HERBST 2011 - Kein & Aber AG

HERBST 2011 

ein & Aber

Neue Literatur & Krimis 

22 

MIKAEL KROGERUS / ROMAN TSCHÄPPELER 

Die Welt erklärt in drei Strichen 

ALY CHA 

Schnee im April 

2 

26 

OLIVER GEHRS / NATASCHA ROSHANI (HRSG.) 

Das DUMMY-Buch 

Liebe Freunde des guten Buchs 

MAILE MELOY 

Lügner und Heilige 

ELIF BATUMAN 

Die Besessenen 

IAN HAMILTON 

Die Wasserratte von Wanchai 

Geschenkbücher 

DAVID NICHOLLS 

Zwei an einem Tag 

DOROTHY PARKER 

Morgenstund hat Gift im Mund 

ARTHUR CONAN DOYLE 

Der Hund der Baskervilles 

FLANN O’BRIEN 

Trost und Rat 

GERHARD POLT 

Hundskrüppel 

GERHARD POLT 

Öha! 

BIERMÖSL BLOSN 

Oans, Zwoa und Drei 

Erzählendes Sachbuch 

MOLLY BIRNBAUM 

Der Geruch der Erinnerung 

6 

8 

16 

11 

12 

12 

13 

13 

14 

15 

20 

Illustrierte Bücher 

28 

32 

34 

36 

Records 

38 

40 

URSUS WEHRLI 

Die Kunst, aufzuräumen 

Sonderausgaben 

42 

44 

WIGLAF DROSTE / PETER GUT 

Lieber Gott, ich mach dich fromm 

JEAN-MARC REISER 

Leben unter heißer Sonne · Jeanine · 

Frauen über alles! · Ferien über alles! 

DIETER MEIER / FRANZISKA BURKHARDT 

Oskar Tiger (mit CD) 

HARRY ROWOHLT 

Rumba, Rumba, Rumba ist modern 

GERNHARDT / MORGENSTERN / RINGELNATZ 

Komische Verse 


Auf Schwimmen-zwei-Vögel / Jubiläumsausgabe 

URSULA VON ARX 

Ein gutes Leben 

Ausgewählte Backlist mit Kalender 

45 

Hausnachrichten / Veranstaltungen 

55 

Die besten Ideen sind bekanntlich immer die 

simpelsten. Leider aber ist es viel weniger simpel, 

sie sich einfallen zu lassen. Wie groß jedoch das 

Bedürfnis nach intelligenten, aber einfachen 

Lösungen ist, beweist der immense Erfolg des 

Buchs »50 Erfolgsmodelle«, das beeindruckend 

zeigt, wie man mit vereinfachenden Modellen 

zu überzeugenden Lösungen gelangt. Zurzeit 

steht der Titel in Großbritannien in den Charts 

auf Platz 1, er bekam jüngst in den Niederlanden 

eine begehrte Auszeichnung und wurde von 

uns bis heute in weitere zwanzig Länder lizenziert. 

Ein toller Welterfolg. Neu folgt in diesem 

Herbst von den gleichen Autoren »Die Welt 

erklärt in drei Strichen. Das kleine Buch der 

großen Veränderungen«. Sie werden verblüfft 

sein, wie wunderbar einfach man sich das Leben 

machen kann. 

Umgekehrt sind es aber keineswegs die naheliegendsten 

Lösungen, die sich vielerorts durchgesetzt 

haben. Im Gegenteil: Wenn man einmal 

gesehen hat, wie Ursus Wehrli in seinem neuen 

Buch die Welt aufräumt, wundert man sich 

sehr, was für eine Unordnung um uns herum 

herrscht und wie wenig wir das bisher wahrgenommen 

haben. 

Übersicht will auch unsere neue Vorschau 

geben, und zwar über ein wie immer fein säuberlich 

und liebevoll zusammengestelltes Herbstprogramm, 

das wir – auch das eine schlichte 

Wahrheit – im schönsten Gewand zu Ihnen 

tragen wollen. 

Herzlich, Ihr Peter Haag 

INHALTSVERZEICHNIS 

Der Verlagssitz in Zürich 

EDITORIAL 1

»Nach einem langen Blick auf ihren 

Baum, der nun in vollster Blüte 

stand, ging sie aus dem Tor. Die rosa 

Kirschblüten tanzten durch die Luft, 

ehe sie wie Schnee im Frühling zu 

Boden fielen.« 

24 

NEUE LITERATUR NEUE LITERATUR 35

Ein anrührendes Bild 

der japanischen Seele 

»Ehe Asako eine Antwort geben konnte, 

rannte Yuki in den Hof und stellte sich 

unter den Kirschbaum. Sie drehte sich zu 

Asako, um sich zu vergewissern, dass sie 

zuschaute. Dann griff Yuki nach einem niedrigen 

Ast und schüttelte ihn ein wenig. Rosa 

Blüten landeten auf ihrem Kopf und ihren 

Schultern. Sie zog nun kräftiger und schüttelte 

den ganzen Baum, der erzitterte wie ein 

rosafarbenes Segel auf einem stürmisch 

wogenden Ozean. Die blassen, zarten Blüten 

regneten wie Konfetti zu Boden. 

›Siehst du, Oma? Es schneit! Es schneit!‹, 

schrie Yuki und schüttelte mit aller Kraft 

den Baum. ›Mami mag es, wenn es schneit. 

Also müssen wir machen, dass es hier schneit. 

Dann kommt sie vielleicht.‹ « 

Dem Sog dieses Romans kann man sich 

nicht entziehen: In lakonischem Stil, aber 

mit großer emotionaler Wucht zeichnet Aly 

Cha das Leben von vier Frauen nach, die 

alle tapfer versuchen, dem Schicksal, das für 

sie vorbestimmt scheint, zu entkommen 

Die sechsjährige Yuki wird von ihrer Mutter eines 

Nachts in Osaka abgeliefert, bei ihrer Großmutter, die sie 

nie zuvor gesehen hat. Miho verspricht, zur Kirschblütenzeit 

zurück zu sein und ihre Tochter Yuki dann mit nach 

Amerika zu nehmen. Als jedoch im Garten die blassrosa 

Blüten zu fallen beginnen, wird Asako klar, dass sie ihre 

Enkelin von nun an für immer bei sich hat. Schon vorher 

ahnte sie, dass Miho nie wieder einen Fuß in ihr Haus setzen 

würde. Dabei wollte Asako immer nur das Beste für 

ihre Tochter und wollte ganz anders sein als ihre eigene 

Mutter. Und doch kann sie nicht verhindern, dass sich das 

Schicksal erbarmunglos wiederholt. 

Aly Cha ist zu Gast auf der Frankfurter 

Buchmesse 2011. 

Die Autorin steht für Lesungen zur 

Verfügung. 

ALY CHA 

Schnee im April 

Roman 

Orig.: Sweet Red Bean Rice Cake 

aus dem Amerikanischen von Ursula Gräfe 

Coverbild: Christina Veit/gettyimages 

gebunden, 432 Seiten 

Format 11,6 x 18,5 cm 

erscheint im Juli 2011 

Aly Cha 

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Julia Strack: 

j.strack@keinundaber.ch 

Homepage: www.schneeimapril.de 

ALY CHA stammt aus einem japanisch-koreanischen Elternhaus, sie 

wurde 1970 in Südkorea geboren und wuchs in Japan, Kanada und 

den USA auf. Sie lebt in Zürich und New York. Schnee im April ist ihr 

erster Roman. 

Übersetzt von URSULA GRÄFE. Sie hat u. a. Werke von R. K. Narayan, 

Haruki Murakami, Yasushi Inoue und Kenzaburo - – 

Oe ins Deutsche 

übertragen. 

Foto: Mathias Kessler 

ISBN 978-3-0369-5602-2 

ca. E (D) 22.90, E (CH) 24.40, SFr. 32.90 

Warengruppe 1112 

9 783036 956022 

erscheint auch als eBook 

Leseexemplar! 

NEUE LITERATUR 5

»Eine eindrucksvolle Leistung, 

literarisch und überhaupt.« Philip 

Roth 

»Für die Fans von John Irving gibt es eine 

neue Perspektive.« Hamburger Abendblatt 

»Es wirkt die Zauberkraft einer begnadeten 

Erzählerin.« New York Times Magazine 

»Gelassene Effizienz, reduzierte Prosa, 

großartige Einsichten.« 

The Economist 

»Ein konsequent distanzierter Ton und 

behutsame Beobachtungen – herzzerreißend.« 

 

The Washington Post 

Nach dem großen Erfolg in den USA 

und in England erscheint die hinreißende 

Familiensaga Lügner und Heilige von 

Maile Meloy jetzt auf Deutsch 

Als Yvette und Teddy Santerre Mitte der 40er-Jahre 

heiraten, ahnen sie nicht, welch turbulente Familiengeschichte 

sie damit in Gang setzen. Während die katholischen 

Santerres nach außen hin die Fassade wahren, 

halten im Inneren schon bald Heimlichkeiten und Lügen 

Einzug. Die Schwangerschaft ihrer 16-jährigen Tochter 

Margot etwa vertuscht Yvette mit einem raffinierten 

Manöver. 

Eine Scheidung, etliche Geburten und unzählige Konflikte 

später stehen die Santerres an einem Grab, und jeder 

Einzelne versucht, mit sich und seiner Vergangenheit Frieden 

zu schließen. 

Nach Tochter einer Familie erzählt Maile Meloy im 

zweiten Buch über die Santerres mit messerscharfem Blick 

für alles Menschliche von Liebe und Schuld, Sex und 

Sehnsucht und nicht zuletzt davon, wie ein einziges Geheimnis 

eine ganze Familie jahrzehntelang im Griff hat. 

Verkauf der englischsprachigen Ausgabe: 

über 200,000 Exemplare 

MAILE MELOY 

Lügner und Heilige 

Roman 

Orig.: Liars and Saints 

aus dem Amerikanischen von 

Ursula-Maria Mössner 

Coverbild: Condé Nast Archive/Corbis 

gebunden, ca. 304 Seiten 


erscheint im September 2011 

Maile Meloy 

MAILE MELOY, 1972 in Helena / Montana geboren, ist Autorin des 

Romans Tochter einer Familie (Kein & Aber 2010), der mit Lügner und 

Heilige inhaltlich verbunden ist, sowie der Kurzgeschichtensammlungen 

Half in Love und Both Ways Is the Only Way I Want It. Letztere 

wurde von der New York Times Book Review zu einem der 

»10 besten Bücher 2009« gewählt. Für ihr literarisches Schaffen 

wurde Maile Meloy mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Lügner 

und Heilige stand 2005 auf der Shortlist für den Orange Prize. Maile 

Meloy lebt in Los Angeles. 

Übersetzt von URSULA-MARIA MÖSSNER. Für Kein & Aber übertrug 

sie bereits Meloys Tochter einer Familie sowie Baum der Nacht von 

Truman Capote und Dorothy Parkers New Yorker Geschichten. 

Foto: Anita Affentranger 

ISBN 978-3-0369-5573-5 

E 22.90, E (CH) 25.90, SFr. 34.90 


9 783036 955735 

ISBN 978-3-0369-5586-5 

ca. E (D) 19.90, E (CH) 21.40, SFr. 28.90 


9 783036 955865 


NEUE LITERATUR 7

Eine fantastische 

Liebeserklärung an die Literatur 

»Die Besessenen ist vermutlich eines der 

witzigsten Bücher, das je über russische Literatur 

geschrieben wurde. Bisweilen ist man 

so amüsiert, dass man um ein Haar die Eifersucht 

erzeugende Selbstverständlichkeit und 

Klugheit von Elif Batumans Prosa übersieht. 

Dass sie eine der besten Schriftstellerinnen 

ihrer Generation genannt zu werden verdient, 

ist ja wohl klar.« 

Benjamin Kunkel 

»So hätte ein unerhört talentiertes Kind 

von Susan Sontag und Buster Keaton geschrieben.« 

Los Angeles Times 

Elif Batuman schreibt über Klassiker der 

Weltliteratur, vorzugsweise der russischen, 

aber eigentlich erzählt sie vor allem von 

ihrer glühenden Leidenschaft für Bücher 

Warum bloß bleibt Hans Castorp in Thomas Manns 

Zauberberg sieben Jahre im Sanatorium, obwohl er selbst 

keine Tuberkulose hat? Natürlich geht es um die Liebe. 

Und um die Liebe dreht sich auch alles in Die Besessenen. 

Elif Batuman erzählt von ihrer großen Bewunderung 

für die klassischen russischen Autoren und tut dies auf eine 

so kluge und berührende Weise, dass man bald selbst vor 

Begeisterung sprüht. Dabei liest sie niemals, ohne nicht 

gleichzeitig mit einem Auge auf ihr Leben und die Menschen 

um sie herum zu schielen. Wie Don Quixote zieht sie 

aus, um in der Welt etwas über die Literatur zu erfahren 

und in den Büchern etwas über die Welt. 

Batuman schreibt dabei mit so viel schillernder Raffinesse, 

dass am Ende keine Literaturwissenschaft entsteht, 

sondern Literatur. 

Elif Batuman 

»Batuman zählt mit 34 Jahren zu den 

witzigsten amerikanischen Essayistinnen. 

Eine bessere Einladung, sich mit Literatur zu 

beschäftigen, wird man lange suchen.« 

 

Frankfurter Allgemeine Zeitung 

ELIF BATUMAN wurde 1977 in New York City geboren, wuchs in New 

Jersey auf und lebt zurzeit in Istanbul. Sie machte an der Stanford 

University einen Doktor in Vergleichende Literaturwissenschaft und 

wurde mit dem Rona Jaffe Foundation Writer’s Award und dem 

Whiting Writers’ Award ausgezeichnet. 2011 erhielt sie außerdem 

den erstmals vergebenen Terry Southern Prize for Humor der Paris 

Review. Batuman schreibt regelmäßig für The New Yorker, The New 

York Times, Harper’s Magazine und n+1 über Literatur und ihre 

Nebenwirkungen. Die Besessenen ist ihr erstes Buch, mit dem sie 

inzwischen nicht nur in den USA, sondern auch in Europa zur Kultfigur 

wurde. 

Homepage: www.elifbatuman.com 

Übersetzt von RENATE ORTH-GUTTMANN. Für Kein & Aber übertrug 

sie bereits Ruf mich bei deinem Namen und Acht helle Nächte von 

André Aciman. 

Foto: John Foley 

Werbemittel-Nr. Plakat: 950256 

BESESSEN 

LESEN 

KEIN & ABER 

Vorabdruck in: 

Werbekampagne mit A2-Plakat 

ELIF BATUMAN 

Die Besessenen 

Abenteuer mit russischen Büchern 

und ihren Lesern 

Orig.: The Possessed. Adventures with Russian 

Books and the People Who Read Them 


Renate Orth-Guttmann 

Coverbild: Jon Han 




ISBN 978-3-0369-5604-6 

ca. E (D) 22.90, E (CH) 24.40, SFr. 32.90 


9 783036 956046 


NEUE LITERATUR 9

Jedes Buch ein Geschenk 

Anne Hathaway und Jim Sturgess 

 

sind Em und Dex 

»Das schönste Buch des Jahres! Es hat 

wirklich alles, es ist spritzig, es ist lustig, es ist 

wehmütig, melancholisch, tieftraurig.« 

Christine Westermann, WDR 5 

TRUMAN CAPOTE 

Frühstück bei Tiffany 

übersetzt von Heidi Zerning 

ISBN 978-3-0369-5528-5 

E (D) 14.90, E (CH) 16.20, SFr. 21.90 


TRUMAN CAPOTE 

Truman Capote, auf Reisen 

übersetzt von Marcus Ingendaay 

ISBN 978-3-0369-5561-2 

E (D) 14.90, E (CH) 16.20, SFr. 21.90 


TRUMAN CAPOTE 

Marilyn & Co. 


9 783036 955285 9 783036 955612 9 783036 955483 

ISBN 978-3-0369-5548-3 

E (D) 14.90, E (CH) 16.20, SFr. 21.90 


»Großartig, packend, klug und unwahrscheinlich 

lesenswert.« Nick Hornby 

»Ein Liebesroman, wie er sein sollte: 

intelligent, gefühlvoll, ohne sentimental zu 

sein, und wahnsinnig unterhaltsam.« 

Amelie Fried, Die Vorleser 

»Eins der besten Bücher dieses Herbstes. 

Ein literarisches Fest.« FAZ 

Über 200,000 verkaufte Hardcover 

Der Film mit Anne Hathaway und Jim 

Sturgess startet in Deutschland, Österreich 

und der Schweiz im Herbst 2011 

Das edle 

Geschenkbuch 

zum Film 

DAVID NICHOLLS 

Zwei an einem Tag 

Roman 

Orig.: One Day 

aus dem Amerikanischen von Simone Jakob 

Coverbild: 2011 Focus Features LCC. / Tobis Film 

Dünndruck, in Leinen gebunden, ca. 832 Seiten 



ISBN 978-3-0369-5614-5 

ca. E (D) 16.90, E (CH) 18.40, SFr. 24.90 


TRUMAN CAPOTE 

Handgeschnitzte Särge 


ISBN 978-3-0369-5588-9 

E (D) 14.90, E (CH) 16.20, SFr. 21.90 


WOODY ALLEN 

Pure Anarchie 

übersetzt von Malte Krutzsch 

ISBN 978-3-0369-5590-2 

E (D) 16.90, E (CH) 18.40, SFr. 24.90 



Du warst ganz prima 

übersetzt von Pieke Biermann und 

Ursula-Maria Mössner 

ISBN 978-3-0369-5589-6 

E (D) 14.90, E (CH) 16.20, SFr. 21.90 


Homepage zum Film: www.zweianeinemtag.de 

9 783036 956145 

Auch als App im iTunes Store erhältlich. 

10 GESCHENKBÜCHER 

GESCHENKBÜCHER 11

Weil große Literatur nie ohne 

Schönheit auskommt 

Die 

Neuen 


Morgenstund hat Gift im Mund 

New Yorker Geschichten 

Orig.: The Portable Dorothy Parker 


Pieke Biermann und Ursula-Maria Mössner 

in Leinen gebunden, ca. 208 Seiten 


erscheint im August 2011 

ISBN 978-3-0369-5616-9 

ca. E (D) 14.90, E (CH) 16.20, SFr. 21.90 


ARTHUR CONAN DOYLE 

Der Hund der Baskervilles 

Roman 

Orig.: The Hound of the Baskervilles 

aus dem Englischen von 

Gisbert Haefs 




ISBN 978-3-0369-5612-1 

ca. E (D) 14.90, E (CH) 16.20, SFr. 21.90 



Trost und Rat 

übersetzt, zusammengestellt und 

mit einem Nachwort versehen von 

Harry Rowohlt 




ISBN 978-3-0369-5607-7 

ca. E (D) 14.90, E (CH) 16.20, SFr. 21.90 


GERHARD POLT 

Hundskrüppel 

Lehrjahre eines Übeltäters 




ISBN 978-3-0369-5608-4 

ca. E (D) 14.90, E (CH) 16.20, SFr. 21.90 


9 783036 956169 9 783036 956121 

9 783036 956077 9 783036 956084 

Lange war von der brillanten Dorothy Parker nichts 

mehr auf Deutsch lieferbar. Nach Du warst ganz prima sind 

nun nochmals zehn New Yorker Geschichten greifbar. 

Unter dem Titel Das Butterkremherz werden im Frühjahr 

2012 weitere ausgewählte Erzählungen erscheinen. 

Mysteriöses ereignet sich in Dartmoor: Auf der adligen 

Familie Baskerville scheint ein Fluch zu lasten. Der exzentrische 

Kriminologe Sherlock Holmes schickt zunächst 

Dr. Watson vor, um dem Hund der Baskervilles auf die Spur 

zu kommen. 

Flann O’Brien kommentierte ab 1940 in seiner berühmten 

Kolumne in der Irish Times alle Aspekte irischen 

Wesens und Unwesens. Aus dieser großartigen Sammlung 

skurriler und tiefsinniger Texte wählte Harry Rowohlt für 

Trost und Rat die besten aus. 

Gerhard Polts Kindheitserinnerungen aus der Nachkriegszeit 

stehen unter einer klaren Maxime: Jeder Kindertag 

ohne einen Streich ist verschenkt. Umso schöner, wenn 

den erwachsenen Grantlern auch noch ein »Du Hundskrüppel, 

du verreckter!« entlockt werden kann. 

»Hemingway hat nicht besser geschrieben, 

nur mehr.« Die Zeit 

»Es ist eine hässliche Angelegenheit, 

Watson, hässlich und gefährlich, und je mehr 

ich davon sehe, desto weniger gefällt sie mir.« 

Sherlock Holmes 

»Die Verehrer, die Flann O’Brien dank 

der Übersetzungskunst Harry Rowohlts 

besitzt, werden auf dieses hübsche Büchlein 

nicht verzichten wollen.« Süddeutsche Zeitung 

»Über Polts Jugendsünden können wir 

laut lachen, und doch möchten auch wir 

solchen Hundskrüppeln nie in die Hände 

fallen.« Elke Heidenreich 

Drei neue Sherlock Holmes-Verfilmungen werden ab 31. Juli 2011, 

sonntags, 21.45 Uhr in der ARD gezeigt. 


GESCHENKBÜCHER 13

Eine unerlässliche 

Wiesn- und Heimatkunde 

Subversives Liedgut 

für die Hosentasche 

Öha! versammelt Gerhard Polts heimattreue 

Texte. Wortmächtig referieren typische bayerische Stützen 

der Gesellschaft über Gemütlichkeit, Gastfreundschaft 

und Gaudi. In seiner ganzen Pracht zeigt sich das bayerische 

Wesen bekanntlich auf dem Oktoberfest – idealer 

Anlass für die treffsicheren Menschenstudien des Chronisten 

Polt. 

Die 40 praktikabelsten Lieder aus dem großen 

Repertoire der Biermösl Blosn für unterwegs, mit Liedtexten 

und Noten. Klein, handlich und wunderbar 

boshaft: Das Volksliederbüchlein der respekt- und furchtlosen 

Combo aus Bayern lockt heraus in die freie Natur. 

Was dem Chinesen sein Maobüchlein, ist dem bayerischen 

Wandersmann sein Taschenliederbuch. 

DAS GESAMTE REPERTOIRE 

Grüß Gott, mein Bayernland 

Alle Lieder und Musikstücke 

mit einem Grußwort von 

Gerhard Polt 



bereits erschienen 

ISBN 978-3-0369-5252-9 

ca. € (D) 29.90, €(CH) 33.30, 

SFr. 44.90 


9 783036 952529 

GERHARD POLT 

Öha! 

Kleine Wiesn- und Heimatkunde 

Illustrationen: Volker Kriegel 




ISBN 978-3-0369-5620-6 

ca. € (D) 9.90, € (CH) 11.00, SFr. 14.90 


»Die Heimat der Salmonellen ist nicht 

ausschließlich der Kartoffelsalat.« Gerhard Polt 

»Stets überzeugen sie mit ihrem 

politischen Biss, ihrem anarchischen Witz, 

ihrem musikalischen Einfallsreichtum.« 

NZZ am Sonntag 

BIERMÖSL BLOSN 

Oans, Zwoa und Drei 

Das Taschenliederbuch 

mit Noten 




ISBN 978-3-0369-5621-3 

ca. € (D) 14.90, €(CH) 16.20, SFr. 21.90 



GERHARD POLT, geboren 1942 in München, studierte in Göteborg 

und München Skandinavistik. Seit 1975 brilliert er als Kabarettist, 

Schauspieler, Poet und Philosoph auf deutschen und internationalen 

Bühnen. 2001 wurde er mit dem Bayerischen Staatspreis für Literatur 

(Jean-Paul-Preis) ausgezeichnet. Bei Kein & Aber sind zahlreiche 

Bücher, CDs und DVDs von und mit ihm erschienen. Zuletzt Drecksbagage 

(Buch, 2008), Apokalypsen (CD, 2008) und Jubiläum (CD, 

gemeinsam mit den Biermösl Blosn, 2009). 

Illutstration: Volker Kriegel 

Foto: Herlinde Koelbl 

CHRISTOPH, HANS UND MICHAEL WELL stammen aus Günzlhofen, 

einem Dorf zwischen München und Augsburg – nicht weit vom 

Biermoos entfernt. Sie sind drei von fünfzehn Geschwistern, die alle 

mit Volksmusik groß wurden. Schon im Schulalter standen sie zusammen 

mit der Familie auf den Bühnen der umliegenden Dorfgasthäuser. 

Seit 1976 sind die drei als Biermösl Blosn in Deutschland, 

Österreich und der Schweiz unterwegs. Auslandstourneen führten 

sie unter anderem nach Frankreich, Skandinavien, Spanien, Island, 

Südkorea, Irland, England, an die Elfenbeinküste, nach Japan 

und Kalifornien. 


GESCHENKBÜCHER 15

Sie ist sexy, klug und unschlagbar: 

Vorhang auf für Ava Lee 

16 

17

Schlauer als Lisbeth 

Salander, härter als Lara Croft 

»Ian Hamilton schafft es, die globale 

Suche nach Steuerhinterziehung genauso 

spannend und packend zu machen, wie wenn 

James Bond auf einem Ski jemanden auf 

einer Schneepiste verfolgt. « 

 

Linwood Barclay, Autor von Ohne ein Wort 

Die Wasserratte von Wanchai ist der 

Auftakt zu Ian Hamiltons weltweit gefeierter 

Krimireihe mit der hinreißenden, 

chinesisch-kanadischen Agentin Ava Lee 

Die Kosmopolitin und auf Geldeintreibungen spezialisierte 

Agentin Ava Lee lässt sich von niemandem einschüchtern. 

Mit messerscharfem Verstand und unkonventionellen 

Ermittlungsmethoden hat sie bisher noch jeden 

Fall gelöst. Ihr Auftraggeber: ein mächtiger, dubioser und 

im Untergrund weltweit vernetzter Mann aus Hongkong. 

Ihr Auftrag: Sie soll einem alten Freund helfen, dessen 

Neffe um fünf Millionen Dollar betrogen wurde. 

Ian Hamilton schickt uns mit seiner Figur Ava Lee 

rund um den Globus, deckt die internationale Verflechtung 

diverser Finanzmärkte auf und hat eine moderne Heldin 

geschaffen, deren Ausstrahlung sich weder Männer noch 

Frauen entziehen können. 

IAN HAMILTON 

Die Wasserratte von Wanchai 

Band 1 

Kriminalroman 

Orig.: The Water Rat of Wanchai 

aus dem Amerikanischen von Simone Jakob 

Coverbild: Daniel Hughes 


Format 11,6 x 18, 5 cm 


IAN HAMILTON, geboren 1946 in Toronto, war Journalist und schrieb 

für zahlreiche kanadische Tageszeitungen und Magazine, bevor er 

für die kanadische Regierung und als Geschäftsmann in unterschiedlichsten 

Bereichen arbeitete. Über 20 Jahre lang hatte er geschäftlich 

mit dem asiatischen Raum zu tun und war stets weltweit unterwegs. 

Heute lebt er mit seiner Frau in Burlington, Ontario, und sitzt unterdessen 

am sechsten Band der Krimireihe. 

Der Jünger 

von Las Vegas 

Band 2 

erscheint im 

Frühjahr 2012 

978-3-0369-5617-6 

ca. E (D) 19.90, 

E (CH) 21.40, 

SFr. 28.90 

Die Bestien 

von Wuhan 

Band 3 

erscheint im 

Herbst 2012 

978-3-0369-5618-3 

ca. E (D) 19.90, 

E (CH) 21.40, 

SFr. 28.90 

Der rote Pfahl 

von Macao 

Band 4 

erscheint im 

Frühjahr 2013 

978-3-0369-5619-0 

ca. E (D) 19.90, 

E (CH) 21.40, 

SFr. 28.90 

Übersetzt von SIMONE JAKOB. Für Kein & Aber übertrug sie u. a. 

bereits Zwei an einem Tag und Ewig Zweiter von David Nicholls sowie 

Verlorene Stunden von Anne Tyler und Swamplandia von Karen 

Russell. 9 783036 956176 9 783036 956183 9 783036 956190 

ISBN 978-3-0369-5605-3 

ca. E (D) 19.90, E (CH) 21.40, SFr. 28.90 


9 783036 956053 


18 NEUE LITERATUR 

NEUE LITERATUR 19

Selbst Oliver Sacks 

interessierte sich für ihre Nase 

Ein überaus poetisches, sinnliches und 

lehrreiches Buch über die Welt des Geruchs 

und Geschmacks und darüber, was mit uns 

passiert, wenn der Geruchssinn plötzlich 

fehlt 

Tagtäglich sind wir umgeben von einer Vielfalt von 

Düften. Doch was geschieht, wenn wir unseren Geruchssinn 

verlieren? Molly Birnbaum hat es erlebt: Nach einem 

Autounfall verlor sie Geruchs- und Geschmackssinn – eine 

Katastrophe! Nicht nur ihren Plan, eine Kochschule zu besuchen, 

musste sie aufgeben, sondern auch schnell feststellen, 

dass jeder erdenkliche Lebensbereich mit Gerüchen 

verbunden ist – sie riecht weder den Mann, in den sie sich 

verliebt, noch den Wechsel der Jahreszeiten oder das Haus 

ihrer Mutter. 

In Der Geruch der Erinnerung erzählt sie davon, wie sie 

ihrem Geruchssinn nachspürt, wie sie unermüdlich andere 

Betroffene und Experten traf, darunter bekannte Persönlichkeiten 

wie Oliver Sacks oder Christophe Laudamiel, 

um dem Geheimnis der Düfte und allem, was damit zusammenhängt, 

auf die Spur zu kommen – und wie sie 

schließlich wieder riechen und schmecken lernt! 

Molly Birnbaum 

»Erst vor wenigen Monaten hatte ich 

lange Abende in einer Restaurantküche verbracht, 

badete in den Aromen von Orangenschale 

und gegrillten Hühnerkeulen. Ich 

hatte den Geruch von in Salz und Öl marinierten 

Sardinen eingeatmet, von geschmorten 

Lauchstangen, von pochierten Eiern auf 

knoblauchgespicktem Toast. Ein simpler Pilz 

hatte in meinem Mund eine Vielzahl von 

Geschmackseindrücken ausgelöst. Meine 

Kleider hatten nach Butter gerochen, meine 

Hände nach Thymian und Brühe. « 

Foto: Matt Mabe 

MOLLY BIRNBAUM, 1982 in Boston geboren, studierte zwar Kunstgeschichte 

und Architektur an der Brown University, ihre Leidenschaft 

galt jedoch dem Kochen und Essen. Als Folge ihres Unfalls 

musste sie ihren Plan, Köchin zu werden, aufgeben, sie zog nach 

New York und fing an zu schreiben. Ihre Texte erschienen u. a. in der 

New York Times, USA Today, Point Reyes Light und Brown Alumni 

Magazine. 2008 erhielt sie den Preis »Pulitzer Traveling Fellowship 

for Arts and Culture« der Columbia University Graduate School of 

Journalism. Heute lebt Birnbaum in Cambridge, Massachusetts. 

Homepage: www.mollybirnbaum.com 

Blog: mollysmadeleine.blogspot.com 

Übersetzt von ALMUTH CARSTENS. Für Kein & Aber übertrug sie 

bereits einige Erzählungen aus dem Band Ein Vorhang aus Grün von 

Eudora Welty. 

MOLLY BIRNBAUM 

Der Geruch der Erinnerung 

Wie ich meinen Geruchssinn verlor 

und wiederfand 

Orig.: Season to Taste 


Almuth Carstens 

Coverbild: Janet Hill 




ISBN 978-3-0369-5606-0 

ca. E (D) 19.90, E (CH) 21.40, SFr. 28.90 


9 783036 956060 


ERZÄHLENDES SACHBUCH 21

Das Buch 

der Entscheidung 

 

Das Buch 

der Veränderung 

Wie entscheide ich 

mich richtig? 

200’000 verkaufte 

Exemplare 

Wie erkenne ich, 

was ich verändern 

muss? 

Startauflage: 

50’000 

Ausgezeichnet mit dem 

Wirtschaftsbuchpreis 2009 

der Handelszeitung 

Neu 


50 Erfolgsmodelle 

Kleines Handbuch für strategische 

Entscheidungen 

Coverbild und Illustrationen: 

Philip Earnhart 



bereits erschienen 

in 14. Auflage 

ISBN 978-3-0369-5529-2 

E (D) 16.90, E (CH) 19.90, SFr. 26.80 



Die Welt erklärt in drei Strichen 

Das kleine Buch der großen Veränderungen 


Philip Earnhart 

Co-Illustrator: Dag Grødal 




ISBN 978-3-0369-5610-7 

ca. E (D) 16.90, E (CH) 19.90, SFr. 26.80 


9 783036 955292 

9 783036 956107 



Ein Welterfolg 

Lizenzen in: Argentinien, Brasilien, China, Finnland, Frankreich, Griechenland, 

Großbritannien, Holland, Italien, Japan, Korea, Russland, Saudiarabien, 

Schweden, Spanien, Taiwan, Thailand, Türkei, Ungarn, USA 

24 ERZÄHLENDES SACHBUCH ERZÄHLENDES SACHBUCH 25

Nur was man versteht, 

kann man ändern! 

Das Vorurteilsmodell 

welche Religion recht hat 

Das Machtmodell 

wer uns regiert 

Das Klima-Katastrophen-Modell 

wie Sie mit ungeklärten Fragen umgehen sollten 

Das COIN-Modell 

wie man einen Krieg gewinnt 

Das 3T-Modell 

wieso Städte die neuen Nationen sind 

Das Jumping-the-Shark-Modell 

warum es immer eine bessere Party gibt als diejenige, auf der man ist 

Das Persuit-of-Happiness-Modell 

wie Glück zum Imperativ der westlichen Welt wurde 

Der Ameisen-Algorithmus 

warum wir kollektiv besser denken 

Das Treppenwitz-Modell 

wie Sie immer das letzte Wort haben 

50 verblüffend einfache Erklärungen für 

unsere unerklärliche Welt: Dieses Buch 

macht uns fit für den Umgang mit der Welt, 

in der wir leben, und ruft auf zur aktiven 

Mitgestaltung der Veränderungen unserer 

Zeit 

Die Werte, die Politik, der Markt. Unsere Beziehungen, 

unsere Produkte, unsere Ängste, wir selbst – die Welt, 

in der wir leben, verändert sich beständig und rasant. Aber 

wer hat schon begriffen, was passiert und warum? 

Dieses Buch versammelt – und visualisiert – 50 handfeste 

Theorien, praktische Modelle und gewagte Gedankenexperimente, 

die uns helfen, die grundlegenden Umwälzungen 

der letzten Jahrzehnte einzuordnen. 50 Versuche 

zu verstehen, was passiert ist und wie es weitergeht. Wer 

drinnen ist und wer draußen, wer regiert und wer verliert, 

wer die Spielregeln macht und wer sie bricht. Und nicht zuletzt: 

was wir selbst tun können, um unsere Welt mitzugestalten. 

… und 41 weitere Modelle, die die Welt 

in wenigen Strichen skizzieren 

Die Autoren: 

MIKAEL KROGERUS, 1976 in Stockholm geboren, ist Absolvent der 

Kaospilot School in Dänemark und freier Journalist. Er schreibt u. a. 

für Der Freitag, Brand eins und die NZZ. Er ist Autor von 50 Erfolgsmodelle 

und vom Fragebuch (beide Kein & Aber). 

ROMAN TSCHÄPPELER, 1978 in Bern geboren, ist Absolvent der 

Kaospilot School in Dänemark. Er managt einen Spitzenkoch und 

entwickelt Marketingideen für Firmen und Hilfsorganisationen. Er ist 

Autor von 50 Erfolgsmodelle und vom Fragebuch (beide Kein & Aber). 

Die Illustratoren: 

PHILIP EARNHART ist selbständiger Art Director. 1965 in der Schweiz 

geboren, schloss er 1989 sein Studium am Art Institute of Seattle ab. 

Seit 2006 lebt er mit seiner Familie wieder in der Schweiz. 

DAG GRØDAL, 1974 in Sogndal/Norwegen geboren, ist Absolvent der 

Kaospilot School in Dänemark. Für Nordea, das größte Finanzinstitut 

Skandinaviens, visualisiert er Veränderungsprozesse. 

Mikael Krogerus und Roman Tschäppeler 

sind zu Gast auf der Frankfurter Buchmesse 

2011. 

Die Autoren stehen für Veranstaltungen 

und Vorträge zur Verfügung. 



Homepage: www.2topmodels.ch 

24 ERZÄHLENDES SACHBUCH ERZÄHLENDES SACHBUCH 25

»Das urbanste Produkt der 

deutschen Zeitschriftenlandschaft.« Die Welt 

Mit Texten u. a. von 

Boris von Brauchitsch · Wiglaf Droste · Marc Fischer · Arno Frank · Susanne Frömel · Ralf Grauel · Markus Jauer · 

Steffi Kammerer · Peter Köhler · Mikael Krogerus · Sascha Lehnartz · Harald Martenstein · Juan Moreno · Paul Sahner · 

Jörg Schindler · Kai Strittmatter · Horst Tomeyer · Volker Weidermann · Antje Wewer 

Und Fotos u. a. von 

Sibylle Bergemann · Edgar Herbst · Daniel Josefsohn · Will McBride · Martin Parr · Terry Richardson · 

Armin Smailovic · Günter Zint 

Das große DUMMY-Buch versammelt 

die besten Geschichten und Fotoreportagen 

aus Deutschlands vielfach prämiertem Kultmagazin 

Seit acht Jahren widmet sich das Berliner DUMMY- 

Magazin mit jeder Ausgabe einem gesellschaftlich relevanten 

Thema – gestaltet von einem stets neuen Team von 

Grafikern, Autoren und Fotografen mit Lust an politischer 

Unkorrektheit und formaler Freiheit. So entstanden in den 

vergangenen acht Jahren 30 Hefte, von denen jedes einzelne 

beweist, dass die gute alte Zeitschrift auch in Zeiten des 

Internets und des iPads ein unverzichtbares Kulturgut ist. 

Seit twen und Jasmin hat es kein Magazin mehr gegeben, 

das mit so viel Lust und Emphase soziologischen Journalismus 

betreibt. Kein Wunder, dass DUMMY weit über 

Berlin hinaus immer mehr Fans findet. 

Für die und alle Neugierigen versammelt der vorliegende 

Band die besten Geschichten und Fotoreportagen 

aus acht Jahren und gibt somit ein Abbild unserer Zeit 

und der Gesellschaft, in der wir leben. 

»DUMMY widersetzt sich den Imperativen des Magazinmachens. 

Es lässt sich weder von festen Weltanschauungen 

dumm machen, noch pflegt es den Kult des Zynismus. 

Engagement ist möglich, Neugier Pflicht.« Neue Zürcher Zeitung 

OLIVER GEHRS, 1968 geboren, studierte in Berlin Politik und Wirtschaft. 

Nach dem Studium besuchte er die Deutsche Journalistenschule 

in Berlin und wurde Medienredakteur der taz. Anschließend 

war er Autor der Berliner Zeitung, Wirtschaftskorrespondent beim 

Spiegel und verantwortlicher Redakteur der Süddeutschen Zeitung. 

2002 gründete er das DUMMY-Magazin. 2005 veröffentlichte er eine 

Biografie des Nachrichtenmagazins Spiegel und von dessen damaligem 

Chefredakteur Stefan Aust. 

DAS DUMMY-BUCH 

Unabhängiges Gesellschaftsbuch 

hrsg. von Oliver Gehrs und 

Natascha Roshani 

Coverentwurf: Christian Schneider 




ISBN 978-3-0369-5299-4 

ca. E (D) 24.90, E (CH) 26.60, SFr. 35.90 


9 783036 952994 

UMMYERZÄHLENDES SACHBUCH 27 

NATASCHA ROSHANI wurde 1964 in Berlin geboren und studierte an 

der Hochschule der Künste in Berlin Gesellschafts- und Kommunikationsdesign. 

Anschließend arbeitete sie in der Werbung, später beim 

Fernsehen als Autorin von zeitgeschichtlichen Dokumentationen. 

DUMMY-Party und Book Release in 

Berlin und in weiteren Städten geplant. 

Homepage: www.dummy-magazin.de 

26 ERZÄHLENDES SACHBUCH

Das Leben ist ein Chaos … 

Foto: Geri Born 

28 

29

… zum Glück räumt Ursus Wehrli 

 

weiter auf: sogar Badewiesen, 

Parkplätze, Fußballmannschaften etc. 

»Genialer Einfall eines 

ordentlichen Schweizers.« 

Die Welt 

Nach den beiden Bestsellern Kunst aufräumen 

und Noch mehr Kunst aufräumen 

weitet Ursus Wehrli seine geniale Idee aus 

und räumt nun mit allem auf: Vom Weihnachtsbaum 

übers U-Bahn-Netz bis zum 

Parkplatz, nichts ist vor seiner ordnenden 

Hand sicher 

Ursus Wehrli vom berühmten Schweizer Komikerduo 

Ursus & Nadeschkin hatte mit seiner Idee, Kunst aufzuräumen, 

durchschlagenden Erfolg. Kunst aufräumen 

und Noch mehr Kunst aufräumen sind weltweite Bestseller, 

außer auf Deutsch gibt es sie auf Englisch, Französisch und 

Italienisch, und sie haben sich ingesamt mehr als eine halbe 

Million Mal verkauft. Berühmt ist inzwischen auch Wehrlis 

Live-Performance zu seinem Buch – und nicht zuletzt 

sein Auftritt als Herr Wehrli in der Sendung mit der Maus. 

Im Sommer 2011 werden weitere Episoden von Herr Wehrli 

räumt auf in der beliebten Kindersendung zu sehen sein. 

Nach der Kunst bringt Ursus Wehrli nun endlich auch 

die ganze Welt in Ordnung. In Die Kunst, aufzuräumen 

wird ohne Pardon reiner Tisch gemacht. Danach ist nichts 

mehr, wie es mal war. 

Ursus Wehrli ist zu Gast auf der Frankfurter 

Buchmesse 2011. 

Der Autor steht für Veranstaltungen zur 

Verfügung. 

Herr Wehrli 

räumt die ganze 

Welt auf. Und den 

Rest auch! 

Startauflage 

50’000 Expl. 



URSUS WEHRLI, Jahrgang 1969, ist Linkshänder, Querdenker und gelernter 

Typograf. Seit über 24 Jahren tourt er zusammen mit Nadja 

Sieger als Komikerduo Ursus & Nadeschkin zwischen Beinwil, Basel, 

Berlin und New York und wurde in dieser Konstellation mehrfach 

ausgezeichnet – zuletzt mit dem »New York Comedy Award«, dem 

»Salzburger Stier« und dem »Deutschen Kleinkunstpreis«. 

Mit Kunst aufräumen und Noch mehr Kunst aufräumen sind ihm 

weltweite Bestseller gelungen. Ursus Wehrli lebt als Komiker, Kabarettist 

und freischaffender Künstler in Zürich. 

Homepage: www.kunstaufraeumen.ch und www.ursusnadeschkin.ch 

Foto: Geri Born 

Gesamtverkauf: über 500‘000 Exemplare 

KUNST AUFRÄUMEN 

978-3-0369-5200-0 

E 16.90, E (CH) 20.70, 

SFr. 28.– 

9 783036 952000 

NOCH MEHR KUNST AUFRÄUMEN 

978-3-0369-5223-9 

E 16.90, E (CH) 20.70, 

SFr. 28.– 

9 783036 952239 

URSUS WEHRLI 

Die Kunst, aufzuräumen 




ISBN 978-3-0369-5297-0 

ca. E (D) 16.90, E (CH) 20.70, SFr. 28.– 


9 783036 952970 

30 ILLUSTRIERTE BÜCHER 

ILLUSTRIERTE BÜCHER 31

Das offizielle Buch 

zum großen Papstbesuch 

»Ratzmann sah auf die Uhr; Peter 

Seewald verspätete sich. Das war Benedetto 

von seinem Leib-und-Magen-Schreiber nicht 

gewohnt – obwohl Magen-und-Darm-Schreiber 

wohl der passendere Ausdruck wäre, 

dachte Benedikt. Den Seewald hatte der 

Papst aus Hakle geformt; das Geschäft dieses 

Journalisten war das, wofür die Briten das 

schöne Wort ›brown-nosing‹ hatten und die 

Redewendung ›collecting brownie-points‹. 

Der Papst sah seinen Seewald direkt vor sich 

und lachte. Ich werde ihn Brownie nennen, 

dachte er vergnügt. « 

Die Geschichte einer beispiellosen 

Karriere: vom Regensburger Domspatz zum 

Pontifex Maximus. Doch Benedikt XVI. 

strebt nach dem Amt des Höchsten, er will 

allmächtig werden 

Der größte Besserwisser und Verbietebold der Christenheit, 

Benedikt XVI., will nach seiner Jesuswerdung nun 

auch noch Gott werden. Gott, alt, von Gottesbeweisen wie 

von Totsagungen ermüdet und desillusioniert, ist es beinahe 

schon egal – aber seiner selbstbewussten Frau Maria 

Inferna nicht. Wir könnten überall leben, sagt sie, aber für 

DEN räumen wir den Himmel nicht! 

Derart angefeuert und von seinem Getreuen Petrus tatkräftig 

unterstützt, nimmt Gott den Kampf mit Benedetto 

auf. Allerdings muss er bald feststellen, dass er im Vatikan 

schon lange nichts mehr zu melden hat. Wird es Gott gelingen, 

den Ratzpapst in die Knie zu zwingen? 

Der papsterprobte Satiriker Wiglaf Droste knöpft sich 

den Hirten der Hirten vor, wie immer in schöner und deutlicher 

Sprache und mit großem Witz. 

Wiglaf Droste 

»Wenn Droste seine Sprache entsichert, 

fließen eben nicht Blut oder Galle, sondern 

Weisheit und Witz.« Süddeutsche Zeitung 

WIGLAF DROSTE, 1961 in Herford / Westfalen geboren, lebt als 

Schriftsteller, Gelegenheitssänger und Vorleser unterwegs und in 

Leipzig. Für seine Kolumnendichtungen erhielt er 2003 den Ben- 

Witter-Preis und 2005 den Annette-von-Droste-Hülshoff-Preis. In der 

Begründung der Jury hieß es u. a.: »Vergleiche zu Autoren wie Robert 

Gernhardt oder Kurt Tucholsky sind angebracht und begründbar. 

Droste hat seine Vorgänger jedoch nicht kopiert, sondern einen 

unverwechselbaren Ton gefunden. Seine Satiren und Glossen sind 

sprachliche Kabinettstückchen von hohem literarischem Rang.« 

Bei Kein & Aber erschien 2008 die CD Seit du dabist auf der Welt. 

PETER GUT, in Zürich geboren, zeichnet für die Neue Zürcher Zeitung 

sowie für die Bilanz. Für Kein & Aber hat er zahlreiche Bücher illustriert, 

u. a. Der Bär auf dem Försterball von Peter Hacks, Die klassische 

Anmache von Bernd Fritz und jüngst Kafka war jung und er brauchte 

das Geld von Konstantin Richter. 

Foto: www.pertramer.at; Illustration: Peter Gut 

Pünktlich zum Deutschlandbesuch des 

Papstes vom 22. bis 25. September 2011 

Wiglaf Droste verkündet das Wort: 

16. September 2011 CH-Olten, Theaterstudio 

17. September 2011 CH-Olten, Theaterstudio 

18. September 2011 CH-Rubigen, Mühle Hunziken (mit Danny Dziuk) 

20. September 2011 Perleberg, Stadtbibliothek 

24. September 2011 Oelde, Nottbeck (mit Harry Rowohlt) 

6. Oktober 2011 Lüneburg, Kulturforum 

7. Oktober 2011 Pinneberg, Landdrostei (mit Danny Dziuk) 

8. Oktober 2011 Trebel, Trebeler Bauernstuben (mit Danny Dziuk) 

20. Oktober 2011 Schwerin, Speicher (mit Danny Dziuk) 

22. Oktober 2011 Fulda, Kulturkeller 

23. Oktober 2011 Göttingen, Junges Theater 

24. Oktober 2011 Köln, Comedia 

25. Oktober 2011 Ludwigshafen, Das Haus 

26. Oktober 2011 Schorndorf, Manufaktur 

Weitere Termine und Buchungen unter www.tomprodukt.de 

WIGLAF DROSTE 

Lieber Gott, ich mach dich fromm, 

wenn ich in den Himmel komm 

Der große Plan des 

Joseph Benedikt Ratzinger 


Peter Gut 




ISBN 978-3-0369-5259-8 

ca. E (D) 14.90, E (CH) 16.20, SFr. 21.90 


9 783036 952598 



»Die Zeit war nie 

reifer für Reiser.« Die 

Welt 

Bereits erschienen: 

Tierleben 

978-3-0369-5280-2 

Großartige Zeiten! 

978-3-0369-5282-6 

Unter Frauen 

978-3-0369-5283-3 

Der 

Schweinepriester 

978-3-0369-5284-0 

Nach dem großen Presseecho 

auf die ersten vier Bände 

des legendären Comiczeichners 

Jean-Marc Reiser 

geht es jetzt weiter mit vier 

neuen Werken des größten 

Karikaturisten Frankreichs 

»Herrlich!« 

Bände in Vorbereitung: 

Spiegel Online 

»Endlich!« 


Leben unter heißer Sonne 

72 Seiten 


Jeanine 

72 Seiten 

Die Welt 

ISBN 978-3-0369-5287-1 

ISBN 978-3-0369-5292-5 

»Unglaublich!« 

9 783036 952871 

9 783036 952925 

DPA 

Seid ihr hässlich! 

978-3-0369-5285-7 

Mein Papa 

978-3-0369-5286-4 

Phantasien 

978-3-0369-5290-1 

Sexdoping! 

978-3-0369-5291-8 

»Bestürzend aktuell!« 

9 783036 952857 9 783036 952864 9 783036 952901 

9 783036 952918 

NZZ 

Leben unter 

heißer Sonne 2 

978-3-0369-5295-6 

9 783036 952956 

Familie Schlaubuckel 

macht Urlaub 

978-3-0369-5293-2 

9 783036 952932 

Heiße Ohren 

978-3-0369-5294-9 

9 783036 952949 

Leben unter 

heißer Sonne 3 

978-3-0369-5296-3 

9 783036 952963 

JEAN-MARC REISER wurde 1941 als Jean- 

Marc Roussillon in Lothringen geboren. Sein 

Zeichentalent entwickelte sich früh – und 

frei von jedem akademischen Einfluss. Er 

zeichnete unter anderem für das von ihm 

gegründete, legendäre Comicmagazin Hara- 

Kiri (nach 1970 verboten), für die Satirezeitung 

Charlie Hebdo, später auch für seriöse 

Tages- und Wochenzeitungen wie Le Monde 

und Le Nouvel Observateur. Reiser gilt heute 

als Frankreichs größter Karikaturist. Er starb 

1983 in Paris. Im Jahr 2003 ehrte ihn das 

Centre Pompidou mit einer großen Retrospektive, 

das Caricatura Museum zeigte anlässlich 

von Reisers 70. Geburtstag im April 

2011 die erste Ausstellung im deutschsprachigen 

Raum. 

Übersetzt von BERND FRITZ. Bei Kein & Aber 

erschien von ihm Die klassische Anmache. 

Illustration: Jean-Marc Reiser 

alle Bände aus dem 

Französischen von Bernd Fritz 

broschiert, Format 22 x 27 cm 

ca. E (D) 14.90, E (CH) 15.50, SFr. 20.90 


erscheinen im Oktober 2011 


Frauen über alles! 

80 Seiten 

ISBN 978-3-0369-5288-8 

9 783036 952888 


Ferien über alles! 

96 Seiten 

ISBN 978-3-0369-5289-5 

9 783036 952895 



Dieter Meier macht 

die Maus zum Tiger 

Was ist die Leibspeise des Mäusebussards? 

– »Der Name sagts, er frisst 

nur Mäuse!« Oskar weiß genau um 

die Gefahren, die ihn außerhalb seines 

Mäuseloches erwarten. Aber nur 

drin hocken, das geht auch nicht. 

Wie kann er bloß mutiger werden? 

Wäre es nicht wunderbar, ein gefürchteter 

Tiger zu sein? Doch – oh 

nein! – als Oskars Wunsch in Erfüllung 

geht, soll er plötzlich andere 

Tiere jagen … 

Eingebettet ist die wunderbare 

Geschichte in die farbenfrohe 

Tierwelt der Künstlerin Franziska 

Burkhardt. 

Dieter Meier reimt sich versiert durch 

das Abenteuer der kleinen Maus Oskar, 

die sich in einen starken Tiger verwandelt. 

Umrahmt von fantastischen Zeichnungen 

oder begleitet von fantastischer Musik 

Zwei Fassungen auf einer CD! 

Dieter Meier liest und singt, begleitet von 

Tobias Preisig (Geige) und Nicolas Rüttimann 

(Gitarre). 

DIETER MEIER / FRANZISKA BURKHARDT 

Oskar Tiger 

Cover und Bilder: Franziska Burkhardt 




ISBN 978-3-0369-5298-7 

ca. E (D) 16.90, E (CH) 18.40, SFr. 24.90 


Das Buch 

Die CD 

Dieter Meier liest und singt 

OSKAR TIGER 

mit Tobias Preisig (Geige) und 

Nicolas Rüttimann (Gitarre) 

Coverbild: Franziska Burkhardt 

Digipak 

Spieldauer: ca. 60 Min. 


CD, ISBN 978-3-0369-1271-4 

ca. E (D) 19.90, E (CH) 21.40, SFr. 28.90 


9 783036 912714 

9 783036 952987 

Illustration: Franziska Burkhardt / Foto: Martin Wanner 

Konzert auf der Frankfurter 

Buchmesse 2011 

Weitere Veranstaltungen in Planung. 

Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: presse@keinundaber.ch 

DIETER MEIER, 1945 in Zürich geboren, begann seine berufliche Laufbahn 

als Performance-Künstler und Filmemacher. Er veröffentlichte 

zahlreiche literarische Arbeiten und wurde international bekannt mit 

seiner Band Yello. Er lebt in Kalifornien und Argentinien. 

FRANZISKA BURKHARDT, geboren 1972 in Zürich, wo sie Grafikdesign 

studierte und als freischaffende Grafikerin im Kunst- und 

Kulturbereich tätig ist. Ihre Arbeiten wurden mit dem Eidgenössischen 

Preis für Design ausgezeichnet. 



Der Paganini 

der Abschweifung 

»WAGNER: Ja weiß ich nicht. Die 

Knolls sitzen in der Katze. In der Taxe und 

in einer halben Stunde stehen die vor der 

Tür! Und die Katzen liegen dann da! Und 

die Knolls vermutlich auch, wenn die geliebten 

Katzen da liegen und keine Ahnung was 

da dann noch alles liegt und fliegt! 

WAGNER: Ja. Fliegen zum Beispiel! 

Oder die Würmer!« 

aus: Knolls Katzen 

Die Live-Lesungen des begnadeten 

Vortragskünstlers Harry Rowohlt sind 

grundsätzlich ausverkauft – jetzt gibt es 

sein komplettes aktuelles Programm 

endlich auf CD! Und als besonderes Extra 

und Neuent deckung Knolls Katzen von 

Jan Neumann 

Harry Rowohlt stellt sein ganzes Können unter Beweis: 

Zunächst bringt er mit einer originellen Mischung aus 

eigenem Material, Übersetztem, Witzen, Hymnen und 

Anekdoten den Saal zum Toben. Er liest u.a. aus seiner 

Übersetzung der berühmten Mr-Gum-Kinderbücher, über 

den Mann seines Lebens, seine Erlebnisse aus der 

Lindenstraße, seine Einstellung zum Rauchverbot und 

vieles mehr. Zum krönenden Schluss brilliert er mit der 

»unverlangten Zugabe«, dem Einmannstück Knolls Katzen 

von Jan Neumann, der jüngst den Förderpreis Komische 

Literatur 2011 erhielt und von einem Anruf kurz vor der 

Theatervorstellung und nicht gefütterten Nachbarskatzen 

erzählt. »Der absolute Hammer«, so Harry Rowohlt. 

HARRY ROWOHLT 

Rumba, Rumba, Rumba ist modern 

Live-Aufnahme 

Coverbild: www.willi-filz.com 



3 CDs, Multibox, ISBN 978-3-0369-1269-1 

E (D) 19.90, E (CH) 21.40, SFr. 28.90 


Harry Rowohlt ist zu Gast auf der 

Frankfurter Buchmesse 2011. 

Die Presse zu Knolls Katzen: 

Harry Rowohlt 

HARRY ROWOHLT lebt als Autor, Übersetzer und Vortragskünstler in 

Hamburg. Bei Kein & Aber erschienen zahlreiche Bücher, u. a. Der 

Kampf geht weiter! (2005), Pooh’s Corner (2009), und CDs, darunter 

Kenneth Grahames Der Wind in den Weiden (2000), Henry Glass‘ 

Weltquell des gelebten Wahnsinns (2007), die Ringelnatz-Hommage 

Wie seine eigene Spucke schmeckt, das weiß man nicht (2010) und 

jüngst Oleg Jurjews Die russische Fracht (2011). 2011 hat Rowohlt den 

Kleinkunst- und Comedypreis Prix Pantheon erhalten. 

JAN NEUMANN, geboren 1975 in München, lebt als Theaterschriftsteller, 

Schauspieler und Regisseur in Berlin. Seine Schauspielausbildung 

absolvierte er an der Bayerischen Theaterakademie August 

Everding und hatte ab 1998 Engagements am Bayerischen Staatsschauspiel 

und am Schauspielhaus Frankfurt am Main. Seit 2006 ist 

er freischaffend tätig. Für seine innovative Gestaltung von Komik, 

jüngst etwa in Stücken wie Fundament und Knolls Katzen hat der 

Dramatiker Neumann den Förderpreis Komische Literatur 2011 

erhalten. 

Foto: Joachim Becker 

Harry Rowohlt liest und erzählt: 

11. August 2011 Kampen, Kaamp-Hüs 

(Kampener Literatursommer) 

13. August 2011 Freiburg, Ebneter Kultursommer 

19. Oktober 2011 Hamm, Werkstatthalle 

20. Oktober 2011 Osnabrück, Haus der Jugend 

21. Oktober 2011 Recklinghausen, Ruhrfestspielhaus 

1. November 2011 Kiel, Metro Kino 

9. November 2011 Flensburg, Deutsches Haus 

21. November 2011 Sindelfingen, Buchhandlung Roehm 

(Literaturtage) 

22. November 2011 Wangen /Allgäu, Jazz Point 

23. November 2011 Memmingen, Kaminwerk 

24. November 2011 Gauting, Bosco 

Weitere Termine und Buchungen unter www.tomprodukt.de 

»Ein makabres Meisterstück.« NZZ 

»Er beherrscht alle Tonlagen des 

Komischen von burlesker Albernheit bis 

zu melancholischer Tragikomik.« 

Jury des Förderpreises Komische Literatur 

über Jan Neumann 

NEUE RECORDS 39

Harry Rowohlt und Gert Fröbe treffen 

drei Meister der Komik 

Robert Gernhardt 

Das Huhn 

In der Bahnhofshalle, nicht für es gebaut, 

geht ein Huhn 

hin und her ... 

Wo, wo ist der Herr Stationsvorsteh’r? 

Wird dem Huhn 

man nichts tun? 

Hoffen wir es! Sagen wir es laut: 

dass ihm unsre Sympathie gehört, 

selbst an dieser Stätte, wo es – ›stört‹! 

Harry Rowohlt und Gert Fröbe geben 

die komischen Verse von Joachim Ringelnatz, 

Christian Morgenstern und Robert 

Gernhardt kongenial zum Besten und 

lassen dabei kein Auge trocken. Ein 

unvergessliches Hörvergnügen, das auch 

an grauen Tagen gute Laune stiftet – jetzt 

in einer Geschenkbox 

Christian Morgenstern 

Christian Morgenstern 

ROBERT GERNHARDT, 1937 in Reval (heute Tallinn) in Estland 

geboren, studierte Malerei und Germanistik. Ab 1964 lebte er 

als Schriftsteller, Maler, Zeichner und Karikaturist in Frankfurt 

am Main. Er war Redakteur des Satiremagazins Pardon und Mitbegründer 

der Zeitschrift Titanic. Er ist Autor zahlreicher 

literarischer Werke. Gernhardt starb im Juni 2006 in Frankfurt. 

CHRISTIAN MORGENSTERN, geboren am 6. Mai 1871 in München, 

starb am 31. März 1914 in Meran; er war Nationalökonom, Journalist, 

Lektor, Übersetzer und freier Schriftsteller. 

JOACHIM RINGELNATZ, 1883 als Hans Bötticher in Wurzen geboren, 

fuhr vier Jahre lang als Matrose zur See und war anschließend in 

mehr als 40 Berufen tätig, darunter Fremdenführer, Bibliothekar und 

Schaufensterdekorateur. Seine große Zeit als Meister der Kleinkunstbühne 

brach 1920 an, als er in München und Berlin als 

Kabarettist und Rezitator aufzutreten begann. Ringelnatz starb 

1934 in Berlin. 

Fotos: Joachim Ringelnatz: Deutsches Literaturarchiv, Robert Gernhardt: Britta Frenz 

»Christian Morgenstern hat in Fröbe seinen 

Interpreten gefunden.« Hessischer Rundfunk 

»Harry Rowohlt liest die Reime nicht, er 

lebt sie.« SWR1 

»Rowohlt dröhnt, raunzt, gickert und 

grunzt, dass es eine Freude ist.« FAZ 

Diese Box enthält folgende CDs: 

Gelesen von Gert Fröbe 

Gelesen von Harry Rowohlt 

GERNHARDT / MORGENSTERN / RINGELNATZ 

Komische Verse 

3 Jewelboxen im Schuber 



Gelesen von Harry Rowohlt 

3 CDs, ISBN 978-3-0369-1270-7 

€ (D) 29.90, € (CH) 31.–, SFr. 41.90 


9 783036 912707 

Joachim Ringelnatz 

NEUE RECORDS 41

Zum 100. Geburtstag von Flann O’Brien 

für nur 

E 49.90 

Flann O’Briens Hauptwerk 

Auf Schwimmen-zwei-Vögel als 

neunstündiges, grandioses 

Hörspektakel von Harry Rowohlt 

zum Sonderpreis 

Kein anderer versteht es 

wie Flann O’Brien, die 

Torheit der Menschen mittels 

Ironie und Parodie zu entlarven. 

Zum 100. Geburtstag 

des irischen Kultautors 

am 5. Oktober kommt jetzt 

sein Gesamtwerk in acht 

Bänden – übersetzt und 

durchgesehen von Harry 

Rowohlt – in schöner 

Broschur-Jubiläumsausgabe 

und zum unschlagbaren Preis 


Auf Schwimmen-zwei-Vögel 

gelesen und übersetzt 

von Harry Rowohlt 

Spieldauer ca. 9 Stunden 35 Minuten 


8 CDs im Schuber, ISBN 978-3-0369-1141-0 

€ (D) 49.90, € (CH) 65.90, SFr. 89.– 


9 783036 911410 


Jubiläumsausgabe 

Broschur 

übersetzt und durchgesehen 

von Harry Rowohlt 


ISBN 978-3-0369-5615-2 

€ (D) 49.90, € (CH) 51.80, SFr. 69.90 


FLANN O’BRIEN, geboren 1911 als Brian O’Nolan in Strabane / County 

Tyrone, studierte Gälisch, klassische Philosophie und Deutsch in 

Dublin und Köln. 1939 startete er seine Karriere als Schriftsteller und 

schrieb ab 1940 Kolumnen in der Irish Times. O’Brien starb 1966 

in Dublin. Er gilt als einer der bedeutendsten Schriftsteller Irlands. 

Bei Kein & Aber erschien 2007 die Gesamtausgabe seiner Werke, 

die ab Herbst 2011 auch als Jubiläumsausgabe erhältlich ist. 

HARRY ROWOHLT lebt als Autor, Übersetzer und Vortragskünstler in 

Hamburg. Bei Kein & Aber erschienen zahlreiche Bücher, u. a. Der 

Kampf geht weiter! (2005), Pooh’s Corner (2009), und CDs, darunter 

Kenneth Grahames Der Wind in den Weiden (2000), Henry Glass‘ 

Weltquell des gelebten Wahnsinns (2007), die Ringelnatz-Hommage 

Wie seine eigene Spucke schmeckt, das weiß man nicht (2010) und 

jüngst Oleg Jurjews Die russische Fracht (2011). 2011 hat Rowohlt den 

Kleinkunst- und Comedypreis Prix Pantheon erhalten. 

»Wenn Harry Rowohlt mit seinem 

gottvaterähnlichen Samtbass einem das Ohr 

krault, dann müsste man sich eigentlich 

rücklings hinlegen und vor Vergnügen ein 

bisschen mit den Beinen strampeln.« 

Fränkische Landeszeitung 

»Diese Werkausgabe ist ein Geschenk 

des Himmels.« Frankfurter Allgemeine Zeitung 

9 783036 956152 

42 SONDERAUSGABEN 

SONDERAUSGABEN 43

Ein Glücksfall jetzt 

als Geschenkausgabe 

Unsere aktuellen 

Top-Titel 

Ursula von Arx lässt 

20 berühmte und weniger 

berühmte Menschen von 

ihrem Weg zum Glück und 

ihrem Umgang mit Unglück 

erzählen. Die Sammlung 

intimer Porträts erscheint 

jetzt als Geschenkausgabe, 

denn das sicherste Glück ist, 

Glück und Unglück mit 

anderen zu teilen 

»Der beste Roman 

des Frühlings.« 

NDR Kultur 

ISBN 978-3-0369-5514-8 

€(D) 22.90, € (CH) 24.40, 

SFr. 32.90 

ISBN 978-3-0369-5571-1 

€(D) 19.90, € (CH) 22.20, SFr. 29.90 

9 783036 955711 

URSULA VON ARX 

Ein gutes Leben 

20 Begegnungen mit dem Glück 

in Halbleinen gebunden, 224 Seiten 


erscheint im Juli 2011 

ISBN 978-3-0369-5613-8 

ca. E (D) 16.90, E (CH) 18.40, SFr. 24.90 


ISBN 978-3-0369-5557-5 

€(D) 19.90, € (CH) 23.60, 

SFr. 31.90 

9 783036 955575 

ISBN 978-3-0369-5566-7 

€(D) 22.90, € (CH) 24.40, 

SFr. 32.90 

ISBN 978-3-0369-5572-8 

€(D) 22.90, € (CH) 25.90, SFr. 34.90 

9 783036 955728 

9 783036 956138 


»Das Buch ist ein Glücksfall der narrativen 

Glücksforschung, ein hochwirksames, nicht 

apothekenpflichtiges Antidepressivum.« 

Frankfurter Allgemeine Zeitung 

ISBN 978-3-0369-5576-6 

€(D) 18.90, € (CH) 21.40, 

SFr. 28.90 

ISBN 978-3-0369-5587-2 

€(D) 18.90, € (CH) 20.40, 

SFr. 27.50 

ISBN 978-3-0369-5556-8 

€(D) 24.90, € (CH) 28.10, 

SFr. 37.90 

9 783036 955766 

9 783036 955568 

44 SONDERAUSGABEN 

backlist BÜCHER 45

Gänsehaut bei Kein & Aber 

ISBN 978-3-0369-5575-9 

€(D) 19.90, € (CH) 22.20, 

SFr. 29.90 

Zwölf Männer über 

den Mann, der sie mehr 

prägte, als jeder andere. 

9 783036 955759 

ISBN 978-3-0369-5564-3 

€(D) 19.90, € (CH) 21.40, 

SFr. 28.90 

ISBN 978-3-0369-5611-4 

€(D) 18.90, € (CH) 20.40, 

SFr. 27.50 

ISBN 978-3-0369-5591-9 

€(D) 18.90, € (CH) 20.40, 

SFr. 27.50 

ISBN 978-3-0369-5568-1 

€(D) 19.90, € (CH) 21.40, 

SFr. 28.90 

9 783036 956114 

ISBN 978-3-0369-5574-2 

€(D) 19.90, € (CH) 22.10, 

SFr. 29.90 

9 783036 955742 

ISBN 978-3-0369-5585-8 

€(D) 18.90, € (CH) 20.40, 

SFr. 27.50 

ISBN 978-3-0369-5555-1 

€(D) 19.90, € (CH) 23.60, 

SFr. 31.90 

9 783036 955551 

ISBN 978-3-0369-5550-6 

€(D) 16.90, € (CH) 20.70, 

SFr. 27.90 

ISBN 978-3-0369-5549-0 

€(D) 16.90, € (CH) 20.70, 

SFr. 27.90 

ISBN 978-3-0369-5554-4 

€(D) 16.90, € (CH) 20.70, 

SFr. 27.90 

9 783036 955506 9 783036 955490 9 783036 955544 

ISBN 978-3-0369-5570-4 

€(D) 22.90, € (CH) 25.90, 

SFr. 34.90 

ISBN 978-3-0369-5560-5 

€(D) 29.90, € (CH) 33.30, 

SFr. 44.90 

ISBN 978-3-0369-5559-9 

€(D) 24.90, € (CH) 28.10, 

SFr. 37.90 

9 783036 955704 

9 783036 955605 9 783036 955599 

46 BACKLIST BÜCHER 

backlist BÜCHER 47

Präsente fürs Leben 

»Ein Genuss: 

ironisch, kulinarisch, 

literarisch und 

garantiert kalorienfrei.« 

»Moden kommen und 

gehen. Stil bleibt.« 

Yves Saint-Laurent 

Main-Post 

ISBN 978-3-0369--5 

€(D) 12.90, € (CH) 14.70, 

SFr. 19.90 

ISBN 978-3-0369-5277-2 

€(D) 29.90, € (CH) 33.30, 

SFr. 44.90 

9 783036 952772 

ISBN 978-3-0369-5594-0 

€(D) 24.90, € (CH) 26.60, 

SFr. 35.90 

ISBN 978-3-0369-5592-6 

€(D) 16.90, € (CH) 18.40, 

SFr. 24.90 

9 783036 952765 

ISBN 978-3-0369-5262-8 

€(D) 16.90, € (CH) 20.70, 

SFr. 27.90 

9 783036 952628 

ISBN 978-3-0369-5123-2 

€(D) 19.90, € (CH) 24.40, 

SFr. 32.90 

ISBN 978-3-0369-5260-4 

€(D) 29.90, € (CH) 37.00, 

SFr. 49.90 

9 783036 951232 9 783036 952604 

ISBN 978-3-0369-5551-3 

€(D) 16.90, € (CH) 20.60, 

SFr. 27.80 

ISBN 978-3-0369-5266-6 

€(D) 16.90, € (CH) 20.70, 

SFr. 27.90 

9 783036 955513 9 783036 952666 

ISBN 978-3-0369-5593-3 

€(D) 16.90, € (CH) 18.40, 

SFr. 24.90 

ISBN 978-3-0369-5520-9 

€(D) 16.90, € (CH) 18.40, 

SFr. 24.90 

9 783036 955209 

ISBN 978-3-0369--2 

€(D) 16.90, € (CH) 22.20, 

SFr. 29.80 

9 783036 952512 

Pocketausgabe 

ISBN 978-3-0369-5221-5 

€(D) 9.90, € (CH) 11.–, 

SFr. 14.90 

9 783036 952215 

Pocketausgabe 

ISBN 978-3-0369-5231-4 

€(D) 9.90, € (CH) 11.–, 

SFr. 14.90 

9 783036 952314 

ISBN 978-3-0369-5546-9 

€(D) 22.90, € (CH) 25.90, 

SFr. 34.90 

ISBN 978-3-0369-5547-6 

€(D) 19.90, € (CH) 23.60, 

SFr. 31.90 

ISBN 978-3-0369-5273-4 

€(D) 16.90, € (CH) 20.70, 

SFr. 27.90 

ISBN 978-3-0369-5268-0 

€(D) 14.90, € (CH) 17.70, 

SFr. 23.90 

9 783036 955469 9 783036 955476 

9 783036 952734 

9 783036 952680 

48 BACKLIST BÜCHER 

backlist BÜCHER 49

Hörgenuss, so weit das Ohr reicht 

»Jurjew gehört zu 

den originellsten 

Autoren der 

Gegenwart.« 

»Liebevoll und schalkhaft.« 

KulturTipp 

Ilma Rakusa 

ISBN 978-3-0369-1184-7 

€(D) 14.90, € (CH) 18.40, 

SFr. 24.90 

ISBN 978-3-0369-1267-7 

€(D) 29.90, € (CH) 31.00, 

SFr. 41.90 

ISBN 978-3-0369-1268-4 

€(D) 16.90, € (CH) 20.70, 

SFr. 27.90 

ISBN 978-3-0369-1263-9 

€(D) 49.90, € (CH) 55.50, 

SFr. 74.90 

9 783036 911847 

9 783036 912639 

ISBN 978-3-0369-1183-0 

€(D) 14.90, € (CH) 18.40, 

SFr. 24.90 

ISBN 978-3-0369-1330-8 

€(D) 19.90, € (CH) 25.80, 

SFr. 34.80 

ISBN 978-3-0369-1338-4 

€(D) 19.90, € (CH) 23.60, 

SFr. 31.90 

ISBN 978-3-0369-1251-6 

€(D) 19.90, € (CH) 24.40, 

SFr. 32.90 

ISBN 978-3-0369-1262-2 

€(D) 19.90, € (CH) 22.20, 

SFr. 29.90 

ISBN 978-3-0369-1339-1 

€(D) 29.90, € (CH) 33.30, 

SFr. 44.90 

9 783036 911830 

9 783036 913384 

9 783036 912516 9 783036 912622 

9 783036 913391 

ISBN 978-3-0369-1185-4 

€(D) 14.90, € (CH) 18.40, 

SFr. 24.90 

9 783036 911854 

ISBN 978-3-0369-1337-7 

€(D) 19.90, € (CH) 24.40, 

SFr. 32.90 

9 783036 913377 

ISBN 978-3-0369-1333-9 

€(D) 14.90, € (CH) 18.40, 

SFr. 24.90 

9 783036 913339 

ISBN 978-3-0369-1259-2 

€(D) 16.90, € (CH) 20.70, 

SFr. 27.90 

ISBN 978-3-0369-1260-8 

€(D) 16.90, € (CH) 19.20, 

SFr. 25.90 

9 783036 912592 9 783036 912608 

ISBN 978-3-0369-1174-8 

€(D) 49.90, € (CH) 55.50, 

SFr. 74.90 

9 783036 911748 

50 BACKLIST CDs 

backlist backlist BÜCHER CDs 51 39

»Von Polt kann man 

Alles fürs Fest 

nicht genug kriegen.« FAZ 

5 DVDs, ISBN 978-3-0369-1220-2 

€(D) 59.–, € (CH) 73.30, 

SFr. 99.– 

9 783036 912202 

Bereits über 

35'000 verkaufte 

Exemplare 

Sonderausgabe 

ISBN 978-3-0369-5609-1 

€(D) 9.90, € (CH) 11.–, 

SFr. 14.90 

erscheint im Semptember 2011 

CD, ISBN 978-3-0369-1244-8 

€(D) 16.90, € (CH) 21.30, 

SFr. 28.80 

2 CDs, ISBN 978-3-0369-1257-8 

€(D) 19.90, € (CH) 23.60, 

SFr. 31.90 

CD, ISBN 978-3-0369-1205-9 

€(D) 15.90, € (CH) 22.10, 

SFr. 29.80 

9 783036 912448 

9 783036 912578 

9 783036 912059 

DVD, ISBN 978-3-0369-1235-6 

€(D) 19.90, € (CH) 28.90, 

SFr. 39.– 

9 783036 912356 

CD, ISBN 978-3-0369-1232-5 

€(D) 16.90, € (CH) 21.30, 

SFr. 28.80 

9 783036 912325 

CD, ISBN 978-3-0369-1500-5 

€(D) 9.90, € (CH) 11.–, 

SFr. 14.90 

9 783036 915005 

ISBN 978-3-0369-5270-3 

€(D) 9.90, € (CH) 12.50, 

SFr. 16.90 

9 783036 952703 

ISBN 978-3-0369-5577-3 

€(D) 14.90, € (CH) 16.20, 

SFr. 21.90 

ISBN 978-3-0369-1249-3 

€ (D) 6.90, € (CH) 8.70, 

SFr. 11.80 

ISBN 978-3-0369-1237-8 

€ (D) 6.90, € (CH) 8.70, 

SFr. 11.80 

DVD, ISBN 978-3-0369-1236-3 

€ (D) 19.90, € (CH) 28.90, 

SFr. 39.– 

CD, ISBN 978-3-906547-73-2 

€ (D) 16.90, € (CH) 23.70, 

SFr. 32.– 

CD, ISBN 978-3-0369-1223-3 

€ (D) 19.90, € (CH) 23.70, 

SFr. 32.– 

9 783036 912493 

9 783036 912363 

9 783906 547732 

9 783036 912233 

52 GERHARD POLT 

WEIHNACHTEN 53

Jedes Jahr im außer- 

Stelldichein mit unseren Autoren 

gewöhnlichen Design 

KEIN & ABER 

Katalog und 

lesermagazin 2011 / 2012 

Auch 2012 gibt es den beliebten Kein & Aber- 

Taschenkalender. Woche für Woche mit lebensnahen 

Statements von Hausautoren in Bild und Text 

Natürlich wieder schön gestaltet im bewährt handlichen Format, mit 

einem praktischen Wochenkalendarium, Jahresübersicht und Jahresplaner, 

Feiertagsliste und vielen Seiten für Notizen und Ideen. 

© Anita Affentranger 

Hier finden Sie unser aktuelles Lesungsangebot. Für weitere Informationen und Anfragen, auch zu internationalen 

Autoren aus unserem Verlag, wenden Sie sich bitte an presse@keinundaber.ch. 

Ursula von Arx, Ein gutes Leben 

Ursula von Arx versucht nicht, ein Rezept 

für das Glücklichsein zu finden. In ihren 

Porträts zeigt sie einen Fächer verschiedenster 

Formen des Glücks und Unglücks. 

Aly Cha, Schnee im April 

Konstantin Richter, 

Kafka war jung und er brauchte das Geld 

Konstantin Richter präsentiert in einer Stunde 

tausend Jahre Kulturgeschichte für Manager, 

Politiker und andere Vielbeschäftigte. 

Harry Rowohlt 


© Matthias Kessler 

In ihrem Romandebüt zeichnet die koreanischjapanische 

Autorin das Leben von vier Frauen 

nach. Vier Generationen werden zu einem Psychogramm 

der japanischen Seele verflochten. 

Der Vortragskünstler, Autor und Übersetzer 

Harry Rowohlt liest und erzählt. 

Veranstaltungen können Sie bei Tom Produkt 

buchen: info@tomprodukt.de. 

© Martin Kunze 

KATALOG 2011/2012 

Bestell-Nr. 950255 (VE 30) 

Im Herbst dieses Jahres erscheint 

erneut unser Katalog und Lesermagazin 

für kluge Leser und enthusiastische 

Hörer. Gestaltung und 

Inhalt – eine Mischung aus unterhaltsamen 

Interviews, interessanten 

Buchtipps und einem Überblick 

über das vielfältige Programm – 

erfreuen sich nach wie vor großer 

Beliebtheit und machen Lust auf 

Kein & Aber und seine Autoren: 

bekannte und noch zu entdeckende 

Stars, wunderbare Erzähler, 

hintersinnige Stilisten und herausragende 

Zeichner mit Spaß an 

intelligenter Unterhaltung. 

Auch den neuen Katalog bieten 

wir ab einer Bestellmenge von 

1 000 Exemplaren wieder kostenlos 

mit Firmeneindruck an. Bitte 

wenden Sie sich bei Interesse an: 

Frau Anica Jonas 

Tel.: 0041 44 297 12 20 

email: a.jonas@keinundaber.ch 

JAHR UND TAG 2012 

Wochenkalendarium, 

Jahresplaner 

flexibler Leineneinband 

160 Seiten, Format 9 x 14,4 cm 


ISBN 978-3-0369-5279-6 

€(D) 14.90, € (CH) 16.20, 

SFr. 21.90 


© Ingo Pertramer 

© Steffen Jänicke 

© Waldimir Olenburg 

© Martin Wanner © Guy Perrenoud 

© Maurice Weiss/Ostkreuz 

Wiglaf Droste, Lieber Gott, ich mach dich 

fromm, wenn ich in den Himmel komm 

Wiglaf Droste verkündet das Wort. 

Veranstaltungen können Sie bei Tom Produkt 

buchen: info@tomprodukt.de. 

Michael Ebmeyer, Landungen 

Die Geschichte einer deutschen Auswandererfamilie 

in Argentinien über drei Generationen. 

Michael Ebmeyers Roman Der Neuling wird 

mit Joachim Król in der Hauptrolle verfilmt. 

Lukas Erler, Mörderische Fracht 

Nach Ölspur findet Lukas Erlers Krimi-Trilogie 

mit Thomas Nyström und Anna Jonas 

im zweiten Band Mörderische Fracht ihre 

spannungsgeladene Fortsetzung. 

Markus Feldenkirchen, Was zusammengehört 

In seinem Debütroman erzählt der Spiegel- 

Journalist Markus Feldenkirchen eine mitreißende 

Liebesgeschichte zwischen Irland 

und Deutschland. 

Mikael Krogerus / Roman Tschäppeler 

Mikael Krogerus und Roman Tschäppeler erklären 

unsere Welt an der Wandtafel mit drei 

Strichen – eine humorvolle Modellshow. 

Informationen unter: www.2topmodels.ch. 

Dieter Meier, Oskar Tiger 

Dieter Meier tourt mit den Musikern Tobias 

Preisig und Nicolas Rüttimann und mit 

seinem Kinderbuch. 

Karen Russell, Swamplandia 

Der junge amerikanische Literaturstar ist 

mit seinem Debütroman im Frühjahr 2012 

in Deutschland. 

Claudia Schreiber, Süß wie Schattenmorellen 

Nach Emmas Glück brilliert die Bestsellerautorin 

Claudia Schreiber wieder mit einem 

Roman, der vor Lebenslust nur so strotzt. 

Robert Seethaler, Jetzt wirds ernst 

Robert Seethaler schildert den Werdegang eines 

Jungen aus der Provinz, der es auf Umwegen 

schafft, seinen Traum zu verwirklichen. 

Philipp Tingler, Leichter Reisen 

Nach Stil zeigen! und dem Roman Doktor Phil 

kommt jetzt ein unentbehrlicher Begleiter für 

den modernen reisenden Menschen: das erste 

Handbuch fürs richtige Benehmen unterwegs. 

Urs Wehrli, Die Kunst, aufzuräumen 

Nach seinen Bestsellern Kunst aufräumen 

und Noch mehr Kunst aufräumen räumt 

Urs Wehrli weiter auf: Badewiesen, Parkplätze, 

Fußballmannschaften … 

Christoph Well, Ich küsse Sie tausendmal 

und bin knall und fall: Ihr W. A. Mozart 

Christoph Well liest die Bäsle-Briefe. Andrea 

Ikker, Albene Danailova, Wolfgang Berg und 

Yves Savary spielen Mozarts Flötenquartette. 

© Michael Lionstar 


© Achim Hehn 

© Stefan Sulzer 

© Keystone 

© Keystone Hans-Peter Hösl 

54 BACKLIST 

KEIN & ABER UNTERWEGS 55

Kein & Aber zu guter Letzt 

© Irish Times 

Ausgezeichnet 

Der Autor, Übersetzer und Vortragskünstler 

Harry Rowohlt erhält den 

Kleinkunst- und Comedypreis Prix 

Pantheon 2011. 

Die lange Nacht des Flann O’Brien 

Harry Rowohlt, Harald Martenstein, 

Wiglaf Droste und viele andere geben 

am 23. September eine zehnstündige 

Marathonlesung zum 100. Geburtstag 

des irischen Kultautors beim 

Harbour Front Festival in Hamburg. 

Claudia Schreiber ist 

auf Lesereise 

Alle Termine unter : 

www.keinundaber.ch/ 

autoren/schreiber_claudia 

© Martin Kunze 

Karen Russell zu Gast in Berlin 

Die amerikanische Autorin des 

gefeierten Debütromans Swamplandia 

wird im Rahmen eines Stipendiums 

im Frühjahr 2012 an der American 

Academy in Berlin sein. 

50. Geburtstag des einmaligen 

Wiglaf Droste 

Der große Satiriker und Papstkenner 

Wiglaf Droste wird am 

27. Juni 50. Wir gratulieren! 

Buchmarkt Award 

Kein & Aber wurde mit dem Buch- 

Markt-Award 2011 in Bronze in der 

Kategorie Kampagne des Jahres für 

David Nicholls Zwei an einem Tag 

ausgezeichnet. 

© Ingo Pertramer © Joanne Chan 

Ansprechpartner 

im Verlag 

KEIN & ABER AG 

Bäckerstrasse 52 

CH-8026 Zürich 

Tel. +41 44 297 12 33 

Fax +41 44 297 12 30 

info@keinundaber.ch 

www.keinundaber.ch 

Büro Berlin 

Württembergallee 12 

D-14052 Berlin 

Tel. +49 30 567 34 334 

berlin@keinundaber.de 

Vertriebs- und Marketingleitung: 

Alexander Elspas (Mitglied der GL) (-22) 

a.elspas@keinundaber.ch 

Verkaufsleitung: 

Anica Jonas (-20) 

a.jonas@keinundaber.ch 

Pia Rohr (-21) 

p.rohr@keinundaber.ch 

Christin Schwerd (-21) 

vertrieb@keinundaber.ch 

Presse & Veranstaltungen: 

Julia Strack (-25) 


Katinka Bock (-35) 

presse@keinundaber.ch 

veranstaltungen@keinundaber.ch 

Rechte & Lizenzen: 

Bozena Huser (-23) 

b.huser@keinundaber.ch 

Lektorat: 

Sara Schindler (Mitglied der GL) (-27) 

s.schindler@keinundaber.ch 

Laura Clemens (-37) 

l.clemens@keinundaber.ch 

Susanne von Ledebur (-34) 

s.vonledebur@keinundaber.ch 

Teresa Goepel (-29) 

lektorat@keinundaber.ch 

Vertriebsbüros 

Deutschland: 

Kontor Augsburg 

Rosenaustraße 35, 86150 Augsburg 

Tel. +49 821 520218, Fax +49 821 529773 

info@kontor-augsburg.de 

Schweiz: 

Giovanni Ravasio 

Klosbachstrasse 33, 8032 Zürich 

Tel. +41 44 260 61 31, Fax +41 44 260 61 32 

g.ravasio@hispeed.ch 

Österreich: 

Wolfgang Habenschuss 

Martin Schlieber 

Dietmar Vorderwinkler 

c/o Medienvertriebsbüro 

Gymnasiumstraße 10 / 2, 1180 Wien 

Tel. +43 1 3709270, Fax +43 1 3105588 

medienvertriebsbuero@gmx.at 

Auslieferungen 

Deutschland: 

Koch, Neff & Oetinger GmbH 

Schockenriedstraße 39, 70565 Stuttgart 

Tel. +49 711 7899 0, Fax +49 711 7899 1010 

Ihre Ansprechpartner: 

Frau Sabine Otterbach (-2113) 

Frau Lejla Vehabovic (-2122) 

keinundaber@kno-va.de 

Schweiz: 

Balmer Bücherdienst AG 

Kobiboden, 8840 Einsiedeln 

Tel. +41 0848 840 820, Fax +41 0848 840 830 

Österreich: 

Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH 

Sulzengasse 2, 1232 Wien 

Tel. +43 1 680 14-0, Fax +43 1 688 71 30 

Kundenbetreuung: Tel. +43 1 680 145 

»Eine Lesung mit Claudia Schreiber hinterlässt einen 

bleibenden Eindruck – wie ihre Bücher. Und das 

Schönste: auch nach Wochen kommen die Besucher 

in die Buchhandlung, um sich darüber zu unterhalten.« 

Buchhändlerin Maria Rupprecht 

Ein Welterfolg: 50 Erfolgsmodelle 

Lizenzen in: Argentinien, Brasilien, 

China, Finnland, Frankreich, Griechenland, 

Großbritannien, Holland, Italien, 

Japan, Korea, Russland, Saudiarabien, 

Schweden, Spanien, Taiwan, Thailand, 

Türkei, Ungarn, USA. 

Finanzen: 

Lisa Mühlemann (-28) 

l.muehlemann@keinundaber.ch 

Grafik & Produktion: 

Nicholas Ditzler (-24) 

n.ditzler@keinundaber.ch 

Sandra Rizzi (-36) 

s.rizzi@keinundaber.ch 

Programm & Geschäftsführung: 

Peter Haag 

p.haag@keinundaber.ch 

© Diana Walker 

70. Geburtstag 

der großen Anne Tyler 

Anne Tyler wird am 25. Oktober 

70 Jahre alt. Ihr Gesamtwerk wurde 

soeben für die Shortlist des Man 

Booker International Prize nominiert. 

Neuigkeiten von Kein & Aber finden Sie immer unter: 


Oder folgen Sie uns bei und . 

Illustration: Jean-Marc Reiser 

56 KEIN & ABER NEWS 

KEIN & ABER

ISBN 978-3-0369-5600-8, E (D) 19.90, E (CH) 21.40, SFr. 28.90 


Das Beste 

zum Schluss 

Werbemittel 950254 / Umschlagbild: Jon Han

HERBST 2011 - Kein & Aber AG

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?