12FLY - Preisteil, 3. Auflage - Sommer 2009 - tui.com - Onlinekatalog
12FLY - Preisteil, 3. Auflage - Sommer 2009 - tui.com - Onlinekatalog
12FLY - Preisteil, 3. Auflage - Sommer 2009 - tui.com - Onlinekatalog
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Rund um die Reise<br />
1-2-FLY-Sicherheitsmanagement<br />
Ihre Sicherheit und Ihr unbeschwerter Urlaub<br />
stehen für uns an erster Stelle. Ein umfassendes und<br />
professionelles Sicherheitsmanagement ist daher<br />
fester Bestandteil unseres täglichen Handelns. Allerdings<br />
muss man klar und deutlich sagen: Absolute<br />
Sicherheit gibt es nicht, und zwar nirgendwo auf der<br />
Welt. Leider zeigt sich, dass auch die Gefahr von<br />
Anschlägen zum allgemeinen Lebensrisiko gezählt<br />
werden muss. Wir sind selbstverständlich darum<br />
bemüht, alles in unserer Macht stehende zu tun, um<br />
Ihnen nicht nur einen schönen, sondern auch einen<br />
sicheren Urlaub zu bereiten. Dazu zählt in Zusammenarbeit<br />
mit dem Konzernsicherheitsmanagement<br />
der TUI AG unter anderem die tägliche Analyse<br />
der Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amtes.<br />
Liegen uns Hinweise über konkrete Sicherheitsrisiken<br />
des Auswärtigen Amtes oder von Sicherheitsbehörden<br />
vor, informieren wir Sie unverzüglich.<br />
Grundsätzlich empfehlen wir Ihnen, vor Beginn Ihres<br />
Urlaubs im Ausland, die Reisehinweise des für Sie<br />
zuständigen Auswärtigen Amtes zu beachten. Aktuelle<br />
Informationen erhalten Sie unter der Telefon-<br />
Nr.: +49 (0) 305000-2000 oder im Internet unter<br />
www.auswaertiges-amt.de.<br />
Für Österreich unter www.bmaa.gv.at oder der Telefon-Nummer:<br />
+43 (5) 01150-44 11.<br />
Für die Schweiz unter Eidgenössisches Department<br />
für auswärtige Angelegenheiten (EDA), Tel.: +41 (0)<br />
313238484 oder www.eda.admin.ch.<br />
Reiseunterlagen<br />
Damit Sie unbeschwert starten können, prüfen Sie<br />
bitte zuerst die Reiseunterlagen, die Sie von uns<br />
erhalten haben. Bei der geringsten Unstimmigkeit<br />
kontaktieren Sie bitte sofort Ihr Reisebüro.<br />
1-2-FLY-Reiseleitung<br />
Gleich nach der Ankunft an Ihrem Urlaubsziel werden<br />
Sie von Ihrem 1-2-FLY-Reiseleiterteam empfangen.<br />
Unser Begrüßungstreff findet in der Regel am<br />
Tag nach Ihrer Ankunft statt. Unsere freundlichen<br />
Reiseleiter sind während Ihres gesamten Urlaubs für<br />
Sie da und tragen dazu bei, Ihren Aufenthalt so<br />
angenehm wie möglich zu gestalten. Bei besonderen<br />
Wünschen, bei Störungen und bei Mängeln sollten<br />
Sie sich unverzüglich an Ihre 1-2-FLY-Reiseleitung<br />
vor Ort wenden, denn nur dann können wir<br />
versuchen, Abhilfe zu schaffen, um Ihnen zu einem<br />
zufrieden stellenden Urlaub zu verhelfen. Durch<br />
unsere Partner vor Ort wird für Sie ein abwechslungsreiches<br />
Ausflugsprogramm vorbereitet. Wir<br />
weisen jedoch darauf hin, dass Veranstalter von<br />
Ausflügen örtliche Unternehmen sind. Somit gelten<br />
deren Bedingungen und das örtliche Recht. Unsere<br />
Reiseleitung tritt nur als Vermittler auf.<br />
Transfer<br />
Der Transfer vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel<br />
zum Flughafen ist in Ihrem Pauschalreisepreis enthalten<br />
(Ausnahmen siehe gesonderte Katalogausschreibung).<br />
Da ein Transferbus in der Regel mehrere Urlaubshotels<br />
anfährt, kann es zu einer Verlängerung<br />
der in unserem <strong>Preisteil</strong> angegebenen Transferzeit<br />
kommen. Sollten Sie in Ihrem Urlaub den Aufenthalt<br />
in verschiedenen Hotels kombinieren, so ist der Zwischentransfer<br />
sowie ggf. auch der Rücktransfer zum<br />
Flughafen nicht im Reisepreis enthalten und muss in<br />
Eigenregie erfolgen. Bei einer auf Anfrage möglichen<br />
individuellen Reisegestaltung (z. B. Buchung von Flug<br />
und Hotelaufenthalt aus 1-2-FLY-Kontingent und<br />
einer individuell geplanten Anschlusswoche oder bei<br />
Buchung eines Nur-Hotelaufenthaltes) ist ein Transfer<br />
generell nicht eingeschlossen.<br />
An- und Abreise<br />
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass Ihr Zimmer in<br />
der Regel am Abreisetag bis 12.00 Uhr mittags<br />
geräumt werden muss. Eine gründliche Reinigung<br />
erfordert Zeit. Wir bitten Sie um etwas Geduld, falls<br />
Ihr Zimmer bei einer frühen Anreise noch nicht sofort<br />
bezogen werden kann. Wann der Transfer von Ihrem<br />
Urlaubshotel zum Flughafen startet, entnehmen Sie<br />
bitte den Listen an der Service-Tafel von 1-2-FLY in<br />
Ihrem Hotel oder der ausliegenden Infomappe.<br />
Bautätigkeiten, Renovierungen, Reparaturen<br />
Viele Reiseziele befinden sich noch heute im Aufbau<br />
oder werden, um den steigenden Gästezahlen und<br />
den gewachsenen Ansprüchen der Reisegäste zu<br />
entsprechen, verschönert oder vergrößert. Die ggf.<br />
hiermit verbundenen Bautätigkeiten und Geräusche<br />
sollten Sie bei Ihrer Urlaubsplanung berücksichtigen.<br />
Wir haben leider keinen Einfluss auf die Durchführung<br />
von Bau- oder Reparaturarbeiten. Gelegentlich<br />
können Baustellen von heute auf morgen entstehen,<br />
oder Bauarbeiten werden nach langer Pause<br />
plötzlich wieder aufgenommen. Dies gilt sowohl für<br />
private Bauherren als auch für Kommunen. Falls wir<br />
rechtzeitig Mitteilungen über Bauarbeiten erhalten,<br />
werden wir Sie selbstverständlich noch vor<br />
Reiseantritt über diese Maßnahmen in Kenntnis setzen.<br />
Andernfalls wird unsere Reiseleitung vor Ort<br />
bemüht sein, die Beeinträchtigungen für Sie so<br />
gering wie möglich zu halten. Insbesondere bei<br />
ganzjährig geöffneten Hotels muss die Instandhaltung<br />
kontinuierlich erfolgen. Oft stellt es sich auch<br />
als überraschend und unvorhersehbar heraus, dass<br />
Verschönerungs- oder Erneuerungsarbeiten notwendig<br />
werden. In diesen Fällen haben wir keine<br />
Möglichkeit, Sie rechtzeitig zu informieren.<br />
Für den Standard technischer Einrichtungen gelten<br />
in den südlichen Ländern häufig andere Ansprüche.<br />
Mitunter müssen Ersatzteile aus dem Ausland<br />
importiert werden. Dadurch kann es vereinzelt zu<br />
längeren Wartezeiten bei Reparaturen kommen.<br />
Beförderung<br />
Bei unseren Flügen handelt es sich um Non-Stopoder<br />
Direktflüge (bei Drucklegung bereits bekannte<br />
Zwischenlandungen sind in den Abflugtabellen<br />
gekennzeichnet). Die in den Flugtabellen angegebenen<br />
Flugzeiten beruhen auf Durchschnittswerten<br />
und können von der tatsächlichen Flugzeit – je nach<br />
benutzter Flugroute – abweichen. Aufgrund verschiedener<br />
Einflüsse kann es auch kurzfristig zu<br />
Änderungen der Streckenführung, Flugzeiten und<br />
Fluggesellschaften sowie zu Umsteigeverbindungen<br />
kommen.<br />
Alle Fluggesellschaften bemühen sich um eine planmäßige<br />
Durchführung der Flüge, jedoch können Verspätungen<br />
aufgrund von schlechter Witterung,<br />
technischer Probleme oder Überfüllung des internationalen<br />
Luftraums nie ausgeschlossen werden.<br />
Auch auf Streiks der Fluglotsen und des Flughafenpersonals<br />
haben wir keinen Einfluss. In Einzelfällen<br />
kann es aufgrund von höherer Gewalt zu Verspätungen<br />
von Stunden oder Tagen kommen; auch<br />
ist es möglich, dass Sie die geplanten Anschlüsse<br />
und Weiterbeförderungen nicht in Anspruch nehmen<br />
können. Wir sind bestrebt, die Unannehmlichkeiten<br />
für Sie so gering wie möglich zu halten. Eine<br />
Haftung, auch für Folgeschäden, können wir jedoch<br />
nicht übernehmen. Wir können Sie daher nur um Ihr<br />
Verständnis bitten, denn oberste Priorität hat<br />
immer die Sicherheit unserer Gäste.<br />
Bitte beachten Sie, dass Ihr An- und Abreisetag in<br />
erster Linie ein Reisetag ist. Abflüge können auch in<br />
die Nachmittags- und Abendstunden fallen und<br />
Rückflüge schon morgens stattfinden. Wir machen<br />
weiterhin darauf aufmerksam, dass inzwischen alle<br />
Fluggesellschaften ausschließlich Nichtraucherflüge<br />
anbieten. Die Art der Verpflegungsleistung an Bord<br />
des Flugzeugs kann je nach Fluggesellschaft unterschiedlich<br />
ausfallen. Einige Fluggesellschaften bieten<br />
während des Fluges keine inkludierte Verpflegungsleistung<br />
mehr an.<br />
Sofern eine Sicherheitsgebühr von Urlaubsländern<br />
erhoben wird, behalten wir uns vor, diese als<br />
Zuschlag zum Reisepreis zu berechnen. Sie werden<br />
ggf. bei Ihrer Buchung darüber informiert. Sollte Ihre<br />
Reise in den Übergangszeitraum Winter-/<strong>Sommer</strong>saison<br />
bzw. <strong>Sommer</strong>-/Wintersaison fallen, kann es<br />
durch Umstellung der Flugpläne zu verkürzten bzw.<br />
verlängerten Aufenthalten kommen. Genauere<br />
Informationen hierzu gibt Ihnen Ihr Reisebüro. Die<br />
Angaben, welche unsere Reisebüropartner zu Flugzeiten<br />
und Fluggesellschaften geben, basieren auf<br />
einem vorläufigen Kenntnisstand. Eine Haftung<br />
hierfür können wir nicht übernehmen.<br />
Bei Ihrer Buchung geben wir den Namen des voraussichtlich<br />
ausführenden Luftfahrtunternehmens bekannt.<br />
Diese Angabe dient zu Ihrer Information,<br />
kann sich aber immer einmal ändern. Sollte es in<br />
Bezug auf die Fluggesellschaft zu einer Abweichung<br />
kommen, werden wir Sie darüber in Kenntnis setzen.<br />
Neuregelung für Handgepäck:<br />
Seit 06. 11. 2006 gelten für Flüge von Flughäfen der<br />
EU, der Schweiz und mittlerweile auch Ägypten<br />
neue Regeln beim Handgepäck: Erlaubt sind nur<br />
noch Behälter mit Flüssigkeiten von maximal<br />
100 ml, die in einem durchsichtigen und verschließbaren<br />
Ein-Liter-Beutel mitgeführt werden müssen.<br />
Nähere Informationen finden Sie unter<br />
www.1-2-fly.<strong>com</strong> ➔ Service ➔ Flughafeninfos.<br />
Energie- und Wasserversorgung<br />
In den meisten südlichen Ländern hat sich mittlerweile<br />
die Solarenergie durchgesetzt. Dies kann vereinzelt<br />
negativen Einfluss auf die Warmwasserversorgung<br />
haben. Aufgrund gesetzlicher<br />
<strong>Auflage</strong>n und durch Engpässe bei zu hohem<br />
Verbrauch können die Hotels nicht immer einen<br />
reibungslosen Betrieb ihrer Lifte, Klimaanlagen und<br />
Umwälzanlagen garantieren. Viele Hotels sind mit<br />
einem Stromsparsystem ausgerüstet, das die Stromversorgung<br />
unterbricht, wenn die Gäste das Zimmer<br />
verlassen. In diesem Fall ist auch die Funktion der<br />
Klimaanlage eingeschränkt. Auch bei der Wasserversorgung<br />
kann es durch langanhaltende Trockenzeiten<br />
oder behördliche Rationalisierung zu Engpässen<br />
kommen. Bitte haben Sie hierfür Verständnis.<br />
Unterschiedliche Stromspannungen können die Verwendung<br />
von Zwischensteckern erforderlich machen.<br />
Aufgrund baulicher Vorschriften kann es vorkommen,<br />
dass z. B. Badezimmer nicht über Steckdosen<br />
verfügen.<br />
Klimaanlagen, Heizungen<br />
Klimaanlagen bzw. Heizungen auf den Zimmern<br />
werden in den Hoteltexten extra ausgeschrieben.<br />
Klimaanlagen nehmen ausschließlich bei geschlossener<br />
Balkon- oder Terrassentür (Kontaktschalter)<br />
ihren Betrieb auf. Bitte beachten Sie, dass wir nicht<br />
ausdrücklich darauf hinweisen, dass Klimaanlagen<br />
und Heizungen auf den Zimmern und in öffentlichen<br />
Räumen meist nur stundenweise in Betrieb<br />
sind. Häufig werden diese Klimaanlagen nur im<br />
Zeitraum Juli und August betrieben. Einige Hotels<br />
und Appartementanlagen verfügen nicht über eine<br />
Heizungsanlage, so dass es daher witterungsbedingt<br />
etwas kühl sein kann. Witterungsbedingte<br />
Gegebenheiten oder Energiesparmaßnahmen kön-<br />
Rund um die Reise<br />
7