S.A.M. 308i Jet - SAM Kuchler

S.A.M. 308i Jet 

System - Aufschnittmaschine Vollautomat mit Schnellspanner 

System slicer, fully automatic with fast clamping 

Elektronisch gesteuerte System-Aufschnittmaschine 

Vollautomat mit motorgetriebenem Schneidgut-Vorschub 

und Schnellspanner, umschaltbar auf Halbautomat. 

Handling-Vorteil: Beim Ein-/Ausspannen wird das Messer 

automatisch ein-/ausgeschaltet. Besonders für Hauchschnitt 

und für breitere Produkte geeignet. 

» 8er Tastatur: 

4 Ablegevarianten: Längs- und Querfächern, Stapel 

Rundablage, mit frei wählbarer Scheiben- und 

Lagenzahl, eine Ablegevariante speicherbar. 

Electronically controlled fully automatic slicer with motorpowered 

product feed and fast clamping, switchable to 

semi automatic. 

Handling advantage: When clamping or releasing product, 

the knife is switched on/off automatically. Particularly suitable 

for wafer-thin slicing and wider products. 

» 8 series keypad: 

Four layout options: shingles across and down, 

stacks, circles with any number of slices and 

layers. One layout option can be stored. 

... take the best. Worldwide. www.sam-kuchler.com


System-Aufschnittmaschine Vollautomat mit Schnellspanner 


System slicer, fully automatic, with fast clamping 

» Mit einem Griff einspannen - Messerstart 

» Mit einem Touch ausspannen - Messerstop 

» Präzise Schnittstärkeneinstellung - Genauigkeit 0,1mm - 

durch gedehnte Skala im Bereich bis 2mm 

» Motorischer Schneidgut-Vorschub 200 mm 

» Clamp in one movement - knife starts 

» Release with one touch - knife stops 

» Precision slice thickness control - accuracy 0.1mm - 

with larger scale in the range to 2 mm 

» Motor-powered product feed: 200 mm 

Anwendungsbereich 

Schneiden von Wurst- und Käsewaren 

Application range 

Slicing of fine meat and cheese products 

Einsatzbereich 

Industrie, Gewerbe 

Area of use 

commercial, industrial 

Temperaturbereich 

+5°C bis +35°C 

Temperature range 

+5°C to +35°C 

Option 

Käseausstattung ( Antihaftbeschichtung, 

spezieller Käse-Kettenrahmen) 

Option 

Cheese version (non-stick coating, 

special cheese transport system), 

1310 

Sicherheitszone 

1010 

Maschinen-Gesamtbreite 

445 

Standfläche 

150 

Maschinenhöhe kpl.: 

630 mm 

675 

150 

Maschinentiefe 

280 

max. innere Breite SGW 

520 

Standfläche 

825 

Sicherheitszone 

395 

Länge Schnittgutwagen (SGW) 

Maße und Gewicht 

Gewicht netto 

Abmessungen BxTxH 

Mechanische Daten 

Messergröße 

Schneidguthalter B x L 

Max. Schneidgutvorschub 

Max. Schneidgutgröße B x H 

Scheibenstärke 

Schnittgeschwindigkeit 

Elektrische Daten 

Anschlußspannung/Frequenz 

Stromaufnahme 1~/3~ 

Steckdosenabsicherung 

Sonstige Daten 

Geräuschpegel 

I 

I 

I 80 kg 

I 

1010 x 675 x 630 mm 

I 

I 

I 

I 

I Ø 300 mm 

I 

280 mm x 395 mm 

I 

I 200 mm 

I 

Ø 160 bzw. 260 x 160 mm 

I 

I 0,5 - 7mm 

I 

30 - 55 Hub/min. 

I 

I 

I 

230V/50Hz, 3x400V/50Hz 

I 

I 2,34A / 1,54A 

I 

min. 10A 

I 

I 

I 

< 70 dB(A) 

I 

Weight and dimensions 

Net weight 

Dimensions LxWxH 

Mechanical data 

Knife diameter 

Product holder W x L 

Max. product feed drive 

Max. product size W x H 

Slice thickness 

Slicing speed 

Electrical data 

Supply voltage/frequency 

Current consumption 1~/3~ 

Power outlet fuse 

Other data 

Noise level 

I 

I 

I 80 kg 

I 

1010 x 675 x 630 mm 

I 

I 

I 

I 

I Ø 300 mm 

I 

280 mm x 395 mm 

I 

I 200 mm 

I 

Ø 160 or 260 x 160 mm 

I 

I 0,5 - 7mm 

I 

30 - 55 strokes/min. 

I 

I 

I 

230V/50Hz, 3x400V/50Hz 

I 

I 2,34A / 1,54A 

I 

min. 10A 

I 

I 

I 

< 70 dB(A) 

I 

Technische Änderungen vorbehalten! 

Subject to change without notice! 

S.A.M. KUCHLER Electronics GmbH 

Headquarters 

Klatteweg 4-6 

9010 Klagenfurt am Wörthersee /Austria 

Tel.: +43 (0) 463 43 5 43 

Fax: +43 (0) 463 43 5 43 26 

E-Mail: mail@sam-kuchler.com

S.A.M. 308i Jet - SAM Kuchler

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?