Inhaltsverzeichnis Vitocal 300
Inhaltsverzeichnis Vitocal 300
Inhaltsverzeichnis Vitocal 300
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
7210 250 01/2001<br />
1<br />
<strong>Inhaltsverzeichnis</strong> <strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong><br />
Seite<br />
Störmeldungen� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Ersatzteillisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
Inhalt<br />
Reg.29−1
<strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ WW, AW, BW<br />
Gesamtübersicht<br />
Reg.29−2<br />
m Drehknopf��Abgesenkte<br />
Raumtemperatur�<br />
s Drehknopf �Normale<br />
Raumtemperatur�<br />
Betriebsart�Wahlschalter<br />
Hilfe�Taste<br />
Anzeigefeld<br />
Tastatur�Abdeckung<br />
Menü�Tasten<br />
7210 250 02/2000
7210 250 02/2000<br />
Störungsbehebung<br />
Störungsmeldung im Anzeigefeld Störungsursache Maßnahme<br />
A02 Stromausfall (Phasenausfall) Sicherung defekt oder ausge�<br />
schaltet<br />
A03 Soledruck oder Strömungswächter<br />
<strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ WW, AW, BW<br />
Sicherung im Schaltkasten der<br />
Wärmepumpe kontrollieren,<br />
ersetzen, einschalten<br />
Stromausfall Die Wärmepumpe startet<br />
selbsttätig, sobald der<br />
Stromausfall beendet ist<br />
Phasen falsch angeschlossen Anschluß richtig ausführen<br />
bei Typ BW:<br />
Soledruck zu niedrig<br />
bei Typ WW:<br />
Strömungswächter hat aus�<br />
gelöst<br />
A04 E−Sperre Stromsperre durch Elektrizitäts�<br />
versorgungsunternehmen<br />
A05 Thermorelais Primärpumpe oder Klixon Ventilator bei Typ AW:<br />
Klixon Ventilator hat ausgelöst<br />
bei Typ BW und WW:<br />
Thermorelais Primärpumpe<br />
hat ausgelöst<br />
A06 Sicherheitshochdruck Verdichter 1 Sicherheitshochdruckwächter<br />
hat ausgelöst.<br />
A07 Niederdruck Verdichter 1 bei Typ AW:<br />
Luftkanal verstopft<br />
bei Typ BW:<br />
Primärkreis undicht oder<br />
Primärpumpe defekt<br />
bei Typ WW:<br />
Zwischenkreis undicht oder<br />
Zwischenkreispumpe defekt<br />
Druck des Primärkreises<br />
erhöhen<br />
Primärpumpen: Umwälzpumpe<br />
für Solekreis bzw. Tauchpumpe<br />
kontrollieren<br />
Die Wärmepumpe startet<br />
selbsttätig, sobald die Sperre<br />
aufgehoben ist<br />
Abwarten bis Wärmepumpe<br />
wieder einschaltet und prüfen,<br />
ob der Ventilator dreht<br />
Einstellung kontrollieren,<br />
Reset durchführen,<br />
Anschluß kontrollieren,<br />
Wicklungswiderstand messen<br />
Ursache für Hochdruck beseiti�<br />
gen und Entriegelungsknopf<br />
am Sicherheitshochdruck�<br />
wächter drücken<br />
Luftkanal reinigen<br />
Manometer oder Primärpumpe<br />
kontrollieren, Absperreinrich�<br />
tungen prüfen<br />
Manometer und Zwischen�<br />
kreispumpe kontrollieren<br />
A08 Regelhochdruck g<br />
Verdichter 1 Luft im Heizkreis Heizkreis entlüften<br />
Verteilerpumpe oder<br />
Heizkreispumpe blockiert<br />
Verteilerpumpe oder<br />
Heizkreispumpe prüfen<br />
Heizkreis verschmutzt Heizkreis spülen<br />
A09 Thermorelais Verdichter 1 Thermorelais Verdichter 1<br />
hat ausgelöst<br />
A10 Frostschutzwächter oder Druckgaswächter<br />
Stufe 1<br />
bei Typ AW:<br />
Druckgaswächter Verdichter 1<br />
bei Typ WW:<br />
Frostschutzwächter<br />
Verdichter 1<br />
Einstellung kontrollieren,<br />
Reset durchführen,<br />
Anschluß kontrollieren,<br />
Wicklungswiderstand messen<br />
Abwarten bis Wärmepumpe<br />
wieder einschaltet<br />
Abwarten bis Wärmepumpe<br />
wieder einschaltet;<br />
Wassermenge kontrollieren<br />
Reg.29−3
<strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ WW, AW, BW<br />
Diagnosetabelle<br />
Störungsmeldung im Anzeigefeld Störungsursache Maßnahme<br />
A11 Sicherheitshochdruck Verdichter 2 Sicherheitshochdruckwächter<br />
hat ausgelöst<br />
A12 Niederdruck Verdichter 2 bei Typ AW:<br />
Luftkanal verstopft<br />
Reg.29−4<br />
bei Typ BW:<br />
Primärkreis undicht oder<br />
Primärpumpe defekt<br />
bei Typ WW:<br />
Zwischenkreis undicht oder<br />
Zwischenkreispumpe defekt<br />
Ursache für Hochdruck beseiti�<br />
gen und Entriegelungsknopf<br />
am Sicherheitshochdruck�<br />
wächter drücken<br />
Luftkanal reinigen<br />
Manometer und Primärpumpe<br />
kontrollieren<br />
Absperreinrichtungen prüfen<br />
Manometer und Zwischen�<br />
kreispumpe kontrollieren<br />
A13 Regelhochdruck g<br />
Verdichter 2 Luft im Heizkreis Heizkreis entlüften<br />
Verteilerpumpe oder Heizkreis�<br />
pumpe blockiert<br />
Verteilerpumpe oder<br />
Heizkreispumpe prüfen<br />
Heizkreis verschmutzt Heizkreis spülen<br />
A14 Thermorelais Verdichter 2 Thermorelais Verdichter 2 hat<br />
ausgelöst<br />
A15 Frostschutzwächter oder Druckgaswächter<br />
Verdichter 2<br />
bei Typ AW:<br />
Druckgaswächter Verdichter 2<br />
bei Typ WW:<br />
Frostschutzwächter<br />
Verdichter 2<br />
Einstellung kontrollieren,<br />
Reset durchführen,<br />
Anschluß kontrollieren,<br />
Wicklungswiderstand messen<br />
Abwarten bis Wärmepumpe<br />
wieder einschaltet<br />
Abwarten bis Wärmepumpe<br />
wieder einschaltet;<br />
Wassermenge kontrollieren<br />
7210 250 02/2000
7210 250<br />
Einzelteilliste <strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ WW, Best.−Nr. <strong>300</strong>4 119 bis <strong>300</strong>4 136<br />
Hinweise für Ersatzbestellungen!<br />
Best.�Nr. und Herstell�Nr. (siehe Typen�<br />
schild) sowie die Positionsnummer des Ein�<br />
zelteils (aus dieser Einzelteilliste) angeben.<br />
Handelsübliche Teile sind im örtlichen Fach�<br />
handel erhältlich.<br />
Einzelteile<br />
001 Filtertrockner<br />
002 Schauglas<br />
003 Magnetventilkörper<br />
004 Magnetspule für Pos. 003<br />
005 Expansionsventil<br />
006 Düse<br />
007 Sicherheitshochdruckwächter und Nie�<br />
derdruckwächter<br />
008 Regelhochdruckwächter<br />
009 3�Wege�Ventil *1<br />
010 Frostschutzwächter<br />
011 Zeitrelais<br />
012 Anlaßwiderstand<br />
013 Klixon<br />
014 Phasenüberwachungsrelais<br />
015 Schütz<br />
016 Hilfskontakt HN�10<br />
017 Thermorelais (1,2�����1,8�A)<br />
018 Thermorelais<br />
019 Wippenschalter, Ein�Aus<br />
020 Sicherungshalter<br />
021 Sicherung�T�6,3/250�V<br />
022 Bedieneinheit<br />
023 Elektronikleiterplatte�Regelung CD�50<br />
024 Elektronikleiterplatte�Regelung�CD�60<br />
025 Sensoren<br />
026 Schraderdeckel mit Cu�Dichtung<br />
027 Strömungswächter<br />
028 Kältemodul<br />
029 Verdichter<br />
Einzelteile ohne Abbildung<br />
040 Bedienungsanleitung<br />
042 Montageanleitung<br />
043 Serviceanleitung<br />
044 Lackstift, vitosilber<br />
045 Sprühdosenlack, vitosilber<br />
048 Außentemperatursensor<br />
A Typenschild<br />
B Regelung für Best.�Nr. <strong>300</strong>4�119 bis<br />
<strong>300</strong>4�130<br />
C Regelung für Best.�Nr. <strong>300</strong>4�131 bis<br />
<strong>300</strong>4�136<br />
*1 Nur bei Best.�Nr. <strong>300</strong>4�131 bis <strong>300</strong>4�136.<br />
028<br />
029<br />
027<br />
008<br />
007<br />
010<br />
005 006<br />
026 005 006<br />
028 029<br />
018<br />
002<br />
003<br />
004 001<br />
017<br />
020<br />
009 *1<br />
026<br />
002<br />
003<br />
018<br />
015<br />
016<br />
025<br />
004 001<br />
014<br />
015 021 013 012 016 011<br />
023<br />
024<br />
011<br />
<strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ WW, AW, BW<br />
012<br />
013<br />
012<br />
013<br />
017<br />
015<br />
014<br />
020<br />
021<br />
022<br />
019<br />
Reg.29−5/6
<strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ WW, AW, BW<br />
Einzelteilliste <strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ WW, Best.−Nr. <strong>300</strong>4 119 bis <strong>300</strong>4 136<br />
Pos. Bezeichnung WW 104 WW 106 WW 108 WW 110 WW 113 WW 116 WW 208 WW 212 WW 216 WW 220 WW 226 WW 232<br />
001 Filtertrockner 9535 130 9535 131 9535 130 9535 131<br />
002 Schauglas 9535 132 9535 133 9535 132 9535 133<br />
003 Magnetventilkörper 9535 134 9535 135 9535 134 9535 135<br />
004 Spule SCEM ZB09 9535 136 9535 136<br />
005 Expansionsventil 9535 140 9535 140<br />
006 Düse 9535 141 9535 142 9535 143 9535 144 9535 141 9535 142 9535 143 9535 144<br />
007 Pressostat ND 9535 146 9535 146<br />
008 Pressostat HD 9535 147 9535 147<br />
009 3−Wege−Ventil 9501 074 9501 074<br />
010 Frostschutzthermostat 9535 148 9535 148<br />
011 Zeitrelais Anzugverzögert 9535 150 9535 150<br />
012 Anlasswiderstand 5/3,9 Ohm 9535 151 9535 151<br />
013 Klixon UP 62 9535 152 9535 152<br />
014 Phasenüberwachungsrelais 9535 153 9535 153<br />
015 Schütz 9535 154 9535 154<br />
016 Hilfskontakt HN 10 9535 155 9535 155<br />
017 Thermorelais 1,2 − 1,8 9535 156 9535 156<br />
018 Thermorelais 2,7 − 4,0 9535 157 � � � � � 9535 157 � � � � �<br />
018 Thermorelais 4,0 − 6,0 � 9535 158 � � � � � 9535 158 � � � �<br />
018 Thermorelais 6,0 − 9,0 � � 9535 159 � � � � � 9535 159 � � �<br />
018 Thermorelais 10 − 14,0 � � � 9535 160 � � � 9535 160<br />
019 Wippenschalter Ein−Aus 9535 161 9535 161<br />
020 Sicherungsklemme 9535 162 9535 162<br />
021 Sichrung T 6,3A 7404 365 7404 365<br />
022 WP−Regler CD 50/60 9535 164 9535 164<br />
023 Leiterplatte CD 50.1 9535 165 9535 165<br />
024 Leiterplatte CD 60.1 9535 166 9535 166<br />
025 Fühler ST 38.1 9535 167 9535 167<br />
ohne Anlegesensor 9535 163 � 9535 163<br />
026 Schraderdeckel 9535 168 9535 168<br />
027 Strömungswächter 9535 178 9535 178<br />
028 Kältemodul 9535 226 9535 227 9535 228 9535 229 9535 230 9535 231 9535 226 9535 227 9535 228 9535 229 9535 230 9535 231<br />
029 Verdichter 9535 124 9535 125 9535 126 9535 127 9535 128 9535 129 9535 124 9535 125 9535 126 9535 127 9535 128 9535 129<br />
044 Lackstift silber 7819 546 7819 546<br />
045 Sprühdosenlack silber 7819 545 7819 545<br />
048 Außentemperatursensor 9537 483<br />
Reg.29−7/8<br />
7210 250
7210 250<br />
Einzelteilliste <strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ BW, Best.−Nr. <strong>300</strong>4 101 bis <strong>300</strong>4 118<br />
Hinweise für Ersatzbestellungen!<br />
Best.�Nr. und Herstell�Nr. (siehe Typen�<br />
schild) sowie die Positionsnummer des Ein�<br />
zelteils (aus dieser Einzelteilliste) angeben.<br />
Handelsübliche Teile sind im örtlichen Fach�<br />
handel erhältlich.<br />
Einzelteile<br />
001 Verdichter<br />
002 Filtertrockner<br />
003 Schauglas<br />
004 Magnetventilkörper<br />
005 Magnetspule für Pos. 004<br />
006 Expansionsventil<br />
007 Düse<br />
008 Sicherheitshochdruckwächter und Nie�<br />
derdruckwächter<br />
009 Regelhochdruckwächter<br />
010 3�Wege�Ventil *1<br />
011 Zeitrelais<br />
012 Anlaßwiderstand<br />
013 Klixon<br />
014 Phasenüberwachungsrelais<br />
015 Schütz<br />
016 Hilfskontakt HN�10<br />
017 Thermorelais (1,2�����1,8�A)<br />
018 Thermorelais<br />
019 Wippenschalter, Ein�Aus<br />
020 Sicherungshalter<br />
021 Sicherung�T�6,3/250�V<br />
022 Bedieneinheit<br />
023 Elektronikleiterplatte�Regelung�CD�50<br />
024 Elektronikleiterplatte�Regelung�CD�60<br />
025 Sensoren<br />
026 Schraderdeckel mit Cu�Dichtung<br />
027 Kältemodul<br />
Einzelteile ohne Abbildung<br />
040 Bedienungsanleitung<br />
042 Montageanleitung<br />
043 Serviceanleitung<br />
044 Lackstift, vitosilber<br />
045 Sprühdosenlack, vitosilber<br />
048 Außentemperatursensor<br />
A Typenschild<br />
B Regelung für Best.�Nr. <strong>300</strong>4�101 bis<br />
<strong>300</strong>4�112<br />
C Regelung für Best.�Nr. <strong>300</strong>4�113 bis<br />
<strong>300</strong>4�118<br />
*1 Nur bei Best.�Nr. <strong>300</strong>4�113 bis <strong>300</strong>4�118.<br />
025<br />
027<br />
001<br />
009<br />
008<br />
006 007<br />
026 006 007<br />
001<br />
027<br />
018<br />
003<br />
004<br />
005 002<br />
017<br />
020<br />
010 *1<br />
026<br />
003<br />
004<br />
018<br />
015<br />
016<br />
005 002<br />
014<br />
015 021 013 012 016 011<br />
011<br />
<strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ WW, AW, BW<br />
023<br />
024 012 013 012 013<br />
017<br />
015<br />
014<br />
020<br />
021<br />
022<br />
019<br />
Reg.29−9/10
<strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ WW, AW, BW<br />
Einzelteilliste <strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ BW, Best.−Nr. <strong>300</strong>4 101 bis <strong>300</strong>4 118<br />
P0s. Bezeichnung BW 104 BW 106 BW 108 BW 110 BW 113 BW 116 BW 208 BW 212 BW 216 BW 220 BW 226 BW 232<br />
001 Verdichter 9535 124 9535 125 9535 126 9535 128 9535 129 9535 124 9535 125 9535 126 9535 128 9535 129<br />
002 Filtertrockner 9535 130 9535 131 9535 130 9535 131<br />
003 Schauglas 9535 132 9535 133 9535 132 9535 133<br />
004 Magnetventilkörper 9535 134 9535 135 9535 134 9535 135<br />
005 Spule SCEM ZB09 9535 136 9535 136<br />
006 Expansionsventil 9535 140 9535 140<br />
007 Düse 9535 141 9535 142 9535 143 9535 144 9535 141 9535 142 9535 143 9535 144<br />
008 Pressostat ND 9535 146 9535 146<br />
009 Pressostat HD 9535 147 9535 147<br />
010 3−Wege−Ventil 9501 047<br />
011 Zeitrelais Anzugverzögert 9535 150<br />
012 Anlasswiderstand 5/3,9 Ohm 9535 151<br />
013 Klixon UP 62 9535 152<br />
014 Phasenüberwachungsrelais 9535 153<br />
015 Schütz 9535 154<br />
016 Hilfskontakt HN 10 9535 155<br />
017 Thermorelais 1,2 − 1,8 9535 156<br />
018 Thermorelais 2,7 − 4,0 9535 157 � � � � � 9535 157 � � � � �<br />
018 Thermorelais 4,0 − 6,0 � 9535 158 � � � � � 9535 158 � � � �<br />
018 Thermorelais 6,0 − 9,0 � � 9335 159 � � � � 9335 159 � �<br />
018 Thermorelais 10 − 14,0 � � � � 9535 160 � � � � 9535 160<br />
019 Wippenschalter Ein−Aus 9535 161<br />
020 Sicherungsklemme 9535 162<br />
021 Sichrung T 6,3A 9535 365<br />
022 WP−Regler CD 50/60 9535 164 9535 162<br />
023 Leiterplatte CD 50.1 9535 165<br />
024 Leiterplatte CD 60.1 9535 166<br />
025 Fühler ST 38.1 9535 167<br />
ohne Anlegesensor 9535 163<br />
026 Schraderdeckel 9535 168<br />
027 Kältemodul 9535 226 9535 227 9535 228 9535 229 9535 230 9535 231 9535 226 9535 227 9535 228 9535 229 9535 230 9535 231<br />
044 Lackstift silber 7819 546<br />
045 Sprühdosenlack silber 7819 545<br />
048 Außentemperatursensor 9537 483<br />
Reg.29−11/12<br />
7210 250
7210 250<br />
Einzelteilliste <strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ AW, Best.−Nr. <strong>300</strong>4 137 bis <strong>300</strong>4 146<br />
Hinweise für Ersatzbestellungen!<br />
Best.�Nr. und Herstell�Nr. (siehe Typen�<br />
schild) sowie die Positionsnummer des Ein�<br />
zelteils (aus dieser Einzelteilliste) angeben.<br />
Handelsübliche Teile sind im örtlichen Fach�<br />
handel erhältlich.<br />
Einzelteile<br />
001 Verdichter<br />
002 Filtertrockner<br />
003 Schauglas<br />
004 Magnetventilkörper<br />
005 Magnetspule für Pos. 004<br />
006 Heißgasmagnetventil<br />
007 Magnetspule für Pos.�006<br />
008 Expansionsventil<br />
009 Düse<br />
010 Ventilator<br />
011 Sicherheitshochdruckwächter und Nie�<br />
derdruckwächter<br />
012 Regelhochdruckwächter<br />
013 Heißgasthermostat<br />
014 Zeitrelais<br />
015 Anlaßwiderstand<br />
016 Klixon<br />
017 Phasenüberwachungsrelais<br />
018 Schütz<br />
019 Thermorelais<br />
020 Wippenschalter, Ein�Aus<br />
021 Sicherungshalter<br />
022 Sicherung�T�6,3/250�V<br />
023 Bedieneinheit<br />
024 Elektronikleiterplatte�Regelung�CD�50<br />
025 Elektronikleiterplatte�Regelung�CD�60<br />
026 Sensoren<br />
027 Schraderdeckel mit Cu�Dichtung<br />
Einzelteile ohne Abbildung<br />
040 Bedienungsanleitung<br />
042 Montageanleitung<br />
043 Serviceanleitung<br />
044 Lackstift, vitosilber<br />
045 Sprühdosenlack, vitosilber<br />
048 Außentemperatursensor<br />
A Typenschild<br />
002<br />
003<br />
004<br />
005<br />
006<br />
026<br />
007<br />
026<br />
001 011 012<br />
027<br />
013<br />
019<br />
010<br />
018<br />
026<br />
021<br />
026<br />
009<br />
008<br />
016<br />
017<br />
015<br />
014<br />
022<br />
024<br />
025<br />
<strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ WW, AW, BW<br />
026<br />
023<br />
020<br />
Reg.29−13/14
<strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ WW, AW, BW<br />
Einzelteilliste <strong>Vitocal</strong> <strong>300</strong>, Typ AW, Best.−Nr. <strong>300</strong>4 137 bis <strong>300</strong>4 146<br />
Pos. Bezeichnung AW 106 AW 108 AW 110 AW 113 AW 116<br />
001 Verdichter 9535 125 9535 126 9535 127 9535 128 9535 129<br />
002 Filtertrockner 9535 130 9535 131<br />
003 Schauglas 9535 132 9535 133<br />
004 Magnetventilkörper 9535 134 9535 135<br />
005 Spule SCEM ZB09 9535 136<br />
006 Magnetventil EVR 3/8 9535 137 9535 138<br />
007 Magnetventilspule 9535 139<br />
008 Expansionsventil 9535 140<br />
009 Düse 9535 142 9535 143 9535 144<br />
010 Ventilator FA042 4DE 9535 145<br />
011 Pressostat ND 9535 146<br />
012 Pressostat HD 9535 147<br />
013 Heizgasthermostat 9535 149<br />
014 Zeitrelais Anzugverzögert 9535 150<br />
015 Anlasswiderstand 5/3,9 Ohm 9535 151<br />
016 Klixon UP 62 9535 152<br />
017 Phasenüberwachungsrelais 9535 153<br />
018 Schütz 9535 154<br />
019 Thermorelais 9535 158 9535 159 9535 160<br />
020 Wippenschalter Ein−Aus 9535 161<br />
021 Sicherungsklemme 9535 162<br />
022 Sichrung T 6,3A 7404 365<br />
023 WP−Regler CD 50/60 9535 164<br />
024 Leiterplatte CD 50.1 9535 165<br />
025 Leiterplatte CD 60.1 9535 166<br />
026 Fühler ST 38.1 9535 167<br />
ohne Anlegesensor 9535 163<br />
027 Schraderdeckel 9535 168<br />
044 Lackstift silber 7819 546<br />
045 Sprühdosenlack silber 7819 545<br />
048 Außentemperatursensor 9537 483<br />
Reg.29−15/16<br />
7210 250
Change language