HERBST 2012 - Kein & Aber AG

Kein & Aber
HERBST 2012

Neue Literatur
Geschenkbücher
Records
ANNE TYLER
Abschied für Anfänger 2
HELME HEINE
Wie der Fußball
in die Welt kam 24
KURT VONNEGUT /
HARRY ROWOHLT / TINA KEMNITZ
Stories 44
ROBERT SEETHALER
Der Trafikant 6
LYNN COADY
Abgeschrieben 8
CAROL EDGARIAN
Zeiten der Ernüchterung 10
MIKAEL KROGERUS /
ROMAN TSCHÄPPELER
Kinderfragebuch 28
MIKAEL KROGERUS /
ROMAN TSCHÄPPELER
Fragespiel 30
MIKAEL KROGERUS /
ROMAN TSCHÄPPELER
Fragebuch 31
DAVID BENEDICTUS,
KENNETH GRAHAME, A. A. MILNE,
SHEL SILVERSTEIN
Harry Rowohlt für Kinder 46
Taschenkalender
JAHR UND TAG 2013
Wochenkalendarium 52
KURT VONNEGUT
Hundert-Dollar-Küsse 12
ANNEMARIE SCHWARZENBACH
Eine Frau zu sehen 32
Krimis
IAN HAMILTON
Der Jünger von Las Vegas 14
DOROTHY PARKER
Das Butterkremherz 33
AKTION
»JEDES BUCH EIN GESCHENK« 35
Ausgewählte Backlist 48
Hausnachrichten
& Veranstaltungen 60
JAN HELLSTERN
Kinder des Bösen 18
Illustrierte Bücher
Erzählendes Sachbuch
DANIEL MÜLLER /
ELKE HEIDENREICH
Homestories 36
BEN MOORE
Elefanten im All 20
EDWARD B. GORDON
Bilder einer Stadt 38
DOMINIQUE EIGENMANN
Faszination Federer 42
WALTER KELLER (Hrsg.)
KARAT 43
INHALTSVERZEICHNIS

Editorial
Es mag abgedroschen klingen, dennoch
drückt es aus, was das Verlegen von Büchern
für mich ausmacht: Jedes Buch ist wie ein
Kind, das man unter gemeinsamen Anstrengungen
zur Welt bringt. Und wie im wirklichen
Leben fällt die Ankunft unterschiedlich
aus. In manchen Fällen zeigt ein lauter Schrei
nach langem Kampf, dass das Kind die Kraft
und das Zeug dazu hat, seinen Weg zu machen;
in anderen Fällen geht alles ganz leicht,
und es erobert gleich die Herzen im Sturm. Als
Verleger jedoch sind einem alle Bücher gleich
lieb, und es freut einen doppelt, wenn sich die
Geburtswehen nicht ziehen, sondern auf den
ersten Blick offensichtlich ist, dass etwas ganz
Besonderes ans Licht getreten ist.
Wie enorm unser Autor Gerhard Polt geschätzt
wird, wurde um seinen 70. Geburtstag
am 7. Mai deutlich – das gesamte deutschsprachige
Feuilleton feierte ihn als »größten
deutschen Komiker« oder als »Philosophen mit
Kultstatus«.
Auch unsere amerikanische Autorin Anne
Tyler wurde gebührend geehrt: Am 1. April bekam
sie in Oxford den renommierten »Sunday
Times Literary Award 2012« verliehen, weil sie
wie keine andere »eine ganz große Empathie
für ihre Figuren mit einer überzeugenden
literarischen Vision zu verbinden weiß«.
Beide vermögen schon seit Jahrzehnten zu
formulieren, was das Leben ausmacht.
2008 stellten zwei jüngere Autoren, Mikael
Krogerus und Roman Tschäppeler, ihr erstes
Buch »50 Erfolgsmodelle« vor und schrieben
damit von Anfang an eine Erfolgsgeschichte:
Mittlerweile ist das Buch in 24 Ländern erschienen,
in England, Holland und den USA
wurde es wie in Deutschland zum Bestseller.
Nun folgt ihr vierter Streich, das »Kinderfragebuch«,
das nach dem Vorbild ihres Fragebuchs
für Erwachsene Selbstfindung auf unterhaltsame
und intelligente Art fördert. Denn eins ist
sicher: Mit den großen Fragen fängt alles an –
jeder Gedanke, jedes Buch –, und sie sind das,
was bleibt.
Herzlich, Ihr Peter Haag
EDITORIAL 3

»Eine der besten Schriftstellerinnen
englischer Sprache.« Jonathan Franzen
»Alles hat sich für mich verändert, als ich
Anne Tyler las …, ab da wusste ich, wie ich
schreiben will.« Nick Hornby
»Anne Tyler ist nicht bloß gut, sie ist
teuflisch gut.« John Updike
»Weltweit verehren Leser Anne Tyler dafür,
dass sie ihnen tief in die Seele zu blicken
vermag.« Begründung zur Verleihung des »Sunday Times Award 2012«
Foto: Diana Walker
4 NEUE LITERATUR

Anne Tyler
NEUE LITERATUR 5

»Realistisch und humorvoll –
Nach dem »Pulitzerpreis« erhielt Anne Tyler den
renommierten »Sunday Times Award for Literary Excellence
2012«. Auch in ihrem neuen Roman überzeugt uns die große
Autorin durch ungeheures Einfühlungsvermögen und eine
außergewöhnliche Beobachtungsgabe
Als Aaron Dorothy kennenlernt, eine schlagfertige, selbstbewusste Ärztin,
ist es für ihn, als ob ein frischer Wind durch sein Leben wehen würde. Die
beiden heiraten bald und führen eine glückliche Ehe.
Doch Dorothy wird von einem Baum, der auf ihr Haus stürzt, getroffen
und stirbt – und Aaron, Mitte dreißig, erstarrt in Trauer. Nur ihre Rückkehr
von den Toten – die erstaunlicherweise niemand sonst wahrzunehmen scheint –
hilft ihm, über die Runden zu kommen.
Während er seiner Arbeit als Lektor von »Handbüchern für Anfänger« nachgeht,
beginnt Aaron zu verstehen, dass er selbst ein Anfänger ist: Er muss Schritt
für Schritt lernen, Abschied zu nehmen.
ANNE TYLER, 1941 in Minneapolis, Minnesota geboren, wuchs in
North Carolina auf und studierte an der Duke University und der
Columbia University Slawistik. Bevor sie sich als freie Schriftstellerin
selbstständig machen konnte, arbeitete sie als Bibliothekarin und
Bibliografin. Ihr Roman Atemübungen erhielt 1989 den »Pulitzerpreis«.
Anne Tyler lebt in Baltimore, wo auch die meisten ihrer erfolgreichen
Romane spielen. Bei Kein & Aber erschien 2010 ihr letzter
Roman Verlorene Stunden. Ihre Romane wurden zweimal für den
»Orange Prize« nominiert und 2011 für den internationalen »Man
Booker Prize«. Für ihr Lebenswerk gewann sie den »Sunday Times
Award for Literary Excellence 2012«.
ISBN 978-3-0369-5571-1
E (D) 19.90, E (A) 20.50, SFr. 29.90
Übersetzt von CHRISTINE FRICK-GERKE. Sie hat u. a. Anne Tylers
Romane Im Krieg und in der Liebe, Kleine Abschiede und Tag der
Ankunft ins Deutsche übertragen.
ISBN 978-3-0369-9167-2
E 8.99, SFr. 10.99
6 NEUE LITERATUR

unverkennbar Anne Tyler« The
Independent
ANNE TYLER
Abschied für Anfänger
Roman
Orig.: The Beginner’s Goodbye
aus dem Amerikanischen von
Christine Frick-Gerke
Coverbild: shutterstock, sahua d
gebunden, 240 Seiten
Format 11,6 x 18,5 cm
erscheint im August 2012
LESE-
EXEMPLAR
PRESSE-
SCHWER-
PUNKT
ISBN 978-3-0369-5642-8
ca. E (D) 19.90, E (A) 20.50, SFr. 23.90
Warengruppe 1110
9 783036 956428
ISBN 978-3-0369-9200-6
ca. E 14.99, SFr. 17.99
NEUE LITERATUR 7

Auf eine
»Sein Ton ist wuchtig, wahrhaftig, und
Robert Seethaler ist mit einem sicheren
Gespür für Dramaturgie und einem
offenkundig an der Weltliteratur geschulten
Sprachgefühl ausgestattet.«
Annemarie Stoltenberg, NDR Kultur
»Mit einem Buch und einem Autor ist
es manchmal wie im richtigen Leben. Schon
beim ersten Treffen ist man hin und weg,
verknallt sich in die Art, wie einer eine
Geschichte erzählt.« Christine Westermann, WDR 2
Der Autor steht für Lesungen zur
Verfügung.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an
Katrin Schneider, k.schneider@keinundaber.ch
Robert
Seethaler
ROBERT SEETHALER, geboren 1966, wurde 2007 für seinen Roman
Die Biene und der Kurt mit dem Debütpreis des Buddenbrookhauses
ausgezeichnet. Er erhielt zahlreiche Stipendien, darunter das Alfred-
Döblin-Stipendium der Akademie der Künste und das Heinrich-Heine-
Stipendium. Der Film nach seinem Drehbuch Die zweite Frau wurde
mehrfach ausgezeichnet und auf verschiedenen internationalen
Filmfestivals gezeigt. 2008 erschien sein zweiter Roman Die weiteren
Aussichten und 2010 Jetzt wirds ernst. Robert Seethaler lebt in
Wien und Berlin.
Foto: Sinissey Photography

Zigarre mit Freud
Robert Seethaler erzählt die Geschichte
von Franz, Freud und Anezka im Wien der
30er-Jahre
Österreich 1937: Der 17-jährige Franz Huchel verlässt
sein Heimatdorf, um in Wien als Lehrling in einer Trafik –
einem Tabak-und Zeitungsgeschäft – sein Glück zu
suchen. Dort begegnet er eines Tages dem Stammkunden
Sigmund Freud und ist sofort fasziniert von dessen Ausstrahlung.
Im Laufe der Zeit entwickelt sich eine ungewöhnliche
Freundschaft zwischen den beiden unterschiedlichen
Männern. Als sich Franz kurz darauf Hals
über Kopf in die Varietétänzerin Anezka verliebt und in
eine tiefe Verunsicherung stürzt, sucht er bei Professor
Freud Rat. Dabei stellt sich jedoch schnell heraus, dass dem
weltbekannten Psychoanalytiker das weibliche Geschlecht
ein mindestens ebenso großes Rätsel ist wie Franz.
Ohnmächtig fühlen sich beide auch angesichts der sich
dramatisch zuspitzenden politisch-gesellschaftlichen
Verhältnisse. Und schon bald werden sie – und Anezka –
jäh vom Strudel der Ereignisse auseinandergerissen.
PRESSE-
SCHWER-
PUNKT
ROBERT SEETHALER
Der Trafikant
Roman
Coverbild: Rudolf Spiegel
© Bezirksmuseum Ottakring
gebunden, ca. 272 Seiten
Format 11,6 x 18,5 cm
erscheint im September 2012
ISBN 978-3-0369-5645-9
ca. E (D) 19.90, E (A) 20.50, SFr. 23.90
Warengruppe 1113
9 783036 956459
978-3-0369-5155-3
E (D) 18.90
E (A) 19.50
SFr. 32.90
978-3-0369-5525-4
E (D) 19.90
E (A) 20.50
SFr. 32.80
978-3-0369-5574-2
E (D) 19.90
E (A) 20.50
SFr. 29.90
ISBN 978-3-0369-9201-3
ca. E 14.99, SFr. 17.99
978-3-0369-9179-5
E 8.99, SFr.10.99
978-3-0369-9180-1
E 8.99, SFr. 10.99
978-3-0369-9114-6
E 8.99, SFr. 10.99
NEUE LITERATUR 9

Wie mein
»Das Geheimnis des Erfolges – und des
Humors – dieses Romans ist Coadys Einblick
in die männliche Psyche.« National Post
»Ein Roman, der jede Auszeichnung
verdient, die er bekommen wird. Und das
werden viele sein!« National Post
»Abgeschrieben beschreibt einen entscheidenden
Aspekt des Erwachsenwerdens:
zu lernen, den Rollen zu entkommen, die
uns andere zuschreiben.«
The Globe and Mail
Lynn Coady
LYNN COADY (1970) wuchs auf der Kap-Breton-Insel auf und lebt
heute in Edmonton. Sie hat bereits mehrere Romane veröffentlicht
und damit in Kanada große Erfolge gefeiert. Wenn sie gerade keine
Literatur schreibt, arbeitet sie als Journalistin und Kolumnistin. Sie ist
außerdem Mitbegründerin und Lektorin von Eighteen Bridges, einem
Magazin für erzählenden Journalismus. Coadys Romane und Kurzgeschichten
wurden mehrfach ausgezeichnet.
Homepage: www.lynncoady.com
Übersetzt von CLARA DRECHSLER und HARALD HELLMANN. Die
Übersetzer aus Köln übertrugen u. a. bereits High Fidelity und
About a Boy von Nick Hornby, Lunar Park von Bret Easton Ellis sowie
Zehn Wahrheiten von Miranda July ins Deutsche.
Foto: Rob Appleford

Freund mein Leben stahl
Temporeich und witzig lässt die kanadische
Autorin Lynn Coady einen jungen
Mann mit seinem alten Freund abrechnen,
der sein Vertrauen missbrauchte, indem er
seine tragische Lebensgeschichte kurzerhand
als Roman veröffentlichte
Alle sehen im massigen Gordon Rankin einen Schläger
und Rowdy, seine Klassenkameraden, sein Hockeytrainer,
vor allem sein eigener Vater Gordon Senior. Obwohl er sich
selbst ganz anders sieht, versucht Rank mit einem gewissen
sportlichen Ehrgeiz, seinem Ruf gerecht zu werden. Nach
einem schrecklichen Unfall, bei dem er eine entscheidende
Rolle spielt, taucht er unter. Aber fast zwanzig Jahre
später muss Rank erkennen, dass ausgerechnet der einzige
Mensch, dem er seine Sünden beichtete, einen Roman
über ihn veröffentlicht hat. Zutiefst erschüttert stellt sich
Rank der tragischen Geschichte seines Lebens, vor der er
immer davongerannt war.
Giller-Preis-Finalistin 2011
LYNN COADY
Abgeschrieben
Roman
Orig.: The Antagonist
aus dem Englischen von Clara Drechsler
und Harald Hellmann
Coverbild: David Dycus / iStockPhoto
gebunden, ca. 448 Seiten
Format 11,6 x 18,5 cm
erscheint im September 2012
ISBN 978-3-0369-5643-5
ca. E (D) 22.90, E (A) 23.50, SFr. 27.90
Warengruppe 1112
9 783036 956435
ISBN 978-3-0369-9202-0
ca. E 17.99, SFr. 20.99
NEUE LITERATUR 11

Kursverfall
»In diesem wunderschön geschriebenen
und oft zum Schreien komischen Roman,
der einen lange nicht verlässt, erzählt Carol
Edgarian von einem bestimmten Moment
der jüngsten amerikanischen Vergangenheit
und lässt ihn mit den universalen Kräften
von Liebe, Sehnsucht und Treue kollidieren.
Ich kenne keinen anderen Roman, der so
erschütternd die harte Herausforderung –
inklusive gelegentlichem Heroismus – von
Mutterschaft und Ehe beschreibt.«
Jennifer Egan
Carol Edgarian
CAROL EDGARIAN, geboren 1962, ist Autorin, Lektorin und Verlegerin.
Ihr erster Roman erschien 1994 unter dem Titel Rise the
Euphrates. Edgarian publiziert in diversen amerikanischen Magazinen,
u. a. schreibt sie regelmäßig Essays für das Wmagazine.
2003 gründete sie mit ihrem Ehemann das Narrative Magazine
(www.NarrativeMagazine.com), die größte Onlineplattform, die
literarisches Schreiben fördert. Edgarian lebt mit ihrem Mann und
den drei Töchtern in San Francisco.
Übersetzt von VERENA KILCHLING. Für Kein & Aber übertrug sie
bereits Schwarze Küsse von Joaquín Guerrero-Casasola.
Foto: David Matheson

einer Ehe
Carol Edgarian erzählt von einem Ehepaar,
dessen große Liebe dramatisch entzaubert
wird. Ihr gelingt damit nicht nur eine
wunderbare Liebesgeschichte, sondern auch
eine Skizze des gebremsten Lebensgefühls,
das seit der Finanzkrise herrscht
Lena und Charlie waren sich sicher, zusammen alle
Aufgaben des Lebens meistern zu können. Natürlich
würden sie tollen Sex haben, die große Liebe leben, eine
glückliche Ehe führen, wundervolle Kinder kriegen und
eine steile Karriere hinlegen. Sie würden keine Kompromisse
eingehen.
Doch das Leben hält ein paar unvorhersehbare Wendungen
für sie bereit: die Finanzkrise, einen skrupellosen
Gegner in Charlies Geschäftsleben, einen verführerischen
Liebhaber aus Lenas Vergangenheit, ein tot geborenes
Kind. Lena und Charlie versuchen, trotz aller Widrigkeiten
die Hoffnung nicht zu verlieren, aber während Charlie
rund um die Uhr arbeitet, um sein Unternehmen zu retten,
und Lena sich aufopfernd um die fragile Tochter und den
eigenwilligen Sohn kümmert, geht langsam ihre Ehe in
die Brüche.
Erst als sich die beiden von ihren großen Träumen
verabschieden, entdecken sie, dass die wahre Herausforderung
des Lebens darin besteht, sich von der Wirklichkeit
überraschen zu lassen.
LESE-
EXEMPLAR
CAROL EDGARIAN
Zeiten der Ernüchterung
Roman
Orig.: Three Stages of Amazement
aus dem Amerikanischen von
Verena Kilchling
Coverbild: Maren Caruso / Getty Images
gebunden, 464 Seiten
Format 11,6 x 18,5 cm
erscheint im August 2012
ISBN 978-3-0369-5626-8
ca. E (D) 22.90, E (A) 23.50, SFr. 27.90
Warengruppe 1112
9 783036 956268
ISBN 978-3-0369-9203-7
ca. E 17.99, SFr. 20.99
NEUE LITERATUR 13

»Vonnegut
»Geschichten in bester amerikanischer
Tradition, begnadet übersetzt von Harry
Rowohlt, die nicht nur Vonnegut-Fans
begeistern werden. Wer statt eines dicken
Romans mal den kurzweiligen literarischen
Leckerbissen für zwischendurch sucht, der
sollte hier zugreifen.«
hr1 zu Ein dreifach Hoch auf die Milchstraße!
Harry Rowohlt steht für Lesungen zur
Verfügung.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an
Katrin Schneider, k.schneider@keinundaber.ch
Kurt Vonnegut
KURT VONNEGUT, geboren 1922, betrat 1952 mit seinem Debüt
Player Piano die literarische Bühne. 1969 entstand sein bekanntester
Roman Schlachthof 5 oder Der Kinderkreuzzug, in dem er seine Erfahrungen
als Soldat im Zweiten Weltkrieg verarbeitete. Mit diesem
und vielen anderen Werken gehört er zu den wichtigsten amerikanischen
Schriftstellern des 20. Jahrhunderts. Sein Leben endete 2007
nach 84 Jahren, notabene das gleiche Alter, das Vonnegut seinem
Alter Ego Kilgore Trout prophezeite. Bei Kein & Aber erschienen
bisher die beiden Erzählbände Der taubenblaue Drache (2009) und
Ein dreifach Hoch auf die Milchstraße! (2010).
Übersetzt von HARRY ROWOHLT, der als Autor, Übersetzer (u. a. der
Flann O’Brien-Neuausgabe bei Kein & Aber) und Vortragskünstler in
Hamburg lebt. Für Kein & Aber übertrug er bereits die beiden ersten
Erzählsammlungen Kurt Vonneguts ins Deutsche, Der taubenblaue
Drache (2009) und Ein dreifach Hoch auf die Milchstraße! (2010).
Foto: Fred R. Conrad, The New York Times / Redux / laif

auf seinem Zenit!« Stern
Kurt Vonnegut erzählt in sechzehn
weiteren frühen Geschichten gewohnt
scharfsinnig vom amerikanischen Traum
der 1950er/60er-Jahre – erstmals ins
Deutsche übertragen von Harry Rowohlt
Beeindruckend klarsichtig seziert Vonnegut das
Streben nach Geld, Ruhm und Liebe, welches das Leben
hochintelligenter, schrulliger Menschen in unvorhersehbare
Bahnen lenkt. Da ist zum Beispiel George, der mit einem
sprechenden Kühlschrank »Jenny« zusammenlebt; da ist die
junge Sekretärin Amy, die sich in einen flüchtigen Bankräuber
verliebt; da kommt eine Selbstmordwelle, die sich
wie eine Seuche ausbreitet und selbst die angesehensten
Wissenschaftler des Landes vor Rätsel stellt.
Mit seinen pointierten und skurrilen Geschichten
beeinflusste Vonnegut eine ganze Generation amerikanischer
Autoren und erweist sich als ein Meister der
genauen Beobachtung, dem es gelingt, mit präzisen Worten
auf wenigen Seiten ganze Welten entstehen zu lassen.
90. Geburtstag von Kurt Vonnegut
am 11. November 2012
KURT VONNEGUT
Hundert-Dollar-Küsse
Erzählungen
Orig.: While Mortals Sleep
aus dem Amerikanischen von
Harry Rowohlt
Coverbild: Robert Reader / plainpicture
gebunden, 304 Seiten
Format 11,6 x 18,5 cm
erscheint im September 2012
978-3-0369-5539-1
E (D) 19.90
E (A) 20.50
SFr. 32.90
978-3-0369-5576-6
E (D) 18.90
E (A) 19.50
SFr. 28.90
vgl. Seite 44 / 45
HARRY ROWOHLT und TINA KEMNITZ
lesen eine Auswahl der schönsten
Vonnegut-Geschichten
ISBN 978-3-0369-5624-4
ca. E (D) 19.90, E (A) 20.50, SFr. 23.90
Warengruppe 1110
9 783036 956244
ISBN 978-3-0369-9204-4
ca. E 14.99, SFr. 17.99
978-3-0369-9169-6
E 15.99, SFr. 18.99
978-3-0369-9170-2
E 14.99, SFr. 17.99
NEUE LITERATUR 15

Ava Lee ist zurück:
Profil
Name
Staatsangehörigkeit
Zivilstand
Sprachen
Wohnort
AuSSehen
Beruf/Laufbahn
Methode
LieblingseSSen
Schwäche für
Besondere KeNNZeichen
Ava Lee
Alter Anfang 30
Chinesin
ledig
Kantonesisch, Englisch, Mandarin
Eigentumswohnung in Toronto
1,62 Meter groß, 52 Kilo schwer; äußerst attraktiv;
je nach Bedarf im Businessoutfit oder
in Jogginghosen anzutreffen
Agentin, ehemals Wirtschaftsprüferin,
Absolventin des renommierten Havergal College;
hat eine Firma mit »Onkel«, die auf
Geldeintreibungen spezialisiert ist
lässt nie locker; Bak-Mei-Profi (die einzige Frau,
die diese asiatische Kampfsportart beherrscht)
Dim Sum
Starbucks-Instantkaffee
Kosmopolitin, aus beruflichen Gründen
weltweit unterwegs; zieht Frauen wie Männer
in ihren Bann
Ava Lee: sexy, klug, unschlagbar
KEIN & ABER
www.keinundaber.ch
16 KRIMIS

knallhart und unwiderstehlich
Die hinreißende Agentin Ava Lee ermittelt
diesmal in der Welt des kriminellen
Online-Gamblings: der zweite Band der
international gefeierten Krimireihe von
Ian Hamilton
Kaum hat die chinesisch-kanadische Agentin ihren
ersten Fall erfolgreich abgeschlossen, wartet »Onkel«,
ihr dubioser und mächtiger Auftraggeber aus Hongkong,
bereits mit einer neuen Mission: Der reichste Mann der
Philippinen wurde bei einem Grundstückskauf um
50 Millionen Dollar betrogen – Ava Lee soll das Geld
wiederbeschaffen.
Die Spur der Drahtzieher führt sie abermals rund um
den Globus. Schließlich gerät sie in das zwielichtige Milieu
des Onlinepokers, wo sie auf den »Jünger« trifft, einen exzentrischen
Profipokerspieler, dem alle Mittel recht sind,
um Avas Ermittlungen zu stoppen. Zudem muss sie sich
vor einem Feind aus vergangenen Tagen retten, der eine
alte Rechnung mit ihr begleichen will, doch Ava zeigt sich
unerschrocken wie immer.
IAN HAMILTON
Der Jünger von Las Vegas
Band 2
Kriminalroman
Orig.: The Disciple of Las Vegas
aus dem Amerikanischen von Simone Jakob
Coverbild: Daniel Hughes
gebunden, 368 Seiten
Format 11,6 x 18,5 cm
erscheint im August 2012
Die Wasserratte
von Wanchai
Band 1
bereits erschienen
978-3-0369-5605-3
E (D) 19.90
E (A) 20.50
SFr. 28.90
Die Bestien
von Wuhan
Band 3
Frühjahr 2013
978-3-0369-5618-3
ca. E (D) 19.90
E (A) 20.50
SFr. 25.90
Der rote Pfahl
von Macao
Band 4
Herbst 2013
978-3-0369-5619-0
ca. E (D) 19.90
E (A) 20.50
SFr. 25.90
ISBN 978-3-0369-5617-6
ca. E (D) 22.90, E (A) 23.50, SFr. 27.90
Warengruppe 1120
9 783036 956176
ISBN 978-3-0369-9205-1
ca. E 17.99, SFr. 20.99
978-3-0369-9132-0
E 15.99, SFr. 18.99
KRIMIS 17

»Es muss nicht immer Skandinavien sein.
Die Agentin Ava Lee gibt mit ihren unkonventionellen
Ermittlungsmethoden Einblicke
in die mysteriöse Welt Asiens.« Elle
Der erste Ava-Lee-Kriminalroman
Die Wasserratte von Wanchai wird
verfilmt! Und ist nominiert für
den »Arthur Ellis Award 2012« !
IAN HAMILTON, geboren 1946 in Toronto, war Journalist und schrieb
für zahlreiche kanadische Tageszeitungen und Magazine, bevor er
für die kanadische Regierung und als Geschäftsmann in unterschiedlichsten
Bereichen arbeitete. Über 20 Jahre lang hatte er geschäftlich
mit dem asiatischen Raum zu tun und war stets weltweit unterwegs.
Heute lebt er mit seiner Frau in Burlington, Ontario, und sitzt unterdessen
am siebten Band der Krimireihe. Bei Kein & Aber erschien
bereits der erste Band unter dem Titel Die Wasserratte von Wanchai
(2011), dessen Verfilmung geplant ist.
Übersetzt von SIMONE JAKOB. Für Kein & Aber übertrug sie u. a.
bereits Zwei an einem Tag und Ewig Zweiter von David Nicholls sowie
Verlorene Stunden von Anne Tyler, Swamplandia von Karen Russell
und Die Wasserratte von Wanchai von Ian Hamilton.
18 KRIMIS

Die App: abtauchen mit Ava Lee in
schicke Hotels und schmutzige Milieus
Ein Spaziergang durch Ava Lees Wohnquartier
in Toronto, ein Rundgang durch
ihr geliebtes Hongkong, ein Einblick in die
schmutzigen, gefährlichen Milieus, in denen
sie ermittelt, oder eine Einführung in die
von ihr so meisterhaft beherrschte Kampfsportart
Bak-Mei – dies und vieles mehr
bietet unsere kostenlose Ava-Lee-App!
Ava-Lee-App
erscheint im August 2012
kostenlos erhältlich
für iOS im App Store
KRIMIS 19

Dunkles
Der Autor steht für Lesungen zur
Verfügung.
Jan Hellstern
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an
Katrin Schneider, k.schneider@keinundaber.ch
JAN HELLSTERN, geboren 1968, schreibt Drehbücher für Fernsehen
und Kino und ist Regisseur verschiedener Kurzspiel- und Werbefilme.
Dies ist sein erster Roman. Jan Hellstern lebt in Berlin.
Foto: www.jensharms.com

Familiengeheimnis
Jan Hellsterns Familien- und Kriminalgeschichte
lebt von ihrer dichten Atmosphäre,
von ihrem Sog und von Figuren,
die man nie vergessen wird
Der junge Deutsch-Tscheche Honsa Kralik wird in den
Wirren des letzten Kriegswinters 1945 gezwungen, seinem
Elternhaus den Rücken zu kehren und in seine Geburtsstadt
Prag zu fliehen. Und Honsa scheint zunächst Glück
zu haben: Er entkommt an die Ostgrenze, noch im Zug
begegnet er der schönen Lenka, die ihn bei sich aufnimmt.
Kaum in Prag angekommen, trifft er auf einen alten Arzt
und Forensiker, der ihm Arbeit gibt. Doch der seltsame
Doktor weiß offenbar mehr über Honsa, als er preisgibt,
und Honsa wird wider Willen immer tiefer in eine düstere
Geschichte gezogen, an deren Ende er nicht nur ein dunkles
Familiengeheimnis aufdeckt, sondern selbst Teil einer
schrecklichen Wahrheit wird.
»Schon mit der ersten Zeile wird der Leser in diese
atmosphärisch unglaublich dichte und spannend erzählte
Kriminalgeschichte reingezogen und will das Buch bis zum
Schluss nicht mehr weglegen – was für ein großartiger
Erzähler, was für ein bemerkenswertes Debüt!«
Cornelia Hüppe, Krimibuchhandlung Miss Marple, Berlin
LESE-
EXEMPLAR
JAN HELLSTERN
Kinder des Bösen
Kriminalroman
Coverbild: Antonin Kratochvil / VII / Corbis
gebunden, ca. 336 Seiten
Format 11,6 x 18,5 cm
erscheint im August 2012
ISBN 978-3-0369-5655-8
ca. E (D) 19.90, E (A) 20.50, SFr. 23.90
Warengruppe 1120
9 783036 956558
ISBN 978-3-0369-9206-8
ca. E 14.99, SFr. 17.99
KRIMIS 19

»Wenn wir die Geschichte des Universums
auf 24 Stunden übertragen, dann haben die
Dinosaurier 17 Minuten die Erde beherrscht,
während die Menschen erst seit einer Sekunde
existieren.«
»Die meisten Atome unseres Körpers entstanden
im Zentrum eines Sterns. Unsere
Körper bestehen aus dem Staub von buchstäblich
Tausenden von Sternen.«
»Ohne die Römer hätte es Google wahrscheinlich
schon vor 1000 Jahren gegeben.«
Foto: Maurice Haas
22 ERZÄHLENDES SACHBUCH

Ben Moore

Eine Coming-of-Age-
BEN MOORE (1966) ist seit 2002 Professor für Astrophysik an der
Universität Zürich. Unter seinem Künstlernamen »Professor Moore«
spielt er Gitarre in der Elektro-Rockband MILK67 und arbeitet
momentan an einem Soloalbum. Für die Zürcher Street Parade 2010
entwickelte er zusammen mit seinen Studenten ein Urknall-Lovemobile.
Der Brite hat über 200 wissenschaftliche Abhandlungen zu
Themen wie Ursprung der Planeten und Galaxien, Dunkle Materie
und Dunkle Energie verfasst. Moores Forschungsgruppe simuliert das
Universum mit speziell dafür hergestellten Supercomputern.
Übersetzt von FRIEDRICH GRIESE und MONIKA NIEHAUS.
Foto: Privat
24 ERZÄHLENDES SACHBUCH

Geschichte unseres Universums
Überaus unterhaltsam und leicht
verständlich erzählt der renommierte
Astrophysiker Ben Moore die Geschichte
unseres Universums vom Urknall bis in
die ferne Zukunft
Ben Moore nimmt uns mit auf eine atemberaubende
Reise durch 3000 Jahre wissenschaftlicher Erkenntnisse
und zeigt uns, welchen Platz wir in Raum und Zeit einnehmen,
woher wir kommen und wohin wir gehen. Dabei
tauchen wir nicht nur in die geheimnisvolle Welt der
Astrophysik ein, sondern gehen auch vielen Rätseln der
Biologie, der Neurowissenschaft, der Geschichte und der
Geologie auf den Grund. Was ist der Ursprung des Atoms?
Wie entstehen und sterben Sterne? Gibt es Außerirdische?
Wie lange kann Leben auf unserem Planeten noch währen?
Ben Moore gibt überraschende, beängstigende, faszinierende
und poetische Antworten auf die großen Fragen
der Physik und versetzt uns damit auf jeder Seite dieses
Buches erneut in Staunen.
STARTAUFLAGE
30 000 EXEMPLARE
PRESSESCHWER-
PUNKT
BEN MOORE
Elefanten im All
Unser Platz im Universum
Orig.: Our Place in Time and Space. The Past,
Present and Future of Life and the Universe
aus dem Englischen von Friedrich Griese
und Monika Niehaus
Coverillustration: Katharina Blansjaar
gebunden, ca. 496 Seiten
Format 12,5 x 20,5 cm
erscheint im September 2012
ISBN 978-3-0369-5622-0
ca. E (D) 24.90, E (A) 25.60, SFr. 29.90
Warengruppe 1640
9 783036 956220
ISBN 978-3-0369-9209-9
ca. E 18.99, SFr. 22.99
ERZÄHLENDES SACHBUCH 23

Ziemlich am Anfang
»Als Trainer musst du nicht schön sein,
sondern erfolgreich.«
»Warum bittest du nicht die Giraffen?«,
schlug Eva vor. »Ihr Hals ist wie gemacht dafür.«
Und so bekamen die Palmentore eine Querlatte,
die je nach der Größe des Torwarts
rauf- und runtergeschoben werden konnte.
HELME HEINE wurde 1941 in Berlin geboren, studierte Betriebswirtschaft
und Kunst und zählt zu den großen Bilderbuchkünstlern der
Gegenwart. Seine zahlreichen Bücher wurden in 35 Sprachen veröffentlicht
und vielfach ausgezeichnet. Bei Kein & Aber erschien
bereits der Roman Der verlorene Sohn (2010), den Helme Heine
zusammen mit seiner Frau Gisela von Radowitz schrieb. Die beiden
leben in Neuseeland.
»Alle müssen nach deiner Pfeife tanzen.«
Eva probierte die Trillerpfeife sofort aus und
war überrascht, wie recht die Schlange hatte.
Illustrationen: Helme Heine
24 GESCHENKBÜCHER

war der Ball
Wie kam eigentlich der Fußball in
die Welt? Helme Heine liefert in diesem
von ihm auch wunderbar illustrierten
Geschenkbuch die lustigste Erklärung der
beliebtesten aller Sportarten
Fantasievoll erzählt und bebildert der bekannte Illustrator
und Bestsellerautor, was es mit dem Fußballspiel
eigentlich auf sich hat und wie das runde Leder in die Welt
kam. Alles begann am siebten Tag der Schöpfung: Gott
will die Menschen von dem Irrglauben befreien, auf einer
Scheibe zu leben, und wirft kurzerhand seinen Globus in
den Garten Eden. Adam kann nicht mehr von diesem Ball
lassen, und schon bald gerät das Paradies in Aufruhr. Zwei
Palmen dienen als Tor, die Mannschaften werden aus dem
Tierreich rekrutiert, und die Schlange überreicht Eva eine
Trillerpfeife, damit alles schön geregelt abläuft: Das Spiel
kann beginnen!
HELME HEINE
Wie der Fußball in die Welt kam
Ein Bilderbuch für Erwachsene
Coverillustration: Helme Heine
gebunden, 64 Seiten
Format 11,6 x 18,5 cm
bereits erschienen
ISBN 978-3-0369-5628-2
ca. E (D) 12.90, E (A) 13.30, SFr. 15.90
Warengruppe 1190
9 783036 956282
Das andere Geschenkbuch –
nicht nur zur EM 2012!
GESCHENKBÜCHER 25

Mit drei Büchern
500 000 verkaufte Exemplare
in 24 Sprachen übersetzt
Nun folgt das neue Buch
der Bestsellerautoren …
MIKAEL KROGERUS, 1976 in Stockholm geboren, ist finnischer Staatsbürger
und in Schweden und Deutschland aufgewachsen. Er studierte
Politikwissenschaften an der Freien Universität Berlin und schloss
2003 sein Studium an der Kaospilot School in Dänemark ab. Danach
war er Redakteur bei der TV-Jugendsendung Chat the Planet in New
York und ab 2005 Redakteur bei NZZ Folio, dem Magazin der Neuen
Zürcher Zeitung. Seit 2009 schreibt er als freier Journalist u. a. für
Brand eins, Neue Zürcher Zeitung, Das Magazin und Der Freitag.
ROMAN TSCHÄPPELER, 1978 in Bern geboren, arbeitete für eine
Ideenfabrik und gründete ein Musik- und Kulturzentrum. 2003
schloss er sein Studium an der Kaospilot School in Dänemark ab und
entwickelte diverse ausgezeichnete Kochbücher für den Schweizer
Sternekoch Ivo Adam, dessen Management er seither innehat. Zudem
berät er in Ideen- und Innovationsumsetzung und entwickelt Kommunikationskonzepte
für Firmen und Hilfsorganisationen. Er ist Geschäftsführer
von guzo.ch
26 GESCHENKBÜCHER
JETZT AUCH ALS
INTERNATIONALE
APP ERHÄLTLICH
MIKAEL KROGERUS / ROMAN TSCHÄPPELER
50 Erfolgsmodelle
Kleines Handbuch für
strategische Entscheidungen
in 15. Auflage
ISBN 978-3-0369-5529-2
E (D) 16.90, E (A) 17.40, SFr. 26.80
The Decision App
E (D) 4.99, SFr. 5.99, $ 6.60
Foto: Guy Perrenoud

zum Welterfolg
MIKAEL KROGERUS / ROMAN TSCHÄPPELER
Die Welt erklärt in drei Strichen
Das kleine Buch der
großen Veränderungen
in 3. Auflage
ISBN 978-3-0369-5610-7
E (D) 16.90, E (A) 17.40, SFr. 26.80
MIKAEL KROGERUS / ROMAN TSCHÄPPELER
Fragebuch
Fragen an sich selbst
in 6. Auflage
ISBN 978-3-0369-5551-3
E (D) 16.90, E (A) 17.40, SFr. 27.90
Roman
Tschäppeler
& Mikael
Krogerus

… das
Kinder erzählen – wenn
man ihnen die richtigen
Fragen stellt
Beispielfragen:
· Angenommen, man könnte fliegen, wenn man an etwas
Schönes denkt. Woran würdest du denken?
· Wann hast du dich so richtig in Schwierigkeiten gebracht
mit einer Lüge?
· Vergleiche deinen Großvater mit einem Tier!
· Was, glaubst du, machen deine Eltern beruflich?
»Wie war es in der Schule?« – oft
erhält man auf die üblichen Fragen
nichts als ein kindliches Schulterzucken.
Nicht mit dem Kinderfragebuch,
es versammelt 300 Fragen, die
Kinder anregen, über große Träume
und heimliche Abenteuer nachzudenken,
über beste Ferien und dumme
Streiche, komische Erwachsene und
echte Freunde. Dazu gibt es auf manchen
Seiten spannende Aufgaben und
lustige Spiele, auf anderen Platz, um
Erinnerungen aufzuschreiben oder
Bilder einzukleben.
Ein Buch für neugierige Eltern,
die wissen wollen, was wirklich in
ihren Kindern vorgeht, Jahr für Jahr
neu, für alle, die die Welt mal wieder
mit Kinderaugen sehen wollen, vor
allem aber ein Buch für Kinder.
28 GESCHENKBÜCHER

Kinderfragebuch
MIKAEL KROGERUS / ROMAN TSCHÄPPELER
Kinderfragebuch
Coverbild: Philipp Dornbierer / walker
gebunden, ca. 176 Seiten
Format 13,9 x 18,5 cm
erscheint im Oktober 2012
ISBN 978-3-0369-5644-2
ca. E (D) 16.90, E (A) 17.40, SFr. 20.90
Warengruppe 1295
9 783036 956442
So unterschiedlich die Kinder,
so unterschiedlich die Cover:
Lassen Sie sich von verschiedenen
Motiven überraschen!
GESCHENKBÜCHER 29

Der Bestseller für Erwachsene:
jetzt als Gesellschaftsspiel
Egal, ob das Gespräch während der
Betriebsfeier stockt oder Sie die immer
gleichen Antworten Ihrer Verwandten nicht
mehr hören wollen. Ob in der Beziehung,
bei einem Abendessen oder auf einer Reise:
dieses Kartenspiel bringt Feuer in die
Diskussion.
Alle Spielkarten haben zwei verschiedene Seiten: Für
den Besuch der neuen Nachbarn wählen Sie die Fragen auf
der grünen Kartenseite: »mild«. Beim Besuch Ihres ältesten
Freundes die rote Seite: »wild«. Jetzt müssen Sie sich in die
Karten schauen lassen!
Für 2 – 6 Spieler, mit 40 Karten, einer Anleitung und
der Aussicht auf einen langen Abend
MIKAEL KROGERUS / ROMAN TSCHÄPPELER
Fragespiel
40 Karten mit 400 Fragen in einer Box
Format 7,5 x 12,0 cm
erscheint im Oktober 2012
ISBN 978-3-0369-1285-1
ca. E 14.90, SFr. 17.90
Warengruppe 9190
9 783036 956022

und als Taschenbuch
Das erfolgreiche Fragebuch der
Bestsellerautoren Krogerus / Tschäppeler
jetzt als Taschenbuch für nur € 9.90
»Unerfüllte Sexfantasien, wahre Facebook-
Freunde, peinliche Erlebnisse – in der Tradition
von Max Frisch und Marcel Proust
haben zwei Autoren einen Fragebogen mit
547 zum Teil äußerst heiklen Fragen entwickelt.«
Spiegel online
»Irgendwie tröstlich, mal wieder sich selbst
zuzuhören.« Tages-Anzeiger
STARTAUFLAGE
50 000 EX.
MIKAEL KROGERUS / ROMAN TSCHÄPPELER
Fragebuch
Broschur, 176 Seiten
Format 11,6 x 18,5 cm
erscheint im Oktober 2012
ISBN 978-3-0369-5657-2
ca. E (D) 9.90, E (A) 10.20, SFr. 11.90
Warengruppe 2190
9 783036 956572
GESCHENKBÜCHER 31

Große Literatur
Annemarie Schwarzenbach, die viel
umworbene Millionärstochter in Männerkleidern,
schrieb mit nur 21 Jahren einen
ihrer persönlichsten Texte. Mit einem
aktualisierten Nachwort von Alexis
Schwarzenbach und sinnlichen Frauen
Fotos von Annemarie Schwarzenbach
Weihnachten 1929: Im Fahrstuhl eines Hotels in den
Schweizer Alpen trifft die junge Erzählerin auf eine fremde,
geheimnisvolle Frau. Ein magischer Moment, der alles
verändert und unstillbares Verlangen erzeugt.
Offen bekennt sich Annemarie Schwarzenbach zu ihrer
Liebe zu Frauen und setzt sich damit kühn über gesellschaftliche
Schranken hinweg. Eine Frau zu sehen ist voll
knisternder Erotik, Sehnsucht und Leidenschaft.
ANNEMARIE SCHWARZENBACH
Eine Frau zu sehen
in Leinen gebunden, ca. 112 Seiten
Format 9,0 x 14,4 cm
erscheint im September 2012
ISBN 978-3-0369-5646-6
ca. E (D) 12.90, E (A) 13.30, SFr. 15.90
Warengruppe 1190
»Ein atemloses, anmutiges Prosafragment über eine Liebe
aus der Ferne zwischen zwei Frauen.« Der Spiegel
9 783036 956466
ANNEMARIE SCHWARZENBACH wurde am 23. Mai 1908 als Kind
einer Zürcher Industriellenfamilie geboren. Nach dem Studium in
Zürich und Paris veröffentlichte sie mit 23 Jahren ihren ersten
Roman, Freunde um Bernhard. Von 1933 an unternahm die rastlose
Schriftstellerin und Journalistin, die eine enge Freundschaft mit Klaus
und Erika Mann verband, zahlreiche Reisen in ferne Länder, über die
sie in zahlreichen Reportagen schrieb. Sie starb 1942, geschwächt
durch lange Jahre der Drogensucht, an den Folgen eines Fahrradunfalls.
32 GESCHENKBÜCHER

im eleganten Format
Weitere unvergleichliche New Yorker
Geschichten der brillanten Dorothy Parker
Niemand in der New Yorker Gesellschaft war vor ihrer
messerscharfen Beobachtungsgabe sicher, weder die naiven
Mädchen noch die verwöhnten Damen, die gleichgültigen
Männer nicht und nicht die Emporkömmlinge. Mit treffender
Ironie und beißendem Spott setzte Dorothy Parker
ihnen allen ein Denkmal.
»Hemingway hat nicht besser geschrieben,
nur mehr.« Die Zeit
»Ihre Prosa hat bis heute nichts von ihrer
Eleganz eingebüßt, ihre Dialoge bestechen
noch immer durch ihre Frische und Modernität.«
Frankfurter Allgemeine Zeitung
DOROTHY PARKER
Das Butterkremherz
New Yorker Geschichten
Orig.: The Portable Dorothy Parker
aus dem Amerikanischen von Pieke Biermann
und Ursula-Maria Mössner
in Leinen gebunden, ca. 208 Seiten
Format 9,0 x 14,4 cm
erscheint im September 2012
ISBN 978-3-0369-5647-3
ca. E (D) 14.90, E (A) 15.30, SFr. 17.90
Warengruppe 1190
9 783036 956473
978-3-0369-5616-9
E (D) 14.90
E (A) 15.30
SFr. 21.90
978-3-0369-5589-6
E (D) 14.90
E (A) 15.30
SFr. 21.90
DOROTHY PARKER, 1893 geboren als Dorothy Rothschild in West End,
New Jersey, war Korrespondentin im Spanischen Bürgerkrieg und
arbeitete als Theater- und Literaturkritikerin u. a. für Vanity Fair,
Esquire und den New Yorker. Daneben schrieb sie zahlreiche Gedichte,
Kurzgeschichten, Theaterstücke und Drehbücher. Am 7. Juni
1967 starb Dorothy Parker in New York an den Folgen eines Herzinfarkts.
Ihr Leben wurde von Robert Altman verfilmt (Mrs. Parker
and the Round Table).
GESCHENKBÜCHER 33

WOODY ALLEN
Pure Anarchie
übers. von Malte Krutzsch
240 S., ISBN 978-3-0369-5590-2
E (D) 16.90, E (A) 17.40, SFr. 24.90
TRUMAN CAPOTE
Truman Capote, auf Reisen
übers. von Marcus Ingendaay
176 S., ISBN 978-3-0369-5561-2
E (D) 14.90, E (A) 15.30, SFr. 21.90
TRUMAN CAPOTE
Marilyn & Co.
übers. von Marcus Ingendaay
176 S., ISBN 978-3-0369-5548-3
E (D) 14.90, E (A) 15.30, SFr. 21.90
TRUMAN CAPOTE
Handgeschnitzte Särge
übers. von Marcus Ingendaay
160 S., ISBN 978-3-0369-5588-9
E (D) 14.90, E (A) 15.30, SFr. 21.90
9 783036 955902 9 783036 955612 9 783036 955483 9 783036 955889
TRUMAN CAPOTE
Weihnachtserinnerungen
übers. v. U.-M. Mössner & M. Ingendaay
128 S., ISBN 978-3-0369-5577-3
E (D) 14.90, E (A) 15.30, SFr. 21.90
TRUMAN CAPOTE
Frühstück bei Tiffany
übers. von Heidi Zerning
176 S., ISBN 978-3-0369-5528-5
E (D) 14.90, E (A) 15.30, SFr. 21.90
ARTHUR CONAN DOYLE
Der Hund der Baskervilles
übers. von Gisbert Haefs
336 S., ISBN 978-3-0369-5612-1
E (D) 16.90, E (A) 17.40, SFr. 24.90
FLANN O'BRIEN
Trost und Rat
übers. von Harry Rowohlt
192 S., ISBN 978-3-0369-5607-7
E (D) 14.90, E (A) 15.30, SFr. 21.90
9 783036 955773 9 783036 955285 9 783036 956121 9 783036 956077
DOROTHY PARKER
Morgenstund hat Gift im Mund
übers. v. P. Biermann & U.-M. Mössner
208 S., ISBN 978-3-0369-5616-9
E (D) 14.90, E (A) 15.30, SFr. 21.90
DOROTHY PARKER
Du warst ganz prima
übers. v. P. Biermann & U.-M. Mössner
208 S., ISBN 978-3-0369-5589-6
E (D) 14.90, E (A) 15.30, SFr. 21.90
GERHARD POLT
Hundskrüppel
128 S.
ISBN 978-3-0369-5608-4
E (D) 14.90, E (A) 15.30, SFr. 21.90
9 783036 955896 9 783036 956084
34 GESCHENKBÜCHER

Die große Kein & Aber-Aktion
Präsentieren Sie unsere gebundenen,
hochwertigen Geschenkbücher im
ansprechenden Verkaufsdisplay
»Zum Verschenken … oder Selbstlesen. Bücher,
die einfach jedem gefallen – weil sie ausnahmslos einen
leichtfüßigen Charme versprühen.« Elle
JEDES BUCH EIN GESCHENK
Verkaufsdisplay mit 20 Exemplaren
und Aktionsrabatt
erscheint im September 2012
Werbemittel 950274
Netto EK ca. E (D) 165.–, E (A) 170.–, SFr. 240.–
GESCHENKBÜCHER 37

Exklusiv:
36 ILLUSTRIERTE BÜCHER

Tiere mal ganz privat
Die Tiere von Daniel Müller
zeigen sich für einmal in ihrer
bisher verborgen gebliebenen
Umgebung, und Elke Heidenreich
enthüllt Hintergründe und erzählt
die Geschichten dazu
Daniel Müller hat eine außergewöhnliche
Kunstform entwickelt, nämlich Tiere aus Packpapier
zu basteln, sie in ihrer klassischen bis
extravaganten Kleidung bis zum kleinsten Detail
auszuschmücken und uns auch ihre Art des
Wohnens zu enthüllen – der Elefant auf dem
Weg zur Arbeit, der Panther im Wohnzimmer
als intellektueller, sprachgewandter Zeitungsleser,
die Maus in ihrem Lieblingskrimi versunken.
Und wer könnte die Homestory eines jeden
Tieres besser erzählen als Elke Heidenreich?
Homestories
Tiere durchs Schlüsselloch beobachtet von
ELKE HEIDENREICH und DANIEL MÜLLER
Cover & Bilder: Daniel Müller
gebunden, 48 Seiten
Format 18,0 x 22,0 cm
erscheint im Oktober 2012
ISBN 978-3-0369-5650-3
ca. E (D) 19.90, E (A) 20.50, SFr. 23.90
Warengruppe 1583
Illustrationen: Daniel Müller
DANIEL MÜLLER, geboren 1964 in Berlin, studierte an der Kunstgewerbeschule
Luzern und an der Schule für Gestaltung Zürich.
Seine Arbeiten sind in diversen Zeitschriften und Büchern zu finden.
Bisher erschienen seine Illustrationen bei Kein & Aber in Stil zeigen!
(2008), Wie der Bismarck auf den Hering kam (2009) und Leichter
Reisen (2011). www.illumueller.ch
ELKE HEIDENREICH war langjährige freie Mitarbeiterin bei Hörfunk
und Fernsehen, Moderatorin verschiedener Talkshows, verfasste zahlreiche
Fernsehspiele und -serien. Inzwischen ist sie gefragte Literaturkritikerin,
erfolgreiche Buchautorin und Verlegerin. Bei Kein & Aber
sind mehrere CDs von und mit Elke Heidenreich erschienen, unter
anderem Erika oder das Gespräch Wozu lesen? mit Marcel Reich-
Ranicki.
9 783036 956503
ILLUSTRIERTE BÜCHER 37

Maria as Emily
Bild: Edward B. Gordon
38 ILLUSTRIERTE BÜCHER

»Ich kann es nicht anders
sagen: Edward Gordon hat mir
die Augen geöffnet.« Frank Schirrmacher
ILLUSTRIERTE BÜCHER 39

Gemaltes
Drei Blätter
Bilder einer Stadt ist eine erlesene
Auswahl aus dem Werk von Deutschlands
einzigem »Tagesbildmaler« Edward B.
Gordon. Vom Künstler selbst zusammengestellt
und mit einem Vorwort von Frank
Schirrmacher, einem großen Kenner von
Gordons Werk
Durch seine außerordentliche Beobachtungsgabe
gelingt es Edward B. Gordon, auf seinen Bildern die Atmosphäre
Berlins in Alltagsszenen einzufangen. Das Licht ist
seine größte Inspiration, sein Stil unverkennbar. Seit 2006
malt Gordon zudem täglich für seinen Blog A Painting
A Day ein Bild, das er abends jeweils mit großem Erfolg
versteigert. Dabei sind bereits über 2000 Tagesbilder
entstanden.
Gelbe Tomaten
Der Wächter
Watching the Street
Bilder: Edward B. Gordon
40 ILLUSTRIERTE BÜCHER

Großstadtleben
EDWARD B. GORDON
Bilder einer Stadt
Coverbild: Edward B. Gordon
gebunden, ca. 192 Seiten
Format 17,0 x 21,0 cm
erscheint im September 2012
EDWARD B. GORDON, 1966 in Hannover geboren, startete im November
2006 den Blog A Painting A Day. Für Kein & Aber hat er
diverse Autorenporträts und Covers gemalt. Er lebt als freischaffender
Maler in Berlin und London.
ISBN 978-3-0369-5651-0
ca. E (D) 29.90, E (A) 30.70, SFr. 35.90
Warengruppe 1583
9 783036 956510
ILLUSTRIERTE BÜCHER 41

»Federer-Fans
werden dieses Werk lieben.« Süddeutsche Zeitung
Dominique Eigenmann geht in einem
persönlichen Essay dem Geheimnis des
Phänomens Federer und der Ästhetik seines
Spiels auf den Grund
Roger Federer gilt als der beste Tennisspieler aller
Zeiten und ist darüber hinaus zu einer globalen Ikone geworden.
Es ist aber nicht allein die Anzahl der Siege, die
ihm so große Bewunderung einbringt, sondern vor allem
auch sein faszinierender Stil: Seine Eleganz und Souveränität
begeistern rund um die Welt Zuschauer, Sportreporter
und sogar seine Gegner. Wie auch ihn diese Faszination
immer mehr in Bann schlug, davon erzählt Dominique
Eigenmann: die hinreißende Hommage eines glühenden
Fans.
»Ein kluges, konzises und keineswegs überambitioniertes
Buch, nicht nur für den Fan, sondern für jeden
Sportinteressierten.« Deutschlandradio Kultur
DOMINIQUE EIGENMANN
Faszination Federer
Die Anatomie der Perfektion
Coverfoto: Paul Zimmer
Klappenbroschur, 128 Seiten
Format 12,5 x 20,5 cm
bereits erschienen
»All jene, die sich auf das Abenteuer dieses semiphilosophischen
Gedankengangs einlassen, weden mit immer
wieder geistreichen Ansätzen, reicher Intertextualität und
artistischen Sentenzen belohnt – ein Buch jenseits redundanter
Sportberichterstattungen.« Smash
»Eine Hommage an einen der größten Sportler unserer
Zeit. Lesenswert!« Sportsfreund
ISBN 978-3-0369-5623-7
ca. E (D) 16.90, E (A) 17.40, SFr. 24.90
Warengruppe 1971
ISBN 978-3-0369-9173-3
ca. E 13.99, SFr. 16.99
DOMINIQUE EIGENMANN, 1967 geboren, hat in Zürich und Paris
Germanistik und Philosophie studiert. Er arbeitet als Nachrichtenchef
für den Tages-Anzeiger in Zürich, dies ist sein erstes Buch.
42 ERZÄHLENDES SACHBUCH

Die Geburt des Kapitalismus
Bild: Hendrik Jacobsz Dubbels, Ein »Smalschip« mit zwei holländischen »Ostindienfahrern« beim Ankern, ca. 1670, Öl auf Leinwand, 143 x 177 cm, © National Maritime Museum, Greenwich, UK
KARAT erzählt von den Ursprüngen
unseres heutigen Wirtschaftssystems in der
historischen Seerepublik Venedig und dem
»Goldenen Zeitalter« Amsterdams. Ergänzt
werden die Essays durch ein Glossar zur
Geschichte des Kapitals
Venedig ab dem 13. Jahrhundert und Amsterdam im
17. Jahrhundert: Beide Städte spielten in der wirtschaftlichen
und gesellschaftlichen Entwicklung des Westens
eine zentrale Rolle. Beide orientierten sich zum Meer hin,
bauten Schiffe, betrieben Fernhandel, erlitten Verluste,
nahmen Risiken auf sich, ersetzten verlorene Schiffe und
machten hohe Gewinne. Mit steigendem Wohlstand
wurden jedoch Kultur und Genuss attraktiver als das
Risiko. So begannen die Investitionen in Kultur und
Luxus – und auch der wirtschaftliche Niedergang.
Begleitbuch zur Ausstellung KARAT:
Kapitale Gesellschaften in Venedig und Amsterdam
im Landesmuseum Zürich, 14.9.2012 – 17.2.2013
PROF. BERND ROECK, Historiker und Renaissance-Spezialist,
DR. DORIS STÖCKLY, Historikerin und Quelleneditorin, DR. ULRICH
UFER, Kulturanthropologe und Historiker, DR. KEES ZANDVLIET
Leiter Forschung und Ausstellungen, Amsterdam Museum. Mit einem
Glossar, verfasst von Wirtschaftshistorikern der Universität Zürich.
Herausgegeben von WALTER KELLER, Gastkurator am Landesmuseum
Zürich.
WALTER KELLER (Hrsg.)
KARAT
Kapitale Gesellschaften in
Venedig und Amsterdam
in Leinen gebunden, ca. 240 Seiten
Format 9,0 x 14,4 cm
erscheint im September 2012
ISBN 978-3-0369-5653-4
ca. E (D) 19.90, E (A) 20.50, SFr. 23.90
Warengruppe 1940
9 783036 956534
ERZÄHLENDES SACHBUCH 43

Vonneguts einzigartige
Kurt Vonnegut
Harry Rowohlt
Harry Tina Kemnitz Rowohlt
»Kurt Vonnegut beweist, wie nahe Witz
und Wahnwitz nebeneinander liegen –
und wie amüsant Literatur sein kann, ohne
dabei banal zu werden.«
Wiener Zeitung
»Vonnegut lesen heißt, die Welt als
Irrenhaus zu begreifen, aber mitzulachen.«
Badische Zeitung
KURT VONNEGUT, geboren 1922, betrat 1952 mit seinem Debüt
Player Piano die literarische Bühne. 1969 entstand sein bekanntester
Roman Schlachthof 5 oder Der Kinderkreuzzug, in dem er seine
Erfahrungen als Soldat im Zweiten Weltkrieg verarbeitete. Sein
Leben endete 2007 nach 84 Jahren, notabene das gleiche Alter,
das Vonnegut seinem Alter Ego Kilgore Trout prophezeite.
HARRY ROWOHLT lebt als Autor, Übersetzer (u. a. der Flann O’Brien-
Neuausgabe bei Kein & Aber) und Vortragskünstler in Hamburg.
Für Kein & Aber übertrug er die ersten Erzählsammlungen Kurt
Vonneguts ins Deutsche: Ein taubenblauer Drache (2009) und Ein
dreifach Hoch auf die Milchstraße! (2010) sowie jüngst Hundert-
Dollar-Küsse.
TINA KEMNITZ, geboren 1970, ist Diplom-Sprechwissenschaftlerin
und freie Trainerin für Rhetorik, Mediensprechen und Literaturvermittlung.
Außerdem ist sie Gründerin von »Tolles Buch!«, einem
Verein zur Literaturvermittlung für Kinder und Jugendliche.
Tina Kemnitz lebt in Berlin-Prenzlauer Berg.
Fotos: Harry Rowohlt: Joachim Becker; Tina Kemnitz: Alexander Hörbe; Kurt Vonnegut: Fred R. Conrad, The New York Times / Redux / laif

Geschichten, einzigartig vorgelesen
Der Vortragskünstler Harry Rowohlt
liest eine feine Auswahl der Stories von
Kurt Vonnegut. Als Unterstützung holt er
sich für alle weiblichen Parts Tina Kemnitz
an seine Seite
Harry Rowohlt hat die unvergesslichen Stories
übersetzt – jetzt erweckt er zusammen mit Tina Kemnitz
die einzigartigen Charaktere in Kurt Vonneguts
wunderlichen Welten zum Leben. Aus den fantastischen
Erzählungen haben wir die schönsten ausgesucht.
Die Stories:
Jenny
George ist der beste Vertreter für Haushaltsgeräte –
dank seinem singenden und tanzenden weiblichen
Kühlschrank Jenny.
KURT VONNEGUT
Stories
vorgelesen von Harry Rowohlt und Tina Kemnitz
2 CDs im Digipak
Spieldauer: ca. 120 Minuten
erscheint im September 2012
ISBN 978-3-0369-1286-8
ca. E 19.90, SFr. 23.90
Warengruppe 5110
Confido
Ein Laborassistent will die Welt verändern und
erfindet ein Gerät, das einem persönliche Ratschläge ins
Ohr flüstert – zu persönliche, wie sich herausstellt.
9 783036 912868
vgl. Bücher von
KURT VONNEGUT
Seite 12 / 13
Die Hand immer am Regler
Earl hat zwar ein Vermögen angesammelt, widmet sich
aber fast ausschließlich seiner Modelleisenbahn.
Azur
Ein gelangweilter Abteilungsleiter für Öffentlichkeitsarbeit
droht in seinem einsamen Büro im Erdgeschoss
zu verstauben – bis seine neue Sekretärin auftaucht.
KURT VONNEGUT / HARRY ROWOHLT / TINA KEMNITZ 45

Mit Harry Rowohlt hinein
»Der Wind in den Weiden ist einer der
schönsten Klassiker der englischen Kinderliteratur
und in dieser Sonderausgabe ein
unendliches Vergnügen.« Die Zeit
»Eines der bedeutendsten klassischen
Werke der Kinderliteratur wird mit der
bärigen Stimme von Harry Rowohlt zu
einem Ohrenschmaus ohnegleichen.«
HR2 Hörbuch Bestenliste
»Ein herrliches Knurrvergnügen!«
Tages-Anzeiger
»Diese Geschichten sind ein Genuss,
durch Harry Rowohlt werden sie zur
Offenbarung.« Frankfurter Rundschau
Illustrationen: Ernest H. Shepard und Mark Burgess
46 KINDERBOX

in die abenteuerliche Tierwelt
Pu der Bär und seine Freunde,
Dachs, Wasserratte, Maulwurf
und Kröterich aus Der Wind in
den Weiden sowie der marshmallowsüchtige
Löwe Lafcadio:
vier der bedeutendsten und
schönsten Kinderbücher aller
Zeiten, großartig in Szene gesetzt
von Harry Rowohlt
16 CDS FÜR
NUR D 29.90
»Harry Rowohlt erweckt sie alle zum Leben,
mit knurrigem Bass und glockenhellem Silberstimmchen,
mit Nuscheln und Nöhlen und seinen ureigenen
stimmlichen special effects – grandios.«
Deutsche Welle
DAVID BENEDICTUS, KENNETH GRAHAME,
A. A. MILNE, SHEL SILVERSTEIN
Harry Rowohlt für Kinder
Coverbilder: Ernest H. Shepard,
Mark Burgess, Shel Silverstein
4 Multiboxen im Schuber
Spieldauer: ca. 17 Std. 30 Min.
erscheint im Juli 2012
16 CDs, ISBN 978-3-0369-1288-2
ca. E 29.90, SFr. 35.90
Warengruppe 5250
9 783036 912882
HARRY ROWOHLT lebt als Autor, Übersetzer und
Vortragskünstler in Hamburg. Er hat all diese
Kinderbuchklassiker auch übersetzt und erweckt
sie in seinem einzigartigen Vortrag zum Leben.
KINDERBOX 4 7

Hoch
»In nur zehn Bänden die ganze Welt.«
Elke Heidenreich
ISBN 978-3-0369-1235-6
€ 19.90, SFr. 39.–
Warengruppe 6185
9 783036 912356
ISBN 978-3-0369-5630-5
€ (D) 59.90, € (A) 61.60,
SFr. 71.90
Warengrupe 1185
ISBN 978-3-0369-1236-3
€ 19.90, SFr. 39.–
Warengruppe 6185
9 783036 956305
9 783036 912363
ISBN 978-3-0369-1274-5
€ 49.90, SFr. 59.90
Warengruppe 5185
9 783036 912745
ISBN 978-3-0369-1220-2
€ 59.–, SFr. 99.–
Warengruppe 6185
9 783036 912202
ISBN 978-3-0369-1275-2
Netto EK € 6.–, SFr. 7.20
empf. VK € 14.90, SFr. 17.90
Warengruppe 9185
9 783036 912752
Foto: Herlinde Koelbl
48 GERHARD POLT

soll er leben!
»Ein ausgezeichnetes Buch!« FAS
»Das Faszinierende an dem selbstreflexiven
Gespräch zwischen Koelbl und
Polt ist, dass wirklich lesenswerte und
lohnende Passagen entstehen, die in einer
sonst üblichen Hommage oder Biografie
niemals möglich gewesen wären.«
Mannheimer Morgen
»Wer dem Menschen Polt begegnen
will, der muss den Interview-Band
Gerhard Polt und auch sonst lesen.«
Passauer Neue Presse
»Das Standardwerk über das Urviech
an satirischer Komik und grantelnder
Nachdenklichkeit.«
Kurier
GERHARD POLT UND AUCH SONST
Im Gespräch mit Herlinde Koelbl
Coverbild: Herlinde Koelbl
gebunden, 208 Seiten
ISBN 978-3-0369-5629-9
E (D) 19.90, E (A) 20.50, SFr. 23.90
Warengruppe 1951
Gerhard Polt bald auch als App
9 783036 956299
ISBN 978-3-0369-9174-0
E 15.99, SFr. 18.99
GERHARD POLT
E 4.99, SFr.6.–
GERHARD POLT 49

Schöne Bescherung!
ISBN 978-3-0369-1149-6
€ 14.90, SFr. 28.–
ISBN 978-3-0369-1195-3
€ 16.90, SFr. 28.90
ISBN 978-3-0369-1205-9
€ 15.90, SFr. 29.80
9 783036 911953 9 783036 912059
ISBN 978-3-0369-5270-3
€ (D) 9.90, € (A) 10.20,
SFr. 16.90
ISBN 978-3-0369-5609-1
€ (D) 9.90, € (A) 10.20,
SFr. 14.90
ISBN 978-3-0369-5577-3
€ (D) 14.90, € (A) 15.30,
SFr. 21.90
9 783036 952703
ISBN 978-3-0369-1249-3
VE 5 Stück
EK € 14.50, SFr.27.50
empf. VK € 6.90, SFr. 11.80
ISBN 978-3-0369-1237-8
VE 5 Stück
EK € 14.50, SFr. 27.50
empf. VK € 6.90, SFr. 11.80
9 783036 912493
50 WEIHNACHTEN

Ordentliche Bestseller
Gesamtverkauf
über 700'000
Exemplare
»Genialer Einfall eines
ordentlichen Schweizers.«
Die Welt
gebunden, 48 Seiten
ISBN 978-3-0369-5297-0
€ (D) 16.90, € (A) 17.40, SFr. 28.–
9 783036 952970
Bald auch als App
DIE KUNST, AUZURÄUMEN
E 13.99, SFr. 17.–, $ 16.99
Bald auch als App
KUNST AUFRÄUMEN
E 0.79, SFr. 1.–, $ 0.99
gebunden, 48 Seiten
ISBN 978-3-0369-5200-0
E (D) 16.90, E (A) 17.40, SFr. 28.–
gebunden, 48 Seiten
ISBN 978-3-0369-5223-9
E (D) 16.90, E (A) 17.40, SFr. 28.–
9 783036 952000
9 783036 952239
Poster-Set:
Auch als Pocket-Ausgabe erhältlich:
DIE KUNST, AUFZURÄUMEN
3 Poster, Format A1, gerollt
ISBN 978-3-0369-1273-8
€ 29.90, SFr. 39.90
KUNST AUFRÄUMEN
ISBN 3-0369-5221-5
E (D) 9.90, E (A) 10.20, SFr. 14.90
9 783036 952215
NOCH MEHR KUNST AUFRÄUMEN
ISBN 978-3-0369-5231-4
E (D) 9.90, E (A) 10.20, SFr. 14.90
9 783036 952314
KUNST AUFRÄUMEN 51

Mit Stil und Klasse durchs Jahr
Jedes Jahr im neuen, stilvollen Design:
Auch 2013 gibt es den beliebten Kein & Aber-
Taschenkalender. Woche für Woche mit
lebensnahen Statements von Hausautoren in
Bild und Text
Der literarische Taschenkalender von Kein & Aber
begleitet Sie auch im Jahr 2013 und sorgt Woche um
Woche für kluges Amüsement mit Gedanken, Bonmots
und Zeichnungen unserer Autoren.
Natürlich wieder schön gestaltet im bewährt handlichen
Format, mit einem praktischen Wochenkalendarium,
mit Jahresübersicht und Jahresplaner, Feiertagsliste und
vielen Seiten für Notizen und Ideen.
»Schön, klug, praktisch, handlich,
was will man mehr?« Literaturkurier
DEZEMBER
WochE 50
DonnerStag 12
MÄRZ
montag 25
montag 2
DienStag 3
WochE 13
»Drei Dinge braucht der Mann:
Blendendes Aussehen, Brutalität
und Beschränktheit.«
Rudi Hurzlmeier
DonnerStag 28
Freitag 29
Dorothy Parker
Berchtoldstag (ch)
Freitag 6
SamStag 7
JAHR UND TAG 2013
Wochenkalendarium, Jahresplaner
flexibler Leineneinband
144 Seiten, Format 9 x 14,4 cm
erscheint im September 2012
ISBN 978-3-0369-5656-5
ca. E (D) 14.90, E (A) 15.30, SFr. 17.90
Warengruppe 9190
mittwoch 4
Sonntag 8
9 783036 956565
DienStag 26
SamStag 30
mittwoch 27
Sonntag 31
52 AGENDA

Alle Novitäten und einen Großteil unserer
Backlist gibt es natürlich auch als eBooks
David Nicholls
Zwei an einem Tag
Roman
ISBN 978-3-0369-9102-3
€ 9.99, SFr. 11.99
Gerhard Polt und
auch sonst
Ein Gespräch mit
Herlinde Koelbl
ISBN 978-3-0369-9174-0
€ 15.99, SFr. 18.99
Markus Feldenkirchen
Was zusammengehört
Roman
ISBN 978-3-0369-9116-0
€ 8.99, SFr. 10.99
Arthur Schopenhauer
Eristische Dialektik
oder die Kunst,
recht zu behalten
Praktische Philosophie
ISBN 978-3-0369-9188-7
€ 7.99, SFr. 9.99
Gerhard Polt
Der Standort
Deutschland
Bühnennummern
ISBN 978-3-0369-9197-9
€ 2.99, SFr. 3.99
Yishai Sarid
Limassol
Politthriller
ISBN 978-3-0369-9109-2
€ 8.99, SFr. 10.99
Harry Rowohlt
Der Kampf geht weiter!
Briefe
ISBN 978-3-0369-9175-7
€ 9.99, SFr. 11.99
Lukas Erler
Ölspur
Kriminalroman
ISBN 978-3-0369-9106-1
€ 8.99, SFr. 10.99
Aly Cha
Schnee im April
Roman
ISBN 978-3-0369-9120-7
€ 17.99, SFr. 21.99
Alle unsere eBooks finden Sie unter www.keinundaber.ch
EBOOKS 53

Neue Literatur und
»Es ist lange her, dass ein
deutscher Krimi so gut, so
perfekt dahergekommen ist.«
Focus Online
ISBN 978-3-0369-5591-9
€ (D) 18.90, € (A) 19.40, SFr. 27.50
auch als
»Diese Werkausgabe
ist ein Geschenk
des Himmels.«
Frankfurter Allgemeine Zeitung
ISBN 978-3-0369-5568-1
€ (D) 19.90, € (A) 20.50, SFr. 28.90
ISBN 978-3-0369-5566-7
€ (D) 22.90, € (A) 23.50, SFr. 32.90
auch als
auch als
ISBN 978-3-0369-5615-2
€ (D) 49.90, € (A) 51.30, SFr. 69.90
JETZT
IM KINO
9 783036 956152
auch als eBOOK
KEIN & ABER
ISBN 978-3-0369-5542-1
€ (D) 22.90, € (A) 23.50, SFr. 34.90
ISBN 978-30369-5532-2
€ (D) 19.90, € (A) 20.50, SFr. 32.90
9 783036 955421
auch als
9 783036 955322
auch als
54 BACKLIST BÜCHER

moderne Klassiker
»Dem Sog dieses Romans
kann sich niemand entziehen.«
Brigitte
ISBN 978-3-0369-5602-2
€ (D) 22.90, € (A) 23.50, SFr. 32.90
9 783036 956022
auch als
»Warum müssen wir
seine Bücher noch
lesen? Ganz einfach:
weil sie genial sind.«
Neue Zürcher Zeitung
ISBN 978-3-0369-5600-8
€ (D) 19.90, € (A) 20.50, SFr. 28.90
ISBN 978-3-0369-5514-8
€ (D) 22.90, € (A) 23.50, SFr. 32.90
WIEDER
LIEFERBAR
auch als
auch als
ISBN 978-3-0369-5165-2
€ (D) 129.–, € (A) 132.70,
SFr. 209.–
9 783036 951652
ISBN 978-3-0369-5586-5
€ (D) 19.90, € (A) 20.50, SFr. 28.90
ISBN 978-3-0369-5585-8
€ (D) 18.90, € (A) 19.40, SFr. 27.50
9 783036 955865
auch als
backlist BÜCHER 55
Foto: Shapiro

Fixsterne am
»Ein bewundernswertes Buch:
genial, klug und gut gelaunt.«
Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung
ISBN 978-3-0369-5546-9
€ (D) 22.90, € (A) 23.50, SFr. 34.90
9 783036 955469
auch als ISBN 978-3-0369-5604-6
€ (D) 22.90, € (A) 23.50, SFr. 32.90
9 783036 956046
auch als
ISBN 978-3-0369-5547-6
€ (D) 19.90, € (A) 20.50, SFr. 31.90
9 783036 955476
auch als
ISBN 978-3-0369-5606-0
€ (D) 19.90, € (A) 20.50, SFr. 28.90
9 783036 956060
auch als
ISBN 978-3-0369-5613-8
€ (D) 16.90, € (A) 17.40, SFr. 24.90
9 783036 956138
auch als
ISBN 978-3-0369-5614-5
€ (D) 16.90, € (A) 17.40, SFr. 24.90
ISBN 978-3-0369-5299-4
€ (D) 24.90, € (A) 25.60, SFr. 35.90
ISBN 978-3-0369-5275-8
€ (D) 18.90, € (A) 19.50, SFr. 28.90
9 783036 956145
auch als
9 783036 952994
9 783036 952758
auch als
56 BACKLIST BÜCHER

Geschenke-Himmel
»Lustig, informativ und edel
aufbereitet. Ein Geschenk!«
NDR Info
ISBN 978-3-0369-5592-6
€ (D) 16.90, € (A) 17.40, SFr. 24.90
auch als
ISBN 978-3-0369-5594-0
€ (D) 24.90, € (A) 25.60, SFr. 35.90
ISBN 978-3-0369-5520-9
€ (D) 16.90, € (A) 17.40, SFr. 24.90
ISBN 978-3-0369-5620-6
€ (D) 9.90, € (A) 10.20, SFr. 14.90
ISBN 978-3-0369-5621-3
€ (D) 14.90, € (A) 15.30, SFr. 21.90
9 783036 955209
auch als
ISBN 978-3-0369-5564-3
€ (D) 19.90, € (A) 20.50, SFr. 28.90
ISBN 978-3-0369-5593-3
€ (D) 14.90, € (A) 15.30, SFr. 21.90
ISBN 978-3-0369-5268-0
€ (D) 14.90, € (A) 15.30, SFr. 23.90
auch als
9 783036 952680
backlist BÜCHER 57

Für immer und ewig
ISBN 978-3-0369-5276-5
€ (D) 12.90, € (A) 13.30, SFr. 19.90
»Harry Rowohlt hat die
wunderschöne Ausgabe mit den
Originalillustrationen von
Ernest H. Shepard übersetzt.
Besser geht es nicht.«
Kultur Spiegel
WIEDER
LIEFERBAR AB
SEPTEMBER
2012
9 783036 952772
ISBN 978-3-0369-5123-2
€ (D) 24.90, € (A) 25.60,
SFr. 29.90
ISBN 978-3-0369-5262-8
€ (D) 16.90, € (A) 17.40, SFr. 27.90
9 783036 952772
ISBN 978-3-0369-5277-2
€ (D) 29.90, € (A) 30.80,
SFr. 44.90
»Ein wunderschön
illustriertes Märchen.«
Brigitte
ISBN 978-3-0369-5533-9
€ (D) 16.90, € (A) 17.40, SFr. 27.90
9 783036 952772
ISBN 978-3-0369-5298-7
€ (D) 16.90, € (A) 17.40,
SFr. 24.90
58 BACKLIST CDs

Auserkoren für die Ohren
»Wer beim Hörbuch
Rumba, Rumba, Rumba
ist modern nicht lacht,
dem ist nicht mehr zu helfen.«
Deutschlandradio Kultur
CD, ISBN 978-3-0369-1257-8
€ 19.90, SFr. 31.90
CD, ISBN 978-3-0369-1269-1
€ 19.90, SFr. 28.90
CD, ISBN 978-3-0369-1268-4
€ 19.90, SFr. 28.90
CD, ISBN 978-3-0369-1251-6
€ 19.90, SFr. 32.90
CD, ISBN 978-3-0369-1262-2
€ 19.90, SFr. 29.90
CD, ISBN 978-3-0369-1271-4
€ 19.90, SFr. 28.90
CD, ISBN 978-3-0369-1267-7
€ 29.90, SFr. 41.90
CD, ISBN 978-3-0369-1270-7
€ 29.90, SFr. 41.90
backlist backlist BÜCHER CDs 59 39

Kein & Aber zu guter Letzt
© Fred R. Conrad,
The New York Times / Redux / laif
90. Geburtstag des
einmaligen Kurt Vonnegut
Am 11. November 2012 wäre der
amerikanische Schriftsteller
Kurt Vonnegut 90 Jahre alt geworden.
Seine literarische Karriere startete
vor genau 60 Jahren mit seinem
Debütroman Player Piano (1952).
BuchMarkt-Award
In der Kategorie Printwerbung
wurde Kein & Aber für die
Leserbeilage »Nicht jetzt!«
mit dem BuchMarkt-Award
2012 in Bronze ausgezeichnet.
Pulitzerpreis-Nominierung
Karen Russell war mit ihrem
Roman Swamplandia für den
diesjährigen Pulitzerpreis
nominiert.
© Herlinde Koelbl
Gerhard Polt ist 70
Anlässlich Gerhard Polts 70. Geburtstags
am 7. Mai 2012 ist im
Literaturhaus München die Ausstellung
Braucht’s des?! noch bis
zum 10. Juni 2012 zu sehen.
© Diana Walker
Anne Tyler gewinnt
Sunday Times Award
Am 1. April 2012 wurde Anne Tyler
auf dem Oxford Literary Festival
mit dem Sunday Times Award for
Literary Excellence 2012 für ihr
Lebenswerk ausgezeichnet.
Mörderische Fracht für
Friedrich-Glauser-Preis 2012 nominiert
Lukas Erlers zweiter Band seiner
Trilogie wurde in der Sparte
Roman nominiert.
Buchverfilmungen
Am 10. Mai 2012 feierte Michael Ebmeyers
Roman Der Neuling unter dem Titel
Ausgerechnet Sibirien einen fulminanten
Filmstart in den deutschen Kinos. Pünktlich
zu Kenneth Grahames 80. Todestag gibt
es dieses Jahr eine Neuverfilmung von Der Wind
in den Weiden. Und auch Ian Hamiltons
Krimi Die Wasserratte von Wanchai wird
schon bald auf der Leinwand zu sehen sein.
© Achim Hehn © Martin Kunze
© Jens Harms
Lesungsangebot
Unsere Autoren Robert Seethaler, Harry Rowohlt und
Jan Hellstern stehen für Lesungen zur Verfügung.
Oskar Tiger ist eines der
schönsten Schweizer Bücher 2011
Das Kinderbuch von Dieter Meier und
Franziska Burkhardt wurde von einer
fünfköpfigen Jury ausgezeichnet.
Neuigkeiten von Kein & Aber
finden Sie immer unter
www.keinundaber.ch
Oder folgen Sie uns bei
und .
60 KEIN & ABER NEWS

Auslieferungen
DEUTSCHLAND
Koch, Neff & Oetinger GmbH
Schockenriedstraße 39
D-70565 Stuttgart
Tel. +49 711 7899 0
Fax +49 711 7899 1010
Ihre Ansprechpartner:
Frau Sabine Otterbach (-2113)
Frau Lejla Vehabovic (-2122)
keinundaber@kno-va.de
AUSLIEFERUNG eBOOKS
Koch, Neff & Oetinger GmbH
KN Digital
Telefon +49 711 7899 1125
kndigital@kno-va.de
SCHWEIZ
Buchzentrum AG
Industriestrasse Ost 10
CH-4614 Hägendorf
Tel. +41 62 209 26 26
Fax +41 62 209 26 27
kundendienst@buchzentrum.ch
ÖSTERREICH
Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH
Sulzengasse 2
A-1232 Wien
Tel. +43 1 680 14-0
Fax +43 1 688 71 30
Kundenbetreuung: Tel. +43 1 680 145
Vertriebsbüros
DEUTSCHLAND
Kontor Augsburg
Alexander Elspas
Paradiesgässchen 2
D-86152 Augsburg
Tel. +49 821 52 02 18
Fax +49 821 52 97 73
info@kontor-augsburg.de
SCHWEIZ
Kein & Aber AG
Andrea Niederberger
Bäckerstrasse 52
CH-8026 Zürich
Tel. +41 44 297 12 21
Fax +41 44 297 12 30
a.niederberger@keinundaber.ch
ÖSTERREICH
BUCHNETZWERK Verlagsvertretung
Günther Staudinger
Marlene Pobegen
Gassergasse 32/3
A-1050 Wien
Tel. +43 1 208 83 46
Fax +43 1 253 30 33 9936
office@buchnetzwerk.at
Ansprechpartner
im Verlag
KEIN & ABER AG
Bäckerstrasse 52
CH-8026 Zürich
Tel. +41 44 297 12 33
Fax +41 44 297 12 30
info@keinundaber.ch
www.keinundaber.ch
Büro Berlin
Württembergallee 12
D-14052 Berlin
Tel. +49 30 567 34 334
berlin@keinundaber.de
Vertrieb:
Anica Jonas (-20)
a.jonas@keinundaber.ch
Andrea Niederberger (-21)
a.niederberger@keinundaber.ch
Presse & Veranstaltungen:
Katrin Schneider (-25)
k.schneider@keinundaber.ch
Theresa Heinemann (-35)
presse@keinundaber.ch
Lektorat:
Sara Schindler (Mitglied der GL) (-27)
s.schindler@keinundaber.ch
Susanne von Ledebur (-34)
s.vonledebur@keinundaber.ch
Claudia Pichler (-29)
lektorat@keinundaber.ch
Finanzen, Rechte & Lizenzen:
Lisa Mühlemann (Mitglied der GL) (-28)
l.muehlemann@keinundaber.ch
Cansu Istemihan (-23)
c.istemihan@keinundaber.ch
Grafik & Produktion:
Nicholas Ditzler (-24)
n.ditzler@keinundaber.ch
Sandra Rizzi (-36)
s.rizzi@keinundaber.ch
Verleger:
Peter Haag
p.haag@keinundaber.ch
Bild: Edward B. Gordon
Redaktionsschluss: 10. 05. 2012
KEIN & ABER

Freuen Sie sich auf unser nächstes, in jeder
Hinsicht außerordentliches Lesermagazin!
Nach dem riesigen Erfolg des letzten Magazins, das eine Flut begeisterter
E-Mails auslöste, lassen wir uns erneut etwas Besonderes und Überraschendes
einfallen. Abermals werden Texte unserer Autoren und prägnante Fotos im
Mittelpunkt stehen, und das Magazin wird wiederum einer großen deutschen
Zeitung beigelegt.
»Danke! Das ist die beste, unterhaltsamste und anregendste Literaturbeilage,
die ich seit langer, langer Zeit in der Hand hatte. Mehr davon!!!!«
Eva S., Düsseldorf
»Welch wunderbare Beilage. Macht Lust auf Lesen, richtiges Lesen,
mit Büchern, mit Papier, mit Einband und mit Anspruch. Kompliment.
Einige der Fotos würde ich sofort zu Hause aufhängen, so schön und
besonders sind sie.« Sebastian H.
»Eine Liebeserklärung an das Buch!« Bernhard J., Cuxhaven
»Was ist die Beilage schön!!! Wir sind versucht,
das komplette Programm rauf und runter zu bestellen.«
Maxi von Z., Meerbusch
www.keinundaber.ch
Katalog: Werbemittel 950276 / Umschlagbild: Anita Affentranger; Vorschau: Werbemittel 950269 / Umschlagbild: Maren Caruso / Getty Images