Hotel Pinei Beautyjournal DE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Spa & Beauty <strong>Pinei</strong><br />
Wohlfühlbehandlungen<br />
<strong>Hotel</strong><strong>Pinei</strong><br />
NATURE & SPIRIT
„Die Natur ist das einzige Buch,<br />
das auf allen Blättern großen Inhalt bietet.“<br />
Johann Wolfgang von Goethe<br />
Inhalt<br />
Private Spa Suite Seite 4-5<br />
Naturkosmetik „Green Life“ Seite 6-7<br />
Beauty Seite 8<br />
Peelings Seite 9<br />
Beauty-Packungen Seite 10<br />
Wasserbäder Seite 11<br />
Massagen Seite 12-13<br />
Personalisierte Wellnesspakete Seite 14-15<br />
HOTEL PINEI | SPA & BEAUTY | 3
Private Spa Suite<br />
In privater Atmosphäre genießen Sie Zeit<br />
für sich oder mit Ihrem Partner.<br />
Bei Kerzenschein, einem Gläschen Sekt und einem kleinen<br />
Snack können Sie die Seele baumeln lassen. Das<br />
spezielle Bad, angepasst an Ihre Bedürfnisse, entführt Sie<br />
in ungeahnte Sinneswelten. Die Whirlmassage steigert<br />
nicht nur Ihr Wohlbefinden, sondern lockert zusätzlich die<br />
Muskulatur.<br />
Anschließend entspannen Sie bei tief eindringender Wärme<br />
in der Infrarotkabine. Beim Nachruhen im Heubett<br />
4 | SPA & BEAUTY | HOTEL PINEI
egeneriert Ihr Körper und schöpft Kraft aus wohltuenden<br />
Bergwiesenkräutern.<br />
Für die Behandlung können Sie zwischen unseren verschiedenen<br />
Wasserbädern wählen.<br />
Dauer ca. 90 Minuten<br />
1 Person 97,00 €<br />
Dauer ca. 90 Minuten<br />
2 Personen 120,00 €<br />
HOTEL PINEI | SPA & BEAUTY | 5
„Nur die Ruhe ist die Quelle jeder großen Kraft.“<br />
Fjodor M. Dostojewski<br />
Naturkosmetik „Green Life“<br />
„Green Life” ist eine hochqualitative und dermatologisch<br />
getestete Naturkosmetik, die frei von Konservierungsund<br />
Farbstoffen ist. So bleibt die Gesundheit der Haut<br />
geschützt. Echte, natürliche Inhaltsstoffe in Synergie mit<br />
effektiven Behandlungsmethoden lassen unsere exquisiten<br />
Gesichtsbehandlungen entstehen. Dank unserer<br />
neuen Anwendungsart mit kalten und warmen Impulsen<br />
wird die Haut vitalisiert und belebt, der Bergkristall stimuliert<br />
die Energiebahnen und bringt somit die Haut in<br />
Balance. So verbindet „Green Life“ die besten Ziele der<br />
Natur mit Ihrer eigenen, unverfälschten Schönheit, wie<br />
nur die Natur sie hervorbringen kann.<br />
6 | SPA & BEAUTY | HOTEL PINEI
Feuchtigkeitsspendende<br />
Gesichtsbehandlung<br />
Eine besondere Wohltat für trockene und spröde Haut.<br />
Aloe vera in Synergie mit hochwertigen natürlichen Ölen<br />
führt der Haut Feuchtigkeit zu, das Wasserbindevermögen<br />
in den Zellen wird gesteigert und der natürliche<br />
Schutzfilm der Haut wird gekräftigt.<br />
Beruhigende Gesichtsbehandlung<br />
Eine spezielle, milde Pflege für gereizte und irritierte Haut.<br />
Mahonie und Bisabol aus der Kamille haben eine beruhigende<br />
und reizlindernde Wirkung. Natürliche Essenzen<br />
bringen Ihre Haut in Balance.<br />
Anti-Aging-Gesichtsbehandlung<br />
Diese exquisite Behandlung wirkt dem Alterungsprozess<br />
der Haut entgegen. Dank der hochwertigen pflanzlichen<br />
Extrakte und der Vitamine wird die Haut auf natürliche<br />
Weise regeneriert, gestrafft und geglättet. So erfährt Ihre<br />
Haut neue Geschmeidigkeit und Vitalität.<br />
Reinigende Gesichtsbehandlung<br />
Dank der hochwertigen Wirkstoffkombination aus Lakritze,<br />
Heilerde und Japanischem Schnurbaum wird die Haut<br />
intensiv gereinigt, die Talgproduktion normalisiert und der<br />
Säureschutzmantel gestärkt. Die Haut erstrahlt in einem<br />
frischen und klaren Teint.<br />
Alle Behandlungen können<br />
gebucht werden als:<br />
Gesichtsbehandlung de luxe<br />
Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Regulieren der Augenbrauen,<br />
Gesichtsmassage mit Bergkristall, Tonisieren,<br />
Intensivpflege (Serum), Gesichtsmassage, Gesichtspackung<br />
und Tagespflege.<br />
Dauer ca. 80 Minuten 82,00 €<br />
Kleine Gesichtsbehandlung<br />
Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Tonisieren, Intensivpflege<br />
(Serum), Gesichtspackung und Tagespflege.<br />
Dauer ca. 50 Minuten 60,00 €<br />
HOTEL PINEI | SPA & BEAUTY | 7
Beauty<br />
Hände und Füße<br />
Pediküre<br />
Dauer ca. 50 Minuten 46,00 €<br />
Pediküre mit Lack<br />
Dauer ca. 55 Minuten 54,00 €<br />
Maniküre<br />
Dauer ca. 30 Minuten 30,00 €<br />
Maniküre mit Lack<br />
Dauer ca. 40 Minuten 39,00 €<br />
Gesicht<br />
Färben von Augenbrauen und Wimpern<br />
Dauer ca. 30 Minuten 19,00 €<br />
Depilation mit Warmwachs<br />
Unterschenkel<br />
Dauer ca. 25 Minuten 29,00 €<br />
Beine ganz<br />
Dauer ca. 40 Minuten 45,00 €<br />
Bikinizone<br />
Dauer ca. 15 Minuten 19,00 €<br />
Arme<br />
Dauer ca. 15 Minuten 19,00 €<br />
Achseln<br />
Dauer ca. 10 Minuten 16,00 €<br />
Oberlippe<br />
Dauer ca. 10 Minuten 16,00 €<br />
Rücken<br />
Dauer ca. 25 Minuten 27,00 €<br />
8 | SPA & BEAUTY | HOTEL PINEI
Peelings<br />
Reinigendes Peeling<br />
Bergsalz befreit die Haut von Schüppchen und versorgt<br />
sie gleichzeitig mit Mineralstoffen und Spurenelementen.<br />
Ein wirkungsvoller Klassiker!<br />
Dauer ca. 25 Minuten 33,00 €<br />
Traditionelles alpines Heu-Peeling<br />
Gemahlenes Bergwiesenheu reinigt porentief, entspannt<br />
und schenkt einen leuchtenden, hellen Teint.<br />
Solarium<br />
Für eine schöne Bräune der Haut.<br />
Dauer ca. 15 Minuten 8,00 €<br />
Wasserbett<br />
Genießen Sie eine entspannende Massage auf unserem<br />
Wasserbett.<br />
Dauer ca. 20 Minuten 20,00 €<br />
Dauer ca. 25 Minuten 37,00 €<br />
„Die Schönheit ist die Blüte des Glücks.“<br />
Japanisches Sprichwort<br />
HOTEL PINEI | SPA & BEAUTY | 9
Beauty-Packungen<br />
Packungen versorgen die Haut mit Feuchtigkeit und wichtigen<br />
Nähr- und Pflegestoffen, fördern die Durchblutung<br />
und entspannen die Muskulatur. Im <strong>Pinei</strong> entspannen Sie<br />
zuerst bei einer Teilmassage, anschließend lassen Sie die<br />
Packung im Wasserbett einwirken. Unsere Behandlungen<br />
stützen sich auf die Zeremonie der vier Elemente.<br />
Zeremonie der vier Elemente nach „ART OF CARE“<br />
Erde = Massage<br />
Feuer = Packung<br />
Wasser = Tee trinken<br />
Luft = Nachruhen<br />
Gerne berät Sie unser Fachpersonal, welche Packung<br />
Ihren Bedürfnissen entspricht.<br />
Sportler- und Wanderer-Packung<br />
Diese alpine Packung auf Basis von Arnika und Fichte<br />
empfiehlt sich nach allen sportlichen Aktivitäten. Sie entspannt<br />
strapazierte Muskeln, schenkt neue Frische und<br />
Vitalität.<br />
Anti-Stress-Packung<br />
Eine ideale Packung, um dem Alltagsstress zu entfliehen.<br />
Die entspannenden ätherischen Öle von Orange und Lavendel<br />
bringen Körper, Geist und Seele in Einklang.<br />
Spezialpackung für den beanspruchten<br />
Rücken<br />
Ideal für den strapazierten Rücken. Die Wirkprinzipien des<br />
Rosmarins verbessern die Durchblutung in der Muskulatur,<br />
dadurch entspannt sich diese. Das Öl des Johanniskrautes<br />
hilft, Muskel- und Nervenschmerzen zu lindern.<br />
Alpine Anti-Cellulite-Packung<br />
Spezielle alpine Kräuter wie Arnika und Wacholder in<br />
Kombination mit Honig verringern Wasseransammlungen<br />
im Gewebe, steigern die periphere Durchblutung und regen<br />
die Ausscheidung von Schlackenstoffen an.<br />
Feuchtigkeitsspendende Packung<br />
Die Packung mit Nachtkerzenöl, Johannisbeersamenöl<br />
und Apfel eignet sich hervorragend bei trockener und<br />
spröder Haut. Die Haut wird mit Feuchtigkeit und Nährstoffen<br />
versorgt.<br />
Dauer jeweils ca. 50 Min. 69,00 €<br />
10 | SPA & BEAUTY | HOTEL PINEI
Wasserbäder<br />
Ein Bad entspannt Körper und Geist und spendet wohltuende<br />
Kraft und neuen Elan. Gerne berät Sie unser Fachpersonal,<br />
welches Bad Ihren Bedürfnissen entspricht.<br />
Wir empfehlen Ihnen anschließend eine Massage, abgestimmt<br />
auf Ihre Problemzone.<br />
Alpines Stärkungsbad<br />
Ein Spaziergang durch Südtirols Wälder. Durch Latschenkiefer<br />
in Kombination mit Fichte erzielt dieses Bad eine<br />
stärkende Wirkung auf das Immunsystem und lässt tief<br />
durchatmen.<br />
Entspannungsbad<br />
Die mediterranen Pflanzen Orange und Lavendel schenken<br />
Ruhe, Entspannung und helfen, Stress zu reduzieren.<br />
Körper, Geist und Seele werden in Harmonie gebracht.<br />
Erkältungsbad<br />
Durch Thymian und Eukalyptus wirkt dieses Bad positiv<br />
auf die Atmungsorgane und beugt Erkältungen vor.<br />
Romantikbad<br />
Das verlockende Rosenbad ist Balsam für die Seele,<br />
entspannt Körper und Geist und entführt in ungeahnte<br />
Sinneswelten.<br />
Dauer jeweils ca. 20 Min. 35,00 €<br />
HOTEL PINEI | SPA & BEAUTY | 11
Massagen<br />
Gekonnte Handgriffe, wohltuende Öle und ruhige Klänge<br />
versetzen in einen traumähnlichen Zustand, auf sämtlichen<br />
Ebenen tritt Entspannung ein. Unser breites Angebot<br />
an Massagen garantiert herrliche Relaxmomente<br />
zwischen Naturtagen in den Dolomiten. Unser fachkundiges<br />
Personal berät Sie gerne!<br />
Die klassische Massage<br />
Die namhaften Techniken der klassischen Massage geben<br />
Kraft und Vitalität zurück. „Die Kunst der Berührung“.<br />
Ganzkörpermassage<br />
ca. 50 Minuten 54,00 €<br />
Teilmassage nach Wahl<br />
ca. 25 Minuten 34,00 €<br />
Unsere Spezial-Massagen<br />
Traditionelle europäische Sportmassage<br />
Durch die gemeinsame Anwendung von Kräuterauflagen,<br />
Massage-, Dehn- und Schröpftechniken, angelehnt an<br />
die „Traditionelle Europäische Medizin“, verspricht diese<br />
Behandlung eine starke Wirkung. Die Durchblutung des<br />
Körpers wird gefördert und die Muskulatur wird gelockert.<br />
Traditionelle europäische Rückenmassage<br />
Diese spezielle Rückenmassage ist eine effektive, wirkungsvolle<br />
und erholsame Behandlung für den Rücken.<br />
Die Kombination aus altbewährten Techniken wie Kräuterauflagen,<br />
Massage-, Dehn- und Schröpftechniken<br />
macht diese Massage zu einem unvergesslichen Erlebnis.<br />
Dauer ca. 50 Minuten 57,00 €<br />
Traditionelle europäische Cellulitemassage<br />
Das Bindegewebe an den Problemzonen wird mit einem<br />
Kräuterauszug und einer Wärmeanwendung nach Kneipp<br />
optimal vorbereitet. Durch die Schröpfkopfmassage werden<br />
Schlackenstoffe und freie Radikale abtransportiert.<br />
Die spezielle Anti-Cellulite-Creme rundet diese Behandlung<br />
ab.<br />
Dauer ca. 50 Minuten 57,00 €<br />
Dauer ca. 50 Minuten 57,00 €<br />
Mit Anti-Cellulite-Packung<br />
ca. 80 Minuten 85,00 €<br />
12 | SPA & BEAUTY | HOTEL PINEI
Entspannungsmassage nach „ART OF CARE“<br />
Die einzigartige Entspannungsmassage von Kopf bis Fuß<br />
mit sanften, rhythmischen Bewegungen entführt Sie in<br />
die Welt der Sinne. Schwarzbeere in Synergie mit hochwertigen,<br />
naturbelassenen Ölen nährt, pflegt und glättet<br />
die Haut. Die wohltuende Wärme der heißen Rolle nach<br />
Kneipp, angereichert mit einem Kräutersud, lockert und<br />
entspannt die Muskulatur.<br />
Dauer ca. 50 Minuten 57,00 €<br />
„TEM“ Energetisches Stein-Ritual<br />
Dieses besondere Ritual mit Bergkristallen und warmen<br />
Vulkansteinen lässt Sie neue Kraft für den Alltag tanken.<br />
Der Körper kann sich über den Bergkristall neue Energie<br />
holen und die warmen Vulkansteine lassen Verspannungen<br />
dahinschmelzen.<br />
Honigmassage „ART OF CARE“<br />
Bindegewebsverklebungen sind häufige Ursachen für Rückenbeschwerden.<br />
Durch die besondere Massagetechnik<br />
wird der Honig tief in das Bindegewebe eingearbeitet. Die<br />
im Bindegewebe eingelagerten Schlacken werden gelöst<br />
und können vom Körper ausgeschieden werden.<br />
Dauer ca. 50 Minuten 57,00 €<br />
Aromaölmassage<br />
Eine Massage mit hochwertigen Aromaessenzen zur Entspannung,<br />
Vitalisierung oder Harmonisierung für Körper,<br />
Geist und Seele. Wählen Sie aus verschiedenen Essenzen<br />
Ihren persönlichen Duft, um Ihr Wohlbefinden zu steigern.<br />
Dauer ca. 50 Minuten 57,00 €<br />
Dauer ca. 80 Minuten 85,00 €<br />
Massagen für Kinder bis 14 Jahre<br />
Die Kleinen ganz groß – Sanfte, auf die Bedürfnisse der Kinder abgestimmte Massagen sorgen für ihr Wohlbefinden.<br />
Schokolade-Massage<br />
Diese Massage lässt die Kinder Schokolade genießen,<br />
ohne sie zu verzehren. Trotzdem werden die Glückshormone,<br />
wie beim Verzehr, ausgeschüttet.<br />
Sanfte Honigölmassage<br />
Mit sanften Handgriffen werden die Kinder massiert, sie<br />
lernen zu entspannen, können sich so besser konzentrieren<br />
und aufmerksamer sein.<br />
Hot-Stone-Massage<br />
Durch die warmen Vulkansteine wird diese Massage zu<br />
einem besonderen Erlebnis für die Kinder.<br />
Dauer jeweils ca. 25 Min. 29,00 €<br />
HOTEL PINEI | SPA & BEAUTY | 13
Personalisierte Wellnesspakete<br />
Ihr Urlaub am Panider Sattel soll in jeder Hinsicht erholsam<br />
sein. Deshalb haben wir für Sie und Ihre individuellen<br />
Bedürfnisse spezielle Pakete zusammengestellt.<br />
Lassen Sie sich verwöhnen!<br />
Wir bitten Sie, Ihre Beauty-Termine nach Möglichkeit<br />
bereits am Vortag zu reservieren. Bei Behandlungen zwischen<br />
10.00 und 14.00 Uhr gewähren wir einen Rabatt<br />
von 15 Prozent.<br />
Schnupperpaket<br />
Schönheitspaket<br />
• Reinigendes Peeling<br />
• Aromaölmassage<br />
• Teilmassage nach Wahl<br />
• Traditionelles alpines Heu-Peeling<br />
• Gesichtsbehandlung de luxe<br />
• Maniküre mit Lack<br />
• Feuchtigkeitsspendende Packung<br />
mit Teilmassage<br />
110,00 € statt 124,00 €<br />
204,00 € statt 227,00 €<br />
14 | SPA & BEAUTY | HOTEL PINEI
Rücken Intensiv<br />
• Honigmassage „ART OF CARE“<br />
• Traditionelle europäische<br />
Rückenmassage<br />
• Spezialpackung für den<br />
beanspruchten Rücken mit<br />
Teilmassage<br />
Sportlerpaket<br />
• Traditionelle europäische<br />
Sportmassage<br />
• Sportler- und Wanderer-Packung<br />
mit Teilmassage<br />
• Traditionelle europäische<br />
Sportmassage<br />
• Teilmassage nach Wahl<br />
162,00 € statt 183,00 €<br />
195,00 € statt 217,00 €<br />
Entspannungspaket<br />
• „TEM“ Energetisches Stein-Ritual<br />
• Anti-Stress-Packung mit<br />
Teilmassage<br />
• Entspannungsmassage nach<br />
„ART OF CARE“<br />
Anti-Cellulite-Paket<br />
• Dränierende Beinmassage<br />
• 2 x Alpine Anti-Cellulite-Packung<br />
mit Teilmassage<br />
• Traditionelle europäische<br />
Cellulitemassage<br />
192,00 € statt 211,00 €<br />
218,00 € statt 247,00 €<br />
HOTEL PINEI | SPA & BEAUTY | 15
Brenner<br />
Klausen<br />
Waidbruck<br />
Kastelruth<br />
Blumau<br />
Verona<br />
Seis<br />
St. Ulrich<br />
Gröden<br />
<strong>Hotel</strong><strong>Pinei</strong><br />
Seiser Alm<br />
brandnamic.com | Foto: allesfoto.com, Jaider Martina, Fotolia.com (emmi, Christian Jung,<br />
Yanik Chauvin, Beboy, frankdaniels, Subbotina Anna, Valua Vitaly, Lev Dolgatsjov) | Print: Saphir<br />
<strong>Hotel</strong><strong>Pinei</strong><br />
NATURE & SPIRIT<br />
<strong>Hotel</strong> <strong>Pinei</strong><br />
Fam. Stephan Mahlknecht<br />
St. Michael 37/1<br />
39046 St. Ulrich<br />
Südtirol<br />
info@panidersattel.com<br />
www.panidersattel.com<br />
Booking<br />
T. +39 0471 700 009<br />
F. +39 0471 700 039