Info Produkt - KSU Umwelttechnik
Info Produkt - KSU Umwelttechnik
Info Produkt - KSU Umwelttechnik
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Absaugarme<br />
für alle Anwendungen
Bessere Arbeitsplätze<br />
in Griffweite<br />
Ein Arbeitsplatz ohne Staub, gefährliche Partikel,<br />
Dämpfe und Abgase bietet in jeder Hinsicht<br />
Vorteile.<br />
Er verbessert die Arbeitsbedingungen, minimiert<br />
die Gesundheitsbelastung, erhöht die <strong>Produkt</strong>ivität<br />
und reduziert die Sicherheitsrisiken. Das bedeutet<br />
auch weniger Schäden und Fehlfunktionen an<br />
Werkzeugen und Geräten und sichert die Qualität<br />
der Werkstücke.<br />
Die Reihe der Nederman-Absaugarme deckt eine<br />
breite Palette von Anwendungen ab.<br />
Alle Absaugarme sind höchst flexibel und einfach<br />
anwendbar.<br />
Dank der Kombination der Absaugarme mit<br />
Ventilatoren und Filtern resultieren saubere,<br />
sichere und effiziente Arbeitsplätze.<br />
Schwere Anwendungen<br />
Leichte Anwendungen<br />
NEX HD<br />
Der Hochleistungs-Absaugarm<br />
für schwere Anwendungen<br />
Grobe Metallbearbeitung: Schweissen,<br />
Laserschneiden, Schleifen mit Spritzern.<br />
Maximale Dampftemperatur: +120°C<br />
Erforderlicher Luftdurchsatz: 1000 – 1900 m 3 /h<br />
Nederman Telescopic<br />
Eine handliche Lösung für leichte<br />
Anwendungen in kleinen Arbeitsbereichen<br />
Absaugen von Dämpfen und Staub in einem<br />
begrenzten Raum, für kleine Werkstätten,<br />
Schulen, Schulungszentren.<br />
Maximale Dampftemperatur: +70°C<br />
Erforderlicher Luftdurchsatz: 600 – 1000 m 3 /h<br />
NEX MD<br />
Ein robuster Absaugarm für<br />
mittlere bis schwere Anwendungen<br />
Stahl- und Metallbau, Schleifen, Einbrennen,<br />
Handhabung von Pulver.<br />
Maximale Dampftemperatur: +70°C<br />
Erforderlicher Luftdurchsatz: 900 – 1300 m 3 /h<br />
Nederman Standard<br />
Der Absaugarm, speziell für den<br />
gelegentlichen Gebrauch bei leichten<br />
Anwendungen<br />
Absaugen von Dämpfen und Staub in einem<br />
begrenzten Raum, für kleine Werkstätten,<br />
Schulen, Schulungszentren. Der Absaugarm<br />
ist erhältlich als Set für die einfache Selbstmontage.<br />
Maximale Dampftemperatur: +70°C<br />
Erforderlicher Luftdurchsatz: 600 – 900 m 3 /h<br />
Leichte und mittlere Anwendungen<br />
Grössere Arbeitsbereiche<br />
Nederman Original<br />
Ein Mehrzweck-Absaugarm für mittlere<br />
Anwendungen<br />
Für Werkstätten, Reparaturarbeiten,<br />
Metallbauschlossereien.<br />
Maximale Dampftemperatur: +70°C<br />
Erforderlicher Luftdurchsatz: 700 – 1000 m 3 /h<br />
Nederman schienengeführter<br />
Dampfabsauger<br />
Mit dem auf dem Schienensystem ALU 150<br />
laufenden Absaug-Wagen können Sie mit allen<br />
Nederman Absaugarmen lange Werkstücke<br />
und grosse Arbeitsbereiche abdecken.<br />
Nederman-Verlängerunsarm<br />
Der Nederman-Verlängerungsarm verlängert<br />
die Reichweite des Absaugarms um bis<br />
4,2 m. Verwendbar in Kombination mit allen<br />
Absaugarmen der Nederman Reihe.<br />
3
NEX HD<br />
Der ultimative Hochleistungs-Absaugarm für schwere<br />
Anwendungen<br />
Nederman NEX HD mit einem Schlauch<br />
Ø 200 mm ist der ultimative Absaugarm für<br />
schwere Schweiss-, Spritz- und Schleifarbeiten.<br />
Die Aluminium-Haube widersteht hohen<br />
Die patentierte Kugelgelenk-<br />
Haubenaufhängung und die<br />
Parallelograph-Bauart des<br />
NEX HD gewährleisten eine<br />
gute Manövrierbarkeit und<br />
ein genaues Positionieren<br />
von Haube und Absaugarm.<br />
Temperaturen. Typische Anwendungen sind<br />
Arbeitsplätze in Metallbaubetrieben, wo ein<br />
grosser Luftdurchsatz erforderlich ist.<br />
• Der Absaugarm ist um 360° drehbar<br />
• Perfekt ausbalanciert und einfach zum Positionieren<br />
• Externer Support-Mechanismus für eine optimale<br />
Absaugwirkung<br />
• Gekapselter Support-Mechanismus schützt den Arm vor<br />
Staub und Schmutz<br />
• Montierbar auf Konsolen, Verlängerungsarmen und<br />
Absaugschienen<br />
• Anschliessbar an einen einzelnen Ventilator oder ein<br />
zentrales System<br />
• Die in der Haube eingebaute Drosselkappe spart Energie,<br />
wenn das Gerät nicht in Betrieb ist<br />
• Haube mit integrierter Lampe und Ein-/Aus-Schalter für<br />
den Ventilator (Zubehör)<br />
• Die Bauweise der Haube gewährleistet eine hohe<br />
Absaugleistung und einen niedrigen Schallpegel<br />
Länge des Absaugarms:<br />
2, 3, 4, 5 m<br />
Schlauchdurchmesser:<br />
Ø200 mm<br />
Empfohlener Luftdurchsatz: 1000–1900 m 3 /h<br />
Max. Temp. der abgesaugten Luft: +120°C<br />
Artikel-Nr.:<br />
2 m: 10560232<br />
3 m: 10560332<br />
4 m: 10560432<br />
5 m: 10560532<br />
Abmessungen Absaugarm NEX HD<br />
Druckabfall Absaugarm NEX HD<br />
Statischer Druck Pa<br />
5 m<br />
4 m<br />
3 m<br />
2 m<br />
Luftdurchsatz m 3 /h<br />
4
Nederman NEX MD<br />
Ein robuster Absaugarm für mittlere bis schwere<br />
Anwendungen<br />
Die patentierte Kugelgelenk-<br />
Haubenaufhängung und die<br />
Parallelograph-Bauart des<br />
NEX MD gewährleisten eine<br />
gute Manövrierbarkeit und<br />
ein genaues Positionieren<br />
von Haube und Absaugarm.<br />
Nederman NEX MD ist der neue Absaugarm<br />
für mittlere bis schwere Anwendungen. Der<br />
Schlauch Ø 160 mm und das externe Armsystem<br />
des Absaugarms ermöglichen einen grossen<br />
Luftdurchsatz und einen niedrigen Druckabfall.<br />
• Robuster Schwenkarm um 360 ° drehbar<br />
• Perfekt ausbalanciert und einfach zum Positionieren<br />
• Gekapselter Support-Mechanismus schützt den Arm vor<br />
Staub und Schmutz<br />
• Montierbar auf Halterungen, Verlängerungsarmen und<br />
Absaugschienen<br />
• Anschliessbar an einen einzelnen Ventilator oder an ein<br />
zentrales System<br />
• Die Bauweise der Haube gewährleistet eine hohe Absaugleistung<br />
und einen niedrigen Schallpegel<br />
• Die in der Haube eingebaute Drosselklappe spart Energie,<br />
wenn das Gerät nicht in Betrieb ist<br />
• Die Haube lässt sich zum Reinigen leicht entfernen<br />
Länge des Absaugarms:<br />
2, 3, 4, 5 m<br />
Schlauchdurchmesser:<br />
Ø160 mm<br />
Empfohlener Luftdurchsatz: 900–1300 m 3 /h<br />
Max. Temp. der abgesaugten Luft: +70°C<br />
Artikel-Nr.:<br />
2 m: 10561032<br />
3 m: 10561132<br />
4 m: 10561232<br />
5 m: 10561332<br />
Abmessungen Absaugarm NEX MD<br />
Druckabfall Absaugarm NEX MD<br />
Statischer Druck Pa<br />
5 m<br />
4 m<br />
2 m und 3 m<br />
700 900 1100 1200 1300<br />
Luftdurchsatz m 3 /h<br />
5
Nederman Original<br />
Ein Mehrzweck-Absaugarm für mittlere Anwendungen<br />
Die Haube besteht aus dauerhaftem<br />
Material mit einem integrierten<br />
Ein-/Aus-Schalter für den<br />
Ventilator.<br />
4V: 4 m vertical: Grosse Reichweite für Arbeiten, bei denen ein Bedarf Absaugung<br />
auf hoher und niedriger Höhe besteht.<br />
4H: 4 m horizontal: Grosse Reichweite und geeignet für niedrige Deckenhöhe.<br />
* 5 m: Für Arbeiten an Auto-Chassis<br />
Abmessungen Absaugarm Original<br />
Die Haube des Nederman-Absaugarms Original<br />
(Patent angemeldet) garantiert eine optimale<br />
Absaugkapazität und eine gute Manövrierbarkeit<br />
zum Positionieren. Der Absaugarm kann an der<br />
Decke, einer Wand, einer Werkbank oder einer<br />
Verlängerungskonsole montiert werden. Mit einer<br />
breiten Palette an Zubehör haben Sie unbegrenzte<br />
Möglichkeiten zum Anpassen an die Bedürfnisse<br />
eines Arbeitsplatzes. Nederman Original ist überall<br />
dort die universelle Lösung, wo Staub und Dämpfe<br />
abgeschieden werden. Die Haube besteht aus dauerhaftem<br />
Material und verfügt über einen integrierten<br />
Ein-/Aus-Schalter für den Ventilator und die<br />
Lampe.<br />
• Robuster Schwenkarm um 360° drehbar<br />
• Der Schwenkarm ist in alle Richtungen flexibel und einfach<br />
zu positionieren<br />
• Kann auf Halterungen, Verlängerungsarmen und<br />
Absaugschienen oder auf stationären oder mobilen Filtern<br />
montiert werden<br />
• Kann an einen einzelnen Ventilator oder an ein zentrales<br />
System angeschlossen werden<br />
• Eine in der Haube eingebaute Drosselklappe spart Energie,<br />
wenn Gerät nicht in Betrieb ist<br />
Länge des Absaugarms: 2, 3, 4V, 4H, 5m*<br />
Schlauchdurchmesser:<br />
Ø160 mm<br />
Empfohlener Luftdurchsatz: 700–1000 m 3 /h<br />
Max. Temp. der abgesaugten Luft:<br />
+70°C<br />
Artikel-Nr.:<br />
2 m: 10554235<br />
3 m: 10554335<br />
4 V m: 10554435<br />
Druckabfall Absaugarm Original<br />
4 H m: 10554535<br />
5 m: 10554935<br />
Statischer Druck Pa<br />
5 m<br />
4 m H<br />
4 m V<br />
3 m<br />
2 m<br />
Airflow m 3 /h<br />
6
Nederman Telescopic<br />
Eine handliche Lösung für kleine Arbeitsbereiche<br />
Der Nederman-Telescopic-Absaugarm wurde<br />
speziell für Arbeitsumgebungen mit Rauch,<br />
Dämpfen oder nicht explosionsgefährlichem<br />
Staub und eingeschränkten Raumverhältnissen<br />
entwickelt. Typische Arbeitsplätze sind Schulen<br />
für Schweissen oder für die <strong>Produkt</strong>ion in kleinen<br />
Schweisskabinen. Mögliche Anwendungen:<br />
Schweissen, Schleifen oder andere industrielle<br />
Verfahren, bei denen ein handlicher, leicht<br />
positionierbarer Absaugarm benötigt wird. Die<br />
Reichweite des Arms beträgt 0,9 bis 1,6 m.<br />
• Robuster Schwenkarm um 360° drehbar<br />
• In alle Richtungen flexibel und einfach zu positionieren<br />
• Der Absaugarm hat dank eines verstellbaren Balance-Blocks<br />
eine ausbalancierte Teleskop-Funktion<br />
• Kann an einen einzelnen Ventilator oder an ein zentrales<br />
System angeschlossen werden<br />
Reichweite des Absaugarms:<br />
0,9–1,6 m<br />
Schlauchdurchmesser:<br />
Ø160 mm<br />
Empfohlener Luftdurchsatz: 600–900 m 3 /h<br />
Max. Temp. der abgesaugten Luft: +70°C<br />
Artikel-Nr.:<br />
Metallhaube: 10502531<br />
Originalhaube: 10502331<br />
Abmessungen Absaugarm Telescopic<br />
Druckabfall Absaugarm Telescopic<br />
Statischer Druck Pa<br />
Luftdurchsatz<br />
m 3 /h<br />
7
Nederman Standard<br />
Der spezielle, leicht montierbare Absaugarm<br />
Der Nederman Standard-Absaugarm wurde<br />
speziell für Arbeitsumgebungen mit Rauch,<br />
Dämpfen oder nicht explosionsgefährlichem Staub<br />
entwickelt, wo der Anspruch an Luftdurchsatz und<br />
Temperatur nur moderat ist. Typische Arbeitsplätze<br />
sind Schulen für Schweissen oder verschiedene<br />
Anwendungen in der Leichtindustrie. Mögliche<br />
Anwendungen: Schweissen, Schleifen oder andere<br />
industrielle Verfahren, bei denen ein einfach zu<br />
positionierender Absaugarm benötigt wird. Der<br />
Absaugarm ist mit einer hoch effizienten Haube<br />
ohne Drosselklappe erhältlich.<br />
• Absaugarm um 180° drehbar<br />
• In alle Richtungen flexibel und einfach zu positionieren<br />
• Montage an der Wand und an einer integrierten Konsole<br />
aufgehängt<br />
• Kann an einen einzelnen Ventilator oder an ein zentrales<br />
System angeschlossen werden<br />
• Ausrüstung mit Drosselklappe möglich<br />
Reichweite des Absaugarms:<br />
2, 3 m<br />
Schlauchdurchmesser:<br />
Ø160 mm<br />
Empfohlener Luftdurchsatz: 600–900 m 3 /h<br />
Max. Temp. der abgesaugten Luft: +70°C<br />
Artikel-Nr.:<br />
2 m: 10500238<br />
3 m: 10500338<br />
Abmessungen Absaugarm Standard<br />
Druckabfall Absaugarm Standard<br />
(mm)<br />
Statistischer Druck Pa<br />
3 m<br />
2 m<br />
Luftdurchsatz m 3 /h<br />
8
Lösungen für grössere Arbeitsbereiche<br />
Nederman-Dampfabsauger auf Schiene<br />
Mit dem auf dem Schienensystem ALU 150<br />
laufenden Absaug-Wagen können mit allen Nederman<br />
Absaugarmen lange Werkstücke und grosse<br />
Arbeitsbereiche abgedeckt werden.<br />
Der Wagen passt zu allen Nederman Absaugarmen.<br />
Nederman-Verlängerungsarm<br />
Der Nederman Verlängerungsarm verlängert die Reichweite<br />
des Absaugarms um bis 4,2 m und passt zu allen<br />
Absaugarmen der Nederman Reihe. Der Arm mit einem<br />
Schlauch Ø 200 mm ist für grosse Luftdurchsätze ausgelegt.<br />
9
Zubehör<br />
Wandkonsolen<br />
Spotlicht/Ventilatorschalter<br />
Ventilatorschalter<br />
Funkenschutz<br />
Metallhaube<br />
mit Drosselklappe<br />
Schalldämpfer<br />
Ventilatorsteuerungen*<br />
manuell und automatisch<br />
Motorklappen*<br />
manuell und automatisch<br />
Ventilatoren*<br />
*siehe separate Broschüren sowie www.nederman.com<br />
Artikel-Nr. NEX HD NEX MD Original Telescopic Standard<br />
Wandkonsole für Arm 2 und 3 m 10372215<br />
Wandkonsole für Arm 4 und 5 m 10372722<br />
Wandkonsole 1 m 10512732<br />
Wandkonsole 2 m 10512832<br />
Wandkonsole 10550635<br />
Wandkonsole 1 m 10550735<br />
Wandkonsole 2 m 10550835<br />
Spotlampe/Ventilatorschalter, 24V, 20W, Originalhaube 10551235<br />
Spotlampe/Ventilatorschalter, 24V, 20W, Metallhaube 10507435<br />
Spotlampe/Ventilatorschalter, 24V, 20W 10512432<br />
Spotlampe/Ventilatorschalter, 24V, 20W, MD Haube 10554635<br />
Ventilatorschalter 10512532<br />
Ventilatorschalter, Metallhaube 10371080<br />
Funkenschutz, Originalhaube 10551335<br />
Funkenschutz, Metallhaube 10373118<br />
Funkenschutz 10512632<br />
Metallhaube mit Drosselklappe 10321542<br />
Drosselklappe 10500438<br />
Schalldämpfer für den Ventilator<br />
14502126<br />
14502626<br />
Wandkonsole für Schalldämpfer 14343089 Für alle Arme zusammen mit 14502126<br />
10
0 1<br />
P<br />
0<br />
1<br />
0<br />
1<br />
Von der Absaugung am einzelnen Arbeitsplatz<br />
bis zu kompletten Systemen<br />
Nederman verfügt über praktische und kostengünstige<br />
<strong>Produkt</strong>e, lieferbar als fixfertige Sets inkl.<br />
Ventilator, Steuerung usw.<br />
Wir beraten Sie bei der Planung einer Umgebung,<br />
die genau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt<br />
ist und unterstützen Sie bis zur schlüsselfertigen<br />
Erstellung. Unsere Unterstützung umfasst jeden<br />
Schritt, von der Beratung und Auslegung bis zur<br />
Installierung und dem Kundendienst. Unsere Design-Dienstleistungen<br />
umfassen sämtliche CAD-<br />
Möglichkeiten.<br />
Unsere Teams mit spezialisierten Service-Ingenieuren<br />
decken das ganze Land ab und bieten<br />
Ihnen einen Vor-Ort-Service. Wir bieten Ihnen<br />
auch speziell für ihre Nederman Anlage massgeschneiderte<br />
Service-Programme inkl. planmässigen<br />
Unterhalts.<br />
Absaugarm mit Ventilator<br />
und automatischer Steuerung.<br />
Die perfekte Lösung<br />
für einen einzelnen Arbeitsplatz.<br />
Absaugarme sind an einem<br />
Leitungssystem mit Ventilator<br />
angeschlossen. Automatisches<br />
Ein-/Aus-Schalten<br />
des Ventilators und Steuerung<br />
der Drosselklappen.<br />
Eine kompakte Lösung für<br />
kleine Werkstätten. Die<br />
Absaugarme sind an einen<br />
Filter angeschlossen, um<br />
gute Arbeitsbedingungen zu<br />
gewährleisten. Die Drosselklappen<br />
werden automatisch<br />
gesteuert, um Energie zu<br />
sparen.<br />
Eine Lösung für grössere<br />
Werkstätten. Die Absaugarme<br />
sind an einen zentralen<br />
Hochleistungsventilator mit<br />
Filtereinheit angeschlossen.<br />
Die Drosselklappen werden<br />
automatisch gesteuert<br />
(geöffnet/geschlossen).<br />
11
Für Ihren Bedarf an Absauglösungen<br />
Dies sind nur einige Beispiele unseres breiten Angebots an <strong>Produkt</strong>en und Systemen.<br />
Für ein komplettes Bild besuchen Sie uns unter www.nederman.com<br />
Absaugarme<br />
Abgas-Absaugsysteme<br />
Ventilatoren<br />
Filter<br />
Zentrale, stationäre Filtereinheiten<br />
Portable und mobile Filtereinheiten<br />
Reinigungsgeräte<br />
Schlauch- und Kabel-Aufroller<br />
<strong>KSU</strong> <strong>Umwelttechnik</strong> AG<br />
Hinterhofstrasse 1, CH-5242 Birr<br />
Tel: 056 464 60 40 · Fax: 056 464 60 41<br />
info@ksu-ut.ch · www.ksu-ut.ch<br />
Nederman ist in folgenden Ländern vertreten:<br />
Ägypten, Australien, Bahrain, Belgien, Brasilien, Bulgarien, China, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Hongkong, Indien,<br />
Iran, Irland, Island, Italien, Japan, Kanada, Korea, Lettland, Litauen, Malaysia, Niederlande, Norwegen, Österreich, Philippinen, Polen, Portugal, Rumänien, Russland, Saudi-<br />
Arabien, Schweden, Schweiz, Serbien & Montenegro, Singapur, Slowenien, Spanien, Südafrika, Taiwan, Thailand, Tschechische Republik, Türkei, Ungarn, USA, Vereinigte<br />
Arabische Emirate, Zypern.<br />
No. 988003101 2007-01