30.10.2012 Aufrufe

ND EN ICH „ES GIBT NICHTS GUTES AUSSER ... - Bad Griesbach

ND EN ICH „ES GIBT NICHTS GUTES AUSSER ... - Bad Griesbach

ND EN ICH „ES GIBT NICHTS GUTES AUSSER ... - Bad Griesbach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

PAUSCHAL- & SPEZIALANGEBOTE 2012<br />

G E S U N D<br />

GELASS<strong>EN</strong><br />

GLÜCKL<strong>ICH</strong>


1<br />

5<br />

9<br />

13<br />

17<br />

IHRE GASTGEBER<br />

AUF EIN<strong>EN</strong> BLICK<br />

21<br />

H/A<br />

H<br />

H<br />

A<br />

H/A<br />

siehe GGV Seite 11<br />

siehe GGV Seite 9<br />

siehe GGV Seite 12<br />

siehe GGV Seite 25<br />

siehe GGV Seite 17<br />

G/H siehe GGV Seite 31<br />

HOTEL BIRK<strong>EN</strong>HOF<br />

THERME ★★★<br />

Gemütliches Hotel im Herzen <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>s, komfortable Zimmer im<br />

Landhausstil oder nach Feng Shui.<br />

Poseidon-Therme mit 1.600 m² <strong>Bad</strong>elandschaft<br />

und gutes Restaurant im Haus,<br />

vielfältiges Veranstaltungsangebot.<br />

QUELLNESS- U<strong>ND</strong><br />

GOLF HOTEL<br />

FÜRST<strong>EN</strong>HOF ★★★★<br />

Familiäres Wohlfühlhotel mit Panoramablick<br />

über das Rottal. Ausgezeichnete Küche.<br />

Mehr als 4.400 m² Wellnessbereich.<br />

Neuer Thermenbereich mit Sauna exclusiv<br />

für Fürstenhof-Gäste.<br />

HOTEL<br />

KONRADSHOF ★★★<br />

Alles unter einem Dach: Kur, Fitness und<br />

Schönheit sowie eine schöne <strong>Bad</strong>elandschaft<br />

in fröhlicher, herzlicher Atmosphäre!<br />

Alle Zimmer neu renoviert.<br />

Unser Restaurant-Café verwöhnt Sie<br />

mit heimischen Schmankerln.<br />

SONNLEIT<strong>EN</strong>-<br />

RUPERT F✹✹✹✹✹ ✹✹✹<br />

Zentral gelegen mit Blick zum Kurpark,<br />

direkter Zugang zur Wohlfühl-Therme.<br />

Riesige Liegewiese mit Pergola und<br />

Gartenliegen.<br />

WALDP<strong>EN</strong>SION<br />

JÄGERSTÜBERL ★★★<br />

3-Sterne Hotel, besonders ruhige Lage am<br />

Wald, kein Verkehrslärm. Café-Restaurant<br />

im Haus, HP möglich. Unsere Lage ist<br />

ein malig, nur 2,5 km zum Stadtplatz,<br />

4 km zur Wohlfühl-Therme, 4 km zum Golf.<br />

V<strong>EN</strong>US-HOF<br />

LA<strong>ND</strong>GASTHOF / HOTEL<br />

Durchgehend warme Küche, sehr schöner<br />

Hinterhof-Biergarten mit Nischen,<br />

Solarium im Haus, im Herzen der Bäder-<br />

und Golfregion <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>s.<br />

ERLÄUTERUNG<strong>EN</strong> ZU D<strong>EN</strong> GASTGEBERDARSTELLUNG<strong>EN</strong>:<br />

2<br />

6<br />

18<br />

H/A<br />

H/A<br />

F/A<br />

siehe GGV Seite 24<br />

siehe GGV Seite 14<br />

siehe GGV Seite 36<br />

APPARTEM<strong>EN</strong>T-HOTEL<br />

BLUM<strong>EN</strong>HOF<br />

Ihre gute Wohnadresse im Haus der<br />

kurzen Wege. Pauschalen für Wellness<br />

und Er holung. Kurzer Glasübergang zur<br />

Wohlfühl-Therme. Ganzjährig geöffnet.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

HOTEL GLOCK<strong>EN</strong>SPIEL<br />

THERME ★★★<br />

Gesundheit – Ferien – <strong>Bad</strong>espaß.<br />

Entspannung auf über 1.500 m² Thermalbadelandschaft<br />

und Wohnen in freundlicher,<br />

komfortabler Atmosphäre.<br />

Fast so schön wie daheim!<br />

10 H siehe GGV Seite 10 PARKHOTEL<br />

BAD GRIESBACH ★★★★<br />

14<br />

H<br />

siehe GGV Seite 18<br />

Willkommen in herzlicher Verwöhn- &<br />

Wohlfühl-Atmosphäre mit über 3.600 m²<br />

„Quellness“-Areal inkl. über 1.000 m²<br />

Thermal- & Saunalandschaft –<br />

exclusiv – nur für Parkhotel-Gäste!<br />

Gemütliches Restaurant „Stüberl“.<br />

Zahlreiche Arrangements.<br />

HOTEL GARNI<br />

ST. LEONHARD ★★★<br />

Unser kleines, familiär geführtes Hotel<br />

verwöhnt Sie mit Gastfreundschaft,<br />

feinem Ambiente und attraktiven<br />

Konditionen.<br />

In zentraler, ruhiger Lage mit direktem<br />

Zugang zur Thermenlandschaft.<br />

LA<strong>ND</strong>HAUS<br />

KREILEDER F ✹✹✹✹<br />

Unser Haus mit gemütlicher Atmosphäre<br />

bietet Ihnen komfortabel ausgestattete<br />

Ferienwohnungen und Appartements<br />

in günstiger Lage.<br />

Erholung und Entspannung im Zeichen<br />

des Wassers.<br />

22 G siehe GGV Seite 31 GASTHOF „ZUM PFA<strong>ND</strong>L“<br />

Familienfreundlicher Gasthof der<br />

gehobenen Mittelklasse im Grünen.<br />

Biergarten mit Kinderspielplatz.<br />

Bushaltestelle vor dem Haus, eigener<br />

Parkplatz. Bayerische Schmankerl –<br />

internationale Küche.<br />

1. WEITERE INFORMATION<strong>EN</strong> „SIEHE GGV SEITE...“<br />

Weiterführende Informationen zu den Häusern im Gastgeberverzeichnis (GGV)<br />

auf der jeweils im Kästchen angegebenen Seite


Dieses Farbsystem leitet Sie durch unser vielfältiges Pauschalangebot<br />

.........<br />

.........<br />

.........<br />

.........<br />

GESU<strong>ND</strong>HEITS- & SPEZIALPAKETE<br />

GESU<strong>ND</strong>HEIT – WELLNESS<br />

SCHÖNHEIT<br />

SPORT – FITNESS<br />

3 H siehe GGV Seite 18 HAUS CHRISTL ★★★<br />

7<br />

11<br />

15<br />

19<br />

23<br />

H/A<br />

siehe GGV Seite 15<br />

K/H siehe GGV Seite 21<br />

H<br />

H/A<br />

F<br />

siehe GGV Seite 16<br />

siehe GGV Seite 13<br />

siehe GGV Seite 35<br />

Das kleine Hotel mit großem Komfort,<br />

seiner ganz persönlichen Note.<br />

Direkt über unterirdischen <strong>Bad</strong>emantelgang<br />

mit der großen Thermalbadelandschaft<br />

verbunden.<br />

HOTEL<br />

GRIESBACHER HOF ★★★<br />

Entdecken Sie alles, was im Urlaub zählt –<br />

komfortable Appartements, 3.300 m²<br />

großer Thermal- und Wellnessbereich,<br />

entspannende Massagen, Verwöhn-<br />

Behandlungen im Kosmetikstudio und<br />

kulinarische Köstlichkeiten in unserem<br />

Restaurant.<br />

PASSAUER WOLF<br />

Hotel klinik Maria Theresia<br />

Stilvoll wohnen, ungezwungen genießen,<br />

der Gesundheit Gutes tun, individuelle<br />

Betreuung auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt<br />

& das Ambiente einem ★★★★ Hotel<br />

angemessen, das macht die Hotelklinik<br />

Maria Theresia aus. Pauschalangebote.<br />

HOTEL<br />

SUMMERHOF ★★★<br />

Komfortables Wohnen in angenehmer<br />

Atmosphäre. Durch unseren bequemen<br />

und beheizten <strong>Bad</strong>emantelgang sind<br />

die neu renovierten Zimmer direkt mit<br />

der <strong>Bad</strong>elandschaft der Wohlfühl-Therme<br />

verbunden.<br />

AKTIV & VITAL<br />

HOTEL RESID<strong>EN</strong>Z ★★★<br />

Aktivität und Vitalität beschreibt die<br />

Besinnung auf den eigenen Körper.<br />

Wir bieten sowohl ein abwechslungsreiches<br />

Aktivprogramm als auch verschiedene<br />

Gesundheits- und Wohlfühlpakete.<br />

KLOSTERHOF<br />

ST. SALVATOR F✹✹✹✹✹ ✹✹✹✹<br />

Exklusive Ferienwohnungen im ehemaligen<br />

Kloster St. Salvator. Sauna, Solarium und<br />

Fitness bereich stehen Ihnen selbstverständlich<br />

gratis und ganz nach Belieben<br />

zur Verfügung.<br />

.........<br />

.........<br />

.........<br />

.........<br />

FREIZEIT – URLAUB<br />

SCHNUPPERPAUSCHAL<strong>EN</strong><br />

WOCH<strong>EN</strong>PAUSCHAL<strong>EN</strong><br />

WEIHNACHT<strong>EN</strong> – SILVESTER<br />

2. LAGE DER HÄUSER 3. KATEGORI<strong>EN</strong> DER HÄUSER<br />

Kurzone 1 / Thermalzentrum H Hotel<br />

G/H Gasthof / Hotel<br />

Kurzone 2 / Ortsbereich<br />

H/A Hotel / Appartement A Appartement<br />

Kurzone 3 / Umgebung<br />

K/H Klinik / Hotel F/A Ferienwohnung / Appartement<br />

4<br />

8 H/A siehe GGV Seite 16 APPARTHOTEL JAGDHOF<br />

12<br />

A<br />

siehe GGV Seite 26<br />

Neu renoviertes Apparthotel mit Massagepraxis,<br />

beheiztem Gang zur Therme,<br />

Lift, Jagdstüberl, Appartements mit und<br />

ohne Balkon, mit Frühstücksbuffet oder<br />

Halbpension.<br />

APPARTEM<strong>EN</strong>THAUS<br />

AN DER POSEIDON THERME<br />

Entdecken Sie Ihre Leidenschaft, für<br />

Komfort, Gemütlichkeit & Gastlichkeit!<br />

Verbringen Sie Ihre schönsten Tage in<br />

familiärer Atmosphäre und lassen Sie<br />

einfach mal die Seele baumeln.<br />

Unsere Poseidon Therme hilft Ihnen dabei.<br />

Also bis bald.<br />

16 H siehe GGV Seite 17 ALTSTADTHOTEL<br />

BAD GRIESBACH ★★★<br />

20<br />

H<br />

F<br />

PAUSCHAL- & SPEZIALANGEBOTE<br />

siehe GGV Seite 10<br />

siehe GGV Seite 37<br />

HOTEL DREI QUELL<strong>EN</strong><br />

THERME ★★★★<br />

Ein Geheimtipp für alle, die von ihrem<br />

Feriendomizil familiäre Atmosphäre,<br />

exzellente Küche, optimales Preis-<br />

Leistungsverhältnis und ein breit gefächertes<br />

Angebot an Erholungsmöglichkeiten<br />

erwarten. Einzigartiger Wellnessbereich!<br />

Feines urgemütliches Privathotel mit<br />

Charme und Klasse; 350 Jahre in Familienbesitz<br />

„Weiberwirtschaft“ mit kreativer<br />

Küche. Angebote für Golfer und Erholungssuchende.<br />

ADAC-, SZ- und GJ-Empfehlung.<br />

Wellfit mit Sauna. Zentrale Lage im Herzen<br />

der Altstadt.<br />

HAUS SCHÖNBERG F ✹✹✹✹<br />

Komfortable Nichtraucher-2-Zimmer-FeWo,<br />

80 m² in ruhiger Lage, komplette<br />

Einbau küche, Essecke, 2 WC,<br />

55 m² Sonnenterrasse, Garage.<br />

Pauschalzeit siehe Hauptkatalog.<br />

24 G siehe GGV Seite 32 GASTHOF - P<strong>EN</strong>SION HÖNG<br />

Familienfreundlicher Traditionsgasthof<br />

in ruhiger Lage mit Biergarten,<br />

Vollwertküche, Themenabende, Golf,<br />

spezielle Golf pauschalen, Thermen,<br />

Wandern, Nordic Walking, Kultur,<br />

kinderfreundlich, Parkplätze.<br />

G<br />

P<br />

F<br />

Gasthof<br />

Pension<br />

Ferienwohnung<br />

I 05<br />

▲ IHRE GASTGEBER AUF EIN<strong>EN</strong> BLICK ▲


DIE 6 BAD GRIESBACHER<br />

GESU<strong>ND</strong>HEITS- & SPEZIALPAKETE 2012<br />

Damit Sie sich wieder rundherum wohlfühlen und neue<br />

Lebens kraft gewinnen, haben wir für Sie spezielle Pauschalangebote<br />

mit unterschiedlichen Inhalten und Ausrichtungen<br />

entwickelt. Das ideale Zusammenspiel von unseren<br />

geschulten Mitarbeitern, den vielfältigen Aktivitäten und<br />

1<br />

2<br />

3<br />

Vitalwoche<br />

THERME<br />

5 x Thermenkarte (3 ½ Stunden)<br />

1 x Ärztliches Beratungsgespräch<br />

4 x Muskelaufbautraining<br />

2 x Wirbelsäulentraining<br />

2 x Kräftigungs- und Beweglichkeitstraining<br />

1 x Aqua-Fit in der Wohlfühl-Therme<br />

Paketpreis: 188,– €<br />

Kostenerstattung (75,– €) durch die Krankenkasse im Rahmen des Präventionsgesetzes möglich.<br />

Aktiv vorbeugen<br />

Die Programmkosten sind von einigen gesetzlichen<br />

Krankenkassen als Präventionskurs im<br />

Rahmen des §§20 und 20a SGB V anerkannt<br />

und können mit bis zu 150,– € bezuschusst<br />

werden. Wir empfehlen Ihnen, die Bezuschussung<br />

mit Ihrer Krankenkasse zu klären.<br />

Rücken-Spezial<br />

Für Privatzahler mit der Möglichkeit,<br />

ärztlich verordnete physikalische Therapien<br />

einzubringen, bzw. Inhalte durch Rezepte<br />

zu übernehmen.<br />

Gesetzlich Versicherte können die Massagen<br />

und die KG-Einzel über Rezepte vom Hausarzt<br />

oder Kurarzt abwickeln. Die Wirbelsäulengymnastik<br />

kann von der Krankenkasse im Rahmen<br />

der Prävention bezuschusst werden.<br />

THERME<br />

Präventionskurs<br />

8 x Wirbelsäulengymnastik<br />

8 x Qigong oder<br />

8 x progressive Muskelentspannung<br />

Zusatzleistungen:<br />

5 x Thermenkarte (3 ½ Stunden)<br />

2 x Teilnahme an geführten<br />

Nordic-Walking Runden<br />

1 x Teilnahme an einer geführten Wanderung<br />

Täglich kostenlose Nutzung des<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Fitnessparcours<br />

Paketpreis: 188,– €<br />

THERME<br />

1 x Begrüßungs- und Einführungsgespräch<br />

1 x Ärztliches Beratungsgespräch und<br />

Privatverordnung der Gesamtmaßnahme<br />

12 x Thermenkarte (3 ½ Stunden)<br />

6 x Massage<br />

6 x Krankengymnastik Einzel<br />

4 x Entspannung<br />

1 x Abschlussbesprechung durch<br />

den Gäste- & Kur-Service<br />

1 x Präventionskurs „Wirbelsäulengymnastik“<br />

(9 Übungseinheiten)<br />

Paketpreis: 430,– €<br />

GESU<strong>ND</strong>HEITS- & SPEZIALPAKETE<br />

I 06<br />

Freizeitmöglichkeiten in und um <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> mit dem<br />

wohltuenden <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Thermalwasser machen unsere<br />

Spezialpakete zu Ihrer persönlichen Gesundheitsquelle.<br />

Nehmen Sie sich Zeit für sich selbst. Erleben und genießen Sie<br />

die gesunden und abwechslungsreichen Seiten der Erholung<br />

in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>.<br />

Bitte wählen Sie den Sonntag als Anreisetag, damit die<br />

Programmpunkte auf eine Woche verteilt werden können.<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Orientalische Entspannung<br />

Rückenfit<br />

THERME<br />

5 x Thermenkarte (ganztägig)<br />

1 x Türkisches <strong>Bad</strong> mit großer Seifenmassage<br />

1 x Eintritt in die neue Sauna der<br />

Wohlfühl-Therme<br />

1 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er <strong>Bad</strong>etuch<br />

Paketpreis: 129,– €<br />

THERME<br />

6 x Thermenkarte (3 ½ Stunden)<br />

3 x Naturfango/Moor<br />

3 x Massage<br />

4 x Rückenschulung in Kombination<br />

mit Training an Geräten<br />

1 x geführte Nordic-Walking Wanderung od.<br />

1 x Enspannungsübung (wahlweise)<br />

Paketpreis: 240,– €<br />

ErlebnisTour mit der PassauCard<br />

THERME<br />

Mehr als 80 Leistungen, wie z. B.:<br />

1x Thermenkarte<br />

• Thermenbesuche im Bäderdreieck<br />

• Besuch im Freibad <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> oder<br />

Hallenbad Passau<br />

• „Dreiflüsse“-Schiffsrundfahrt<br />

• Besuch im Bruder Konrad-Museum<br />

• Besuch in der Westernstadt Pullman City<br />

• Besuch im Schnapsmuseum<br />

• Benutzung der Drivingrange im<br />

Golf Resort <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> und<br />

Golfclub Sagmühle<br />

Paketpreis: 53,– €


<strong>„ES</strong> <strong>GIBT</strong> N<strong>ICH</strong>TS <strong>GUTES</strong><br />

<strong>AUSSER</strong> MAN TUT ES”<br />

Erich Kästner<br />

GESU<strong>ND</strong>HEITS- & SPEZIALPAKETE<br />

Wege zum Wohlbefinden.<br />

Die <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Gesundheits- &<br />

Spezialpakete.<br />

Seite 06<br />

GESU<strong>ND</strong>HEIT – WELLNESS<br />

Den Alltag hinter sich lassen.<br />

Zur Ruhe kommen. Abschalten.<br />

ab Seite 07<br />

SCHÖNHEIT<br />

Augenblicke, die ganz Ihnen gehören.<br />

Wohlbefinden, das man sieht.<br />

Seite 10<br />

SPORT – FITNESS<br />

Aktiv sein.<br />

Durchatmen, neue Energie tanken.<br />

FREIZEIT – URLAUB<br />

Rein ins Vergnügen.<br />

Erleben Sie die Vielfalt<br />

der Möglichkeiten.<br />

ab Seite 11<br />

ab Seite 12<br />

SCHNUPPERPAUSCHAL<strong>EN</strong><br />

Gute Laune, Spaß und<br />

Vergnügen zum Kennenlernen.<br />

ab Seite 13<br />

WOCH<strong>EN</strong>PAUSCHAL<strong>EN</strong><br />

Genießen Sie die speziellen<br />

Angebote für 1, 2 oder 3 Wochen.<br />

ab Seite 16<br />

WEIHNACHT<strong>EN</strong> – SILVESTER<br />

Das alte Jahr ausklingen lassen.<br />

Das neue fröhlich begrüßen.<br />

Für Ihre Buchung der Pauschalangebote direkt beim<br />

Gastgeber können Sie die am hinteren Ende des<br />

Prospektes befindliche Bestellkarte verwenden.<br />

Einfach ausfüllen und ab die Post!<br />

Seite 22<br />

Ganz in diesem Sinne bieten Ihnen die Gastgeber <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>s eine große Vielfalt an attraktiven und gesunden<br />

Pauschal- & Spezialangeboten.<br />

Genießen Sie die schönsten Seiten des Lebens und erleben<br />

Sie die einzigartige Kombination von Gesundheit und<br />

Wellness, Sport und Fitness und von Freizeit und Urlaub.<br />

Nehmen Sie sich Zeit für sich selbst – für Ihre Gesundheit<br />

oder Ihre Schönheit, für Ihre Fitness oder Ihre Freizeit, für<br />

eine, zwei oder drei Wochen oder nur für ein paar Tage –<br />

hier in <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> finden Sie, was Sie suchen.<br />

Also – egal ob Gesundheit oder Golf, ob Wellness oder<br />

Wanderurlaub, ob Bridge oder Beautywoche –<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> hat’s. Lassen Sie sich überraschen.<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber und Redaktion:<br />

Gäste- & Kur-Service<br />

- Kurverwaltung -<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

www.badgriesbach.de<br />

Für die Angaben im Gastgeber Anzeigenteil dieses Prospektes haftet der jeweilige Betrieb.<br />

Konzept und Gestaltung:<br />

Werbeagentur Hauer-Heinrich GmbH, 94032 Passau, www.hauer-heinrich.de<br />

Druck:<br />

pva, Druck und Medien-Dienstleistungen GmbH, 76829 Landau/Pfalz, www.pva.de<br />

Bildnachweis:<br />

Gustav Bachmeyer, Martin Bolle, Markus Dlouhy, Peter Doll, Georg Gerleigner, Gerd Grimm,<br />

Heiner Heine, Bernhard Kirk (Motiv: Unterer Inn), Jürgen Pylypczak. Hartl Golf Resort, Hartl<br />

Resort Hotels, Parkhotel, GC Sagmühle, Wohlfühl-Therme, Ballonhafen, Hochseilgarten,<br />

Nordic Walking Center, Brauerei Aldersbach. Tourist-Informationen: Landshut, Ortenburg,<br />

Passau, Regensburg, Rottal-Inn, Salzburg, Ruhstorf. Werbeagentur Herzog, Wels, Hauri<br />

Vulkanitfango, MEV People Collection, Augsburg, www.photocase.de, Archiv Bayerisches<br />

Golf- und Thermenland.


WILLKOMM<strong>EN</strong> IN BAD GRIESBACH<br />

WEGE ZUM WOHLBEFI<strong>ND</strong><strong>EN</strong>...<br />

Die <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Gesundheits- & Spezialpakete 2012<br />

TERMINE<br />

Die <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Gesundheits- & Spezialpakete<br />

sind ganzjährig gültig (ausgenommen Weihnachten/<br />

Silvester, Ostern und Pfingsten).<br />

HINWEIS<br />

Im Rahmen unserer Pauschalangebote können keine<br />

Leistungen über Rezept abgerechnet werden. Sie<br />

können aber gerne zusätzliche Leistungen über<br />

Rezept (vom Hausarzt) abrechnen (z. B. Krankengymnastik/Einzel).<br />

BUCHUNG<br />

Ihren Gastgeber, ob Hotel, Pension oder Ferienwohnung,<br />

können Sie frei wählen.<br />

Im Gastgeberverzeichnis finden Sie eine reiche Auswahl<br />

an ansprechenden Beherbergungsbetrieben.<br />

Um die Gesundheits- & Spezialpakete durchzuführen<br />

empfehlen wir eine Aufenthaltsdauer von 6 bis 7<br />

Übernachtungen, für das <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Rücken-<br />

Spezial von 13 bis 14 Übernachtungen.<br />

Die <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>er Gesundheits- & Spezial pakete<br />

werden Ihnen dann direkt vermittelt durch das<br />

Therapiezentrum des Gäste- & Kur-Service<br />

Thermalbadstraße 4<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32/7 92 49, 7 92 51<br />

Fax 0 85 32/36 00<br />

Natürlich stehen wir Ihnen gerne hilfreich zur Seite,<br />

sollten Sie weitere Fragen haben.


Hotel BIrKeNHof tHerme<br />

Hotel Birkenhof Therme<br />

Thermalbadstr. 15 - 17<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 30<br />

Fax 0 85 32 / 70 31 69<br />

birkenhof-griesbach@t-online.de<br />

www.hotel-birkenhof.com<br />

★★★<br />

H/A ★★★<br />

siehe Ausklapper Nr. 1<br />

07.01. bis 21.12.2012<br />

GeSu<strong>ND</strong> & fIt DurCH’S JAHr<br />

7 Übernachtungen mit Wellvital-Frühstücksbuff et u. Halbpension, täglich unbe -<br />

grenzte Thermenwellness in der Poseidon Therme von 7 bis 20 Uhr, Süßwasserfreibad<br />

(28 °C), 4 x Fangopackung in der Softpackliege + 4 x Rückenmassage,<br />

Kurbeitrag.<br />

ab 550,– € bis 690,– € / p.P. / DZ/ HP<br />

ab 697,– € bis 704,– € / EZ / HP<br />

Wahlweise mit Halbpension oder 3/4- Pension<br />

ab 606,– € bis 746,– € / p.P. / DZ mit 3/4 - Pension<br />

ab 753,– € bis 760,– € / EZ mit 3/4 - Pension<br />

Tel. 0 85 32 / 9 60 20<br />

Fax 0 85 32 / 96 02 10<br />

info@hotel-garni-christl.de<br />

www.hotel-garni-christl.de<br />

WellfIt - fÜHl D<strong>ICH</strong> Well, BleIB fIt...<br />

5 Übernachtungen mit Wellvital-Frühstücksbuff et und Halbpension, täglich unbe -<br />

grenzte Thermenwellness in der Poseidon-Therme von 7 bis 20 Uhr, Süßwasserfreibad<br />

(28 °C), 1 x Nachtkerzenöl-Cremebad in der Softpackliege, 1 x Ganzkörperpeeling,<br />

1 x Aromaöl-Ganzmassage, 1 x Fußrefl exzonenmassage, 1 x klassische<br />

Gesichtsbehandlung, 1 x Wellnessgeschenk zum Mitnehmen, Kurbeitrag.<br />

tHermeNtrAum PAuSCHAle<br />

7 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et, Sauna und Fitnessraum im Haus, 4 x Thermenkarte,<br />

1 x Thalasso-Meeresalgenpackung, 1 x manuelle Lymphdrainage.<br />

07.01. bis 21.12.2012<br />

ab 498,– € bis 598,– € / p.P. / DZ<br />

ab 603,– € bis 608,– € / EZ<br />

HAuS CHrIStl<br />

Haus Christl<br />

- Ein Haus der Bequemen 7 -<br />

Thermalbadstr. 11<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

★★★<br />

H siehe Ausklapper Nr. 3<br />

NS: 20.01. bis 06.04 und<br />

7 tAGe Zum relAXeN<br />

vom 05.11. bis 01.12.2012<br />

7 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et, Sauna und Fitnessraum im Haus, 4 x Ther- HS: 06.04. bis 05.11.2012<br />

menkarte, 1 x Wachskerzen-Aromamassage, 1 x Kleopatra-Packung (ein königliches Betriebsurlaub:<br />

Erlebnis), 3 x Fango und Massage.<br />

01.12.2012 bis 15.01.2013<br />

Tel. 0 85 32 / 9 72 66-0<br />

Fax 0 85 32 / 9 72 66-50<br />

info@waldpension-griesbach.de<br />

www.waldpension-griesbach.de<br />

gesunDheIT – wellness<br />

460,– € (NS) / p.P. / DZ / EZ<br />

474,– € (HS) / p.P. / DZ // 485,– € EZ<br />

zzgl. Kurbeitrag<br />

NS: 20.01. bis 06.04 und<br />

vom 05.11. bis 01.12.2012<br />

HS: 06.04. bis 05.11.2012<br />

Betriebsurlaub:<br />

01.12.2012 bis 15.01.2013<br />

NS: 370,– € (NS) / p.P. / DZ / EZ<br />

HS: 385,– € (HS) / p.P. / DZ // 395,– € EZ<br />

zzgl. Kurbeitrag<br />

WAlDPeNSIoN JÄGerStÜBerl siehe Ausklapper Nr. 1<br />

Waldpension Jägerstüberl<br />

Fam. Haslinger<br />

Am Steinkart 7 F<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

★★★<br />

H/A siehe Ausklapper Nr. 17<br />

ganzjährig<br />

GeSu<strong>ND</strong>HeItSPAuSCHAle<br />

6 Übernachtungen mit Frühstück, 5 x Abendessen, 6 x Kurbeitrag, 3 x Wohlfühl-<br />

Therme 3,5 Std., 2 x Fango und Massage, 1 x Sportmassage, 4 x Solarium, 2 x Kaff ee<br />

und Kuchen.<br />

330,– € / p.P. / DZ<br />

30,– € Aufpreis. f. Einzelp. im DZ<br />

28,– € Folgetage / ÜF<br />

K/H Klinik / Hotel<br />

H/A Hotel / Appartement<br />

G/H Gasthof / Hotel<br />

F/A<br />

Ferienwohnung / Appartement<br />

I 07<br />

bad griesbach gesunDheIT – wellness


ad griesbach gesunDheIT – wellness<br />

08 I<br />

Hotel KoNrADSHof<br />

Hotel Konradshof<br />

Thermalbadstr. 30<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 20<br />

Fax 0 85 32 / 70 21 98<br />

★★★<br />

H ★★★<br />

siehe Ausklapper Nr. 9<br />

ganzjährig<br />

reGeNerIeruNGSWoCHe<br />

7 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et, Benutzung der <strong>Bad</strong>e- und Saunalandschaft,<br />

2 x spezielle Gruppengymnastik, 5 x Naturfangopackung, 5 x klassische Massage,<br />

Kurbeitrag.<br />

info@konradshof.de<br />

www.konradshof.de<br />

PASSAUER WOLF<br />

Hotelklinik Maria Theresia<br />

Kurplatz 6<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong><br />

Tel. 08532 273800<br />

Fax 08532 273890<br />

info@hk-mt.de<br />

www.hk-mt.de<br />

gesunDheIT – wellness<br />

10-tHermeN-tAGe<br />

10 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et, Benutzung der <strong>Bad</strong>e- und Saunalandschaft,<br />

2 x pro Woche spezielle Gruppengymnastik, 4 x Naturfangopackung, 4 x Ganzkörpermassage,<br />

1 x Gesichts- oder Fußmassage, Kurbeitrag.<br />

560,– € / p.P. / DZ<br />

35,– € EZ- / Blk.-Zuschlag<br />

ganzjährig<br />

760,– € / p.P. / DZ<br />

50,– € EZ- / Blk.-Zuschlag<br />

K/H PASSAuer Wolf Hotelklinik maria theresia<br />

siehe Ausklapper Nr. 11<br />

Aktiv & Vital Hotel Residenz<br />

Nicht daheim. Aber wie zu Hause<br />

Prof.-Baumgartner-Str. 1<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

Tel. 0 85 32 / 70 80<br />

Fax 0 85 32 / 70 81 70<br />

info@hotel-residenz.info<br />

www.hotel-residenz.info<br />

Stilvoll wohnen, ungezwungen genießen, der Gesundheit Gutes tun, eine individuelle<br />

Betreuung auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt, und das Ambiente einem ★★★★<br />

Hotel angemessen - das macht die Hotelklinik Maria Theresia aus. Erleben Sie diese<br />

gelungene Kombination im Rahmen unserer Pauschalangebote mit Prävention.<br />

relAX- u<strong>ND</strong> PrÄVeNtIoNSWoCHe fÜr JeDeS Wetter<br />

6 Übernachtungen mit Vollpension (reichhaltiges Frühstücksbuff et, Mittagslunch-<br />

Buff et und Abendessen als 4-Gang-Menü mit Salatbuff et)<br />

Täglich freier Ganztageseintritt in die Wohlfühltherme (direkte Verbindung durch den<br />

<strong>Bad</strong>emantelgang) mit der Möglichkeit zur Teilnahme an der Wassergymnastik mit<br />

Musik, Vitalcheck mit ärztlicher Beratung zu Risikofaktoren und Unverträglichkeiten,<br />

3 x Massage zur Prävention, 1 x Saunaabend, 1 x freier Eintritt zur Salzgrotte, Kuschel-<br />

<strong>Bad</strong>emantel und Thermenhandtuch während des Aufenthaltes, 10 % Ermäßigung auf<br />

alle Kosmetik-, Körper- und Wellnessbehandlungen unserer hauseigenen Kosmetikabteilung.<br />

VerlÄNGerte WoCHeNe<strong>ND</strong>-AuSZeIt<br />

3 Übernachtungen mit Vollpension (reichhaltiges Frühstücksbuff et, Mittagslunch-<br />

Buff et und Abendessen als 4-Gang-Menü mit Salatbuff et). Täglich freier Ganztagseintritt<br />

in die Wohlfühl-Therme (direkte Verbindung durch den <strong>Bad</strong>emantelgang) mit<br />

der Möglichkeit zur Teilnahme an der Wassergymnastik mit Musik, 2 x Massage zur<br />

Prävention, Kuschel-<strong>Bad</strong>emantel und Thermenhandtuch während des Aufenthaltes,<br />

1 x Hot-Stone-Body-Behandlung in unserer hauseigenen Kosmetikabteilung.<br />

<strong>ICH</strong> BIN DANN mAl WeG<br />

2 Übernachtungen mit vitalem Frühstücksbuff et, Verwöhn-Halbpension, Begrüßungsdrink,<br />

Vitamingruß u. 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer. Benutzung<br />

unserer hauseigenen Therme mit Sauna u. Physiotherm-Infrarotkabine, fl auschiger<br />

Leihbademantel, Beautygutschein im Wert von 40,00 €, wochentags Aktivprogramm<br />

u. a. Nordic Walking, Aqua Fun, wechselndes Programm im Charivari, PKW-Stellplatz.<br />

BurN out<br />

7 Übernachtungen, vitales Frühstücksbuff et, Halbpension, leichter Mittagssnack,<br />

Begrüßungsdrink, Vitamingruß, Benutzung unserer hauseigenen Therme, Sauna,<br />

Infrarotkabine, Leihbademantel, 1 x Arztcheck, 1 x Psychologisches Aufnahmegespräch,<br />

2 x Befi ndlichkeitsanalyse, 2 x Einzelcoaching, 2 x Gruppeneinheit mit<br />

Psychologe, 3 x Manualtherapie, 1 x Ernährungsberatung, 4 x Gruppenaktivprogramm.<br />

ganzjährig buchbar<br />

Preise über Weihnachten und Silvester auf Anfrage<br />

459,– € / DZ als zweite Person<br />

559,– € / EZ oder DZ erste Person<br />

Komfort der Extra-Klasse in unseren Suiten<br />

569,– € bis 669,– €<br />

ganzjährig buchbar<br />

Preise über Weihnachten und Silvester auf Anfrage<br />

259,– € / DZ als zweite Person<br />

299,– € / EZ oder DZ erste Person<br />

Komfort der Extra-Klasse in unseren Suiten<br />

309,– € bis 359,– €<br />

A APP.-HAuS AN Der PoSeIDoN tHerme<br />

siehe Ausklapper Nr. 12<br />

App.-Haus an der Poseidon Therme<br />

ganzjährig<br />

Thermalbadstraße 21<br />

VItAlWoCHe<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

7 Übernachtungen im Doppelappartement, tägliche Benutzung unserer Poseidon<br />

Therme von 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr mit Thermalhallenbad 35° - 36 °C, Thermal-<br />

Tel. 0 85 32 / 70 60<br />

Whirlpool, Farblicht-Dampfsauna, Thermal-Trinkbrunnen, Süßwasser-Außenpool<br />

Fax 0 85 32 / 7 06 53<br />

28 °C (auch im Winter), Kurbeitrag, Endreinigung, 2 x Rückenmassage, 2 x Naturfango<br />

Rücken.<br />

info@glockenspiel-poseidontherme.de<br />

390,– € / p.P. / Appartement 60 m²<br />

www.glockenspiel-poseidontherme.de<br />

367,– € / p.P. / Appartement 40 m²<br />

AKtIV & VItAl Hotel reSIDeNZ ★★★<br />

H/A ★★★<br />

siehe Ausklapper Nr. 19<br />

ganzjährig<br />

außer Weihnachten / Silvester<br />

152,– € / p.P. / DZ Silencio<br />

166,– € / p.P. / DZ Weinzierl / EZ<br />

178,– € / p.P. / DZ Rottalblick<br />

201,– € / p.P. / Suite Toskana<br />

201,– € / p.P. / Suite Kirschblüte<br />

ganzjährig<br />

außer Weihnachten / Silvester<br />

1.189,– € / p.P.<br />

Best-Zimmer-Garantie!<br />

Ohne Einzelzimmer-Zuschlag!<br />

H Hotel<br />

P Pension<br />

G Gasthof<br />

Ferienwohnung<br />

A Appartement<br />

F


Hotel SummerHof<br />

Hotel Summerhof<br />

- direkt an der Wohlfühl-Therme -<br />

Thermalbadstr. 6<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 27 - 30 00<br />

Fax 0 85 32 / 27 37 77<br />

rezeption@hotel-summerhof.de<br />

www.hotel-summerhof.de<br />

★★★<br />

H siehe Ausklapper Nr. 15<br />

ganzjährig<br />

ABSCHAlteN - eNtSPANNeN - WoHlfÜHleN<br />

5 Übernachtungen inkl. Frühstück vom reichhaltigen Buffet, 2 x Groß- oder Bindegewebsmassagen<br />

und ein Aufenthalt im Türkischen <strong>Bad</strong> Hamam in der Wohlfühl-Therme<br />

mit Thermalbad-Tageskarte, Sauna im Haus. Weitere Thermalbäder zum Hausgäste-<br />

Sonderpreis von 11,50 € (Tageskarte, beliebig oft und beliebig lang <strong>Bad</strong>en pro Tag) in<br />

der mit dem Hotel verbundenen Wohlfühl-Therme.<br />

279,– € / p.P. / ÜF / EZ, DZ o. Blk., Terr.<br />

299,– € / p.P. / ÜF / EZ, DZ m. Blk., Terr.<br />

Viele weitere tolle Angebote finden Sie unter www.hotel-summerhof.de<br />

(jeweils zzgl. Kurbeitrag)<br />

Tel. 0 85 32 / 5 74<br />

Fax 0 85 32 / 33 15<br />

info@venushof.de<br />

www.venushof.de<br />

GeSu<strong>ND</strong> & VItAl<br />

7 Übernachtungen inkl. Frühstück vom reichhaltigen Buffet, 1 x Thermalbad-Tageskarte,<br />

2 x Groß- oder Bindegewebsmassagen, 2 x Moorpackungen, Sauna im Haus.<br />

Weitere Thermalbäder zum Hausgäste-Sonderpreis von 11,50 € (Tageskarte, beliebig<br />

oft und beliebig lang <strong>Bad</strong>en pro Tag) in der mit dem Hotel verbundenen Wohlfühl-<br />

Therme.<br />

Viele weitere tolle Angebote finden Sie unter www.hotel-summerhof.de<br />

WoHlfÜHl-ArrANGemeNt<br />

7 Übernachtungen im EZ oder DZ, Frühstück vom Buffet, Halbpension / abends 3-Gang-<br />

Menüs und Salatbuffet. 1 x Cleopatra- oder Nachtkerzenölbad, 1 x Schönheitspackung<br />

“Schokotraum”, Bindegewebsmassage mit Naturmoorpackung, Sauna im Haus. Weitere<br />

Thermalbäder zum Hausgäste-Sonderpreis von 11,50 € (Tageskarte, beliebig oft<br />

und beliebig lang <strong>Bad</strong>en pro Tag) in der mit dem Hotel verbundenen Wohlfühl-Therme.<br />

Viele weitere tolle Angebote finden Sie unter www.hotel-summerhof.de<br />

WellNeSS-tAGe<br />

3 Übernachtungen im EZ bzw. DZ inkl. Frühstück vom reichhaltigen Buffet, Halbpension,<br />

abends 3-Gang-Menüs zur Auswahl, ergänzt durch vitaminreiche Salate<br />

vom Buffet, 1 x Aromamassage Rücken, 1 x Honigmassage, 1 x Aromabad, Sauna<br />

i. Haus. 1 x Ganztages-Eintritt in der mit dem Hotel verbundenen Wohlfühl-Therme,<br />

weitere Thermalbäder z. Hausgäste-Sonderpreis von 11,50 € (Tageskarte, beliebig oft u.<br />

beliebig lang <strong>Bad</strong>en pro Tag).<br />

Viele weitere tolle Angebote finden Sie unter www.hotel-summerhof.de<br />

AmBulANte VorSorGeleIStuNG - KomPAKtKur<br />

20 Tage Kompaktkur inkl. Frühstück vom reichhaltigen Buffet bzw. Halbpension.<br />

Sauna im Haus. Therapieabteilung im Haus. <strong>Bad</strong>earzt direkt gegenüber. Direkter<br />

<strong>Bad</strong>emantelgang zu Wohlfühltherme und Hamam.<br />

Viele weitere tolle Angebote finden Sie unter www.hotel-summerhof.de<br />

ganzjährig<br />

382,– € / p.P. / ÜF / EZ, DZ o. Blk., Terr.<br />

412,– € / p.P. / ÜF / EZ, DZ m. Blk., Terr.<br />

(jeweils zzgl. Kurbeitrag)<br />

ganzjährig<br />

Aufschlag an Weihnachten / Silvester<br />

485,– € / p.P. / HP / EZ, DZ o. Blk., Terr.<br />

520,– € / p.P. / HP / EZ, DZ m. Blk., Terr.<br />

(jeweils zzgl. Kurbeitrag)<br />

ganzjährig<br />

242,– € / p.P. / HP / EZ, DZ o. Blk., Terr.<br />

257,– € / p.P. / HP / EZ, DZ m. Blk., Terr.<br />

(jeweils zzgl. Kurbeitrag)<br />

G/H VeNuS A. u. K. lA<strong>ND</strong>GAStHof + Hotel<br />

siehe Ausklapper Nr. 21<br />

Venus A. u. K. Landgasthof + Hotel<br />

ganzjährig<br />

Schwaim 68<br />

2 tAGe eNtSPANNeN - ANreISe tÄGl<strong>ICH</strong> (AuSSer mo.)<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

2 Übernachtungen inkl. 3 Essen à la carte, 1 x Antistressbehandlung.<br />

25 % Greenfee-Ermäßigung auf 16 Golfplätzen.<br />

WellNeSSANGeBot<br />

4 Gesundheitstage (Donnerstag – Montag) mit Halbpension –<br />

statt 156,– € nur 126,– € / pro Person. Sie sparen 30,– € / pro Person.<br />

Gesundheit – wellness<br />

ganzjährig<br />

840,– € / p.P. / 20 x ÜF / EZ, DZ o. Blk., Terr<br />

930,– € / p.P. / 20 x ÜF / EZ, DZ m. Blk., Terr.<br />

1.080,– € / p.P. / 20 x HP / EZ, DZ o. Blk., Terr.<br />

1.160,– € / p.P. / 20 x HP / EZ, DZ m. Blk., Terr.<br />

(jeweils zzgl. Kurbeitrag)<br />

95,– € / p.P. / DZ<br />

3,– € EZ-Zuschlag / Tag<br />

zzgl. Kurbeitrag<br />

ganzjährig<br />

126,– € / p.P.<br />

zzgl. Kurbeitrag<br />

EZ-Zuschlag 3,– €<br />

K/H Klinik / Hotel<br />

H/A Hotel / Appartement<br />

G/H Gasthof / Hotel<br />

F/A<br />

Ferienwohnung / Appartement<br />

I 09<br />

bad griesbach Gesundheit – wellness


ad griesbach schÖnheIT<br />

10 I schÖnheIT<br />

Hotel BIrKeNHof tHerme<br />

Hotel Birkenhof Therme<br />

Thermalbadstr. 15 - 17<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 30<br />

Fax 0 85 32 / 70 31 69<br />

birkenhof-griesbach@t-online.de<br />

www.hotel-birkenhof.com<br />

★★★<br />

H/A ★★★<br />

siehe Ausklapper Nr. 1<br />

07.01.- 21.12.12<br />

GIrlS DAYS - fÜr BeSte freu<strong>ND</strong>INNeN<br />

3 Übernachtungen mit Wellvital-Frühstücksbuff et und Halbpension, täglich unbegrenzte<br />

Thermenwellness in der Poseidon-Therme von 7 bis 20 Uhr, Süßwasserfreibad<br />

(28 °C), 1 x klassische Gesichtsbehandlung, 1 x Hot Stone Rückenmassage,<br />

Kurbeitrag.<br />

ab 260,– € bis 320,– € / p.P. / DZ/ HP<br />

ab 326,– € / EZ/ HP<br />

Wahlweise mit Halbpension oder 3/4-Pension.<br />

ab 284,– € bis 344,– € / p.P. / DZ mit 3/4 Pension<br />

ab 350,– € / EZ mit 3/4 Pension<br />

relAXtAGe eINfACH ZWISCHe<strong>ND</strong>urCH<br />

2 Übernachtungen mit Wellvital-Frühstücksbuff et und Halbpension, täglich unbegrenzte<br />

Thermenwellness in der Poseidon-Therme von 7 bis 20 Uhr, Süßwasserfreibad<br />

(28 °C), 1 x Aromaölmassage Ganzkörper, 1 x Verwöhnmaske für das Gesicht,<br />

Kurbeitrag.<br />

07.01.bis 21.12.12<br />

ab 186,– € bis 222,– € / p.P. / DZ<br />

221,– € / EZ<br />

Hotel GloCKeNSPIel tHerme<br />

Hotel Glockenspiel Therme<br />

Thermalbadstr. 21<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 60<br />

Fax 0 85 32 / 7 06 53<br />

info@glockenspiel-poseidontherme.de<br />

www.glockenspiel-poseidontherme.de<br />

★★★<br />

H/A siehe Ausklapper Nr. 6<br />

ganzjährig<br />

tAGe Zum VerWÖHNeN<br />

2 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et, täglich Thermalbaden, leihweise <strong>Bad</strong>emantel,<br />

Kurbeitrag, 1 x Gesichtsbehandlung mit Reinigung, Hautdiagnose, Peeling,<br />

Vapozone, Hautunreinheiten entfernen, Augenbrauenkorrektur, Ampullenbehandlung,<br />

Gesichts- und Dekolletémassage und Maske, 1 x Pediküre, 1 x Maniküre.<br />

217,– € / p.P. / Galerie-Studio<br />

213,– € / p.P. / DZ-Komfort<br />

207,– € / p.P. / Galerie-DZ<br />

221,– € / EZ<br />

H Hotel<br />

P Pension<br />

G Gasthof<br />

F<br />

Ferienwohnung<br />

A Appartement


AKtIV & VItAl Hotel reSIDeNZ ★★★<br />

H/A ★★★<br />

siehe Ausklapper Nr. 19<br />

ganzjährig<br />

außer Weihnachten / Silvester<br />

Aktiv & Vital Hotel Residenz<br />

Nicht daheim. Aber wie zu Hause<br />

Prof.-Baumgartner-Str. 1<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

Tel. 0 85 32 / 70 80<br />

Fax 0 85 32 / 70 81 70<br />

info@hotel-residenz.info<br />

www.hotel-residenz.info<br />

Golf CHIPPer<br />

3 Übernachtungen mit vitalem Frühstücksbuff et, Verwöhn-Halbpension, Begrüßungsdrink,<br />

Vitamingruß u. 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer. Benutzung<br />

unserer hauseigenen Therme mit Sauna u. Physiotherm-Infrarotkabine, fl auschiger<br />

Leihbademantel, 1 x Greenfee auf dem Golfplatz Sagmühle und 1 x Greenfee auf dem<br />

Golfplatz Bella Vista, Golferüberraschung, wochentags Aktivprogramm u. a. Nordic<br />

Walking, Aqua Fun, wechselndes Programm im Charivari, PKW-Stellplatz<br />

265,– € / p.P. / DZ Silencio<br />

286,– € / p.P. / DZ Weinzierl / EZ<br />

304,– € / p.P. / DZ Rottalblick<br />

325,– € / p.P. / Suite Toskana<br />

325,– € / p.P. / Suite Kirschblüte<br />

WAlDPeNSIoN JÄGerStÜBerl<br />

Waldpension Jägerstüberl<br />

Fam. Haslinger<br />

Am Steinkart 7 F<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

Tel. 0 85 32 / 9 72 66-0<br />

Fax 0 85 32 / 9 72 66-50<br />

info@waldpension-griesbach.de<br />

www.waldpension-griesbach.de<br />

★★★<br />

H/A siehe Ausklapper Nr. 17<br />

ganzjährig<br />

GolfurlAuB IN BAD GrIeSBACH<br />

7 Übernachtungen mit Frühstück, 7 x Kurbeitrag, 6 x freie Auswahl von der Speisekarte<br />

(2 Gänge), 1 x Wohlfühl-Therme 3,5 Std., 1 x Sportmassage, 2 x Solarium, 2 x Kaff ee und<br />

Kuchen, bis zu 25 % Ermäßigung im Golfclub Sagmühle und in den angeschlossenen<br />

Golfclubs der Golfregion Donau-Inn.<br />

316,– € / p.P.<br />

35,– € Aufpreis. f. Einzelp. im DZ<br />

28,– € Folgetage / ÜF<br />

Klosterhof St. Salvator<br />

KloSterHof St. SAlVAtor f<br />

Maria Niedernhuber<br />

Klosterberg 15, St. Salvator<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

✹✹✹✹✹<br />

F<br />

✹✹✹✹<br />

Golfsaison 2012<br />

siehe Ausklapper Nr. 23<br />

7-tAGe-GolfSAfArI GreNZloS<br />

7 Übernachtungen für 2 Personen in einer Ferienwohnung, 6 x Greenfee auf den<br />

Partnerplätzen der Golfregion Donau-Inn, 3 Klosterhof-Logobälle, Sauna, Solarium,<br />

Infrarotkabine mit Farblichttherapie und Fitnessbereich.<br />

Tel. 0 85 42 / 96 19-0<br />

Fax 0 85 42 / 96 19-19<br />

info@klosterhof-st-salvator.de<br />

www.klosterhof-st-salvator.de<br />

spoRT – FITness<br />

ab 620,– € für 2 Personen,<br />

je nach Wohnungskategorie<br />

inkl. Kurbeitrag<br />

K/H Klinik / Hotel<br />

H/A Hotel / Appartement<br />

G/H Gasthof / Hotel<br />

F/A<br />

Ferienwohnung / Appartement<br />

I 11<br />

bad griesbach spoRT – FITness


ad griesbach FReIZeIT – uRlauB<br />

12 I FReIZeIT – uRlauB<br />

Hotel KoNrADSHof<br />

Hotel Konradshof<br />

Thermalbadstr. 30<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 20<br />

Fax 0 85 32 / 70 21 98<br />

★★★<br />

H ★★★<br />

siehe Ausklapper Nr. 9<br />

ganzjährig<br />

GlÜCKSWoCHe<br />

7 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, Halbpension, Benutzung der <strong>Bad</strong>e- und<br />

Saunalandschaft, 2 x spezielle Gruppengymnastik, 2 x Naturfangopackung, 2 x klassische<br />

Massage, 1 x Honigmassage, 1 x Ayurveda-Gesichtsmassage, 1 x Dermal-Ölbad,<br />

Kurbeitrag.<br />

info@konradshof.de<br />

www.konradshof.de<br />

AKtIV & VItAl Hotel reSIDeNZ ★★★<br />

H/A ★★★<br />

siehe Ausklapper Nr. 19<br />

ganzjährig<br />

außer Weihnachten & Silvester<br />

Aktiv & Vital Hotel Residenz<br />

Nicht daheim. Aber wie zu Hause<br />

Prof.-Baumgartner-Str. 1<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

Tel. 0 85 32 / 70 80<br />

Fax 0 85 32 / 70 81 70<br />

info@hotel-residenz.info<br />

www.hotel-residenz.info<br />

birkenhof-griesbach@t-online.de<br />

www.hotel-birkenhof.com<br />

ÜBer StoCK u<strong>ND</strong> SteIN<br />

5 Übernachtungen mit vitalem Frühstücksbuffet, Verwöhn-Halbpension,<br />

Begrüßungsdrink, Vitamingruß, 1 Fl. Wasser bei Anreise auf dem Zimmer. Benutzung<br />

unserer hauseigenen Therme mit Sauna u. Physiotherm-Infrarotkabine, flauschiger<br />

Leihbademantel, eine Wanderkarte mit ausgearbeiteten Touren rund um <strong>Bad</strong><br />

<strong>Griesbach</strong>, 2 x Wanderbrotzeit, wochentags Aktivprogramm u. a. Nordic Walking,<br />

Aqua Fun, wechselndes Programm im Charivari, PKW-Stellplatz.<br />

645,– € / p.P. / DZ<br />

35,– € EZ- / Blk.-Zuschlag<br />

289,– € / p.P. / DZ Silencio<br />

324,– € / p.P. / DZ Weinzierl / EZ<br />

354,– € / p.P. / DZ Rottalblick<br />

404,– € / p.P. / Toskana Suite<br />

404,– € / p.P. / Suite Kirschblüte<br />

Hotel BIrKeNHof tHerme<br />

Hotel Birkenhof Therme<br />

Thermalbadstr. 15 - 17<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 30<br />

Fax 0 85 32 / 70 31 69<br />

★★★<br />

H/A ★★★<br />

siehe Ausklapper Nr. 1<br />

07.01. bis 21.12.2012<br />

tHerme Pur fÜr 4 tAGe<br />

4 Übernachtungen mit Wellvital-Frühstück und Halbpension, täglich unbegrenzte<br />

Thermenwellness in der Poseidon Therme von 7 bis 20 Uhr, inkl. Teilnahme am Aqua-<br />

Relaxing (Mo. - Fr.), Nutzung der Infrarot- Lichtkabine mit Klangbad, Lichtbad und<br />

Aromabad, Nutzung des Süßwasserfreibades (ganzjährig 28 °C), Kurbeitrag.<br />

HP PluS - ru<strong>ND</strong>um SorGloS<br />

4 Übernachtungen mit Wellvital-Frühstück und Halbpension, täglich unbegrenzte<br />

Thermenwellness in der Poseidon Therme von 7 bis 20 Uhr, Süßwasserfreibad (ganzjährig<br />

28 °C), Getränke aus der Minibar, täglich frisches Obst auf dem Zimmer, nachmittags<br />

Kaffee und Kuchen, Bier, Hauswein und alkoholfreie Getränke von 14 bis 23<br />

Uhr inklusive, Kurbeitrag.<br />

ab 249,– € bis 329,– € / p.P. / DZ<br />

339,– € / EZ<br />

07.01. bis 21.12.2012<br />

ab 320,– € bis 406,– € / p.P. / DZ<br />

410,– € / EZ<br />

H Hotel<br />

P Pension<br />

G Gasthof<br />

F<br />

Ferienwohnung<br />

Appartement<br />

A


HAuS CHrIStl<br />

Haus Christl<br />

- Ein Haus der Bequemen 7 -<br />

Thermalbadstr. 11<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

★★★<br />

H siehe Ausklapper Nr. 3<br />

NS: 20.01. bis 06.04. und<br />

3 SCHNuPPertAGe<br />

vom 05.11. bis 01.12.2012<br />

3 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet, Fitnessraum und Sauna im Haus,<br />

HS: 06.04. bis 05.11.2012<br />

2 x Thermenkarte, 1 x Heißluft und Massage.<br />

Betriebsurlaub:<br />

01.12.2012 bis 15.01.2013<br />

Tel. 0 85 32 / 9 60 20<br />

Fax 0 85 32 / 96 02 10<br />

info@hotel-garni-christl.de<br />

www.hotel-garni-christl.de<br />

5 tAGe BADeSPASS<br />

5 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet, Fitnessraum und Sauna im Haus, 1 x Aromamassage,<br />

1 x Fußreflexzonenmassage, 2 x Thermenkarte, 1 x Türkisches <strong>Bad</strong> inkl.<br />

kleiner Massage.<br />

WeISSBlAueS WoCHeNe<strong>ND</strong>e -<br />

GeNIeSSeN Auf Gut BAYrISCH<br />

2 Übernachtungen mit Wellvital-Frühstücksbuffet und Halbpension, täglich<br />

unbegrenzte Thermenwellness in der Poseidon Therme von 7 bis 20 Uhr, Süßwasserfreibad<br />

(28 °C), 1 Überraschungsgeschenk aus Bayern zum Mitnehmen, Kurbeitrag.<br />

Auch als Geschenkgutschein geeignet!<br />

(NS) 165,– € / p.P. / DZ / EZ<br />

(HS) 175,– € / p.P. / DZ / EZ<br />

zzgl. Kurbeitrag<br />

NS: 20.01. bis 06.04. und<br />

vom 05.11. bis 01.12.2012<br />

HS: 06.04. bis 05.11.2012<br />

Betriebsurlaub:<br />

01.12.2012 bis 15.01.2013<br />

(NS) 300,– € / p.P. / DZ / EZ<br />

(HS) 310,– € / p.P. / DZ // 325,– € / EZ<br />

zzgl. Kurbeitrag<br />

Hotel BIrKeNHof tHerme<br />

Hotel Birkenhof Therme<br />

Thermalbadstr. 15 - 17<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 30<br />

Fax 0 85 32 / 70 31 69<br />

birkenhof-griesbach@t-online.de<br />

www.hotel-birkenhof.com<br />

★★★<br />

H ★★★<br />

siehe Ausklapper Nr. 1<br />

07.01. bis 21.12.2012<br />

SCHNuPPerPAuSCHAle - BAD GrIeSBACH lIeBeN lerNeN<br />

3 Übernachtungen mit Wellvital-Frühstücksbuffet und Halbpension, täglich<br />

unbegrenzte Thermenwellness in der Poseidon Therme von 7 bis 20 Uhr, Süßwasserfreibad<br />

(28 °C), 1 Flasche Sekt auf dem Zimmer, Kurbeitrag.<br />

Auch als Geschenkgutschein geeignet!<br />

262,– € / EZ<br />

ab 195,– € bis 253,– € / p.P. / DZ<br />

KurZurlAuB Zum relAXeN<br />

4 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et sowie tägliche Benutzung der gesamten<br />

<strong>Bad</strong>eanlage von 7.00 bis 20.00 Uhr. Mit Thermal-Hallenbad 35° - 36 °C, Thermal-Whirlpool,<br />

Farblicht-Dampfsauna, Trinkbrunnen, Unctorium, Liege stuhl und Süßwasseraußenpool<br />

28 °C (auch im Winter), leihweise <strong>Bad</strong>emantel, inkl. Kurbeitrag. 1 x Aromabad,<br />

1 x Honigmassage, 1 x Aromamassage Rücken.<br />

07.01. bis 21.12.2012<br />

ab 133,– € bis 175,– € / p.P. / DZ<br />

ab 166,– € / EZ<br />

Hotel GloCKeNSPIel tHerme<br />

Hotel Glockenspiel Therme<br />

Thermalbadstr. 21<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 60<br />

Fax 0 85 32 / 7 06 53<br />

info@glockenspiel-poseidontherme.de<br />

www.glockenspiel-poseidontherme.de<br />

★★★<br />

H/A siehe Ausklapper Nr. 6<br />

ganzjährig<br />

tAGe Zum KeNNeNlerNeN<br />

2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet sowie tägliche Benutzung der gesamten<br />

<strong>Bad</strong>eanlage von 7.00 bis 20.00 Uhr. Mit Thermal-Hallenbad 35° - 36 °C, Thermal-Whirlpool,<br />

Dampfsauna, Trinkbrunnen, Unctorium, Liege stuhl und Süßwasseraußenpool<br />

28 °C (auch im Winter), leihweise <strong>Bad</strong>emantel, inkl. Kurbeitrag.<br />

114,– € / p.P. / Galerie-Studio<br />

104,– € / p.P. / Galerie-DZ<br />

110,– € / p.P. / DZ – Komfort<br />

118,– € / EZ<br />

SCHNuPPertAGe<br />

3 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et sowie tägliche Benutzung der gesamten<br />

<strong>Bad</strong>eanlage von 7.00 bis 20.00 Uhr. Mit Thermal-Hallenbad 35° - 36 °C, Thermal-Whirlpool,<br />

Farblicht-Dampfsauna, Trinkbrunnen, Unctorium, Liege stuhl und Süßwasseraußenpool<br />

28 °C (auch im Winter), leihweise <strong>Bad</strong>emantel, inkl. Kurbeitrag.<br />

schnuppeRpauschalen<br />

ganzjährig<br />

293,– € / p.P. / Galerie-Studio<br />

273,– € / p.P. / Galerie-DZ<br />

285,– € / p.P. / DZ – Komfort<br />

301,– € / EZ<br />

ganzjährig<br />

171,– € / p.P. / Galerie-Studio<br />

156,– € / p.P. / Galerie-DZ<br />

165,– € / p.P. / DZ – Komfort<br />

177,– € / EZ<br />

K/H Klinik / Hotel<br />

H/A Hotel / Appartement<br />

G/H Gasthof / Hotel<br />

F/A<br />

Ferienwohnung / Appartement<br />

I 13<br />

bad griesbach schnuppeRpauschalen


ad griesbach schnuppeRpauschalen<br />

14 I schnuppeRpauschalen<br />

WAlDPeNSIoN JÄGerStÜBerl<br />

Waldpension Jägerstüberl<br />

Fam. Haslinger<br />

Am Steinkart 7 F<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

Tel. 0 85 32 / 9 72 66-0<br />

Fax 0 85 32 / 9 72 66-50<br />

info@waldpension-griesbach.de<br />

www.waldpension-griesbach.de<br />

★★★<br />

H/A siehe Ausklapper Nr. 17<br />

ganzjährig<br />

3 tAGe SCHNuPPer-PAuSCHAle<br />

3 Übernachtungen mit Frühstück und 2 x Abendessen,<br />

3 x Kurbeitrag<br />

2 x Wohlfühl-Therme, 3,5 Std.<br />

1 x Kaff ee und Kuchen<br />

126,– € / p.P. / DZ<br />

15,– € Aufpreis für Einzelperson im DZ<br />

28,– € Folgetage / ÜF<br />

H/A APPArtHotel JAGDHof<br />

siehe Ausklapper Nr. 8<br />

Apparthotel Jagdhof<br />

ganzjährig<br />

Fam. Unertl-Weger<br />

3 VerWÖHNtAGe Nur fÜr m<strong>ICH</strong><br />

Thermalbadstraße 10<br />

Pro Person 3 Übernachtungen inkl. 1 x Aromaganzkörpermassage, 1 x Meersalz-<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

körperpeeling, 1 x Algenpackung, 1 x Fußrefl exzonenmassage, tägl. 1 Liter Wohlfühl -<br />

tee, 1 x Thermalbad ganztägig, Halbpension im 4-Sterne-Restaurant.<br />

Tel. 0 85 32 / 13 11<br />

508,– € / 2 Pers. / App. mit Balkon<br />

Fax 0 85 32 / 92 38 87<br />

488,– € / 2 Pers. / App. ohne Balkon<br />

info@jagdhof-unertl.de<br />

322,– € / 1 Pers. / App. mit Balkon<br />

www.jagdhof-unertl.de<br />

295,– € / 1 Pers. / App. ohne Balkon<br />

Tel. 0 85 32 / 7 01 - 0<br />

Fax 0 85 32 / 7 01 - 500<br />

info@griesbacher-hof.de<br />

www.griesbacher-hof.de<br />

3 / 5 / 7 tAGe Zum KeNNeNlerNeN<br />

Pro Person: 3 / 5 / 7 Übernachtungen inkl. Frühstück im 4-Sterne Restaurant,<br />

1 x /2 x /3 x Thermalbad (ganztägig).<br />

DZ-App./m. Balkon: 119,– € / p.P. / 3 ÜF 194,– € / p.P. / 5 ÜF 266,– € / p.P. / 7 ÜF<br />

DZ-App./o. Balkon: 111,– € / p.P. / 3 ÜF 182,– € / p.P. / 5 ÜF 253,– € / p.P. / 7 ÜF<br />

EZ-App./m. Balkon: 151,– € / p.P. / 3 ÜF 249,– € / p.P. / 5 ÜF 342,– € / p.P. / 7 ÜF<br />

EZ-App./o. Balkon: 141,– € / p.P. / 3 ÜF 232,– € / p.P. / 5 ÜF 319,– € / p.P. / 7 ÜF<br />

ganzjährig<br />

Hotel GrIeSBACHer Hof<br />

Hotel <strong>Griesbach</strong>er Hof<br />

Thermalbadstr. 24 - 26<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

★★★<br />

H/A siehe Ausklapper Nr. 7<br />

ganzjährig<br />

„GrIeSBACHer Hof - SCHNuPPertAGe“<br />

2 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et, Begrüßungssekt, Nutzung des 3.300 m²<br />

großen Thermen- und Wellnessbereichs der Fürstentherme inkl. Leihbademantel.<br />

Hotel Summerhof<br />

- direkt an der Wohlfühl-Therme -<br />

Thermalbadstr. 6<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 27 - 30 00<br />

Fax 0 85 32 / 27 37 77<br />

rezeption@hotel-summerhof.de<br />

www.hotel-summerhof.de<br />

mACH mAl PAuSe...<br />

2 Übernachtungen im EZ od. DZ, Frühstück vom Buff et, Halbpension, abends 3-Gang-<br />

Menüs zur Auswahl und Salatbuff et, Türkisches <strong>Bad</strong> „Hamam“ und Thermalbad,<br />

Gutschein für einen Drink an der Lobby-Bar. Sauna im Haus. Eintritt in die mit dem<br />

Hotel verbundene Wohlfühl-Therme am Anreisetag ab 14.00 Uhr, am Abreisetag bis<br />

12.00 Uhr. Weitere Thermalbäder zum Hausgäste-Sonderpreis. (Tageskarte, beliebig<br />

oft und beliebig lang <strong>Bad</strong>en pro Tag) in der Wohlfühl-Therme.<br />

Viele weitere tolle Angebote fi nden Sie unter www.hotel-summerhof.de<br />

lASt mINute SCHNuPPer-PAuSCHAle<br />

2 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuff et, Halbpension, abends 3-Gang-Menüs zur<br />

Auswahl, ergänzt durch vitaminreiche Salate vom Buff et, inkl. <strong>Bad</strong>emantel & <strong>Bad</strong>etuch,<br />

inkl. Sauna und Sanarium im Haus. 1 x Eintritt in unsere Wohlfühltherme den<br />

ganzen Tag, 1 x entspannende Rückenmassage`20 min. mit Moorpackung, Gutschein<br />

über 1 Getränk an unserer Lobby-Bar.<br />

Viele weitere tolle Angebote fi nden Sie unter www.hotel-summerhof.de<br />

ab 119,– € / p.P / DZ<br />

zzgl. Kurbeitrag<br />

EZ-Zuschlag 10,– € / Tag<br />

HP-Aufschlag für 3-Gänge-Menü 13,– €<br />

Hotel SummerHof ★★★<br />

H siehe Ausklapper Nr. 15<br />

ganzjährig<br />

außer Weihnachten / Silvester<br />

VerWÖHN-tAGe<br />

4 Übernachtungen im EZ od. DZ, Frühstück vom Buff et, Halbpension, abends 3-Gang-<br />

Menüs und Salatbuff et, ein Aufenthalt im Türkischen <strong>Bad</strong> „Hamam“ mit großer<br />

Massage und Thermalbad, 1 x wohltuende Honigmassage, Gutschein für einen Drink<br />

an der Lobby-Bar. Sauna im Haus. Weitere Thermalbäder zum Hausgäste-Sonderpreis<br />

(Tageskarte, beliebig oft und beliebig lang <strong>Bad</strong>en pro Tag) in der mit dem Hotel<br />

verbundenen Wohlfühl-Therme.<br />

Viele weitere tolle Angebote fi nden Sie unter www.hotel-summerhof.de<br />

tHerme & WellNeSS-SCHNuPPertAGe<br />

Anreise nur von Donnerstag bis Sonntag oder Sonntag bis Donnerstag!<br />

3 oder 4 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuff et, Halbpension abends 3-Gang Wahlmenü,<br />

Obstteller am Zimmer, inkl. <strong>Bad</strong>emantel & <strong>Bad</strong>etuch, 1 x Eintritt in die Therme<br />

den ganzen Tag, 1 x Kosmetik oder Massage Gutschein über 50,– €, Gutschein über<br />

1 Getränk an der Lobby-Bar.<br />

Viele weitere tolle Angebote fi nden Sie unter www.hotel-summerhof.de<br />

148,– € / p.P. / HP / EZ, DZ o. Blk., Terr.<br />

158,– € / p.P. / HP / EZ, DZ m. Blk., Terr.<br />

(zzgl. Kurbeitrag)<br />

ganzjährig<br />

außer Weihnachten / Silvester<br />

ab 139,– € / p.P. / HP / EZ, DZ o. Blk., Terr.<br />

ab 149,– € / p.P. / HP / EZ, DZ m. Blk., Terr.<br />

(zzgl. Kurbeitrag)<br />

ganzjährig<br />

außer Weihnachten / Silvester<br />

buchbar von Sonntag bis Donnerstag<br />

290,– € / p.P. / HP / EZ, DZ o. Blk., Terr.<br />

310,– € / p.P. / HP / EZ, DZ m. Blk., Terr.<br />

(zzgl. Kurbeitrag)<br />

ganzjährig<br />

ab 259,– € / p.P. / ÜF / EZ, DZ o. Blk., Terr.<br />

ab 259,– € / p.P. / ÜF / EZ, DZ m. Blk., Terr.<br />

(zzgl. Kurbeitrag) je nach Verfügbarkeit<br />

H Hotel<br />

P Pension<br />

G Gasthof<br />

Ferienwohnung<br />

Appartement<br />

F<br />

A


Hotel KoNrADSHof siehe Ausklapper Nr. 1<br />

Hotel Konradshof<br />

Thermalbadstr. 30<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 20<br />

Fax 0 85 32 / 70 21 98<br />

★★★<br />

H ★★★<br />

siehe Ausklapper Nr. 9<br />

ganzjährig<br />

KurZtrIPP-tAGe<br />

2 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et, Halbpension, Benutzung der <strong>Bad</strong>eund<br />

Saunalandschaft, 1 x Pantai Luar-Thai Kräuterstempel-Massage, Kurbeitrag.<br />

info@konradshof.de<br />

www.konradshof.de<br />

Tel. 0 85 32 / 92 69 90<br />

Fax 0 85 32 / 9 26 99 15<br />

info@pfandl.net<br />

www.pfandl.net<br />

SuPer SCHNuPPer-tAGe<br />

3 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et, am Anreisetag 1 ausgewähltes<br />

4-Gänge-Menü, Benützung der <strong>Bad</strong>e- und Saunalandschaft, 1 x Ganzkörpermassage<br />

mit Aromaölen, Kurbeitrag.<br />

erleBNIS-tAGe<br />

4 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et, am Anreisetag 1 ausgewähltes<br />

4-Gänge-Menü, Benutzung der <strong>Bad</strong>e- und Saunalandschaft, 1 x Ganzkörper -<br />

massage mit Aromaöl und Entspannungsmusik, 1 x Fußrefl exzonenmassage,<br />

Kurbeitrag.<br />

QuellNeSS-tAGe<br />

4 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et, Benützung der <strong>Bad</strong>e- und Saunalandschaft,<br />

1 x Heißluft, 1 x klassische Rückenmassage, 1 x entspannende<br />

Ganzkörpermassage mit Orange-Lemonengras-Creme, Kurbeitrag.<br />

StImmuNGSVolle tAGe<br />

5 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et, Halbpension, Benutzung der <strong>Bad</strong>e-<br />

und Saunalandschaft, 1 x spezielle Gruppengymnastik, 1 x Naturfangopackung,<br />

1 x Teilmassage, 1 x Ganzkörpermassage mit Aromaölen, 1 x Fußpfl ege, Kurbeitrag.<br />

NIX WIe HIN-tAGe<br />

5 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et, Benutzung der <strong>Bad</strong>e- und Saunalandschaft,<br />

1 x spezielle Gruppengymnastik, 2 x Naturfangopackung,<br />

1 x klassische Massage, 1 x Bürstenmassage, 1 x Breuss-Massage, Kurbeitrag.<br />

215,– € / p.P. / DZ<br />

10,– € / EZ- / Blk.-Zuschlag<br />

ganzjährig<br />

235,– € / p.P. / DZ<br />

15,– € / EZ- / Blk.-Zuschlag<br />

ganzjährig<br />

315,– € / p.P. / DZ<br />

20,– € / EZ- / Blk.-Zuschlag<br />

ganzjährig<br />

285,– € / p.P. / DZ<br />

20,– € / EZ- / Blk.-Zuschlag<br />

ganzjährig<br />

450,– € / p.P. / DZ<br />

25,– € / EZ- / Blk.-Zuschlag<br />

ganzjährig<br />

380,– € / p.P. /DZ<br />

25,– € / EZ- / Blk.-Zuschlag<br />

G GAStHof „Zum PfA<strong>ND</strong>l“<br />

siehe Ausklapper Nr. 22<br />

Gasthof „Zum Pfandl“<br />

ganzjährig<br />

Familie Heller<br />

SCHNuPPerANGeBot<br />

Schwaimer Str. 9, Karpfham<br />

3 Übernachtungen inkl. Halbpension, Begrüßungsdrink.<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

Auch möglich 4 Tage; 5 Tage; 6 Tage.<br />

Tel. 0 85 32 / 9 25 23-0<br />

Fax 0 85 32 / 9 25 23-500<br />

stoegmeier@t-online.de<br />

www.hotel-st-leonhard.de<br />

105,– € / p.P. / DZ<br />

zzgl. Kurbeitrag<br />

Hotel GArNI St. leoNHArD<br />

Hotel garni St. Leonhard<br />

Familie Sigl-Stögmeier<br />

- Ein Haus der Bequemen 7 -<br />

Thermalbadstr. 9<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

★★★<br />

H siehe Ausklapper Nr. 14<br />

ganzjährig<br />

Zum KeNNeNlerNeN<br />

2 Übernachtungen im DZ mit Frühstücksbuff et,<br />

1 x Tageskarte in der Wohlfühl-Therme, 1 x Entspannungsmassage<br />

(Aufenthalt auch länger möglich).<br />

88,– € / Person<br />

3 Übernachtungen im DZ mit Frühstücksbüff et, 1 x Entspannungsmassage,<br />

2 x Tageskarte in der Wohlfühl-Therme, 1 Begrüßungsgetränk<br />

Aufpreis für EZ: 5,– €/Tag<br />

schnuppeRpauschalen<br />

131,– € / Person<br />

K/H Klinik / Hotel<br />

H/A Hotel / Appartement<br />

G/H Gasthof / Hotel<br />

F/A<br />

Ferienwohnung / Appartement<br />

I 15<br />

bad griesbach schnuppeRpauschalen


ad griesbach wochenpauschalen<br />

16 I wochenpauschalen (7 Tage)<br />

Hotel BIrKeNHof tHerme<br />

Hotel Birkenhof Therme<br />

Thermalbadstr. 15 - 17<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 30<br />

Fax 0 85 32 / 70 31 69<br />

birkenhof-griesbach@t-online.de<br />

www.hotel-birkenhof.com<br />

★★★<br />

H ★★★<br />

siehe Ausklapper Nr. 1<br />

07.01.- 21.12.2012<br />

tHerme Pur - DIe WoHltue<strong>ND</strong>e KrAft DeS WASSerS<br />

7 Übernachtungen im Appartement oder Hotelzimmer mit Verpfl egung, täglich<br />

unbegrenzte Thermenwellness in der Poseidon Therme von 7 bis 20 Uhr, inkl. Ü / Appartement: ab 357,– € bis 382,– € / p.P. DZ<br />

Teilnahme am Aqua-Relaxing (Mo.- Fr.), Nutzung der Infrarot- Lichtkabine mit Klang- Ü / Frühstück: ab 343,– € bis 476,– € / p.P. DZ<br />

bad, Lichtbad und Aromabad, Nutzung des Süßwasserfreibades (ganzjährig 28 °C), Ü / HP: ab 431,– € bis 571,– € / p.P. DZ<br />

Kurbeitrag.<br />

Ü / Appartement: ab 434,– € bis 441,– € / EZ<br />

Ü / Frühstück: ab 490,– € bis 497,– € / EZ<br />

Wahlweise im Appartement oder mit Verpfl egung.<br />

Ü / HP: ab 581,– € bis 588,– € /EZ<br />

VItAlIS - S<strong>ICH</strong> eINfACH BeSSer fÜHleN<br />

7 Übernachtungen mit Wellvital-Frühstücksbuff et und Halbpension, täglich unbegrenzte<br />

Thermenwellness in der Poseidon Therme von 7 bis 20 Uhr, Süßwasserfreibad<br />

(28 °C), 3 x Naturmoor- oder Fangopackung, 3 x Rückenmassage, 2 x Fußrefl exzonenmassage,<br />

1 x med. Fußpfl ege, Kurbeitrag.<br />

Wahlweise mit Halbpension oder 3/4-Pension.<br />

VItAlWoCHe<br />

7 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et sowie tägliche Benutzung der gesamten<br />

<strong>Bad</strong>eanlage von 7.00 bis 20.00 Uhr. Mit Thermal-Hallenbad 35° - 36 °C, Thermal-<br />

Whirlpool, Farblicht-Dampfsauna, Trinkbrunnen, Unctorium, Liege stuhl und Süßwasseraußenpool<br />

28 °C (auch im Winter), leihweise <strong>Bad</strong>emantel, inkl. Kurbeitrag,<br />

2 x Rückenmassage, 2 x Naturfango Rücken.<br />

07.01.- 21.12.2012<br />

ab 587,– € bis 727,– € / p.P. DZ / HP<br />

ab 734,– € bis 741,– € / EZ / HP<br />

ab 643,– € bis 783,– € / p.P. DZ mit 3/4-Pension<br />

ab 790,– € bis 797,– € / EZ / HP mit 3/4-Pension<br />

fÜrSteNHof<br />

Fürstenhof<br />

Quellness- und Golfhotel<br />

Thermalbadstr. 28<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 98 10<br />

Fax 0 85 32 / 98 11 35<br />

fuerstenhof@hartl.de<br />

www.hartl.de<br />

★★★★<br />

H siehe Ausklapper Nr. 5<br />

ganzjährig<br />

tHermAl- u<strong>ND</strong> urlAuBSWoCHe<br />

7 Übernachtungen inklusive Begrüßungsdrink, First-Class-Frühstück vom Buff et,<br />

abwechslungsreiche Halbpension, Samstagabend Galadinner mit Dessertbuff et,<br />

<strong>Bad</strong>en und Erholen in der Fürstentherme, der neuen Thermen-Oase und den Saunen,<br />

Teilnahme am umfangreichen Sportangebot und dem abwechslungsreichem<br />

Ferienprogramm, kuscheliger Leihbademantel und -badetasche, kleines Abschiedsgeschenk.<br />

679,– € bis 833,– €<br />

Hotel GloCKeNSPIel tHerme<br />

Hotel Glockenspiel Therme<br />

Thermalbadstr. 21<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 60<br />

Fax 0 85 32 / 7 06 53<br />

info@glockenspiel-poseidontherme.de<br />

www.glockenspiel-poseidontherme.de<br />

★★★<br />

H/A siehe Ausklapper Nr. 6<br />

<strong>Bad</strong>espaß im Winter:<br />

BADeSPASS Im WINter / GeSu<strong>ND</strong> u<strong>ND</strong> fIt Im Sommer 01.01. – 30.03.2012 und<br />

7 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et sowie tägliche Benutzung der gesamten 01.11. – 31.12.2012<br />

<strong>Bad</strong>eanlage von 7.00 bis 20.00 Uhr. Mit Thermal-Hallenbad 35° - 36 °C, Thermal- Gesund & Fit im Sommer:<br />

Whirlpool, Farblicht-Dampfsauna, Trinkbrunnen, Unctorium, Liege stuhl und Süß- 01.07. – bis 30.08.2012<br />

wasseraußenpool 28 °C (auch im Winter), leihweise <strong>Bad</strong>emantel, inkl. Kurbeitrag. 426,– € / p.P. / Galerie-Studio<br />

3 x Rückenmassage.<br />

384,– € / p.P. / Galerie-DZ<br />

405,– € / p.P. / DZ – Komfort<br />

433,– € / EZ<br />

ganzjährig<br />

460,– € / p.P. / Galerie-Studio<br />

425,– € / p.P. / Galerie-DZ<br />

446,– € / p.P. / DZ – Komfort<br />

474,– € / EZ<br />

H Hotel<br />

P Pension<br />

G Gasthof<br />

Ferienwohnung<br />

Appartement<br />

F<br />

A


Hotel GrIeSBACHer Hof<br />

Hotel <strong>Griesbach</strong>er Hof<br />

Thermalbadstr. 24 - 26<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 7 01 - 0<br />

Fax 0 85 32 / 7 01 - 500<br />

info@griesbacher-hof.de<br />

www.griesbacher-hof.de<br />

★★★<br />

H/A siehe Ausklapper Nr. 7<br />

ganzjährig<br />

GrIeSBACHer Hof WoCHe<br />

7 Übernachtungen, Frühstücksbuff et, Begrüßungssekt,<br />

tägliche Thermalbad-Nutzung, Leihbademantel,<br />

Teilnahme am Sport- & Entspannungsprogramm.<br />

ab 325,50 € / p.P. / DZ / Woche /<br />

zzgl. Kurbeitrag<br />

EZ-Zuschlag 10,– € / Tag<br />

HP-Aufschlag für 3 Gänge-Menü 13,– €<br />

H/A APPArtHotel JAGDHof<br />

siehe Ausklapper Nr. 8<br />

Apparthotel Jagdhof<br />

ganzjährig<br />

Fam. Unertl-Weger<br />

VItAl DurCH tHermAl Im rottAl<br />

NS: 09.01.2012 bis 08.04.2012<br />

Thermalbadstraße 10<br />

7 Ü, 10 x Thermalbad à 3,5 Std., 4 x Rückenmassagen, 4 x Naturfango<br />

und vom 22.10. 2012 bis 16.12.2012<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

14 Ü, 18 x Thermalbad à 3,5 Std., 8 x Rückenmassagen, 8 x Naturfango<br />

HS: 09.04.2012 bis 21.10.2012<br />

21 Ü, 28 x Thermalbad à 3,5 Std., 16 x Rückenmassagen, 16 x Naturfango<br />

und vom 17.12.2012 bis 08.01.2013<br />

Tel. 0 85 32 / 13 11<br />

Fax 0 85 32 / 92 38 87<br />

info@jagdhof-unertl.de<br />

www.jagdhof-unertl.de<br />

Tel. 0 85 32 / 9 72 66-0<br />

Fax 0 85 32 / 9 72 66-50<br />

info@waldpension-griesbach.de<br />

www.waldpension-griesbach.de<br />

Tel. 0 85 42 / 96 19-0<br />

Fax 0 85 42 / 96 19-19<br />

info@klosterhof-st-salvator.de<br />

www.klosterhof-st-salvator.de<br />

Leistungen für zwei Personen, Zimmer mit Balkon oder Terrasse.<br />

Aufpreis Frühstück ab 8,– € / p.P., Aufpreis HP ab 21,– € / p.P.<br />

VItAl DurCH tHermAl Im rottAl<br />

7 Ü, 5 x Thermalbad à 3,5 Std., 2 x Rückenmassagen, 2 x Naturfango<br />

14 Ü, 9 x Thermalbad à 3,5 Std., 4 x Rückenmassagen, 4 x Naturfango<br />

21 Ü, 14 x Thermalbad à 3,5 Std., 8 x Rückenmassagen, 8 x Naturfango<br />

Leistungen für eine Person, Zimmer mit Balkon oder Terrasse.<br />

Aufpreis Frühstück ab 8,– € / p.P., Aufpreis HP ab 21,– €/ p.P.<br />

VItAl DurCH tHermAl Im rottAl<br />

7 Ü, 10 x Thermalbad à 3,5 Std., 4 x Rückenmassagen, 4 x Naturfango<br />

14 Ü, 18 x Thermalbad à 3,5 Std., 8 x Rückenmassagen, 8 x Naturfango<br />

21 Ü, 28 x Thermalbad à 3,5 Std., 16 x Rückenmassagen, 16 x Naturfango<br />

Leistungen für zwei Personen, Zimmer ohne Balkon.<br />

Aufpreis Frühstück ab 8,– € / p.P., Aufpreis HP ab 21,– € / p.P.<br />

VItAl DurCH tHermAl Im rottAl<br />

7 Ü, 5 x Thermalbad à 3,5 Std., 2 x Rückenmassagen, 2 x Naturfango<br />

14 Ü, 9 x Thermalbad à 3,5 Std., 4 x Rückenmassagen, 4 x Naturfango<br />

21 Ü, 14 x Thermalbad à 3,5 Std., 8 x Rückenmassagen, 8 x Naturfango<br />

Leistungen für eine Person, Zimmer ohne Balkon.<br />

Aufpreis Frühstück ab 8,– € / p.P., Aufpreis HP ab 21,– € / p.P.<br />

SCHNuPPerurlAuB Im KloSterHof<br />

Kann es einen geeigneteren Ort für Entspannung geben?<br />

Genießen Sie eine Auszeit in unseren exklusiven Ferienwohnungen. Entscheiden Sie<br />

sich ganz nach Belieben für Sauna, Solarium, Infrarotkabine mit Farblichttherapie<br />

oder Fitnessbereich. Im Preis inkl. sind 1 x Ganzkörper-Aromamassage, 1 x Kosmetikbehandlung,<br />

4 x Thermalbadbesuch.<br />

Begrüßungsdrink im Kühlschrank.<br />

wochenpauschalen (7 Tage)<br />

510,– € (HS) und 480,– € (NS) für 7 Ü<br />

975,– € (HS) und 925,– € (NS) für 14 Ü<br />

1.518,– € (HS) und 1.438,– € (NS) für 21 Ü<br />

ganzjährig<br />

NS: 09.01.2012 bis 08.04.2012<br />

und vom 22.10.2012 bis 16.12.2012<br />

HS: 09.04.2012 bis 21.10.2012<br />

und vom 17.12.2011 bis 08.01.2013<br />

348,– € (HS) und 311,– € (NS) für 7 Ü<br />

640,– € (HS) und 608,– € (NS) für 14 Ü<br />

999,– € (HS) und 967,– € (NS) für 21 Ü<br />

ganzjährig<br />

NS: 09.01.2012 bis 08.04.2012<br />

und vom 22.10.2012 bis 16.12.2012<br />

HS: 09.04.2012 bis 21.10.2012<br />

und vom 17.12.2012 bis 08.01.2013<br />

468,– € (HS) und 440,– € (NS) für 7 Ü<br />

899,– € (HS) und 850,– € (NS) für 14 Ü<br />

1.427,– € (HS) und 1.348,– € (NS) für 21 Ü<br />

ganzjährig<br />

NS: 09.01. 2012 bis 08.04.2012<br />

und vom 22.10.2012 bis 16.12.2012<br />

HS: 09.04.2012 bis 21.10.2012<br />

und vom 17.12.2012 bis 08.01.2013<br />

315,– € (HS) und 288,– € (NS) für 7 Ü<br />

599,– € (HS) und 555,– € (NS) für 14 Ü<br />

944,– € (HS) und 879,– € (NS) für 21 Ü<br />

WAlDPeNSIoN JÄGerStÜBerl<br />

Waldpension Jägerstüberl<br />

Fam. Haslinger<br />

Am Steinkart 7 F<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

★★★<br />

H/A siehe Ausklapper Nr. 17<br />

ganzjährig<br />

BADeWoCHe IN BAD GrIeSBACH<br />

7 Übernachtungen mit Frühstück und 6 x Halbpension, 4 x Wohlfühl-Therme à 3,5 Std.,<br />

2 x Kaff ee und Kuchen, 7 x Kurbeitrag.<br />

296,– € / p.P. / DZ<br />

35,– € Aufpreis für Einzelperson im DZ<br />

28,– € Folgetage / ÜF<br />

Klosterhof St. Salvator<br />

KloSterHof St. SAlVAtor f<br />

Maria Niedernhuber<br />

Klosterberg 15, St. Salvator<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

✹✹✹✹✹<br />

F<br />

✹✹✹✹<br />

siehe Ausklapper<br />

HS 31.03.2012 - 13.10.2012<br />

Nr. 23<br />

22.12.2012 - 05.01.2013<br />

NS 07.01.2012 - 31.03.2012<br />

13.10.2012 - 22.12.2012<br />

NS: ab 390,– € / 7 Tage / 2 Personen<br />

HS: ab 490,– € / 7 Tage / 2 Personen<br />

je nach Kategorie inkl. Kurbeitrag<br />

H APP.-HAuS AN Der PoSeIDoN tHerme<br />

siehe Ausklapper Nr. 12<br />

App.-Haus an der Poseidon Therme<br />

ganzjährig<br />

Thermalbadstraße 21<br />

WoHlfÜHlWoCHe<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

1 Woche = 7 Übernachtungen im Doppelappartement, tägliche Benutzung der<br />

<strong>Bad</strong>eanlage von 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr mit Thermalhallenbad 35° - 36 °C, Thermal-<br />

Tel. 0 85 32 / 70 60<br />

Whirlpool, Farblicht-Dampfsauna, Trinkbrunnen sowie Süßwasseraußenpool mit<br />

Fax 0 85 32 / 7 06 53<br />

28 °C (auch im Winter), leihweise <strong>Bad</strong>emantel, 3 x Rückenmassagen inkl. Kurbeitrag<br />

und Endreinigung.<br />

info@glockenspiel-poseidontherme.de<br />

363,– € / p. P. / App. 60 m²<br />

www.glockenspiel-poseidontherme.de<br />

340,– € / p. P. / App. 40 m²<br />

K/H Klinik / Hotel<br />

H/A Hotel / Appartement<br />

G/H Gasthof / Hotel<br />

F/A<br />

Ferienwohnung / Appartement<br />

I 17<br />

bad griesbach wochenpauschalen


ad griesbach wochenpauschalen<br />

18 I wochenpauschalen (7 Tage)<br />

AKtIV & VItAl Hotel reSIDeNZ<br />

Aktiv & Vital Hotel Residenz<br />

Nicht daheim. Aber wie zu Hause<br />

Prof.-Baumgartner-Str. 1<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

Tel. 0 85 32 / 70 80<br />

Fax 0 85 32 / 70 81 70<br />

info@hotel-residenz.info<br />

www.hotel-residenz.info<br />

★★★<br />

H ★★★<br />

siehe Ausklapper Nr. 19<br />

ganzjährig<br />

reSIDeNZWoCHe<br />

Unser Basisarrangement zum Erweitern und Selbstgestalten:<br />

7 Übernachtungen mit vitalem Frühstücksbuff et, Verwöhn-Halbpension, Begrüßungsdrink,<br />

Vitamingruß u. 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer. Benutzung 378,– € / p. P. / DZ Silencio<br />

unserer hauseigenen Therme mit Sauna u. Physiotherm-Infrarotkabine, fl auschiger 427,– € / p. P. / DZ Weinzierl / EZ<br />

Leihbademantel, wochentags Aktivprogramm u. a. Nordic Walking, Aqua Fun, 469,– € / p. P. / DZ Rottalblick<br />

wechselndes Programm im Charivari, PKW-Stellplatz.<br />

539,– € / p. P. / Suite Toskana<br />

539,– € / p. P. / Suite Kirschblüte<br />

App.-Haus Sonnleiten-Rupert<br />

APP.-HAuS SoNNleIteN-ruPert f<br />

- Ein Haus der Bequemen 7 -<br />

Thermalbadstraße 12-14<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 90<br />

Fax 0 85 32 / 70 92 38<br />

Skype: Sonnleiten-Rupert<br />

info@sonnleiten-rupert.de<br />

www.sonnleiten-rupert.de<br />

✹✹✹✹✹<br />

A<br />

✹✹✹<br />

ganzjährig<br />

siehe Ausklapper Nr. 13<br />

fÜr GeSu<strong>ND</strong>HeItSBeWuSSte<br />

NS: 06.01. bis 09.04.2012<br />

7 Ü, 8 x Thermalbad, 4 x Rückenmassage, 4 x Naturfango oder Moor.<br />

und vom 23.10. bis 18.12.2012<br />

14 Ü, 16 x Thermalbad, 8 x Rückenmassage, 8 x Naturfango oder Moor.<br />

HS: 09.04. bis 23.10.2012<br />

21 Ü, 30 x Thermalbad, 16 x Rückenmassage, 16 x Naturfango oder Moor.<br />

und vom 18.12.2012 bis 06.01.2013<br />

Thermalbad splittbar.<br />

7 Ü: 503,– € (HS) 479,– € (NS)<br />

Leistungen immer für 2 Personen, Appartement mit Balkon oder Terrasse. 14 Ü: 971,– € (HS) 970,– € (NS)<br />

21 Ü: 1.542,– € (HS) 1.443,– € (NS)<br />

Hotel garni St. Leonhard<br />

Familie Sigl-Stögmeier<br />

- Ein Haus der Bequemen 7 -<br />

Thermalbadstr. 9<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 9 25 23-0<br />

Fax 0 85 32 / 9 25 23-500<br />

stoegmeier@t-online.de<br />

www.hotel-st-leonhard.de<br />

fÜr GeSu<strong>ND</strong>HeItSBeWuSSte<br />

7 Ü, 4 x Thermalbad, 2 x Rückenmassage, 2 x Naturfango oder Moor.<br />

14 Ü, 8 x Thermalbad, 4 x Rückenmassage, 2 x Naturfango oder Moor.<br />

21 Ü, 15 x Thermalbad, 6 x Rückenmassage, 6 x Naturfango oder Moor.<br />

Thermalbad splittbar.<br />

Leistungen immer für 1 Person, Appartement mit Balkon oder Terrasse.<br />

fÜr GeSu<strong>ND</strong>HeItSBeWuSSte<br />

7 Ü, 4 x Thermalbad, 2 x Rückenmassage, 2 x Naturfango oder Moor.<br />

14 Ü, 8 x Thermalbad, 4 x Rückenmassage, 2 x Naturfango oder Moor.<br />

21 Ü, 15 x Thermalbad, 6 x Rückenmassage, 6 x Naturfango oder Moor.<br />

Thermalbad splittbar.<br />

Leistungen immer für 1 Person, Appartement ohne Balkon/Dachschräge.<br />

fÜr GeSu<strong>ND</strong>HeItSBeWuSSte<br />

7 Ü, 8 x Thermalbad, 4 x Rückenmassage, 4 x Naturfango oder Moor.<br />

14 Ü, 16 x Thermalbad, 8 x Rückenmassage, 8 x Naturfango oder Moor.<br />

21 Ü, 30 x Thermalbad, 16 x Rückenmassage, 16 x Naturfango oder Moor.<br />

Thermalbad splittbar.<br />

Leistungen immer für 2 Personen, Appartement ohne Balkon/Dachschräge.<br />

ganzjährig<br />

NS: 06.01. bis 09.04.2012<br />

und vom 23.10. bis 18.12.2012<br />

HS: 09.04. bis 23.10.2012<br />

und vom 18.12.2011 bis 06.01.2012<br />

7 Ü: 356,– € (HS) 314,– € (NS)<br />

14 Ü: 671,– € (HS) 601,– € (NS)<br />

21 Ü: 994,– € (HS) 889,– € (NS)<br />

ganzjährig<br />

NS: 06.01. bis 09.04.2012<br />

und vom 23.10. bis 18.12.2012<br />

HS: 09.04. bis 23.10.2012<br />

und vom 18.12.2011 bis 06.01.2012<br />

7 Ü: 314,– € (HS) 287,– € (NS)<br />

14 Ü: 601,– € (HS) 559,– € (NS)<br />

21 Ü: 878,– € (HS) 826,– € (NS)<br />

ganzjährig<br />

NS: 06.01. bis 09.04.2012<br />

und vom 23.10. bis 18.12.2012<br />

HS: 09.04. bis 23.10.2012<br />

und vom 18.12.2011 bis 06.01.2012<br />

7 Ü: 456,– € (HS) 430,– € (NS)<br />

14 Ü: 901,– € (HS) 845,– € (NS)<br />

21 Ü: 1.432,– € (HS) 275,– € (NS)<br />

Hotel GArNI St. leoNHArD ★★★<br />

H siehe Ausklapper Nr. 14<br />

ganzjährig<br />

VItAlPAKet<br />

7 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et, 4 x Tageskarte in der Wohlfühl-Therme,<br />

3 x Naturfango auf Wasserbett, 3 x Entspannungsmassage.<br />

Aufpreis EZ: 35,– €<br />

300,– € / Person ohne Balkon<br />

322,– € / Person mit Balkon<br />

H Hotel<br />

P Pension<br />

G Gasthof<br />

Ferienwohnung<br />

Appartement<br />

F<br />

A


G/H VeNuS A. u. K. lA<strong>ND</strong>GAStHof + Hotel<br />

siehe Ausklapper Nr. 21<br />

Venus A. u. K. Landgasthof + Hotel<br />

ganzjährig<br />

Schwaim 68<br />

VeNuS-Hof-WoCHeN<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

7 bzw. 21 Übernachtungen, Frühstück vom Buffet, inkl. Essen von der Karte.<br />

25 % Greenfee-Ermäßigung auf 8 Golfplätzen. Preise zzgl. Kurbeitrag.<br />

245,– € / 7 Tage<br />

Tel. 0 85 32 / 5 74<br />

735– € / 21 Tage<br />

Fax 0 85 32 / 33 15<br />

273,– € / 7 Tage / Wohn- u. Schlafraum<br />

819,– € / 21 Tage / Wohn- u. Schlafraum<br />

info@venushof.de<br />

3,– € EZ-Zuschlag / Tag<br />

www.venushof.de<br />

zzgl. Kurbeitrag<br />

Tel. 0 85 32 / 92 69 90<br />

Fax 0 85 32 / 9 26 99 15<br />

info@pfandl.net<br />

www.pfandl.net<br />

rottAler DoPPelZImmer (SuIte)<br />

7 Übernachtungen inkl. Frühstück und Essen von der Karte.<br />

25 % Ermäßigung auf 8 Golfplätzen.<br />

ganzjährig<br />

301,– € / HP / Tag<br />

3,– € EZ-Zuschlag / Tag<br />

zzgl. Kurbeitrag<br />

G GAStHof „Zum PfA<strong>ND</strong>l“<br />

siehe Ausklapper Nr. 22<br />

Gasthof „Zum Pfandl“<br />

ganzjährig<br />

Familie Heller<br />

7-tAGe PAuSCHAle<br />

Schwaimer Str. 9, Karpfham<br />

7 Übernachtungen, Frühstücksbuffet, 6 x Halbpension, 6 x Tasse Kaffee oder Tee<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

und 1 Stück Kuchen von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr.<br />

Verbilligter Eintritt ins Thermalbad ist über uns zu erhalten!<br />

wochenpauschalen (7 Tage)<br />

230,– € / p.P. / DZ<br />

42,– € EZ-Zuschlag<br />

zzgl. Kurbeitrag<br />

K/H Klinik / Hotel<br />

H/A Hotel / Appartement<br />

G/H Gasthof / Hotel<br />

F/A<br />

Ferienwohnung / Appartement<br />

I 19<br />

bad griesbach wochenpauschalen


ad griesbach wochenpauschalen<br />

20 I wochenpauschalen (14 Tage)<br />

H HAuS CHrIStl<br />

siehe Ausklapper Nr. 3<br />

Haus Christl<br />

22.07. - 26.08.2012<br />

- Ein Haus der Bequemen 7 -<br />

SommerPAuSCHAle<br />

Thermalbadstr. 11<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 9 60 20<br />

Übernachtung mit Frühstücksbuffet im DZ oder EZ:<br />

14 Tage buchen – 12 Tage bezahlen!<br />

Fax 0 85 32 / 96 02 10<br />

info@hotel-garni-christl.de<br />

www.hotel-garni-christl.de<br />

7 Tage buchen – 6 Tage bezahlen!<br />

Hotel KoNrADSHof<br />

Hotel Konradshof<br />

Thermalbadstr. 30<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

★★★<br />

H ★★★<br />

siehe Ausklapper Nr. 9<br />

ganzjährig<br />

14 tAGe WoHNeN - 13 tAGe BeZAHleN<br />

14 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet, Benützung der <strong>Bad</strong>e- und<br />

Saunalandschaft, 2 x pro Woche spezielle Gruppengymnastik.<br />

Tel. 0 85 32 / 70 20<br />

Fax 0 85 32 / 70 21 98<br />

info@konradshof.de<br />

www.konradshof.de<br />

info@glockenspiel-poseidontherme.de<br />

www.glockenspiel-poseidontherme.de<br />

713,– € (NS) / EZ o. Blk.<br />

793,– € (NS) / EZ m. Blk.<br />

738,– € (NS) / p.P. / DZ m. Blk.<br />

738,– € (HS) / EZ o. Blk.<br />

828,– € (HS) / EZ m. Blk.<br />

763,– € (HS) / p.P / DZ m. Blk.<br />

210,– € Aufschlag für HP<br />

39,20 € Aufschlag Kurbeitrag<br />

A APP.-HAuS AN Der PoSeIDoN tHerme<br />

siehe Ausklapper Nr. 12<br />

App.-Haus an der Poseidon Therme<br />

ganzjährig<br />

Thermalbadstraße 21<br />

lASSeN SIe DIe Seele BAumelN! Nr. 1<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

7 Übernachtungen im Doppelappartement, tägliche Benutzung der Poseidon Therme<br />

von 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr mit Thermalhallenbad 35° - 36 °C, Thermal-Whirlpool,<br />

Tel. 0 85 32 / 70 60<br />

Farblicht-Dampfsauna, Thermal-Trinkbrunnen, Süßwasser-Außenpool 28 °C (auch im<br />

Fax 0 85 32 / 7 06 53<br />

Winter), leihweise <strong>Bad</strong>emantel, Kurbeitrag und Endreinigung.<br />

lASSeN SIe DIe Seele BAumelN! Nr. 2<br />

14 Übernachtungen im Doppelappartement, tägliche Benutzung der Poseidon Therme<br />

von 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr mit Thermalhallenbad 35° - 36 °C, Thermal-Whirlpool,<br />

Farblicht-Dampfsauna, Thermal-Trinkbrunnen, Süßwasser-Außenpool 28 °C (auch im<br />

Winter), leihweise <strong>Bad</strong>emantel, Kurbeitrag und Endreinigung.<br />

lASSeN SIe DIe Seele BAumelN! Nr. 3<br />

21 Übernachtungen im Doppelappartement, tägliche Benutzung der Poseidon Therme<br />

von 7.00 Uhr bis 20.00 Uhr mit Thermalhallenbad 35° - 36 °C, Thermal-Whirlpool,<br />

Farblicht-Dampfsauna, Thermal-Trinkbrunnen, Süßwasser-Außenpool 28 °C (auch im<br />

Winter), leihweise <strong>Bad</strong>emantel, Kurbeitrag und Endreinigung.<br />

315,– € / p.P. / App. 60 m²<br />

292,– € / p.P. / App. 40 m²<br />

ganzjährig<br />

595,– € / p.P. / App. 60 m²<br />

558,– € / p.P. / App. 40 m²<br />

ganzjährig<br />

861,– € / p.P. / App. 60 m²<br />

817,– € / p.P. / App. 40 m²<br />

H Hotel<br />

P Pension<br />

G Gasthof<br />

Ferienwohnung<br />

Appartement<br />

F<br />

A


wochenpauschalen (21 Tage)<br />

Hotel GloCKeNSPIel tHerme<br />

Hotel Glockenspiel Therme<br />

Thermalbadstr. 21<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 60<br />

Fax 0 85 32 / 7 06 53<br />

info@glockenspiel-poseidontherme.de<br />

www.glockenspiel-poseidontherme.de<br />

★★★<br />

H/A siehe Ausklapper Nr. 6<br />

ganzjährig<br />

erHoluNG Pur Nr. 3<br />

21 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et sowie tägliche Benutzung der gesamten<br />

<strong>Bad</strong>eanlage von 7.00 bis 20.00 Uhr. Mit Thermal-Hallenbad 35° - 36 °C, Thermal-Whirlpool,<br />

Farblicht-Dampfsauna, Trinkbrunnen, Unctorium, Liege stuhl und Süßwasseraußenpool<br />

28 °C (auch im Winter), leihweise <strong>Bad</strong>emantel, inkl. Kurbeitrag.<br />

1.113,– € / p.P. / Galerie-Studio<br />

1.008,– € / p.P. / Galerie-DZ<br />

1.071,– € / p.P. / DZ – Komfort<br />

1.155,– € / EZ<br />

Hotel KoNrADSHof<br />

Hotel Konradshof<br />

Thermalbadstr. 30<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 20<br />

Fax 0 85 32 / 70 21 98<br />

info@konradshof.de<br />

www.konradshof.de<br />

★★★<br />

H ★★★<br />

siehe Ausklapper Nr. 9<br />

ganzjährig<br />

21 tAGe WoHNeN - 19 tAGe BeZAHleN<br />

1.044,– € (NS) / EZ o. Blk.<br />

21 Übernachtungen mit Frühstücksbuff et, Benützung der <strong>Bad</strong>e- und Saunalandschaft, 1.159,– € (NS) / EZ m. Blk.<br />

2 x pro Woche spezielle Gruppengymnastik.<br />

1.079,– € (NS)/ p.P. DZ m. Blk.<br />

1.079,– € (HS) EZ o. Blk.<br />

1.214,– € (HS) EZ m. Blk.<br />

1.119,– € (HS) p.P. DZ m. Blk.<br />

315,– € Aufschlag für HP<br />

58,80 € Aufschlag Kurbeitrag<br />

K/H Klinik / Hotel<br />

H/A Hotel / Appartement<br />

G/H Gasthof / Hotel<br />

F/A<br />

Ferienwohnung / Appartement<br />

I 21<br />

bad griesbach wochenpauschalen


ad griesbach weIhnachTen – sIlVesTeR<br />

22 I<br />

weIhnachTen – sIlVesTeR<br />

KloSterHof St. SAlVAtor f✹✹✹✹✹ F<br />

✹✹✹✹<br />

ab 22.12.2012<br />

siehe Ausklapper Nr. 23<br />

für 10 Tage, Anreisetag nach Wunsch<br />

Klosterhof St. Salvator<br />

Maria Niedernhuber<br />

Klosterberg 15, St. Salvator<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

Tel. 0 85 42 / 96 19-0<br />

Fax 0 85 42 / 96 19-19<br />

info@klosterhof-st-salvator.de<br />

www.klosterhof-st-salvator.de<br />

Tel. 0 85 32 / 70 80<br />

Fax 0 85 32 / 70 81 70<br />

info@hotel-residenz.info<br />

www.hotel-residenz.info<br />

Hotel Summerhof<br />

- direkt an der Wohlfühl-Therme -<br />

Thermalbadstr. 6<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 27 - 30 00<br />

Fax 0 85 32 / 27 37 77<br />

rezeption@hotel-summerhof.de<br />

www.hotel-summerhof.de<br />

Hotel Birkenhof Therme<br />

Thermalbadstr. 15 - 17<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong>-Therme<br />

Tel. 0 85 32 / 70 30<br />

Fax 0 85 32 / 70 31 69<br />

birkenhof-griesbach@t-online.de<br />

www.hotel-birkenhof.com<br />

WeIHNACHtStAGe Im KloSterHof<br />

10 Übernachtungen für 2 Personen in einer Ferienwohnung, Adventssingen und<br />

Weihnachtsmarkt im Klosterhof am 23.12.2012<br />

Festliche Christmette in der ehem. Klosterkirche, kl. Weihnachtspräsent für unsere<br />

Gäste, Stubenmusiknachmittag mit Gratisbewirtung, “Pilgerfahrt” ins Bräustüberl<br />

Aldersbach mit Brotzeit, Silvesterfeuerwerk vor dem Klosterhof, 4 x unbegrenzter<br />

Thermalbadbesuch.<br />

SIlVeSter Im VerSCHNeIteN rottAl<br />

8 Übernachtungen im EZ - oder DZ,Frühstücksbuffet, Halbpension abends / 3-Gang-<br />

Wahl-Menüs und Salatbuffet, Silvesterdinner od. Buffet mit Tanz und Musik, Katerfrühstück,<br />

2 x Rückenmassage mit Moorpackung. 2 x Ganztageseintritte in die Therme,<br />

Sauna im Haus.<br />

Bei Anreise 1 Glas Begrüßungssekt auf dem Zimmer.<br />

Viele weitere tolle Angebote finden Sie unter www.hotel-summerhof.de<br />

feSttAGS-PAuSCHAle WeIHNACHteN u<strong>ND</strong> SIlVeSter Im<br />

rottAl<br />

9 Übernachtungen mit Wellvital-Frühstücksbuffet, 3 x Festmenü und Halbpension,<br />

täglich unbegrenzte Thermenwellnes in der Poseidontherme von 7 - 20 Uhr,<br />

Weihnachtsfeier am 24.12.12, an Silvester Vormittagsbrunch und festliche Abendveranstaltung<br />

inkl. Musik und Unterhaltung, Katerfrühstück am Neujahrsmorgen,<br />

Kurbeitrag.<br />

734,– € / 2 Personen<br />

inkl. Kurbeitrag<br />

AKtIV & VItAl Hotel reSIDeNZ<br />

Aktiv & Vital Hotel Residenz<br />

Nicht daheim. Aber wie zu Hause<br />

Prof.-Baumgartner-Str. 1<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

★★★<br />

H/A siehe Ausklapper Nr. 19<br />

vom 21.12.2011 bis 28.12.2011 und<br />

AuSZeIt Zum JAHreSWeCHSel<br />

vom 26.12.2011 bis 02.01.2012<br />

7 Übernachtungen mit reichhaltigem und vitalem Frühstücksbuffet, 3- bis 4-Gänge<br />

Menü bzw. Themen-Buffet im Rahmen der Halbpension, kleiner Vitamingruß, Flasche<br />

Wasser bei Anreise auf dem Zimmer, Benutzung der hauseigenen Therme, Sauna und<br />

Infrarotwärmekabine, flauschiger Leihbademantel, Festtagsprogramm (Ausflugsfahrten<br />

gegen Gebühr).<br />

ab 228,– € / p. P. / 3 Nächte / Weihnachten<br />

ab 491,– € / p. P. / 5 Nächte / Silvester<br />

ab 680,– € / p. P. / 10 Nächte / Weihn. / Silvester<br />

Hotel SummerHof ★★★<br />

H siehe Ausklapper<br />

Anreise vom 23.12. bis 26.12.2011<br />

möglich<br />

Nr. 15<br />

629,– € / p.P. / HP / EZ / DZ o. Blk., Terr.<br />

669,– € / p.P. / HP / EZ / DZ m. Blk., Terr.<br />

(zzgl. Kurbeitrag)<br />

Hotel BIrKeNHof tHerme ★★★<br />

H/A ★★★<br />

siehe Ausklapper<br />

vom 23.12.2012 bis 02.01.2013<br />

Nr. 1<br />

ab 733,– bis 913,– € / p.P. / DZ<br />

ab 886,– bis 922,– € / EZ<br />

H Hotel<br />

P Pension<br />

G Gasthof<br />

F<br />

Ferienwohnung<br />

A Appartement


Unsere Allgemeinen Reisebedingungen sind gültig nur bei<br />

der Buchung einer der Pauschalen der Kurverwaltung oder bei<br />

Buchung eines Zimmers oder einer Ferienwohnung über die Kurverwaltung.<br />

Als Veranstalter sind wir an die Bestimmungen des<br />

Reisevertrags gesetzes gebunden. Im folgenden Teil sind wir als<br />

„Reiseveranstalter“, der Gast als „Reisender“ bezeichnet.<br />

1. Abschluss des Reisevertrages<br />

1.1. Der Reisevertrag soll schriftlich mit unseren Formularen (Reiseanmeldung<br />

u. Reisebestätigung) abgeschlossen werden. Bei Vertragsabschluss<br />

oder unverzüglich nach Vertragsabschluss händigen<br />

wir dem Reisenden die vollständige Reisebestätigung aus.<br />

1.2. Sämtliche Abreden, Nebenabreden und Sonderwünsche sollen<br />

schriftlich erfasst werden. Vereinbarte Sonderwünsche sind in die<br />

Reiseanmeldung und Reisebestätigung aufzunehmen.<br />

1.3. An seine Reiseanmeldung ist der Reisende zwei Wochen gebunden.<br />

Innerhalb dieser Frist wird die Reise durch uns bestätigt. Kurzfristige<br />

Buchungen, weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn, führen<br />

durch die sofortige Bestätigung bzw. durch die Zulassung zur Reise<br />

zum Vertragsabschluss.<br />

1.4. Telefonisch nehmen wir lediglich verbindliche Reservierungen<br />

vor, auf die hin der Reisevertrag durch die schriftliche Reiseanmeldung,<br />

die der Reisende unverzüglich unterschrieben an uns zurückzuleiten<br />

hat, geschlossen wurde. Sendet der Reisende die unterschriebene<br />

Reiseanmeldung nicht innerhalb einer Frist von 7 Tagen<br />

nach Zugang der Reiseanmeldung zurück, so können wir von der<br />

Reservierung Abstand nehmen, sofern es der Reisende nach Aufforderung<br />

wiederum unterlässt, die Reiseanmeldung unterschrieben<br />

an uns weiterzuleiten. Schadensersatzansprüche wegen Nichteinhaltung<br />

der Reservierung bleiben hiervon unberührt.<br />

1.5. Weicht unsere Reisebestätigung von der Reiseanmeldung ab, so<br />

liegt ein neues Angebot vor, an das wir 10 Tage gebunden sind. Der<br />

Reisevertrag kommt auf der Grundlage dieses Angebots zustande,<br />

wenn der Reisende dies durch ausdrückliche Erklärung innerhalb<br />

dieser Frist annimmt.<br />

1.6. Ausdrücklich im Prospekt etc. als vermittelte Leistungen beschriebene<br />

Leistungen unterliegen nicht dem Reisevertragsrecht.<br />

Im Fall der Reisevermittlung ist unsere Haftung ausgeschlossen,<br />

soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen oder unsere<br />

Haftpflichten aus dem Reisevermittlervertrag betroffen sind oder<br />

zugesicherte Eigenschaften fehlen. Wir haften insofern grundsätzlich<br />

nur für die Vermittlung, nicht jedoch für die Leis-tung selbst. Für<br />

den Vertragsschluss gelten die Bestimmungen der Ziff. 1 sinngemäß.<br />

2. Anzahlung/Zahlung des Restbetrages<br />

2.1. Nach Abschluss des Reisevertrages sind 10 % des Reisepreises,<br />

höchstens 77,- € zu zahlen.<br />

2.2. Der Restbetrag ist vor Reisebeginn Zug um Zug gegen Aushändigung<br />

der vollständigen Reiseunterlagen spätestens vier Wochen vor<br />

Reisebeginn zu zahlen.<br />

2.3. Vertragsabschlüsse innerhalb von zwei Wochen vor Reisebeginn<br />

verpflichten den Reisenden zur sofortigen Zahlung des gesamten Reisepreises<br />

gegen Aushändigung der vollständigen Reiseunterlagen.<br />

3. Unsere Leistungen<br />

3.1. Unsere vertraglichen Leistungen richten sich nach der vertraglichen<br />

Leistungsbeschreibung (Prospekt/Katalog) sowie den<br />

Reiseunterlagen, insbesondere der Reiseanmeldung und der Reisebestätigung.<br />

3.2. Nebenabreden, besondere Vereinbarungen, vereinbarte<br />

Sonderwünsche des Reisenden sind in die Reiseanmeldung und insbesondere<br />

in der Reisebestätigung aufzunehmen.<br />

Auf Ziff. 1.1. dieser Bedingungen wird Bezug genommen.<br />

3.3. Der Prospekt/Katalog ist für uns grundsätzlich bindend. Wir können<br />

uns aber im Prospekt/Katalog Änderungen vor Vertragsschluss<br />

vorbehalten, die auf sachlich berechtigten und nicht vorhersehbaren<br />

Gründen beruhen und über die wir den Reisenden vor der Buchung<br />

informieren werden.<br />

4. Leistungsänderungen<br />

4.1. Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von<br />

dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss<br />

notwendig werden und vom Reiseveranstalter nicht wider<br />

Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit<br />

die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den<br />

Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen.<br />

4.2. Eine zulässige Änderung einer wesentlichen Reiseleistung hat<br />

der Reiseveranstalter dem Reisenden unverzüglich nach Kenntnis<br />

von dem Änderungsgrund zu erklären.<br />

4.3. Im Fall der erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung<br />

kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten oder stattdessen<br />

die Teilnahme an einer anderen Reise verlangen, wenn der Veranstalter<br />

in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den<br />

Reisenden aus seinem Angebot anzubieten.<br />

4.4. Terminverschiebungen, die der Reiseveranstalter nicht zu<br />

vertreten hat, bleiben vorbehalten.<br />

5. Rücktritt des Reisenden/Umbuchung des Reisetermins<br />

Nach dem jederzeit möglichen Rücktritt ist der Reisende<br />

verpflichtet, pauschal folgende Entschädigungen zu zahlen:<br />

• bis zum 45. Tag vor Reisebeginn: 26,- €,<br />

• ab 44. bis 31. Tag vor Reisebeginn: 77,- €,<br />

• ab 30. bis 8. Tag vor Reisebeginn: 50 % vom Gesamtpreis,<br />

• ab 7. Tag vor Reisebeginn: 60 % vom Gesamtpreis.<br />

6. Änderungen auf Verlangen des Reisenden<br />

Verlangt der Reisende nach Vertragsschluss Änderungen oder Umbuchungen,<br />

so kann der Reiseveranstalter ein Bearbeitungsentgelt<br />

von 16,- € verlangen, soweit er nicht eine höhere Entschädigung<br />

nachweist, deren Höhe sich nach dem Reisepreis unter Abzug des<br />

Wertes der von dem Reiseveranstalter ersparten Aufwendungen<br />

sowie nach dem bestimmt, was der Reiseveranstalter durch anderweitige<br />

Verwendung der Reiseleistungen erwerben kann.<br />

7. Ersatzreisende<br />

7.1. Der Reisende kann sich bis zum Reisebeginn durch einen Dritten<br />

ersetzten lassen, sofern dieser den besonderen Reiseerfordernissen<br />

genügt und seiner Teilnahme nicht gesetzliche Vorschriften oder behördliche<br />

Anordnungen entgegenstehen.<br />

7.2. Der Reisende und der Dritte haften dem Reiseveranstalter als<br />

Gesamtschuldner für den Reisepreis.<br />

7.3. Der Reisende und der Dritte haften dem Reiseveranstalter als<br />

Gesamtschuldner für die durch die Teilnahme des Dritten entstehenden<br />

Mehrkosten, regelmäßig pauschalisiert und ohne weiteren<br />

Nachweis auf 16,- €.<br />

8. Reiseabbruch<br />

Wird die Reise infolge eines Umstandes abgebrochen, der in der<br />

Sphäre des Reisenden liegt (z. B. Krankheit), so ist der Reiseveranstalter<br />

verpflichtet, bei den Leistungsträgern die Erstattung<br />

ersparter Aufwendungen zu erreichen. Dies gilt nicht, wenn völlig<br />

unerhebliche Leistungen betroffen sind oder wenn einer Erstattung<br />

gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.<br />

9. Störung durch den Reisenden<br />

Der Reiseveranstalter kann den Reisevertrag fristlos kündigen, wenn<br />

der Reisende trotz Abmahnung erheblich weiter stört, so dass seine<br />

weitere Teilnahme für den Reiseveranstalter und/oder die Reiseteilnehmer<br />

nicht mehr zumutbar ist. Dies gilt auch, wenn der Reisende<br />

sich nicht an sachlich begründete Hinweise hält. Dem Reiseveranstalter<br />

steht in diesem Fall der Reisepreis weiter zu, soweit sich nicht<br />

ersparte Aufwendungen und Vorteile aus einer anderweitigen Verwendung<br />

der Reiseleistung(en) ergeben. Schadenersatzansprüche<br />

im Übrigen bleiben unberührt.<br />

10. Mindestteilnehmerzahl<br />

10.1. Ist in der Beschreibung der Reise (Prospekt/Katalog) ausdrücklich<br />

auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen, so kann der Reiseveranstalter<br />

erklären, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht<br />

und die Reise nicht durchgeführt wird.<br />

10.2. Der Reiseveranstalter wird dem Reisenden die Erklärung nach<br />

Ziff. 10.1. unverzüglich nach Kenntnis der nichterreichten Teilnehmerzahl<br />

spätestens bis zwei Wochen vor Reisebeginn zugehen<br />

lassen.<br />

10.3. Der Reisende kann die Teilnahme an einer gleichwertigen anderen<br />

Reise verlangen, wenn der Veranstalter in der Lage ist, eine<br />

solche Reise ohne Mehrpreis für den Reisenden aus seinem Angebot<br />

anzubieten.<br />

10.4. Der Reisende hat dem Reiseveranstalter sein Recht nach Ziff.<br />

10.3. unverzüglich nach Zugang der Erklärung des Reiseveranstalters<br />

gegenüber geltend zu machen.<br />

10.5. Macht der Reisende nicht von seinem Recht nach Ziff. 10.3. Gebrauch,<br />

so ist der von dem Reisenden gezahlte Betrag unverzüglich<br />

zurückzuerstatten.<br />

11. Kündigung infolge höherer Gewalt<br />

11.1. Erschwerung, Gefährdung oder Beeinträchtigung erheblicher<br />

Art durch nicht vorhersehbare Umstände wie hoheitliche Anordnungen<br />

(Entzug der Landesrechte, Grenzschließung), Naturkatastrophen,<br />

Zerstörung von Unterkünften oder gleichgewichtige Fälle<br />

berechtigen beide Teile allein nach Maßgabe dieser Vorschrift zur<br />

Kündigung.<br />

11.2. Im Fall der Kündigung kann der Reiseveranstalter für erbrachte<br />

oder noch zu erbringende Reiseleistungen eine nach § 471 BGB zu<br />

bemessende Entschädigung verlangen.<br />

11.3. Der Reiseveranstalter ist im Kündigungsfalle zur Rückbeförderung<br />

verpflichtet, falls der Vertrag die Beförderung mitumfasst.<br />

In jedem Fall hat der Reiseveranstalter die zur Durchführung der<br />

Veranstaltungsaufhebung erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen.<br />

11.4. Die Mehrkosten der Rückbeförderung, soweit diese im Vertrag<br />

mitumfasst ist, tragen die Parteien je zur Hälfte, die übrigen Mehrkosten<br />

hat der Reisende zu tragen.<br />

12. Gewährleistung und Abhilfe<br />

12.1. Sind die Reiseleistungen nicht vertragsgemäß, so kann der Reisende<br />

Abhilfe verlangen, sofern diese nicht einen unverhältnismäßigen<br />

Aufwand erfordert. Die Abhilfe besteht in der Beseitigung des<br />

Reisemangels, bzw. einer gleichwertigen Ersatzleistung.<br />

12.2. Dem Reisenden obliegt es, einen eventuell auftretenden<br />

Mangel beim Reiseveranstalter anzuzeigen. Unterläßt der Reisende<br />

schuldhaft seine Mängelrüge sind Minderungen oder Schadenersatzansprüche<br />

dadurch ausgeschlossen.<br />

12.3. Ist die Reise mangelhaft und leistet der Veranstalter nicht<br />

innerhalb der von dem Reisenden bestimmten angemessenen Frist<br />

AllgemeIne ReIsebedIngungen<br />

I 23<br />

Abhilfe, so kann der Reisende auch selbst Abhilfe schaffen und den<br />

Ersatz der erforderlichen Aufwendungen verlangen. Einer Fristsetzung<br />

bedarf es nicht, wenn der Reiseveranstalter die Abhilfe verweigert<br />

oder ein besonderes Interesse des Reisenden die sofortige<br />

Selbsthilfe rechtfertigt.<br />

12.4. Wird die Reise durch einen Mangel erheblich beeinträchtigt,<br />

so kann der Reisende eine angemessene Frist zur Abhilfe setzten.<br />

Verstreicht die Frist nutzlos, so kann der Reisende den Reisevertrag<br />

kündigen. Die Fristsetzung ist entbehrlich, wenn die Abhilfe<br />

unmöglich ist, verweigert wird oder die sofortige Kündigung durch<br />

ein besonderes Interesse des Reisenden gerechtfertigt ist. Das gilt<br />

entsprechend, wenn dem Reisenden die Reise infolge eines Mangels<br />

aus wichtigen und für den Reiseveranstalter erkennbaren Gründen<br />

nicht zuzumuten ist.<br />

12.5. Bei berechtigter Kündigung kann der Reiseveranstalter für<br />

erbrachte oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringende Reiseleistungen<br />

eine Entschädigung verlangen. Für deren Berechnung<br />

sind der Wert der erbrachten Reiseleistungen sowie der Gesamtpreis<br />

und der Wert der vertraglich vereinbarten Reiseleistungen maßgeblich<br />

(vgl. § 638 Abs. 3 BGB). Das gilt nicht, sofern die erbrachten oder<br />

zu erbringenden Reiseleistungen für den Reisenden kein Interesse<br />

haben. Der Reiseveranstalter hat die erforderlichen Maßnahmen zu<br />

treffen, die infolge der Vertragsaufhebung notwendig sind. Ist die<br />

Rückbeförderung vom Reisevertrag umfasst, so hat der Reiseveranstalter<br />

auch für diese zu sorgen und die Mehrkosten zu tragen.<br />

12.6. Der Reisende kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung<br />

Schadenersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn,<br />

der Mangel beruht auf einem Umstand, den der Reiseveranstalter<br />

nicht zu vertreten hat.<br />

13. Mitwirkungspflicht<br />

Der Reisende ist verpflichtet, die ihm zumutbaren Schritte zu unternehmen,<br />

um eventuelle Schäden gering zu halten.<br />

Die Ziff. 9. und 12. sind zu beachten.<br />

14. Haftungsbeschränkung<br />

14.1. Die Haftung des Reisveranstalters für Schäden, die nicht Körperschäden<br />

sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,<br />

14.1.1. soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch<br />

grob fahrlässig herbeigeführt wird, oder<br />

14.1.2. wenn der Veranstalter für einen dem Reisenden entstehenden<br />

Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers<br />

verantwortlich ist.<br />

14.2. Gelten für eine von einem Leistungsträger zur erbringende<br />

Reiseleistung internationale Übereinkommen oder auf diesen beruhende<br />

gesetzliche Bestimmungen, nach denen ein Anspruch auf<br />

Schadenersatz nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen<br />

geltend gemacht werden kann, so kann sich der Reiseveranstalter<br />

gegenüber dem Reisenden auf diese Übereinkommen<br />

und die darauf beruhenden gesetzlichen Bestimmungen berufen.<br />

14.3. Bei ausdrücklich als vermittelt bezeichneten Leistungen ist<br />

Ziff. 1.6. dieser Bedingung zu beachten.<br />

14.4. Ansprüche des Reisenden aus unerlaubter Handlung, die nicht<br />

auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, führen zu einer beschränkten<br />

Haftung des Reiseveranstalters bei Personenschäden bis<br />

zu 72.000,- € je Reise und Reisenden; die Haftungsgrenze bei Sachschäden<br />

beträgt je Reise und Reisenden 4.100,- €. Übersteigt der<br />

Reisepreis 1.363,- €, ist die Haftung auf den dreifachen Reisepreis<br />

begrenzt.<br />

14.5. Dem Reisenden wird im Hinblick auf die Haftungsregelung<br />

in Ziff. 14. der Abschluss einer Reiseunfall- und einer Reisegepäckversicherung<br />

sowie eine Reiseausfallversicherung (siehe Ziff. 5.)<br />

empfohlen.<br />

15. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung<br />

15.1. Ansprüche wegen mangelhafter Reiseleistungen, nachträglicher<br />

Unmöglichkeit und wegen Verletzung von Nebenpflichten hat<br />

der Reisende innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener<br />

Beendigung der Reise gegenüber dem Veranstalter geltend zu machen.<br />

Nach Ablauf der Frist können Ansprüche nur geltend gemacht<br />

werden, wenn der Reisende die genannte Frist ohne eigenes Verschulden<br />

nicht einhalten konnte.<br />

15.2. Ansprüche des Reisenden im Sinne der Ziff. 15.1. verjähren in<br />

zwei Jahren nach dem vertraglich vorgesehenen Reiseende.<br />

15.3. Macht der Reisende, nach vertraglich vorgesehenem Reiseende,<br />

Ansprüche innerhalb eines Monats geltend, so ist die Verjährung<br />

solange gehemmt, bis der Reiseveranstalter die Ansprüche schriftlich<br />

zurückweist.<br />

16. Gerichtsstand<br />

16.1. Gerichtsstand ist Passau.<br />

16.2. Für Klagen gegen den Reisenden ist sein Wohnsitz maßgeblich,<br />

sofern es sich nicht um Vollkaufleute oder Personen handelt, die<br />

ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort nach Vertragsschluss<br />

ins Ausland verlegt haben oder deren Wohnsitz oder Aufenthaltsort<br />

zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In<br />

diesen Fällen ist der Sitz des Veranstalters maßgeblich.<br />

17. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen<br />

Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen begründet nicht die<br />

Unwirksamkeit des Reisevertrages im Übrigen.


Gäste- & Kur-Service<br />

- Kurverwaltung -<br />

Stadtplatz 1<br />

94086 <strong>Bad</strong> <strong>Griesbach</strong> i. Rottal<br />

Deutschland<br />

Fon +49 (0) 85 32 / 7 92 40<br />

Fax +49 (0) 85 32 / 76 14<br />

info@badgriesbach.de<br />

www.badgriesbach.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!