Download - Kludi GmbH & Co. KG
Download - Kludi GmbH & Co. KG
Download - Kludi GmbH & Co. KG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Met vele goede ideëen en nieuwe producten<br />
is <strong>Kludi</strong> al jaren één van de vooraanstaande<br />
aanbieders van bad- en keukenmeng kranen.<br />
Trends tijdig herkennen en deze in clevere en<br />
betere producten om te zetten is onze filosofie.<br />
En dat alles voor een betaalbare prijs.<br />
Hoogstaand of sober, extravagant of minimalistisch.<br />
<strong>Kludi</strong> mengkranen verbinden jong, fris<br />
design met innovatieve techniek.<br />
Avec beaucoup de bonnes idées et de nouveaux<br />
produits, <strong>Kludi</strong> est depuis bon nombre d’années<br />
déjà l’un des fabricants leaders de robinetterie<br />
de cuisine et de salle de bains. Notre philosophie<br />
consiste à déceler les tendances émergentes et à<br />
les concrétiser dans des produits intelligents et<br />
toujours mieux étudiés. Et ce, à un prix abordable.<br />
Recherchées ou simples, extravagantes ou<br />
mini malistes, les lignes de robinetterie <strong>Kludi</strong><br />
associent un design jeune et plein de<br />
fraîcheur à une technique innovante.<br />
Mit vielen guten Ideen und neuen Produkten ist<br />
<strong>Kludi</strong> seit Jahren einer der führenden Anbieter<br />
von Bad armaturen, Küchenarmaturen und Brausen.<br />
Trends frühzeitig zu erkennen und diese in clevere<br />
und bessere Produkte umzusetzen ist unsere<br />
Philosophie. Und das zu einem bezahl baren Preis.<br />
Ob edel oder schlicht, extravagant oder<br />
minimalistisch. <strong>Kludi</strong> Armaturen verbinden<br />
junges, frisches Design mit innovativer<br />
Technik.<br />
<strong>Co</strong>mpetentie & kwaliteit // <strong>Co</strong>mpétence<br />
Technologie // Technologie // Technologie<br />
& Qualité // Kompetenz & Qualität<br />
Straalsoorten // Types de jets // Strahlarten<br />
KLUDI Batterijfunctie // mode pile // Batteriebetrieb<br />
Mengkraan met batterij //<br />
Mélangeur à pile //<br />
Armatur mit Batterie<br />
KLUDI Techniek // Technologie // Technik<br />
Unieke techniek //<br />
Technologie exceptionnelle //<br />
Außergewöhnliche Technologie<br />
KLUDI Volume // Volume // Volume<br />
Zachte, breedgevormde straal //<br />
Jet grande surface doux //<br />
Sanfter, breitflächiger Strahl<br />
KLUDI Schwall // Cascade // Schwall<br />
brede, natuurlijke waterval //<br />
Jet grande surface naturel //<br />
Breiter, natürlicher Fluss<br />
KLUDI Geluidsgeclassificeerd //<br />
indice de bruit faible //Geräuschklassifiziert<br />
Extreem stil, gegarandeerd geluidsgeclassificeerd //<br />
Particulièrement peu bruyant, à indice<br />
de bruit faible garanti //<br />
Außerordentlich leise, garantiert geräuschklassifiziert<br />
KLUDI V-Slide // V-Slide // V-Slide<br />
V- vormige bediening voor meer veiligheid //<br />
Guidage en V pour une manipulation sûre //<br />
V-Führung für eine sichere Bedienung<br />
KLUDI Smooth Circle // smooth circle //<br />
Smooth Circle<br />
Cirkelvormige met lucht verrijkte waterstraal //<br />
Jet d’eau circulaire mélangé à de l’air //<br />
Luftangereicherter Wasserstrahl im Kreis<br />
KLUDI Booster // Booster // Booster<br />
Pulserende massagestraal //<br />
Jet de massage pulsé //<br />
Pulsierender Massagestrahl<br />
KLUDI HotStop //HotStop // HotStop<br />
Heetwaterblokkering bij 38 °C //<br />
Sécurité limitant la température de l’eau chaude à 38 °C //<br />
Heißwassersperre bei 38 °C<br />
Eco // Éco // Eco<br />
KLUDI Kalkvrij // anti-tartre // Kalkfrei<br />
Met een vingerbeweging is de kalk verwijderd //<br />
Élimination du tartre par simple essuyage //<br />
Mit einem Fingerstreich ist der Kalk entfernt<br />
KLUDI Eco -40% // Éco -40% // Eco -40%<br />
Spaart tot 40% water //<br />
Permet d’économiser jusqu’à 40% d’eau //<br />
Spart bis zu 40% Wasser<br />
Innovaties // Innovation // Innovationen<br />
KLUDI Stroom aansluiting //<br />
mode électrique // Netzbetrieb<br />
Mengkraan voor aansluiting op het stroomnet //<br />
Mélangeur pouvant être branché sur le réseau //<br />
Armatur zum Anschluss an das Stromnetz<br />
KLUDI Lagedruk // basse pression // Niederdruck<br />
Mengkraan voor lagedruk boilers //<br />
Mélangeur pour chauffe-eau à écoulement libre //<br />
Armatur für Untertischspeichergerät<br />
KLUDI Sensor // capteur // Sensor<br />
Mengkraan met sensor, zonder aanraken te bedienen //<br />
Mélangeur à capteur, pouvant être commandé<br />
sans contact //<br />
Armatur mit Sensor, berührungslos bedienbar<br />
KLUDI s-pointer // s-pointer // s-pointer<br />
Maakt het mogelijk de richting van de<br />
waterstraal aan te passen //<br />
Permet d’ajuster l’angle du jet<br />
Ermöglicht die Justierung des Strahlwinkels<br />
KLUDI Eco s-pointer // Éco s-pointer // Eco s-pointer<br />
Spaart tot 40% water en de richting van de waterstraal<br />
kan aangepast worden // Permet d’économiser jusqu’à<br />
40 % d’eau et d’ajuster l’angle du jet // Spart bis zu 40%<br />
Wasser und ermöglicht die Justierung des Strahlwinkels<br />
KLUDI Terugstroombeveiliging //<br />
dispositif anti-refoulement // Eigensicher<br />
Bescherming tegen verontreiniging van het drinkwater //<br />
Permet de préserver la qualité de l’eau potable //<br />
Schützt vor Verunreinigungen des Trinkwassers<br />
S-POINTER<br />
De s-pointer van <strong>Kludi</strong> maakt het mogelijk de richting<br />
van de waterstraal direct met de perlator te veranderen.<br />
Een individuele aanpassing aan de vorm van de wastafel<br />
is daardoor mogelijk. Of het schuin naar voren of juist<br />
steil naar beneden gericht is -meer flexibiliteit en minder<br />
spatwater. Met de nieuwe Eco s-pointer kan 40% water<br />
bespaard worden bij het wassen van de handen.<br />
Le s-pointer de <strong>Kludi</strong> permet le réglage de l’angle du<br />
jet directement sur le mousseur. Il est ainsi possible<br />
d’adapter le jet à toutes les formes de lavabo. Dirigé<br />
vers le haut, l’angle d’incidence est plus proche de<br />
l’horizontale et vers le bas, plus proche de la verticale.<br />
Il assure donc plus de flexibilité et moins d’éclaboussures.<br />
Se laver les mains avec le nouveau mousseur eco<br />
s-pointer, c’est économiser jusqu’à 40 % d’eau.<br />
Der s-pointer von <strong>Kludi</strong> ermöglicht eine Ver stellung des<br />
Strahlwinkels direkt am Luftsprudler. Eine individuelle<br />
Anpassung an jede Wasch tischform ist somit möglich.<br />
Ob hin zu einem flacheren Austrittswinkel nach oben<br />
oder einem steileren nach unten – mehr Flexibilität und<br />
weniger Spritzwasser. Mit dem neuen Eco s-pointer<br />
lassen sich bis zu 40 % Wasser beim Hände waschen<br />
sparen.<br />
2 | KLUDI
Innovaties // Innovation // Innovationen<br />
<strong>Co</strong>mpetentie & kwaliteit // <strong>Co</strong>mpétence & Qualité // Kompetenz & Qualität<br />
<strong>Kludi</strong> Plus // <strong>Kludi</strong> Plus // <strong>Kludi</strong> Plus<br />
KLUDI Montagevriendelijk //<br />
montage facile // Montagefreundlich<br />
Buitengewoon montagevriendelijk //<br />
Particulièrement facile à monter //<br />
Außerordentlich montagefreundlich<br />
KLUDI Hygiëne // Hygiène // Hygiene<br />
Geen kans voor bacteriën en kiemen //<br />
Aucune chance n’est laissée aux microbes et aux germes //<br />
Keine Chance für Bakterien und Keime<br />
KLUDI A-QAv<br />
Met het renovatieprogramma van <strong>Kludi</strong> is bevestiging<br />
van de glijstang zonder nieuwe boorgaten mogelijk. Met<br />
dit top-systeem kan de KLUDI A-QAv glijstang flexibel<br />
op bestaande boorgaten (tot 1020 mm afstand) gemonteerd<br />
worden. Geen geboor, geen lawaai, geen rommel<br />
en vooral geen extra beschadigingen in de wand of in de<br />
tegels. KUDI A-QAv voor een snelle en nette renovatie.<br />
Le programme de rénovation de <strong>Kludi</strong> permet<br />
la fixation de la barre au mur sans avoir à percer de nouveaux<br />
trous. Grâce à ce système ultra-pratique, la barre<br />
murale KLUDI A-QAv est fixée en se servant de trous<br />
existants d’un écartement maximum de 1020 mm. Pas<br />
de perçage, donc ni bruit ni poussière et surtout, pas<br />
de nouveaux trous dans le carrelage et les murs. KLUDI<br />
a-QAv permet une rénovation rapide et propre.<br />
Das Renovierungsprogramm von <strong>Kludi</strong> ermöglicht die<br />
Befestigung der Wandstange ohne erneutes Bohren. Mit<br />
diesem Top-System wird die KLUDI A-QAv Wandstange<br />
flexibel auf die vorhandenen Bohrlöcher bis zu 1020<br />
mm Abstand montiert. Kein Bohren, kein Lärm, kein<br />
Dreck und vor allem keine zusätzlichen Beschädigungen<br />
in Wand oder Fliesen. KLUDI A-QAv ermöglicht eine<br />
schnelle und saubere Renovierung.<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
Het flexibele mengkranen inbouwsysteem<br />
van <strong>Kludi</strong>. Het inbouwhuis wordt naar keuze als ééngreepsmengkraan<br />
of als thermostaat geleverd. Kant en<br />
klaar gemonteerd. Door de modulaire uitvoering kan<br />
zowel de functie als ook het design -met de afmontageset-<br />
te allen tijde veranderd worden. De nieuwe tegen<br />
terugstromen beveiligde KLUDI FLEXX.BOXX verhindert,<br />
dat verontreinigd water kan terugstromen.<br />
Le système flexible de robinetterie encastrée de <strong>Kludi</strong>.<br />
Le corps encastré est fourni au choix en version mitigeur<br />
monocommande ou thermostatique. Tout monté.<br />
La conception modulaire permet d’en modifier à tout<br />
moment le design et la fonctionnalité de la robinetterie –<br />
et donc, le set d’habillage. Le dispositif de sécurité de<br />
la nouvelle KLUDI FLEXX.BOXX empêche le refoulement<br />
des eaux usées.<br />
Das flexible Armaturen-Unterputz-System von <strong>Kludi</strong>.<br />
Der Unterputz-Körper wird wahlweise als Einhandmischer<br />
oder Thermostat ausgeliefert. Fix und fertig<br />
montiert. Durch den modularen Aufbau kann sowohl<br />
die Funktionalität als auch das Design – und damit das<br />
Feinbau-Set – jederzeit verändert werden. Die neue<br />
eigensichere KLUDI FLEXX.BOXX verhindert, dass<br />
Schmutzwasser zurückfließt.<br />
KLUDI Nakoopgarantie // Garantie de<br />
réapprovisionnement // Nachkaufgarantie<br />
10 jaren nakoopgarantie //<br />
Réapprovisionnement garanti pendant 10 ans //<br />
Gewährleistung von 10 Jahren Nachkaufgarantie<br />
KLUDI Oppervlakglans //<br />
finition brilliant // Oberflächenglanz<br />
Hoogwaardig hoogglans chroom-oppervlak //<br />
Finition chromée brillante résistante //<br />
Widerstandsfähige Hochglanz-Chromoberfläche<br />
KLUDI Prijs-Prestatie //<br />
Rapport qualité/prix // Preis-Leistung<br />
Uiterst gunstige prijs-prestatie verhouding //<br />
Très bon rapport qualité/prix //<br />
Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
KLUDI Kwaliteit // Qualité // Qualität<br />
Getuigt van uitstekende kwaliteit //<br />
Preuve d’une qualité exceptionnelle //<br />
Zeugt von ausgezeichneter Qualität<br />
KLUDI Milieu // Environnement // Umwelt<br />
Water- en energiebesparend //<br />
Économise de l’eau et de l’énergie //<br />
Wasser- und Energieersparnis<br />
Deze zes eigenschappen zijn op alle in deze brochure<br />
getoonde KLUDI producten van toepassing. //<br />
Ces six caractéristiques s’appliquent à toutes les<br />
robinetteries <strong>Kludi</strong> montrés dans la brochure //<br />
Diese sechs Eigenschaften treffen auf alle in der<br />
Broschüre gezeigten KLUDI Armaturen zu.<br />
KLUDI Hulp // Aide // Hilfe<br />
<strong>Kludi</strong> biedt de helpende hand //<br />
<strong>Kludi</strong> vous aide //<br />
<strong>Kludi</strong> gibt Hilfestellung<br />
KLUDI Flexibiliteit // Flexibilité // Flexibilität<br />
Uiterst flexibel //<br />
Extrêmement flexible //<br />
Äußerst flexibel<br />
KLUDI Leegloopfunctie //<br />
fonction de vidage // Entleerungsfunktion<br />
Leegloop van restwater binnen seconden //<br />
Vidage ultra-rapide de l’eau résiduelle dans le robinet //<br />
Sekundenschnelle Entleerung von Restwasser<br />
KLUDI Draaibaar // Orientable // Drehbar<br />
180° draaibaar //<br />
Orientable à 180° //<br />
Um 180° drehbar<br />
KLUDI Barrierefrei // mobilité réduite // Barrierefrei<br />
Producten voor senioren en gehandicapten //<br />
Mélangeurs spécialement adaptés pour les<br />
personnes âgées et handicapées //<br />
Alters- und behindertengerechte Armaturen<br />
KLUDI MX XXL<br />
Une véritable innovation. KLUDI MX XXL se règle en<br />
hauteur. Il devient donc possible – et confortable –<br />
de se laver les cheveux dans le lavabo et le remplissage<br />
de vases et récipients divers se fait sans problème.<br />
Cette fonction n’est pas visible en position<br />
de base. Un geste suffit pour tirer la robinetterie vers<br />
le haut, qui reprend sa position normale en appuyant<br />
simplement sur un bouton.<br />
Een echte innovatie. De KLUDI MX XXL is<br />
in hoogte verstelbaar. Zo is het wassen van de haren<br />
aan de wastafel uiterst gemakkelijk en ook emmers<br />
en vazen kunnen comfortabel gevuld worden. De<br />
verstelfunctie is in de basispositie niet zichtbaar.<br />
Met de hand is de mengkraan omhoog te bewegen<br />
ennet zo gemakkelijk met een druk op de knop weer<br />
inde basispositie terug te brengen.<br />
Eine echte Innovation. Die KLUDI MX XXL lässt sich<br />
in der Höhe verstellen. So ist das Haare waschen am<br />
Waschtisch bequem möglich und auch Vasen und<br />
Gefäße lassen sich komfortabel befüllen. Die Verstellfunktion<br />
ist in der Grund position nicht sichtbar.<br />
Mit einem Handgriff lässt sich die Armatur hochziehen<br />
und ebenso leicht per Knopfdruck wieder in die<br />
normale Grund position zurückbringen.<br />
4 | KLUDI
Inhoud // Sommaire // Inhalt<br />
KLUDI <strong>Co</strong>mpetentie // Savoir-faire // Kompetenz<br />
KLUDI Kwaliteit // Qualité // Qualität<br />
KLUDI Innovaties // Innovation // Innovationen 2<br />
KLUDI BALANCE 8<br />
KLUDI O-CEAN 16<br />
KLUDI BOZZ 24<br />
KLUDI ZENTA 32<br />
KLUDI ZENTA BLACK & WHITE 40<br />
KLUDI Q-BEO 48<br />
KLUDI BINGO STAR 56<br />
KLUDI A-XES 62<br />
KLUDI FIZZ 70<br />
KLUDI A-QA 76<br />
ESPRIT 86<br />
JOOP! 92<br />
KLUDI NEW WAVES 98<br />
KLUDI KIDO 104<br />
KLUDI AMPHORA 110<br />
KLUDI ADLON 116<br />
KLUDI MX 124<br />
KLUDI OBJEKTA MIX NEW 128<br />
KLUDI LOGO NEO 129<br />
KLUDI TERCIO 130<br />
KLUDI STANDARD 131<br />
KLUDI ROTEXA 132<br />
6 | KLUDI
Nieuw Nouveau Neu<br />
KLUDI BALANCE<br />
8 | KLUDI
Nieuw Nouveau Neu<br />
KLUDI BALANCE<br />
Sensualiteit ontmoet functionaliteit<br />
KLUDI BALANCE is de nieuwe interpretatie van soft purisme. Een perfect samenspel<br />
tussen oorspronkelijkheid en functionaliteit . Als men de vloeiende bewegingen van<br />
de producten volgt, nodigt het vlakke oppervlak uit tot decoreren. Eersteklas keramische<br />
schijven, eenvoudige installatie door gangbare S-koppelingen en uitgerust met terugstroombeveiliging<br />
zijn slechts enkele voordelen van deze gloednieuwe serie.<br />
De Hotstop beschermt tegen verbrandingen en bij opbouw waskommen verschaft<br />
de sokkel van de mengkraan extra hoogte .<br />
La sensualité à la rencontre<br />
de la fonctionnalité<br />
KLUDI BALANCE est la nouvelle interprétation du purisme doux. La parfaite harmonie<br />
entre le naturel et la fonctionnalité . Tandis que l’on aimerait suivre le mouvement<br />
régulier du robinet, sa surface plane invite à la décoration. Et pourquoi pas des bougies ?<br />
Ses disques en céramiques de qualité supérieure, son installation simple grâce aux<br />
raccords S standard, son dispositif anti-refoulement ne sont que quelques-uns des<br />
avantages de cette toute nouvelle série. Le système HotStop évite tout risque de brûlure<br />
et des socles fournissent une hauteur supplémentaire au robinet des vasques à poser.<br />
Sinnlichkeit trifft Funktionalität<br />
KLUDI BALANCE ist die neue Interpretation des Soft-Purismus. Ein perfektes<br />
Zusammenspiel zwischen Natürlichkeit und Funktionalität. Während man den<br />
weichen Bewegungen der Armatur folgen möchte, lädt die plane Oberfläche zum<br />
Dekorieren ein. Wie wäre es mit Kerzen? Erstklassige Keramikscheiben, leichte<br />
Installation durch gewohnte S-Anschlüsse und Eigensicherheit gegen Rückfließen<br />
sind nur wenige Vorzüge der brandaktuellen Serie. Der HotStop schützt vor<br />
Verbrühungen und beim Aufsatzwaschbecken verleihen Sockel der Armatur<br />
zusätzliche Höhe.<br />
38°<br />
10 | KLUDI<br />
KLUDI<br />
Batterijfunctie //<br />
mode pile //<br />
Batteriebetrieb<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
Sensor //<br />
capteur //<br />
Sensor<br />
KLUDI<br />
Stroom aansluiting //<br />
mode électrique //<br />
Netzbetrieb<br />
KLUDI<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40%<br />
KLUDI<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Eco s-pointer //<br />
Eco s-pointer //<br />
Eco s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Hygiëne //<br />
Hygiène //<br />
Hygiene
KLUDI BALANCE<br />
KLUDI BALANCE<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH<br />
BIDET / BIDET / BIDET<br />
520230575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
520260575<br />
zonder waste garnituur* //<br />
sans garniture de vidage * //<br />
ohne Ablaufgarnitur*<br />
522960575<br />
ééngreeps waskommengkraan<br />
hoogte onderkant uitloop 213 mm //<br />
Mitigeur monocommande<br />
pour lavabo-vasque DN 10<br />
saillie 213 mm //<br />
Waschschüssel-Einhandmischer DN 10<br />
Auslaufhöhe Unterkante 213 mm<br />
522980575<br />
ééngreeps waskommengkraan<br />
hoogte onderkant uitloop 273 mm //<br />
Mitigeur monocommande<br />
pour lavabo-vasque DN 10<br />
saillie 273 mm //<br />
Waschschüssel-Einhandmischer DN 10<br />
Auslaufhöhe Unterkante 273 mm<br />
5210005<br />
electronische wastafelmengkraan<br />
met sensortechniek , met batterij //<br />
Mélangeur électronique lavabo DN 10<br />
à cellule optoélectronique , à pile //<br />
Elektronische Waschtischarmatur DN 10<br />
mit Sensortechnik , mit Batterie<br />
5220005<br />
met stroomaansluiting* //<br />
avec prise électrique* //<br />
mit Netzstecker*<br />
5210205<br />
electronische wastafelmengkraan<br />
voor lagedruk boilers, met batterij //<br />
Mélangeur électronique lavabo DN 10<br />
version basse pression , à pile //<br />
Elektronische Waschtischarmatur DN 10<br />
für drucklose Speicher , mit Batterie<br />
5220205<br />
met stroomaansluiting* //<br />
avec prise électrique* //<br />
mit Netzstecker*<br />
5210505<br />
electronische wastafelmengkraan<br />
met sensortechniek , zonder<br />
menginstelling , met batterij //<br />
Mélangeur électronique lavabo DN 10<br />
à cellule optoélectronique , sans<br />
mélangeur , à pile //<br />
Elektronische Waschtischarmatur DN 10<br />
mit Sensortechnik , ohne Mischwelle<br />
mit Batterie<br />
5220505<br />
met stroomaansluiting* //<br />
avec prise électrique* //<br />
mit Netzstecker*<br />
522160575<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
524450575<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
524470575<br />
bad-/douchemengkraan<br />
voor tegelrandmontage<br />
voorsprong 220 mm //<br />
Mélangeur bain-douche DN 15<br />
pour montage rebord carrelé<br />
saillie 220 mm //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
für Dreiloch-Fliesenrandmontage<br />
Ausladung: 220 mm<br />
5250005<br />
baduitloop , wandmontage //<br />
Bec baignoire DN 20<br />
montage mural //<br />
Wanneneinlauf DN 20<br />
Wandmontage<br />
525150575<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
528200575<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan en omstelinrichting //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt et inverseur //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil und Umstellung<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
527100575<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
Brause-Einhandmischer DN 15<br />
5206105-00<br />
slangaansluitbocht 1/2"<br />
met terugstroombeveiliging //<br />
Raccord de flexible coudé DN 15<br />
dispositif anti-refoulement //<br />
Schlauch-Anschlussbogen DN 15<br />
eigensicher gegen Rückfließen<br />
5205005-00<br />
wanddouchehouder //<br />
Support mural de douchette //<br />
Wand-Brausehalter<br />
527180575<br />
inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
528250575<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
12 | KLUDI<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI BALANCE<br />
Nieuw Nouveau Neu<br />
KLUDI BALANCE<br />
14 | KLUDI
16 | KLUDI<br />
KLUDI O-CEAN
Eéngreeps wastafelmengkraan met joystick<br />
cartouche: voor een precieze instelling van<br />
de waterhoeveelheid en temperatuur //<br />
Mitigeur monocommande lavabo à<br />
cartouche joystick : pour une commande<br />
précise du débit et de la température //<br />
Waschtisch-Einhandmischer mit Joystick-<br />
Kartusche: Für eine präzise Steuerung der<br />
Wassermenge und -temperatur<br />
KLUDI O-CEAN<br />
Technologie in natuurlijkheid<br />
KLUDI OCEAN met joystick vult de geëtableerde serie aan met een nieuw highlight voor<br />
de wastafel . Duidelijke vormen en de natuurlijke watervalstraal, gebaseerd op revolutionaire<br />
joystick- technologie .<br />
De vooruitstrevende V-slide technologie verhindert ongewenste bediening met de joystick<br />
- irritaties zijn uitgesloten. De exacte instelling van de watertemperatuur en -hoeveelheid<br />
zijn met de V-slide kinderlijk eenvoudig. Beleef met de watervalstraal een gevoel als bij<br />
een natuurlijke bron .<br />
La technologie au naturel<br />
KLUDI O-CEAN avec Joystick vient compléter la série déjà établie d’un autre<br />
point fort . Ses formes claires et son jet cascade naturel s’allient à un joystick<br />
révolutionnaire.<br />
La technologie avancée V-Slide garantit une manipulation précise du joystick, ce<br />
qui évite toute irritation. Avec le V-Slide, le réglage précis du débit et de la température<br />
de l’eau est un jeu d’enfant. Le jet cascade vous donnera l’impression de vous<br />
doucher avec une eau tout droit sortie d’une source naturelle .<br />
Technologie in Natürlichkeit<br />
KLUDI O-CEAN mit Joystick ergänzt die etablierte Serie um ein weiteres Highlight<br />
am Waschtisch. Klare Formen und der natürliche Schwallstrahl treffen auf revolutionäre<br />
Joystick-Technologie.<br />
Die fortschrittliche V-Slide-Technologie verhindert unsicheres Bedienen mit dem<br />
Joystick – Irritationen ausgeschlossen. Die exakte Einstellung der Wassertemperatur<br />
und -menge ist mit dem V-Slide spielerisch leicht. Erleben Sie mit dem Schwallstrahl<br />
einen Wasserfluss wie aus einer natürlichen Quelle.<br />
38°<br />
18 | KLUDI<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
Techniek //<br />
Technologie //<br />
Technologie<br />
KLUDI<br />
V-Slide //<br />
V-Slide //<br />
V-Slide //<br />
KLUDI<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Eco s-pointer //<br />
Èco s-pointer //<br />
Eco s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Terugstroom -<br />
beveiliging //<br />
dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher //
KLUDI O-CEAN<br />
KLUDI O-CEAN<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH<br />
BIDET / BIDET / BIDET<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
383450510<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
met joystick //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
avec joystick //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
mit Joystick<br />
383400575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
met watervaluitloop //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
avec bec cascade //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
mit Schwallauslauf<br />
383500575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
383510575<br />
zonder waste garnituur* //<br />
sans garniture de vidage* //<br />
ohne Ablaufgarnitur*<br />
381160530<br />
toiletkraan //<br />
Robinet simple DN 15 //<br />
Standventil DN 15<br />
384300575<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
Eéngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bain-douche //<br />
Wannenfüll- und Brause-Einhandmischer<br />
BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
387700575<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
389600575<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré* //<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
389670575<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88075<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel<br />
met terugstroombeveiliging* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré bain-douche DN 20<br />
dispositif anti-refoulement* //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brausekörper DN 20<br />
eigensicher gegen Rückfließen*<br />
388200545<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan en omstelinrichting //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt et inverseur //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil und Umstellung<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
389700575<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
Brause-Einhandmischer DN 15<br />
387600575<br />
inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
388250545<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
20 | KLUDI<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI O-CEAN<br />
KLUDI O-CEAN<br />
22 | KLUDI
24 | KLUDI<br />
KLUDI BOZZ
Eéngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo //<br />
Waschtisch-Einhandmischer<br />
KLUDI BOZZ<br />
Proporties in perfectie<br />
KLUDI BOZZ is perfect doorgestyled. De ronde vormen zijn niet alleen proportioneel<br />
uniek, maar zijn ook een afronding van het totaalbeeld in de badkamer.<br />
De tweegats-wandmengkraan voor de wastafel kan door haar bescheidenheid<br />
probleemloos geïntegreerd worden in alle omgevingen. De wastafelmengkraan met<br />
L-uitloop is een absoluut novum. Oneindig bedieningsgemak , daar de uitloop 360°<br />
draaibaar is. Ook hierbij is de Eco-factor aanwezig. De tegen terugstroom beveiligde<br />
KLUDI FLEXX.BOXX voor bad en douche voorkomt drinkwaterverontreiniging.<br />
Daarnaast staat KLUDI BOZZ voor een onverslaanbare prijs-prestatie verhouding .<br />
La proportion à la perfection<br />
KLUDI BOZZ a un style parfait. Ses formes arrondies sont parfaitement proportionnées<br />
et viennent en plus parfaire le style de votre salle de bains. Le mélangeur à<br />
deux trous pour lavabo et montage mural s’intègre avec modestie dans n’importe<br />
quel environnement. Le mélangeur pour lavabo à bec en L est tout nouveau. Son<br />
bec pivotable sur 360° apporte une liberté de manipulation infinie. Et le facteur<br />
écologique ne saurait manquer. Le dispositif anti-refoulement KLUDI FLEXX.BOXX<br />
pour baignoire et douche préserve la qualité de l’eau potable. KLUDI BOZZ offre<br />
d’autre part un rapport qualité/prix imbattable.<br />
Proportion in Perfektion<br />
26 | KLUDI<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
38°<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
Lagedruk //<br />
basse pression //<br />
Niederdruck<br />
KLUDI<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40%<br />
KLUDI<br />
Eco s-pointer //<br />
Èco s-pointer //<br />
Eco s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Terugstroom -<br />
beveiliging //<br />
dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher //<br />
KLUDI BOZZ ist perfekt durchgestylt. Ihre runden Formen stehen nicht nur in<br />
einmaliger Proportion zueinander, sondern runden das Gesamtbild im Bad ab.<br />
Die Zweiloch-Wandarmatur für den Waschtisch fügt sich mit ihrer Bescheidenheit<br />
problemlos in alle Ausstattungen ein. Die Waschtischarmatur mit L-Auslauf ist<br />
absolut neuartig. Sie steht für unendliche Freiheit in der Bedienbarkeit , da der<br />
Auslauf um 360˚ schwenkbar ist. Auch hierbei ist der Eco-Faktor vorhanden.<br />
Die eigensichere KLUDI FLEXX.BOXX für Wanne und Brause bietet Schutz vor<br />
Trinkwasserverschmutzung. Zudem steht KLUDI BOZZ für ein unschlagbares<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis.
KLUDI BOZZ<br />
KLUDI BOZZ<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH BIDET / BIDET / BIDET<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
382910576<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
382960576<br />
ééngreeps waskommengkraan //<br />
Mitigeur monocommande pour lavabovasque<br />
382940576<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
met hoog gebogen uitloop //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
DN 10 // Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
382970576 Waschschüssel-Einhandmischer DN 10 // avec bec haut et arqué //<br />
voor lagedruk boilers* //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
version basse pression* //<br />
mit hohem, gebogenem Auslauf<br />
für drucklose Speicher*<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
383910576<br />
3-gats wastafelemengkraan<br />
met hoogebogen uitloop //<br />
Mélangeur 3 trous lavabo DN 15<br />
bec haut et arqué //<br />
Waschtisch-Dreilocharmatur DN 10<br />
hochgezogener Auslauf<br />
382440576<br />
ééngreeps inbouw wastafel<br />
wandmengkraan<br />
voorsprong 180 mm //<br />
Mitigeur monocommande lavabo<br />
montage mural encastré<br />
saillie 180 mm //<br />
Waschtisch-Wand-Einhandmischer<br />
für Unterputzmontage<br />
Ausladung 180 mm<br />
38243<br />
inbouwset* //<br />
Kit de pré-installation DN 15* //<br />
Rohbau-Set DN 15*<br />
382450576<br />
ééngreeps inbouw wastafel<br />
wandmengkraan<br />
voorsprong 230 mm //<br />
Mitigeur monocommande lavabo<br />
montage mural encastré<br />
saillie 230 mm //<br />
Waschtisch-Wand-Einhandmischer<br />
für Unterputzmontage<br />
Ausladung 230 mm<br />
38243<br />
inbouwset * //<br />
Kit de pré-installation DN 15* //<br />
Rohbau-Set DN 15*<br />
381160530<br />
toiletkraan //<br />
385330576<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Robinet simple DN 15 // Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Standventil DN 15 Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
386910576<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
386600576<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bain-douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
387270576<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88075<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel<br />
met terugstroombeveiliging* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré bain-douche DN 20<br />
dispositif anti-refoulement* //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brausekörper DN 20<br />
eigensicher gegen Rückfließen*<br />
3850505<br />
baduitloop<br />
wandmontage //<br />
Bec baignoire DN 20<br />
montage mural //<br />
Wanneneinlauf DN 20<br />
Wandmontage<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
388310576<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
352030538<br />
thermostatische douchemengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique douche DN 15 //<br />
388600576<br />
inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche<br />
Brause-Einhandmischer DN 15 Thermostat-Brausearmatur DN 15 encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
28 | KLUDI<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI BOZZ<br />
KLUDI BOZZ<br />
30 | KLUDI
32 | KLUDI<br />
KLUDI ZENTA
Ééngreeps wastafelmengkraan XL<br />
met eco s-pointer: spaart tot 40% water //<br />
Mitigeur monocommande lavabo XL<br />
avec mousseur eco s-pointer : une<br />
économie d’eau pouvant atteindre 40 % //<br />
Waschtisch-Einhandmischer XL<br />
mit s-pointer Eco-Luftsprudler:<br />
bis zu 40 % Wasserersparnis<br />
KLUDI ZENTA<br />
Buitengewoon door veelzijdigheid<br />
De succesvolle serie KLUDI ZENTA is met haar purisme geheel conform de actuele trend.<br />
Ze bekoort door de combinatie van rondingen en rechthoeken en past zich daardoor optimaal<br />
aan iedere badkameromgeving aan. Met het omvangrijke product assortiment vervult<br />
KLUDI ZENTA alle denkbare wensen. Tot 40% waterbesparing is met de seriematig<br />
geïntegreerde Eco s-pointer gegarandeerd. Ze is niet alleen zeer gevraagd, maar overtuigt<br />
met name door de uitstekende prijs-prestatie-verhouding .<br />
L’exception par l’ universalité<br />
Le purisme de la célèbre série KLUDI ZENTA est vraiment dans l’air du temps.<br />
Elle séduit par l’alliance de ses rondeurs et de ses angles et s’intègre parfaitement dans<br />
n’importe quelle salle de bains. La vaste gamme de la série KLUDI ZENTA permet<br />
de répondre à toutes les exigences. Le mousseur éco s-pointer intégré en série garantit<br />
une économie d’eau pouvant atteindre 40 %. Elle est très prisée et convainc également<br />
par son bon rapport qualité/prix.<br />
Außergewöhnlich<br />
durch Vielseitigkeit<br />
Die erfolgreiche Serie KLUDI ZENTA liegt mit ihrem Purismus absolut im Trend.<br />
Sie besticht durch die Vereinigung von Rundungen und Rechtecken und fügt sich somit<br />
optimal in jedes Bad ein. Mit dem umfangreichen Produktsortiment wird KLUDI ZENTA<br />
allen Anforderungen gerecht. Bis zu 40 % Wasser sparen ist mit dem serienmäßig integrierten<br />
Eco s-pointer garantiert. Sie ist nicht nur heiß begehrt, sondern überzeugt auch durch<br />
ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
38°<br />
34 | KLUDI<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
KLUDI<br />
Kalkvrij //<br />
anti-tartre //<br />
Kalkfrei<br />
KLUDI<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40%<br />
KLUDI<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Eco s-pointer //<br />
Èco s-pointer //<br />
Eco s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Terugstroom -<br />
beveiliging //<br />
dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher //<br />
KLUDI<br />
Flexibiliteit //<br />
Flexibilité //<br />
Flexibilität
KLUDI ZENTA<br />
KLUDI ZENTA<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH BIDET / BIDET / BIDET<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
382600575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan XL //<br />
Mitigeur monocommande lavabo XL<br />
DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer XL DN 10<br />
382620575<br />
zonder waste garnituur * //<br />
sans garniture de vidage * //<br />
ohne Ablaufgarnitur*<br />
382500575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
382510575<br />
zonder waste garnituur* //<br />
sans garniture de vidage* //<br />
ohne Ablaufgarnitur*<br />
382940575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
382550575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
met hoog gebogen uitloop //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
avec bec haut et arqué //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
mit hohem, geschwungenem Auslauf<br />
382440575<br />
ééngreeps inbouw wastafel<br />
wandmengkraan<br />
voorsprong 180 mm //<br />
Mitigeur monocommande lavabo<br />
montage mural encastré<br />
saillie 180 mm //<br />
Waschtisch-Wand-Einhandmischer<br />
für Unterputzmontage<br />
Ausladung 180 mm<br />
38243<br />
inbouwset* //<br />
Kit de pré-installation DN 15* //<br />
Rohbau-Set DN 15*<br />
382450575<br />
ééngreeps inbouw wastafel<br />
wandmengkraan<br />
voorsprong 230 mm //<br />
Mitigeur monocommande lavabo<br />
montage mural encastré<br />
saillie 230 mm //<br />
Waschtisch-Wand-Einhandmischer<br />
für Unterputzmontage<br />
Ausladung 230 mm<br />
38243<br />
inbouwset* //<br />
Kit de pré-installation DN 15* //<br />
Rohbau-Set DN 15*<br />
381160530<br />
toiletkraan //<br />
Robinet simple DN 15 //<br />
Standventil DN 15<br />
385300575<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
386700575<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
384460575<br />
3-gats bad-/douchemengkraan voor<br />
badrandmontage<br />
voorsprong 140 mm //<br />
Mélangeur bain-douche DN 15 pour<br />
montage 3 trous sur rebord baignoire<br />
saillie 140 mm //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
für Dreiloch-Wannenrandmontage<br />
Ausladung: 140 mm<br />
384470575<br />
voorsprong 220 mm * //<br />
saillie 220 mm* //<br />
Ausladung 220 mm*<br />
6075005-00<br />
2s badset //<br />
Garniture de douche 2S pour baignoire //<br />
2S Wannen-Brause-Set<br />
6065005-00<br />
1s badset //<br />
Garniture de douche 1S pour baignoire //<br />
1S Wannen-Brause-Set<br />
351010538<br />
thermostatische bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique<br />
bain-douche DN 15 //<br />
Thermostat-Wannenfüll- und<br />
Brausearmatur DN 15<br />
36 | KLUDI<br />
386600575<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
386670575<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bain-douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88075<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel<br />
met terugstroombeveiliging* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré bain-douche DN 20<br />
dispositif anti-refoulement* //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brausekörper DN 20<br />
eigensicher gegen Rückfließen*<br />
388200545<br />
thermostatische inbouwmengkraan met<br />
stopkraan en omstelinrichting //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt et inverseur //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur mit<br />
Absperrventil und Umstellung<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI ZENTA<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
6080005-00<br />
3s handdouche met kalk-snelreiniging:<br />
regenstraal, softstraal, massagestraal //<br />
Douchette à main 3S,<br />
avec système de détartrage rapide :<br />
jet pluie, jet soft et jet massage //<br />
3S Handbrause<br />
mit Kalk-Schnellreinigung:<br />
Brauseregen, Softstrahl, Massagestrahl<br />
6070005-00<br />
2s handdouche met kalk-snelreiniging:<br />
regenstraal, softstraal* //<br />
Douchette à main 2S avec système de<br />
détartrage rapide, jet pluie, jet soft* //<br />
2S Handbrause mit Kalk-<br />
Schnellreinigung:<br />
Brausestrahl, Softstrahl*<br />
6060005-00<br />
1s handdouche met kalksnelreiniging:<br />
doucheregen //<br />
Douchette à main 1S<br />
avec système de détartrage rapide :<br />
jet pluie //<br />
1S Handbrause<br />
mit Kalk-Schnellreinigung:<br />
Brauseregen<br />
388600575<br />
inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
388250545<br />
thermostatische inbouwmengkraan met<br />
stopkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
388700575<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
Brause-Einhandmischer DN 15<br />
351000538<br />
thermostatische douchemengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique douche DN 15 //<br />
Thermostat-Brausearmatur DN 15<br />
KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM<br />
met grote hoofddouche. Hier<br />
gecombineerd met de KLUDI ZENTA<br />
douchethermostaat. Een gegarandeerd<br />
buitengewone douche-ervaring. //<br />
KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM avec pomme<br />
de douche plate grand format. <strong>Co</strong>mbiné ici<br />
avec le mélangeur thermostatique douche<br />
KLUDI ZENTA. La garantie de vivre la douche<br />
comme un plaisir extraordinaire. //<br />
KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM<br />
mit großer Tellerkopfbrause.<br />
Hier kombiniert mit der KLUDI ZENTA<br />
Thermostat-Brausearmatur. Ein garantiert<br />
außergewöhnliches Duscherlebnis.<br />
6083005-00<br />
3s doucheset l = 600 mm //<br />
Set de douche 3S L = 600 mm //<br />
3S Brause-Set L = 600 mm<br />
6084005-00<br />
3s doucheset l = 900 mm* //<br />
Set de douche 3S L = 900 mm* //<br />
3S Brause-Set L = 900 mm*<br />
6073005-00<br />
2s doucheset l = 600 mm* //<br />
Garniture de douche 2S L = 600 mm* //<br />
2S Brause-Set L = 600 mm*<br />
6074005-00<br />
2s doucheset l = 900 mm* //<br />
Garniture de douche 2S L = 900 mm* //<br />
2S Brause-Set L = 900 mm*<br />
38 | KLUDI<br />
6063005-00<br />
1s doucheset l = 600 mm //<br />
Garniture de douche 1S L = 600 mm //<br />
1S Brause-Set L = 600 mm<br />
6064005-00<br />
1s doucheset l = 900 mm* //<br />
Garniture de douche 1S L = 900 mm* //<br />
1S Brause-Set L = 900 mm*<br />
6061005-00<br />
glijstang: met glijstuk en Logoflex<br />
doucheslang l = 600 mm* //<br />
Barre murale avec curseur coulissant<br />
et flexible Logoflex L = 600 mm* //<br />
Wandstange mit Gleiter und<br />
Logoflex-Schlauch L = 600 mm*<br />
6062005-00<br />
glijstang: met glijstuk en Logoflex<br />
doucheslang l = 900 mm* //<br />
Barre murale avec curseur coulissant<br />
et flexible Logoflex L = 900 mm* //<br />
Wandstange mit Gleiter und<br />
Logoflex-Schlauch L = 900 mm*<br />
6057605-00<br />
ZENTA SHOWER DUO:<br />
thermostatische douchemengkraan<br />
2s doucheset , 2s handdouche met<br />
regenstraal, softstraal<br />
l = 600 mm //<br />
ZENTA SHOWER DUO :<br />
Mitigeur thermostatique douche<br />
Garniture de douche 2S , douchette à<br />
main 2S avec jet pluie, jet soft<br />
L = 600 mm //<br />
ZENTA SHOWER DUO:<br />
Thermostat-Brausearmatur<br />
2S Brause-Set , 2S Handbrause mit<br />
Brausestrahl, Softstrahl<br />
L = 600 mm<br />
6057705-00<br />
l = 900 mm* //<br />
L = 900 mm* //<br />
L = 900 mm*<br />
6167705-00<br />
KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM:<br />
met hoofddouche 172 mm<br />
KLUDI ZENTA 1s handdouche<br />
en Suparaflex doucheslang 1500 mm //<br />
KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM :<br />
avec pomme de douche plate 172 mm<br />
douchette à main KLUDI ZENTA 1S<br />
et flexible métallique 1 500 mm //<br />
KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM:<br />
mit Tellerkopfbrause 172 mm<br />
KLUDI ZENTA 1S Handbrause<br />
und Metall-Brauseschlauch 1500 mm<br />
6609005-00<br />
KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM:<br />
met hoofddouche 200 mm<br />
KLUDI ZENTA 2S handdouche en<br />
Suparaflex doucheslang 1600 mm //<br />
KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM :<br />
avec pomme de douche plate 200 mm<br />
douchette à main KLUDI ZENTA 2S<br />
et flexible Suparaflex 1 600 mm //<br />
KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM:<br />
mit Tellerkopfbrause 200 mm<br />
KLUDI ZENTA 2S Handbrause und<br />
Suparaflex-Schlauch 1600 mm<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI ZENTA BLACK & WHITE<br />
BLACK<br />
meets WHITE<br />
40 | KLUDI
KLUDI ZENTA BLACK & WHITE<br />
<strong>Kludi</strong> zet uitdrukkingsvolle kleuraccenten in de badkamer. Hoogst actueel<br />
en topmodisch is de uitbreiding van de succesvolle serie KLUDI ZENTA.<br />
Zwart: elegant en tijdloos, staat zowel voor individualiteit en exklusiviteit.<br />
Wit: puur en stralend en bekoort door soberheid.<br />
KLUDI ZENTA BLACK & WHITE is met alle trends in de badkamer en keuken<br />
combineerbaar . De Eco s-pointer maakt water besparen wel heel eenvoudig en<br />
maakt het bovendien mogelijk de richting van de waterstraal aan te passen, voor<br />
nog meer individualiteit. De hoog technologische techniek van de PUR-coating<br />
laat de oppervlakken voor vele jaren stralend glanzen en verhindert het ontstaan<br />
van krassen en beschadigingen.<br />
<strong>Kludi</strong> apporte des accents colorés intense dans la salle de bains. L’extension de la<br />
série KLUDI ZENTA très plébiscitée est hyper-actuelle et très tendance . Noir : élégant<br />
et indémodable, synonyme d’individualité et d’exclusivité. Blanc : pur et resplendissant,<br />
séduit par sa simplicité.<br />
KLUDI ZENTA BLACK & WHITE peut être combinée à toutes les tendances de la salle<br />
de bains et la cuisine. Le mousseur s-pointer éco permet d’économiser l’eau de manière<br />
simple en permettant de régler le jet d’eau pour une plus grande individualité.<br />
Le procédé de pointe du revêtement PUR laisse les surfaces briller de manière durable<br />
et ne laisse aucune chance aux rayures.<br />
<strong>Kludi</strong> setzt ausdrucksstarke Farbakzente im Bad. Brandaktuell und topmodisch ist die<br />
Erweiterung der erfolgreichen Serie KLUDI ZENTA. Schwarz: elegant und zeitlos, steht<br />
gleichermaßen für Individualität und Exklusivität. Weiß: pur und strahlend und besticht<br />
durch ihre Schlichtheit.<br />
KLUDI ZENTA BLACK & WHITE ist mit allen Trends in Bad und Küche kombinierbar.<br />
Der Eco s-pointer macht Wassersparen ganz einfach und ermöglicht dazu die<br />
Justierung des Strahlwinkels für noch mehr Individualität.<br />
Das hochtechnologische Verfahren der PUR-Beschichtung lässt die Oberflächen<br />
langlebig strahlend glänzen und bietet Kratzern und Macken keine Chance.<br />
Eéngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo //<br />
Waschtisch-Einhandmischer<br />
38°<br />
42 | KLUDI<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
Kalkvrij //<br />
anti-tartre //<br />
Kalkfrei<br />
KLUDI<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40%<br />
KLUDI<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Eco s-pointer //<br />
Èco s-pointer //<br />
Eco s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Terugstroom -<br />
beveiliging //<br />
dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher<br />
KLUDI<br />
Flexibiliteit //<br />
Flexibilité //<br />
Flexibilität
KLUDI ZENTA BLACK & WHITE<br />
KLUDI ZENTA BLACK & WHITE<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH BIDET / BIDET / BIDET<br />
BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
38260..75<br />
ééngreeps wastafelmengkraan XL //<br />
Mitigeur monocommande<br />
lavabo XL DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer XL DN 10<br />
38250..75<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
38251..75<br />
zonder waste garnituur * //<br />
sans garniture de vidage * //<br />
ohne Ablaufgarnitur*<br />
38530..75<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
38670..75<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
35101..38<br />
thermostatische bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique<br />
bain-douche DN 15 //<br />
Thermostat-Wannenfüllund<br />
Brausearmatur DN 15<br />
38660..75<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
38870..75<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
Brause-Einhandmischer DN 15<br />
35100..38<br />
thermostatische douchemengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique douche DN 15 //<br />
Thermostat-Brausearmatur DN 15<br />
38860..75<br />
inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
60650..-00<br />
1s badset //<br />
Garniture de douche 1S pour baignoire //<br />
1S Wannen-Brause-Set<br />
60840..-00<br />
3s doucheset<br />
l = 900 mm* //<br />
Set de douche 3S<br />
L = 900 mm* //<br />
3S Brause-Set<br />
L = 900 mm*<br />
44 | KLUDI<br />
Oppervlak // Finitions // Oberflächen 86 chroom/black // chromé/noir // chrom/black, 91 chroom/white // chromé/blanc // chrom/white<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI ZENTA<br />
KLUDI ZENTA BLACK & WHITE<br />
46 | KLUDI
48 | KLUDI<br />
KLUDI Q-BEO
KLUDI Q-BEO<br />
Het nieuwe kubisme<br />
Tijdloos. Modern. Gespierd. KLUDI Q-BEO is beïnvloed door een markante kubistische<br />
optiek. Softe kanten, hendels met reliëf en de slanke, elegante vorm geven deze mengkranenserie<br />
een onvergelijkbaar karakter.<br />
Bijzonderheid: KLUDI Q-BEO overtuigt niet alleen door haar uiterlijk, maar ook door<br />
inhoudelijke aspecten. Bij voorbeeld door de praktische ééngreeps mengfunctie bij<br />
de wastafel voor een simpele en ongecompliceerde haptiek. Of door de thermostaat<br />
voor het bad of de douche -voor nog meer comfort. En natuurlijk door de waardevolle<br />
eigenschap made in Germany.<br />
Le néo-cubisme<br />
Indémodable. Moderne. Masculine. KLUDI Q-BEO se caractérise par une ligne cubique<br />
marquée. Ses bords doux, ses leviers encastrés et sa forme élancée et élégante donnent<br />
un caractère unique à cette ligne de robinetterie.<br />
Sa particularité : KLUDI Q-BEO convainc par son apparence, mais aussi par ce qu’elle<br />
renferme. Par exemple, par sa fonction monocommande pratique qui permet une manipulation<br />
aisée et simple dans le lavabo. Ou par les thermostats pour la baignoire et<br />
la douche qui apportent un confort encore plus grand. Et bien sûr aussi par sa qualité<br />
stable made in Germany.<br />
Eéngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo //<br />
Waschtisch-Einhandmischer<br />
38°<br />
Der neue Kubismus<br />
Zeitlos. Modern. Maskulin. KLUDI Q-BEO ist geprägt durch eine markante kubische<br />
Optik. Softe Kanten, eingelegte Hebelzungen und die schlanke, elegante Form verleihen<br />
dieser Armaturenlinie einen unvergleichlichen Charakter.<br />
Das Besondere: KLUDI Q-BEO überzeugt nicht nur durch äußere, sondern auch<br />
durch innere Werte. Zum Beispiel durch den integrierten s-pointer Luftsprudler , der<br />
die Justierung des Strahlwinkels ermöglicht, den konstanten Temperatur-Komfort von<br />
38 ˚C bei der Thermostat-Brausearmatur und natürlich durch die wertbeständige<br />
Qualität made in Germany.<br />
50 | KLUDI<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
Kalkvrij //<br />
anti-tartre //<br />
Kalkfrei<br />
KLUDI<br />
Techniek //<br />
Technologie //<br />
Technologie<br />
KLUDI<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //
KLUDI Q-BEO<br />
KLUDI Q-BEO<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH<br />
BID BIDET / BIDET / BIDET<br />
500230575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
met waste garnituur //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
avec garniture de vidage //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
mit Ablaufgarnitur<br />
500260575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
501290575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
voor kleine wastafels //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
pour lave-mains //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
für Handwaschbecken<br />
501430542<br />
3-gats wastafelmengkraan //<br />
Mélangeur 3 trous lavabo DN 15 //<br />
Waschtisch-Dreilocharmatur DN 15<br />
502160575<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
504430575<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
504240542<br />
bad-/douchemengkraan<br />
voor tegelrandmontage<br />
voorsprong 220 mm //<br />
Mélangeur bain-douche DN 15<br />
pour montage rebord carrelé<br />
saillie 220 mm //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
für Vierloch-Fliesenrandmontage<br />
Ausladung 220 mm<br />
5005105<br />
douchegarnituur<br />
staande montage //<br />
Garniture de douche DN 15<br />
montage sur gorge //<br />
Brausegarnitur DN 15<br />
Standmontage<br />
5050405<br />
baduitloop<br />
voorsprong 220 mm //<br />
Bec baignoire DN 20<br />
saillie 220 mm //<br />
Wanneneinlauf DN 20<br />
Ausladung 220 mm<br />
505140575<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
508200542<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan en omstelinrichting //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt et inverseur //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil und Umstellung<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
507140575<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
Brause-Einhandmischer DN 15<br />
504000542<br />
507170575<br />
thermostatische douchemengkraan // inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique douche DN 15 // Mitigeur monocommande douche<br />
Thermostat-Brausearmatur DN 15 encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
508250542<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
5012005-00<br />
glijstang l = 900 mm:<br />
met glijstuk en Sirenaflex doucheslang<br />
1600 mm //<br />
Barre murale L = 900 mm :<br />
avec curseur coulissant et flexible<br />
Sirenaflex 1 600 mm //<br />
Wandstange L = 900 mm:<br />
mit Gleitschieber und<br />
Sirenaflex-Schlauch 1600 mm<br />
5010005-00<br />
1s handdouche met kalksnelreiniging:<br />
regenstraal //<br />
Douchette à main 1S avec système de<br />
détartrage rapide :<br />
jet pluie //<br />
1S Handbrause<br />
mit Kalk-Schnellreinigung:<br />
Brausestrahl<br />
6554005-00<br />
slangaansluitbocht 1/2" //<br />
6555105-00<br />
wanddouchehouder //<br />
Raccord de flexible coudé DN 15 // Support mural de douchette //<br />
Schlauch-Anschlussbogen DN 15<br />
Wand-Brausehalter<br />
52 | KLUDI<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI Q-BEO<br />
KLUDI Q-BEO<br />
54 | KLUDI
56 | KLUDI<br />
KLUDI BINGO STAR
KLUDI BINGO STAR<br />
Imposante vrijheid<br />
Een uitgemaakte zaak. Voor gezinsgebruik, universeel en met een subliem design.<br />
KLUDI BINGO STAR voor schwung in de badkamer.<br />
De zijdelingse bediening en de hoge , dynamische uitloop scheppen ruimte voor<br />
activiteiten . Deze praktische mengkraan is dankzij de sierlijke uitloop erg onderhoudsvriendelijk,<br />
daar waterresten zich nauwelijks kunnen afzetten. Ontdek uw vrijheid!<br />
La liberté imposante<br />
Parfaite. Adaptée à la famille, universelle avec un design élégant. KLUDI BINGO STAR<br />
met du pep dans la salle de bains. Son levier latéral et son bec haut et dynamique<br />
apporte une grande liberté de mouvement . Le bec élancé de ce robinet pratique le<br />
rend particulièrement facile à nettoyer car il ne laisse pratiquement pas de place aux<br />
dépôts. Découvrez la liberté !<br />
Imposante Freiheit<br />
Eine runde Sache. Familientauglich, universell, mit erhabenem Design. KLUDI BINGO<br />
STAR bringt Schwung ins Bad. Die seitliche Bedienung und der hohe, dynamische<br />
Auslauf schaffen Raum für Aktivitäten. Diese praktische Armatur ist dank des<br />
schwungvollen Auslaufs besonders reinigungsfreundlich, da sich Wasser kaum<br />
ablagern kann. Entdecken Sie Ihre Freiheit!<br />
420230575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
420300575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
met aanslagbegrenzing 30°/30° //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
à bec orientable avec butée 30°/30° //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
mit Anschlagbegrenzung 30°/30°<br />
58 | KLUDI<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
KLUDI<br />
Techniek //<br />
Technologie //<br />
Technologie<br />
KLUDI<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40%
KLUDI BINGO STAR<br />
KLUDI BINGO STAR<br />
60 | KLUDI
62 | KLUDI<br />
KLUDI A-XES
KLUDI A-XES<br />
Flexibiliteit is het hoogste gebod<br />
Trouw aan het motto "tegenpolen trekken elkaar aan" verbindt KLUDI A-XES architectonische<br />
vormen en montagekeuze . De symbiose uit cylinder en kubus maakt de<br />
combinatie met elk design mogelijk. Gepaard met innovatieve techniek zijn alle accessoires<br />
180° kantelbaar en zodoende naar wens rechts- of linkszijdig te monteren .<br />
De sound-absorber zorgt voor een geluidloze passing van chroom elementen met de<br />
gesatineerde glasdelen. Verchroomde afdekkappen bedekken de anders zichtbare<br />
wandbevestigingen.<br />
Flexibilität ist das höchste Gebot<br />
Getreu dem Motto „Gegensätze ziehen sich an“, verbindet KLUDI A-XES architektonische<br />
Formen und frei wählbare Montierbarkeit. Die Symbiose aus Zylinder und Kubus<br />
ermöglicht die Kombination mit jedem Design. Gepaart mit innovativer Technik, sind<br />
alle Accessoireshalter um 180˚ drehbar und somit je nach Wunsch rechts- oder linksseitig<br />
montierbar. Der Sound-Absorber sorgt für ein geräuschloses Zusammenführen<br />
von Chromelementen und satiniertem Glas. Verchromte Abdeckkappen<br />
kaschieren die sonst sichtbaren Wandbefestigungen.<br />
La flexibilité comme priorité absolue<br />
Fidèle à la devise selon laquelle les contraires s’attirent, KLUDI A-XES allie des formes<br />
architecturales à un montage au choix . La symbiose que consituent sa forme cylindrique<br />
et cubique permet de la combiner à n’importe quel design. Associée à une technique innovante,<br />
tous ses accessoires peuvent être tournés à 180° et donc montés au choix sur la<br />
droite ou la gauche . Le Sound Absorber permet d’associer des éléments chromés à du<br />
verre satiné. Des capuchons chromés viennent dissimuler les fixations murales.<br />
64 | KLUDI<br />
KLUDI<br />
Techniek //<br />
Technologie //<br />
Technologie<br />
KLUDI<br />
Draaibaar //<br />
Orientable //<br />
Drehbar<br />
KLUDI<br />
Flexibiliteit //<br />
Flexibilité //<br />
Flexibilität
KLUDI A-XES<br />
KLUDI A-XES<br />
4897505<br />
glashouder<br />
gesatineerd glas //<br />
Porte-verre<br />
verre satiné //<br />
Glashalter<br />
satiniertes Glas<br />
4897605<br />
zeepdispenser<br />
gesatineerd glas //<br />
Distributeur savon liquide<br />
verre satiné //<br />
Flüssigseifenspender<br />
satiniertes Glas<br />
4898505<br />
zeepschaal<br />
gesatineerd glas //<br />
Porte-savon<br />
verre satiné //<br />
Seifenablage<br />
satiniertes Glas<br />
4897705<br />
handdoekhouder //<br />
Porte-serviette //<br />
Handtuchhalter<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
De accessoires zijn variabel links- en rechtszijdig te monteren //<br />
Les accessoires peuvent être montés au choix avec le support sur le côté droit ou gauche //<br />
Die Accessoires lassen sich variabel rechts- oder linksseitig montieren<br />
4898005<br />
badhanddoekhouder 650 mm //<br />
Porte-serviette de bain 650 mm //<br />
Badetuchhalter 650 mm<br />
4898905<br />
badhanddoekhouder<br />
met planchet 600 mm //<br />
Porte-serviette de bain<br />
à tablette 600 mm //<br />
Badetuchhalter mit Ablage 600 mm<br />
4898805<br />
dubbele badhanddoekhouder 550 mm //<br />
Porte-serviette de bain double 550 mm //<br />
Doppel-Badetuchhalter 550 mm<br />
4898105<br />
badgreep 350 mm //<br />
Poignée de baignoire 350 mm //<br />
Wannengriff 350 mm<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
4898605<br />
sponshouder //<br />
Porte-éponge //<br />
Schwammkorb<br />
4898705<br />
sponshouder<br />
hoekmontage //<br />
Porte-éponge<br />
Montage en coin //<br />
Schwammkorb<br />
Eckmontage<br />
4898405<br />
haak //<br />
Crochet //<br />
Haken<br />
4897105<br />
papierhouder //<br />
Porte-rouleau //<br />
Papierhalter<br />
4897205<br />
reserverolhouder //<br />
Porte-rouleaux de réserve //<br />
Reservepapierhalter<br />
4897405<br />
toiletborstelgarnituur //<br />
Balai et porte-balai //<br />
Toilettenbürstengarnitur<br />
66 | KLUDI<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom
KLUDI A-XES<br />
KLUDI A-XES<br />
68 | KLUDI
Nieuw Nouveau Neu<br />
KLUDI FIZZ<br />
70 | KLUDI
KLUDI FIZZ<br />
Nieuw Nouveau Neu<br />
Perfect gevormde natuurlijkheid<br />
Een symbiose uit natuur, technologie en kunst. Niet alleen in de luchtvaart is de rhombische<br />
vormgeving de wegwijzer naar de toekomst. Ze verschaft elegantie en kracht<br />
en spaart energie. Het organische design maakt een geringer gewicht mogelijk en ligt<br />
daardoor en mede door de goedgevormde greep , makkelijk in de hand. De aerodynamische<br />
uitstraling verschaft de waterstraal een vrije doorstroom, zodat geen water<br />
en druk verloren gaat. De systematische positionering van de 66 straalopeningen en de<br />
straalplaat in hoogglans wit zijn uitdrukkingsvolle accenten.<br />
Le naturel dans toute sa perfection<br />
Une symbiose alliant nature, technologie et art. La forme rhomboïde n’est pas uniquement<br />
futuriste dans le domaine aérospatial. Elle apporte élégance, force et permet d’économiser<br />
de l’énergie. Son design organique permet un poids réduit et, avec sa poignée à la forme<br />
parfaite , la rend légère dans la main. Son apparence aérodynamique permet un jet direct<br />
préservant son débit et son intensité . La répartition bien dispersée de ses 66 microbuses<br />
et le fond blanc brillant de la douchette apportent des accents impressionnants.<br />
Formvollendete Natürlichkeit<br />
Eine Symbiose aus Natur, Technologie und Kunst. Nicht allein für die Luftfahrt ist die<br />
rhombische Form Wegweiser der Zukunft. Sie verleiht Eleganz, Kraft und spart Energie.<br />
Das organische Design ermöglicht ein geringeres Gewicht und liegt somit, ergänzt<br />
durch seinen wohlgeformten Griff, leicht in der Hand. Die aerodynamische Anmutung<br />
gewährt dem Wasserlauf eine direkte Strömung und er verliert daher nicht an Menge<br />
und Intensität. Die gefächerte Anordnung der 66 Strahlöffnungen und der Brauseboden<br />
in Hochglanz-Weiß setzen ausdrucksvolle Akzente.<br />
72 | KLUDI<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
KLUDI<br />
Kalkvrij //<br />
anti-tartre //<br />
Kalkfrei<br />
KLUDI<br />
Volume //<br />
Volume //<br />
Volume<br />
KLUDI<br />
Flexibiliteit //<br />
Flexibilité //<br />
Flexibilität<br />
Oppervlak 05 chroom
KLUDI FIZZ<br />
6760005-00<br />
1S handdouche met<br />
kalksnelreinigingssysteem //<br />
Douchette à main 1 S //<br />
1S Handbrause DN 15<br />
mit Kalk-Schnellreinigung<br />
6765005-00<br />
1s badset //<br />
Garniture de douche 1S<br />
pour baignoire //<br />
1S Wannen-Brause-Set<br />
6762005-00<br />
glijstang l = 900 mm:<br />
met glijstuk en Sirenaflex<br />
doucheslang 1600 mm //<br />
Barre murale L = 900 mm :<br />
avec curseur coulissant<br />
et flexible Sirenaflex //<br />
Wandstange L = 900 mm:<br />
mit Gleitschieber<br />
und Sirenaflex-Schlauch<br />
6764005-00<br />
1s doucheset<br />
l = 900 mm //<br />
Garniture de douche 1S<br />
L = 900 mm //<br />
1S Brause-Set<br />
L = 900 mm<br />
KLUDI FIZZ badset gecombineerd met de KLUDI BALANCE<br />
ééngreeps bad-/ douchemengkraan //<br />
Garniture de douche pour baignoire KLUDI FIZZ combinée<br />
au mitigeur monocommande bain-douche KLUDI BALANCE //<br />
KLUDI FIZZ Wannen-Brause-Set kombiniert mit dem KLUDI BALANCE<br />
Wannenfüll- und Brause-Einhandmischer<br />
74 | KLUDI<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom
76 | KLUDI<br />
KLUDI A-QA
KLUDI A-QA<br />
Genot op maat<br />
De nieuwe douchegeneratie KLUDI A-QA verenigt ultra vlak design met technologie van<br />
de nieuwste generatie. Flexibel, soepel verstelbaar en plaatsbesparend geconstrueerd,<br />
verschaft deze innovatieve serie veel bewegingsvrijheid in de douche. Of het nu met de<br />
volume, booster of smooth circle straal is, KLUDI A-QA s verwent met een simpele omstelling<br />
van de switcher elke douchefan met de passende straalsoort. Voor meer dan alleen hygiene<br />
zorgt de leegloopfunctie , daar na elke douche het restwater uit de A-QA s handdouche<br />
afgevoerd kan worden. Bovendien wordt daardoor het zo storende nadruppelen vermeden.<br />
De hotstop bij het Thermostaat Dual Shower System beschermt tegen verbrandingen.<br />
Zo nodig is de hoofddouche door de gangbare draadverbinding gemakkelijk te verwisselen.<br />
De makkelijk op reis mee te nemen A-QA b handdouche maakt waterbesparen tot 40% met<br />
de Eco-straal mogelijk. De anti-kalk-functie garandeert, dat verwijdering van kalkafzetting<br />
een peuleschilletje is.<br />
Le flux non superflu<br />
La nouvelle génération de douches KLUDI A-QA associe un design ultraplat à la technologie<br />
la plus avancée. Flexible, facile à régler et peu encombrante par sa conception, cette<br />
ligne innovante vous laisse beaucoup de place dans la douche. Volume, Booster ou Smooth<br />
Circle ? KLUDI A-QA s vous offre exactement le jet que vous aimez grâce au Switcher facile<br />
à utiliser. La fonction de vidage apporte une grande hygiène en évacuant l’eau restante de<br />
la douchette KLUDI A-QA s après la douche. Elle ne goutte donc plus. Le dispositif HotStop<br />
du système Thermostat Dual Shower évite toute brûlure. Le filetage standard de la pomme<br />
de douche plate permet de la changer facilement au besoin. L’A-QA b permet d’économiser<br />
jusqu’à 40 % d’eau grâce à son jet éco . La fonction anti-calcaire garantit l’élimination ultrasimple<br />
des dépôts de tartre.<br />
Het KLUDI THERMOSTAAT DUAL SHOWER<br />
SYSTEM met schoteldouchekop en KLUDI A-QA s<br />
handdouche met 3 straalsoorten //<br />
KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM THERMOSTATIQUE<br />
avec pomme de douche plate et garniture<br />
douchette à main A-AQ s //<br />
Das KLUDI THERMOSTAT DUAL SHOWER SYSTEM<br />
mit Tellerkopfbrause und 3-strahliger A-QA s<br />
Handbrause<br />
Genuss im Fluss<br />
78 | KLUDI<br />
Die neue Brausengeneration KLUDI A-QA vereint ultraflaches Design mit Tech nologie der<br />
neuesten Generation. Flexibel, kinderleicht verstellbar und platzsparend konstruiert, schenkt<br />
diese innovative Serie viel Bewegungsfreiheit in der Dusche. Ob Volume, Booster oder Smooth<br />
Circle, KLUDI A-QA s verwöhnt mit einer ein fachen Umstellung über den Switcher jeden Duschtyp<br />
mit der passenden Strahlart. Für ein Mehr an Hygiene sorgt die Entleerungsfunktion , da<br />
nach jedem Dusch vorgang das Restwasser aus der KLUDI A-QA s Handbrause abfließen kann.<br />
Außerdem wird dadurch störendes Nachtropfen vermieden. Der HotStop beim Thermostat<br />
Dual Shower System schützt vor Verbrühungen. Die Tellerkopfbrausen sind bei Bedarf durch<br />
ihr normiertes Gewinde leicht austauschbar. Die reisefähige A-QA b macht Wassersparen bis<br />
zu 40 % mit ihrem Eco-Strahl möglich. Die Anti-Kalk-Funktion garantiert die spielend leichte<br />
Entfernung von Kalkablagerungen.<br />
KLUDI<br />
Kalkvrij //<br />
anti-tartre //<br />
Kalkfrei<br />
KLUDI<br />
Techniek //<br />
Technologie //<br />
Technologie<br />
KLUDI<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40%<br />
KLUDI<br />
Booster //<br />
Booster //<br />
Booster<br />
KLUDI<br />
Smooth Circle //<br />
smooth circle //<br />
Smooth Circle<br />
KLUDI<br />
Volume //<br />
Volume //<br />
Volume<br />
KLUDI<br />
Leegloopfunctie //<br />
fonction de vidage //<br />
Entleerungs funktion
KLUDI<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40%<br />
KLUDI A-QA i<br />
KLUDI A-QA b volumestraal<br />
uit 60 straalopeningen<br />
met<br />
40% Eco- functie //<br />
KLUDI A-QA b Jet<br />
volume jaillissant de<br />
60 microbuses avec<br />
fonction éco 40 % //<br />
KLUDI A-QA b<br />
Volumenstrahl aus<br />
60 Strahlöffnungen mit<br />
40 % Eco-Funktion<br />
KLUDI A-QA s booster uit<br />
38 straalopeningen: een harde<br />
douchestraal voor massage en<br />
reiniging //<br />
KLUDI A-QA s Booster à<br />
38 microbuses : un jet dur<br />
pour masser et nettoyer //<br />
KLUDI A-QA s Booster aus<br />
38 Strahlöffnungen: ein<br />
harter Brausestrahl zur<br />
Massage und Reinigung<br />
6610005-00<br />
1s handdouche met kalksnelreiniging:<br />
brede douchestraal uit 90<br />
straalopeningen //<br />
Douchette à main 1S<br />
avec système de détartrage rapide :<br />
jet volumineux jaillissant de 90<br />
microbuses //<br />
1S Handbrause<br />
mit Kalk-Schnellreinigung:<br />
voluminöser Brausestrahl<br />
aus 90 Strahlöffnungen<br />
KLUDI A-QA s<br />
6615005-00<br />
1s badset //<br />
Garniture de douche 1S<br />
pour baignoire //<br />
1S Wannen-Brause-Set<br />
6614005-00<br />
1s doucheset<br />
l = 900 mm //<br />
Garniture de douche 1S<br />
L = 900 mm //<br />
1S Brause-Set<br />
L = 900 mm<br />
6612005-00<br />
glijstang l = 900 mm:<br />
met glijstuk en Suparaflex doucheslang<br />
1600 mm //<br />
Barre murale L = 900 mm :<br />
avec curseur et flexible<br />
Suparaflex 1 600 mm //<br />
Wandstange L = 900 mm:<br />
mit Gleitschieber und<br />
Suparaflex-Schlauch 1600 mm<br />
KLUDI A-QA i badset met KLUDI O-CEAN<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
Garniture de douche pour baignoire KLUDI A-QA i avec<br />
mitigeur monocommande bain-douche KLUDI O-CEAN //<br />
KLUDI A-QA i Wannen-Brause-Set mit KLUDI O-CEAN<br />
Wannenfüll- und Brause-Einhandmischer<br />
KLUDI A-QA s volumestraal uit<br />
97 straalopeningen voor de<br />
dagelijkse douche //<br />
KLUDI A-QA s Jet volume<br />
jaillissant de 97 microbuses<br />
pour la douche quotidienne //<br />
KLUDI A-QA s Volumenstrahl<br />
aus 97 Strahlöffnungen für<br />
das tägliche Duschen<br />
KLUDI A-QA s smooth:<br />
9 mini perlatoren zorgen<br />
voor een aangenaam<br />
zachte douchestraal //<br />
KLUDI A-QA s Smooth :<br />
9 mini-mousseurs créent un<br />
jet de douche souple et doux //<br />
KLUDI A-QA s Smooth Circle:<br />
9 Miniperlatoren sorgen<br />
für einen sanften, weichen<br />
Brausestrahl<br />
KLUDI A-QA i volumestraal<br />
uit 90 straalopeningen //<br />
KLUDI A-QA i Jet volume<br />
jaillissant de 90 microbuses //<br />
KLUDI A-QA i Volumenstrahl<br />
aus 90 Strahlöffnungen<br />
6570005-00<br />
3s handdouche met kalk-snelreiniging:<br />
booster, smooth, volume //<br />
Douchette à main 3S<br />
avec système de détartrage rapide :<br />
booster, smooth, volume //<br />
3S Handbrause<br />
mit Kalk-Schnellreinigung:<br />
Booster, Smooth, Volumen<br />
6575005-00<br />
3s badset //<br />
Garniture de douche 3S<br />
pour baignoire //<br />
3S Wannen-Brause-Set<br />
6609505-00<br />
KLUDI THERMOSTAAT DUAL SHOWER<br />
SYSTEM met hoofddouche 200 mm<br />
KLUDI A-QAs handdouche en Suparaflex<br />
doucheslang 1600 mm //<br />
KLUDI THERMOSTAT<br />
DUAL SHOWER SYSTEM DN 15 :<br />
avec pomme de douche plate 200 mm<br />
douchette A-QAs et flexible<br />
Suparaflex 1 600 mm //<br />
KLUDI THERMOSTAT DUAL<br />
SHOWER SYSTEM DN 15:<br />
mit Tellerkopfbrause 200 mm<br />
KLUDI A-QAs Handbrause und<br />
Suparaflex-Schlauch 1600 mm<br />
6609105-00<br />
KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM:<br />
met hoofddouche 200 mm<br />
KLUDI A-QAs handdouche en Suparaflex<br />
doucheslang 1600 mm //<br />
KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM :<br />
avec pomme de douche plate 200 mm<br />
douchette A-QAs et flexible<br />
Suparaflex 1 600 mm //<br />
KLUDI DUAL SHOWER SYSTEM:<br />
mit Tellerkopfbrause 200 mm<br />
KLUDI A-QAs Handbrause und<br />
Suparaflex-Schlauch 1600 mm<br />
6573005-00<br />
3s doucheset l = 600 mm //<br />
Set de douche 3S L = 600 mm //<br />
3S Brause-Set L = 600 mm<br />
6574005-00<br />
3s doucheset l = 900 mm* //<br />
Set de douche 3S L = 900 mm* //<br />
3S Brause-Set L = 900 mm*<br />
6571005-00<br />
glijstang, l = 600 mm:<br />
met glijstuk en Sirenaflex doucheslang<br />
1600 mm //<br />
Barre murale , L = 600 mm :<br />
avec curseur coulissant<br />
et flexible Sirenaflex 1 600 mm //<br />
Wandstange , L = 600 mm:<br />
mit Gleitschieber und<br />
Sirenaflex-Schlauch 1600 mm<br />
6572005-00<br />
l = 900 mm* //<br />
L = 900 mm* //<br />
L = 900 mm*<br />
80 | KLUDI<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI A-QA b<br />
KLUDI A-QA v<br />
6560005-00<br />
1s handdouche met 40% Eco functie<br />
met kalksnelreiniging //<br />
Douchette à main 1S<br />
avec fonction éco 40 %<br />
et système de détartrage rapide //<br />
1S Handbrause mit 40% Eco-Funktion<br />
mit Kalk-Schnellreinigung<br />
6565005-00<br />
1s badset //<br />
Garniture de douche 1S<br />
pour baignoire //<br />
1S Wannen-Brause-Set<br />
KLUDI A-QA<br />
6563005-00<br />
1s doucheset l = 600 mm //<br />
Garniture de douche 1S L = 600 mm //<br />
1S Brause-Set L = 600 mm<br />
6564005-00<br />
l = 900 mm* //<br />
L = 900 mm* //<br />
L = 900 mm*<br />
6209505-00<br />
glijstang l = 1100 mm:<br />
met glijstuk en Suparaflex<br />
doucheslang 1600 mm //<br />
Barre murale L = 1 100 mm :<br />
avec curseur et flexible<br />
Suparaflex 1 600 mm //<br />
Wandstange L = 1100 mm:<br />
mit Gleitschieber und<br />
Suparaflex-Schlauch 1600 mm<br />
6209605-00<br />
3s doucheset<br />
l = 1100 mm //<br />
Set de douche 3S<br />
L = 1 100 mm //<br />
3S Brause-Set<br />
L = 1100 mm<br />
6209705-00<br />
Shower-Duo: thermostatische<br />
douchemengkraan , 3 s doucheset<br />
KLUDI A-QA v , l = 1100 mm //<br />
Shower-Duo : Mitigeur thermostatique<br />
douche , garniture de douche 3S<br />
KLUDI A-QA v , L = 1 100 mm //<br />
Shower-Duo: Thermostat-<br />
Brausearmatur , 3S Brause-Set<br />
KLUDI A-QA v , L = 1100 mm<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
6653105-00<br />
hoofddouche<br />
250 x 250 mm //<br />
Douche de tête DN 15<br />
250 x 250 mm //<br />
Kopfbrause DN 15<br />
250 x 250 mm<br />
6653005-00<br />
hoofddouche<br />
200 x 200 mm //<br />
Douche de tête DN 15<br />
250 x 250 mm //<br />
Kopfbrause DN 15<br />
200 x 200 mm<br />
6554005-00<br />
slangaansluitbocht 1/2" //<br />
Raccord de flexible coudé DN 15 //<br />
Schlauch-Anschlussbogen DN 15<br />
6554305-00<br />
met terugstroombeveiliging * //<br />
dispositif anti-refoulement* //<br />
eigensicher gegen Rückfließen*<br />
6555105-00<br />
wanddouchehouder //<br />
Support mural de douchette //<br />
Wand-Brausehalter<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
6651105-00<br />
hoofddouche<br />
Ø 250 mm //<br />
Pomme de douche plate DN 15<br />
Ø 250 mm //<br />
Tellerkopfbrause DN 15<br />
Ø 250 mm<br />
6651005-00<br />
Ø 200 mm* //<br />
Ø 200 mm* //<br />
Ø 200 mm*<br />
6652105-00<br />
Eco- hoofddouche<br />
Ø 250 mm //<br />
Pomme de douche plate éco DN 15<br />
Ø 250 mm //<br />
Eco-Tellerkopfbrause DN 15<br />
Ø 250 mm<br />
6652005-00<br />
Ø 200 mm* //<br />
Ø 200 mm* //<br />
Ø 200 mm*<br />
6651405-00<br />
douchearm<br />
l = 400 mm //<br />
Bras de douche DN 15<br />
L = 400 mm //<br />
Brausearm DN 15<br />
L = 400 mm<br />
6651305-00<br />
l = 250 mm* //<br />
L = 250 mm* //<br />
L = 250 mm*<br />
6651505-00<br />
douchearm plafond 1/2"<br />
l = 150 mm //<br />
Bras de douche vertical DN 15<br />
L = 150 mm //<br />
Deckenauslass DN 15<br />
L = 150 mm<br />
6564205-00<br />
1s doucheset<br />
metaal glijstang<br />
L = 955 mm //<br />
Garniture de douche 1S<br />
barre de de douche métallique<br />
L = 955 mm //<br />
1S Brause-Set<br />
Metallwandstange<br />
L = 955 mm<br />
6564105-00<br />
metaal glijstang<br />
L = 955 mm<br />
met glijstuk horizontaal<br />
en verticaal verstelbaar //<br />
barre de de douche métallique<br />
L = 955 mm<br />
avec curseur coulissant<br />
en hauteur et en largeur //<br />
Metallwandstange<br />
L = 955 mm<br />
mit Gleiter horizontal und<br />
vertikal verstellbar<br />
82 | KLUDI<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI FIZZ<br />
KLUDI A-QA<br />
KLUDI FIZZ<br />
KLUDI A-QA<br />
84 | KLUDI
86 | KLUDI<br />
ESPRIT HOME BATH CONCEPT
ESPRIT HOME BATH CONCEPT<br />
Individualiteit door modulariteit<br />
<strong>Kludi</strong> presenteert met het Esprit home bath concept lifestyleconforme , op elkaar<br />
afgestemde complete badwerelden . Alle elementen zijn modulair en bieden hierdoor<br />
de flexibiliteit om voor elke ruimte een unieke oplossing te vinden. Om de<br />
individualiteit te vergroten wordt het Esprit home bath concept in 5 stijlwerelden<br />
"White Selection", "Garden Party", "Purple Passion", "Gold Diva" en "Oriental Blue"<br />
geënsceneerd. Laat u zich inspireren en creëer uw eigen oase van welbevinden.<br />
L’individualité par la modularité<br />
Avec son Esprit home bath concept, <strong>Kludi</strong> présente des univers de salle de bains<br />
complets satisfaisant l’ art de vivre et adaptés les uns aux autres. Tous ses éléments<br />
sont modulaires et apportent ainsi la liberté permettant de trouver une solution unique<br />
pour chaque pièce. Pour en étendre l’ individualité , l’Esprit home bath concept est mis<br />
en scène dans les 5 univers « White Selection », « Garden Party », « Purple Passion »,<br />
« Gold Diva » et « Oriental Blue ». Inspirez-vous en et créez votre propre havre de<br />
bien-être.<br />
Individualität durch Modularität<br />
<strong>Kludi</strong> präsentiert mit dem Esprit home bath concept lifestylegerechte, aufeinander<br />
abgestimmte Komplettbadwelten. Alle Elemente sind modular und bieten somit die<br />
Flexibilität, für jeden Raum eine einzigartige Lösung zu finden. Um die Individualität<br />
zu erweitern, wird das Esprit home bath concept in den 5 Stilwelten „White Selection“,<br />
„Garden Party“, „Purple Passion“, „Gold Diva“ und „Oriental Blue“ inszeniert. Lassen<br />
Sie sich inspirieren und kreieren Sie Ihre eigene Wohlfühloase.<br />
38°<br />
88 | KLUDI<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
Kalkvrij //<br />
anti-tartre //<br />
Kalkfrei<br />
KLUDI<br />
Techniek //<br />
Technologie //<br />
Technologie<br />
KLUDI<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Eco s-pointer //<br />
Èco s-pointer //<br />
Eco s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Terugstroom -<br />
beveiliging //<br />
dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher //<br />
KLUDI<br />
Flexibiliteit //<br />
Flexibilité //<br />
Flexibilität
ESPRIT<br />
ESPRIT<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH BIDET / BIDET / BIDET WASTAFEL & BIDET / LAVABO & BIDET / WASCHTISCH & BIDET<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
560230540<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
562160540<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
7472042-40<br />
kleurset<br />
kleurset voor ééngreepsmengkranen<br />
560230540, 562160540 en<br />
douchecombinatie 56t… en 56n… //<br />
Kit couleur<br />
Kit couleur pour mitigeurs<br />
monocommande 560230540,<br />
562160540 et combinaisons douche<br />
56T… et 56N… //<br />
<strong>Co</strong>lor-Set<br />
<strong>Co</strong>lor-Set zu Einhandmischern<br />
560230540, 562160540 sowie<br />
Duschkombinationen 56T… und 56N…<br />
7472043-40<br />
kleurset<br />
kleurset voor ééngreepsmengkranen<br />
560230540, 562160540 en<br />
douchecombinatie 56t… en 56n… //<br />
Kit couleur<br />
Kit couleur pour mitigeurs<br />
monocommande 560230540,<br />
562160540 et combinaisons douche<br />
56T… et 56N… //<br />
<strong>Co</strong>lor-Set<br />
<strong>Co</strong>lor-Set zu Einhandmischern<br />
560230540, 562160540 sowie<br />
Duschkombinationen 56T… und 56N…<br />
567140540<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
Brause-Einhandmischer DN 15<br />
567149140<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
Brause-Einhandmischer DN 15<br />
567160540<br />
inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
88077EP<br />
FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
568250540<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
564450540<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
564459140<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
564470540<br />
bad-/douche ééngreepsmengkraan<br />
voor tegelrandmontage<br />
voorsprong 220 mm //<br />
mitigeur bain/douche DN 15<br />
pour montage rebord carrelé<br />
saillie 220 mm //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
für Dreiloch-Fliesenrandmontage<br />
Ausladung 220 mm<br />
565150540<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bain-douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88077EP<br />
FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
5610005-40<br />
1s handdouche met kalksnelreiniging:<br />
met riante douchestraal //<br />
Douchette à main 1S<br />
avec système de détartrage rapide :<br />
à jet grande surface //<br />
1S Handbrause mit<br />
Kalk-Schnellreinigung:<br />
mit großflächigem Brausestrahl<br />
568200540<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan en omstelinrichting //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt et inverseur //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil und Umstellung<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
5612005-40<br />
glijstang met doucheslang l = 900 mm:<br />
met glijstuk en doucheslang 1600 mm //<br />
Barre murale avec flexible<br />
L = 900 mm :<br />
avec curseur coulissant<br />
et flexible 1 600 mm //<br />
Wandstange mit<br />
Brauseschlauch L = 900 mm:<br />
mit Gleitschieber und<br />
Brause-Schlauch 1600 mm<br />
5609505-40<br />
THERMOSTAT DUAL SHOWER SYSTEM:<br />
met Esprit hoofddouche G 1/2 x 140 x<br />
245 mm,<br />
met Esprit handdouche en Suparaflex<br />
doucheslang 1600 mm //<br />
THERMOSTAT DUAL SHOWER SYSTEM :<br />
avec douche de tête Esprit<br />
G 1/2 x 140 x 245 mm,<br />
avec douchette à main Esprit<br />
et flexible Suparaflex 1 600 mm //<br />
THERMOSTAT DUAL SHOWER SYSTEM:<br />
mit Esprit Tellerkopfbrause<br />
G 1/2 x 140 x 245 mm,<br />
mit Esprit Handbrause und<br />
Suparaflex-Brauseschlauch 1600 mm<br />
5619105-40<br />
DUAL SHOWER SYSTEM:<br />
met Esprit hoofddouche,<br />
met Esprit handdouche<br />
en Suparaflex doucheslang 1600 mm //<br />
DUAL SHOWER SYSTEM :<br />
avec douche de tête Esprit,<br />
avec douchette à main Esprit<br />
et flexible Suparaflex 1 600 mm //<br />
DUAL SHOWER SYSTEM:<br />
mit Esprit Kopfbrause,<br />
mit Esprit Handbrause<br />
und Suparaflex-Brauseschlauch<br />
1600 mm<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom, 91 chroom/white // chromé/white // chrom/white<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung<br />
5619205-40<br />
shower family bestaande uit:<br />
4 Esprit zijdouches<br />
1 Esprit hoofddouche<br />
1 Esprit inbouw thermostatische bad-/<br />
douchemengkraan, afmontageset<br />
1 FLEXX.BOXX universeel<br />
thermostatisch inbouwdeel //<br />
Shower Family DN 15/20 composé de :<br />
4 douchettes latérales Esprit DN 15<br />
1 douche de tête Esprit DN 15<br />
1 mitigeur thermostatique bain-douche<br />
encastré Esprit, set habillage<br />
1 corps encastré FLEXX.BOXX THM DN 20 //<br />
Shower Family DN 15/20 bestehend aus:<br />
4 Esprit Seitenbrausen DN 15<br />
1 Esprit Kopfbrause DN 15<br />
1 Esprit Unterputz-Wanne/Brause-<br />
Thermostatarmatur, Feinbau-Set<br />
1 FLEXX.BOXX Unterputz-Einheitskörper<br />
THM DN 20
92 | KLUDI<br />
JOOP!
JOOP!<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH<br />
JOOP!<br />
Opulentie pur sang<br />
55143..05<br />
3-gats wastafelmengkraan //<br />
Mélangeur 3 trous lavabo DN 15 //<br />
Waschtisch-Dreilocharmatur DN 15<br />
55024..75<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
55030..75<br />
zonder waste garnituur* //<br />
sans garniture de vidage* //<br />
ohne Ablaufgarnitur*<br />
55023..05<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
55029..05<br />
zonder waste garnituur * //<br />
sans garniture de vidage* //<br />
ohne Ablaufgarnitur*<br />
55146..05<br />
wastafel wandmengkraan<br />
voor inbouwmontage<br />
voorsprong 160 mm //<br />
Mélangeur lavabo encastré<br />
pour montage mural<br />
saillie 160 mm //<br />
Waschtisch Wandarmatur<br />
für Unterputzmontage<br />
Ausladung 160 mm<br />
Emotioneel. Opulent. JOOP! De prachtige mengkranen en accessoires brengen elegance<br />
en glamour in de badkamer. Een hommage aan parfumflesjes en crèmepotjes.<br />
Handstrelende elementen, zoals greepringen uit hoogwaardig kristalglas , staan<br />
borg voor individuele accenten. Unieke innovaties ronden de JOOP! mengkranenlijn<br />
af: De Ovalflowstraalregelaar is met zijn brede, zachte, met lucht verrijkte waterstraal<br />
een weldaad voor de huid. En een altijd lichtlopende en duurzame bediening door<br />
slijtarme bovendelen met keramische schijven of de geïntegreerde <strong>Kludi</strong> keramiek<br />
cartouche.<br />
L’opulence pure<br />
Émotionnelle. Opulente. JOOP! Ces somptueuses robinetteries et accessoires confèrent<br />
élégance et glamour à votre salle de bains. Un hommage aux flacons de parfums<br />
et aux pots de crème. Des éléments venant flatter les mains tels que des poignées<br />
de robinet en cristal de qualité supérieure , apportent des accents individuels. Des<br />
innovations uniques viennent parfaire la ligne de robinetterie JOOP! : le jet d’eau large,<br />
doux et mélangé à de l’air du régulateur de jet Ovalflow est un bienfait pour la peau.<br />
Et un fonctionnement souple durable grâce à des pièces en céramiques sans usure<br />
ou à des cartouches en céramique <strong>Kludi</strong> intégrées.<br />
55115D1<br />
wastafelzuil voor gasten wc<br />
waskom transparant glas //<br />
<strong>Co</strong>lonne lavabo pour WC invités<br />
avec vasque en verre transparent //<br />
Waschtisch-Säule für Gäste-WC<br />
Waschschüssel Glas transparent<br />
55115D2<br />
wastafelzuil voor gasten wc<br />
waskom Varicor Arktis //<br />
<strong>Co</strong>lonne lavabo pour WC invités<br />
vasque Varicor Arktis //<br />
Waschtisch-Säule für Gäste-WC<br />
Waschschüssel Varicor Arktis<br />
Opulenz pur<br />
Emotional. Opulent. JOOP! Die prachtvollen Armaturen und Accessoires bringen<br />
Eleganz und Glamour ins Bad. Eine Hommage an Duftflakons und Creme-Tiegel.<br />
Handschmeichelnde Elemente wie Griffringe aus hochwertigem Kristallglas setzen<br />
individuelle Akzente. Einzigartige Innovationen runden die JOOP!-Armaturenlinie ab:<br />
Der Ovalflow-Strahlregler ist mit seinem breiten, weichen, mit Luft angereicherten<br />
Wasserstrahl wohltuend für die Haut. Und eine dauer haft leichtgängige Handhabung<br />
und lange Lebensdauer werden durch verschleißfreie Keramik oberteile oder integrierte<br />
<strong>Kludi</strong> Keramikkartuschen gewährleistet. 38°<br />
94 | KLUDI<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
Kalkvrij //<br />
anti-tartre //<br />
Kalkfrei<br />
KLUDI<br />
Eco s-pointer //<br />
Èco s-pointer //<br />
Eco s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Terugstroom -<br />
beveiliging //<br />
dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher //<br />
KLUDI<br />
Volume //<br />
Volume //<br />
Volume
JOOP!<br />
JOOP!<br />
BIDET / BIDET / BIDET<br />
WC / WC / WC<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
55217..75<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
55216..05<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
55990..75<br />
wc-bedieningsplaat<br />
(verkoop/levering van de<br />
inbouwstortbak via tece) //<br />
Plaque de commande WC<br />
(vente/livraison du réservoir<br />
de chasse encastré par TECE) //<br />
WC Armatur<br />
(Verkauf/Lieferung der<br />
Unterputz-Spülkästen über TECE)<br />
55423..75<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
Brause-Einhandmischer DN 15<br />
557180575<br />
inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
55719..05<br />
thermostatische inbouwmengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
35158<br />
inbouwset //<br />
Kit de pré-installation DN 15 //<br />
Rohbau-Set DN 15*<br />
35093<br />
inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 20* //<br />
Rohbau-Set DN 20*<br />
558250505<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
55443..75<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
55424..05<br />
4-gats bad-/douchemengkraan voor<br />
badrandmontage , voorsprong 110 mm //<br />
Mélangeur 4 trous bain-douche DN 15<br />
pour montage rebord baignoire<br />
saillie 110 mm //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
für Vierloch-Wannenrandmontage<br />
Ausladung 110 mm<br />
55425..05<br />
voor tegelrandmontage<br />
voorsprong 220 mm* //<br />
pour montage rebord carrelé<br />
saillie 220 mm* //<br />
für Fliesenrandmontage<br />
Ausladung 220 mm*<br />
55426..05<br />
bad-/douchemengkraan<br />
gescheiden badvulfunctie //<br />
Mélangeur bain-douche DN 15<br />
avec inverseur pour remplissage<br />
éloigné //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
für entfernte Befüllung mit Umstellung<br />
5505105<br />
douchegarnituur<br />
staande montage //<br />
Garniture de douche DN 15<br />
montage sur gorge //<br />
Brausegarnitur DN 15<br />
Standmontage<br />
55769..05<br />
douchezuil l = 1410 mm //<br />
<strong>Co</strong>lonne de douche DN 15<br />
L = 1 410 mm //<br />
Brausesäule DN 15<br />
L = 1410 mm<br />
5513005-00<br />
doucheset<br />
l = 900 mm //<br />
Garniture de douche<br />
L = 900 mm //<br />
Brause-Set<br />
L = 900 mm<br />
5550205<br />
baduitloop wandmontage<br />
voorsprong 160 mm //<br />
Bec baignoire DN 20<br />
montage mural , saillie 160 mm //<br />
Wanneneinlauf DN 20<br />
Wandmontage , Ausladung 160 mm<br />
5550305<br />
baduitloop wandmontage<br />
voorsprong 220 mm * //<br />
Bec baignoire DN 20<br />
montage mural , saillie 220 mm* //<br />
Wanneneinlauf DN 20<br />
Wandmontage , Ausladung 220 mm*<br />
96 | KLUDI<br />
55515.. 75<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüll- und<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
558200505<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan en omstelinrichting //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt et inverseur //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil und Umstellung<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
De afgebeelde producten vormen<br />
slechts een klein gedeelte van ons<br />
omvangrijke assortiment. //<br />
Les produits figurant ici ne<br />
représentent qu’une petite partie de<br />
notre vaste gamme de produits. //<br />
Die abgebildeten Produkte sind<br />
lediglich ein Auszug aus unserem<br />
umfangreichen Produktsortiment.<br />
5512505-00<br />
handdouche<br />
doucheslang 1250 mm //<br />
Douchette à main DN 15<br />
flexible 1 250 mm //<br />
Handbrause DN 15<br />
Schlauch 1250 mm<br />
5516005-00<br />
handdouche<br />
doucheslang 1600 mm* //<br />
Douchette à main DN 15<br />
flexible 1 600 mm* //<br />
Handbrause DN 15<br />
Schlauch 1600 mm*<br />
5577905-00<br />
hoofddouche //<br />
Douche de tête DN 15 //<br />
Kopfbrause DN 15<br />
.. = Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom, H7 chroom/glas green // chromé/verre vert // chrom/Glas green,<br />
D1 chroom/transparant glas // verre transparent // Glas transparent, D2 chroom/Varicor // Varicor Arktis // Varicor Arktis *Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI NEW WAVES<br />
KLUDI NEW WAVES<br />
98 | KLUDI
Puristische extravagantie<br />
Gereduceerd, puristisch, duidelijk en stijlvol , daarvoor staat KLUDI NEW WAVES.<br />
Uniek door de ontwikkeling van 's werelds kleinste thermostaat cartouche . De<br />
tijd voor het tijdrovende instellen van de gewenste watertemperatuur is zodoende<br />
eindelijk verleden tijd. Aanvullend bedieningscomfort verschaft de variabel instelbare<br />
baduitloop . De vrijstaande badmengkraan is ook met champagnekoeler te<br />
verkrijgen.<br />
KLUDI NEW WAVES<br />
L’extravagance puriste<br />
Réduite, puriste, claire et stylée , voilà les caractéristiques de KLUDI NEW WAVES.<br />
Unique par le développement de la cartouche thermostatique la plus petite au<br />
monde . L’ère du réglage difficile de la température de l’eau parfaite est ainsi révolue.<br />
Le bec de baignoire au réglage variable en permet une utilisation aisée. La<br />
robinetterie de baignoire libre est également disponible avec un seau à champagne .<br />
Puristische Extravaganz<br />
Reduziert, puristisch, klar und stilvoll, dafür steht KLUDI NEW WAVES. Einmalig<br />
durch die Entwicklung der weltweit kleinsten Thermostat-Kartusche. Die Zeit des<br />
mühseligen Einstellens der perfekten Wasser temperatur ist somit endlich vorbei.<br />
Weiteren Bedienungskomfort ermöglicht der variabel einstellbare Wanneneinlauf.<br />
Die freistehende Wannenarmatur ist auch mit Champagnerkübel erhältlich.<br />
Waskommengkraan //<br />
Mélangeur vasque //<br />
Waschschüsselarmatur<br />
38°<br />
100 | KLUDI<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
Kalkvrij //<br />
anti-tartre //<br />
Kalkfrei<br />
KLUDI<br />
Techniek //<br />
Technologie //<br />
Technologie<br />
KLUDI<br />
Eco s-pointer //<br />
Èco s-pointer //<br />
Eco s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Terugstroom -<br />
beveiliging //<br />
dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher //
KLUDI NEW WAVES<br />
KLUDI NEW WAVES<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH BIDET / BIDET / BIDET<br />
571430530<br />
3-gats wastafelmengkraan //<br />
Mélangeur 3 trous lavabo DN 15 //<br />
Waschtisch-Dreilocharmatur DN 15<br />
571140530<br />
wastafelmengkraan //<br />
Mélangeur lavabo DN 10 //<br />
Waschtischarmatur DN 10<br />
571180530<br />
voor fonteinen* //<br />
pour lave-mains* //<br />
für Handwaschbecken*<br />
571240530<br />
waskommengkraan //<br />
Mélangeur pour lavabo-vasque DN 10 //<br />
Waschschüsselarmatur DN 10<br />
570230575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
570290575<br />
zonder waste garnituur* //<br />
sans garniture de vidage* //<br />
ohne Ablaufgarnitur*<br />
571290575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan voor<br />
kleine wastafels //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
pour lave-mains //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
für Handwaschbecken<br />
571440530<br />
wast. wandmengkr.1/2" v. wast. met<br />
rugwand //<br />
Mélangeur lavabo DN 10<br />
pour paroi arrière relevée //<br />
Waschtisch-Wandarmatur DN 10 für<br />
hochgezogene Waschtischrückwände<br />
571450530<br />
v. inbouwmontage voorspr.130 mm* //<br />
Pour montage encastré saillie 130 mm* //<br />
für Unterputzmontage Ausladung 130 mm*<br />
571460530<br />
v. inbouwmontage voorspr. 210 mm* //<br />
Pour montage encastré saillie 210 mm* //<br />
für Unterputzmontage Ausladung 210 mm*<br />
573130530<br />
bidetmengkraan //<br />
Mélangeur bidet DN 10 //<br />
Bidetarmatur DN 10<br />
574130530<br />
thermostatische bidetmengkraan* //<br />
Mitigeur thermostatique bidet* //<br />
Thermostat-Bidetarmatur*<br />
572160575<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
BAD / BAIGNOIRE / WANNE DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
575400530<br />
bad-/douchemengkraan //<br />
Mélangeur bain-douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
5705105<br />
douchegarnituur<br />
staande montage //<br />
Garniture de douche<br />
montage sur gorge //<br />
Brausegarnitur<br />
Standmontage<br />
5750405<br />
variabele baduitloop //<br />
Bec baignoire télescopique DN 20 //<br />
Variabler Wanneneinlauf DN 20<br />
574240530<br />
4-gats bad-/douchemengkraan voor<br />
badrandmontage<br />
voorsprong 140 mm //<br />
Mélangeur 4 trous bain-douche DN 15<br />
pour montage rebord baignoire<br />
saillie 140 mm //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
für Vierloch-Wannenrandmontage<br />
Ausladung 140 mm<br />
574250530<br />
voor tegelrandmontage<br />
voorsprong 220 mm* //<br />
pour montage rebord carrelé<br />
saillie 220 mm* //<br />
für Fliesenrandmontage<br />
Ausladung 220 mm*<br />
577100530<br />
douchemengkraan //<br />
Mélangeur douche DN 15 //<br />
Brausearmatur DN 15<br />
574210530<br />
thermostatische douchemengkraan* //<br />
Mitigeur thermostatique douche DN 15* //<br />
Thermostat-Brausearmatur DN 15*<br />
577160575<br />
inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
Bad-/douchemengkraan met badset //<br />
Mélangeur bain-douche avec garniture de douche pour baignoire //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur mit Wannen-Brause-Set<br />
575130575<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
102 | KLUDI<br />
578200530<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan en omstelinrichting //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt et inverseur //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil und Umstellung<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
575900530<br />
bad-/douchemengkraan voor staande<br />
montage bij vrijstaande baden met<br />
planchet //<br />
Mélangeur bain-douche pour montage<br />
sur sol pour baignoires non encastrées<br />
avec tablette verre //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur<br />
für Standmontage an freistehenden<br />
Wannen mit Glasablage<br />
575910530<br />
met champagnekoeler* //<br />
Avec seau à champagne* //<br />
mit Champagnerkühler*<br />
De afgebeelde producten vormen<br />
slechts een klein gedeelte van ons<br />
omvangrijke assortiment. //<br />
Les produits figurant ici ne<br />
représentent qu’une petite partie de<br />
notre vaste gamme de produits. //<br />
Die abgebildeten Produkte sind<br />
lediglich ein Auszug aus unserem<br />
umfangreichen Produktsortiment.<br />
577190530<br />
thermostatische inbouwmengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
35093<br />
inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 20* //<br />
Rohbau-Set DN 20*<br />
35158<br />
inbouwset* //<br />
Kit de pré-installation DN 15* //<br />
Rohbau-Set DN 15*<br />
578250530<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI KIDÓ<br />
KLUDI KIDÓ<br />
104 | KLUDI
Inspiratie door evenwicht<br />
De badkamer is een plaats van rust en ontspanning en wordt geïnspireerd door<br />
Japanse esthetiek . De konische vormgeving van de mengkranen zorgt voor<br />
Tai-Chi in de badkamer en verschaft daarmee energie en kracht, die we dagelijks<br />
nodig hebben. De bijzondere vormgeving van de staafhanddouche heeft<br />
harmonie en evenwicht tot gevolg. Rust verkrijgt u door de geluidsclassificering<br />
van de mengkranen. Vind uw weg naar energie.<br />
KLUDI KIDÓ<br />
L’inspiration par l’ équilibre<br />
La salle de bains, lieu de paix et de détente, inspirée par l’ esthétique japonaise .<br />
La forme conique des robinetteries confère un caractère Tai-Chi à la salle de bains,<br />
apportant ainsi l’énergie et la force dont nous avons besoin chaque jour. La forme<br />
particulière de la douchette à main tube communique harmonie et équilibre. Le<br />
silence vous est procuré par un indice de bruit faible des robinetteries. Découvrez<br />
le chemin qui vous mènera vers l’énergie.<br />
Inspiration durch Ausgewogenheit<br />
Das Bad, ein Ort der Ruhe und Entspannung, wird inspiriert durch japanische Ästhetik.<br />
Die konische Formgebung der Armaturen sorgt für Tai-Chi im Bad und verleiht somit<br />
die Energie und Kraft, die wir jeden Tag benötigen. Die besondere Formgebung der<br />
Stabhandbrause vermittelt Harmonie und Ausgewogenheit. Zusätzlich verschafft die<br />
Geräuschklassifizierung eine ruhige Umgebung. Finden Sie Ihren Weg zur Energie.<br />
38°<br />
106 | KLUDI<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
KLUDI<br />
Kalkvrij //<br />
anti-tartre //<br />
Kalkfrei<br />
KLUDI<br />
Techniek //<br />
Technologie //<br />
Technologie<br />
KLUDI<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Terugstroom -<br />
beveiliging //<br />
dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher //
KLUDI KIDÓ<br />
KLUDI KIDÓ<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH BIDET / BIDET / BIDET BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
391250575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
391260575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
zonder waste garnituur //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
sans garniture de vidage //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
ohne Ablaufgarnitur<br />
391290575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
voor kleine wastafels //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
pour lave-mains //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
für Handwaschbecken<br />
392150575<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
394450575<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
394460575<br />
bad-/douchemengkraan<br />
voor 3-gats badrandmontage<br />
voorsprong 160 mm //<br />
Mélangeur bain-douche DN 15<br />
pour montage rebord baignoire<br />
saillie 160 mm //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
für Dreiloch-Wannenrandmontage<br />
Ausladung 160 mm<br />
394470575<br />
voor tegelrandmontage<br />
voorsprong 220 mm* //<br />
pour montage rebord carrelé<br />
saillie 220 mm* //<br />
für Fliesenrandmontage<br />
Ausladung 220 mm*<br />
3905105<br />
douchegarnituur<br />
staande montage //<br />
Garniture de douche DN 15<br />
montage sur gorge //<br />
Brausegarnitur DN 15<br />
Standmontage<br />
397140575<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
Brause-Einhandmischer DN 15<br />
394210575<br />
thermostatische douchemengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique douche DN 15 //<br />
Thermostat-Brausearmatur DN 15<br />
397160575<br />
inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
397190575<br />
thermostatische inbouwmengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
35158<br />
inbouwset //<br />
Kit de pré-installation DN 15 //<br />
Rohbau-Set DN 15*<br />
35093<br />
inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 20* //<br />
Rohbau-Set DN 20*<br />
398200575<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan en omstelinrichting //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt et inverseur //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil und Umstellung<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
395350575<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
<strong>Co</strong>mbinatie van inbouw ééngreeps<br />
bad-/douchemengkraan met variabele<br />
baduitloop en handdouche //<br />
<strong>Co</strong>mbinaison de mitigeur<br />
monocommande bain-douche<br />
encastré et de douchette à main //<br />
Kombination aus Unterputz-<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer und Handbrause<br />
398250575<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
108 | KLUDI<br />
398150575<br />
inbouw stopkraan //<br />
Robinet d’arrêt encastré //<br />
Unterputzventil<br />
39809<br />
inbouwset //<br />
Kit de pré-installation DN 15 //<br />
Rohbau-Set DN 15*<br />
39811<br />
inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 20* //<br />
Rohbau-Set DN 20*<br />
3955105-00<br />
wanddouchehouder //<br />
Support mural de douchette //<br />
Wand-Brausehalter<br />
3954105-00<br />
slangaansluitbocht 1/2" //<br />
Raccord de flexible coudé DN 15 //<br />
Schlauch-Anschlussbogen DN 15<br />
3910005-00<br />
handdouche //<br />
Douchette à main DN 15 //<br />
Handbrause DN 15<br />
De afgebeelde producten vormen<br />
slechts een klein gedeelte van ons<br />
omvangrijke assortiment. //<br />
Les produits figurant ici ne<br />
représentent qu’une petite partie de<br />
notre vaste gamme de produits. //<br />
Die abgebildeten Produkte sind<br />
lediglich ein Auszug aus unserem<br />
umfangreichen Produktsortiment.<br />
3914005-00<br />
doucheset<br />
l = 900 mm //<br />
Garniture de douche<br />
L = 900 mm //<br />
Brause-Set<br />
L = 900 mm<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI AMPHORA<br />
KLUDI AMPHORA<br />
110 | KLUDI
Een vleugje oorspronkelijkheid<br />
In haar totaal van rust en kracht wordt de vorm van een antieke amphoor weerspiegeld.<br />
Voor liefhebbers van mediterrane noblesse wordt de badkamer een bron van nieuw<br />
levensgevoel: zacht en glooiend. Bij de toiletkraan heeft u de keuze uit verschillende<br />
grepen: de gesloten hendel of de klaverbladgreep. De haptisch, aangenaam voor -<br />
gevorm de draaigrepen zorgen voor een aangename bediening. De geïntegreerde<br />
s-pointer maakt het individueel richten van de waterstraal mogelijk.<br />
KLUDI AMPHORA<br />
Une touche d’ authenticité<br />
La forme des amphores de l’Antiquité se reflète dans toute sa sérénité et sa force.<br />
La salle de bains devient source d’une nouvelle perception de la vie pour les amateurs<br />
de noblesse méditerranéenne : tout en douceur et en continuité. Plusieurs<br />
poignées sont disponibles au choix pour le robinet simple : levier et poignée tournante<br />
en forme de trèfle. Les poignées tournantes agréables au toucher flattent le<br />
contact. Le mousseur s-pointer intégré permet d’ ajuster l’angle du jet .<br />
Ein Hauch von Ursprünglichkeit<br />
In ihrer ganzen Ruhe und Kraft spiegelt sich die Form antiker Amphoren wider.<br />
Für Freunde mediterraner Noblesse wird das Bad zum Quell eines neuen<br />
Lebensgefühls: sanft und fließend. Das Standventil ist mit haptisch angenehmen<br />
Drehgriffen ausgestattet. Die Griffmulden in Kleeblattform schmeicheln der Hand.<br />
Der integrierte s-pointer ermöglicht die Justierung des Strahlwinkels.<br />
38°<br />
112 | KLUDI<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
Kalkvrij //<br />
anti-tartre //<br />
Kalkfrei<br />
KLUDI<br />
Techniek //<br />
Technologie //<br />
Technologie<br />
KLUDI<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Terugstroom -<br />
beveiliging //<br />
dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher //<br />
KLUDI<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40%
KLUDI AMPHORA<br />
KLUDI AMPHORA<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH BIDET / BIDET / BIDET BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
541430575<br />
3-gats wastafelmengkraan //<br />
Mélangeur 3 trous lavabo DN 15 //<br />
Waschtisch-Dreilocharmatur DN 15<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
541160520<br />
toiletkraan //<br />
Robinet simple DN 10 //<br />
Standventil DN 10<br />
540230575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
540260575<br />
zonder waste garnituur* //<br />
sans garniture de vidage* //<br />
ohne Ablaufgarnitur*<br />
541290575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
voor kleine wastafels //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
pour lave-mains //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
für Handwaschbecken<br />
541450575<br />
wastafel wandmengkraan 1/2"<br />
v. inbouwmontage<br />
voorsprong 140-180 mm* //<br />
Mélangeur lavabo DN 15<br />
Pour montage encastré<br />
saillie 140-180 mm* //<br />
Waschtisch-Wandarmatur DN 15<br />
für Unterputzmontage<br />
Ausladung 140-180 mm*<br />
542160575<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
544430575<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
544240575<br />
bad-/douchemengkraan<br />
voor badrandmontage<br />
voorsprong 150 mm //<br />
Mélangeur bain-douche DN 15<br />
pour montage rebord baignoire<br />
saillie 150 mm //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
für Vierloch-Wannenrandmontage<br />
Ausladung 150 mm<br />
544250575<br />
voor tegelrandmontage<br />
voorsprong 230 mm* //<br />
pour montage rebord carrelé<br />
saillie 230 mm* //<br />
für Fliesenrandmontage<br />
Ausladung 230 mm*<br />
547140575<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
Brause-Einhandmischer DN 15<br />
547170575<br />
inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
547190520<br />
thermostatische inbouwmengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
35158<br />
inbouwset* //<br />
Kit de pré-installation DN 15* //<br />
Rohbau-Set DN 15*<br />
35093<br />
inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 20* //<br />
Rohbau-Set DN 20*<br />
545260575<br />
bad-/douchemengkraan<br />
gescheiden badvulfunctie //<br />
Mélangeur bain-douche DN 15<br />
avec inverseur pour remplissage<br />
éloigné //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
für entfernte Befüllung mit Umstellung<br />
5405105<br />
douchegarnituur<br />
staande montage //<br />
Garniture de douche<br />
montage sur gorge //<br />
Brausegarnitur<br />
Standmontage<br />
548250520<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
114 | KLUDI<br />
5430005-00<br />
handdouche //<br />
Douchette à main DN 15 //<br />
Handbrause DN 15<br />
5455105-00<br />
wanddouchehouder //<br />
Support mural de douchette //<br />
Wand-Brausehalter<br />
5454105-00<br />
slangaansluitbocht 1/2" //<br />
Raccord de flexible coudé DN 15 //<br />
Schlauch-Anschlussbogen DN 15<br />
5434005-00<br />
doucheset<br />
l = 900 mm //<br />
Garniture de douche<br />
L = 900 mm //<br />
Brause-Set<br />
L = 900 mm<br />
De afgebeelde producten vormen<br />
slechts een klein gedeelte van ons<br />
omvangrijke assortiment. //<br />
Les produits figurant ici ne<br />
représentent qu’une petite partie de<br />
notre vaste gamme de produits. //<br />
Die abgebildeten Produkte sind<br />
lediglich ein Auszug aus unserem<br />
umfangreichen Produktsortiment.<br />
547690575<br />
douchezuil<br />
voor inbouw wandmontage<br />
l = 1608 mm //<br />
<strong>Co</strong>lonne de douche DN 15<br />
pour montage encastré<br />
L = 1 608 mm //<br />
Brausesäule DN 15<br />
für Unterputz-Wandmontage<br />
L = 1608 mm<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
545140575<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bain-douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung<br />
548200520<br />
thermostatische inbouwmengkraan met<br />
stopkraan en omstelinrichting //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt et inverseur //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur mit<br />
Absperrventil und Umstellung<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*
KLUDI ADLON<br />
KLUDI ADLON<br />
116 | KLUDI
Wastafelmengkraan //<br />
Mélangeur lavabo //<br />
Waschtischarmatur<br />
Tijdloze nostalgie<br />
De fascinatie van luxe in een optische sfeer aan het begin van de vorige eeuw.<br />
KLUDI ADLON verleidt door selecte details en door beantwoording aan de hoogste<br />
eisen . Te beginnen bij de karakteristieke kruisgrepen voor een uitstekende grip ,<br />
aangevuld met de kostbare porseleinen inzetten , tot en met de uitlopen met<br />
in zeskant facetgeslepen vormgeving. Prestige in elke woonomgeving en voor<br />
ieder project.<br />
KLUDI ADLON<br />
La nostalgie éternelle<br />
La fascination du luxe au charme de fin de siècle en or et chrome. KLUDI ADLON<br />
séduit par des détails choisis et le respect des exigences les plus strictes . En<br />
commençant par les croisillons caractéristiques pour une prise en main parfaite<br />
jusqu’aux becs déverseurs à six facettes agréables au toucher , en passant par<br />
leurs précieuses pastilles de porcelaine . Le prestige pour chaque intérieur et<br />
chaque objet.<br />
Zeitlose Nostalgie<br />
Die Faszination von Luxus in einer optischen Anmutung der Jahrhundertwende<br />
in Messing und Chrom. KLUDI ADLON besticht durch erlesene Details und<br />
durch das Erfüllen höchster Ansprüche. Angefangen bei charakteristischen<br />
Kreuzgriffen für h ervorragende Griffigkeit über wertvolle, handschmeichelnde<br />
Porzellanintarsien bis hin zu Ausläufen mit aufwendigem Sechskant-Facettenschliff.<br />
Prestige für jeden Haushalt und für jedes Objekt.<br />
38°<br />
118 | KLUDI<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
Terugstroom -<br />
beveiliging //<br />
dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher //
KLUDI ADLON<br />
KLUDI ADLON<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
51046..20<br />
3-gats wastafelmengkraan //<br />
Mélangeur 3 trous lavabo DN 15 //<br />
Waschtisch-Dreilocharmatur DN 15<br />
51043..20<br />
3-gats wastafelmengkraan<br />
met hoogebogen uitloop //<br />
Mélangeur 3 trous lavabo DN 15<br />
bec haut et arqué //<br />
Waschtisch-Dreilocharmatur DN 15<br />
hochgezogener Auslauf<br />
51012..20<br />
wastafelmengkraan //<br />
Mélangeur lavabo DN 8 //<br />
Waschtischarmatur DN 8<br />
51610..20<br />
douchemengkraan //<br />
Mélangeur douche DN 15 //<br />
Brausearmatur DN 15<br />
51719..20<br />
thermostatische inbouwmengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
35158<br />
inbouwset* //<br />
Kit de pré-installation DN 15* //<br />
Rohbau-Set DN 15*<br />
51720..20<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil<br />
35156<br />
inbouwset* //<br />
Kit de pré-installation DN 15* //<br />
Rohbau-Set DN 15*<br />
51845..20<br />
2-weg omstelling //<br />
Inverseur 2 voies //<br />
Zwei-Wege-Umstellung<br />
2975100<br />
inbouwset* //<br />
Kit de pré-installation DN 15* //<br />
Rohbau-Set DN 15*<br />
BIDET / BIDET / BIDET<br />
51010..20<br />
wastafelmengkraan<br />
met hoogebogen uitloop //<br />
Mélangeur lavabo DN 8<br />
bec haut et arqué //<br />
Waschtischarmatur DN 8<br />
hochgezogener Auslauf<br />
BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
51441..20<br />
bad-/douchemengkraan //<br />
Mélangeur bain-douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
120 | KLUDI<br />
51014..20<br />
toiletkraan<br />
markering COLD //<br />
Robinet simple DN 15<br />
marquage COLD //<br />
Standventil DN 15<br />
Markierung COLD<br />
51525..20<br />
bad-/douchemengkraan<br />
voor tegelrandmontage<br />
voorsprong 220 mm //<br />
Mélangeur bain-douche DN 15<br />
pour montage rebord carrelé<br />
saillie 220 mm //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
für Vierloch-Fliesenrandmontage<br />
Ausladung 220 mm<br />
51211..20<br />
bidetmengkraan //<br />
Mélangeur bidet DN 8 //<br />
Bidetarmatur DN 8<br />
51524..20<br />
bad-/douchemengkraan<br />
voor tegelrandmontage<br />
voorsprong 220 mm //<br />
Mélangeur bain-douche DN 15<br />
pour montage rebord carrelé<br />
saillie 220 mm //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
für Vierloch-Fliesenrandmontage<br />
Ausladung 220 mm<br />
51843..20<br />
hoekstopkraan //<br />
Robinet d’équerre DN 15 //<br />
Eckventil DN 15<br />
271..05<br />
badset //<br />
Garniture de douche pour baignoire<br />
DN 15 //<br />
Wannen-Brause-Set DN 15<br />
De afgebeelde producten vormen<br />
slechts een klein gedeelte van ons<br />
omvangrijke assortiment. //<br />
Les produits figurant ici ne<br />
représentent qu’une petite partie de<br />
notre vaste gamme de produits. //<br />
Die abgebildeten Produkte sind<br />
lediglich ein Auszug aus unserem<br />
umfangreichen Produktsortiment.<br />
27103..<br />
doucheset<br />
l = 600 mm //<br />
Garniture de douche<br />
L = 600 mm //<br />
Brause-Set<br />
L = 600 mm<br />
51815..20<br />
inbouw stopkraan, markering cold //<br />
Robinet d’arrêt encastré,<br />
marquage COLD //<br />
Unterputzventil, Markierung COLD<br />
29909<br />
inbouwdeel<br />
soldeeraansluiting 15 mm* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 12<br />
connexion soudée 15 mm* //<br />
Rohbau-Set DN 12<br />
Lötanschluss 15 mm*<br />
29927<br />
inbouwdeel<br />
soldeeraansluiting 18 mm* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 15<br />
connexion soudée 18 mm* //<br />
Rohbau-Set DN 15<br />
Lötanschluss 18 mm*<br />
29911<br />
inbouwdeel<br />
soldeeraansluiting 22 mm* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 20<br />
connexion soudée 22 mm* //<br />
Rohbau-Set DN 20<br />
Lötanschluss 22 mm*<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
51816..20<br />
inbouw stopkraan, markering hot //<br />
Robinet d’arrêt encastré,<br />
marquage HOT //<br />
Unterputzventil, Markierung HOT<br />
29909<br />
inbouwdeel<br />
soldeeraansluiting 15 mm* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 12<br />
connexion soudée 15 mm* //<br />
Rohbau-Set DN 12<br />
Lötanschluss 15 mm*<br />
29927<br />
inbouwdeel<br />
soldeeraansluiting 18 mm* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 15<br />
connexion soudée 18 mm* //<br />
Rohbau-Set DN 15<br />
Lötanschluss 18 mm*<br />
29911<br />
inbouwdeel<br />
soldeeraansluiting 22 mm* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 20<br />
connexion soudée 22 mm* //<br />
Rohbau-Set DN 20<br />
Lötanschluss 22 mm*<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung<br />
51803..20<br />
inbouw stopkraan, neutraal //<br />
Robinet d’arrêt encastré,<br />
marquage neutre //<br />
Unterputzventil, neutral<br />
29909<br />
inbouwdeel<br />
soldeeraansluiting 15 mm* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 12<br />
connexion soudée 15 mm* //<br />
Rohbau-Set DN 12<br />
Lötanschluss 15 mm*<br />
29927<br />
inbouwdeel<br />
soldeeraansluiting 18 mm* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 15<br />
connexion soudée 18 mm* //<br />
Rohbau-Set DN 15<br />
Lötanschluss 18 mm*<br />
29911<br />
inbouwdeel<br />
soldeeraansluiting 22 mm* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 20<br />
connexion soudée 22 mm* //<br />
Rohbau-Set DN 20<br />
Lötanschluss 22 mm*
Goed, dat het bestaat:<br />
rentabiliteit op hoog niveau.<br />
Voor nieuwbouw of renovatie - de keuze voor <strong>Kludi</strong> producten rendeert in iedere<br />
situatie. Geringe kans op reparaties en uitgesproken duurzaamheid met een<br />
attractieve pri j s . Dat zijn de duidelijke voordelen van <strong>Kludi</strong>. <strong>Kludi</strong> staat al meer dan<br />
80 jaren garant voor een first class merkenkwaliteit . En deze hoge eis heeft ons<br />
gemaakt tot wat we nu zijn: één van 's werelds grootste fabrikanten van armaturen.<br />
Elle existe vraiment :<br />
La rentabilité de haut niveau<br />
Que ce soit pour du neuf ou pour rénover, choisir les robinetteries <strong>Kludi</strong> est<br />
payant dans tous les cas. Une grande résistance et une remarquable<br />
durabilité à un prix raisonnable : voilà les grands avantages de <strong>Kludi</strong>.<br />
<strong>Kludi</strong> est depuis plus de 80 ans synonyme de qualité de marque de première<br />
classe. Et c’est cette exigence qui a fait de nous ce que nous sommes aujourd’hui<br />
: l’un des plus grands fabricants de robinetteries au monde.<br />
Schön,dass es das gibt:<br />
Rentabilität auf hohem Niveau<br />
Ob Neubau oder Sanierung – die Entscheidung für <strong>Kludi</strong> Armaturen zahlt sich<br />
in jeder Situation aus. Geringe Reparaturanfälligkeit und ausgeprägte Langlebigkeit<br />
zum erschwinglichen Preis: Das sind die klaren Vorzüge von <strong>Kludi</strong>.<br />
<strong>Kludi</strong> steht seit über 80 Jahren für erstklassige Markenqualität. Und dieser<br />
hohe Anspruch hat uns zu dem gemacht, was wir heute sind: einer der weltweit<br />
größten Armaturenhersteller.<br />
122 | KLUDI
KLUDI MX<br />
Deze serie beschikt over een intelligent design en een<br />
omvangrijk assortiment . Het highlight van deze serie is de<br />
in hoogte verstelbare wastafelmengkraan KLUDI MX XXL.<br />
Met één eenvoudige handbeweging wordt het haren wassen<br />
en het vullen van grote emmers vergemakkelijkt.<br />
Elle dispose d’un design intelligent et d’une vaste gamme .<br />
Le temps fort de cette série est le mélangeur de lavabo<br />
variable en hauteur KLUDI MX XXL. Il permet en un tour de<br />
main de faire de la place pour se laver les cheveux ou remplir<br />
de gros récipients.<br />
Sie verfügt über intelligentes Design und ein umfangreiches<br />
Sortiment. Das Highlight dieser Serie ist die höhenverstellbare<br />
Waschtischarmatur KLUDI MX XXL. Mit einem einfachen<br />
Handgriff wird Platz zum Haarewaschen oder zum Befüllen<br />
großer Gefäße geschaffen.<br />
Basispositie: mengkraan<br />
omhoog bewegen //<br />
Position de départ : tirer<br />
le robinet vers le haut //<br />
Ausgangsposition:<br />
Armatur hochziehen<br />
Na gebruik: ontgrendelknop<br />
indrukken en mengkraan<br />
vervolgens met lichte druk<br />
omlaag bewegen //<br />
Après usage : débloquer l’arrêt<br />
du déverrouillage et pousser le<br />
robinet légèrement vers le bas //<br />
Nach Gebrauch: Entriegelungssperre<br />
lösen und die Armatur<br />
leicht nach unten drücken.<br />
Mengkraan omlaag bewegen<br />
tot een klik hoorbaar is //<br />
Pousser le robinet vers le bas<br />
jusqu’à son enclenchement. //<br />
Die Armatur nach unten drücken<br />
bis sie einrastet.<br />
Eéngreeps wastafelmengkraan<br />
met lift mechanisme //<br />
Mitigeur monocommande lavabo<br />
avec corps de robinetterie étirable<br />
vers le haut //<br />
Waschtisch-Einhandmischer<br />
mit hochziehbarem Armaturenkörper<br />
38°<br />
124 | KLUDI<br />
Oppervlak 05 chroom<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
Lagedruk //<br />
basse pression //<br />
Niederdruck<br />
KLUDI<br />
Techniek //<br />
Technologie //<br />
Technologie<br />
KLUDI<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
s-pointer //<br />
KLUDI<br />
Terugstroom -<br />
beveiliging //<br />
dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher //<br />
KLUDI<br />
Flexibiliteit //<br />
Flexibilité //<br />
Flexibilität
KLUDI MX<br />
KLUDI MX<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH<br />
BIDET / BIDET / BIDET<br />
BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
331250562<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
331350562<br />
voor lagedruk boilers* //<br />
version basse pression* //<br />
für drucklose Speicher*<br />
331260562<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
zonder waste garnituur //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
sans garniture de vidage //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
ohne Ablaufgarnitur<br />
331280562<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
voor kleine wastafels //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
pour lave-mains //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
für Handwaschbecken<br />
331840562<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
met liftmechanisme //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
avec corps de robinetterie étirable vers<br />
le haut //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
mit hochziehbarem Armaturenkörper<br />
332150562<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
334450562<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
354310538<br />
thermostatische bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique<br />
bain-douche DN 15 //<br />
Thermostat-Wannenfüll- und<br />
Brausearmatur DN 15<br />
334460562<br />
bad-/douchemengkraan<br />
voor 3-gats badrandmontage<br />
voorsprong 160 mm //<br />
Mélangeur bain-douche DN 15<br />
pour montage rebord baignoire<br />
saillie 160 mm //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
für Dreiloch-Wannenrandmontage<br />
Ausladung 160 mm<br />
334470562<br />
voorsprong 220 mm* //<br />
saillie 220 mm* //<br />
Ausladung 220 mm*<br />
1350105<br />
baduitloop met omstel<br />
wandmontage //<br />
Bec baignoire DN 20 avec inverseur<br />
montage mural //<br />
Wanneneinlauf DN 20 mit Umstellung<br />
Wandmontage<br />
1350005<br />
baduitloop<br />
wandmontage* //<br />
Bec baignoire DN 20<br />
montage mural* //<br />
Wanneneinlauf DN 20<br />
Wandmontage*<br />
335350562<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
335340562<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88075<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel<br />
met terugstroombeveiliging* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré bain-douche DN 20<br />
dispositif anti-refoulement* //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brausekörper DN 20<br />
eigensicher gegen Rückfließen*<br />
358200538<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan en omstelinrichting //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt et inverseur //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil und Umstellung<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
337100562<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
Brause-Einhandmischer DN 15<br />
354300538<br />
thermostatische douchemengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique douche DN 15 //<br />
Thermostat-Brausearmatur DN 15<br />
337160562<br />
inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
358250538<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
126 | KLUDI<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI OBJEKTA MIX NEW<br />
KLUDI LOGO NEO<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
332330575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
332340575<br />
voor lagedruk boilers* //<br />
version basse pression* //<br />
für drucklose Speicher*<br />
332200575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
met inzinkbare ketting //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
avec chaînette escamotable //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
mit versenkbarer Kette<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
38°<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
KLUDI<br />
Lagedruk // Terugstroom -<br />
basse pression // beveiliging //<br />
Niederdruck dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher //<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit<br />
faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
KLUDI<br />
Lagedruk //<br />
basse pression //<br />
Niederdruck<br />
KLUDI<br />
Terugstroom -<br />
beveiliging //<br />
dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher //<br />
KLUDI<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40%<br />
KLUDI<br />
Flexibiliteit //<br />
Flexibilité //<br />
Flexibilität<br />
372820575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
372810575<br />
met buiseinde Ø 10 mm* //<br />
avec raccord de tube Ø 10 mm* //<br />
mit Rohrstutzen*<br />
372760575<br />
voor lagedruk boilers* //<br />
version basse pression* //<br />
für drucklose Speicher*<br />
372830575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
met inzinkbare ketting //<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
avec chaînette escamotable //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
mit versenkbarer Kette<br />
372800575<br />
met buiseinde Ø 10 mm* //<br />
avec raccord de tube Ø 10 mm* //<br />
mit Rohrstutzen*<br />
372750575<br />
voor lagedruk boilers* //<br />
version basse pression* //<br />
für drucklose Speicher*<br />
BIDET / BIDET / BIDET<br />
BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
BIDET / BIDET / BIDET BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
Nieuw<br />
Nouveau<br />
Neu<br />
334160575<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
336530575<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
336150575<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
358200538<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan en omstelinrichting //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt et inverseur //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil und Umstellung<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
375330575<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
375310575<br />
met buiseinde Ø 10 mm* //<br />
avec raccord de tube Ø 10 mm* //<br />
mit Rohrstutzen*<br />
376810575<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
377190575<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
38625<br />
universeel inbouwhuis* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 15* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 15*<br />
375910575<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan<br />
draaibare uitloop 250 mm //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15<br />
bec orientable 250 mm //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
schwenkbarer Auslauf 250 mm<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
337640575<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
Brause-Einhandmischer DN 15<br />
352000538<br />
thermostatische douchemengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique douche DN 15 //<br />
Thermostat-Brausearmatur DN 15<br />
338180575<br />
inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
88077<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
358250538<br />
thermostatische inbouwmengkraan<br />
met stopkraan //<br />
Mitigeur thermostatique encastré<br />
avec robinet d’arrêt //<br />
Thermostat-Unterputzarmatur<br />
mit Absperrventil<br />
88066<br />
KLUDI FLEXX.BOXX<br />
universeel inbouwdeel* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré, DN 20* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 20*<br />
375920575<br />
bad-/douchemengkraan<br />
draaibare uitloop 250 mm<br />
met Tele handdouche //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15<br />
bec orientable 250 mm<br />
avec douchette à main Tele //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
schwenkbarer Auslauf 250 mm<br />
mit Tele-Handbrause<br />
378410575<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
Brause-Einhandmischer DN 15<br />
379200575<br />
inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
38625<br />
universeel inbouwhuis* //<br />
<strong>Co</strong>rps encastré DN 15* //<br />
Unterputz-Einheitskörper DN 15*<br />
128 | KLUDI<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI TERCIO<br />
KLUDI STANDARD<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH<br />
381810575<br />
381800575<br />
ééngreeps wastafelmengkraan //<br />
ééngreeps wastafelmengkraan<br />
Mitigeur monocommande lavabo DN 10 // met inzinkbare ketting //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10 Mitigeur monocommande lavabo DN 10<br />
avec chaînette escamotable //<br />
Waschtisch-Einhandmischer DN 10<br />
mit versenkbarer Kette<br />
381760575<br />
voor lagedruk boilers* //<br />
version basse pression* //<br />
für drucklose Speicher*<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
//<br />
indice de bruit faible //<br />
Geräusch klassifiziert<br />
38°<br />
KLUDI<br />
HotStop //<br />
HotStop //<br />
HotStop<br />
KLUDI<br />
KLUDI<br />
Lagedruk // Terugstroom -<br />
basse pression // beveiliging //<br />
Niederdruck dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher //<br />
KLUDI<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40% //<br />
Eco -40%<br />
KLUDI<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
// basse pression //<br />
Lagedruk //<br />
indice de bruit faible // Niederdruck<br />
Geräusch klassifiziert<br />
BIDET / BIDET / BIDET BAD / BAIGNOIRE / WANNE<br />
WASTAFEL / LAVABO / WASCHTISCH<br />
385320575<br />
ééngreeps bidetmengkraan //<br />
Mitigeur monocommande bidet DN 10 //<br />
Bidet-Einhandmischer DN 10<br />
386840575<br />
ééngreeps bad-/douchemengkraan //<br />
mitigeur de bain/douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brause-<br />
Einhandmischer DN 15<br />
351010538<br />
thermostatische bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique<br />
bain-douche DN 15 //<br />
Thermostat-Wannenfüllund<br />
Brausearmatur DN 15<br />
387190575<br />
inbouw ééngreeps bad-/<br />
douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande<br />
bain-douche encastré //<br />
Unterputz-Wannenfüllund<br />
Brause-Einhandmischer<br />
38624<br />
inbouwset* //<br />
Kit de pré-installation DN 15* //<br />
Rohbau-Set DN 15*<br />
210600508<br />
wastafelmengkraan<br />
met inzinkbare ketting //<br />
Mélangeur lavabo DN 8<br />
avec chaînette escamotable //<br />
Waschtischarmatur DN 8<br />
mit versenkbarer Kette<br />
210350508<br />
wastafelmengkraan<br />
met inzinkbare ketting //<br />
Mélangeur lavabo DN 8<br />
avec chaînette escamotable //<br />
Waschtischarmatur DN 8<br />
mit versenkbarer Kette<br />
200130508<br />
toiletkraan //<br />
Robinet simple DN 15 //<br />
Standventil DN 15<br />
DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
BAD / BAIGNOIRE / WANNE DOUCHE / DOUCHE / DUSCHE<br />
388420575<br />
ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche DN 15 //<br />
Brause-Einhandmischer DN 15<br />
130 | KLUDI<br />
351000538<br />
thermostatische douchemengkraan //<br />
Mitigeur thermostatique douche DN 15 //<br />
Thermostat-Brausearmatur DN 15<br />
389210575<br />
inbouw ééngreeps douchemengkraan //<br />
Mitigeur monocommande douche<br />
encastré //<br />
Unterputz-Brause-Einhandmischer<br />
38826<br />
inbouwset* //<br />
Kit de pré-installation DN 15* //<br />
Rohbau-Set DN 15*<br />
De afgebeelde producten vormen<br />
slechts een klein gedeelte van ons<br />
omvangrijke assortiment. //<br />
Les produits figurant ici ne<br />
représentent qu’une petite partie de<br />
notre vaste gamme de produits. //<br />
Die abgebildeten Produkte sind<br />
lediglich ein Auszug aus unserem<br />
umfangreichen Produktsortiment.<br />
251250508<br />
bad-/douchemengkraan<br />
zonder douchegarnituur //<br />
Mélangeur bain-douche DN 15<br />
sans garniture de douche //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 15<br />
ohne Brausegarnitur<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
262090508<br />
bad-/douchemengkraan //<br />
262020508<br />
douchemengkraan //<br />
Mélangeur bain-douche DN 10 // Mélangeur douche DN 15 //<br />
Wannenfüll- und Brausearmatur DN 10 Brausearmatur DN 15<br />
*Geen foto // Sans illustration // Ohne Abbildung
KLUDI ROTEXA<br />
Met vele goede ideëen en nieuwe producten<br />
is <strong>Kludi</strong> al jaren één van de vooraanstaande<br />
aanbieders van bad- en keukenmeng kranen.<br />
Trends tijdig herkennen en deze in clevere en<br />
betere producten om te zetten is onze filosofie.<br />
En dat alles voor een betaalbare prijs.<br />
Hoogstaand of sober, extravagant of minimalistisch.<br />
<strong>Kludi</strong> mengkranen verbinden jong, fris<br />
design met innovatieve techniek.<br />
7182605-00<br />
Badvul-, afvoer- en overloopcombinatie<br />
afmontagest //<br />
Garniture de remplissage,<br />
vidage et trop-plein<br />
set habillage //<br />
Ein-, Ab- und Überlaufgarnitur<br />
Feinbau-Set<br />
7085605-00<br />
Badvul-, afvoer- en overloopcombinatie<br />
afmontagest<br />
voor badkuipen met verzonken<br />
overloopgat //<br />
Garniture de remplissage,<br />
vidage et trop-plein<br />
set habillage<br />
pour baignoires avec orifice<br />
<strong>Co</strong>mpetentie & kwaliteit // <strong>Co</strong>mpétence<br />
KLUDI<br />
KLUDI<br />
KLUDI<br />
Geluidsgeclassificeerd<br />
// s-pointer // beveiliging //<br />
s-pointer // Terugstroom -<br />
de trop-plein escamotable //<br />
Ein- Ab- und Überlaufgarnitur<br />
s-pointer //<br />
Feinbau-Set<br />
indice de bruit faible //<br />
für Wannen mit versenkbarem Überlauf<br />
Geräusch klassifiziert<br />
Technologie // Technologie // Technologie<br />
dispositif<br />
anti-refoulement //<br />
Eigensicher //<br />
KLUDI Batterijfunctie // mode pile // Batteriebetrieb<br />
Mengkraan met batterij //<br />
Mélangeur à pile //<br />
Armatur mit Batterie<br />
KLUDI Techniek // Technologie // Technik<br />
Unieke techniek //<br />
Technologie exceptionnelle //<br />
Außergewöhnliche Technologie<br />
KLUDI Geluidsgeclassificeerd //<br />
indice de bruit faible //Geräuschklassifiziert<br />
Extreem stil, gegarandeerd geluidsgeclassificeerd //<br />
Particulièrement peu bruyant, à indice<br />
de bruit faible garanti //<br />
Außerordentlich leise, garantiert geräuschklassifiziert<br />
2131500-00<br />
82308505-00<br />
Badvul-, KLUDI afvoer- HotStop en overloopcombinatie //HotStop // HotStop afdekkap voor buisbeluchter //<br />
inbouwset //<br />
Cache pour interrupteur de conduit //<br />
Heetwaterblokkering bij 38 °C //<br />
Garniture de remplissage,<br />
Abdeckkappe für Rohrunterbrecher<br />
vidage Sécurité et trop-plein limitant la température de l’eau chaude à 38 °C //<br />
corps Heißwassersperre encastré // bei 38 °C<br />
Ein-, Ab- und Überlaufgarnitur<br />
Rohbau-Set<br />
KLUDI Kalkvrij // anti-tartre // Kalkfrei<br />
Met een vingerbeweging is de kalk verwijderd //<br />
Élimination du tartre par simple essuyage //<br />
Mit einem Fingerstreich ist der Kalk entfernt<br />
KLUDI Sensor // capteur // Sensor<br />
Mengkraan met sensor, zonder aanraken te bedienen //<br />
Mélangeur à capteur, pouvant être commandé<br />
7106605-00 sans contact //<br />
7060405-00<br />
afvoer-en<br />
Armatur<br />
overloopgarnituur<br />
mit Sensor, berührungslos<br />
Ecostop<br />
bedienbar<br />
met haarvangzeef en<br />
afmontagest //<br />
afdekplaat ø 70 mm //<br />
Garniture de vidage et de trop-plein Bonde éco avec grille de retenue<br />
set habillage //<br />
cheveux et clapet Ø 70 mm //<br />
Ab- und Überlaufgarnitur<br />
Ökostopfen mit Haarfangsieb und<br />
Feinbau-Set<br />
Ventilteller Ø 70 mm<br />
2 | KLUDI 132 | KLUDI<br />
KLUDI Stroom aansluiting //<br />
mode électrique // Netzbetrieb<br />
Mengkraan voor aansluiting op het stroomnet //<br />
Mélangeur pouvant être branché sur le réseau //<br />
Armatur zum Anschluss an das Stromnetz<br />
KLUDI Lagedruk // basse pression // Niederdruck<br />
Mengkraan voor lagedruk boilers //<br />
Mélangeur pour chauffe-eau à écoulement libre //<br />
Armatur für Untertischspeichergerät<br />
1077200-00<br />
buisbeluchter<br />
inbouwset //<br />
Interrupteur de conduit<br />
corps encastré //<br />
Rohrunterbrecher<br />
Rohbau-Set<br />
Eco // Éco // Eco<br />
Oppervlak // Finition // Oberfläche 05 chroom // chromé // chrom<br />
KLUDI V-Slide // V-Slide // V-Slide<br />
V- vormige bediening voor meer veiligheid //<br />
Guidage en V pour une manipulation sûre //<br />
V-Führung für eine sichere Bedienung<br />
KLUDI Eco -40% // Éco -40% // Eco -40%<br />
Spaart tot 40% water //<br />
Permet d’économiser jusqu’à 40% d’eau //<br />
Spart bis zu 40% Wasser<br />
KLUDI s-pointer // s-pointer // s-pointer<br />
Maakt het mogelijk de richting van de<br />
waterstraal aan te passen //<br />
Permet d’ajuster l’angle du jet<br />
Ermöglicht die Justierung des Strahlwinkels<br />
2140705-00<br />
afvoer-en overloopgarnituur<br />
inbouwset //<br />
Garniture de vidage et de trop-plein<br />
corps encastré //<br />
Ab- und Überlaufgarnitur<br />
Rohbau-Set<br />
2140805-00<br />
afvoer-en overloopgarnituur<br />
inbouwset* //<br />
Garniture de vidage et de trop-plein<br />
corps encastré* //<br />
Ab- und Überlaufgarnitur<br />
Rohbau-Set*<br />
2140905-00<br />
afvoer-en overloopgarnituur<br />
inbouwset* //<br />
Garniture de vidage et de trop-plein<br />
corps encastré* //<br />
Ab- und Überlaufgarnitur<br />
Rohbau-Set*<br />
KLUDI Eco s-pointer // Éco s-pointer // Eco s-pointer<br />
Spaart tot 40% water en de richting van de waterstraal<br />
kan aangepast worden // Permet d’économiser jusqu’à<br />
40 % d’eau et d’ajuster l’angle du jet // Spart bis zu 40%<br />
Wasser und ermöglicht die Justierung des Strahlwinkels<br />
KLUDI Terugstroombeveiliging //<br />
dispositif anti-refoulement // Eigensicher<br />
2104000-00 Bescherming tegen verontreiniging van het drinkwater //<br />
afvoer-en Permet overloopgarnituur de préserver la qualité de l’eau potable //<br />
inbouwset Schützt // vor Verunreinigungen des Trinkwassers<br />
Garniture de vidage et de trop-plein<br />
corps encastré //<br />
Ab- und Überlaufgarnitur<br />
De afgebeelde producten vormen<br />
Rohbau-Set<br />
slechts een klein gedeelte van ons<br />
omvangrijke assortiment. //<br />
Les produits figurant ici ne<br />
représentent qu’une petite partie de<br />
notre vaste gamme de produits. //<br />
Die abgebildeten Produkte sind<br />
lediglich ein Auszug aus unserem<br />
umfangreichen Produktsortiment.
<strong>Kludi</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />
Postfach 25 60 · 58685 Menden<br />
Am Vogelsang 31–33 · 58706 Menden<br />
Deutschland<br />
Tel. +49 2373 904-0<br />
Fax +49 2373 904-465<br />
info@kludi.de · www.kludi.com<br />
<strong>Kludi</strong> Benelux C.V.<br />
Witte Vlinderweg 23<br />
1521 PS Wormerveer<br />
Nederland<br />
Tel. + 31 75 6478866<br />
Fax + 31 75 6478877<br />
info@kludi.nl · benelux@kludi.com<br />
www.kludi.com<br />
Gedrukt op chloorvrij gebleekt papier. Productwijzigingen en drukfouten voorbehouden. //<br />
Impression sur papier blanchi sans chlore. Sous réserve de modifi cations techniques et de fautes d'impression. //<br />
Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten.<br />
Art.Nr. // Art. n° // Art.-Nr: 99202281128; 07/11/Z
Change language