Sagis ISY - Der Isybau-Konverter - CWSM Gmbh
Sagis ISY - Der Isybau-Konverter - CWSM Gmbh
Sagis ISY - Der Isybau-Konverter - CWSM Gmbh
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>CWSM</strong> GmbH<br />
Magdeburg: (0391) 288 97-0 – Fax (0391) 28897-79<br />
Berlin: (030) 45 30 5416 – Fax (030) 45 30 5418<br />
cwsm@cwsm.de - http://www.cwsm.de<br />
Copyright 2008 – <strong>CWSM</strong> GmbH – Alle Rechte vorbehalten<br />
SAGis <strong>ISY</strong><br />
<strong>ISY</strong>BAU-<strong>Konverter</strong><br />
<strong>Der</strong> Dienstleister liefert Kanaldaten – und dann?<br />
Abwasserzweckverbände, Stadtwerke und Kommunen investieren hohe Beträge für die Dokumentation<br />
Ihres Kanalnetzes. Diese Daten sind entscheidend für weitere Planungen. Wissen Sie als Verantwortliche,<br />
ob die Daten vollständig und fehlerfrei sind? Sind alle Haltungen und Schächte mit den richtigen<br />
Sachdaten aufgenommen wurden? Können Sie anhand einer <strong>ISY</strong>BAU-Textdatei erkennen, ob alle Nennweiten<br />
angegeben sind? Sind diese korrekt und können Sie sich im Sanierungsfall auf diese Angaben<br />
verlassen? Ist das Ergebnis der teuren Kanalbefahrung überhaupt im entsprechenden <strong>ISY</strong>BAU-Format<br />
geliefert wurden?<br />
Kanaldokumentation<br />
≠<br />
Reales Kanalnetz<br />
Für diese und zahlreiche andere Fragen sind in SAGis <strong>ISY</strong> umfangreich Plausibilitäts- und Prüfroutinen<br />
integriert. Somit ist ein Anwender sehr schnell in der Lage, mittels komfortabler Filter die übergebenen<br />
Daten auf Konsistenz, Vollständigkeit und fachliche Richtigkeit zu überprüfen. Fehler und Ungenauigkeiten<br />
in den Daten können nach der Prüfung erkannt und übersichtlich in Excel behoben werden. Die korrigierten<br />
Kanalnetzinformationen werden danach direkt in die Topobase – oder SAGis netz- Datenbank<br />
geschrieben. Anwender anderer GIS/CAD-Systeme exportieren die Daten einfach wieder in das <strong>ISY</strong>BAU-<br />
Format und lesen sie abschließend mit dem spezifischen <strong>ISY</strong>BAU-<strong>Konverter</strong> für ihr Programm wieder ein.<br />
Kanaldokumentation<br />
=<br />
Reales Kanalnetz<br />
Mit SAGis <strong>ISY</strong> stellen Sie sicher, dass das Kanalnetz in Ihrem GIS/CAD fehlerfrei ist. Kommunen<br />
und Entsorgungsunternehmen können auf Ihre Daten vertrauen und sichern ihre Investitionen durch<br />
SAGis <strong>ISY</strong>. Ingenieurbüros unterstreichen die Qualität ihrer Ergebnisse vor der Abgabe beim Auftraggeber<br />
durch die Anwendung von SAGis <strong>ISY</strong>.
<strong>CWSM</strong> GmbH<br />
Magdeburg: (0391) 288 97-0 – Fax (0391) 28897-79<br />
Berlin: (030) 45 30 5416 – Fax (030) 45 30 5418<br />
cwsm@cwsm.de - http://www.cwsm.de<br />
Copyright 2008 – <strong>CWSM</strong> GmbH – Alle Rechte vorbehalten<br />
SAGis <strong>ISY</strong><br />
<strong>ISY</strong>BAU-<strong>Konverter</strong><br />
SAGis <strong>ISY</strong> – der <strong>ISY</strong>BAU <strong>Konverter</strong> für GIS und CAD<br />
SAGis <strong>ISY</strong> ist ein <strong>ISY</strong>BAU – <strong>Konverter</strong> für die <strong>ISY</strong>BAU- Formate K, LK, H, LH, S und EY. <strong>Der</strong> Datenimport/-export<br />
von aufgenommenen Kanalnetzen für Schmutzwasser, Mischwasser und Regenwasser erfolgt<br />
entsprechend den definierten <strong>ISY</strong>BAU- Austauschformaten von 2001 bzw. 2006. Die Daten werden<br />
schnell und übersichtlich in Excel dargestellt und können nach Änderungen sofort in Datenbanken von<br />
GIS- und CAD-Anwendungen wie Autodesk Topobase oder SAGis netz integriert werden. Einmal in der<br />
Topobase – oder SAGis netz- Datenbank gespeicherte Abwasserdaten können darüber hinaus mit dem<br />
<strong>ISY</strong>BAU- <strong>Konverter</strong> bequem an Berechnungsprogramme, wie zum Beispiel Hystem- Extran ® , übergeben<br />
werden.<br />
Funktionen:<br />
• Kanalnetz- und Bauwerksdaten (Schächte, Haltungen) werden in gefilterten Excel-Tabellen dargestellt.<br />
• Ergebnisse hydraulischer Berechnungen, optischer Inspektionen und Kanalsanierungsmaßnahmen<br />
werden in übersichtlich in Listenform dargestellt.<br />
• Zustandsklassen und Bewertung optischer Inspektionen<br />
• Zustandsberichte inklusive Dokumentenerstellung für direkte Anzeige im Topobase und SAGis<br />
web<br />
• Die Daten können in <strong>ISY</strong>BAU- Textdateien entsprechend der definierten Austauschformate geschrieben<br />
werden.<br />
• Intuitive Bedienung und komfortable Anwendung von Filtern.<br />
• Ein-/Ausblenden der Vorbelegungslisten.<br />
• Rasante Plausibilitätsprüfung der eingelesen Daten.<br />
• Zusammenfassung von Teilflächen einer Haltung zu einer Fläche (Einzugsgebiet)<br />
• Nachträgliche Editiermöglichkeit der Daten<br />
• Bequemes Speichern von Änderungen in der Topobase- oder SAGis-Netz Datenbank<br />
• Erstellung der CSV- Importdatei für Hystem- Extran ®<br />
• Ergebnisdarstellung des CSV- Imports (Auswertung der Hystem- Extran ® -Logdatei)
<strong>CWSM</strong> GmbH<br />
Magdeburg: (0391) 288 97-0 – Fax (0391) 28897-79<br />
Berlin: (030) 45 30 5416 – Fax (030) 45 30 5418<br />
cwsm@cwsm.de - http://www.cwsm.de<br />
Copyright 2008 – <strong>CWSM</strong> GmbH – Alle Rechte vorbehalten<br />
SAGis <strong>ISY</strong><br />
<strong>ISY</strong>BAU-<strong>Konverter</strong>
<strong>CWSM</strong> GmbH<br />
Magdeburg: (0391) 288 97-0 – Fax (0391) 28897-79<br />
Berlin: (030) 45 30 5416 – Fax (030) 45 30 5418<br />
cwsm@cwsm.de - http://www.cwsm.de<br />
Copyright 2008 – <strong>CWSM</strong> GmbH – Alle Rechte vorbehalten<br />
SAGis <strong>ISY</strong><br />
<strong>ISY</strong>BAU-<strong>Konverter</strong>
<strong>CWSM</strong> GmbH<br />
Magdeburg: (0391) 288 97-0 – Fax (0391) 28897-79<br />
Berlin: (030) 45 30 5416 – Fax (030) 45 30 5418<br />
cwsm@cwsm.de - http://www.cwsm.de<br />
Copyright 2008 – <strong>CWSM</strong> GmbH – Alle Rechte vorbehalten<br />
SAGis <strong>ISY</strong><br />
<strong>ISY</strong>BAU-<strong>Konverter</strong>