Gottesdienste - Horizonte Aargau

I 8
Lenzburg
HERZ JESU
www.pfarrei-lenzburg.ch
facebook: Pfarrei HERZ JESU Lenzburg
n Seelsorger:
Roland Häfliger, Pfarrer
062 885 05 60, r.haefliger@pfarrei-lenzburg.ch
n Missione Cattolica Italiana:
Don Bruno Danelon,
062 891 74 84, lenzburg@missioni.ch
n Sekretariat:
Béatrice Demuth, Gabriela Härdi
Tel. 062 885 05 05, Fax 062 885 05 06
sekretariat@pfarrei-lenzburg.ch
Öffnungszeiten: Di, Mi, Do 9.00-12.00,
14.00-17.00 Uhr
n Katechese:
Felix Müller, 062 885 05 10
f.mueller@pfarrei-lenzburg.ch
Monika Müller, 079 854 97 12
m.mueller@pfarrei-lenzburg.ch
Rita Mathis, 062 891 33 48
r.mathis@pfarrei-lenzburg.ch
Monika Schmidlin, 079 815 35 12
m.schmidlin@pfarrei-lenzburg.ch
n Hauswart: Patrick Maurer, Tel. 062 885 05 20
hauswart@pfarrei-lenzburg.ch
n Sakristan: Albert Ulrich, 062 885 05 15
sakristan@pfarrei-lenzburg.ch
n Hauptverantwortlicher Kirchenmusiker:
Florian Zaunmayr, 076 824 01 31,
f.zaunmayr@pfarrei-lenzburg.ch
n Gratis-Taxi zu den Gottesdiensten:
Aabach-Taxi, 062 892 24 24
Gottesdienste
Samstag, 02. November
Allerheiligen / Allerseelen
17.15 Hl. Messe und Totengedenken für
alle in den letzten 12 Monaten verstorbenen
Pfarreimitglieder
mit Pfr. Roland Häfliger
Wir halten Dreissigsten für Paulina
Stierli-Müller, Olga Hausherr-Brühwiler
und Erika Niggli-Studer sowie Jahrzeitgedenken
für Franz Josef Stöckly, Angela
Ammann-Stöckly, Maura Emerenzia
Stöckly-Müller, Rudolf und Erna Stutz-
Vogt, Benjamin Stutz, Ernst und Therese
Vogt-Brachmann, Heinrich Winkler, Carl
Otto und Elise Bösch-Plüss, Ernst Altstätter,
Max und Anna Stocker-Hassler,
Sylvia Hasler, Reno Hasler-Müller, Beatrix
Roth-Hildbrand, Franz Koller-Häfliger,
Ida Anna Flückiger-Kläger, Fritz Nick-
Ferretti, Anna Nick-Albrecht, Maria
Ferretti-Conti
Lektorin: Hildegard Béchir
Kirchenmusik: Jan Wyss, Trompete und
Franziska Huser, Orgel
Minis: Gruppen Francesco und Eutychus
Sonntag, 03. November
9.30 Feierliches Amt
mit Pfr. Bernhard Schneider
Lektorin: Hildegard Béchir
Orgel: Florian Zaunmayr
Minis: Gruppen Tarcisius und Mirjam
Opfer: Kirchenbauhilfe Bistum Basel
11.00 Hl. Messe in italienischer Sprache
Montag, 04. November - Karl Borromäus
20.00 Hl. Messe mit Totengedenken
in italienischer Sprache
Dienstag, 05. November
9.00 Hl. Messe mit Pfr. Bernhard Schneider
Mittwoch, 06. November - Leonhard
16.30 Rosenkranzgebet
Donnerstag, 07. November
9.00 Hl. Messe
Gestaltung: Pfr. Bernhard Schneider / Doris
Zinniker, anschliessend Kaffeerunde
19.45 Hl. Messe in italienischer Sprache
BESONDERES DIESER WOCHE
Totengedenken 2013
Im Gottesdienst vom
Samstag, 2. November,
17.15 Uhr, gedenken
wir im gemeinsamen
Gebet der Menschen in
unserer Pfarrei, die in
den letzten zwölf Monaten
gestorben sind. Die
Angehörigen wurden persönlich zu dieser Feier eingeladen.
Sie dürfen die Kerze, die wir für jeden Verstorbenen
anzünden, nach dem Gottesdienst nach Hause nehmen.
Ebenso halten wir die Jahrzeitgedenken für
den Monat November.
Der Gottesdienst wird musikalisch mitgestaltet
durch Jan Wyss, Trompete und Franziska Huser, Orgel.
Die Namen unserer lieben Verstorbenen der letzten
zwölf Monate lauten:
n Pia Wehinger-Akermann
n Maria Portmann
n Anna Weitzel-Steinmann
n Marcel Spörri-Sartori
n Alfred Oeschger-Sinniger
n Ernst Kieser
n Maria Huwyler-Brunner
n Martha Salm-Williner
n Ida Natsch-Albin
n Adelheid Wyss-Riner
n Emil Niggli-Studer
n Erika Niggli-Studer
n Stefan Huwyler
n Sophie Fischer-Bättig
n Hans Schmid-Frey
n Olga Hausherr-Brühwiler
n Paulina Stierli-Müller
n Lina Gloor
n Laura Antonelli
n Bruno Oldani-Stoller
AUS DEM PFARREILEBEN
Das Sakrament der TAUFE wird empfangen:
Nio Topalovic, Sohn von Dragan und Anja Topalovic,
Schweizistrasse 28b, Rupperswil
Herzliche Gratulation! Die Freude des Glaubens und
ein überzeugtes christliches Leben mögen in der Familie
blühen. Gott beschütze Kinderglück und Elternfreude!
Unsere lieben Verstorbenen:
Am 17. Oktober verstarb im 66. Lebensjahr Bruno
Oldani, Föhrenweg 3, Hendschiken. Die Beisetzung
und Abdankung fanden am 25. Oktober in Othmarsingen
statt.
Wir gedenken des Verstorbenen im Gebet und entbieten
den Angehörigen unser christliches Beileid.
Katechese
’Singen für Alle’! Alle Schülerinnen
und Schüler sind herzlich eingeladen
am Dienstag, 5. November,
18.00-18.45 Uhr, in die
HERZ JESU Kirche zu unserem etwas
anderen Gottesdienst. Die
Feier wird musikalisch begleitet von Kurt Seiler, Klavier;
Michael Schmidlin, Gajon und Felix Müller, Gitarre.
Viele Lichter, fröhliche Musik und deine KlassenkameradInnen
erwarten dich. Auch Erwachsene
sind herzlich willkommen.
Für die Kinder der Glaubens- und Firmkurse gehört
diese Feier zum Kursprogramm und ist verbindlich.
Die Singprobe beginnt um 17.30 Uhr in unserer
Pfarrkirche.
Am Donnerstag, 7. November,
16.30-18.30 Uhr, treffen sich
die Kinder der 1. Klasse, Gruppe
Donnerstag, und am Freitag,
8. November, 16.30-18.30
Uhr, die Kinder der Gruppe
Freitag, von Rita Mathis im Chi-Rho zum 4. Kurs mit
dem Thema: ’Beten / Hl. Martin - Wie ich mit Gott
reden kann’.
MITTEILUNGEN
Wallfahrtsführer der Schweiz
Der Herausgeber Lothar
Emanuel Kaiser stellt im
Wallfahrtsführer der
Schweiz 111 Orte vor, die
sich als «lebendige Wallfahrtsorte»
verstehen
und in dieser Publikation
vertreten sein wollten.
Nicht aufgeführt sind
Orte, die ihre Bedeutung
als Wallfahrtsziel verloren
haben.
Der Wallfahrtsführer der Schweiz vermittelt in Bild
und Wort den Reichtum und die Vielfalt jener sakralen
Orte, zu welchen sich Gruppen oder Einzelpersonen
aufmachen, um Hilfe und Trost zu suchen und
Dank abzustatten.
Das Buch kann direkt beim Verlag Wallfahrtsführer,
Michael Kaiser, 6032 Emmen bezogen werden, michael.kaiser@hispeed.ch.
Flyer liegen in der Kirche
auf.

9 I
Ferien Pfarrer Roland Häfliger
Vom 3. bis 24. November ist Pfr. Roland Häfliger ferienhalber
abwesend. In all Ihren Anliegen wenden
Sie sich bitte in dieser Zeit an das Sekretariat, 062
885 05 05. Es wird Ihnen gerne einen Seelsorger vermitteln.
Pfr. Roland Häfliger freut sich, anschliessend
erholt und gestärkt in unsere Pfarrei zurück zu kehren.
Die Rose von Jericho
Am Sonntag, 10. November,
17 Uhr, findet
in der Kirche St. Anton,
Wettingen ein Familienkonzert
statt mit Linard
Bardill, Liedermacher
und Theologe; Bruno Brandenberger, Kontrabass;
dem Kinderchor der Pfarrei St. Anton und Kindern
des Religionsunterrichts. Die Rose von Jericho erzählt
die Geschichte von Pando, dem Königssohn,
der die vier Elemente kennen lernt und von seinem
Vater ausgeschickt wird, das stärkste nach Hause zu
bringen, das er findet! Dabei entdeckt er die Kraft
der Rose von Jericho. Er findet auf seiner Suche nach
dem Stärksten auf der Welt seine eigene Fähigkeit zu
leiden, zu hoffen, zu verzweifeln und zu begreifen,
im Tiefsten sich selbst. Weitere Informationen unter:
www.kath-wettingen.ch
VEREINE
Kirchenchor Liturgia
Der Kirchenchor Liturgia trifft sich zur Probe am
Donnerstag, 7. November, 19.30 Uhr, im katholischen
Pfarreizentrum, Lenzburg.
Ökumenische Sonntagsschule
Wir treffen uns am Samstag, 16. November, 10-11
Uhr, im Chilezentrum Hendschiken.
Strickgruppe
Wir treffen uns am Donnerstag, 7. November,
14 Uhr, im Pfarreizentrum.
Ökumenischer Morgentreff
’Blick hinter die Mauern der Justizvollzugsanstalt
(JVA) Lenzburg’ - Marcel Ruf, Direktor der Justizvollzugsanstalt
Lenzburg, schildert den interessanten,
ungewöhnlichen Alltag der 1864 eröffneten JVA
Lenzburg und zeigt ihren Wandel zu einer modernen,
innovativen Institution auf, die u.a. auch mit einer
Altersabteilung 60plus im angegliederten Zentralgefängnis
neue Wege beschreitet.
Treffpunkt: Mittwoch, 6. November, 9 Uhr bis 11
Uhr, im Zopfhuus Staufen, bei Zopf und Kaffee/Tee.
Für die jüngsten Gäste wird eine Betreuung angeboten.
Homepage
JESU Lenzburg.
Informieren Sie sich über die laufenden
Aktivitäten der HERZ JESU
Pfarrei Lenzburg. Homepage:
www.pfarrei-lenzburg.ch.
Selbstverständlich erhalten Sie
alle aktuellen Informationen auch
auf Facebook: Pfarrei HERZ
SCHLUSSPUNKT
Geduld ist ein Baum, dessen Wurzeln bitter,
dessen Früchte aber sehr süss sind. Aus Persien
Wildegg
St. Antonius
von Padua
www.pfarrei-wildegg.ch
facebook: Pfarrei Antonius Wildegg
n Seelsorger:
Roland Häfliger, Pfarradministrator
Tel. 062 885 05 60, r.haefliger@pfarrei-wildegg.ch
Schwester Iniga Affentranger
Tel. 079 432 51 61, Tel. 041 914 18 00
Kloster Baldegg, sr.iniga@pfarrei-wildegg.ch
n Teilzeitsekretariat:
Sonja Berger, Anita Meier, Tel. 062 887 10 60,
Fax 062 887 10 69, sekretariat@pfarrei-wildegg.ch
Öffnungszeiten: Di und Do 08.00–11.30 Uhr
13.30–17.00 Uhr, Fr 08.00–10.30 Uhr
n Katechese:
Andrea Moser, Telefon 079 554 79 68
a.moser@pfarrei-wildegg.ch
Monika Schmidlin, Telefon 079 815 35 12
m.schmidlin@pfarrei-wildegg.ch
Daniela Lüem, Telefon 062 777 46 02
d.lueem@pfarrei-wildegg.ch
Lydia Furrer, Telefon 079 611 78 17
l.furrer@pfarrei-seon.ch
Paola Fischer, Telefon 062 891 97 35
paolafischer@gmx.ch
n Sakristanin/Hauswartin:
Regula Zweidler, Telefon 079 687 38 72
r.zweidler@pfarrei-wildegg.ch
n Gratis-Taxi zu den Gottesdiensten
Chestenberg-Taxi 0800 00 15 15
n Adresse: Strohegg 2, 5103 Wildegg
Gottesdienste
31. Sonntag im Jahreskreis C
Sonntag, 03. November
11.00 Heilige Messe
mit Pfr. Bernhard Schneider
Lektorin: Sabine Brentrup
Organist: Florian Zaunmayr
Kollekte: Kirchenbauhilfe Bistum Basel
Dienstag, 05. November
9.00 Heilige Kommunionfeier mit Sr. Iniga
anschliessend Kaffee im Pfarreisaal
Mittwoch, 06. November
17.00 Gottesdienst einmal anders
Jugendgottesdienst
Donnerstag, 07. November
9.00 Heilige Messe in Lenzburg
mit Pfr. Bernhard Schneider
10.00 Ökum. Andacht im Altersheim
Länzerthus, Rupperswil
14.30 Ökum. Totengedenkfeier im Altersheim
Chestenberg, Wildegg mit Sr. Iniga
Aus dem Pfarreileben
Unsere lieben Verstorbenen
Am 17. Oktober verstarb im 77. Lebensjahr, Renate
Wehrli geb. Rensch, wohnhaft gewesen in Niederlenz.
Die Abdankung fand am 24. Oktober in Niederlenz
statt.
Wir gedenken der Verstorbenen im Gebet und entbieten
den Angehörigen unser christliches Beileid.
Gottesdienst einmal anders
Mittwoch, 6. November,
17 Uhr, - ein ganz
spezieller Gottesdienst
für Jugendliche. Mit poppiger
Musik und unkonventionellen
Texten - ein
Gottesdienst bei dem
sich alle einbringen dürfen.
Es wird gesungen, ausgetauscht und diskutiert.
Eingeladen sind vor allem die Jugendlichen, aber
natürlich sind auch Erwachsene willkommen.
Weihnachtspäckliaktion für Kinder
in Rumänien
Schon bald ist wieder
Zeit, an die Kinder in
Nadlac, Sebes, Sibiu, Colun
und Anghelus zu
denken. Denn dort werden
unsere Weihnachtspäckli
an die Kinder des
Kindergartens und der
Schulen verteilt. Lehrer
und Pfarrer bestätigen,
dass diese Päckli Freude
machen und oft das einzige Weihnachtsgeschenk
sind, das die Kinder erhalten. Dieses Jahr sollen die
Päckli Folgendes enthalten:
1 A5 Block - gilt als Mass für das Päckli
2 Tafeln Milchschokolade à 100 gr. (ohne Nüsse)
1 Päckli Kaugummi
1 Tube Zahnpasta für Kinder
1 Zahnbürste
Bitte nichts anderes einpacken, damit alle Päckli
gleich sind. Dazu können Sie eine Karte legen mit
den Worten: ’Sarbatori fericite si la multi anii’.
Letzter Abgabetermin für die Päckli ist im Rorategottesdienst
vom Mittwoch, 4. Dezember, 6 Uhr.
Im Namen der Rumänienhilfe danken wir ganz herzlich
für jedes Weihnachtspäckli!
Abwesenheit Pfr. Roland Häfliger
Pfarrer Roland Häfliger weilt derzeit in den Ferien. In
all Ihren Angelegenheiten wenden Sie sich bitte
während dieser Zeit an das Sekretariat, Telefon 062
887 10 60. Es wird Ihnen gerne einen Seelsorger vermitteln.
Voranzeige
Gerne informieren wir Sie, dass am Montag, 25.
November die alljährliche Kirchgemeindeversammlung
im Pfarreisaal der HERZ JESU Kirche in
Lenzburg stattfindet. Vorgängig um 18.45 Uhr findet
ein Gottesdienst mit Totengedenken statt. Die eigentliche
Kirchgemeindeversammlung beginnt um
20 Uhr. Alle Katholiken ab 16 Jahren sind dazu eingeladen.
Sie werden das Büchlein mit Rechnung
2012 und Budget 2014 sowie den Stimmrechtsausweis
in den nächten Tagen zugestellt erhalten.

I 10
Seon
St. Theresia vom
Kinde Jesu
www.pfarrei-seon.ch
n Seelsorger:
Dr. Gerhard Ruff
062 775 40 91, g.ruff@pfarrei-seon.ch
n Sekretariat:
Bernadette Braun, Hildegard Seiler
062 775 18 58, Fax 062 775 40 92,
sekretariat@pfarrei-seon.ch
Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr, 8.30–11.30 Uhr
n Adresse: Birchmattstrasse 22, 5703 Seon
n Jugendarbeit:
Kathrin Siegenthaler, 062 775 40 93
k.siegenthaler@pfarrei-seon.ch
n Katechese:
1. Klasse: Lydia Furrer
062 775 36 13, l.furrer@pfarrei-seon.ch
2. / 3. Klasse: Cornelia Anneler
062 775 03 16, c.anneler@pfarrei-seon.ch
3. Klasse: Eveline Baumgartner
062 775 34 51, e.baumgartner@pfarrei-seon.ch
4. / 5. Klasse: Christiane Burgert-Rothmaier
078 618 19 26, c.burgert-rothmaier@pfarrei-seon.ch
n Sakristan: Jürg Frei
079 796 65 88, j.frei@pfarrei-seon.ch
n Pfarreiratspräsident: Herbert Ruile
062 777 06 35, pfarreirat@pfarrei-seon.ch
n Politische Gemeinden: Boniswil, Dürrenäsch,
Egliswil, Hallwil, Leutwil, Schafisheim, Seon
Gottesdienste
Samstag, 02. November
18.30 kein italienischer Gottesdienst
Sonntag, 03. November – 31. Sonntag im JK
9.45 Wortgottesfeier mit Kommunion
mit Gerhard Ruff
Gedächtnis für die Verstorbenen
aus unserer Pfarrei
Kollekte: Kirchenbauhilfe
9.45 Kindergottesdienst im Pfarreiheim ab
Kindergarten bis dritte Klasse
Fahrdienst: Wer eine Fahrgelegenheit zum
Gottesdienst benötigt, meldet dies bis Freitag,
18 Uhr, bei Felix Waldis: 079 330 31 86
Donnerstag, 07. November
19.15 Gedenkfeier für verstorbene Bewohner
im Alters- und Pflegeheim Unteres
Seetal, Seon; mit ref. Pfr. Jan Niemeier und
Jürg von Niederhäusern;
es singt der Singkreis
Freitag, 08. November
18.30 Eucharistiefeier
mit Pater A. Schönbächler
Aus dem Pfarreileben
GEDÄCHTNIS FÜR UNSERE VERSTORBENEN
Am Sonntag, 3. November, 9.45 Uhr gedenken
wir der seit Allerheiligen 2012 verstorbenen Pfarreiangehörigen:
Josef Zumstein, Hallwil,
05.09.1922 – 02.11.2012
Severino Baldasso, Seon,
26.09.1927 – 05.11.2012
Anna Sandmeier-Zeiter, Seon,
05.03.1935 – 05.11.2012
Stefan Meyer-Baumann, Boniswil,
22.03.1971 – 16.11.2012
Anna Enichtmayer-Geissmann, Seon,
11.02.1934 – 01.01.2013
Charlotte Schweizer-Bohr, Boniswil,
31.07.1927 – 15.02.2013
Silvan Anton Borer, Leutwil,
09.12.1932 – 17.02.2013
Klara Anna Sperling-Schwyter, Hallwil,
25.09.1932 – 02.03.2013
Angelo Marino De Nisco, Schafisheim,
19.01.1944 – 22.04.2013
Carlo Carbone, Seon,
08.01.1943 – 31.05.2013
Bernadette Steffen-Huwyler, Seon,
15.03.1941 – 19.06.2013
Helga Maria Appel-Wagner, Seon,
05.01.1930 – 17.07.2013
Dante Coppola, Seon,
16.08.1936 – 03.10.2013
GRÜEZI-TREFF
für Frauen verschiedener Kulturen
Dienstag, 5. November,
08.40 Uhr, Bahnhof Seon
Wir besuchen die Ausstellung «wir essen die Welt»
im «Naturama» in Aarau. Anmeldung bis 2.11. bei:
Rosmarie Fehlmann, 062 775 31 34; Alime Köseciogullari,
062 775 16 51
ÖKUMENISCHE FRAUENGRUPPE
n Morgenkaffee
Mittwoch, 6. November, ab 10.00 Uhr
in der Cafeteria im Altersheim Unteres Seetal, Seon.
n Linedance
Donnerstag, 7. November, 9.00 – 10.30 Uhr
Treffpunkt: 8.40 Uhr, Chäsiparkplatz, Seon
60 PLUS
Freitag, 8. November, 14.00 Uhr, Pfarreiheim
Wir spielen das beliebte Mohrenkopflotto und
schliessen wie immer mit einem Zvieri ab. Herzliche
Einladung an alle Frauen und Männer ab 60 Jahren.
VORSCHAU
n Samstag, 9. November, 18.30 Uhr
Tag der Völker; Zweisprachiger Gottesdienst italienisch
und deutsch mit anschliessendem Apéro
n Sonntag, 10. November, 9.45 Uhr
Festlicher Gottesdienst zur Kirchweihe mit dem Kirchenchor;
anschliessend internationales Essen
HEITERER SCHLUSS•
Petrus erscheint einem alten Musiker im Traum. «Ich
habe eine gute und eine schlechte Nachricht. Die
gute: Du bist ins himmlische Orchester aufgenommen.
Die schlechte: Die erste Probe ist morgen,
9 Uhr.»
Pastoralraum Region Lenzburg
Herz Jesu
St. Theresia
St. Antonius
n www.pastoralraum-lenzburg.ch
n Leitung: Pastoralraumpfarrer Roland Häfliger in
Zusammenarbeit mit Dr. Gerhard Ruff, Seelsorger
n Fachverantwortung Kirchenmusik:
Florian Zaunmayr, 076 824 01 31,
f.zaunmayr@pfarrei-lenzburg.ch
n Missione Cattolica Italiana, Don Bruno
Danelon, 062 891 74 84, lenzburg@missioni.ch
n Kirchenpflegepräsidentin: Yvonne Rodel,
079 226 53 17, kirchenpflege@pfarrei-lenzburg.ch
Kirchenchor Liturgia
Donnerstag, 7. November, 19.30 Uhr, Probe
Bibelkreis Seon
Dienstag, 5. November, 19.15 Uhr
im Theresienzimmer (hinter der kath. Kirche)
Auskunft: Edi Waldis, 062 775 24 57
Lebenswort-Gruppe
Die nächste Zusammenkunft findet statt am
Sonntag, 10. November, 19.00 – 21.00 Uhr, im
Pfarreizentrum Lenzburg.
Wir tauschen uns aus über den Epheserbrief
4,32: «Seid gütig zueinander».
Jedermann ist herzlich eingeladen.
Für die Gruppe, Margrit und Alfred Gassmann
FeierAbendMahl
Allerheiligen
Freitag, 1.11.2013
18.00 – 19.00 Uhr, in der katholischen Kirche
St. Peter und Paul, Aarau
Werden – Reifen – Vergehen
Lassen, was vergeht – bewahren, was bleibt.
Anschliessend Apéro
Mit Regina Scherer-Buscher, Pastoralassistentin;
Susanne Andrea Birke
Keine Anmeldung notwendig.
Bildung Mobil, Klosterstrasse 12, 5430 Wettingen,
056 438 09 40, bildung-mobil@ag.kath.ch,
www.bildung-mobil.ch
Familienhilfe der katholischen
Kirchgemeinde Lenzburg
Die Familienhilfe ist eine Hauspflegeorganisation,
die im Bereich Hauswirtschaft
Familien und Einzelpersonen unterstützt und
betreut.
Vermittlung: Hildegard Jenzer, Ringweg 9,
5505 Othmarsingen, 062 896 28 78
Mo-Do: 17.00 - 19.00 Uhr, Fr: 13.00 - 15.00 Uhr,
übrige Zeit: Telefonbeantworter
www.familienhilfe-lenzburg.ch
Beratung in Notsituationen
Anonyme und unentgeltliche Beratung per Telefon,
Tag und Nacht erreichbar:
Telefon 143 Die Dargebotene Hand www.143.ch
Telefon 147 speziell für Jugendliche

11 I
Pastoralraum
Region Aarau
www.pastoralraum-aarau.ch
Leitungsteam: Hedy Bugmann (Entfelden),
Marco Heinzer (Buchs-Rohr), Beat Niederberger
(Schöftland), Rita Wismann (Suhr-Gränichen)
Stabstelle/Kontakt:
beat.niederberger@pastoralraum-aarau.ch
Kommunikation:
anita.panzer@pastoralraum-aarau.ch
Böxli-Kalender in Schöftland
Die 24 Kalender-Böxli, die den Stand des Pastoralraums
Region Aarau am Markt Aarauer Gewerbetreibender
geziert hatten, sind nun im Pfarreizentrum
in Schöftland zu bewundern! Schauen Sie doch
in das eine oder andere Böxli hinein und lassen Sie
sich davon überraschen, wie bunt und vielfältig unsere
Kirche ist und was wir so alles tun! Die Böxli
gehen dann weiter auf Reisen und werden in allen
vier restlichen Pfarreien des Pastoralraums ebenfalls
noch zu sehen sein!
«Chnuuschte» im Pfarrhaus
Für bastelfreudige Kinder und Erwachsene gibts im
November und Dezember im Pfarrhaus Aarau spannende
Angebote:
8.11. 15-17 Uhr Windlicht basteln
22.11. 15-17 Uhr Täschli nähen
13.12. 19-21 Uhr Weihnachtskarten basteln (nur Erwachsene)
20.12. 15-17 Uhr Guetzli backen
Anmeldungen und Fragen an esther.wyss@pfarreiaarau.ch,
Tel. 062 832 42 00.
Pfarrei Aarau mit neuer Website
Nach dem Pastoralraum selber und der Pfarrei
Schöftland hat nun auch die Pfarrei Aarau einen neuen
Webauftritt. Schauen Sie herein: www.pfarreiaarau.ch!
Aarau
Peter und Paul
Laurenzenvorstadt 80, Postfach, 5001 Aarau
Tel. 062 832 42 00 – Fax 062 832 42 10
e-mail: pfarramt@pfarrei-aarau.ch
Internet: www.pfarrei-aarau.ch
Bürozeiten Pfarreisekretariat:
Montag: 08.30–11.30 h / 14.00–17.00 h
Dienstag-Freitag: 08.30–11.30 h / 14.00–18.00 h
n Pfarreileitung: vakant
Dekanatsleiter Martin Berchtold ist Ansprechperson
für das Seelsorgeteam:
n Beat Schalk-Bigler, Seelsorger
n Regina Scherer-Buscher, Seelsorgerin
n Roger Volken-Schmid, Seelsorger
n Anton Rotzetter, priesterlicher Mitarbeiter
n Martha Niederberger, Leitung Pfarreisekretariat
n Frank Krause und n Esther Wyss,
Begegnung und Diakonie n Hans Henzmann-
King, Sakristan und Hauswart, 062 832 42 15
Gottesdienste
2. / 3. November 2013
Samstag, 2. November
18.00 Eucharistiefeier
Jahresgedächtnis für Erminia Roth-
Cortesi - für Viktoria Landolt-Saladin
- für Hans Sutter - für Erna und Egidius
Kessler-John
Sonntag, 3. November
10.00 Eucharistiefeier
Diese Gottesdienste gestaltet Br.Anton Rotzetter.
09.00 Taufe von Henrik Kopp
16.00 Totengedenkfeier auf dem Friedhof
Rosengarten Aarau
Musikalische Gestaltung: Christa Kägi,
Sopran; Daniel Willi, Orgel
Anderssprachige Gottesdienste
19.30 (Samstag) S.Messa italiana
11.15 S.Messa e predica
11.30 S.Misa en español (Kirchensaal)
17.00 Polnischer Gottesdienst (Kirchensaal)
Kollekten
in den Sonntagsgottesdiensten:
für die Kirchenbauhilfe des Bistums Basel
Die Baukosten bei Renovationen von Kirchen
und Kapellen überfordern nicht selten die Trägerschaften.
Besonders wenn es sich um künstlerisch
wertvolle und damit in der Renovation
kostspielige Bauten handelt, wird die Finanzierung
drückend. Die Kirchenbauhilfe versucht,
hier einen Ausgleich zu schaffen.
in der Totengedenkfeier:
für unser Solidaritätsprojekt in Ifakara/Tansania
Im Zentrum ’Bethlehem’, einem Schul- und
Wohnheim werden geistig behinderte Kinder
und Jugendliche geschult und gefördert und auf
ein möglichst selbständiges Leben in ihren Familien
vorbereitet.
Die Kollekte vom 19./20. Oktober für MISSIO
hat den Betrag von Fr. 657.50 ergeben.
Herzlichen Dank für Ihre Spenden!
Beichtgelegenheit
Samstag, 2. November, 17.00-17.30 Uhr
Br. Anton Rotzetter
Durch das Sakrament der Taufe wird
Henrik Julian, Sohn von Arlette Kopp und Raphael
Bauhofer, Aarau
in die Gemeinschaft der Kirche aufgenommen.
Unsere Verstorbenen
Benedikt Walter Ulrich, Aarau, geboren am 3.
Mai 1921, gestorben am 17. Oktober 2013
Katharina Lüscher-Bröder, Aarau/Suhr,
geboren am 15. April 1923, gestorben am 22.
Oktober 2013
Maria Johanna von Däniken-von Wartburg,
Aarau, geboren am 1. Juni 1911, gestorben am
22. Oktober 2013
Gott, nimm die Heimgegangenen auf in deinen
Frieden, lass sie wohnen in deinem Licht.
Wochengottesdienste
Montag, 4. November
18.45 Offener Gebetskreis in der Kapelle
Dienstag, 5. November
9.15 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Mittwoch, 6. November
10.00 Gottesdienst im Altersheim Golatti
(U.Waldmeier)
18.30 S.Messa italiana
Donnerstag, 7. November
9.30 Gottesdienst im Seniorenzentrum Wasserflue
Küttigen (P.Jäggi)
10.00 Gottesdienst im Altersheim Herosé
(C.Bader)
Freitag, 8. November
20.00 ’It’s My Life’ - Konzert mit dem Gospelchor
’the tune ups’, Suhr
Samstag, 9. November
18.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Jahresgedächtnis für Emma Herzog - für
Rudolf Meyer-Gubelmann - für Josef
Gerodetti-Räber
Pfarreinachrichten
Herzliche Einladung zum Zischtigskafi
am Dienstag, 5. November, nach dem Gottesdienst
von 9.15 Uhr, im Gartenzimmer, Pfarrhaus Aarau.

I 12
GEMEINSAM DEN GLAUBEN ENTDECKEN
Religionsunterricht Pfarrei Peter und Paul
Die nächsten Treffen sind:
3.Klasse - Gruppe B:
Samstag, 2. November, 09.00-12.00 Uhr
3.Klasse - Gruppe A:
Mittwoch, 6. November, 14.00-17.00 Uhr
4.Klasse - Gruppe B:
Samstag, 9. November, 09.00-12.00 Uhr
5.Klasse - Alle:
Samstag, 2. November, 09.00-12.00 Uhr
Treffpunkt: 09.00 Uhr beim Haupteingang Friedhof
Rosengarten Aarau
Oberstufe 1./2.Klasse - Gruppe A:
Dienstag, 5. November, 18.00-20.15 Uhr
FeierAbendMahl - Agapefeier
Werden - Reifen - Vergehen
Freitag, 1. November 2013, 18.00 Uhr
Kirche Peter und Paul Aarau
Allerheiligen
Wir lassen, was vergeht. Wir bewahren, was bleibt.
Im Teilen von Brot und Wein, im Wieder-hören der
biblischen Erzählungen verbinden wir uns mit den
christlichen Wurzeln, denen wir uns mit befreiungstheologisch-feministischen
Augen und Ohren nähern.
Liturgie: Regina Scherer-Buscher, Pfarrei Peter und
Paul Aarau; Susanne Andrea Birke, Kath.Frauenstelle
Aargau. Musik: Elisabeth Waldmeier.
Eingeladen zu dieser von Frauen gestalteten Agapefeier
sind Frauen, Männer und Kinder.
Musik in der Totengedenkfeier
Die Totengedenkfeier am Sonntag, 3. November,
16.00 Uhr, auf dem Friedhof Rosengarten in Aarau
wird musikalisch gestaltet durch Christa Kägi, Sopran
und Daniel Willi, Orgel. Die Sängerin interpretiert
Werke von Gabriel Rheinberger, Hugo Wolf,
Felix Mendelssohn und César Franck.
Gebet für den Frieden
am ersten Mittwoch im Monat von 12.00 bis 12.30
Uhr in der reformierten Stadtkirche.
’chnuuschte’ im PEP
Windlicht basteln
Freitag, 8. November, 15.00-17.00 Uhr
für Kinder und Erwachsene
1-3 Gläser mitbringen, Liechtli werden an der Nacht
der Lichter am Sonntag, 10.11., 17.00 Uhr, gebraucht,
danach abholbereit
Diverse Täschli nähen
für Kinder und Erwachsene
Freitag, 22. November, 15.00-17.00 Uhr
Weihnachtskarten gestalten
Freitag, 13. Dezember, 19.00-21.00 Uhr
für Erwachsene - bitte anmelden
Guezli backen & verzieren
Säckli falten & nach Hause nehmen
für Kinder und Erwachsene
Freitag, 20. Dezember, 15.00-17.00 Uhr
Esther Wyss freut sich!
062 832 42 00 - esther.wyss@pfarrei-aarau.ch
’Wir im Offenen Pfarrhaus’
eine Portraitsausstellung
im Pfarrhaus Peter und Paul Aarau
Finissage:
Donnerstag, 12. Dezember, 18.00 Uhr, mit den Portraitierten
und der Fotografin Mirjana Murer
chor peter und paul aarau
projektweise singen
startet sein neues Projekt und
sucht Sängerinnen und Sänger für den
Weihnachtsgottesdienst am 25. Dezember um
10.00 Uhr in unserer Kirche Peter und Paul.
Das ’kleine Weihnachtsoratorium’ nach dem Text des
Theologen und Liedschöpfers Huub Oosterhuis in
einer Vertonung von Antoine Oomen ist wahrlich ein
Juwel. In der musikalischen Form eines Rezitativs
erzählt die Solistin singend die Weihnachtsgeschichte
und der Chor stimmt jubilierend in die Erzählung
ein, begleitet von Querflöte, Oboe und Flügel.
Proben jeweils von 19.30-21.30 Uhr im Kirchensaal:
7., 14., 21., 28. November, 5., 12., 19., 21. Dezember
(Hauptprobe 14.00-16.00 h)
Anmeldung bitte umgehend an:
Pfarreisekretariat Peter und Paul, Laurenzenvorstadt
80, 5001 Aarau - 062 832 42 00
pfarramt@pfarrei-aarau.ch
Prospekte liegen in Kirche und Pfarrhaus auf.
Regionale Nacht der Lichter
Sonntag, 10. November, 17.00 Uhr
Kirche Peter und Paul Aarau
Die Nacht der Lichter lehnt sich an die Lichterfeiern
in Taizé an und wird als ausgedehntes Taizégebet
gefeiert - ökumenisch und im Sinn des alle Grenzen
überwindenden Wortes Gottes. Die repetitiven
Lieder in vielen Sprachen schaffen eine intensive Atmosphäre
der Stille und des Gebets für Jung und Alt.
Vereine und Gruppen
Frauenbund
Die Wandergruppe
trifft sich am Montag, 4. November,
14.00 Uhr, bei der Bushaltestelle Aarepark.
Weitere Daten sind: 18. November,
2. und 16. Dezember.
Meditation in Bewegung - Tanzen im Kreis
am Dienstag, 5. November, 20.00Uhr, im Kirchensaal
Adventskranz/Gesteckselbergestalten
Donnerstag, 28.November 2013, 19.00Uhr, in der
Gärtnerei des Kantonsspitals Aarau
Wirladen Sie herzlich ein, Ihre Adventsgestecke mitfachlicher
Unterstützung selber zu gestalten. Grundmaterial
wie Grünzeug, einfache Bänder und Strohkränze
werden zur Verfügung gestellt. Sie bringen
ihre Kerzen und Dekor wie getrocknete Früchte oder
Kugeli selber mit.
Kosten: 1 Gesteck/Kranz Fr. 15.- / 2 Gestecke/Kränze
Fr. 20.-. Unkostenbeitrag aus der Vereinskasse.
Anmeldung bitte unbedingt bis 14. November
an: Berta Lammer - 079 514 18 78 oder lammer@
bluewin.ch. Wir freuen uns auf Sie. Vorstand KFA
Aarauer Mittagstisch für SeniorInnen
am Donnerstag, 7. November, im Haus zur Zinne.
Herzliche Einladung und en Guete!
chor peter und paul aarau
Projekt Weihnachten
Am Donnerstag, 7. November beginnen wir mit unserem
neuen Probjekt ’eine Weihnachtsperle’ für
den Gottesdienst am Weihnachtstag, 25. Dezember,
10.00 Uhr. Die Proben sind jeweils donnerstags um
19.30 Uhr im Kirchensaal.
Herzliche Einladung zum Mitsingen!
Spital- und
Heimseelsorge
Kantonsspital Aarau
Spitalseelsorger
Stefan Hertrampf
062 838 4062
e-mail: stefan.hertrampf@ksa.ch
Volker Eschmann
062 838 4050
e-mail: volker.eschmann@ksa.ch
Sonntag, 03. November –
31. Sonnag im Jahreskreis
9.00 Gottesdienst mit Kommunionfeier
gestaltet von Stefan Hertrampf
Kollekte: Kirchenbauhilfe des Bistums
Basel
Wir danken ganz herzlich für die
Kollekten
August 2013
04. christlicher Friedensdienst Fr. 76.00
11. Fidei Donum Fr. 51.00
18. Bistum Basel Fr. 51.00
25. Caritas Schweiz Fr. 89.00
Klinik und
Pflegezentrum Barmelweid
Klinikseelsorger
Daniel Muoth-Hegglin
Laurenzvorstadt 123, 5000 Aarau
Telefon: 062 723 89 79
Krankenheim Lindenfeld
Krankenheimseelsorger
Volker Eschmann
Telefon: 062 838 0123
Freitag, 08. November
10.00 Gottesdienst mit Kommunionfeier
gestaltet von Volker Eschmann
Hirslanden Klinik Aarau
Spitalseelsorger
Hans Niggeli
Telefon: 078 794 86 87

13 I
Buchs-Rohr
St. Johannes
n Pfarramt: Bühlstrasse 8, 5033 Buchs
Telefon: 062 824 32 53, Fax: 062 823 05 53
E-mail: pfarramt@pfarrei-buchs.ch
Internet: kath-aarau.ch/buchs
n Pfarreileitung:
Marco Heinzer, Diakon, 062 824 32 53
n Mitarbeitender Priester:
Rudolf Rieder, 079 425 94 78
n Sekretariat: Marlen Müller
morgens: Di – Fr 8.30 –11.30 Uhr
nachmittags: Di – Do 14 – 16.30 Uhr
n Katechese:
Audrey Kirchhofer, Bühlstrasse 31, 062 824 31 63
Erika Kunz, Wiesenweg 10, 062 822 78 43
n Sakristan: Julius Laber, Brummelstrasse 4,
079 856 61 45, 062 822 10 91
Gottesdienste
2. / 3. November 2013
31. Sonntag im Jahreskreis
Samstag, 02. November
17.00 Gottesdienst mit Gedenken an unsere
Verstorbenen Pfarreiangehörigen
mitgestaltet durch Kirchenchor
JG für Ida Hasler-Wenk;
Paula und Max Wittmer-von Arx
Sonntag, 03. November
9.00 Eucharistiefeier in kroatischer Sprache
11.15 Gottesdienst
12.15 Taufe von Alicia Caamano
14.00 Gebet der eritreischen Gemeinde
16.30 Eucharistiefeier der indischen Gemeinde
Die Gottesdienste gestaltet Diakon Marco Heinzer
Das Opfer ist für die Kirchenbauhilfe des Bistums
Basel bestimmt. Die Baukosten bei Renovationen
von Kirchen und Kapellen überfordern
nicht selten die Trägerschaften. Besonders wenn
es sich um künstlerisch wertvolle und damit in
der Renovation kostspielige Bauten handelt,
wird die Finanzierung drückend, erst recht wenn
diese zu Lasten einer privaten Stiftung geht. Die
Kirchenbauhilfe sucht durch Subventionen Ausgleich
zu schaffen.
Montag, 04. November
17.00 Rosenkranzgebet in der Kapelle
Samstag, 09. November
17.00 Eucharistiefeier gemeinsam mit unseren
italienischen Mitchristen
JG für Heinrich Amstutz
Pfarreinachrichten
Seniorenmittagstisch Pro Senectute
Am Freitag, 1. November, 11.30 Uhr, findet der
nächste Seniorenmittagstisch im reformierten Kirchgemeindehaus
in Buchs statt. Für Neuanmeldungen
oder Abmeldungen wenden Sie sich bitte an O. Frei,
062 823 28 76 oder K. Bussmann, 062 822 07 15.
Pfarreiabend
Samstag, 2. November 2013
Lieber ledig und frei
Lustspiel mit den Entfelder Theater-Senioren.
Franz, Göpf und Hansjakob Hürlimann sind drei ledige
Bergbauern und hausen zufrieden in ihrem Heimetli.
Bis eine Grosstante sie in ihrem Testament
bedenkt und wenigstens einer von ihnen heiraten
muss.
Die Entfelder Theater-Senioren spielen mit Begeisterung
Theater. Noch wichtiger ist ihnen aber Freude
zu bereiten und sie freuen sich darauf, die Pfarreiangehörigen
von Buchs und Aarau Rohr in eine andere
Welt zu entführen, die sie schmunzeln oder gar lachen
lässt.
Programm
17.00 Uhr Gottesdienst
18.15 Uhr gemeinsames Abendessen
mit Anmeldung
19.30 Uhr Lieber ledig und frei (Theater)
20.45 Uhr Dessert
gemütliches Beisammensein
22.00 Uhr Ende
n Pfarreirat
Kirchenchor
Zur nächsten Probe treffen wir uns am Dienstag um
20 Uhr im Pfarreisaal.
BUCHSER DORFADVENTSKALENDER 2013
Einmal mehr möchten wir unser Dorf während der
Vorweihnachtszeit festlich schmücken und die Tradition
der Adventsfenster fortführen.
Wer macht mit? Wir freuen uns auf viele Rückmeldungen,
denn nur mit Ihrer Hilfe kann der wirklich
schöne Brauch aufrechterhalten werden.
Anmelden kann man sich bei Susi Joggi, Bachstrasse
8 B, 5033 Buchs, 062 824 12 61 (abends) oder unter
susi.joggi@gmx.ch
Rückblick Jassabend 18. Oktober
36 Jassbegeisterte trafen sich am 18. Oktober im
Pfarreisaal und haben zusammen einen gemütlichen
Jassabend verbracht.Gwonnen hat das Turnier:
Gustav Zürcher mit total 4315 Punkten vor Renate
Kloter mit 4182 Punkten und Kurt Herzog mit 4099
Punkten.
Allen Jasserinnen und Jassern die mitgemacht haben,
herzlichen Glückwunsch und allen die für einen
reibungslosen Ablauf des Jassturniers gesorgt und
mitgeholfen haben, ein ganz herzliches Dankeschön.
Der nächste Jassabend findet am 14. März 2014
statt.
n Das Jassturnier-Team Kath. Pfarrei St. Johannes
EIN HERZLICHES VERGELT’S GOTT
für die Opfer vergangener Sonntage:
Theologische Fakultät Luzern Fr. 84.85
Aargauischer Hospiz Verein Fr. 115.95
Inländische Mission Zug Fr. 459.45
Plattform Rumänienhilfe Fr. 241.70
Aufgaben des Bistums Fr. 129.65
Priesterseminar St. Beat Luzern Fr. 98.65
Fairmed Fr. 269.15
Missio Fr. 743.75
Diakon Marco Heinzer offiziell eingesetzt
Im feierlichen Gottesdienst vom 20. Oktober ist unser
neuer Pfarreileiter, Diakon Marco Heinzer, offiziell
in sein Amt eingesetzt und herzlich von den diversen
Pfarreigruppierungen mit ihren Fürbitten und
vielen Pfarreiangehörigen begrüsst worden. Im von
der Organistin, Kirchenchor und Querflöte feierlich
umrahmten Gottesdienst mit Eucharistiefeier erhielt
er aus den Händen von Rudolf Rieder, priesterlicher
Mitarbeiter, die Missio canonica (Beauftragung vom
Bischof Felix Gmür).
Die Ortskirchenpflege Buchs-Rohr überreichte Diakon
Marco Heinzer symbolisch einen Schlüssel und
gab der Freude darüber Ausdruck, nach über einem
Jahr der Vakanz, die Stelle der Pfarreileitung wieder
besetzt zu haben.
Der reformierte Pfarrer Hanspeter Ott begrüsste seinen
neuen katholischen Kollegen und überreichte
ihm ebenfalls symbolisch ein Seil als Zeichen, dass
Reformierte und Katholiken am selben Strick ziehen
müssen.
Nach dem Gottesdienst offerierte die Ortskirchenpflege
einen reichhaltigen Apéro bei dem die Pfarreiangehörigen
Diakon Marco Heinzer persönlich kennenlernen
und auf einen frohen Neuanfang
anstossen konnten.

I 14
Suhr-
Gränichen
Heilig Geist
Tramstrasse 38, Postfach 55, 5034 Suhr
Tel. 062 842 90 79; Fax 062 842 49 37
E-Mail: pfarramt@pfarrei-suhr.ch
Internet: www.kath-aarau.ch/suhr
http://www.facebook.com/PfarreiSuhrGranichen
n Seelsorgeteam:
n Rita Wismann-Baratto, Gemeindeleiterin,
062 842 90 79
n Martin Berchtold-Eng, Seelsorger,
062 842 49 57
n Rudolf Rieder, mitarbeitender Priester,
079 425 94 78
n Peter Michalik, Religionspädagoge RPI,
076 454 78 17
n Sekretariat: Anita Henzmann,
MO-FR 8-11 Uhr
n Sakristan: Alberto Chresta, 079 863 52 23
n Sakristanin: Ruth Volken-Bachmann,
Töndler 20, 5722 Gränichen, 062 842 27 69
Gottesdienste 1.- 3. November
Freitag, 01. November - Allerheiligen
19.00 Eucharistiefeiern in Suhr - Totengedenkfeier;
es singt der Kirchenchor
Samstag, 02. November
17.00 Rosario in Gränichen
18.00 Eucharistiefeier in Gränichen, anschl.
Krankensalbung
Sonntag, 03. November
10.00 Santa Messa in Gränichen
10.30 Eucharistiefeier in Suhr, anschl.Krankensalbung;
Kinderpredigt in der Sakristei
10.30 Kindergottesdienst für Zweitklässler
Die Gottesdienste feiern wir mit Pfarrer Rudolf
Rieder.
Die Kollekte ist bestimmt für die Kirchenbauhilfe
des Bistums Basel.
Montag, 04. November
18.00 Rosenkranzgebet in Suhr
Mittwoch, 06. November
09.00 Eucharistiefeier in Suhr
10.00 Gottesdienst im Altersheim Schiffländi
Gränichen
Freitag, 08. November
10.00 Gottesdienst im Lindenfeld (V. Eschmann)
17.00 Gebet für die Kranken, Gränichen
Pfarreinachrichten
Allerheiligen - Totengedenken
All unserer Verstorbenen gedenken wir im Gottesdienst
am Freitag, 1. November um 19.00 Uhr in der
kath. Kirche Suhr und entzünden für sie je eine Kerze.
Der Kirchenchor gestaltet die Feier musikalisch mit.
Angehörige der Verstorbenen sind ganz besonders
eingeladen. n Das Seelsorgeteam
Gottesdienste mit Krankensalbung
Nach den Gottesdiensten vom
Wochenende 2./3. November in
Gränichen und Suhr, besteht die
Möglichkeit, das Sakrament der
Krankensalbung zu empfangen.
Besonders für ältere und gebrechliche
Menschen oder Personen denen ein Spitalaufenthalt
bevorsteht, soll dieses Sakrament Stärkung
und Hoffnung sein.
Alte beten für Junge
Nach der Krankensalbung werden auch wieder Gebetskarten
abgegeben mit dem freiwilligen Auftrag
bis zum Weissen Sonntag für ein bestimmtes Erstkommunion-Kind
zu beten. Dieses Gebetsnetz zwischen
den Generationen hat schon eine längere
Tradition in unserer Pfarrei und stärkt die geistige
Verbundenheit.
Kindergottesdienst für Zweitklässler
Zum Kindergottesdienst sind alle
Zweitklässler von Suhr und Gränichen
eingeladen am Sonntag, 3.
November um 10.30 Uhr unter
der Kirche Suhr.
Mit Gott reden? Wie, wann, wo
soll das gehen? Bekomme ich
dann von Gott auch eine Antwort
auf meine Wünsche und Bitten? Mit diesen spannenden
Fragen werden wir uns im Kindergottesdienst
beschäftigen. Neugierig geworden? Dann komm in
den Kindergottesdienst. Wir freuen uns auf dich.
n Elvira Frauchiger, Angela Chirulli und Nadja Leuzinger
Kinderpredigt
Die Kirchenmaus lädt alle Kinder bis 7 Jahre am
kommenden Sonntag zur Kinderpredigt ein. Im Nebenraum
hören die Kinder eine Geschichte und basteln
oder zeichnen etwas.
Gospelchor «the tune ups»
Probe: Montag, 4. Nov., 20 Uhr, Pfarreisaal Suhr
Kirchenchor
Probe: Dienstag, 5. Nov., 20 Uhr,Pfarreisaal Suhr
Frauenbund Spielabend
Alle spielebegeisterten Personen
sind eingeladen am Donnerstag,
7. November um 19.00 Uhr im
Töndler Gränichen. Brett- und
Kartenspiele sind vorhanden und
freuen sich über regen Gebrauch!
Kommen Sie vorbei und spielen Sie mit!
n Vorstand Frauenbund
Amtswoche
Für Beerdigungen in dieser Woche ist Seelsorger
Martin Berchtold zuständig.
Monatskalender November
Fr 01. Totengedenkfeier, 19.00, Kirche Suhr
So 03. Kindergottesdienst 2. Klasse, 10.30, Suhr
Mi 06. Morgentreff, 9.00, ref. KGH Gränichen
Do 07. Spielabend, 19.00, Töndler Gränichen
Sa 09. ökum. Missionsbasar Suhr Länzihuus
So 10. Tag der Völker, Gottesdienst u.Spaghettiessen,
Töndler Gränichen
So 10. Konzert «the tune ups», 17.00, Kirche Suhr
So 10. Martinsfeier für Familien, 17.00, Gränichen
Mi 13. Morgenkaffee nach Gottesdienst, 9.00, Suhr
Do 14. Vortrag: Als Seelsorgerin im Männergefängnis,
Sr. Iniga Affentranger,20.00, Gränichen
Sa 16. Lagerrückblick JW/BR, 19.00, PZ Suhr
Do 21. Seniorennachmittag / Terza Età
Kunsthaus Aarau, 14.00, Suhr Senioren
Do 21. Pfarreikoordination, 19.30, Gränichen
Sa 23. Tauferneuerung Familien-Gottesdienst, 18.00,
Gränichen
So 24. Tauferneuerung Familien-Gottesdienst, 10.30,
Suhr
So 24. Orgelkonzert, 19.30, Kirche Suhr
Di 26. Kreiskirchgemeindeversammlung, 19.30,Suhr
Do 28. Morgenkaffee nach Gottesdienst, Gränichen
Do 28. Lektorensitzung, 19.00, Suhr
Sa 30. Tag der Mission, Basar, ref. KGH Gränichen
Sa 30. Gottesdienst mit Gospelchor, 18.00,
Gränichen
Vorschau
Tag der Völker -- Spaghettiessen im Töndler
Am Sonntag, 10. November feiern wir im traditionellen
Rahmen den «Tag der Völker». Nach dem zweisprachigen
Gottesdienst um 10.00 Uhr im Töndler
Gränichen sind alle zu einem Apéro und Spaghettiessen
eingeladen. Kuchenspenden sind herzlich willkommen!
St. Martinsfeier für Familien - anmelden
Am Sonntag, 10. November um 17.00 Uhr sind Familien
mit Kleinkindern bis 7 Jahren eingeladen im
Töndler Gränichen zur Martinsfeier. Basteln, gemütliches
Beisammensein, eine Geschichte hören werden
Teil dieser Feier sein. Das Vorbereitungsteam
freut sich über viele Anmeldungen.