Künzer Kommunikation Broschüre HKW, Variante 1

DIE LICHT- UND WÄRMEQUELLE SAARBRÜCKENS
HEIZKRAFTWERK
RÖMERBRÜCKE
Jahre
Heizkraftwerk
Römerbrücke

INHALT
Augenblick: Jubiläumsgrüße ans HKW
Auf einen Blick: Das HKW
Rückblick: Geschichte und Entwicklung des HKWs
Lichtblick: Strom, Wärme und mehr für die Menschen
Einblick: Nachhaltige Technologie
Der andere Blick: Architektur, Kunst und die Stadt
Blickwinkel: Stimmen zum HKW
AUGENBLICK:
JUBILÄUMSGRÜSSE ANS HKW
Max Mustermann
Weit hinten, hinter den Wortbergen,
fern der Länder Vokalien und
Konsonantien leben die Blindtexte.
Abgeschieden wohnen sie in
Buchstabhausen an der Küste des
Semantik, eines großen Sprachozeans. Ein kleines
Bächlein namens Duden fließt durch ihren Ort und
versorgt sie mit den nötigen Regelialien. Es ist ein
paradiesmatisches Land, in dem einem gebratene
Satzteile in den Mund fliegen. Nicht einmal von der
allmächtigen Interpunktion werden die Blindtexte beherrscht
– ein geradezu unorthographisches Leben.
Eines Tages aber beschloß eine kleine Zeile Blindtext,
ihr Name war Lorem Ipsum, hinaus zu gehen in die
weite Grammatik. Der große Oxmox riet ihr davon
ab, da es dort wimmele von bösen Kommata, wilden
Fragezeichen und hinterhältigen Semikoli, doch das
Blindtextchen ließ sich nicht beirren. Es packte seine
sieben Versalien schob sich sein Initial in den Gürtel
Max Mustermann
Weit hinten, hinter den Wortbergen,
fern der Länder Vokalien und
Konsonantien leben die Blindtexte.
Abgeschieden wohnen sie in
Buchstabhausen an der Küste des
Semantik, eines großen Sprachozeans. Ein kleines
Bächlein namens Duden fließt durch ihren Ort und
versorgt sie mit den nötigen Regelialien. Es ist ein
paradiesmatisches Land, in dem einem gebratene
Satzteile in den Mund fliegen. Nicht einmal von der
allmächtigen Interpunktion werden die Blindtexte beherrscht
– ein geradezu unorthographisches Leben.
Eines Tages aber beschloß eine kleine Zeile Blindtext,
ihr Name war Lorem Ipsum, hinaus zu gehen in die
weite Grammatik. Der große Oxmox riet ihr davon
ab, da es dort wimmele von bösen Kommata, wilden
Fragezeichen und hinterhältigen Semikoli, doch das
Blindtextchen ließ sich nicht beirren. Es packte seine
sieben Versalien schob sich sein Initial in den Gürtel
Max Mustermann
Weit hinten, hinter den Wortbergen,
fern der Länder Vokalien und
Konsonantien leben die Blindtexte.
Abgeschieden wohnen sie in
Buchstabhausen an der Küste des
Semantik, eines großen Sprachozeans. Ein kleines
Bächlein namens Duden fließt durch ihren Ort und
versorgt sie mit den nötigen Regelialien. Es ist ein
paradiesmatisches Land, in dem einem gebratene
Satzteile in den Mund fliegen. Nicht einmal von der
allmächtigen Interpunktion werden die Blindtexte beherrscht
– ein geradezu unorthographisches Leben.
Eines Tages aber beschloß eine kleine Zeile Blindtext,
ihr Name war Lorem Ipsum, hinaus zu gehen in die
weite Grammatik. Der große Oxmox riet ihr davon
ab, da es dort wimmele von bösen Kommata, wilden
Fragezeichen und hinterhältigen Semikoli, doch das
Blindtextchen ließ sich nicht beirren. Es packte seine
sieben Versalien schob sich sein Initial in den Gürtel
Max Mustermann
Weit hinten, hinter den Wortbergen,
fern der Länder Vokalien und
Konsonantien leben die Blindtexte.
Abgeschieden wohnen sie in
Buchstabhausen an der Küste des
Semantik, eines großen Sprachozeans. Ein kleines
Bächlein namens Duden fließt durch ihren Ort und
versorgt sie mit den nötigen Regelialien. Es ist ein
paradiesmatisches Land, in dem einem gebratene
Satzteile in den Mund fliegen. Nicht einmal von der
allmächtigen Interpunktion werden die Blindtexte beherrscht
– ein geradezu unorthographisches Leben.
Eines Tages aber beschloß eine kleine Zeile Blindtext,
ihr Name war Lorem Ipsum, hinaus zu gehen in die
weite Grammatik. Der große Oxmox riet ihr davon
ab, da es dort wimmele von bösen Kommata, wilden
Fragezeichen und hinterhältigen Semikoli, doch das
Blindtextchen ließ sich nicht beirren. Es packte seine
sieben Versalien schob sich sein Initial in den Gürtel
3

DAS HEIZKRAFTWERK
AUF EINEN BLICK
Wussten Sie über das HKW, dass...
Wussten Sie über das HKW, dass...
...es in 50 Jahren nie stillgestanden hat.
...bis zu 130 °C heißes Wasser von hier in das Fernwärmenetz gepumpt wird.
...die hier erzeugte Fernwärme durch ein Netz von 176 Kilometern Rohrleitung fließt.
Was ist eigentlich das Heizkraftwerk
(HKW) Römerbrücke?
Das HKW ist ein Gas- und Dampfturbinenkraftwerk
der Energie SaarLorLux AG
in Saarbrücken. Es dient zur dezentralen
Erzeugung von Fernwärme und
Strom in Kraft-Wärme-Kopplung – auf
umweltfreundliche und effiziente Art.
Mit der außergewöhnlichen Architektur,
dem hohen Schornstein und der Kunst
am Bau hat sich das HKW als Wahrzeichen
Saarbrückens markant in das
Stadtbild eingeprägt.
Wie funktioniert das HKW?
Im HKW wird Primärenergie eingesetzt
und dank Kraft-Wärme-Kopplung doppelt
genutzt – zur Strom- und zur Fernwärme-Erzeugung.
Im ersten Schritt
werden größtenteils Gas sowie Kohle
und Öl verbrannt. Dabei wird Dampf
erzeugt, der eine Turbine antreibt. Diese
erzeugt Strom. Der abgekühlte, aber
noch immer sehr heiße Dampf wird über
Wärmetauscher geführt, um erneut
Wasser zu erwärmen. Dieses wird dann
unter Überdruck mit bis zu 130 °C in das
Fernwärmenetz gepumpt.
Wann wurde das HKW gebaut und
warum?
Die Stadtwerke Saarbrücken ließen das
HKW 1964 errichten und betraten damit
technologisches Neuland. Mit der Anlage
war der Ausbau des damals noch
wenig erprobten Fernwärmenetzes
verbunden. Versorgt werden sollte das
Wohngebiet Eschberg.
Der Einsatz von Fernwärme brachte
warmes Wasser und Heizwärme direkt
ins Haus und ersparte den Einbau von
Heizkesseln. Wartungskosten entfielen
und man gewann zusätzlichen Wohnraum.
Das HKW wurde zum Pulsgeber
nachhaltiger Energieerzeugung und
erfüllt bis heute höchste ökologische
Standards. Seit dem 1. Juli 2011 gehört
das HKW zur Energie SaarLorLux AG.
HKW Römerbrücke –
Woher kommt der Name?
Dort wo heute das HKW steht, kreuzten
sich einst Straßen von Worms nach
Metz und von Trier nach Straßburg. An
diesem Knotenpunkt entstand eine römische
Siedlung. Händler, Soldaten und
Reisende überquerten an dieser Stelle
die Saar über eine Brücke. Diese Römerbrücke
überstand die Zeit nicht und ihre
letzten Reste wurden im Zuge der Kanalisation
der Saar beseitigt. Und doch
bleibt sie bis heute in Erinnerung – im
Namen des HKWs.
Wussten Sie über das HKW, dass...
...11.000 Kundinnen und Kunden die hier erzeugte Fernwärme nutzen.
...es in 50 Jahren nie stillgestanden hat.
...die elektrische Kapazität 132 Megawatt (MW) und die thermische 230 MW beträgt.
...die erzeugte Fernwärme durch ein Netz von 176 Kilometern Rohrleitung fließt.
...der Schornstein 177 Meter hoch ist und entscheidend dazu beiträgt,
...11.000 Kundinnen die und Immission Kunden die in die erzeugte unmittelbare Fernwärme Umgebung nutzen. zu senken.
...die elektrische Kapazität 132 Megawatt ...dass hier (MW) seit und 2004 die über thermische 70 Millionen 230 Euro MW investiert beträgt. wurden,
bspw. in neue Gas- und Dampfturbinen und einen Wärmetauscher.
...der Schornstein 177 Meter hoch ist und entscheidend die Immission in
...sich in den letzten Jahren durch die Modernisierung die die unmittelbare Umweltbilanz Umgebung erheblich verbessert senkt hat.
...es mehrfach …seit 2004 mit über renommierten 70 Mio € Preisen in seine ausgezeichnet Modernisierung wurde, investiert unter anderem wurden, für seine
Vorbildfunktion im Umweltschutz u. a. in eine neue und für Gasturbine die zukunftsweisende und neue Dampfturbine.
Industrie-Architektur.
...sich in den letzten Jahren durch die weitgehende Umstellung
auf Gas als Brennstoff seine Umweltbilanz erheblich verbessert hat.
...es mehrfach mit renommierten Preisen ausgezeichnet wurde, so für die
Vorbildfunktion im Umweltschutz und für die zukunftsweisende Industrie-Architektur.
...es in 50 Jahren nie stillgestanden hat.
...die erzeugte Fernwärme durch ein Netz von 176 Kilometern Rohrleitung fließt.
...11.000 Kundinnen und Kunden die erzeugte Fernwärme nutzen.
...die elektrische Kapazität 132 Megawatt (MW) und die thermische 230 MW beträgt.
...der Schornstein 177 Meter hoch ist und entscheidend die Immission in die unmittelbare Umgebung senkt
…seit 2004 über 70 Mio in seine Modernisierung investiert wurden, u. a. in eine neue Gasturbine und neue Dampfturbine.
...sich in den letzten Jahren durch die weitgehende Umstellung auf Gas als Brennstoff seine Umweltbilanz erheblich verbessert hat.
...es mehrfach mit renommierten Preisen ausgezeichnet wurde, so für die Vorbildfunktion im Umweltschutz und für die zukunftsweisende Industrie-Architektur.
4
5

RÜCKBLICK: GESCHICHTE DES HKWS
1964 I In Saarbrücken
geht das HKW Römerbrücke
zur Versorgung
des nahegelegenen
Wohn- und Gewerbegebietes
Eschberg mit
Fernwärme in Betrieb.
2001 I Übernahme
des HKWs von der GDF
SUEZ Energie Deutschland
AG im Zuge der
Liberalisierung des
Strommarktes, Betriebsführung
bleibt bis April 2005 bei der
Stadtwerke Saarbrücken AG.
2010 I Die neue
Dampfturbine und
der Generator treffen
im HKW ein, Erweiterung
der Kooperation
zwischen GDF Suez
und VVS – Beschluss, das HKW an die
Energie SaarLorLux AG zu übergeben.
1967 I Installierung
einer Spitzenlastturbine
mit einer Leistung
von 20 MW elektrisch,
das HKW produziert
jetzt in Kraft-Wärme-
Kopplung Fernwärme und Strom.
2004 I GDF SUEZ investiert
40 Mio. € in
eine leistungsfähige
und umweltfreundliche
Gasturbine mit Abhitzekessel.
2011/1 I Inbetriebnahme
der neuen
Dampfturbine mit einer
Leistung von 34 MW
elektrisch, HKW wird
noch effizienter, umweltfreundlicher
und flexibler in der Wärmeerzeugung.
1974/75 I Zubau ei-
2005 I GDF Suez
2011/2 I Gutach-
ner kombinierten Gas-
führt ab Mai 2005 den
ten von proTerra be-
und Dampfturbine, Er-
Betrieb des HKWs, die
scheinigt dem HKW
höhung der Kapazität
neue Gasturbine wird
die
hocheffiziente
auf 43 MW elektrischen
in Betrieb genommen,
Energieerzeugung
im
und 53 MW thermi-
Umstellung des HKWs
Sinne der EU-Richtli-
schen Strom.
von Kohle auf Gas, Reduktion des CO 2
-
nien, HKW geht offiziell in den Besitz der
Ausstoßes.
Energie SaarLorLux über.
1989 I Einbau einer
2007 I Der TÜV Saar-
2013 I Der TÜV zerti-
Wirbelschichtfeuerung,
land zertifiziert das
fiziert das HKW erneut
Einsatz
heimischer
HKW für hohe Arbeits-
für seine Management-
Ballastkohle als Ener-
sicherheit und beson-
systeme für Umwelt
giequelle,
Steigerung
dere
Umweltfreund-
und Arbeitssicherheit.
der Leistung, das HKW
lichkeit.
wird mit einem Umweltpreis und einem
Architekturpreis ausgezeichnet.
1992 I Saarbrücken
2008 I GDF SUEZ
2014 I Das HKW fei-
gewinnt – auch dank
Saarland investiert 30
ert 50-jähriges Beste-
des HKWs – den UNO-
Mio. € in eine neue
hen.
Umweltpreis für vor-
Dampfturbine, die die
bildliche Energiepolitik.
alte
Spitzenlastturbine
mit geringerer Leistung
ersetzt.
6
7

LICHTBLICK:
STROM, WÄRME UND MEHR FÜR DIE MENSCHEN
Im HKW sorgt modernste Kraftwerktechnik
für eine attraktive Energieversorgung.
Die im HKW produzierte Fernwärme
bringt warmes Wasser durch ein Netz von
ca. 180 Kilometern Rohrleitung direkt in
die Saarbrücker Häuser. Angeschlossen
sind rund 5.000 Übergabestationen – in
Einfamilienhäusern, in Wohnanlagen und
auch in Gewerbegebieten.
Hausbesitzer mit Fernwärmeversorgung
benötigen keinen Gasanschluss, Öltank
oder Kessel und gewinnen zusätzlichen
Wohnraum. Das macht die Fernwärme
komfortabel und für viele Hauseigentümer
interessant, die schließlich auch die
Wartung der Heizanlage sparen.
Energie SaarLorLux stellt eine erhöhte
Nachfrage von Bürgern fest, die sich
Fernwärme für ihre Immobilie wünschen.
Der Energiedienstleister prüft daher, welche
Häuser in Saarbrücken wirtschaftlich
sinnvoll an das Fernwärmenetz angeschlossen
werden können.
Das HKW steht für eine sichere Versorgung
rund um die Uhr.
In 50 Jahren stand das HKW nie stilll!
Die 11.000 Fernwärmekunden der
Energie SaarLorLux können sich auf die
Lieferung des heißen Wassers in ihr Zuhause
verlassen. Damit die angeschlossenen
Häuser immer eine warme Heizung
haben, muss das HKW für ständigen
Energienachschub sorgen. Daher bezieht
das HKW die notwendige Energie zur
Wärmeerzeugung aus unterschiedlichen
Quellen: aus Gas, Kohle und auch Öl. Sechs
Millionen Liter passen alleine in die zwei
großen Öltanks des HKW. Im Sommer
reicht die Leistung der Gasturbine meist
aus, um die Stadt mit Fernwärme zu versorgen.
Die Öltanks sind zur Sicherung
gefüllt, falls das Gas einmal ausfallen sollte.
Im Winter werden zudem in den Kesseln
täglich viele Tonnen Kohle verbrannt.
Denn je kälter es ist, desto wärmer muss
das Wasser sein, das in die Fernwärmeleitungen
gepumpt wird, um den erhöhten
Verbrauch der Heizungen auszugleichen.
Im HKW hat die Sicherheit für Menschen
und Umgebung höchste Priorität.
Der TÜV hat per Zertifikat BS OHSAS
18001 bestätigt, dass die Arbeitssicherheit
im HKW höchsten internationalen
Standards entspricht. Es gehört zu den
wenigen deutschen Kraftwerken, das ein
solches Arbeits- und Sicherheitsmanagementsystem
eingeführt hat. Denn sicheres
Handeln und der Schutz der Gesundheit
ist wichtigste Voraussetzung beim
Betrieb, der Wartung und Instandhaltung
des HKWs. Dafür sprechen auch die ausgezeichneten
Null-Unfall-Quoten über
mehrere Jahre hinweg.
Die Mitarbeiter des HKWs sind sich ihrer
Verantwortung für die Menschen bewusst.
Um die Versorgungssicherheit zu
gewährleisten ist der Leitstand rund um
die Uhr besetzt. Mehrere Kraftwerker
überwachen ständig den Betrieb. Zusätzlich
Angestellte sind immer in Rufbereitschaft
– vom Fahrbetrieb über Elektriker
und Schlosser bis hin zur Betriebsleitung.
Die hohen Sicherheitsvorkehrungen gelten
aber nicht nur für die Mitarbeiter,
sondern werden auch auf Angestellten
von Fremdfirmen und auf Besucher angewandt.
Das HKW ist Arbeitgeber und Wirtschaftsfaktor
für Saarbrücken.
Das HKW sichert seit 50 Jahren qualifizierte
Arbeits- und Ausbildungsplätze.
Zurzeit arbeiten hier mehr als 50 Mitarbeiter
und 10 Auszubildende. Zudem sind
viele weitere Arbeitsplätze von Funktion
und Leistung des HKWs abhängig. Das
HKW sichert Existenzen – in Saarbrücken
und in der gesamten Region.
Das HKW pflegt gute Nachbarschaft.
Dank aufwändiger Schallschutzmaßnahmen
im HKW ist sichergestellt, dass
die Anwohner nicht mit Lärmimmissionen
belastet werden.
Wer das HKW genauer kennenlernen
will, kann sich für eine der regelmäßig
stattfindenden, kostenlosen Führungen
anmelden. Die Mitarbeiter des HKWs
freuen sich über das Interesse an der
modernen Technologie und an dem Beitrag,
den sie für die Energieversorgung
Saarbrückens leisten. Deshalb laden sie
sich gerne Gäste ein. Regelmäßig veranstaltete
Tage der offenen Tür geben
Einblicke hinter die Kulissen des HKWs
und bringen die Menschen näher zusammen.
8
9

EINBLICK:
NACHHALTIGE TECHNOLOGIE
Modernste Technik im HKW
Wie funktioniert die Erzeugung von Strom
gesetzten Brennstoffe Gas und Kohle
Energieerzeugung im HKW –
Kennzahlen
Anzahl der Turbinen: 3
Hauptprimärenergie: Gas und Kohle
Elektrische Leistung: 132 MW
Thermische Leistung: 235 MW
Installierte Dampfkesselleistung: 450 MW
Installierte thermische
Übertragungsleistung: 422 MW
Um dem wachsenden Strombedarf gerecht
zu werden, die Effizienz des HKWs
weiter zu steigern und um die Umweltbilanz
zu verbessern, haben GDF SUEZ
Deutschland und die Energie SaarLorLux
in den vergangenen zehn Jahren nachhaltige
Modernisierungen am Maschinenpark
durchgeführt.
Im ersten Schritt wurde eine effiziente,
zuverlässige und umweltfreundliche
Gasturbine mit nachgeschaltetem Abhitzedampferzeuger
und Zusatzfeuerung
installiert. Anschließend folgte der Austausch
der über 40 Jahre alten Spitzenlastturbine
gegen eine leistungsstärkere
Dampfturbine, die den gesamt Prozess
der Energieerzeugung nochmals optimierte.
Schließlich wurden die genauso
alten, zentralen Wärmetauscher gegen
effizientere Wärmetauscher ersetzt. Ihr
Einsatz mit der Nutzung der Restwärmeenergie
trägt durch die sogenannte Kraft-
Wärme-Kopplung maßgeblich zur erhöhten
Nachhaltigkeit des Gesamtprozesses
bei. Der Nutzungsgrad des HKWs wurde
so weiter gesteigert und die Erzeugung
der Fernwärme deutlich flexibilisiert.
Die Technologie des HKWs befindet sich
und Wärme im HKW?
Bei der Strom- und Wärmeerzeugung
im HKW wird zuerst stark komprimierte
Luft in eine Brennkammer geleitet und
als Luft-Gas-Gemisch verbrannt. Die
heißen Abgase treiben eine Turbine an.
So entsteht eine mechanische Energie
– Kraft. Diese Kraft wird in einem Generator
in Strom umgewandelt und über einen
Transformator auf der 110-Kilovolt-
Höchstspannungsebene ins Stromnetz
eingespeist. Um die bei der Verbrennung
entstehende Wärme doppelt zu nutzen,
wird mir ihr im Abhitzekessel aus Wasser
Dampf erzeugt, der eine weitere Turbine
antreibt. Eine Zusatzfeuerung im Abhitzekessel
sorgt für Flexibilität in der Erzeugung.
Der Dampf wird schließlich an der
Dampfturbine entnommen und für die
Erhitzung des Wassers im Fernwärmeleitungsnetz
eingesetzt.
Effizienz und Umweltfreundlichkeit dank
Kraft-Wärme-Kopplung
Diese gleichzeitige Erzeugung von Strom
und Wärme im HKW nennt man Kraft-
Wärme-Kopplung. Dabei werden die ein-
besonders effizient zur Erzeugung von
Strom und Wärme eingesetzt. Während
konventionelle Kraftwerke bis zu zwei
Drittel der eingesetzten Energie ungenutzt
lassen, wird die bei der Kraft-Wärme-Kopplung
gewonnene Wärme zur
Fernwärmeversorgung verwendet. Diese
Technik vermindert den Einsatz von
Brennstoffen und fördert nachhaltig den
Umweltschutz.
Unabhängige Umweltgutachter* bescheinigen
dem HKW, dass es hocheffizient
und umweltfreundlich im Sinne der EU-
Richtlinien Energie erzeugt. Denn im HKW
werden Strom und Wärme mit einem
Nutzungsgrad von bis zu 90 % erzeugt.
Dadurch wird eine deutliche Reduktion
der CO 2
-Emissionen erreicht und die Luft
in Saarbrücken verbessert.
Der TÜV hat das Umweltmanagementsystem
des HKWs zertifiziert und bestätigt,
dass die die Normen nach ISO
14001:2004 voll erfüllen. Das HKW trägt
so entscheidend dazu bei, dass Saarbrücken
mit einem Primärenergiefaktor**
von 0,16 zu den Städten mit einem der
effizientesten Fernwärmeversorgungssysteme
in Deutschland gehört.
heute auf dem neuesten Stand. Mit dieser
zukunftsorientierten Technik sichert
das HKW den Energiestandort Saarland
und leistet einen wichtigen Beitrag für
den Umweltschutz. Als Gaskraftwerk
entspricht das HKW den Anforderungen
einer Politik der Energiewende. Ein
nächstes Ziel ist es, im HKW komplett auf
Kohle als Energielieferant verzichten zu
können.
1 0
*Gutachten der proTerra Umweltschutz- und Managementberater GmbH
**Der Primärenergiefaktor ist ein Wert für die Effizienz der Energieerzeugung. Er beschreibt das Verhältnis von
eingesetzter Primärenergie zur Nutzenergie. Je niedriger der Primärenergiefaktor ist, desto energiesparender und
umweltschonender wird die Nutzenergie – im HKW die Fernwärme – erzeugt.
Energieerzeugung im HKW im Überblick
1 1

DER ANDERE BLICK:
ARCHITEKTUR, KUNST UND DIE STADT
Kunst am Bau I
Fünf international renommierte Künstler haben sich mit vier Kunstwerken am Gestaltungsprozess des HKWs beteiligt:
Zukunftsweisende Industriearchitektur
Das HKW hat eine entscheidende Bedeutung
für das Stadtbild Saarbrückens gewonnen,
es verändert und geprägt. Wegen
der zentralen Lage und auffälligen
Architektur hat sich das HKW zu einem
Wahrzeichen und Orientierungspunkt der
Stadt entwickelt. Es verbindet Industrie mit
Umwelt, Technologie mit Architektur und
Funktion mit Kunst.
Im Zuge der Erweiterung des HKWs in den
1980er Jahren setzte man auf eine ästhetische
Architektur, die ganz bewusst Kunstwerke
in den Industriebau integrierte. Ziel
war es dabei, Aufmerksamkeit zu erregen
und eine kritische Diskussion anzuregen
– über die Gesellschaft, ihr Verbrauchsverhalten
und ihr Umgang mit der Natur.
Häuserlandschaft aus Leuchtkörpern
Fallender Tempel
Das technische Bauwerk selbst stellte da-
Thomas Schütte
Edward Allington
bei mit seiner Formensprache ein eigenes
Kunstwerk dar. Wie ein Baukastensystem
legt die Architektur die Elemente des HKWs
offen dar: Kesselhaus, Maschinenhaus und
Schornstein. Die Technik steht so im Mittelpunkt
und wird nicht hinter einer Fassade
versteckt.
Vier Kunstobjekte am HKW – alle zu Beginn
der 1990er entstanden – basieren auf der
Architekturkunst des Baus. Sie befassen
sich mit der Energieversorgung und greifen
den Umgang mit Ressourcen in einer von
der Technologie geprägten Zivilisation auf.
Das HKW zeigt sich dadurch als originelles
Gesamtkunstwerk, indem Architektur und
Graffiti-Kunst am HKW
Kunst thematisch ineinander greifen. So
Die Fassade des HKWs wurde 2013 auf künstlerische Art neu gestaltet. International
wurde das HKW 1989 vom Bundesbaumi-
renommierte Urban-Art-Künstler, wie der in Saarbrücken geborene Reso, haben das
nisterium für die zukunftsweisende Indus-
Thema Energie in Form moderner Graffiti-Kunst umgesetzt. In einem gemeinsamen
Gestaltungs- und Farbkonzept haben sie mit der Spraydose die rückwärtige Mauer zum
Radweg an der Saar hin mit Energiemotiven versehen. Kohle und Wasser stehen in
Verbindung, Dampf wird zu Strom – alles in unmittelbarer Verbindung zum Mensch.
triearchitektur ausgezeichnet. Es steht für
ein neues Verständnis von kommunaler
Energiewirtschaft – ein „Lichtblick in der
Energielandschaft“.
Mühle
Katharina Fritsch
Schneemann
Peter Fischli und David Weiss (†)
1 2
1 3

AUGENBLICK:
JUBILÄUMSGRÜSSE ANS HKW
Max Mustermann
Weit hinten, hinter den Wortbergen,
fern der Länder Vokalien und
Konsonantien leben die Blindtexte.
Abgeschieden wohnen sie in
Buchstabhausen an der Küste des
Semantik, eines großen Sprachozeans. Ein kleines
Bächlein namens Duden fließt durch ihren Ort und
versorgt sie mit den nötigen Regelialien. Es ist ein
paradiesmatisches Land, in dem einem gebratene
Satzteile in den Mund fliegen. Nicht einmal von der
allmächtigen Interpunktion werden die Blindtexte beherrscht
– ein geradezu unorthographisches Leben.
Eines Tages aber beschloß eine kleine Zeile Blindtext,
ihr Name war Lorem Ipsum, hinaus zu gehen in die
weite Grammatik. Der große Oxmox riet ihr davon
ab, da es dort wimmele von bösen Kommata, wilden
Fragezeichen und hinterhältigen Semikoli, doch das
Blindtextchen ließ sich nicht beirren. Es packte seine
sieben Versalien, schob sich sein Initial in den Gürtel
Max Mustermann
Weit hinten, hinter den Wortbergen,
fern der Länder Vokalien und
Konsonantien leben die Blindtexte.
Abgeschieden wohnen sie in
Buchstabhausen an der Küste des
Semantik, eines großen Sprachozeans. Ein kleines
Bächlein namens Duden fließt durch ihren Ort und
versorgt sie mit den nötigen Regelialien. Es ist ein
paradiesmatisches Land, in dem einem gebratene
Satzteile in den Mund fliegen. Nicht einmal von der
allmächtigen Interpunktion werden die Blindtexte beherrscht
– ein geradezu unorthographisches Leben.
Eines Tages aber beschloß eine kleine Zeile Blindtext,
ihr Name war Lorem Ipsum, hinaus zu gehen in die
weite Grammatik. Der große Oxmox riet ihr davon
ab, da es dort wimmele von bösen Kommata, wilden
Fragezeichen und hinterhältigen Semikoli, doch das
Blindtextchen ließ sich nicht beirren. Es packte seine
sieben Versalien, schob sich sein Initial in den Gürtel
1 4
Max Mustermann
Weit hinten, hinter den Wortbergen,
fern der Länder Vokalien und
Konsonantien leben die Blindtexte.
Abgeschieden wohnen sie in
Buchstabhausen an der Küste des
Semantik, eines großen Sprachozeans. Ein kleines
Bächlein namens Duden fließt durch ihren Ort und
versorgt sie mit den nötigen Regelialien. Es ist ein
paradiesmatisches Land, in dem einem gebratene
Satzteile in den Mund fliegen. Nicht einmal von der
allmächtigen Interpunktion werden die Blindtexte beherrscht
– ein geradezu unorthographisches Leben.
Eines Tages aber beschloß eine kleine Zeile Blindtext,
ihr Name war Lorem Ipsum, hinaus zu gehen in die
weite Grammatik. Der große Oxmox riet ihr davon
ab, da es dort wimmele von bösen Kommata, wilden
Fragezeichen und hinterhältigen Semikoli, doch das
Blindtextchen ließ sich nicht beirren. Es packte seine
sieben Versalien, schob sich sein Initial in den Gürtel
Max Mustermann
Weit hinten, hinter den Wortbergen,
fern der Länder Vokalien und
Konsonantien leben die Blindtexte.
Abgeschieden wohnen sie in
Buchstabhausen an der Küste des
Semantik, eines großen Sprachozeans. Ein kleines
Bächlein namens Duden fließt durch ihren Ort und
versorgt sie mit den nötigen Regelialien. Es ist ein
paradiesmatisches Land, in dem einem gebratene
Satzteile in den Mund fliegen. Nicht einmal von der
allmächtigen Interpunktion werden die Blindtexte beherrscht
– ein geradezu unorthographisches Leben.
Eines Tages aber beschloß eine kleine Zeile Blindtext,
ihr Name war Lorem Ipsum, hinaus zu gehen in die
weite Grammatik. Der große Oxmox riet ihr davon
ab, da es dort wimmele von bösen Kommata, wilden
Fragezeichen und hinterhältigen Semikoli, doch das
Blindtextchen ließ sich nicht beirren. Es packte seine
sieben Versalien, schob sich sein Initial in den Gürtel
IMPRESSUM
Kontakt: Energie SaarLorLux AG, Richard-Wagner-Str. 14-16,
66111 Saarbrücken, www.energie-saarlorlux.com, impuls@energie-saarlorlux.com
Die Energie SaarLorLux AG mit Sitz in Saarbrücken ist ein Unternehmen der GDF SUEZ
Energie Deutschland AG und der VVS Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft Saarbrücken mbH.
Chefredaktion: Stefan Eichacker (Energie SaarLorLux AG)
Redaktion: Nicole Kelleter (Energie SaarLorLux AG),
Frank Künzer (Künzer Kommunikation)
Auflage: 2.500 Exemplare
Gestaltung und Produktion: Künzer Kommunikation, www.kuenzer-kommunikation.de
Fotos: Energie SaarLorLux AG, Künzer Kommunikation
Alle in diesem Druckwerk mit Weblinks genannten Webseiten wurden zum Zeitpunkt der Drucklegung
auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Es wird keine darüberhinausgehende Gewähr für die Inhalte
genannter Webseiten übernommen.

SICHER UMWELTFREUNDLICH.
VERTRAUT MODERN.
AUSGEZEICHNET EFFIZIENT.
ZUVERLÄSSIG KOMFORTABEL.
VERBINDEND NAH.
SEIT 50 JAHREN.
HEIZKRAFTWERK RÖMERBRÜCKE.
ENERGIE FÜRS LEBEN.
WWW.ENERGIE-SAARLORLUX.DE