178 6429352 

.Tourenberichte 

.Forum 

.Veranstaltungen 

.Händlerverzeichnis 

.Clubs 

Tigra, 1,4 i, Mod. 2000, 90 PS, Blaumet., 

Alu, SSD, D4, CD-MP3, WR, 

Sportzubeh., Tüv 1 Jahr, € 1.150,-, 

Tel.: 0176 868169752 

Opel-Astra Bauj. 95 1,6L, TÜV + AU 

4/2014, 680,- €, Tel. 0160-97351031 

u. 0160-94763887 

PEUGEOT 

Peugeot 206 Kombi Benziner, hellblau 

Metallic,1.Hand, Unfallfrei , 

95.000Km 

Bj.09/2005,HU2014,Front,Airbag, 

R/CD,Tempomat,Klima,4Türer,Servolenkung,Garagenwagen,55kw,75PS,Zentralver.Winter- 

Sommerreifen,VB€ 3500,- Bei Interesse: 

Tel.: 0177 / 69 88 88 3 

Peugeot Cabrio 206 cc, TÜV 2015, 

top Zust., 8-fach-bereift, Vollleder, silber-met., 

Bordcomp., Klima, el. FH, 

Freisprechanl. + Nokia-Station, Regen 

+ Lichtsensor, Heckspoiler, Sitzhzg., 

Radio/CD usw., VB 4180,- €, Tel. 

06106 23046 

Peugeot Partner Kasten Bj. 97, TÜV 

4/15, 8-fach neu bereift, AHK, guter 

Zustand, 550 €, Tel. 0175 4602528 

SEAT 

Seat-Arosa D4 Bauj. 5/2000, 1,0L, 

TÜV + AU 2 Jahre elekt. Fensterh. + 

Klima 1.980,- € Tel. 0160-97351031 

u. 0170-6832081 

Seat Marbella, Bj. 94, 2. Hd., unfallfrei, 

99800 km, 5-Gg., So./Wi.-Rfn., 

Kopfdichtung neu, TÜV 6/2015, guter 

Zust., 390,– €, Tel. 0177 4512144 

VW 

VW Golf 6, Bj. Ende 2010, R-Golf 199 

kW, 56 Tkm, So+Wi.-Rfn., SH gepfl., 

4-trg., Farbe schwarz, 21800,-€, Tel. 

0175 7087693 

VW Polo zu verk., 5türig, 1,4 I, 75 PS, 

Benziner, Bj. 2004, 92.000 KM, silber 

metallic, TÜV 03/2015, 3.250 € VB, 

Tel. 0170/4105378 

Touran TDI, Bj 04, aus 1. Hd., 100PS, 

Euro 4 (grüne Plak.) 130TSD KM, 

Scheckheft, Klima, met., 6-Gang, CD, 

Top Zust., € 6.300, 0176 868169751 

KFZ 

ANKAUF 

Alle PKWs, Busse, 

Geländewagen, Wohnmobile, 

Unfallfahrzeuge, alles anbieten, 

Baujahr, KM, Zustand egal. 

Sofort Bargeld! 

Jederzeit erreichbar Mo. –So. 

Mobil 0171/4991188 

Tel. 06157/8085654 

Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt. 

KFZ-ANKAUF 

PKW, Busse, LKW, Geländewagen, 

Wohnwagen/-mobile, Traktoren, 

Bagger, auch mit Mängeln. Zustand 

egal. Bitte alles anbieten, zahle bar 

und fair. 24 Stunden erreichbar! 

06158 - 608 699 0 

0174 - 600 46 73 

Riedstadt · Friedrich-Ebert-Str. 33 

KFZ-ANKAUF 

Alle Fahrzeuge 

PKWs, Busse, Geländewagen, 

Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, 

Traktoren, Bagger 

Alles anbieten! 

(Baujahr, km, zustand egal) 

Sofort Bargeld! 

Jederzeit erreichbar 

Tel. 06157 - 93 81 90 

Mobil 0173 - 3 08 74 49 

Pfungstadt 

Ankauf von PKWs - freundlich 

und zuverlässig. Andreas Krause 

Automobile, 63303 Dreieich. 

Sofortige Abmeldung mit Nachweis. 

Wir kommen auch gerne zu Ihnen. 

Tel. 0178 - 848 76 87 

DER FLIEGENDE AUTOHÄNDLER 

Ankauf aller Marken u.Modelle ab 98. 

Autoankauf-Riedstadt.de 

Tel. 06158/185528 

Barankauf Gebrauchtfahrzeuge 

auch Tüv fällig oder reparaturbedürftig 

alle Typen. Tel. 06074-6807414 

oder 01752825917 

Rentner sucht Wohnmobil oder 

Campingbus im gepflegten Zustand 

für Urlaub zum Kauf, freue mich über 

jedes Angebot, Tel. 0175 8970591 

BARANKAUF v. Gebrauchtwagen, 

Wohnmob., Wohnwagen, Booten, Motorroller 

a. oh. TÜV, sof. Bargeld u. Abmeld. 

069 96860016 / 0151 52013516 

ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR 

4 Wintereifen, „Conti Winter Contact“ 

195/65/R15 auf Alufelgen incl. 

Schutzhüllen kompl. 160,- €, 

Tel. 06103-936421 

MOTORRÄDER 

Motorradhalle Rodgau 

Riesenauswahl, auch Quads, Roller 

und Bekleidung 

Neu- und Gebrauchtfahrzeuge 

An- und Verkauf 

Reparaturen in eigener Werkstatt 

Mo. - Fr. 9 - 18h, Sa. 10 - 13h 

63110 Rodgau, Hans-Böckler-Str. 5 

Tel. 06106 16177 oder 0170 4452596 

(ehemaliges Motorradhaus Hoyer) 

Honda CBF 600SA, sehr gepfl., 

schw.-met., 78 PS, EZ 4/09, Koffer, 

Topcase, ABS, Alarm, MRA, alles original, 

ohne Macken, aus Gesundheitl. 

Gründen, 4800,-€, Tel. 0177 1956818 

MOTORRAD-ANKAUF 

www.ca-motorraeder.de 

Tel. 0170 445 25 96 

gemot2001@aol.com 

MOTORROLLER 

Freizeitroller Piaggio, silber, 125 

ccm, 11 kW, Bj. 2003, Tüv 6/14, 8.009 

km, mit Boardcase, große Sichtscheibe 

wie neu, Preis 1.550,- € 

Tel. 06074-23109 oder 0177-2310966 

ANKAUF VON MOPEDS, MOFAS, 

ROLLER, ZUSTAND EGAL. VESPA 

PIAGGIO ZÜNDAPP HERKULES 

usw. 0170 / 5 48 36 95 

Motorroller, 50 Kubik, 1. Hd., 20 Mon. 

alt, 5300 km, sehr gepflegt, NP 980,– 

€ für 550,– € zu verk., 0163 7508545 

Anzeigen sind werbewirksam und preiswert! 

MEGA in Sachen Kleinanzeigen 

Mit nur einem Auftrag in 20 Zeitungen und im Internet 

All-Inclusive Preis*: 

2,80 € 

Raulmahón - Fotolia 

Offenbach: Waldstraße 226 - Telefon 069 85008-0 - Telefax 069 85008-497 - Mo. - Fr. 8.00 - 17.30 Uhr 

* Preise für eine private KFZ-Anzeige bis 4 Zeilen. 

Über unsere 16 Wochenblätter in der Wochenmitte und die Tageszeitung am Dienstag und Samstag erreicht 

Ihre Anzeige mit einer Auflage von über 410.000 Exemplaren alle Haushalte in Stadt und Kreis Offenbach, 

im Süd-Osten von Frankfurt und in der Region Dieburg. Erhöhen Sie die Erfolgschance für 

Ihre Anzeige mit über 850.000 Exemplaren im Extra-Tipp am Wochenende. 

StadtPost 


www.extratipp.com


24 

Heimatblatt 

Nr. 7, 12. Februar 2014 

Baumpflege, Fällung, Rodung 

Baumdienst Gabriel 

Tel.: 06162 / 98 21 15 

REISE 

KROATIEN 

Ostern in Kroatien: Ferienapp. in 

Istrien, Nä. Pula, ab 32 €, 300 m v. 

Strand. Tel. 0171 9520028 

SYLT 

GESCHÄFTSEMPFEHLUNGEN 

+++ HAUSHALTSWAREN +++ DROGERIE +++ WERKZEUGE +++ TEXTILIEN +++ LEBENSMITTEL +++ PFLANZEN +++ 

Närrische Preise 

Lampion 

„Tiere“ 

129652 

Birkel 

= -.97 

Spaghetti 

153844-.291kg 

300 g 

Ø ca. 25 cm 

-.39 

je 340 g 

je 270 g 

155398 

155397 

1kg = 4.38 

1kg = 5.52 

1. 49 

Schwartau Fruchtaufstrich 

„Winter“ 

Hüttenzauber, Rodelkönig 

u. Kufenflitzer oder 

„Samt“ 3 Sorten, Caesar & Cleopatra, 

Adam & Eva, Romeo & Julia 

je Glas 

Samensortiment 

kleine Tüten 

143717 

-.17 

große Tüten 

143699 

-.35 

-.35 

Am 

14.2. ist 

Valentinstag! 

2. 99 

-.75 

141726 

Luftschlangen 

5-farbig, 3er-Pack 

Fundgrube 

SONDERPOSTENMÄRKTE 

je Topf Ø ca. 6 cm 

Achtung: Alles nur solange der Vorrat reicht! 

im Keramik-Übertopf 

Konfetti 

„bunt“ 

150 g 

Gültig ab 13.02.2014 

1.- 

Dietzenbach 

Robert-Koch-Straße 1 

Tel.: 0 60 74 - 48 59 03 

Mo.-Fr.: 8 - 19 Uhr 

Samstag: 8 - 16 Uhr 

Kinder-Faschingskostüm 

Größe 

S-M 

147604 

Luftballons 

Ø ca. 22 cm 

Preisirrtümer vorbehalten. Keine Haftung bei Druckfehlern. RL-Fundgrube Leißler GmbH • Otto-Hahn-Str. 1 • 64579 Gernsheim/Rhein 


BALKONGELÄNDER-ZAUN 

Rostfrei 

Aluminium 

Seligenstädter Str. 14 

63179 Obertshausen- 

Hausen 

www.haku-gmbh.de 

BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG 

„seit über 20 Jahren“ 


WINTERGÄRTEN 

DACHFENSTER 

HAUSTÜREN 

CARPORTS 

GELÄNDER 

ZÄUNE 

und 

Neubespannungen 

MARKISEN ZU 

lieferbar WINTERPREISEN! 

in 10 Arbeitstagen 

Rufen Sie uns an oder besuchen 

Sie unseren Ausstellungsraum! 

Heusenstamm · Frankfurter Str. 25 · 06104 / 6 16 13 

Mo.-Fr. 10.00-12.00 · 15.00-18.00 · Sa. 10.00-13.00 Uhr 

www.krusch-ueberdachungen.de 

Raus aus den Schulden! 

In rund 80% der Fälle ohne Insolvenz, auch bei „Hartz IV“ (Berechtigungsschein) 

www.adjulex-schuldnerberatung.de · Geschäftsstellen Rhein Main – Ffm + OF/Rodgau 

Kostenlose Erstinformation Telefon 0 69 / 24 40 43 15 

151759 

1. 99 je 

118321 

15 Stück 


Kolpingstraße 33 

Tel.: 0 61 82 - 82 60 76 

Mo.-Fr.: 

Samstag: 

Primeln 126538 

je Topf Ø ca. 9 cm 

-. 49 

-.99 

8 - 19 Uhr 

8 - 17 Uhr 

Fenster/ Haustüren günstig 

Fa. Flex 06181 - 9 69 33 44 

BRENNHOLZ 

nur BUCHE oder ESCHE, 30 oder 25 cm 

0,8 SRM ab €45,- 

NUR ZUR SELBSTABHOLUNG 

Samstags von 10.00 – 13.00 Uhr 

Telefon06071/9 209355 

Lagerstraße 41 · 64807 Dieburg 

Alte Wand und Bodenfliesen? 

Wir bringen eine neue Farbe ins Bad 

OHNE rausreißen und OHNE Dreck! 

069 / 27 17 60 018 oder 

www.badgruppe-rhein-main.de 

Wintergärten / Terrassenschiebedächer 

preiswert 

Fa. Flex 0 61 81 - 9 6933 44 

Blitz Blank: Grundreinigung gefällig? Wir 

kommen ins Haus + reinigen Ihre Wohng. 

oder Fe. u. Rahmen, gerne auch öfter, zuverl. 

+ gut, Fa.Ralf Hüber, T. 06101 - 3131 

Reinigung v. Teppichen/ böden, Polstermöbeln 

+ Matratzen in Ihrer Wohng., farbfrisch 

wie neu, mit Imprägnierg. + Geruchsbeseitig. 

Fa.Ralf Hüber, T.06101 - 3131 

super günstig –super günstig 

 

 

 

 

 

ZAHNERSATZ 

MUSS BEZAHLBAR BLEIBEN! 

Was kosten neue Zähne? 

Kostenlose Beratung 

06104 /800 98 11 

Prophylaktische 

Zahnreinigung 

€ 49,00 

Zahnarztpraxis Dent Scan 

Dr. Martin Marinow 

Obertshausen 

Tel. 06104 /800 9811 

KARIN MAHR 

Garten- u. Landschaftsbau 

Mauertrockenlegung 

Rodgau . Marie-Curie-Str 20 

Telefon 06106/2678354 

Fax 06106/2678574 

Alte Türen? 

✓ Über 1.000 Modelle zur Wahl 

PORTAS-Ausstellungscenter 

Assar-Gabrielsson-Straße / nahe S-Bahnhof 

63128 Dietzenbach-Steinberg 

Rufen Sie uns an: 06074 - 92 14 69 16 

Einmal leichte Beine, bitte! 

Gesunde Venen in Sitz- und Stehberufen 

(bbs/mm) Viele Menschen sind 

beruflich den ganzen Tag auf den 

Beinen, viele sitzen bewegungslos 

am Schreibtisch. Abends sind 

die Beine oft müde, schwer und 

spannen, die Knöchel schwellen 

an und die Schuhe drücken. 

In Sitz- und Stehberufen leisten 

die Beinvenen Schwerstarbeit. 

Sie transportieren das verbrauchte 

Blut zum Herzen. Dabei helfen 

die Muskelpumpen und die innenliegenden 

Venenklappen. Sie 

verhindern wie ein Rückschlagventil, 

dass das Blut in den Beinen 

versackt. Schaffen die Venen 

den Transport nicht mehr und 

dehnen sich aus, können Schwellungen, 

Besenreiser und Krampfadern 

unbehandelt die Folge sein. 

Strümpfe mit Kompression – 

Entlastung für die Beine 

Kompressionsstrümpfe aus 

dem medizinischen 

Fachhandel entlasten 

und aktivieren 

die Venen und formen 

sanft die Beine. 

Damit fühlen 

sie sich auch nach 

einem langen Arbeitstag 

leichter 

und entspannter 

an. Die Schuhe 

bleiben bequem 

und drücken nicht. 

Der Druck des 

Strumpfes nimmt 

von der Fessel aufwärts 

definiert ab. 

Die Kompression 

verringert den 

Durchmesser der 

Venen. Die innenliegenden 

Venenklappen 

schließen 

wieder besser und 

transportieren das 

Blut schneller zum 

Herzen. Schwellungen 

und Spannungsgefühle 

können 

abklingen. 

Die Basistherapie 

bei Venenleiden 

sind medizinische 

Kompressionsstrümpfe. 

Der Arzt kann sie 

bei Notwendigkeit verordnen (z. 

B. der modische mediven elegance 

mit patentierter Stricktechnologie). 

Für Venengesunde gibt 

es die freiverkäuflichen, eleganten 

mJ-1 Varianten mit sanfter 

Kompression. 

Tipps für den Start in ein 

venengesünderes Leben 

Bewegung aktiviert die Venentätigkeit. 

Ideal sind Wandern, 

Schwimmen oder Skilanglauf. 

Venengymnastik, wie Füße kreisen, 

strecken und beugen, bringt 

die Venen in Schwung. 

Wichtig ist auch eine ballaststoffreiche 

Ernährung und mindestens 

zwei Liter Wasser oder 

Tee täglich zu trinken. Abends 

sollten die Füße hochgelegt werden. 

Steh- und Sitzberufe: Viele Tipps zur Venengesundheit 

gibt der Ratgeber „Alles Wissenswerte 

zum Kompressionsstrumpf“. Er 

kann bei medi, Telefon 0921 / 912-750, 

verbraucherservice@medi.de, angefordert 

werden. 

www.ifeelbetter.com. 

Alte Treppe? 

Clever renovieren statt ersetzen! 

vorher 

✓ Ohne Rausreißen, Dreck und Lärm 

✓ Türen nie mehr streichen 

✓ Für alle Türen und Rahmen geeignet 

vorher 

✓ Neue Stufen in Echtholz oder Laminat 

✓ Kein Raußreißen des Treppenkerns 

✓ Mehr Sicherheit dank Antirutschkante 

✓ Auf Wunsch Beleuchtung u. Geländer 

IDEEN MIT EDELSTAHL 

Glas – Metall – Holz – Kerzen 

Tee – Dekoration – Seifen und mehr 

Kabelstr. 3 · Dreieichenhain (Industriegebiet) 

Telefon 0151 / 61 18 74 20 · info@brokadi.de 

Öffnungszeiten: 

Mittwoch & Donnerstag 

Freitag 

und nach Vereinbarung 

www.brokadi.de 

14.00 Uhr bis 18.00 Uhr 

10.00 Uhr bis 13.00 Uhr 

www.portas.de 

Anzeige 

Händlerfinder: 

Bild: www.medi.de 

VERANSTALTUNGEN 

DAS DORF AM SEE... 

Winter am See 

Kaninchenmenü im 

Restaurant „RIVAGE“ 

Whiskytasteival 

(28.02.14 bis 02.03.14) mit kulinarischem 

Whiskymarkt am Faschingssamstag 

Valentins Verliebtenmenü 

Night of Romance am 15.02.14 

mit Claudio Molignini und Daniel Reimertz 

Nur 30 Minuten von Frankfurt entfernt. 

Seehotel Niedernberg · Leerweg · 63843 Niedernberg 

Telefon: 06028/999 -0 · www.seehotel-niedernberg.de 

SPENDE BLUT 

BEIM ROTEN KREUZ 

Donnerstag, 13. Februar 18.00 - 20.30 Uhr 

Seligenstadt/Klein-Welzheim, Bürgerhaus, Hauptstr. 20 

Freitag, 28. Februar 17.00 - 20.30 Uhr 

Hainburg/Klein-Krotzenburg, Kreuzburghalle im Foyer 

Wilhelm-Leuschner-Str. 50 

Dienstag, 04. März 16.00 - 20.00 Uhr 

Langen, Dreieichschule Faschingstermin, Goethestr. 6 

Mittwoch, 05. März 16.30 - 20.00 Uhr 

Rodgau/Jügesheim, Haus der Begegnung, Vordergasse 49 

Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren. 

Termine und Infos 0800 / 11949 11 oder www.drk.de 

15.03.14 

OFFENBACH 

Capitol 

Deutsches Rotes Kreuz 

Kreisverband Offenbach 

30.03.14 NEU-ISENBURG Huha 

03.04.14 NEU-ISENBURG Huha 09.04.14 DIEBURG Aula der FH 

23.10.14 OFFENBACH Stadthalle 


11.04.14 DIEBURG Aula der FH 


Westerland - Sylt 

schöne Ferienwohnungen / Ferienhaus, ruhig, zentral, 

strandnah im Reetdach / Landhaus o. Zentrum frei. 

www.sylt-blum.de ☎ 0 46 51 - 53 65 

Dreieich / Offenthal 

Am Sonntag 16.02.2014 findet in der 

Phillip-Köppen-Halle wieder ein Trödelmarkt 

ohne Neuware von 9.30 bis 

15.30 Uhr statt. BWS 01573-1407815 

Die 

Offenbach-Post 

präsentiert 


15.03.14 OFFENBACH Stadthalle 



Kartenvorverkauf in den Geschäftsstellen der OFFENBACH-POST CTS-Ticket-Service 

OFFENBACH Waldstraße 226 (069) 85 00 83 22 

SELIGENSTADT Aschaffenburger Str. 8 (06182) 92 98 31 

DIEBURG Mühlgasse 3 (06071) 82 79 40

Weiter geht's mit der Harmonie - Heimatbund Seligenstadt

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?