Bibliodrama Information Bibliodrama Information - Arcor.de
Bibliodrama Information Bibliodrama Information - Arcor.de
Bibliodrama Information Bibliodrama Information - Arcor.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
EDITORIAL<br />
Liebe Leserinnen und Leser<br />
Über drei Jahre hinweg hat die Europäische Union über das<br />
Grundtvig II Projekt das Zusammenkommen von <strong>Bibliodrama</strong>tikerinnen<br />
und <strong>Bibliodrama</strong>tikern aus und in verschie<strong>de</strong>nen<br />
europäischen Län<strong>de</strong>rn zu Kongressen und Konsultationen ermöglicht.<br />
Diese europäische Lernpartnerschaft hat nun ein Europäisches<br />
Netzwerk <strong>Bibliodrama</strong> gegrün<strong>de</strong>t, <strong>de</strong>m Mitglie<strong>de</strong>r<br />
aus Dänemark, Deutschland, Finnland, Österreich, Ungarn,<br />
Schwe<strong>de</strong>n und <strong>de</strong>r Schweiz angehören.<br />
Das vorliegen<strong>de</strong> Heft spiegelt diese Entwicklung allein schon<br />
dadurch, dass die Autorinnen und Autoren <strong>de</strong>r Beiträge aus vielen<br />
Län<strong>de</strong>rn stammen, wi<strong>de</strong>r. Außer<strong>de</strong>m haben wir Dr. Maria<br />
Elisabeth Aigner aus Graz zur Mitarbeit im Redaktionsteam gewinnen<br />
können, weil Dr. Wolfgang Wesenberg im Büro <strong>de</strong>s<br />
Netzwerks mitarbeiten wird.<br />
Es wird eingeleitet mit fünf Grundsatzartikeln zu <strong>de</strong>n Erwartungen<br />
an das europäische Netzwerk. Maria Elisabeth Aigner beschreibt<br />
die Notwendigkeit interkultureller und interreligiöser<br />
Unterschie<strong>de</strong> und <strong>de</strong>ren Wahrnehmungen in einem europäischen<br />
<strong>Bibliodrama</strong>-Netzwerk. Auf diesem Gebiet haben wir sicher<br />
noch lange nicht und vermutlich auch nie ganz ausgelernt.<br />
Krizsta Eisenbarth aus Budapest, Vorsitzen<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Ungarischen<br />
<strong>Bibliodrama</strong>vereins, begrün<strong>de</strong>t ihre Vorschläge für international<br />
zusammengesetzte Leitungen bei Veranstaltungen in <strong>de</strong>n Län<strong>de</strong>rn<br />
/ Regionen <strong>de</strong>s Netzwerkes gesellschaftlich, theologisch<br />
und aus <strong>de</strong>n bisher gemachten Erfahrungen.<br />
Der Schweizer Bruno Flu<strong>de</strong>r aus St. Gallen insistiert darauf,<br />
dass die Zusammenarbeit im Sinne <strong>de</strong>r 2003 in Ungarn verabschie<strong>de</strong>ten<br />
Charta <strong>de</strong>s Netzwerkes vor allem auf <strong>de</strong>m Gebiet<br />
<strong>de</strong>s gemeinsamen Konzeptes für Weiterbildung zur <strong>Bibliodrama</strong>leitung<br />
konkretisiert wird, dasss also an <strong>de</strong>r Vergleichbarkeit<br />
und Angleichung <strong>de</strong>r Ausbildungsgänge gearbeitet wer<strong>de</strong>n<br />
möge.<br />
Christoph Riemer vertritt die professionelle Metho<strong>de</strong> <strong>de</strong>s „neuen<br />
Lernens” mit rezeptionsästhetischen Mitteln als „<strong>Bibliodrama</strong>-playing<br />
arts” für die gemeinsame Weiterarbeit im Netzwerk.<br />
Wolfgang Wesenberg schil<strong>de</strong>rt Möglichkeiten für internationale<br />
kollegiale Beratungen innerhalb <strong>de</strong>s Netzwerks.<br />
Monica Weber hat die Dokumentation <strong>de</strong>s 6. Europäischen <strong>Bibliodrama</strong>kongresses<br />
„The daily risk” in Gelnhausen zusammengestellt.<br />
Rahmenprogramm, Vorträge, short lectures<br />
und die Workshops sind mit Resonanzen dort nachzulesen.<br />
Wolfgang Roos-Pfeiffer als Koordinator <strong>de</strong>s Grundtvigprojektes<br />
legt <strong>de</strong>n Abschlußbericht über die Europäische Lernpartnerschaft<br />
und die Bildung <strong>de</strong>s Europäischen Netzwerkes <strong>Bibliodrama</strong><br />
und die Adressen <strong>de</strong>r Mitglie<strong>de</strong>r vor.<br />
Eine atmosphärische Resonanz von Else Natalie Warns zur Abschlußkonsultation<br />
läßt die Schwierigkeiten und <strong>de</strong>n neuen Aufbruch<br />
zur gemeinsamen europäischen <strong>Bibliodrama</strong>arbeit im<br />
Netzwerk aufscheinen.<br />
Die ersten vier Bücher aus unserer Schriftenreihe zur Theorie<br />
<strong>de</strong>r <strong>Bibliodrama</strong>praxis verkaufen sich gut. Siegfried Essen hat<br />
eine Resonanz auf Hans-Jörg Rosenstocks Buchbesprechung geschickt.<br />
Drei neue Bücher sind in Arbeit: Leony Renk gibt eine Sammlung<br />
von Aufsätzen jüdischer und christlicher und nicht konfessionell<br />
gebun<strong>de</strong>ner Frauen zu interreligiösen <strong>Bibliodrama</strong>erfahrungen<br />
heraus, ein Buch von Helmut Kiewning und Wolfram<br />
Mävers erscheint zu Rollenspiel und <strong>Bibliodrama</strong> und Elisabeth<br />
Jö<strong>de</strong> und Wolfgang Teichert verfassen einen Band zu <strong>Bibliodrama</strong><br />
und Musik.<br />
Diese Aktivitäten wur<strong>de</strong>n von <strong>de</strong>r Gesellschaft für <strong>Bibliodrama</strong><br />
mitinitiiert und begleitet.<br />
Die Ausschreibungen <strong>de</strong>s Europäischen Netzwerks, <strong>de</strong>r Gesellschaft<br />
für <strong>Bibliodrama</strong> e.V. und <strong>de</strong>r <strong>Bibliodrama</strong>bewegung für<br />
Workshops, Weiterbildungen, Kongresse, Studientagungen bekommen<br />
immer internationaleren Charakter.<br />
Im nächsten Heft TEXT RAUM 22 wollen wir Berichte aus allen<br />
Län<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>s Netzwerks und allen Regionen Deutschlands<br />
über <strong>de</strong>n Fortgang <strong>de</strong>r <strong>Bibliodrama</strong>arbeit vorstellen. Wir bitten<br />
um Zusendung von Beiträgen bis zum 1. Dezember 2004 gera<strong>de</strong><br />
auch von solchen <strong>Bibliodrama</strong>tikerinnen und <strong>Bibliodrama</strong>tikern,<br />
die sonst im TEXT RAUM noch nicht veröffentlicht haben.<br />
Wir möchten also die Plattform <strong>de</strong>s professionellen Austauschs<br />
für ein größeres Spektrum erweitern.<br />
Die beglücken<strong>de</strong>n Erlebnisse auf <strong>de</strong>r internationalen Ebene machen<br />
auch Mut, sich <strong>de</strong>r Vielfalt und Unterschiedlichkeit <strong>de</strong>s <strong>Bibliodrama</strong>s<br />
zu öffnen ohne Angst, die eigene bibliodramatische<br />
I<strong>de</strong>ntität zu gefähr<strong>de</strong>n.<br />
Dieses Heft wird <strong>de</strong>m Abschlußbericht <strong>de</strong>s Grundtvigprojektes<br />
an die EU beigelegt.<br />
Angelika Wolter verantwortet dankenswerterweise die Seiten<br />
mit <strong>de</strong>n Ausschreibungen von <strong>Bibliodrama</strong>-Terminen aus <strong>de</strong>r<br />
Gesellschaft für <strong>Bibliodrama</strong> e.V. und aus <strong>de</strong>r <strong>Bibliodrama</strong>-Bewegung.<br />
Wir bitten die Veranstalter, sie darin durch pünktliche<br />
und sachgerechte Einsendungen zu unterstützen.<br />
Das Layout hat Nils Becker mit Elementen aus <strong>de</strong>n graphischen<br />
Gestaltungen, die während <strong>de</strong>s Kongresses in Gelnhausen entstan<strong>de</strong>n,<br />
nach Fotos von Andreas Pasquay entwickelt.<br />
Mit guten Wünschen für einen freundlichen Herbst nach diesem<br />
dramatischen Sommer grüßen<br />
Else Natalie Warns, Maria Elisabeth Aigner,Uta Pohl-Patalong,<br />
Andreas Pasquay und Angelika Wolter als Redaktionsteam,<br />
Monica Weber als Dokumentatorin, Gudrun Jäger und Nils Bekker<br />
für die Herstellung <strong>de</strong>s Heftes<br />
Ein schwedisches <strong>Bibliodrama</strong>-Buch ist erschienen, das Henning<br />
Sørensen aus Dänemark bespricht.<br />
3