03.04.2014 Aufrufe

Made by Papillio - Tobias Mayer

Made by Papillio - Tobias Mayer

Made by Papillio - Tobias Mayer

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Aktuell 2007


Sommer, Sonne, Strand und Meer!<br />

Dies sind die Elemente für einen fast perfekten Tag...<br />

was da noch fehlt, sind die topaktuellen Modelle aus unserer Kollektion 2007! Ganz egal, ob Sie unsere Neuheiten nun<br />

am Strand tragen, mit Ihnen bequem durch den Hafen spazieren oder den Tag in einem gemütlichen Cáfe ausklingen lassen<br />

- mit den brandneuen Modellen von <strong>Papillio</strong> ® machen Sie überall eine gute Figur.<br />

Verschiedene Modelle bieten wir jetzt mit der - bei <strong>Papillio</strong> ® neuen - supersoften Weichbettung an.<br />

What´s new?<br />

Der Clog Frankfurt in verschiedenen Designs, die elegant-raffinierten Sandalen Salamanca mit feinsten Lederriemen<br />

und Munich aus ineinander greifenden Birko-flor ® -Komponenten oder schließlich die neuen<br />

Zehenstegsandalen des Modells Kerala im orientalischen Ornamentdesign sind nur einige Neuheiten, die es in diesem<br />

Jahr zu entdecken gibt.<br />

Unser Angebot für Kinder haben wir aufgrund des stetig zunehmenden Erfolgs konsequent erweitert. Neu ist das Modell<br />

Roma: Ein Fersenriemen und zwei Riemen auf dem Rist sorgen hier für sicheren Halt beim Spielen und Toben.<br />

Neu sind auch das florale Design Kimono - in den Tönen beige, red und black - sowie das Tarnmuster<br />

Camouflage. Unser überaus erfolgreiches Material Ballistic anthracite und silver bieten wir auch 2007 an und<br />

haben die Angebotspalette sogar noch ausgedehnt.<br />

Genießen Sie einfach die schöne Zeit am Strand mit unseren EVA-Modellen Malibu und Del Mar, die in diesem Sommer<br />

auch in den neuen Farben Wildlife khaki und Monuments grey bis Größe 46 erhältlich sind.<br />

Tauchen Sie mit uns ein in Ihr ganz persönliches Komforterlebnis!<br />

Das <strong>Papillio</strong> ® Team wünscht Ihnen viel Vergnügen beim Auswählen Ihrer persönlichen Highlights für die kommende<br />

Saison.<br />

<strong>Papillio</strong> ® Aktuell 2007<br />

Weichbettung: Seite 4-5<br />

Birko-flor ® Damen: Seite 8-32<br />

Birko-flor ® Herren: Seite 42-45<br />

Leder: Seite 33-37<br />

Sneaker: Seite 38-39<br />

EVA: Seite 40-41<br />

Kinder: Seite 46-51<br />

Für die grossartige Unterstützung bei den Fotoaufnahmen bedanken<br />

wir uns ganz herzlich beim Team der Strandbar “Pearl Beach” in<br />

Bonn-Oberkassel, beim “Yachtclub Pirat” in Mondorf und bei der<br />

Crew der M.S. Poseidon!<br />

2


Die Favoriten unserer Einzelhändler<br />

im In- und Ausland für 2007<br />

1. Platz<br />

Madrid Kimono black<br />

Art.-Nr. 5 40 17 1 / 3<br />

2. Platz<br />

Gizeh Kimono red<br />

Art.-Nr. 5 43 42 1<br />

3. Platz<br />

Florida Folklore blue<br />

Art.-Nr. 1 53 17 1 / 3<br />

3


NEU<br />

new<br />

Sydney Stroke<br />

Birko-flor ® · 288541 · 288543<br />

Größe 35-43 · € 44,95<br />

Florida Sun flowers blue<br />

Birko-flor ® · 153813<br />

Größe 35-43 · € 44,95<br />

NEU bis Größe 46!<br />

4<br />

Pisa Sun flowers blue / black<br />

Birko-flor ® · 375253<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

Orlando Stroke<br />

Birko-flor ® · 286093<br />

Größe 35-43 · € 44,95<br />

Arizona Sun flowers blue<br />

Birko-flor ® · 152531 · 152533<br />

Größe 35-43 · € 44,95<br />

Größe 44-46 · € 51,95


Weichbettung<br />

1<br />

zweite Juteschicht<br />

2<br />

Kork-Latex-Gemisch<br />

3<br />

Latexschaumeinlage<br />

1<br />

4<br />

Juteschicht<br />

2<br />

5<br />

Deckleder<br />

4<br />

3<br />

5<br />

Tabora Stroke<br />

Birko-flor ® · 238371<br />

Größe 35-43 · € 54,95<br />

5


Das Fußbett<br />

D<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Das anatomisch geformte <strong>Papillio</strong> ® -Fußbett aus einem Kork-Latexgemisch ist<br />

dem natürlichen Fußabdruck im Sand nachgebildet.<br />

Zwei Schichten Jutegewebe geben dem Fußbett Halt und saugen<br />

Feuchtigkeit auf.<br />

Die Brandsohle aus bestem Veloursleder sorgt für ein gesundes Fußklima<br />

und optimale Bequemlichkeit.<br />

GB<br />

NL<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Cork and natural latex molded to mirror the shape of a healthy foot. This<br />

footbed provides a natural walking surface.<br />

Two layers of woven jute strengthens the footbed and wicks moisture away<br />

from your feet.<br />

<strong>Papillio</strong> ® suede footbed liners are specially tanned for softness, absorbency<br />

and comfort.<br />

Het anatomisch gevormde kurk-latex <strong>Papillio</strong> ® -voetbed is een afspiegeling van<br />

de natuurlijke voetafdruk in het zand.<br />

Twee lagen juteweefsel verstevigen het voetbed en absorberen vocht.<br />

Een gezond voetklimaat en een optimaal loopplezier door de met hoogwaardig<br />

veloursleder beklede binnenzool.<br />

2<br />

1<br />

2<br />

F<br />

1<br />

2<br />

3<br />

La semelle anatomique de <strong>Papillio</strong> ® , constituée d’un mélange de latex et de<br />

liège, s’inspire de l’empreinte que laisse un pied dans le sable.<br />

La toile de jute a pour foncion de renfoncer la semelle interne et d’absorber<br />

l’humidité naturelle du pied.<br />

La semelle intere, travaillée dans les meilleurs cuirs, constitue pour le pied<br />

un environnement extrêment sain et offre un confort optimal.<br />

3<br />

I<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Il plantare <strong>Papillio</strong> ® , costruito con criteri anatomici utilizza una mescola di<br />

sughero-lattice in gomma naturale che praticamente ricala l’impronta del<br />

piede sulla sabbia.<br />

La trama, formata da due strati di juta grezza, garantisce la giusta resistenza<br />

al plantare con un alto grado di assorbimento dell’umidità.<br />

Questo rivestimento del plantare in pelle scamosciata pregiata garantisce<br />

una sana traspirazione del piede in maniera estremamente confortevole.<br />

E<br />

1<br />

2<br />

3<br />

La suela anatómica de <strong>Papillio</strong> ® , parecida a la huella de un pie sano estampado<br />

en arena, hecha de corcho natural y latex.<br />

Dos capas di yute, por encima y debajo del corcho, dontàndole de una especial<br />

resistencia.<br />

Un forro de ante selecto, suave y absorbente, saludable para el pie.<br />

6


<strong>Papillio</strong> ® Qualität: <strong>Made</strong> <strong>by</strong> <strong>Papillio</strong> ®<br />

•weitergedacht<br />

<strong>Made</strong> <strong>by</strong> <strong>Papillio</strong> ® -Qualität, die weitergeht! Die außergewöhnliche <strong>Papillio</strong> ® Qualität entsteht<br />

aufgrund der sorgfältigen Auswahl bester Materialien, die mit Hilfe modernster<br />

Produktionstechniken, handwerklichem Können und viel Liebe zum Detail verarbeitet<br />

werden.<br />

•kontrolliert<br />

<strong>Made</strong> <strong>by</strong> <strong>Papillio</strong> ® -Ausgehend von detaillierten Auflagen, die wir an uns selbst, unsere<br />

Handelspartner und unsere Produkte stellen, haben wir ein vernetztes Kontrollsystem<br />

entwickelt, um ein verlässliches Qualitätsniveau zu gewährleisten.<br />

•vielfältig<br />

<strong>Made</strong> <strong>by</strong> <strong>Papillio</strong> ® -Selbstverpflichtung, Verlässlichkeit, Nachhaltigkeit und Fairness – auf<br />

diesen Schlagworten gründen unsere Qualitätsstandards. So können Sie auch zukünftig<br />

sicher sein, dass Sie bei uns absolute Spitzenprodukte in Kombination mit modischen<br />

Designs erhalten.<br />

•ausgezeichnet<br />

<strong>Made</strong> <strong>by</strong> <strong>Papillio</strong> ® -Erst wenn alle Vorgaben – inklusive ökologisch zukunftsweisendem<br />

Handeln und ethisch fairen Arbeitsbedingungen – vollkommen eingehalten wurden,<br />

zeichnen wir unsere Produkte mit dem erkennbaren Markenzeichen hervorragender<br />

Qualität aus:<br />

<strong>Made</strong> <strong>by</strong> <strong>Papillio</strong> ® !<br />

Nur ein <strong>Papillio</strong> ® ist ein <strong>Papillio</strong> ® ist ein <strong>Papillio</strong> ® ...<br />

Über Qualität lässt sich eben nicht streiten ...<br />

7


Madrid Sun flowers cream<br />

Birko-flor ® · 540213<br />

Größe 35-43 · € 34,95<br />

Florida Sun flowers cream<br />

Birko-flor ® · 153843<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Arizona Sun flowers cream<br />

Birko-flor ® · 152573<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

8


Arizona Sun flowers mint<br />

Birko-flor ® · 152583<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Florida Sun flowers mint<br />

Birko-flor ® · 153853<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

9


NEU<br />

new<br />

Frankfurt Kimono red<br />

Birko-flor ® · 042023<br />

Größe 35-42 · € 49,95<br />

Gizeh Kimono red<br />

Birko-flor ® · 543421<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Munich Kimono red<br />

Birko-flor ® · 222023<br />

Größe 35-42 · € 44,95<br />

Florida Kimono red<br />

Birko-flor ® · 153241 · 153243<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

10


Die richtige Weite<br />

The correct width<br />

De juiste breedte<br />

La largeur correcte<br />

La larghezza corretta<br />

Normal für normale, kräftige Füße<br />

Regular for regular feet<br />

Normaal voor normale voeten<br />

Normal pour les pieds normaux, forts<br />

Normale per piedi normali, robusti<br />

Schmal für besonders schmale Füße<br />

Narrow for slim, slender feet<br />

Smal voor smalle voeten<br />

Etroit pour les pieds fins<br />

Stretti per piedi fini<br />

11


Madrid Kimono beige<br />

Birko-flor ® · 540163<br />

Größe 35-43 · € 34,95<br />

Gizeh Kimono beige<br />

Birko-flor ® · 543401<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Florida Kimono beige<br />

Birko-flor ® · 153223<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

12


Madrid Kimono black<br />

Birko-flor ® · 540171 · 540173<br />

Größe 35-43 · € 34,95<br />

Gizeh Kimono black<br />

Birko-flor ® · 643361<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Florida Kimono black<br />

Birko-flor ® · 153791 · 153793<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Arizona Kimono black<br />

Birko-flor ® · 152551 · 152553<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Boston Kimono black<br />

Birko-flor ® · 760553<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

13


NEU<br />

new<br />

Frankfurt My little garden green<br />

Birko-flor ® · 042033<br />

Größe 35-42 · € 49,95<br />

Gizeh My little garden green<br />

Birko-flor ® · 543431<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Florida My little garden green<br />

Birko-flor ® · 153263<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Tabora My little garden green<br />

Birko-flor ® · 238291<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

14


Boston Aster white<br />

Birko-flor ® · 660923<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

Gizeh Aster white<br />

Birko-flor ® · 443991<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Pisa Aster white / white<br />

Birko-flor ® · 275923<br />

Größe 35-43 · € 44,95<br />

Florida Aster white<br />

Birko-flor ® · 153153<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

15


Oder Bavaria blue<br />

Birko-flor ® · 111843<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

Pisa Sea of flowers blue / blue<br />

Birko-flor ® · 276011 · 276013<br />

Größe 35-43 · € 44,95<br />

Gizeh Sea of flowers blue<br />

Birko-flor ® · 543501<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Arizona Bavaria blue<br />

Birko-flor ® · 152233<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Florida Sea of flowers blue<br />

Birko-flor ® · 153863<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

16


Florida Bavaria blue<br />

Birko-flor ® · 153163<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

17


Pisa Antique cream / light brown<br />

Birko-flor ® · 275911 · 275913<br />

Größe 35-43 · € 44,95<br />

Boston Antique cream<br />

Birko-flor ® · 660913<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

Oder Antique cream<br />

Birko-flor ® · 111823<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

18


Arizona Antique cream<br />

Birko-flor ® · 152083<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Sparta Antique cream<br />

Birko-flor ® · 158081<br />

Größe 35-43 · € 44,95<br />

Florida Antique cream<br />

Birko-flor ® · 153971 · 153973<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Orlando Antique cream<br />

Birko-flor ® · 186863<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Sydney Antique cream<br />

Birko-flor ® · 288203<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

19


Florida Folklore rose<br />

Birko-flor ® · 153181 · 153183<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Florida Folklore blue<br />

Birko-flor ® · 153171 · 153173<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Madrid Folklore rose<br />

Birko-flor ® · 240693<br />

Größe 35-43 · € 34,95<br />

Madrid Folklore blue<br />

Birko-flor ® · 240683<br />

Größe 35-43 · € 34,95<br />

Gizeh Folklore rose<br />

Birko-flor ® · 543391<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

20


D<br />

GB/USA<br />

NL<br />

F<br />

I<br />

Birko-flor<br />

®<br />

Das hochwertige Obermaterial Birko-flor ® ist<br />

besonders hautfreundlich, sehr langlebig und<br />

außerordentlich pflegeleicht.<br />

The high quality upper material out of Birkoflor<br />

® is especially skin friendly, very durable and<br />

extraordinaryly easy to clean.<br />

Het hoogwaardige bovenmateriaal Birko-flor ® is<br />

zeer huidvriendelijk, heeft een lange levensduur<br />

en is makkelijk in het onderhoud.<br />

Le matériau Birko-flor ® est très agréable à la<br />

peau, résistant et particulièrement facile d'entretien.<br />

Il materiale Birko-flor ® è piacevole alla pelle,<br />

resistente e particolarmente pratico di cura.<br />

Un'alternativa al cuoio con un grande conforto.<br />

Boston Folklore blue<br />

Birko-flor ® · 660943<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

21


Frankfurt Ballistic anthracite<br />

Birko-flor ® · 042233<br />

Größe 35-42 · € 54,95<br />

Madrid Ballistic silver<br />

Birko-flor ® · 540153<br />

Größe 35-42 · € 44,95<br />

Tabora Ballistic silver<br />

Birko-flor ® · 238361<br />

Größe 35-42 · € 54,95<br />

Tabora Ballistic anthracite<br />

Birko-flor ® · 238351<br />

Größe 35-42 · € 54,95<br />

Gizeh Ballistic silver<br />

Birko-flor ® · 543541<br />

Größe 35-42 · € 49,95<br />

22


Madrid Ballistic anthracite<br />

Birko-flor ® · 140801 · 140803<br />

Größe 35-42 · € 44,95<br />

Florida Ballistic anthracite<br />

Birko-flor ® · 153393<br />

Größe 35-42 · € 54,95<br />

Gizeh Ballistic anthracite<br />

Birko-flor ® · 543521<br />

Größe 35-42 · € 49,95<br />

Sydney Ballistic silver<br />

Birko-flor ® · 288253<br />

Größe 35-42 · € 54,95<br />

Sydney Ballistic anthracite<br />

Birko-flor ® · 288531 · 288533<br />

Größe 35-42 · € 54,95<br />

23


Madrid Romance flowers orange<br />

Birko-flor ® · 540203<br />

Größe 35-43 · € 34,95<br />

Boston Romance flowers rose<br />

Birko-flor ® · 760203<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

24


Gizeh Romance flowers orange<br />

Birko-flor ® · 543491<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Florida Romance flowers rose<br />

Birko-flor ® · 153303<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Florida Romance flowers orange<br />

Birko-flor ® · 153363<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

25


Tabora Rain of flowers orange<br />

Birko-flor ® · 238331<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

Rio Rain of flowers orange<br />

Birko-flor ® · 631123<br />

Größe 35-43 · € 44,95<br />

Rimini Art flowers green<br />

Birko-flor ® · 148151<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

Florida Rain of flowers orange<br />

Birko-flor ® · 153803<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

26


Gizeh Art flowers green<br />

Birko-flor ® · 443981<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Florida Art flowers green<br />

Birko-flor ® · 153143<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Madrid Rain of flowers orange<br />

Birko-flor ® · 540191 · 540193<br />

Größe 35-43 · € 34,95<br />

Madrid Art flowers green<br />

Birko-flor ® · 240671 · 240673<br />

Größe 35-43 · € 34,95<br />

27


Gizeh Veronique<br />

Birko-flor ® · 543511<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Florida Veronique<br />

Birko-flor ® · 153343<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

NEU<br />

new<br />

Florida Pop waves blue<br />

Birko-flor ® · 153273<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Florida Threads blue<br />

Birko-flor ® · 153783<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Munich Pop waves blue / enzian<br />

Birko-flor ® · 222093<br />

Größe 35-42 · € 44,95<br />

28


Pisa Threads blue / enzian<br />

Birko-flor ® · 375263<br />

Größe 35-43 · € 44,95<br />

29


Tabora Multi<br />

Birko-flor ® · 238281<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

Florida Multi<br />

Birko-flor ® · 153253<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

30


Tabora Indian garden black<br />

Birko-flor ® · 238271<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

Florida Indian garden black<br />

Birko-flor ® · 153213<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

Boston Indian garden black<br />

Birko-flor ® · 660983<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

Pisa Indian garden black/black<br />

Birko-flor ® · 275983<br />

Größe 35-43 · € 44,95<br />

Sydney Indian garden black<br />

Birko-flor ® · 288513<br />

Größe 35-43 · € 39,95<br />

31


Brasilia Pink / white<br />

Birko-flor ® · 136253<br />

Größe 36-42 · € 49,95<br />

Brasilia Black / white<br />

Birko-flor ® · 136273<br />

Größe 36-42 · € 49,95<br />

Brasilia Stone / khaki<br />

Birko-flor ® · 136243<br />

Größe 36-42 · € 49,95<br />

Vitoria Stone / khaki<br />

Birko-flor ® · 137101<br />

Größe 36-42 · € 49,95<br />

32


Mit original Swarovski<br />

Kristallen veredelt<br />

Sevilla Maron<br />

Leder · 1 57 03 3<br />

Größe 36-42 · € 49,95<br />

Gizeh Red Heart<br />

MV · 543701<br />

Größe 36-42 · € 59,95<br />

Nizza Black<br />

Stretch · 1 10 17 3<br />

Größe 35-43 · € 49,95<br />

33


NEU<br />

new<br />

Kerala Jewel<br />

Veloursleder · 3 09 02 1<br />

Größe 35-41 · € 59,95<br />

Kerala Ornaments<br />

Veloursleder · 3 09 01 1<br />

Größe 35-41 · € 59,95<br />

Orlando Taupe swirl<br />

Veloursleder · 2 86 12 1 · 2 86 12 3<br />

Größe 35-42 · € 69,95<br />

Tabora Gold swirl<br />

Veloursleder · 2 38 38 1<br />

Größe 35-42 · € 69,95<br />

Sydney Gold swirl<br />

Veloursleder · 2 88 26 1 · 2 88 26 3<br />

Größe 35-42 · € 64,95<br />

35


Madrid Silk flowers pink<br />

Veloursleder · 2 40 79 3<br />

Größe 35-43 · € 64,95<br />

Gizeh Silk flowers pink<br />

Veloursleder · 5 43 59 1<br />

Größe 35-43 · € 74,95<br />

NEU<br />

new<br />

Salamanca Gold distressed<br />

Leder · 2 77 03 3<br />

Größe 36-42 · € 59,95<br />

Salamanca Indio brown<br />

Leder · 2 77 01 1 · 2 77 01 3<br />

Größe 36-42 · € 59,95<br />

Salamanca Indio black<br />

Leder · 2 77 02 1 · 2 77 02 3<br />

Größe 36-42 · € 59,95<br />

36


Siwa Indio black<br />

Leder · 1 56 15 1 · 1 56 15 3<br />

Größe 36-42 · € 49,95<br />

Siwa Indio brown<br />

Leder · 1 56 14 3<br />

Größe 36-42 · € 49,95<br />

Siwa Gold distressed<br />

Leder · 1 56 16 3<br />

Größe 36-42 · € 49,95<br />

37


Emilia Wine<br />

Nubukleder · 2 49 02 3<br />

Größe 36-41 · € 79,-<br />

Emilia Tarmac<br />

Veloursleder · 2 49 01 3<br />

Größe 36-41 · € 79,-<br />

38


Sicilia Amber<br />

Nubukleder · 2 47 01 3<br />

Größe 36-41 · € 79,-<br />

Sicilia Raven<br />

Rimousleder · 2 47 02 3<br />

Größe 36-41 · € 79,-<br />

Sicilia Vanilla<br />

Veloursleder · 2 47 05 3<br />

Größe 36-41 · € 79,-<br />

Sicilia Ivory<br />

Veloursleder · 2 47 03 3<br />

Größe 36-41 · € 79,-<br />

39


Del Mar Pink Lady<br />

EVA · 308011<br />

Größe 36-41 · € 9,95<br />

Del Mar Paradise green<br />

EVA · 308021<br />

Größe 36-41 · € 9,95<br />

Del Mar Blue Curacao<br />

EVA · 308031<br />

Größe 36-41 · € 9,95<br />

Del Mar Wildlife khaki<br />

EVA · 308061<br />

Größe 36-46 · € 9,95<br />

Del Mar Monuments Grey<br />

EVA · 308071<br />

Größe 36-46 · € 9,95<br />

40


Pink Lady Malibu<br />

EVA · 336093<br />

Größe 36-41 · € 17,95<br />

Paradise green Malibu<br />

EVA · 336103<br />

Größe 36-41 · € 17,95<br />

Blue Curacao Malibu<br />

EVA · 336113<br />

Größe 36-41 · € 17,95<br />

Monuments grey<br />

Malibu<br />

EVA · 336153<br />

Größe 36-46 · € 17,95<br />

41


Ramses Camouflage<br />

Birko-flor ® · 144171<br />

Größe 38-40 · € 44,95<br />

Größe 41-46 · € 49,95<br />

Arizona Pepita waves wild dove<br />

Birko-flor ® · 152561 · 152563<br />

Größe 35-40 · € 39,95<br />

Größe 41-48 · € 44,95<br />

Arizona Camouflage<br />

Birko-flor ® · 152021 · 152023<br />

Größe 35-40 · € 39,95<br />

Größe 41-46 · € 44,95<br />

Boston Pepita waves wild dove<br />

Birko-flor ® · 760593<br />

Größe 35-40 · € 49,95<br />

Größe 41-46 · € 54,95<br />

43


Arizona Paper blue<br />

Birko-flor ® · 152173<br />

Größe 35-40 · € 39,95<br />

Größe 41-46 · € 44,95<br />

Arizona Threads blue<br />

Birko-flor ® · 152713<br />

Größe 35-40 · € 39,95<br />

Größe 41-46 · € 44,95<br />

Arizona Geometric shadow brown<br />

Birko-flor ® · 152141 · 152143<br />

Größe 35-40 · € 39,95<br />

Größe 41-46 · € 44,95<br />

Arizona Simple<br />

Birko-flor ® · 152703<br />

Größe 35-40 · € 39,95<br />

Größe 41-46 · € 44,95<br />

45


Arizona Threads blue<br />

Birko-flor ® · 152123<br />

Größe 26-34 · € 29,95<br />

Arizona Simple<br />

Birko-flor ® · 152203<br />

Größe 26-34 · € 29,95<br />

NEU<br />

new<br />

Roma Threads blue<br />

Birko-flor ® · 033323<br />

Größe 26-34 · € 34,95<br />

Canberra Simple<br />

Birko-flor ® · 193503<br />

Größe 26-34 · € 34,95<br />

47


Florida Art flowers green<br />

Birko-flor ® · 153143<br />

Größe 26-34 · € 29,95<br />

Rio Art flowers green<br />

Birko-flor ® · 231803<br />

Größe 24-34 · € 34,95<br />

Florida My little garden green<br />

Birko-flor ® · 153263<br />

Größe 26-34 · € 29,95<br />

Florida Rain of flowers orange<br />

Birko-flor ® · 153293<br />

Größe 26-34 · € 29,95<br />

Tabora My little garden green<br />

Birko-flor ® · 238292<br />

Größe 28-34 · € 39,95<br />

48


Die richtige Weite<br />

The correct width<br />

De juiste breedte<br />

La largeur correcte<br />

La larghezza corretta<br />

Normal für normale, kräftige Füße<br />

Regular for regular feet<br />

Normaal voor normale voeten<br />

Normal pour les pieds normaux, forts<br />

Normale per piedi normali, robusti<br />

Schmal für besonders schmale Füße<br />

Narrow for slim, slender feet<br />

Smal voor smalle voeten<br />

Etroit pour les pieds fins<br />

Stretti per piedi fini<br />

Rio Rain of flowers orange<br />

Birko-flor ® · 231833<br />

Größe 24-34 · € 34,95<br />

49


Florida Veronique<br />

Birko-flor ® · 153343<br />

Größe 26-34 · € 29,95<br />

Canberra Veronique<br />

Birko-flor ® · 193513<br />

Größe 26-34 · € 34,95<br />

50


NEU<br />

new<br />

Munich Pink / white<br />

Birko-flor ® · 222033<br />

Größe 26-34 · € 34,95<br />

Florida Sea of flowers blue<br />

Birko-flor ® · 153313<br />

Größe 26-34 · € 29,95<br />

Florida Folklore blue<br />

Birko-flor ® · 153173<br />

Größe 26-34 · € 29,95<br />

Rio Sea of flowers blue<br />

Birko-flor ® · 231863<br />

Größe 24-34 · € 34 ,95<br />

51


Sollte ein Artikel in Ihrer Größe oder Weite einmal nicht vorrätig sein, beschaffen wir Ihnen diesen schnellstmöglich oder besorgen ein Ersatzmodell!<br />

Ihr qualifizierter PAPILLIO ® -Fachhändler mit dem freundlichen Service:<br />

<strong>Papillio</strong>-Schuh GmbH · Weidenstr. 20 · D-53562 St. Katharinen · Tel: 0 26 45 /97 72-2 00 · Fax: 0 26 45 /97 72-2 01 · www.papillio.de<br />

ist eine eingetragene Marke der Birkenstock Orthopädie GmbH & Co. KG, Vettelschoß<br />

Art.-Nr. 0 8103 0 01<br />

unverbindliche Preisempfehlung

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!