7. BÖBLINGER PARTYNACHT LIVE AUF DER ... - PIGmagazin

OKTOBER 10 

STADTMAGAZIN 

BÖBLINGEN/SINDELFINGEN 

AUSGABE 66 

GRATIS 

WWW.PIGMAGAZIN.DE 

LOCAL INFOTAINMENT TERMINE LIFESTYLE MENSCHEN MUSIK JUGEND KULTUR & ANDERE SCHWEINEREIEN 

7. BÖBLINGER 

PARTYNACHT 

DJs und Live-Bands rocken in 12 Locations 

LIVE 

Wir Sind Helden, Linkin Park, Blumentopf, Michael Bublé, Patrice 

AUF DER STRASSE 

Mit dem neuen Audi A1 durch die Nacht

02 // EDITORIAL 

IMPRESSUM 

Ausgabe 66 

im Oktober 2010 

Das PIG Stadtmagazin 

Böblingen/Sindelfingen 

erscheint monatlich 

und ist kostenlos. 

Verantwortliche 

Herausgeber 

Schwartz & Moldovan GbR 

Kommunikationsagentur 

Untere Gasse 27 

71032 Böblingen 

Fon: (07031) 63 14 75-7 

Fax: (07031) 63 14 75-9 

www.pigmagazin.de 

Druck 

Druck- & Medienzentrum 

Benzstraße 8 

70839 Gerlingen 

Anzeigenleitung 

Marlon Moldovan 

E-Mail: anzeigen@pig-bb.de 

Redaktionsleitung 

Egbert Schwartz (es) 

E-Mail: redaktion@pig-bb.de 

Weitere Redaktionsmitglieder 

Emil Kaiser (ek) 

Janina Dias da Silva (jd) 

Edip Zvizdic (ez) 

eckologic (ec), 

Dr. L. Eder (le), 

Funky Professor (fp) 

Stefan Rybkowski (sr) 

Armin Linder (al) 

Dejan Mrkaja (dm) 

Alicia Wenzel (aw) 

Marc Eppler (me) 

Für unverlangt eingesandte 

Materialien und Informationen 

wird keine Haftung 

übernommen. Für die Vollständigkeit 

und Richtigkeit 

der Inhalte und Angaben wird 

keine Gewähr übernommen. 

Bei allen Gewinnspielen und 

Verlosungen ist der Rechtsweg 

ausgeschlossen. 

Das PIG Stadtmagazin Böblingen/Sindelfingen 

ist Teil des 

Medienverbund Pocket Plus. 

Weitere Informationen im 

Internet unter www.pocketplus.de. 

Partynacht 

LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER, 

es ist wieder mal spät geworden in der Redaktion und meine Lider 

klappen sicher bald über meine Augen. Das liegt zum einen an den 

typischen PIG-Nächten vor der Druckabgabe, zum anderen aber auch 

daran, dass der Redaktionsleiter vor kurzem Familienzuchwuchs 

bekam (siehe auch Seite 62) und der Schlaf in den letzten Tagen nicht 

ganz so üppig portioniert war. Wenn dieses Vorwort also mittendrin 

einfach aufhört, dann liegt das daran, dass ich über meiner Tastatur 

einfach eingeschlafen bin. Man möge es mir nachsehen liebe Leser. 

Deswegen beeile ich mich besser und schreibe etwas schneller und 

wie so oft einfach aus dem Bauch und drauf los. Doch wenn ich recht 

überlege, kann es gut sein, dass ich zu Hause nicht unbedingt mehr 

Schlaf bekomme als bei uns in der Agentur. Sei`s drum. 

Um was geht es in diesem Monat also. Natürlich um die 7. Auflage 

der Böblinger Partynacht, die wir am 23. August veranstalten. Kommt 

und feiert mit uns, den DJs, Live-Bands und den Gastronomen. 

Trinkt, tanzt und lacht, denn das Leben ist zu kurz. Macht euch einen 

schönen Abend und unterstützt die lokalen Bars, Cafés und Clubs. 

Ja, Leute, „Support the Locals“. Wenn etwas Ordentliches in der Stadt 

geboten wird, dann geht hin. Es ist unser Lebensraum. Wir brauchen 

euch um solche Dinge auf die Beine zu stellen. Genauso wie das PIG 

euch braucht, all die neugierigen Leser, die diesem Magazin sein 

Standing verpasst haben und es am Leben halten. Apropos Leben, 

ich schau jetzt mal nach meinem Nachwuchs, bevor meine Augen 

zufallen. Gute Nacht! 

Egbert Schwartz

06 // INHALT 

INTRO 

02 Editorial 

06 inhalt 

LOKAL 

08 ChECk 

Man lernt nie aus! 

08 FragEzEiChEn 

„In welchem Restaurant 

isst du am liebsten?!“ 

12 lEbEn 

Was ist los im Kreis und 

außerhalb? 

MAGAZIN 

22 SChon gEWUSSt? 

Ali Rap 

24 aUF dEr StraSSE 

Durch die Nacht mit dem 

neuen Audi A1 

34 kolUMnE 

Sie & Er: Großes Schau- 

spiel im Kino 

36 kaUFraUSCh 

Indian Summer 

38 kolUMnE 

Und jetzt Sport! 

Persona non grata 

ENTERTAINMENT 

40 MUSik 

Jimmy eat World, Juli 

& mehr 

42 kino 

The Social Network 

& weitere Filme 

46 büChEr 

„So schön wie hier kann 

es im Himmel gar nicht 

sein“ von Christof 

Schlingensief & weitere 

Bücher 

48 gaMES 

Civilization 5 

& weitere Games 

OUTRO 

50 PartybildEr 

Gsichter! 

53 kalEndEr 

Termine diesen Monat 

62 kolUMnE 

Freistil: Kinderalarm

08 // CHECK 

Scratchin‘ 

& Cuttin‘ 

Wir sind uns nicht sicher, ob sich schräg gegenüber Samy‘s Pub in Richtung 

Marktplatz nicht eine getarnte DJ-Schule versteckt. Als klassische 

Schneiderei getarnt, verbirgt sich dort laut unseren Insiderinformationen 

hinter dem kleinen Laden ein Typ, der sich DJ Eric nennt und sich 

voll und ganz auf das Kratzen und Schneiden von Platten spezialisiert 

hat. Rap-Remixe von Julio Iglesias, Iron Maiden und Hansi Hinterseer 

schmücken im Underground anscheinend sein Referenzportfolio. Haben 

wir zumindest gehört. (fp) 

Frauensport 

Zuerst dachte ich, das ist etwas zum Essen. Aber dann war mir schnell 

klar, dass die mit einem Aufsteller gepriesenen Cellulitis-Aromawickel 

wahrscheinlich doch so eine Art Wellness-Anwendung sein müssen, 

eine Art Ersatzsportart für Frauen, mit dem man günstig und ohne 

großen Aufwand sicher und entspannt zur Topfigur gelangt. Genau! 

Warum machen Frauen so etwas? Ist es Verzweiflung oder doch ganz 

einfach nur Selbstbetrug? Ich weiß es nicht, aber ich vermute, dass es 

bald olympisch wird. (fp) 

!dopeshit 

/// Wiedersehensfreude /// Die 7. 

Böblinger Partynacht - Support 

the Locals und feiert mit uns! /// 

FSV Mainz 05 /// Tom Waits /// 

SVB-Fußballer /// „Freestyle- 

Rapper“ Muhammad Ali /// 

!bullshit 

/// Presswurst-Style bei jungen 

Mädels /// Langweilig. Too much 

Döner in BB Town. /// Thilo 

Sarrazin /// VfB-Fans, denen der 

Wendehals den Kopf verdreht und 

die nicht zu ihrem Club stehen /// 

Verschenkte Jahre /// Heimweh /// 

„Gar nix, genug gehört.“ 

so „Eiki“, ein alter Weggefährte des Funky Professor, in der PIG-Redaktion auf die Frage: “Was hörst du eigentlich gerade für ‘n Sound?“ 

„Was läuft gerade 

in der PIG- 

Redaktion?“ 

/// Funky Professor Barbara 

Lewis „Hello Stranger“ /// Dr. 

L. Eder Pussycat Prolls feat. 

$cheiß-T „Köln Porz (Halt 

die Fresse! Rmx)“ /// Egbert 

Schwartz Plan B „Kids“ /// Emil 

Kaiser Tom Waits „Trampled 

Rose“ /// Marlon Moldovan 

Paul Kalkbrenner „Gebrünn 

Gebrünn“ /// Stefan Rybkowski 

Streamrocker & Stefano Prada 

„To the Moon and Back (Rene 

de La Mone Remix)“ /// Marc 

Eppler Laura López Castro „Lo 

que tú ves“ /// Janina Dias Da 

Silva The Maccabees „Toothpaste 

Kisses“ /// Alicia Wenzel 

Corinne Bailey Rae „I‘d do it all 

again“ /// Edip Zvizdiç Mos Def 

„Umi Says“ ///

10 // FRAGEZEICHEN 

In welchem Restaurant 

isst du am liebsten? 

Kristina (19), 

Böblingen: 

„Im Frechdax. Das hat 

eine schöne Atmosphäre, 

weil es aus Glas ist und 

man immer rausschauen 

kann und auch sieht, 

wenn man draußen 

jemanden kennt.“ 

Pierre (33), 

Ludwigsburg: 

„Im Tartufo in Ludwigsburg. 

Das mag ich sehr. 

Die haben eine gute 

sizilianische Küche und 

die Leute sind nett.“ 

Kristina (16), 

Böblingen: 

„Im Seegärtle, die 

Leute sind dort nett 

und die haben eine gute 

Auswahl an Essen und 

Getränken.“ 

Diana (47), 

Maichingen: 

„Im Magellan, wegen 

dem schönen Ambiente, 

dem netten Personal und 

der guten Küche.“ 

Alicia (33), Sindelfingen: „ Alles rund um den 

Wettbachplatz in Sindelfingen. Da ist immer etwas 

los und es gibt eine große Auswahl an verschiedenen 

Restaurants. Das Dreambowl in Sindelfingen gefällt 

mir aber auch ganz gut.“

Christa (22), 

Esslingen: 

„Am liebsten geh ich ins 

Woody‘s in Stuttgart. 

Das Essen dort ist lecker 

und ab 11 Uhr abends, 

ist dort Doubletime, also 

zwei Burger zum Preis 

von einem.“ 

Sandra (24), 

Böblingen: 

„In der Gaststätte Im 

Grund, weil es meiner 

Mama gehört und das 

Essen richtig gut ist.“ 

Mascha (25) & Ana- 

tol (25), Böblingen: 

„Wir haben kein bestimmtes 

Restaurant, 

in dem wir am liebsten 

essen, aber am liebsten 

chinesisch, das ist meistens 

nicht so teuer, aber 

trotzdem lecker.“ 

Mia (31), Böblingen: 

„Im Tris in Sindelfingen 

bin ich am liebsten. Das 

Essen dort finde ich 

einfach sehr gut.“ 

Susana (39), Sindelfingen: „ Im Come Sempre 

in Sindelfingen bin ich sehr gerne. Der hat sehr gute 

italienische Gerichte und ist nicht nur eine einfache 

Pizzeria.“

12 // LEBEN 

7. Böblinger Partynacht 

10 DJs & 3 Live-Bands 

in12 Locations 

/// BÖBLINGEN /// Die Böblinger Partynacht geht in 

die 7. Runde. Bei dem etwas jüngeren Pendant zur Polarnacht 

setzt das PIG als Veranstalter weiter auf DJs, doch 

sollen einige attraktive Live-Acts die Party garnieren. 

Wer also auf Live-Musik steht, kommt genauso auf seine 

Kosten, wie die Leute, die auf Partymusik aus den verschiedensten 

Richtungen feiern wollen. Insgesamt wird 

es in der Böblinger Innenstadt Tanzbares in 12 Bars, 

Cafés und Clubs geben. Dabei werden 3 Live-Bands und 

10 DJs am Start sein. Für 7 Euro kann man im Vorverkauf 

(ab 5. Oktober) in allen teilnehmenden Locations, 

im Eventbüro und im PIG-Büro in Böblingen Tickets 

für die Partynacht erwerben. 

Und es ist wahrlich für jeden etwas geboten, ob Live- 

Musik oder DJs, ob Rock, Pop, Soul, House oder Hip 

Hop, ob Latin, Reggae oder Disco. Verschiedene Partymottos 

und Musikrichtungen werden die Partyleute in 

den verschiedenen Locations begleiten. Im Gegensatz 

zu den letzten Partynächten wird es allerdings keine 

Limousine geben, sondern einen echten Bus Shuttle- 

Service, der jede Location anfährt und die Gäste befördert. 

Natürlich wird dieser kostenlos sein und die ganze 

Nacht fahren. Sozusagen als Schmankerl wird es im 

Salon von People & Schuhmacher wieder eine Styling- 

Lounge geben. Mit gemütlicher Bar und loungigen 

Housebeats kann man sich dort coole Styling-Tipps 

abholen und um 23 Uhr findet zudem ein Showstyling 

statt. Es werden zwei abgefreakte Avantgarde-Stylings 

gezaubert. 

Es heißt also wieder: Einmal zahlen und in 12 Locations 

die ganze Nacht feiern. Das PIG versucht wie so 

oft das Leben in Bewegung zu halten. Zusammen mit 

den Gastronomen wird die Böblinger Partynacht auch 

weiterhin fester Bestandteil sein im Böblinger Nachtleben. 

Deshalb freuen wir uns, wenn ihr an diesem 

Samstag mit uns Party macht. (es) 

Mehr Infos, Musik von den Künstlern, Videos auf 

www.pigmagazin.de und PIG bei Facebook! 

Samstag, 23.10. Innenstadt Böblingen, ab 21 Uhr

Das Programm 

CAFÉ SCHILLING 

LIVE-ACT (Soul, House, Pop) 

Theresa Burnette & Frank Morris 

KULISSE 

MIxED-PARTy-MUSIC / DJ Nobbe 

PILLE 

MIxED-PARTy-MUSIC / DJ Salva da Vinci 

TACUBA 

LIVE-ACT (LATIN) / Chimi Churri 

FRECHDAX 

DANCEFLOOR-HITS (80, 90er, aktuell) 

Funky Professor & Guest 

SEE-STUDIO 

„THIRTy DANCING“ (Rock, Pop, Wave, 

Charts) / DJ Rick 

SEEGÄRTLE 

80er-PARTy / DJ B.Usta 

CALIGO CAFÉ 

LIVE-ACT (Reggae, Dancehall, Ska) 

Zion Rockers & Band 

MAGELLAN 

HOUSE-PARTy / Derik 

CUBA LIBRE 

LATIN, R&B, DISCO / DJ Sympatico 

O‘ DONOvAN‘S IRISH PUB 

HIP HOP / BLACK MUSIC 

DJ TechNick & Johnny Flummox 

PEOPLE & SCHUHMACHER 

STyLING-LOUNGE / HOUSE 

Chris Slevin

14 // LEBEN 

Was Frauen wollen! 

/// BÖBLINGEN /// Das Meilenwerk ist Geburtsort eines völlig neuen 

Messe- und Event-Konzepts. Zum ersten Mal findet die Messe mit Eventcharakter 

für die Frau in der Legendenhalle statt. Der Titel „Alles was 

Frauen lieben“ steht hierbei im Mittelpunkt. Ausgestellt werden sämtliche 

Dienstleistungen und Produkte die Frauen glücklich machen und 

interessieren. Das Angebot umfasst Mode, Schmuck, Lifestyle, Accessoires, 

Kosmetik, Gesundheit, Urlaub, Wellness und Ernährung. Individuelle 

Produkte und Dienstleistungen, die das Leben einer Frau erleichtern und 

bereichern werden hier vorgestellt. Am Samstag, 23. und Sonntag, 24. 

Oktober öffnet die Messe ihre Pforten. Für 8 Euro pro Person (für Kinder 

bis 12 Jahren ist der Eintritt frei) wird eine Menge an Beratungen und ein 

Abverkauf am ganzen Wochenende angeboten. Frau darf gespannt sein. 

Und mancher Mann wahrscheinlich auch. (le). 

23. & 24.10. Meilenwerk 

Ü30-Party & 

Genießertour 

/// BÖBLINGEN /// Bei der Genießertour 

gibt es Drei-Gänge-Menüs 

in verschiedenen Restaurants. 

Alle Gäste können sich an diesem 

Abend ihr individuelles Menü 

zusammenstellen und je nach Lust 

und Laune in den verschiedenen 

Lokalen Vorspeise, Hauptgang und 

Nachspeise einnehmen. Am selben 

Abend geht auch die „Cool Tour 

Ü30-Party“ wieder in die Vollen 

und lädt die älteren Semester zum 

Tanzen auf vier Tanzflächen und 

zu Live-Musik ein. Kombitickets 

werden angeboten. (le) 

16.10. Innenstadt, Kongresshalle 

Halloween im 

Brauhaus 

/// BÖBLINGEN /// Die Halloween 

Party ist inzwischen ein Klassiker 

unter den Veranstaltungen 

im Böblinger Brauhaus. Und das 

natürlich nicht zuletzt wegen der 

Partymucke von DJ Nobbe. Wenn 

ihr also Bock auf ‘ne Monsterparty 

habt, dann schön verkleiden und 

schaurig schön Party machen. 

Wie jedes Jahr am 31. Oktober 

ab 20.30 Uhr fängt die Sause an. 

Der Eintritt ist frei, das Bier leider 

nicht. (le) 

31.10. Brauhaus 

Halloween & 

Dinner Romantica 

/// BÖBLINGEN /// Am 16. 

Oktober steigt im Sensapolis 

ein weiteres Dinner Romantica 

mit dem Gesangstrio Incanto. 

Veranstaltungsbeginn ist um 20.30 

Uhr, Einlass um 20 Uhr. Es gibt 

ein leckeres italienisches Vier- 

Gänge Menü mit musikalischer 

Begleitung von Incanto. Karten für 

dieses Event kosten 69 Euro pro 

Person und sind ausschließlich 

im Vorverkauf im Sensapolis zu 

erhalten. Am Samstag, 30.Oktober 

findet dann das nächste Highlight 

im Indoor-Freizeitpark statt – die 

große Halloweenparty zusammen 

mit Radio NRJ aus Stuttgart. 

Karten kosten 11 Euro an der 

Abendkasse und 9 Euro im Vorverkauf. 

(le) 

16.10. Sensapolis, Flugfeld 

Red Cage Extra 

/// BÖBLINGEN /// Am 24. September 

hatten sie im City Center 

ihren Auftakt und im Oktober 

geht‘s gleich mit vier Events zur 

Sache. Das Red Cage-Team lässt 

wieder die Party fatzen: Außer 

den üblichen Red Cage-Partys 

freitags im 14-tägigen Rhythmus 

steigt am Samstag, 2. Oktober die 

Krankenschwester-Party (in diesem 

Outfit werden die Boys & Girls 

euch bedienen) und am Sonntag, 

31. Oktober dann die Halloween- 

Party mit passender Deko, Outfit 

& Getränken. Für die typische Red 

Cage-Mucke sorgen DJ O`Lee und 

DJ Jam, jeweils ab 21 Uhr. (le)

Kevin Que in Concert 

/// SINDELFINGEN & BÖBLINGEN /// Zum 

Sommer-Anfang erschien sein neues Album, das einige 

Überraschungen bereit hielt. Seit zahlreichen Jahren 

sammelt der Sindelfinger Kevin Que schon Erfahrungen 

in verschiedensten Musikstilen und -bereichen. Unter 

anderem sang er in einer Cover-Band, bei Musical-Produktionen 

und spielte Violine bei klassischen Konzerten. 

Ebenso war er an Studioproduktionen beteiligt und 

unterstützte eine Punkrock-Band. Gerade durch diese 

Einflüsse der verschiedenen Genres hört man auf seiner 

Single „Mr. Meyers“ ein breites Spektrum an musikalischer 

Vielfalt. Kerniger Rock mit Kraft und Tiefgang 

sind ebenso vorhanden wie eine ruhige Ballade mit Cello-Begleitung. 

Kostproben seines musikalischen Könnens 

gibt Kevin Que & Band + Orchester am 5. Oktober 

im Zirkuszelt im Sommerhofenpark in Sindelfingen und 

am 22. Oktober im Blauen Haus in Böblingen. (le) 

05.10. Sommerhofenpark, Sindelfingen 

22.10. Blaues Haus, Böblingen 

Fitness-Neueröffnung 

/// BÖBLINGEN /// Der Fitness Express öffnet im 

November auf 1600 Quadratmetern seine Tore im 

Gewerbegebiet auf der Hulb. Dank eines chipkartengesteuerten, 

therapeutischen Kräftigungszirkels ist es 

möglich, sein Training in nur 44 Minuten zu absolvieren. 

Eine Selbstverständlichkeit ist ferner der separate 

Ladybereich, in dem Frauen ungestört trainieren können. 

Auch an das „Danach“ ist gedacht. Entspannung 

in der Sauna und Relaxen im Bistro-Lounge-Bereich 

bieten einen harmonischen Trainings-Ausklang. (le)

16 // LEBEN 

Live im Schilling 

/// BÖBLINGEN /// Unter dem 

Motto „Blues meets Rock“ liefert 

die Combo „Blues deluxe“ am Freitagabend, 

den 15. Oktober im Café 

Schilling – wie der Name schon 

vermittelt – Blues vom Feinsten, 

Blues von alten und jungen Meistern, 

Blues von leise und traurig 

bis wütend und brachial, Blues 

mal schnell und mal langsam, mit 

der Hand gemacht, Blues der von 

Herzen kommt und die Herzen 

trifft, Blues erdig und ehrlich, ohne 

Mätzchen und Klimbim, Blues von 

drei Männern, mit drei Akkorden 

und viel Einsatz. Who‘s got also the 

blues? (le) 

15.10. Café Schilling, 20.30 Uhr 

Politikkabarett 

/// BÖBLINGEN /// Die Sommerferien 

sind inzwischen vorbei und 

das Team vom Alten Amtsgericht 

zeigt sich gut erholt und ist bereits 

mit so manchem besonderen 

Leckerbissen in die neue Herbst- 

Winter-Spielzeit 2010 gestartet. 

Am Mittwoch, 6. Oktober folgt 

der nächste Höhepunkt. Politkabarettist 

H.J. Butzko tritt mit 

seinem Programm „Verjubelt“ im 

Amtsgericht auf. (le) 

06.10. Altes Amtsgericht 

Die perfekte 

Jeans 

/// SINDELFINGEN /// Der 

Jeanskauf ist eine emotionale 

Sache – nicht selten endet er in 

Frustration. Doch das soll jetzt ein 

Ende haben: Mit Levi’s Curve ID 

findet ab sofort jede Kundin ihre 

perfekt sitzende Jeans. Und das hat 

wie bereits letzten Monat berictet 

folgenden Grund: Levi’s hat in einer 

einmaligen Aktion die Kurven von 

60000 Frauen weltweit gescannt und 

ist zum Ergebnis gekommen, dass 

es keine perfekte Figur gibt – dafür 

aber perfekte Fits für jede Figur. 

Wer sich davon überzeugen möchte, 

kann jetzt bei der „Levi‘s Curve ID“- 

Promotion am Samstag, 30. Oktober 

in der yeans Halle in Sindelfingen 

tun. An diesem Tag kann man seine 

individuelle Curve ID ermitteln, 

damit die Frau in Zukunft auch die 

perfekt sitzende Jeans findet. Also, 

Mädels: Holt euch die Maße zu 

eurer perfekten Jeans. (le) 

30.10. Yeans Halle 

Live im Pavillon 

/// SINDELFINGEN /// Nach zwei 

erfolgreichen Tourneen durch 

Mitteleuropa im vergangenen 

Jahr kommt die Band „Vdelli“ 

aus Perth in Australien wieder in 

den Pavillon. Ihr brandaktuelles 

Album „Take A Bite“ stellen Vdelli 

im Oktober live in Deutschland, 

Österreich, der Schweiz und 

Frankreich vor. Zudem bietet die 

Gruppe einen Querschnitt ihrer 

vorausgegangenen acht Studio- 

CDs. Das Trio um den charismatischen 

Frontmann Michael Vdelli 

mischt dabei Blues mit erdigem 

Rock sowie kantigem Funk und 

zeigt eine explosive Show. (le) 

22.10. Kulturpavillon

PIG-Praktikant(in) gesucht! 

/// INTERN /// Da Alicia uns Ende Oktober in Richtung 

Literaturstudium verlässt, suchen wir dringend eine(n) 

Nachfolger(in) - ab sofort wenn möglich. Wenn ihr also 

in Sachen Journalismus, Grafik oder Layout interessiert 

seid, vielleicht schon Vorerfahrungen habt, dann meldet 

euch. Mit Zeugnissen braucht ihr übrigens gar nicht 

ankommen. Wenn ihr aber einen guten Humor habt, ein 

Gefühl für das Wort und ein Auge für guten Stil, einen 

Kopf, der schnell lernt, und ein Herz, das am richtigen 

Fleck sitzt, dann seid ihr bei uns richtig. Also, macht was 

draus, wir warten auf Euch! (es) 

Jazz Time 

/// BÖBLINGEN /// Am 15. Oktober findet in der 

Kongresshalle der nächste Part der beliebten Jazz 

Time-Reihe statt. Tilman Jäger am Piano, Karo Höfler 

am Kontrabass und Jochen Weiß am Schlagzeug sowie 

Ekkehard Rössle am Tenorsax und Uli Gutscher an der 

Posaune werden den Gästen ab 20 Uhr kräftig einheizen. 

Reservierungen für Tisch-Plätze sind möglich, aber nur 

bei Ralf Püpcke unter Telefon 07 11/6 56 77 68-0 

oder per E-Mail an ralf@puepcke.de. (le) 

15.10. Kongresshalle 

Neu: Pizzeria Roma 

/// BÖBLINGEN /// Seit Ende September hat das 

ehemalige Eiscafé Azzuro in der Stadtgrabenstraße 

sein Angebot erweitert. Eine neue Küche und ein 

neuer Pizzaofen sollen in Zukunft die Gäste in die 

Pizzeria Roma locken. So der neue Name, unter dem 

der italienische Familienbetrieb ab sofort firmiert. Als 

Nachbarn haben wir das Pizzaangebot natürlich schon 

getestet und können es als Empfehlung auch weitergeben. 

Und wenn man in Sachen Einrichtung nicht 

unbedingt einen hippen Laden besuchen möchte, sondern 

mit eher konservativem italienischem Ambiente 

einverstanden ist, dann sollte man die Pizza unbedingt 

mal testen. Und im Anschluss den Espresso, der ist 

nämlich einer der wenigen guten in der Stadt. (ek)

18 // LEBEN 

Tausend Sonnen 

/// STUTTGART /// Im September haben Linkin Park, ihr neues Album „A 

Thousand Suns“ herausgebracht, jetzt stellen sie es uns live vor. Die Lieder des 

Albums wurden alle aufeinander abgestimmt, so dass beim Hören der neuen 

Platte „alles mitinander verschmilzt“. Ihre erste Single „Catalyst“ hört sich ungewohnt 

elektronisch an, ist aber gleich auf Platz 11 der Charts eingestiegen. 

Linkin Park sind in Stuggi, wenn ihr auf den Sound steht, könnt ihr euch überzeugen, 

ob die Band live genauso klingt wie auf Tonspur. Rocken werden sie 

auf jeden die Jungs. (aw) 

Fr. 22.10. Schleyer-Halle 

Mama‘s Darling 

/// STUTTGART /// Michael Bublé ist, denke ich, der Schwiegersohn-Typ 

schlechthin. Anzug, smartes Lächeln, gute Manieren und diesen Old-School 

Swing Sound. Er hat das, was Frauenherzen höher schlagen lässt und diesen 

britisch-coolen Gentleman-Look. Der Frank Sinatra des 21. Jahrhunderts 

ist wie der in Stuggi. Nicht nur für Mamas ein Erlebnis. (aw) 

So. 17.10. Porsche Arena 

Angucken! 

/// STUTTGART /// Da macht ein 

Türke Witze über Türken und alle 

anderen Ausländer. Kaya yanar ist 

wohl einer der ersten in Deutschland, 

der Ausländerwitze salonfähig 

gemacht hat, zumindest für 

Ausländer. Er arbeitet geschickt 

mit Klischees und lässt nichts aus. 

Mit „Was guckst du?!“ hat er sich 

in der Comedy-Szene etabliert. Tickets 

bei www.eventim.de (aw) 

Mi. 24.10. Porsche Arena 

Sting in Concert 

/// STUTTGART /// Seit 1977 ist 

der gute Sting schon im Musikgeschäft, 

mit seiner Band The Police 

und seit Mitte der 80er Jahre nur 

noch solo. Der English Man ist seit 

Juni diesen Jahres mit dem Royal 

Philharmonic Concert Orchestra 

unter der Leitung von Steven 

Mercurio auf Welttournee. Ein 

besonderes Projekt und definitiv 

ein Ereignis, das man so vielleicht 

nie wieder erleben wird. Um die 

Legende mit Orchester live zu sehen 

müsst ihr gut 70 Euros auf den 

Tisch legen. Dürfte es aber wert 

sein. (ek) 

Sa. 23.10. Schleyer-Halle

Jeru in the house 

/// STUTTGART /// Jeru tha Damaja ist schon einige 

mal in Stuttgart zu Gast gewesen und wird auch 

dieses Mal seine Anhänger nicht enttäuschen. In den 

späten 80ern war er schon mit DJ Premier und Guru 

unterwegs. Seitdem macht er fleißig Musik und gehört 

mittlerweile zur HipHop-Hall of Fame. Wer auf 

Oldschool steht, darf das nicht verpassen. Karten an der 

Abendkasse, wie immer im Alten Zollamt sehr günstig. 

(aw) 

Sa. 30.10. Zollamt 

3 Jahre Club Rockerz 

/// STUTTGART/// Club Rockerz feiert sein dreijähriges 

Bestehen. Die Sängerin Nicole Headfield, die auch schon 

bei xavier Naidoo gesungen hat, eröffnet die Party. Die 

DJ‘s Dan Rockz (Bild), Dennis Electric und Chris Monero 

sorgen für die Housebeats und Tomazz versorgt uns 

mit Blackmusic. Die LED-Walls und Videoscreens sorgen 

für eine atemberaubende Atmosphäre und die Terrorschwestern 

aus dem Cocoon werden die Menge richtig 

animieren. (aw) 

Sa. 09.10. Buddha Lounge

20 // LEBEN 

Kein SoLaLa 

/// STUTTGART /// Blumentopf 

präsentieren ihr neues HipHop- 

Album „Wir“. Die Münchner 

haben ein etwas anderes Album 

aufgenommen, wie Dendemann 

auch ziemlich rockig. Als Live- 

Band werden die Jungs wieder 

gutes Programm bieten, das sollte 

schon genügen sich dieses Konzert 

zu markieren. Und es wird sicherlich 

nicht, wie ihre erste Single, nur 

„SoLaLa“. (aw) 

Mi. 20.10. Zapata 

Hundeblick 

/// STUTTGART /// Mit seinem 

verschlafenen Hundeblick und 

seiner zarten Stimme schafft es 

Patrice uns doch immer wieder zu 

verzaubern. Und das Schöne dabei 

ist, seine Songs haben immer eine 

Message. Neben Gentleman gehört 

er wohl zu den bekanntesten 

deutschen Reggae-Künstlern. Mit 

der Band The Superpowers ist er 

jetzt auf Tour. Tickets bei www. 

eventim.de. (aw) 

Mi. 18.10. LKA 

Ja, er ist es! Dende is back! 

/// STUTTGART /// Kaum zu glauben, es gibt noch deutschen HipHop der 

nichts mit Beef und Massenschlägerei zu tun hat. Neben den Blumentöpfen 

(siehe oben) ist Dendemann wieder am Start und mit neuem Album – „Vom 

Vintage verweht“ – auf der Bühne zu sehen. Zwar bin ich mir nicht ganz 

sicher, ob die 80er-Assi-Nummer klappt, aber mit diesem eher gewöhnungsbedürftigen, 

neuen Style hat der Kerle die Aufmerksamkeit und die Lacher 

auf seiner Seite. Aber wir wollen uns ja nicht beschweren, denn auf die Musik 

kommt es an. Und da enttäuscht uns der liebe Dende nicht, er ist und 

bleibt ein Wortakrobat aus dem hohen Norden mit rauer Stimme. Tickets 

bei www.eventim.de – mit oder ohne Vokuhila. (fp) 

Do. 14.10. LKA 

Morgenstunde 

/// TÜBINGEN /// Im Zuge der Jazz 

& Klassik-Tage vom 16. bis 24. Oktober 

bietet Rebekka Bakken einen 

Vorgeschmack. Ihr Album heißt 

„Morning Hours“ und man sagt ja 

Morgenstund‘ hat Gold im Mund. 

Die Norwegerin ist nicht nur ein 

Goldkehlchen, sondern lässt sich 

auch nett anschauen. Wer das Ausnahmetalent 

live sehen will, holt sich 

schnell Tickets, denn der frühe Vogel 

fängt bekanntlich den Wurm. (aw) 

Sa. 09.10. Sudhaus

Männersache 

Waschen 

Schneiden 

Stylen 

Shiatsu Massage 

33 Euro 

Überflieger 

/// STUTTGART /// Ryan Leslie ist auf dem Weg dahin, wo alle sein wollen 

– und zwar nach ganz oben. Als Produzent ist er aus der amerikanischen 

HipHop- und R‘n‘B-Szene gar nicht mehr weg zu denken. Nachdem er schon 

mit Cassie einen Nummer-eins-Hit gelandet hat, startet er jetzt als Sänger 

durch. Wir haben das Glück ihn live sehen zu können. Holt euch Karten bei 

www.eventbuero.com. (aw) 

Fr. 29.10. Zapata 

Superhelden 

/// STUTTGART/// Sie sehen nicht aus wie Catwoman oder der Hulk, 

aber trotzdem schaffen sie es mit ihrer Musik uns aus dem Alltag zu retten. 

Wir sind Helden sind nerdy und gar nicht sexy, wie wir es von der 

Musikindustrie gewohnt sind, und auch ihre Texte sind eher menschlich 

als übernatürlich. Von ganz unten sind sie zu einer der bekanntesten 

deutschen Bands aufgestiegen. Wir sind Helden sind Helden wie wir. Tickets 

bei www.eventim.de. (aw) 

Fr. 22.10. Liederhalle 

FRISEUR· KOSMETIK· WELLNESS 

NEUERÖFFNUNG 

Farbe/Tönung 

Waschen 

Schneiden 

Farbe/Tönung 

Pflege & Stylen 

66 Euro 

LEBEN // 21 

Strähnen 

Waschen 

Schneiden 

Oberkopf Strähnen 

Pflege & Stylen 

88 Euro 

Ab Schulterlänge 8 Euro Aufschlag. Aktions-Paket bis 30. Oktober 2010 gültig. 

COCOON • Poststrasse 51 • 71032 Böblingen • 07031-43 99 05

22 // SCHON GEWUSST? 

!ALIRAP 

„It will be a killer And a chiller And a thrilla 

When I get the gorilla In Manila.“ 

(Vor dem Th rilla in Manila 1975 gegen Joe Frazier) 

„Champs don‘t take out garbage.“ 

(Ali‘s Antwort, auf die Frage seiner ersten Frau Sonji, ob er den Müll rausbringen könne.) 

„Keep asking, no matter how long 

On the war in Vietnam I sing this song 

I ain‘t got no quarrel with the Vietcong.“ 

(Muhammad Ali verweigert 1967 den Kriegsdienst mit den Worten: „No Vietcong ever called me a Nigger!“) 

„Maybe there will 

come a day when instead 

of saying „God 

bless America“ everyone 

will say „God 

bless the world.“ 

Ali: „I told you I was gonna whup George 

Foreman. Well, I‘m back from Zaire and 

I did whup George Foreman, and now 

you‘re gonna whup cancer“. Boy: „No, 

Muhammad. I‘m going to meet God. And 

I‘m going to tell him I know you.“ 

(Muhammad Ali löst sein Versprechen ein und besucht nach der Rückkehr 

vom „Rumble in the Jungle“ einen an Krebs erkrankten Jungen.) 

„I know where I‘m going and I know the 

truth, and I don‘t have to be what you want 

me to be. I‘m free to be what I want.“ 

(Cassius Clay nach seinem Übertritt zum Islam und seiner Namensänderung hin zu Muhammad Ali) 

Stewardess: „Buckle up, Mr. Ali.“ Ali: „Superman 

don‘t need no seatbelt.“ Stewardess: „Superman 

don‘t need no airplane, either.“ 

„You can get hurt playing football.“ 

(Auf die Frage, warum er in seiner Jugend nie American Football gespielt habe.) 

Aus dem Buch “Ali Rap - Muhammad Ali, Th e First Heavyweight Champion of Rap“, erschienen im TASCHEN Verlag.

BLUES DELUXE 

Blues meets Rock 

Live im Café Schilling 

Freitag 15. Oktober 

Beginn 20.30 Uhr 

Café Schilling | Charlottenstraße | Böblingen | www.cafeschilling.net 

Der Car-Hifi Profi in Böblingen 

Teuflisch guter Sound für Euer Auto 

Professioneller Einbau auch für kleine Kröten 

Profiequipment für jedes Budget 

Originaler Look oder Showeinbau vom Europameister 

Fa. Diabolo GmbH www.diaboloworld.de 

August-Borsig-Str. 9/1 info@diaboloworld.de 

71032 Böblingen Tel. 07031/720306

24 // AUF DER STRASSE

Durch die Nacht 

text Egbert Schwartz Fotos Tarek Musleh 

Nachdem wir das neue Schmuckstückchen von Audi im August schon im Preview vorgestellt 

haben, haben wir uns den kleinen A1 nun richtig vorgenommen. Die Linse gebonert 

und das Gaspedal lässig im Citymodus sind wir mit dem kleinen Urban Ego Racer aus 

der Pampa durch Böblingen und Sindelfingen durch die Nacht gedüst. Und zwar nicht 

im Sauseschritt, sondern ganz gemütich mit sauber Bose-Sound und dezenter Ambiente- 

Beleuchtung. Leider mussten wir den Kleinen wieder zurück geben.



30 // AUF DER STRASSE 

Der Audi A1 wurde uns zur Verfügung gestellt vom Autohaus Weeber in Herrenberg.

34 // ER & SIE 

Text Janina Dias Da Silva 

Stille. Volle Konzentration. Und los! Wir stehen 

am Eingang des Kinos. Er und ich machen 

Kinoabend. Da ist Taktik angesagt. Denn wer 

seine Ziele erreichen will, muss lernen, sich durchzusetzen. 

Ich schubse ihn Richtung Popcorntheke 

und nutze seine Schockstarre, um selbst an die Kartenkasse 

zu hasten. Die Schlange ist ziemlich lang, 

und ich muss hoffen, dass sie meine Taktik nicht ruiniert. 

Ich kann von hier aus sein verdutztes Gesicht 

sehen. Nach ein paar Sekunden hat er seinen neuen 

Standort bemerkt. Leicht vertrottelt schaut er auf die 

Popcornmassen direkt vor ihm. Vor mir stehen noch 

vier Menschen, die geduldig auf ihre Kinokarten 

warten. Meine Geduld lässt mit jeder vergangenen 

Sekunde mehr nach. Ich schaue wieder zu ihm. Er 

bewegt sich nicht. Es vergehen zwei Minuten, bis er 

merkt, dass etwas nicht stimmt. Noch eine Person 

vor mir. Ich bin guter Dinge und will schon mein 

Siegerlächeln aufsetzen. Dann bemerke ich die Diskussion, 

die sich vor mir zwischen Kartenkäufer 

und Kartenverkäufer abspielt. Leute, wir haben jetzt 

wirklich keine Zeit für spezielle Platzwünsche! Ich 

kann meine Ungeduld nicht länger verbergen und 

beginne, mit dem Fuß zu wippen. Vorsichtig blicke 

ich wieder zu ihm. Ich kann beobachten, wie Spannung 

durch seinen ganzen Körper fließt. Langsam, 

fast schon behutsam dreht er sich um. In meine 

Richtung. Und schaut mir direkt in die Augen. Mist, 

er hat meine List durchschaut. Ich bin an der Reihe. 

Noch einen letzten Blick auf ihn. Wut funkelt mich 

an. Das kann ich auch über die fünf Meter Entfernung 

erkennen. Er setzt zu einem Sprint Richtung 

Kartenkasse an, aber ich mache einen Schritt vorwärts 

und stehe vor dem Kartenverkäufer. Ich drehe 

mich wieder zur Popcorntheke um und zucke 

leichtfällig mit den Schultern. Er muss es einsehen. 

Innerlich zusammengefallen schickt er sich an, für 

unseren Popcorn- und Getränkevorrat zu sorgen. 

Ich wende mich wieder dem Kartenverkäufer zu und 

lächele. Ich bin der Chef. Ich bestimme den Film. 

Seinen romantischen Schnulz hätte ich heute wirklich 

nicht ausgehalten.• 

Großes Schauspiel 

im Kino 

Die Kolumne. Das Klischee. Der Konflikt. Mann und Frau blicken oft aus verschiedenen Blickwinkeln 

auf bestimmte Dinge und gewisse Situationen im Leben. Und nicht immer sind die 

Ziele wohlwollend. Unsere Kolumnisten verbringen einen gemeinsam Abend im Kino. 

Dieses Mal gibt geht es an der Kinokasse und dem Popcornstand rund. 

Text Marc Eppler 

Kinoabend, is' klar. Was ist denn das für ein 

öder Vorschlag aus „Romantische Abende 

zu zweit“? Aber ok, lassen wir ihr den Spaß. 

Und mir. Hand in Hand schlendern wir in Richtung 

Kasse. Je näher wir kommen, desto mehr verkrampft 

sich ihre Hand. An der Schlange angekommen stößt 

sie mich mit all ihrer Kraft in Richtung Popcorntheke. 

Guter Witz, das Mädel wiegt vielleicht die Hälfte von 

mir. Aber wie gesagt, ich lasse ihr den Spaß, spiele mit 

und wanke theatralisch fünf Meter von ihr, als wäre 

sie der unglaubliche Hulk. Ich glaube, sie denkt, sie 

sei es wirklich. Der Plan geht auf und während sich 

Madame selbstbewusst in die Reihe stellt, nehme ich 

mir alle Zeit der Welt, genüsslich die breite Auswahl 

an Chips, Popcorn, Biersorten und leckeren Verkäuferinnen 

zu begutachten. Was nehme ich nur? Langsam, 

noch ist das Spiel nicht gewonnen. Also erst einen 

auf verwirrt, dann auf angespannt machen und 

mich langsam in Richtung meiner grünen Begleitung 

umdrehen. Sie ist nur noch eine Person von ihrem 

vermeintlichen Ziel entfernt und in ihren Augen 

keimt langsam Genugtuung auf. Ich lasse meine schön 

verborgen und greife stattdessen zur Wut-Maske und 

gehe auf sie zu. Sie ist dran und hastet auf den Kartenverkäufer 

zu, wirft mir noch einen unschuldigen 

Blick zu und kauft zwei Karten für „Night & Day“. 

Uh, jetzt hat sie es mir gegeben, ein krasser Schieß- 

Film. Den hab ich mir gestern Abend zum Zähneputzen 

reingezogen. Katastrophe. Tom Cruise, der 

mega Actionheld. Anfänger. Aber von sowas hat sie 

eh keine Ahnung. Ich lass an der Theke noch schnell 

ein paar Biers und bissle Knabberzeug raus, steck das 

Rückgeld und zwei Handynummern in die Hosentasche 

und begebe mich mit der „Chefin“ in Richtung 

Kinosaal. Werden wir ja sehen, wer heute den Spaß 

hat. Morgen werde ich wieder hier sein. Mit den zwei 

süßen Verkäuferinnen – „Sex and the City 2“. Was tut 

man nicht alles für die Frauen. •

36 // KAUFRAUSCH 

Indian Summer 

Herbstzeitlose 

Herbstliche Deko gibt es von 

Konstsmide. Die künstlichen 

Weidenzweige leuchten und sorgen 

mit gedämpften Licht für ein 

gemütliches Ambiente. Erhältich 

sind sie in den oben ausgeführten 

Farben, die sehr stark an Laub erinnern. 

Jeweils ein Pack gibt es für 

34,44 Euro bei www.tradoria.de. 

Schlaf mit mir 

Anstatt sich in Reih und Glied 

auf dem Sofa zu positionieren, 

kann man sich mit dem Sitzkissen 

von Smoothy überall dort 

niederlassen, wo man möchte und 

es sich richtig bequem machen. 

Aber Vorsicht, die Kissen sind 

so groß, dass wie auf dem Sofa 

akute Einschlaf-Gefahr besteht. 

Bei www. smoothys.de gibt es sie 

für 159,00 Euro in verschiedenen 

Farben, aber metallic-weißgold ist 

edel und auch schön herbstlich. 

Gabentischchen 

Der kleine Beistelltisch ist zwar 

orientalisch, erinnert aber mit 

seinen Farben und bunten Blättern 

sehr an den Indian Summer, 

wie man den warmen Frühherbst 

auch oft so schön in Amerika 

nennt. Und gerade weil der 

Herbst ein Sinnbild für die reiche 

Ernte ist, ist dies der perfekte 

kleine Gabentisch für unser Erntedankfest. 

Gibt es für 174 Euro 

bei www.syr-int.de.

Aromabar 

Für die etwas tristen und langweiligen 

Tage zu Hause bietet sich 

diese Aromabar perfekt an. In 

den kleinen Fläschchen sind die 

Düfte erlesener Weinsorten mit 

denen man seine Weinkenntnisse 

auf Vordermann bringen kann. 

Bei www.stilrichtung.de könnt 

ihr die Proben für 59,90 Euro 

bestellen. Sobald die Regentage 

vorbei sind, sind wir alle große 

Weinkenner. 

Träum weiter 

Ein Bugatti kostet über eine 

Millionen Euro, und nicht jeder 

kann behaupten einen in seiner 

Garage stehen zu haben. Jetzt aber 

holen wir uns den Bugatti sogar 

in unsere Wohn- und Schlafzimmer 

für gerade Mal 299,00 Euro 

in Form einer kuschelweichen 

Felldecke. Die Decken der Marke 

Bugatti gibt es bei www.slewo.de. 

Einhüllen und weiter träumen. 

Ab in die Kiste 

Diese Aufbewahrungsboxen bieten 

mehr Stauraum. Der ganze Kruscht, 

der in der Wohnung verteilt 

ist, kann einfach gesammelt und 

schnell, ohne großes Aufräumen 

in diesen praktischen Kisten verstaut 

werden. Richtig sauber soll es 

ja erst beim Frühjahrsputz werden. 

Eine Box ist für 16,50 Euro bei 

www.trendor.de erhältlich. 

Ich geh mit meiner 

Laterne 

Eines darf im Herbst natürlich 

nicht fehlen, eine Laterne. Bevor 

man aber wie jedes Jahr stümperhaft 

versucht selbst eine zu 

basteln, kauft man sich eine, die 

auch wirklich aussieht wie eine 

Laterne. Bei www.lunoa.de gibt 

es dieses hübsche Modell von Taj 

Wood für schlappe 95 Euro, das 

man ohne Scham aufhängen und 

vorzeigen kann. 

Goldteller 

Passend zu unserem Gabentisch 

gibt es hier noch den Metall- 

Teller mit exotischem Muster. 

Eigentlich ist dieser Teller als Untersetzer 

für Teeservice gedacht, 

aber einzeln, einfach nur zur 

Dekoration, ist er eigentlich fast 

noch schöner. Gibt es für 29,95 

Euro bei www.maghreb-art.eu. 

Lagerfeuer 

Buschbeck bringt die Innovation 

für Stadtmenschen, die seit Jahren 

nicht mehr im Freien um ein 

Feuer gesessen sind. Es gibt einen 

Kamin, den man wie einen Tisch 

mitten ins Zimmer stellen kann. 

Er hält bei dieser Jahreszeit schön 

warm und erinnert an die Tage in 

freier Natur. Den Kamin gibts bei 

www.neckermann.de für 419,00 

Euro. Aah, wie schön das knistert.

38 // UND JETZT SPORT! 

Undank ist der Welten Lohn! Ich dachte nicht, 

dass mich ausgerechnet Michael Ballack an 

diese Weisheit erinnern würde, aber so langsam 

platzt mir echt der Kragen. Es ist noch keine 

vier Monate her, dass fast ein ganzes Volk einem in 

Deutschland geborenen Ghanaer an die Gurgel springen 

wollte. Kevin-Prince Boateng hatte soeben den 

Kapitän der deutschen Fußball-Nationalmannschaft 

ins Krankenhaus und aus der Fußball-Weltmeisterschaft 

gefoult, da formierte sich bereits der Widerstand 

gegen den gebürtigen Berliner, dessen Bruder 

Jerome pikanterweise auch noch für die deutsche Nationalmannschaft 

auflief. 

Es dauerte nicht lange, da sprossen beispielsweise auf 

Facebook Gruppen mit den aussagekräftigen Bezeichnungen 

„Boateng umhauen!“, „Kevin Prince Boateng 

Haters“ oder „82 Millionen gegen Boateng“. Kommentare 

wie „Prince Boateng – gib deinen deutschen 

Pass ab!“ oder „Boateng lebenslang sperren“ müssen 

noch zu den harmloseren Aussagen gezählt werden. 

Und das alles wegen eines unglücklichen Allerweltsfouls 

im englischen FA-Cup-Finale. 

Aber ganz ehrlich: Mit den Hasstiraden gegen den ghanaischen 

WM-Star könnte ich durchaus noch leben, 

könnte es als Affekthandlung durchgehen lassen und 

durch die Enttäuschung der deutschen Fußballfans erklären, 

ohne ihren Anführer nach Südafrika fahren zu 

müssen. Womit ich aber gar nicht zurecht komme sind 

all die elenden Heuchler, die bereits nach dem ersten 

Sieg bei der WM eiligst wieder aus den Anti-Boateng- 

Gruppen austraten und ihrem Kapitän mit den Worten 

„Wer braucht schon Ballack?“ in den Rücken fielen. 

Leute, schämt ihr euch eigentlich gar nicht? Habt ihr 

gar keinen Respekt vor einem der verdientesten Spieler, 

die Fußball-Deutschland je hervorgebracht hat? Ich 

bin wahrlich kein Fan von Michael Ballack. Im Gegenteil, 

als er mit der deutschen Krampentruppe 2002 bis 

ins WM-Finale vorgestoßen ist, habe ich mehr als einmal 

mein Interesse für diesen wundervollen Sport ver- 

Persona non grata 

„Was interessiert mich mein Geschwätz von gestern.“ Nach diesem Motto scheinen viele 

deutsche Fußballfans vorzugehen. Dass dabei Respekt und Anstand auf der Strecke bleiben, 

ist dann wohl eher zweitrangig. Die Verdienste eines Spielers interessieren nicht mehr – wie am 

Umgang mit Michael Ballack deutlich wird. Unser Kolumnist ergreift Partei für Ballack, 

der eigentlich gar nicht zu seinen favorisierten Kickern gehört. 

Text dr. l. Eder 

flucht. Aber im Nachhinein betrachtet, muss ich den 

Hut ziehen – nicht vor dem Auftreten der deutschen 

Nationalmannschaft, die sich mehr schlecht als recht 

durch das Turnier manövrierte. Aber vor der Leistung 

Michael Ballacks, der sich im Halbfinale zuerst für 

sein Team opferte, indem er eine Chance der Südkoreaner 

vereitelte, sich in dieser Szene die dritte Gelbe 

Karte abholte und daraufhin im Finale gegen Brasilien 

nicht spielberechtigt war. Dass er kurz nach der 

folgenschweren Verwarnung den Siegtreffer gegen 

den WM-Gastgeber erzielte, passte in das tragische 

Bild, das der gebürtige Görlitzer auch in den Folgejahren 

nicht gänzlich ablegen konnte. 

Dennoch hat sich der inzwischen 33-Jährige eine gewisse 

Würde bewahrt. All die verlorenen Endspiele, 

all die verpassten Titel haben Ballacks Ansehen in 

der Fußballwelt nicht geschadet. Im Ausland genießt 

er allerhöchsten Respekt, ist er das Sinnbild des nur 

schwer zu besiegenden Teutonen. Drum ist das hier 

eine kleine Hommage auch an den offensiven Ballack, 

der früher Tor um Tor erzielt hat, bevor er unnötigerweise 

zum Defensivspieler degradiert wurde. Und das 

ohne jegliches Murren. Stets hat er sich in den Dienst 

der Mannschaft gestellt. 

Nur bei den eigenen Anhängern ist das alles schon 

vergessen. Ballack wird immer mehr zur persona non 

grata. Stattdessen baut Bundestrainer Jogi Löw – der, 

für mich unerklärlich, plötzlich absolute Narrenfreiheit 

genießt – auf Philipp Lahm als Kapitän, auch wenn er 

die endgültige Entscheidung, wer die Binde in Zukunft 

tragen wird, aufgrund der neuerlichen Verletzung Ballacks 

noch nicht fällen musste. Der Prophet zählt bekanntlich 

nichts im eigenen Lande, doch eins haben die 

Fußballfans dabei nicht bedacht. Ohne einen Spieler 

der Marke Ballack wird Deutschland in hundert Jahren 

die Spanier nicht schlagen. Und gerade deswegen hätte 

der „Capitano“ einen ehrenvolleren Abgang, den er 

für 2012 angekündigt hat, verdient. Vielleicht sogar mit 

dem EM-Titel – aber nur mit Ballack als Kapitän!

40 // MUSIK 

JIMMY EAT WORLD 

Invented 

Puh, da hat sich der PIG-Musikbeauftragte 

aber was vorgenommen: Eine ganze „Album 

des Monats“-Seite ist mit einer Rezension 

über Jimmy Eat World zu füllen. Dabei ist 

diese Band so langweilig, dass man sie auf der Strafle 

womöglich übersehen und über den Haufen rennen 

würde. Charismatische Typen? Nein! Klamotten? Fad! 

Skandale? Ha, woher denn! Warum „Invented“ trotzdem 

den „Album des Monats“-Titel trägt? Nun, weil 

einige Songs klasse sind. Einmal mehr! Jimmy Eat 

World wurden schon „Emo“ geschimpft, als dieser Begriff 

noch nicht mit Kajal und einer sehr sehr jungen 

Jugendbewegung in Verbindung gebracht wurde. Die 

US-Herren hatten ihre besten Zeiten mit „Clarity“ und 

„Bleed American“ zur Jahrtausendwende - sie klingen 

aber auch heute noch frisch. Beweise? Bitte sehr: Schon 

der erste Song „Heart is hard to find“ lässt ein Streicher-Bad 

mit viel Schaum ein und setzt sich mit Wonne 

rein. Die Single „My best theory“ ist Gitarrenrock 

mit einer knackigen Hookline. Und am Ende warten 

zwei Epen jenseits der Sechs-Minuten-Grenze auf den 

JULI 

In love 

Die hübsche Single „Elektrisches 

Gefühl“ und der Albumtitel trügen: 

„In love“ ist düster ausgefallen, 

hantiert mit Elektro-Beats und 

Synthies - und enthält einige großartige 

Songs. Nicht mal eine Mega- 

Ballade wie „Eisenherz“ wählt den 

direkten Weg. Weiterentwicklung 

bei Juli - geht das? Das geht. Juli 

haben einen riesigen Sprung gemacht 

von der belächelt-juvenilen 

Band zur erwachsenen. Eine kleine 

Sensation. (al) 

USHER 

Versus 

Ihr wolltet: Die ganz große R&B- 

Sause? Ihr kriegt: Genau das! Im 

souligen Opener „Love ‘em all“ 

breitet Usher die Arme aus. Danach 

kommen sie alle: Pitbull hilft 

beim Party-Kracher „DJ got us fallin‘ 

in love“, Jay-Z pimpt „Hot toddy“, 

Bubi-Star Justin Bieber kiekst 

sich durch „Somebody to love“. 

Aber wer hat bitte Enrique Iglesias 

auf die Gästeliste gesetzt? Dennoch: 

So klingt R&B 2010. (al) 

geneigten Hörer und nehmen ihn von links und rechts 

in die Arme. „I was only there to sing your song. Es ist 

vielleicht nicht das beste Album in der Band-Historie, 

aber an einem geradlinigen und trotzdem nicht seichten 

Song wie „Movielike“ versucht sich manch andere 

Band eine Karriere lang. Was das Schöne ist: Während 

andere Bands sich neu erfunden zu haben glauben, 

nennen Jimmy Eat World ihr Album schlicht „Invented“. 

Erfunden. Nicht neu erfunden. Musik muss nicht 

immer innovativ sein. Gut reicht. (al) 

INTERPOL 

Interpol 

Warum dieser eine 80er-Song 

plötzlich so oft im Radio läuft? 

Ganz einfach: Es ist gar kein 80er- 

Song. „Wonderful life“ ist brandneu, 

auch wenn er nicht so klingt. 

Hurts reihen sich stilistisch eher 

zwischen Tears For Fears, Ultravox, 

Duran Duran und Depeche 

Mode ein als zwischen 2010er- 

Bands. Mit seinen starken Songs 

ist das Duo aus Manchester einfach 

nur 25 Jahre später dran. Aber 

nicht zu spät. (al)

PATRICE 

One 

Neben Gentleman gehört Patrice zur (nicht allzu großen) 

Speerspitze deutscher Reggae-Künstler. In „Ain‘t got 

no (I got life)“ (im Original von Nina Simone) strickt er 

aus simplen Lebensweisheiten eine Song-Mütze, die sich 

jeder aufsetzen sollte. Auch wenn Patrice wie in „Ten 

man down“ immer mal das Tempo anzieht: Für dieses 

Album braucht es gesunde Ruhe. Entschleunigung ist 

Trumpf. Und nun: Füße hoch. (al) 

Musiknews-Ticker: 

MUSIK // 41 

MAROON 5 

Hands all over 

Der „Light“-Aufdruck ist ja immer mehr verpönt, 

bei Zigaretten gar verboten. Daher steht auch auf 

der leichten Version eines Red-Hot-Chili-Peppers- 

Albums eben „Maroon 5“. Die Gitarren funken, die 

Melodien schmeicheln, und Adam Levine knödelt 

sich durch mal mehr („Never gonna leave this bed“), 

mal weniger („Don‘t know nothing“) gelungene Popsongs. 

Bleibt die Frage: Wem gehören die Hände auf 

dem Cover? (al) 

+++ Neue, aus Platzmangel unrezensierte Platten u.a. von: Christina Stürmer, Ace Of Base, Linkin Park, Die Happy, 

Serj Tankian, Paul Smith, Iron Maiden, Eric Clapton, Joe Cocker, Edwyn Collins, Bad Religion, Neil young. +++ 

Lady Gaga trug bei einer Preisverleihung angeblich echtes Rindfleisch am Körper. +++ Autofahren unter Drogen: 

George Michael wieder in Haft. +++ John Lennons Toilette wurde versteigert. Für 12000 Euro. +++ News-Rubrik 

voll, aber „Neues von Britney“ muss sein: Sie hat ein Parfüm namens „Radiance“ kreiert. Riech-Test entfällt. +++

42 // KINO 

The Social Network 

USA / 2010 / Regie ~ David Fincher 

Darsteller ~ Jesse EIsenberg, Andrew Garfield, Justin Timberlake, Rooney Mara/... 

Facebook dürfte, wenn es weiter so expandiert, bald bekannter sein als Coca-Cola. Ganze 500 Millionen 

Mitglieder und einen geschätzten Jahresumsatz von einer Milliarde Dollar hat das Unternehmen um 

Mark Zuckerberg vorzuweisen. Der CEO von Facebook ist damit der jüngste Milliardär. Bereits mit 23 

erreichte sein Kontostand jene Summe. Da passt auch der Titel „The Accidental Billionaires“, den der Roman 

trägt, auf dem der Film basiert. Er geht der Entstehungsgeschichte um Facebook nach und zeigt, wie 

es zur Idee und Umsetzung des größten aller sozialen Netzwerke kam. Dass dabei vor allem Zuckerberg 

einiges anders sieht, verwundert nicht – Buch und Film sind weder autorisiert, noch wird ihnen Sympathie 

entgegengebracht. In der Tat zeichnet Finchers Film ein ziemlich negatives Bild von Zuckerberg, der 

als adilettentragender Nerd porträtiert wird, kaum Freunde, dafür aber die Idee des Jahrzehnts hat. Der 

Film ist mal Thriller, mal Drama, mal Komödie. „The Social Network“ zeichnet sich als einer der besten 

Filme des Jahres ab. (sr) 

Kinostart: 07. Oktober 

Lebanon 

Griechenland / 2009 / Regie ~ Samuel Maoz 

Darsteller ~ Reymond Amsalem, Ashram Barhom, Oshri 

Cohen, Yoav Donat / ... 

Samuel Maoz‘ Film rekapituliert die Ereignisse des Libanon-Krieges, in 

dem er einem israelischen Panzer folgt, der 1982 inmitten des Libanons 

zwischen die Fronten gerät und jungen Soldaten die Schrecken des Krieges 

näherbringt. Das Besondere dabei: es wird stets aus der Perspektive des Panzers 

erzählt, nur zu Beginn und am Ende sehen wir den Panzer durch ein 

Blumenfeld jagen – den Rest des Filmes beobachten wir durch das Fernrohr 

des Stahlmonsters. Das ist zwar nicht immer ganz unproblematisch, aber es 

ist eine äußerst spannende und intensive Erfahrung. Gewann letztes Jahr zu 

Recht den Goldenen Löwen in Venedig. (sr) 

Kinostart: 14. Oktober

44 // KINO 

Banksy - Exit Through the Gift Shop 

UK/ 2010 / Regie ~ Banksy/ 

Darsteller ~ Thierry Guetta, Rhys Ifans, Banksy/ ... 

Was ist Kunst? Ist Kunst bereits das Werk eines Affen, der einige Farben auf 

eine Leinwand schmiert ohne sich etwas dabei zu denken? Ist es abstrakte 

oder gar moderne Kunst? Etwas, über das sich die Leute wohl auch in tausend 

Jahren noch den Kopf zerbrechen werden. Dieser Frage geht auch die Dokumentation 

„Banksy - Exit Through the Gift Shop“ nach, wenn auch nur auf 

einem Metalevel. Primär geht es um Street Art und wie sie vom Untergrund 

zum Kommerz wurde - oder wie einige sie dazu missbrauchten. Regie führt 

dabei kein Geringerer als Banksy himself. Zwar nervt Thierry Guetta ungemein, 

aber man bekommt Insider-Einblicke in das Leben der Street Artists. 

(sr) 

Kinostart: 21. Oktober 

Wall Street: Geld schläft nicht 

USA / 2010 / Regie ~ Oliver Stone / 

Darsteller ~ Shia LaBoeuf, Michael Douglas, Susan Sarandon/... 

New Economy, Finanzkrise, HRE, Lehman-Pleite. Das sagt Ihnen nichts? 

Dann heißen sie wohl Gordon Gekko und waren für die letzten 20 Jahre im 

Gefängnis. So ergangen ist es Michael Douglas am Ende von „Wall Street“, 

der in den 80ern so etwas wie ein Schlag ins Gesicht der Finanzbranche 

gewesen ist. Nun, 20 Jahre später, macht sich Oliver Stone an sein erstes 

Sequel und lässt Gekko erneut auf die Wall Street los, die korrupter und 

schmieriger ist als je zuvor. Zur Seite steht ihm dieses Mal Shia LaBeouf, der, 

wie einst Charlie Sheen, vom Meister lernen will. Für alle polotragenden 

BWL-Studenten (nur echt mit hochgestelltem Kragen!) und solche, die es 

gerne werden wollen, ein absoluter Pflichttermin im Lichtspielhaus. (sr) 


Scott Pilgrim gegen den Rest der Welt 

USA/ 2010 / Regie ~ Jay Roach / 

Darsteller ~ Steve Carell, Paul Rudd, Zach Galifianakis / ... 

Edgar Wright? Sagt Euch nichts? Vielleicht aber „Shaun of the Dead“ und 

„Hot Fuzz“? Richtig, der Brite ist der Mann, der hinter diesen beiden Kultfilmen 

steht und mit „Scott Pilgrim gegen den Rest der Welt“ seinen nächsten 

potenziellen Knaller in die Kinos bringt. In der Hauptrolle: Michael Cera, von 

dem in der Tat viele von Euch mittlerweile die Schnauze so voll haben dürften 

wie meine Wenigkeit. Nichtsdestotrotz macht „Scott Pilgrim“, der übrigens 

auf der gleichnamigen Comicreihe basiert, einen interessanten Eindruck, 

auch wenn ich etwas skeptisch bleibe. Zu nerdig und selbstverliebt sieht mir 

das Ganze aus - als wolle man allen Außenseitern dieser Welt direkt in die 

Hände spielen. Vielleicht bin ich aber auch einfach nur zu unnerdig. (sr) 


Du willst mehr Infos zu aktuellen Kinofilmen, Trailern und News? Dann schau bei www.equilibriumblog.de vorbei!

46 // BÜCHER 

Christoph Schlingensief 

So schön wie hier kanns im Himmel 

gar nicht sein! 

autobiographie, 296 Seiten | btb Verlag 8,99 Euro 

Anfang 2008 erfährt Christoph Schlingensief, 

dass er Lungenkrebs hat, und fast täglich 

spricht er in den folgenden Monaten auf ein 

Tonband, wie es ihm (er-)geht. Die verschrift eten 

Aufzeichnungen beinhalten schnöde Aufl istungen 

seines Speiseplans, geben Gespräche mit Ärzten wieder, 

vor allem aber dokumentieren sie den Kampf 

des 48-jährigen Künstlers mit den eigenen Gefühlen: 

Mal wünscht er sich Genesung und Überleben, 

mal denkt er an Freitod; mal stärkt ihn die Liebe zu 

seiner Freundin Aino, dann macht sie ihm Angst; an 

einem Tag sucht er die Schuld an seiner Erkrankung 

in der eigenen Vergangenheit, am nächsten Tag verteufelt 

er alle Erklärungsversuche. „So schön wie hier 

kanns im Himmel gar nicht sein!“ ist eine emotionale 

Achterbahnfahrt, die das Th eatermonster Schlingensief 

gleichermaßen als ohnmächtigen Patienten 

und selbstkritischen Kämpfer zeigt. „Ich will keine 

abgehobene Künstlerfresse sein, die nur sich selbst 

auff ührt“, schreibt er. Plötzlich wünscht Schlingensief 

sich Kinder, träumt davon, ein Opernhaus in Afrika 

zu bauen oder in einem Haus am Meer zu leben. Irritierend 

sind seine Refl ektionen über Gott, Jesus und 

die Mutter Maria - irgendwie hat man sich den Ex- 

Ministranten Christoph Schlingensief da weniger bibelnah 

vorgestellt. Aber genau so ist dieses Tagebuch: 

Es macht alle Vorurteile über den vermeintlichen 

Berufsprovokateur zunichte. Und zeigt zugleich die 

Spirale aus Wut, Demut, Menschenhass, Zynismus 

und Selbstmitleid, in die die Aussicht auf den eigenen 

Tod den robustesten Menschen off enbar hineinkatapultieren 

kann. Christoph Schlingensief starb am 21. 

August 2010. Bereits erschienen. 

Haruki Murakami 

1Q84 

roman, 1024 Seiten 

dumont buchverlag 

32 Euro 

1984. Aomame hat zwei verschieden große Ohren. 

Beim Rendezvous mit einem reichen Ölhändler 

zückt sie eine Nadel und ersticht ihn. Ein Auft ragsmord, 

um altes Unrecht zu sühnen. Tengo ist Hobby- 

Schrift steller. Er soll einen Roman der exzentrischen 

17-jährigen Fukaeri überarbeiten, damit sie einen 

Literaturpreis bekommt. Der Text ist äußerst originell, 

aber schlecht geschrieben ein riskanter Auft rag. 

Aomame wundert sich, warum die Nachrichten ihren 

Mord nicht melden. Ist sie in eine Parallelwelt geraten? 

Um diese Sphäre vom gewöhnlichen Leben im 

Jahr 1984 zu unterscheiden, gibt Aomame der neuen, 

unheimlichen Welt den Namen 1Q84. 

Erscheint am 5. Oktober 

Ferdinand von 

Schirach 

Schuld 

Erzählungen, 208 Seiten 

Piper 

17,95 Euro 

Der Band „Verbrechen“ von Ferdinand von Schirach 

hat die Leser im deutschsprachigen Raum begeistert 

und bewegt, wie es Büchern nur ganz selten gelingt. 

Nun legt der Autor und Promi-Strafverteidiger einen 

neuen Band vor: Ein Mann bekommt zu Weihnachten 

statt Gefängnis neue Zähne. Ein Junge wird im Namen 

der Illuminaten fast zu Tode gefoltert. Die neun 

Biedermänner einer Blaskapelle zerstören das Leben 

eines Mädchens und keiner von ihnen muss dafür 

büßen. Mit Intensität und in seiner unvergleichlichen 

lyrisch-knappen Sprache stellt er leise, aber bestimmt 

die Frage nach Gut und Böse, Schuld und Unschuld 

und nach der moralischen Verantwortung eines jeden 

Einzelnen von uns. Bereits erschienen.

Pizza, Nudelgerichte, Salate, Fleisch- und Fischgerichte 

Tel. 07031 - 23 61 10 

Mobil 0174 7955325 

Öffnungszeiten: 

Mo - Do 11-22 Uhr 

Fr - Sa 11-23 Uhr 

So / Fei. 11-14 Uhr 

17-22 Uhr 

Elizabeth Gilbert 

Eat Pray Love 

roman, 480 Seiten 

bvt berliner taschenbuch 

Verlag 

11,90 Euro 

Essen. Beten. Lieben. Das braucht der Mensch zum 

Glücklichsein. Aber die einfachsten Dinge sind die 

schwersten, das weiß auch Elizabeth. Mit Anfang 

30 hat sie ihren Mann verlassen und steht nun vor 

einem Scherbenhaufen. Nach tränenreichen Nächten 

beschließt die New yorkerin, eine lange Reise anzutreten: 

In Italien lernt sie die Kunst des Genießens 

kennen, in einem indischen Ashram alle Regeln der 

Meditation und in Bali trifft sie auf Felipe und erfährt 

durch ihn die Balance zwischen innerem und äußerem 

Glück. Bereits erschienen. 

Königsberger Str. 16, 71034 Böblingen 

Lieferservice: 

Mo - Do 17 - 22 Uhr 

Fr - Sa 17 - 23 Uhr 

So / Fei. 11 - 14 Uhr 

17 - 22 Uhr 

Ab Juni bekommt ihr bei jeder Bestellung 

das aktuelle PIG mitgeliefert. 

Paul Levitz 

75 Years of DC 

Comics: The Art of 

Modern Mythmaking 

bildband, 720 Seiten 

taschen Verlag 

150 Euro 

Im Jahr 1935 veröff entlichte DC Comics Gründer 

Major Malcolm Wheeler-Nicholson New Fun Nr.1, 

das erste Comic-Heft mit völlig neuem Originalmaterial 

– dies in einer Zeit, als Comic-Heft e nicht mehr 

waren, als ein Sammelbecken ausrangierter Zeitungs- 

Strips. Was anfangs als Wegwerf-Medium für Kinder 

gegolten hatte, war nun auf bestem Weg, zum Mythos 

unserer Zeit zu werden. Mehr als 40.000 Comic- 

Heft e später und anlässlich des 75-jährigen Verlagsjubiläums 

hat Taschen nun das umfangreichste Buch 

über DC Comics im xL-Format geschaff en, an dem 

sich womöglich sogar Superman verheben könnte. 

Erscheint diesen Monat. 

Zweifacher 

Sieger beim 

PIG-Pizzacheck 

BÜCHER // 47

48 // GAMES 

CIVILIZATION 5 

(PC) 

Es beginnt mit Keulen bewaffneten Kriegern 

und endet mit Atomraketen, die ganze Städte 

auslöschen. Seit über 20 Jahren führen wir in 

der beliebten Spieleserie Civilization ein Volk von der 

Steinzeit bis ins Weltraumzeitalter, was insbesondere 

im 2005 erschienen vierten Teil von Civ einen Maßstab 

in Sachen Runden-Strategie und Spieltiefe setzte. 

Kann der neueste Teil diese Messlatte toppen? Bedingt. 

Eine der positivsten Änderungen ist, dass sich 

PRO EVOLUTION SOCCER 2011 

(PS3/XBOX 360/PC) 

Wenn bei uns in der PIG-Redaktion in den späten 

Abendstunden lautstark gejammert und geflucht 

wird, dann ist zumeist Pro Evolution Soccer daran 

schuld. Als Fans der Serie konnten wir es kaum erwarten, 

den neuesten Ableger der Serie in die Finger 

zu bekommen und kritisch zu beäugen. Wobei von 

Kritik kaum die Rede sein kann, denn PES 2011 bleibt 

unserer wenig objektiven Meinung nach einfach die 

beste und realistischste Fußball-Simulation. Im Vergleich 

zum Vorjahr wurden nur Nuancen geändert, 

diese aber sehr gut. Vor allem ist hier das neue Pass- 

System zu nennen, das dem Spieler die volle Kontrolle 

über die gewünschte Richtung liefert. Die Bundesliga 

ist immer noch nicht dabei, dafür aber der FC Bayern 

und Werder Bremen in Originalfassung. Realismus 

statt Arcade, dafür lieben wir PES. (dm) 

unsere Einheiten nicht mehr über Quadrate hinweg 

bewegen, sondern über Hexfelder. Dies ermöglicht 

taktisch weitaus mehr Möglichkeiten. Ebenfalls gelungen 

ist das neue Kampfsystem, das nur noch eine 

Kampfeinheit pro Feld erlaubt! Die richtige Position 

eurer Schlachtreihen ist also elementar wichtig und 

macht Kriege wesentlich interessanter. Grafik, Atmosphäre, 

Sound - alles passt. Aber warum, lieber Sid 

Meier, hast du so coole Goodies wie Spionage, Umweltverschmutzung 

und Religionen aus dem Spiel genommen? 

Versteht uns nicht falsch, Civ 5 ist definitiv 

ein grandioses Spiel und wird uns in vielen Nächten 

um den Schlaf bringen. Auf dem Treppchen der Civ- 

Reihe reicht es dennoch nur für Platz 2. (dm) 

F1 2010 

(PS3/XBOX360/PC/PSP) 

Nachdem die Formel-1-Lizenz in den letzten sieben 

Jahren fest in den Händen von Sony lag und dort 

kaum beachtet wurde, kommt mit F1 2010 aus dem 

Hause Codemasters endlich wieder ein Spiel zur Königsklasse 

auf den Markt. Die Erwar-tungen waren 

nach der langen Durststrecke natürlich enorm, doch 

die Wartezeit hat sich gelohnt. F1 2010 bietet astreinen 

Simulations-Spaß, tolle Grafik, sehr stimmigen 

Sound und - abgesehen vom etwas mageren Schadensmodell 

- Realismus pur. Einsteiger werden sich 

mit den 800PS-Boliden anfänglich etwas schwer tun, 

doch wenn die Steuerung erst einmal ins Blut übergeht, 

jagt das Adrenalin nur so durch eure Adern. 

Auch die KI zeigt sich vorbildlich und kämpft um 

jeden Zentimeter Vorsprung. Für uns ist F1 2010 das 

bisher beste Rennspiel des Jahres. (dm)

50 // PARTYBILDER 

Lago Party | Lago, Böblingen

52 // KALENDER 

FR 01.10. 

THERMALTHERMA, BÖBLIN- 

GEN: LIVE: DICKE FISCHE 

DIE DREI, SINDELFINGEN: 23.00 

bis 1.00 Uhr, COCKTAIL HAPPY- 

HOUR 

ALPENMAx, SINDELFINGEN: 

21.00 Uhr, JUANITA, Ladies Night 

ROUTE 66, DARMSHEIM: 17.30 

Uhr, PITCHER TIME 

FILMKLAUSE, SCHÖNAICH: 

PARTYROCK, mit DJ Silver 

ROCKER 33, STUTTGART: 23.00 

Uhr, MARTIN EYERER, Tiny Little 

Widgets 

ROMY S., STUTTGART: 23.00 

Uhr, HUMPTY NIGHT, mit Daniel 

Benavente,Mark Mautz 

BUDDHA LOUNGE, STUTTGART: 

21.00 Uhr, BACHATA SCHNUPPER- 

KURS, mit Carolin Lopez Morena/ 

LATIN FRIDAY,mit DJ Eduardo 

Cayman, DJ Alberto Luna 

VILLAGE, STUTTGART: 21.00 Uhr, 

CRAZY CHICKS, mit DJ MPizzle, DJ 

Thommy xxL 

ZWÖLFZEHN, STUTTGART: 21.00 

Uhr, LIVE: WHISKEY DAREDEVILS 

BEAT CLUB, STUTTGART: 22.00 

Uhr, DISKO DISKO, mit DJ Friction 

FRIEDRICHSBAU VARIETé, 

STUTTGART: 20.00 Uhr, MORGEN- 

STERNE, von Ralph Sun 

THEATERHAUS, STUTTGART: 

20.00 Uhr, ZUKUNFTSMUSIK/ 

20.15 Uhr, ELLING/ 

20.30 Uhr, MÄNNERABEND/ 

20.30 Uhr, OJIWA INTERNATIONAL 

SA 02.10. 

CITY CENTER, BÖBLINGEN: 

21.00 Uhr, RED CAGE: DOCTORS & 

DRINKS- DIE KRANKENSCHWES- 

TER PARTY, mit Special Deko und 

Drinks 

POWER TOWER, BÖBLINGEN: 

15.00 Uhr bis 01.00 Uhr, ROCK AM 

TURM, mit Live-Musik, Lyrik, Kartentricks, 

Modedesign uvm. 



HOUR 

PAVILLON, SINDELFINGEN: 20.30 

Uhr, IMPRO-THEATER NONSENSE 


21.00 Uhr, DDR REVIVAL PARTY, 

Longdrinks im Doppeldecker 


ROCK, POP & CHARTS mit DJ 

STEFAN, mit DJ Stefan 


Uhr, LIVE: DER DRITTE RAUM, mit 

Konstantin Sibold 


22.00 Uhr, LOVESICK LADIES, mit 

DJ Phil Torres, DJ CT 

ROMY S., STUTTGART: 23.00 Uhr, 

TOBI NEUMANN, mit Erik Walker 

VILLAGE, STUTTGART: 21.00 

Uhr, VILLAGE ALLSTARS, mit DJ 

MPizzle, AJ Twist, DJ Felix 


Uhr, LIVE: URLAUB IN POLEN 


STUTTGART: 18.00/22.00 Uhr, 

MORGENSTERNE, von Ralph Sun 


20.00 Uhr, THE UKULELE ORCHES- 

TRA OF GREAT BRITAIN/ 

20.15 Uhr, ELLING/ 

20.30 Uhr, MÄNNERABEND/ 

20.30 Uhr, OJIWA INTERNATIONAL 

SO 03.10. 

SINDELFINGEN: 13.00 Uhr bis 

18.00 Uhr, VEKAUFSOFFENER 

SONNTAG, Innenstadt, Stern Center, 

Ikea 

DIE DREI, SINDELFINGEN: BIL- 

LARD FAMILY-DAY 


Uhr, JOE‘S SPARE RIBS 


17.00 Uhr, SALSA LOUNGE MEETS 

EL CUBANEO, mit DJ Eduardo Cayman, 

DJ Alberto Luna 

ZWÖLFZEHN, STUTTGART: 17.00 

Uhr, DIG THOSE MELLOW KICKS, 

mit DJ Howlin Herbst 





19.30 Uhr, THE UKULELE ORCHES- 

TRA OF GREAT BRITAIN/ 

11.30 Uhr, FRIEDER GRINDLER 

AUSSTELUNGSERÖFFNUNG/ 

18.00 Uhr, DIE BOSPORUSSCHWA- 

BEN/ 

20.00Uhr, OJIWA INTERNATIONAL 

MO 04.10. 


20.00 Uhr, HI DAD!HILFE END- 

LICH PAPA/ 

20.15 Uhr, JANICE PIECO OF MY 

HEART/ 

DI 05.10. 

CUBA LIBRE, BÖBLINGEN: 

19.00-21.00 Uhr, HAPPY HOUR, alle 

alkoholfreien Cocktails € 4,50 und 

alkoholischen Cocktails € 5,00 

IRELANDS OWN, SINDELFIN- 

GEN: 21.00 Uhr, GERMAN/ IRISH 

PUB QUIZ, alle 14 Tage 


Uhr, BARBECUE FOR YOUR 

BUDGET


Uhr, LIVE: HERO‘S AND ZERO‘S 





20.00 Uhr, DEINE LAKAIEN- INDI- 

CATOR TOUR 

MI 06.10. 

KONGRESSHALLE, BÖBLINGEN: 

09.00 Uhr bis 20.00 Uhr, SECOND- 

HAND-BASAR, von Innerwheel Club 


21.00 Uhr, DAGOBERT, 99 cent Party 




Uhr, MUSIKLADEN: FRUCHTGE- 

HALT, SEPTEMBER, THE BEAUTS, 

Nachwuchsbands aus Stuttgart 

BETT, STUTTGART: 18.00 Uhr, BIG 

STUDENTS NIGHT 





10.30 Uhr, WAS HEIßT HIER LIEBE? 

DO 07.10. 



HOUR 

SCHÖNAICHER FüRST, BÖBLIN- 

GEN: 20.00, FÜRSTEN-FOX 


08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, SECOND- 

HAND-BASAR, von Innerwheel Club 

Böblingen 


Uhr,THURSDAYS DON‘T SUIT 

VERY WELL 

ZWÖLFZEHN, STUTTGART: 

19.00 Uhr, LIVE: FENIX TX , ULTRA 

VIOLENT LIGHTS , HIDE‘N‘SEEK, 

CANCER 





10.30 Uhr, WAS HEIßT HIER 

LIEBE?/ 

20.00 Uhr, DIE LEGENDE VOM 

HEILIGEN TRINKER/ 

20.00 Uhr, ZUKUNFTSMUSIK/ 

20.15 Uhr, EURE MÜTTER- OHNE 

SCHEIß: SCHOKO-EIS! 

FR 08.10. 

KALENDER // 53 


21.00 Uhr, RED CAGE 



HOUR



21.00 Uhr, OKTOBERFEST TEIL I, 

Ladies Night 


ROCK, POP & CHARTS, mit DJ 

Stefan 




Uhr, MR, WEEKEND MIT DATA, 

mit Mr. Weekend, Data, Denson & 

Busy Icer 


ENDSTATION, mit E-Punk, David 

Demian 


20.30 Uhr, LIVE: DIE AERONAU- 

TEN, CRASHING DREAMS/ CLUB 

MIAOW, mit Duke Jens-O-Matic ua. 





20.00 Uhr, CAVEMAN/ 

20.15 Uhr, JESS JOCHIMSEN- 

DURST IST SCHLIMMER ALS 

HEIMWEH/ 

20.3Uhr, PEPPER&SALT- SENG 

SHUI EINE MULTISCHWÄBISCHE 

SINGREISE/ 


HEILIGEN TRINKER 

SA 09.10. 

BAUMOVAL, BÖBLINGEN: 09.00 

Uhr bis 16.00 Uhr, FLOHMARKT 



HOUR 

PAVILLON, SINDELFINGEN: 

20.30 Uhr, DR. MARBLUES & THE 

DETAILS HORNS 


21.00 Uhr, OKTOBERFEST TEIL II, 

mit sexy Bayern Gogos 


PARTYROCK, mit DJ Mo 


Uhr, LIVE: EXTRAWELT 

BUDDHA LOUNGE, STUTT- 

GART: 22.00 Uhr, 3 JAHRE CLUB 

ROCKERZ, mit Nicole Hadfield, Dan 

Rockz, Chris Monero ua. 





Uhr, SICK IN THE CITY, mit DJ 

Team The Aguileras 

ZAPATA, STUTTGART: PRIVATE 

FICTION, mit Electro Ferris 





15.00/17.00/20.00 Uhr, ZUKUNFTS- 

MUSIK/ 

20.00 Uhr, CAVEMAN/ 

20.15 Uhr, VOM SINGLE ZUR 

KLEINFAMILIE/ 

20.30 Uhr, FAMILIE FLÖZ/ 


HEILIGEN TRINKER/ 

SO 10.10. 

DIE DREI, SINDELFINGEN: 

BILLARD FAMILY-DAY 



BUDDHA LOUNGE, 

STUTTGART: 17.00 

Uhr, SALSA LOUNGE 

MEETS SANTO 

DOMINGO, mit DJ 

Rumbero, DJ Eduardo 

FRIEDRICHSBAU 

VARIETé, STUTT- 

GART: 18.00 Uhr, 

MORGENSTERNE, 

von Ralph Sun 

THEATERHAUS, 

STUTTGART: 19.00 

Uhr, ZUKUNFTSMU- 

SIK/ 

19.00 Uhr, HONEY PIE 

BACK IN TOWN/ 

19.30 Uhr, FAMILIE 

FLÖZ/ 

20.00 Uhr, HANS UNSTERN& 

BAND- KRATZ DICH RAUS 

MO 11.10. 


20.00 Uhr, TINA DICO- TOUR 2010/ 

20.00 Uhr, WILLY ASTOR- TONJU- 

WELEN/ 

20.15 Uhr, SCHERBENPARK 

DI 12.10. 







BUDGET 


Uhr, MINI-KINO, Nightmare before 

Christmas 





20.00 Uhr, VOM VERLIEREN 

UND (WIEDER) FINDEN DER 

GESCHICHTE- ODER DIE NS-

EUTHANSIE/ 

20.00 Uhr, TATSACHEN/ 

20.00 Uhr, JAZZ TO DAY/ 


MI 13.10. 

FILMZENTRUM BäREN, BÖBLINGEN: 20.15 Uhr, 

MEN‘S CLUB, Film: Die etwas anderen Cops 

KONGRESSHALLE, BÖBLINGEN: 19.00 Uhr, MUSI- 

CAL: STREETLIGHT 

ZWÖLFZEHN, STUTTGART: 20.30 Uhr, LIVE: 

THOMMY FINKE, MÄANDER 

FRIEDRICHSBAU VARIETé, STUTTGART: 20.00 

Uhr, MORGENSTERNE, von Ralph Sun 

THEATERHAUS, STUTTGART: 20.00 Uhr, HI DAD! 

HILFE ENDLICH PAPA/ 

20.00 Uhr, SIA/ 

20.15 Uhr, DIETER BAUMANN- KÖRENER, CURRY- 

WURST, KENIA 

DO 14.10. 

DIE DREI, SINDELFINGEN: 22.00 bis 23.00 Uhr, 

COCKTAIL HAPPY-HOUR 

SCHÖNAICHER FüRST, BÖBLINGEN: 20.00, 

FÜRSTEN-FOX 

KONGRESSHALLE, BÖBLINGEN: 19.00 Uhr, MUSI- 

CAL: STREETLIGHT 

ROCKER 33, STUTTGART: 23.00 Uhr,YOUNG GUNS 

CLUB 


SKI‘S COUNTRY TRASH, ANGEL CITY OUTCAST/ 

THURSDAY NIGHT LIVE, mit DJ Team Robot Barbie 

ZAPATA, STUTTGART: ELITO REVÈ Y SU CHAR- 

GÓN 



THEATERHAUS, STUTTGART: 20.00 Uhr, JOSEF 

HADER- HADER SPEILT HADER/ 

20.15 Uhr, HELGE UND DAS UDO- BIS EINER 

HEULT/ 

20.30 Uhr, BERND LAFRENZ- DER WIDERSPÄNSIT- 

GEN ZÄHMUNG 

FR 15.10. 

CAFE SCHILLING, BÖBLINGEN: 20.30 Uhr, BLUES 

DELUXE, Blues meets Rock


POWER TOWER, BÖBLINGEN: 

21.00 Uhr bis 23.300 Uhr, JENS 

SPONTAN ABEND, mit Jens „Waschy“ 

Syllwasschy & Band, Vroni & 

Gregor, Torsten & Friends ua. 


20.00 Uhr, JAZZTIME BB: BILL 

EVANS AND MORE 



HOUR 


21.00 Uhr, OKTOBERFEST TEIL III, 

Ladies Night 

FILMKLAUSE, SCHÖNAICH: Ü30- 

PARTY, mit DJ Ulli Trost 




Uhr, TEASE‘S BIRTHDAY, mit 

Missil, DJ Tease, 5ter Ton uvm. 


12INCH FRIDAYS OPENING, mit 

Schowi, Tipura, Kool DJ Swist ua. 


Uhr, LIVE: SIDEWALK/INDIE VS. 

HIP-HOP, DJ Hot Poppa Pete vs. 

DJane Tamara 





19.30 Uhr, KICK FAIR- „BEGEG- 

NUNG STRAßENFUßBALL“/ 

20.00 Uhr, URBAN PRIOL- WIE IM 

FILM/ 

20.15 Uhr, WER HAT ANGST VOR 

VIRGINIA WOOLF/ 

20.30 Uhr, ALBRECHT METZGER- 

SPÄTZLE LIEBT BULETTE 

SA 16.10. 


20.00 Uhr bis 03.00 Uhr, Ü 30 PARTY 

INNENSTADT, BÖBLINGEN: AOK 

GENIEßERTOUR 

SENSAPOLIS, BÖBLINGEN: 20.00 

Uhr, DINNER ROMANTICA, mit 

Band Incanto und 4-Gänge Menü 



HOUR 

PAVILLON, SINDELFINGEN: 20.30 

Uhr, BARBARA BÜCKLE QUIN- 

TETT: EVERYTHING ALLOWED 


21.00 Uhr, OKTOBERFEST TEIL IV, 

Bayrische Olympiade 


ROCK, POP & CHARTS, 


Uhr, STUTTGART KAPUTT RA- 

VEN, Les Petit Pilous, Haezer ua. 

WAGENHALLEN, STUTTGART: 

22.00 Uhr, BAR 25 NACHT, Dirty 

Döring & Danny Faber 

BUDDHA LOUNGE, STUTT- 

GART: 22.00 Uhr, CANDOO CLUB- 

SOUND OF THE CITY 


KOLLEKTIV TURMSTRAßE, mit 

Freundkarajan 





Uhr, LIVE: THE KABEEDIES, MY 

GLORIOUS, VAGABOND STORIES, 

mit DJ-Team Maks & Nil 





20.00 Uhr, CHRISTOPH SONNTAG- 

DRIN WAS DRAUF STEHT/ 

20.15 Uhr, EURE MÜTTER- SCHIEB 

DU SAU!/ 

20.30 Uhr, ALBRECHT METGER- 

SPÄTZLE LIEBT BULETTE/ 

20.30 Uhr, WER HAT ANGST VOR 

VIRGINIA WOOLF 

SO 17.10. 







LA PERFECTA COMBINATION, mit 

DJ Eduardo Cayman, DJ Alberto Luna 

BETT, STUTTGART: 18.00 Uhr, 

CHILLOUT BETT 





14.00/17.00 Uhr, JIM KNOPF/ 

19.30 Uhr, EURE MÜTTER- SCHIEB 

DU SAU!/ 


MO 18.10. 


20.00 Uhr, SCHERBENPARK/ 

DI 19.10. 





IRELANDS OWN, SINDELFIN- 

GEN: 21.00 Uhr, GERMAN/ IRISH 

PUB QUIZ, alle 14 Tage 



BUDGET


Uhr, LIVE: LOMBEGO SURFERS, 

THE PANCAKES 





20.00 Uhr, SCHERBENPARK/ 

20.15 Uhr, LITERATUR IM FOYER/ 

MI 20.10. 

FILMZENTRUM BäREN, BÖB- 

LINGEN: 20.15 Uhr, LADIES CLUB, 

Film: So spielt das Leben 




Uhr, LIVE: STALINGRAD COW- 

GIRLS 

ZAPATA, STUTTGART: LIVE: 

BLUMENTOPF 





20.00 Uhr, GAUTHIER DNCE 

POPPEA/ 

19.00 Uhr, TANZPERFORMANCE 

FABIAN CHYLE/ 

20.15 Uhr, FAMILIE FLÖZ/ 

20.30 Uhr, ROLAND BAISCH 

DO 21.10. 



HOUR 


GEN: 20.00, FÜRSTEN-FOX 


Uhr, 15 MINUTES MOTEL BOYS 


23.00 Uhr, LESUNG: THORSTEN 

„NAGEL“ SCHMIDT/THURSDAY 

NIGHT LIVE , mit DJ Flavio Bacon 

PIZZERIA 

ROMA 

PIZZA | PASTA | EIS 





19.00 Uhr, GAUTHIER DANCE- 

POPPEA/ 

20.15 Uhr, DIE GRÖNHOLM ME- 

THODE/ 


FABIAN CHYLE/ 


HEILIGEN TRINKER 

FR 22.10. 


GEN: 20.00, LIVE: FASS 


21.00 Uhr, RED CAGE 



HOUR 

NEUERÖFFNUNG AM 3. OKTOBER 

Vom 3. bis zum 20. Oktober gibt es zu jeder Pizza 

ein kleines Getränk gratis dazu! 

Vom 21. bis zum 31. Oktober gibt es zu jeder Pizza 

einen Beilagensalat gratis dazu! 

KALENDER // 57 

Das Eiscafé Azzuro hst seinen Namen in Pizzeria Roma geändert. 

Es begrüßt Sie weiterhin Familie Giollongo. 

Pizzeria Roma | Stadtgrabenstr. 10 | 71032 Böblingen | Telefon: 07031-667237


PAVILLON, SINDELFINGEN: 

20.30 Uhr, LIVE: VDELLI, Funky 

Hard’n’Blues from 


HEART‘N HEAVY, mit DJ Silver 




Uhr, KAROTTE/ DANIEL SANCHEZ 

/ALEXANDER MAIER 

ROMY S., STUTTGART: 23.00 

Uhr, 12 INCH FRIDAYS: MASSIVE 

DISCO, mit Schowi, DJ 5ter Ton & Ju 

aka Mr. Santos 


Uhr, LIVE: THE TURBO A.C.‘S/ 

STUTTGART CALLING, mit DJ 

Kotta, DJ Marc Radio 






POPPEA/ 


FABIAN CHYLE/ 

20.30 Uhr, HIGH FIVE A CAPELLA 

BOYGROUP- JETZT UND HIER/ 

20.30 Uhr, CAVEWOMAN 

SA 23.10. 

INNENSTADT, BÖBLINGEN: 

21.00, BÖBLINGER PARTYNACHT, 

12 Locations 12 Mottos 12 mal feiern 



HOUR 


KWICK PARTY, mit DJ Tom& Stefan 


Uhr, KINGSTON HOT, mit Sentinel 

und DJ Web 


22.00 Uhr, 5 JAHRE BUDDHA 

LOUNGE R.M., Dan Rockz , Pierre 

Paradise, Denis Electric, Phill Torres, 

DJ Rumberto 


FRITZ KALKBRENNER, mit Nils 

Karajan, E-Punk 


22.00 Uhr, LATIN CHARTS, mit DJ 

Eduardo Cayman 


Uhr, LIVE: THE TURBO A.C.‘S/ 

STUTTGART CALLING, mit DJ 

Kotta, DJ Marc Radi 






POPPEA/ 


FABIAN CHYLE/ 

20.30 Uhr, BEA VON MACHHUS- 

HENRY VIII/ 

20.30 Uhr, CAVEWOMAN 

SO 24.10. 







AFRO BRASIL, mit DJ JImmy Portillo, 

DJ Tony Gomes 





11.30 Uhr,PETER GROHMAN 

SCHREIBT SEINE BIOGRAIFIE 

UND LIEST VOR, WO ER GERADE 

STEHT/ 


FABIAN CHYLE/ 

19.45 Uhr, GIANLUIGI TROVERSI& 

GIANNI COSCIA - IN CERCA DI 

CIBO/ 

20.30 Uhr, EMMI UND HERR WILL- 

NOWSKI 

MO 25.10. 


20.00 Uhr, KURT KRÖMER- KRÖM 

DE LA KRÖM/ 

20.15 Uhr, HI DAD! HILFE. END- 

LICH PAPA/ 

DI 26.10. 







BUDGET 


Uhr,TALKING ABOUT VINYL 





20.00 Uhr, EGON MADSEN& 

ERICHGAUTHIER- DON Q./ 

20.15 Uhr, LUTZ GÖRNER- OPIUM- 

SCHLUMMER UND CHAMPAG- 

NERRAUSCH/ 

20.30 Uhr, KLAMMS KRIEG 

MI 27.10. 




Uhr, LIVE: HOT PANTS, FUZZY 

INDEX 





20.00 Uhr, QUATRO NUEVO- 

GRAND VOYAGE./ 

20.15 Uhr, MARC UWE KLING- 

DERNIERE DER KÄNGURU 

CHRONIKEN/ 

20.30 Uhr, INES MARTINEZ- MA- 

MAMAS LIEBLING/ 

20.30 Uhr, EGON MADSEN& 

ERICHGAUTHIER- DON Q.

Druck und Medienzentrum


DO 28.10. 



SCHÖNAICHER FüRST, BÖBLINGEN: 20.00, 

FÜRSTEN-FOX 

ROCKER 33, STUTTGART: 23.00 Uhr, ELEKTRO- 

NISCH UNTER FREUNDEN 

ZAPATA, STUTTGART: LIVE: THE BROILERS 



THEATERHAUS, STUTTGART: 19.45 Uhr, POETRY 

SLAM/ 

20.00 Uhr, GARDI HUNTER- DIE SCHNEIDERIN/ 

20.15 Uhr, MATZE KNOP- OPERATION TESTOSTE- 

RON/ 

20.30 Uhr, MICHAEL EHNERT- DAS TIER IN MIR- 

DEUTSCHLAND PRIMAT 

FR 29.10. 

LAGO, BÖBLINGEN: 21.00 Uhr, LAGO-DIE PARTY 



FILMKLAUSE, SCHÖNAICH: ROCK, POP & 

CHARTS, mit DJ Stefan 

ROUTE 66, DARMSHEIM: 17.30 Uhr, PITCHER TIME 

ROCKER 33, STUTTGART: 23.00 Uhr, SOUL EXPLO- 

SION, mit DJ King Dynamite 

ROMY S., STUTTGART: 23.00 Uhr, 12INCH FRIDAYS 

- SUPER BUSY, Max, Busy Icer ua. 

ZAPATA, STUTTGART: LIVE: RYAN LESLIE 



THEATERHAUS, STUTTGART: 20.00 Uhr, DER FA- 

MILIE POPOLSKI- FROM ZARBZE WITH LOVE 

20.15 Uhr, MICHAEL MITTERMEIER -ACHTUNG 

BABY! 

20.15 Uhr, CAVEMAN 

20.30 Uhr, GARDI HUTTER- DIE SCHNEIDERIN 

20.30 Uhr, CHRISTINE PRAYON-DIE DIPLOM ANI- 

MATÖSE 

SA 30.10. 

DIE DREI, SINDELFINGEN: 23.00 bis 1.00 Uhr,


PAVILLON, SINDELFINGEN: 20.30 Uhr, BARBARA 

BÜCKLE QUINTETT: EVERYTHING ALLOWED 

FILMKLAUSE, SCHÖNAICH: ROCK-NACHT, 

ROCKER 33, STUTTGART: 23.00 Uhr, LIVE: NAKA- 

RA MEETS BIONIX 

BUDDHA LOUNGE, STUTTGART: 22.00 Uhr, 5 

JAHRE BUDDHA LOUNGE R.M., Dan Rockz, DJ 

Philthafunk 

ROMY S., STUTTGART: 23.00 Uhr, FRANK LOR- 

BEER, mit Waffel&Pfannkuchen 


WOOG RIOTS, mit DJ Anja von Tight 

ZAPATA, STUTTGART: VAMPIR PARTY 

FRIEDRICHSBAU VARIETé, STUTTGART: 

18.00/22.00 Uhr, MORGENSTERNE, von Ralph Sun 

THEATERHAUS, STUTTGART: 20.00 Uhr, CA- 

VEMAN 

20.15 Uhr,GARDI HUTTER- DIE SCHNEIDERIN/ 

20.30 Uhr, FÜENF-ÜÄH/ 

20.30 Uhr, SCHIEDSRICHTER FERTIG 

SO 31.10. 

CITY CENTER, BÖBLINGEN: 21.00 Uhr, RED CAGE: 

A NIGHTMARE - DIE HALLOWEEN PARTY 

BRAUHAUS, BÖBLINGEN: 20.30 Uhr, HALLOWEEN 

PARTY, mit DJ Nobbe 

DIE DREI, SINDELFINGEN: BILLARD FAMILY-DAY 

ROUTE 66, DARMSHEIM: 17.30 Uhr, JOE‘S SPARE 

RIBS 

BUDDHA LOUNGE, STUTTGART: 17.00 Uhr, EL 

BARRIO MEETS HALLOWEEN, mit Showact, Salsa 

Cubana und Salsa New york, Gratis Buffet 

ZWÖLFZEHN, STUTTGART: 20.30 Uhr, WHAT THE 

FUCK, mit DJ Rockin Sebastian, DJ Crischa ua. 



THEATERHAUS, STUTTGART: 19.45 Uhr, EURE 

MÜTTER- OHNE SCHEIß: SCHOKO-EIS!/ 

20.00 Uhr, SCHIEDSRICHTER FERTIG/ 

20.30 Uhr, THE IRISH FOLK FESTIVAL/ 

20.30 Uhr20.15 Uhr,GARDI HUTTER- DIE SCHNEI- 

DERIN

62 // FREISTIL 

Kinderalarm 

Wenn man Kinder bekommt, bedeutet das für junge Väter oft 

mit einschneidenden Veränderungen zurecht zu kommen. Nicht immer einfach. 

Doch man muss loslassen und seinen Kopf klar machen, damit man die Kids 

fühlen und mitnehmen kann auf dieser Reise namens Leben. Und obwohl 

ich schon relativ erfahren bin, gelingt mir dies nicht immer und muss manchmal laut 

lachen über das Kopfkino und den Film, der da manchmal abläuft. 

Hier der Trailer. 

Text Egbert Schwartz 

inderalarm statt Players Ball. Die Zeit ist vorbei. Bye bye. 

K Aktennotiz. Der Film bricht ab und die Bilder sprechen. 

Impressionen aus dem Katalog oder Flashes aus Gordon. Bandsalat. 

Kommt vor, Gang runter, stell dich hinten an. Was geht 

ab in meinem Kopf? Traum oder Welt? Real oder Madrid? Wer 

weiß es schon? Der Augenblick zählt. Kolumne 21. Kunstform, 

Trash-Pop oder aufgesetztes Neuronen-Stakkato? Na wie geht‘s? 

Verstehst du Bahnhof oder Joghurt? Es geht um Kopfkino und 

Kinder. 

Backspin. Babyalarm und der Zauber der Relation holen 

mich ein. Reset statt Wettrennen. Willkommen Wunderkind. 

Ego-Trippin ade. We Are Family. In the middle of the road. 

Schwartzer Kontinent. Hello Africa. Back to the Roots. One 

Love. Zwischen Soul of Man und Babyblues wandel ich durch 

die Lifestyles wie ein Chamäleon. Kein Problem. Kann ich. 

Schon immer. Gruß an die Improtheatergruppe 1971. Hoffnung. 

Glaube. Positives Denken. Großer Sport! Karten an der 

Kasse. Verstelle mich nie. Außer manchmal. Schauspiel ist 

wichtig. Straight up, One, Two! 

Die Vorstellung beginnt. Ich schau in den Spiegel. Die Vorbildfunktion 

winkt. Keine Ausdrücke. Eindrücke sind wichtigiger. 

Kinder kopieren. O.k. was zählt? Großes Spiel oder kleine Gesten? 

Die schnelle Welt braucht Sprit. Rechts. Links. Hip. Hop. 

Actionkid, was soll es sein? Das. Das. Und das! Pass auf mein 

Kind. Der Schlund öffnet sich. Doch keine Angst. Werfe einen 

Blick und stolper‘ nicht. Und wenn, steh wieder auf. Keep ya 

head up. Schau nach vorne, Kleines. Bremsen quietschen und 

aus dem Radio klingt Sergio Mendes: „Hey children, what‘s 

that sound, everbody look what‘s going down.“ ❦

7. BÖBLINGER PARTYNACHT LIVE AUF DER ... - PIGmagazin

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?