Zwischen Trümmern und Wohlstand Kinder

455
451
macht). nicht bei weismann. – schönes und gut erhaltenes
exemplar.
455 mA t H i E s E n , egon: der affe oswald. deutsche
nachdichtung von hilda von Born-Pilsach. Mit 22
farblithographierten Tafeln von Egon Mathiesen.
Berlin. holz, a., 1950. 22,5 x 25 cm. Farblithographierter
originalhalbleinwandband. 24 Bll. E 220,–
erste deutsche ausgabe. – „dieses Buch war so avantgardistisch
wie programmatisch. es interpretiert das sprichwort
‚einigkeit macht stark‘ und erzählt, wie die kleinen
äffchen unter ihrem anführer oswald gegen den diktator
Pavian revoltieren – enthält also ein für die Kinder der
ddr, die gegen Kapitalismus und Faschismus erzogen
werden sollen, duchaus erwünschtes politisches sujet,
dem aber auch jene generelle deutungsmöglichkeit innewohnt,
die sich gegen alle diktaturen richtet. nach
Kuhnert wurde ‚der affe oswald‘ politischer stoff, und
wie hitlerfaschismus und rassendiskriminierung, thematisiert.
diese lesart musste so lauten, damit der leser
nicht sofort auf die idee kam, diese Kritik auch auf die
ddr-wirklichkeit anzuwenden. – mathisens illustrationsstil
ist das gegenteil aller konturmäßig genauen Buch-
KinderBücher
453 454
illustrationen. auf nur mit dünnen zittrigen linien angedeutete
umrisse setzt er seine kräftigen Farben. um seine
Bilder adäquat drucken zu können, fertigten studenten
der hochschule für bildende Künste in Berlin die druckvorlagen
für diese ausgabe in originaler lithographie an“
(steinlein/strobel/Kramer, sp.843). – „mathiesen gehört
heute zu den bedeutendsten malern dänemarks. sein illustrationsstil
ist phantastisch und doch eng mit der realität
verbunden (lKJ i, s. 287 ausführlich zu diesem Buch).
– emmrich, s. 152. Kus, 314. – schönes und sehr gut erhaltenes
exemplar.
456 mAt t H Eus, Peter: die hasenstafette. ein
ostermärchen. Durchgehend illustriert von Kurt
Riedel. Berlin. williams, 1949. 16,8 x 24,5 cm. Farbig
illustrierter originalpappband. 24 Bll. E 60,–
seltene erste ausgabe in einem sehr gut erhaltenen exemplar.
– „die geschichte ist halb märchen, halb realistische
Kindergeschichte im großstadtmilieu. mensch und Tier
können miteinander sprechen, das Trommeln der hasen
ersetzt die drahtlose Telegraphie, und dank der hilfsbereitschaft
der Tiere ist Karlchen am ende glücklich.
Peter mattheus (eigentlich adolf mit vornamen) wurde
1940 aus der reichsschriftumskammer wegen seiner verbindung
zu Juden ausgeschlossen“ (slg. Brüggemann iii,
635). Flechtmann 78. Brüggemann, william s. 265. mück
2258. nicht bei weismann und Klotz. – vorsätze mit
kleinem Besitzerstempel.
457 mAt t H Eus, Peter: der verschwundene Florian.
Mit zahlreichen Illustrationen von Fritz Wolff. Berlin.
williams, 1948. 20,3 x 15 cm. Farbig illustrierter
originalhalbleinwandband (etwas berieben).
239 ss., 1 Bl. E 30,–
107
456