Industrial Packaging Broschüre - Kautex Maschinenbau

EFFIzienz
ISt die Stärke von
Kautex
Industrial
Packaging

2
3
5 Gründe
für eine starke
Nummer 1
Weltmarktführer bei Extrusionsblasformmaschinen wird man nicht aus Zufall. Sondern per Effizienz. So überzeugen
unsere Produkte von Kautex Maschinenbau in allen Teilbereichen des Produktionsprozesses mit einer hohen
Wirtschaftlichkeit und werden auch konsequent daraufhin optimiert. Ob in Sachen Ausstoßleistung oder Wiederholungsgenauigkeit,
ob mit Ressourcen schonender Materialverarbeitung, erstklassiger Energiebilanz oder angenehmer
Wartungsfreundlichkeit – wir setzen die Maßstäbe.
High Speed
Präzision
Innovation
Ökonomie
Einfachheit
Mit Kautex Maschinen produzieren
Sie besonders schnell und viel. Weil
sie selten stillstehen. Weil sie selten
defekt sind. Weil sie qualitativ hochwertig
sind. Weil sie einfach gewartet
werden können. Weil wir sämtliche
Bewegungs- und Prozessabläufe optimiert
haben. Weil sie über Schnellwechselvorrichtungen
verfügen und
so den Formatswitch zum Kinderspiel
machen. Wenn das nicht effizient ist.
Mit Kautex Maschinen haben Sie
erstklassige ppm-Raten. Ein Produkt
gleicht dem anderen in Perfektion.
Die Wiederholungsgenauigkeit ist
enorm. Die Förderleistung der Extruder
ist konstant. Die geschlossenen
Regelkreise mit Proportionalventiltechnik
haben System. Die Überwachung
sämtlicher Prozessabläufe ist
unmittelbar. Das alles optimiert den
Maschinenablauf sowie den Materialeinsatz
– und das ist effizient.
Mit Kautex Maschinen investieren Sie
in die Zukunft. Sie kommen in den
Genuss einer wegweisenden Hydraulik.
Sie erleben, wie rheologisch ausgereifte
Kopfdesigns für eine optimale
Wanddickenverteilung sorgen.
Sie freuen sich über ein flexibles modulares
Maschenportfolio für jeden
Anwendungsfall. Sie werden begeistert
sein, wie effizient Innovation sein
kann.
Mit Kautex Maschinen sparen Sie
Energie. Wir legen seit jeher besonderen
Wert auf eine exzellente Ökobilanz.
Wir reduzieren Energieverluste
– ob Druckluft, Wärme, Elektrizität
oder Bewegung – in jedem Produktionsschritt
auf ein Minimum. Wir
passen die Speicherhydraulik individuell
den Maschinengrößen an. Wir
sind uns unserer Verantwortung für
Mensch und Umwelt bewusst. Effizienz
gewinnt.
Mit Kautex Maschinen wird die Bedienung
und Steuerung intuitiv. Unsere
Kautex Control Easy ® minimiert den
Schulungsaufwand. Unser übersichtlich
strukturiertes, wartungsfreundliches
Maschinenkonzept spart Ihnen
teure Ausfallzeiten. Unsere Philosophie,
Kundenbedürfnisse aktiv mit in
die Maschinenoptimierung zu integrieren,
spart Ihnen jede Menge Ärger.
So angenehm kann Effizienz sein.

4
5
High speed
Verdanken wir
high tech
Wir von Kautex wollen die preiswertesten
Extrusionsblasformmaschinen bauen –
im wahrsten Sinne des Wortes. Hochqualitative
Produkte, die ihren Preis wert
sind. Maschinen, die Ihnen für Ihr Geld
eine überragende Leistung bieten. Mit
denen Sie schneller und auch rationeller
produzieren. Und von denen Sie schlussendlich
viel mehr profitieren. Kautex
rechnet sich, überzeugen Sie sich.
Jede Kautex Maschine steht für sich selbst.
Wir passen sie Ihren Anforderungen entsprechend
individuell an und sorgen für
eine reibungslose Integration in bestehende
Produktionsprozesse. Kurze Aufrüstzeiten
und eine optimierte Prozesssteuerung
lassen Ihre Augen leuchten. Und sollte
trotz der geringen Wartungsanfälligkeit
doch mal ein Problem auftauchen, ist unser
weltweiter 24-Stunden-Service mit einem
Netzwerk in über 45 Ländern blitzschnell
für Sie da. Und auch gleich wieder weg,
denn die leichte Zugänglichkeit aller Komponenten
macht Wartung und Reparaturen
einfach wie nie. Das gilt übrigens auch
für den Formatwechsel mit unseren Schnellwechseleinrichtungen.
Umrüstungen werden
zum Hochgeschwindigkeitserlebnis.
Freuen Sie sich drauf.
Formatwechsel im Blasformumdrehen:
Kautex hat die Umrüstzeiten
mit modernster Technik um bis zu
90 % reduziert.

6
7
PRÄZISION
ERFORDERT HÖCHSTE
PERFEKTION
Es gibt nicht wenige Menschen, die behaupten,
wir von Kautex seien total detailversessen.
Und wissen Sie was? Sie alle
haben recht. Perfektion bis ins kleinste
Detail ist unsere Leidenschaft. Das gilt für
jedes einzelne Maschinenteil, für jeden
Schritt im Produktionsprozess. Warum?
Weil Präzision ein elementarer Schlüssel
zu mehr Effizienz ist. Präzision spart Rohstoffe.
Präzision macht Kunden glücklicher.
Mit Präzision in Perfektion schaffen
Sie sich im Markt ein gutes Image und das
ist die Grundlage für Ihren langfristigen
Geschäftserfolg.
Unsere ausgereiften Qualitätsmaschinen
arbeiten auf den Punkt und werden von
neuester Lasertechnologie und innovativer
Prozesssteuerung kontrolliert. Unsere
PWDS-Unit justiert Wanddicken – mit
unvergleichlicher Präzision und dank der
Realtime-Prozesssteuerung können Sie in
Echtzeit Optimierungen vornehmen, Ausschuss
minimieren und gleichzeitig den
Ausstoß optimieren. Ein weiterer Vorteil
von Präzision: Kautex schont Ihre Rohstoffe.
Sie können dünnere und leichtere
Produkte herstellen. Sie holen raus, was
drinsteckt. Und unterm Strich bringt
jedes Gramm weitere Spareffekte mit
sich. Effizienz ohne Grenzen.
Geschäftserfolg ist Millimeterarbeit:
Die PWDS-Unit justiert Wanddicken
exakt nach Ihren individuellen Vorgaben.

8
9
INNOVATION
IN EINER GANZ NEUEN
DIMENSION
Wenn Sie mit Kautex in die Extrusionsblasformtechnologie
investieren, genießen
Sie das gute Gefühl, dass sich
Ihr Engagement nachhaltig für Sie bezahlt
macht. Weil Sie mit uns nicht nur
in eine einzelne innovative Maschine investieren,
sondern in eine langfristige,
erfolgsorientierte Partnerschaft. In einen
konsequenten Innovationsprozess.
Angefangen bei der Entwicklung von
Prototypen über die fortlaufende Aktualisierung
Ihrer Maschine bis hin zur
wegweisenden Materialforschung gemeinsam
mit den führenden Herstellern.
In unserem einzigartigen Forschungsund
Entwicklungszentrum „Kautex
Technikum“ kreieren wir in einem ganzheitlichen
Prozess mit allen Beteiligten
die Zukunft der Extrusionsblasformtechnologie.
Wir testen die neuesten Materialien.
Wir geben Ihnen maximale Investitionssicherheit
durch ausgereiftes
Prototyping. Wir arbeiten weiter an der
Vereinfachung und Optimierung von
Prozessabläufen, setzen auf die neuesten
Technologien und bringen Visionen zur
Serienreife. Wir greifen Ihre Wünsche
und Anregungen auf und setzen diese in
Ideen um. Und das alles nicht irgendwo
auf dieser Welt, sondern in Deutschland,
versehen mit dem weltweit gültigen
Qualitäts- und Gütesiegel „Made in
Germany“. Effizienz hat ein Zuhause.
Materialforschung im Auftrag Ihrer
unternehmerischen Zukunft: Die führenden
Hersteller nutzen unser Technikum
als erste Anlaufstelle.

10
11
EINFACHHEIT
IST DER SCHLÜSSEL ZUM
ERFOLG
Kautex Blasformmaschinen sind ein Beispiel
dafür, dass Hochtechnologie nicht
kompliziert sein muss – zumindest nicht
in ihrer Bedienung. Der Grund liegt in
einer besonders praxisnahen Entwicklung
und Erprobung all unserer Produkte.
In enger Zusammenarbeit mit Ihnen, den
Kunden, sowie führenden Industriepartnern
und Ingenieuren entstehen wegweisende
Blasformlösungen, die hohe
Leistungsdaten mit hoher Anwenderfreundlichkeit
kombinieren. Verlassen Sie
sich auf Ihre Intuition.
Bester Beweis für den hohen Nutzwert
der Kautex Maschinenlösungen ist die
Kautex Control Easy ® -Steuerungseinheit.
Intuitive Menüs führen Sie und Ihre Mitarbeiter
von einer Funktion, von einem
Programmpunkt zum nächsten, die Darstellung
auf dem 19“-Touchscreen-Terminal
ist übersichtlich. Teure Schulungsmaßnahmen
können Sie ebenso vergessen
wie hohen Sicherungsaufwand – das
System lässt sich mit individuellen Passwörtern
auf unterschiedlichen Leveln
schützen. Servicemitarbeiter haben zudem
die Chance, die gesamte Anlage per
Online-Verbindung via Ethernet / TCP/IP
von jedem beliebigen Ort der Welt zu
steuern, zu warten oder die aktuellen
Prozessdaten abzufragen. Effizienter
können Sie mit Ihrer wertvollsten
Ressource nicht umgehen.
Intuitiv, innovativ, intelligent: die
Kautex Control Easy ® -Steuerungseinheit
ist eine bahnbrechende
Eigenentwicklung made in Germany.

12
13
ÖKONOMIE
EIN WICHTIGER TEIL UNSERER
PHILOSOPHIE
Die Gesamtwirtschaftlichkeit einer
Kautex Blasformmaschine wird nicht nur
durch ihren Output geprägt. Sondern
auch durch ihren Input: Was müssen Sie
reinstecken? Wie viel Energie? Wie viel
Rohstoffe? Wie viel Zeit für die Wartung?
Auch in diesem Bereich setzen wir mit
unserem Effizienzkonzept weltweit Maßstäbe.
Intelligente Maschinenlösungen
mit einem geschlossenen Produktionskreislauf
sorgen dafür, dass unterm
Strich mehr übrig bleibt. Als angenehmer
Nebeneffekt wird dabei auch noch die
Umwelt geschont. Effizienz trifft Verantwortung.
Mit den innovativen Extrusionsblasformmaschinen
von Kautex machen Sie einfach
mehr Gewinn. Weniger Druckluftverlust.
Weniger Wärmeverlust. Weniger Reibungsverlust.
Die hohe Präzision unserer
Produkte hilft Ihnen entscheidend dabei,
Rohstoffe zu sparen. Nur ein Beispiel:
unsere PWDS-Wanddickenkontrolle. Gerade
bei hohen Stückzahlen kann sich ein
Zehntelmillimeter schnell in den Budgets
bemerkbar machen. Anderes Beispiel:
unsere Hochleistungsmotoren mit eingebauten
Energiespareffekten. Gerade in
Zeiten explodierender Strom- und Rohstoffpreise
können unsere Maschinen ihre
Überlegenheit eindrucksvoll ausspielen.
Spielen Sie mit, Effizienz macht Spaß.
Energiesparwunder erster Klasse:
Die Kautex Motoren garantieren
hohen Output und sorgen gleichzeitig
für niedrige Stromrechnungen.

14
15
PARTNER
WERDEN SEHR OFT ZU
FREUNDEN
Wenn man’s genau nimmt, liefert Kautex
keine Produkte. Sondern Produktionserfolge.
Unsere Philosophie ist ganzheitlich
angelegt, die Geschäftsbeziehung zu
unseren Kunden beginnt lange vor dem
Kauf und hält ein Leben lang. Ein exzellenter
Service spielt dabei eine entscheidende
Rolle: Wir wissen um die täglichen
Herausforderungen in einem modernen
Industrieunternehmen. Wir wissen, wie
wichtig schneller und unkomplizierter
Support ist. Wir tun alles dafür, dass sich
Ihre Investition mit Kautex nicht nur für
den Moment bezahlt macht, sondern auch
für die Zukunft. Effizienz ohne Ende.
Weltweit ist Kautex an über 45 Standorten
vertreten. Die Nähe zu unseren Kunden ist
entscheidend für den Produktionserfolg.
Unsere Serviceteams sorgen 52 Wochen
im Jahr 7 Tage die Woche 24 Stunden am
Tag ohne Unterbrechung dafür, dass Stillstand
kein Zustand ist. Unsere Kundenbetreuer
sind näher dran. Wir identifizieren
uns mit den Herausforderungen unserer
Auftraggeber und geben für sie unser Bestes.
Und immer ein bisschen mehr. Mit unserem
Kautex Retrofit-Programm machen
wir Ihre Investition zu einem Zukunftsmodell:
Mit minimalem Aufwand halten
Sie Ihre Maschine so auf dem neuesten
Stand der Technik und haben lange Freude
daran. Besser können Sie Ihr Kapital nicht
anlegen. Von Mensch zu Mensch.
Professionalität beginnt mit Persönlichkeit:
Die Hilfsbereitschaft unserer Mitarbeiter
kommt nicht aus dem Lehrbuch, sondern
von Herzen.

16
17
FLEXIBILITät
IST EINE MASCHINENSERIE
NAMENS KCC
Unser Allrounder mit den flexiblen Einsatzmöglichkeiten. Die Maschinen der KCC-Serie
überzeugen besonders bei mittleren Produktionsvolumina, können jedoch auch für
Kleinserien und größere Mengen individuell angepasst werden. Wir bieten Ihnen drei
unterschiedliche Maschinentypen für verschiedene Kanistergrößen.
– Sehr flexibel
– Optimal für mittlere Produktionsvolumina
– Erlaubt Produktion sehr unterschiedlicher Produkte
– Output kann individuell angepasst werden
– In drei verschiedenen Produktvarianten verfügbar

18
19
Multitalent
BUCHSTABIERT MAN GANZ
EINFACH KBS
Unser Alleskönner mit den unendlichen Möglichkeiten. Ob Fässer oder Kanus, ob
Paletten oder Kanister – mit den Modellen der KBS-Serie sind Sie für jede Herausforderung
gewappnet. Das Preis-Leistungs-Verhältnis dieser Maschinen ist exzellent.
Sie eignen sich für Kanistergrößen bis zu 2.000 Litern.
– Flexibler Alleskönner
– Auch für außergewöhnliche Formen und Formate einsetzbar
– Individuelle Anpassungsfähigkeit an alle Herausforderungen
– Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis
– In vier verschiedenen Ausführungen für jeden Anwendungsbereich verfügbar

20 21
PERFORMANCE
AUF HÖCHSTEM NIVEAU
HEISST KLS
Unser Hochleistungsathlet für überragenden Output. Mit dieser Maschinenklasse
setzen Sie auf Höchstleistung in jeder Beziehung. Die Modelle der KLS-Serie lassen
sich individuell anpassen, sind extrem flexibel und eignen sich für eine breite Produktpalette.
– Maschinenmodell mit dem höchsten Output
– Blitzschneller Werkzeugwechsel
– Bietet eine überragende Vielfalt an Applikationen
– Einfach und unkompliziert an jede Herausforderung anzupassen
– Vier unterschiedliche Modellausführungen sind verfügbar
INVESTITION
AUF NIEDRIGEM NIVEAU
HEISST KEB
Unser kleinstes Effizienzwunder mit geringer Basisinvestition. Die Maschinen der KEB-
Serie schonen Ihr Budget, sie lassen sich auch in kleinen Hallen installieren, brauchen
wenig Platz und glänzen bei kleineren Volumina sowohl im Bereich Industrial Packaging
als auch bei Consumer Packaging.
– Sehr effizient
– Geringer Flächenbedarf
– Ideal für Industrial und für Consumer Packaging
– Für Top und/oder Bottom Blowing
– In zwei Ausführungen für unterschiedliche Kanistertypen und andere Artikel erhältlich

22 23
GIGANTISCHE
LEISTUNG MIT GROSSER
KLASSE: GBM
Unser Spezialist für die größten Blasformprodukte der Welt. Ob Artikel bis zu 10.000
Litern, Sportgeräte jeder Art oder Haushaltsprodukte – die GBM wächst mit der Herausforderung.
Und wie können wir Ihnen helfen?
– Hoher Output abhängig von der Dimension des Produktes
(z. B. fünf 10.000-Liter-Tanks je Stunde)
– Vielfältiger Einsatzbereich – vom Kajak bis zum Frischwassertank
– Ideal für Verpackungen jeder Art, technische Teile und vieles mehr
– Akkuköpfe bis 400 Liter, Schließkräfte bis 6.000 kN
– Mehrschicht-intermittierende Kopftechnologie
– Erhältlich in vier unterschiedlichen Modellvarianten für verschiedene Größen
(von 2.000 Liter bis 10.000 Liter)

Kautex Maschinenbau GmbH
Kautexstraße 54
53229 Bonn, Germany
Phone : + 49 228 489 - 0
Fax : + 49 228 489 - 414
www.kautex-group.com
Kautex Maschinenbau GmbH
Ufficio di Rappresentanza per l’Italia
Via Carlo Ferrari 12
21057 Olgiate Olona ( VA )
Italy
Phone /Fax: + 39 0331 642 046
Kautex Machines Inc.
201 Chambers Brook Road
North Branch, NJ 08876
USA
Phone : + 1 908 252 9350
Fax : + 1 908 253 9565
Shunde Kautex Plastics Technology Co., Ltd.
Fu´An Industrial District,
Shunde, Foshan, Guangdong, 528322
P.R. China
www.sdkautex.com
Kautex Maschinenbau GmbH
Shanghai Office
Room 5B, Qihua Tower
No. 1375 Middle Huaihai Road
Xuhui District
Shanghai 200031
P. R. China
Phone : + 86 21 6249 5806
Fax : + 86 21 5418 0366
Representative Office
Kautex Maschinenbau GmbH
Medovy Pereulok 5, Building 1, 5 th Floor
Business Center “ULEJ”
Moscow
107023
Russian Federation
Phone : +7 499 963 52 28