ICH REISE
ICH REISE
ICH REISE
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fluggäste mit Behinderungen<br />
Disabled Travelers<br />
Anreise mit dem PKW/Arriving by car<br />
Siehe S. 51: Parken am Flughafen Stuttgart.<br />
See p. 51: Parking at Stuttgart Airport.<br />
Anreise mit der S-Bahn/Arriving by subway (S-Bahn)<br />
Die S-Bahn-Station am Flughafen ist rollstuhl- und blindengerecht. Auf<br />
dem Weg von der S-Bahn-Ebene zum Abflugbereich müssen Sie den<br />
Fahrstuhl wechseln.<br />
Die elektronischen Drehtüren am Ein- und Ausgang passen ihre Ge-<br />
schwindigkeit dem jeweiligen Fluggast an. Drehtüren, Toiletten, Aufzüge<br />
sowie Telefone sind ebenso rollstuhl- und behindertengerecht.<br />
Für Besucher mit gültigem Behindertenausweis gilt ein ermäßigter<br />
Eintrittspreis für die Besucherterrasse. Eine Rampe für Rollstuhlfahrer ist<br />
vorhanden.<br />
The subway (S-Bahn) station at the airport is accessible by wheelchair<br />
and suitable for visually impaired persons. You must change elevators<br />
when going from the subway (S-Bahn) level to the departure area.<br />
The electronic revolving doors at the entrances and exits adjust their<br />
speed to the individuals passing through them. Revolving doors, toilets,<br />
elevators and telephones are wheelchair- and disabled-accessible.<br />
Visitors with a valid disabled identity card will be granted a reduced<br />
admission fee for the visitor terrace. A ramp for wheelchair users is<br />
available.<br />
Behindertengerechte Mietwagen<br />
Rental cars for the handicapped<br />
Europcar Autovermietung bietet einen behindertengerecht ausgestat-<br />
teten VW Golf an. Die Reservierung sollten Sie mindestens 2 Wochen vor<br />
Reiseantritt einplanen.<br />
Europcar car rental offers a VW Golf equipped for persons with disabili-<br />
ties. Please make reservations at least 2 weeks in advance.<br />
Kontakt/Contact<br />
Europcar Autovermietung GmbH<br />
Tel.: (0711) 9499010<br />
oder Servicenummer (0180) 5221122<br />
or service number (01 80) 5 22 11 22<br />
Behindertenservice<br />
Assistance for disabled persons<br />
Für den Weg vom Warteraum zum Flugzeug und vom Flugzeug zur<br />
Gepäckausgabe stehen Ihnen Mitarbeiter der Firma AGS Airport Ground<br />
Service zur Verfügung. Bitte sagen Sie schon bei der Buchung Bescheid,<br />
wenn Sie Hilfe benötigen.<br />
Employees of AGS Airport Ground Service can provide you with as-<br />
sistance from the gate to the plane and from the plane to the baggage<br />
claim. When making reservations, please indicate that you will require<br />
assistance.<br />
Kontakt/Contact<br />
AGS Airport Ground Service GmbH<br />
Tel.: (0711) 948-4000<br />
90 91<br />
Fluggäste mit Behinderungen/Disabled Travelers
Change language