FrÃƒÂ¼hlings-Aktion - Wista Technik

Frühlings-Aktion 

2013 

gültig bis 10. Juni 2013 

Preis Fr. 148.– 

Aktionspreis 

Fr. 134.– 

Mini LED-Arbeitsleuchte 

TB100 

Damit sollte jeder Arbeitsplatz ausgerüstet sein! 

Die Lampe verfügt über 24 superhelle, weisse und speziell auch 

seitlich streuende LED’s. Vorne 1 Super-LED als Spot-Lampe. 

Rückseitig ist der Ein-/Aus Schalter und ein Haltemagnet angebracht. 

Die kompakte Arbeitsleuchte von Testboy ist ein 

genialer Helfer für jeden Mechaniker. Ideal für 

den Einsatz im engen Motorraum usw. 

Länge nur 200 mm mit Querschnitt 

28 x 20 mm, Gewicht nur 0,1 kg! 

Lieferung inkl. 4 Batterien 1.5 V AAA 

Bestell-Nr. 21.100.0100 

NEUHEIT 

Bremsflüssigkeits-Tester 

TB55, 

für DOT3, DOT4 und DOT5.1 

Dieser elektronische Bremsflüssigkeitstester von Testboy misst durch 

Eintauchen den Wassergehalt der Bremsflüssigkeit. Umschaltung auf 

DOT3, DOT4 und sogar auf das neue DOT5.1, welches auf Glykol 

basiert. 

Die dreistufige LED-Anzeige zeigt den Qualitätsstatus der Bremsflüssigkeit 

an: 

• GUT = grün 

• ACHTUNG = gelb 

• TAUSCH NÖTIG = rot 

Beim Einschalten startet der Testboy einen Selbsttest. 

Bei Nichtgebrauch schaltet sich das Gerät nach 1 Min. aus. 

Mit LED-Licht in der Messspitze um allfällige Schmutzpartikel im 

Behälter zu entdecken. 

Handliche Stiftform mit Clip für die Brusttasche. 

Masse 155 x 22 mm. 

Bestell-Nr. 30.200.0055 

NEUHEIT 


Fr. 37.– 

ALFA OA 25084 

Kombiniertes Altölabsaugund 

Sammelgerät mit fahrbarem 

Behälter, 80 l 

Universelles Gerät für den Ölwechsel. Zum Ablassen von 

Motorenöl unter Hebebühnen oder in Gruben, aber auch 

direktes Absaugen des Motorenöls über Sonden. Heisses 

Motorenöl (70 – 80 °C) kann in wenigen Minuten durch die 

Sonde abgesaugt werden. Nach dem Vakuumaufbau am 

Druckluftnetz kann das Gerät an jedem beliebigen Ort netzunabhängig 

betrieben werden. Vakuummeter zur Kontrolle der 

Saugkraft. Absaugschlauch 2 m mit Anschluss für Sonde. 

Füllstandsanzeige mit Skala. 2 m langer Schlauch zum Leeren 

des Behälters mit Druckluft. Inkl. ein Satz Standard-Absaugsonden 

und Schnellanschlüsse für in Fahrzeugen eingebaute 

Sonden. 

Bestell-Nr. 36.600.2584 

Absauggeschwindigkeit 

Saugkapazität 

Behälterinhalt 

Max. Altölinhalt 

Auffangwannen-Ø 

Auffangwannen-Inhalt 

Benötigter Netzdruck 

Absaugschlauchlänge 

Ablassdruck 



Fr. 690.– 

1,5 – 2 l/min 

62 l 

80 l 

70 l 

434 mm 

8 l 

7 bar 

2 m 

0,5 bar 

Alle Preise ohne MWST, ohne Fracht. Änderungen von Preisen und technischen Daten vorbehalten. 

Alle Preise ohne MWST, ohne Fracht. Änderungen von Preisen und technischen Daten vorbehalten.

Schumacher – Typ SCI90 

Vollautomatischer Batterielader mit Starthilfe 

Laden bis 20 A, Starten bis 150 A 

Für alle Arten von Starter-Batterien: 6 + 12 Volt, von 5 – 230 Ah (Motorrad – PKW – 

Transporter – Traktor) Standardbatterien, Bleiakkus, Gelakkus, Kalzium- und 

AGM-Batterien. 

Werkstatt-Gerät der neuesten Generation. Die Mikroprozessorgesteuerte, 

mehrstufige Batterieladung garantiert Sicherheit und ein längeres 

Batterieleben. 

Das Gerät erkennt automatisch 

6- oder 12 Volt Batterien. 

Die Ladeüberwachung sorgt 

automatisch für eine optimale 

Batterieladung und wechselt 

am Schluss auf Ladungserhaltung. 

Das Gerät ist geschützt 

gegen Verpolung, Kurzschluss 

und Überlast. Einfache Bedienung 

mit 2 Wähltasten. 



Fr. 230.– 

• Programm: Ladungserhaltung – Langsame 

Ladung – Schnelle Ladung – Starthilfe. 

• Batterie-Typ / Modus – Kalziumbatterien – 

AGM/GEL- Desulfatiermodus. 

• Digital-Anzeige für Ladespannung in Volt, 

Ladezustand in %. 

• LED-Kontrollleuchten für Betriebsmodus. 

Bestell-Nr. 30.500.0190 

Netzspannung 

Ladestrom 

(automatisch) 

Startstrom 

Masse (L x B x H) 

Gewicht 

230 V / 50 Hz 

max. 20 A 

150 A 

232 x 258 x 171 mm 

5,66 kg 

Top-Gerät, warnt bei 

Verpolung! 

GYS Booster 

Startgerät 12 V 

Ideal für private Nutzung. Startgerät für 

Autos mit entladener Batterie. Spitzenleistung 

1000 A, Startstrom 400 A. Aufladbar 

über mitgeliefertes Netzgerät oder 

Zigarettenanzünder (Kabel nicht enthalten). 

Mit Ladekontrolle und Anschluss für 

externe Verbraucher. Eingebaute LED- 

Lampe und Kompressor 18 bar mit 

Reifenfüll-Einrichtung. Kabellänge 1,1 m. 

Gehäuse blau/schwarz. Gewicht 8,9 kg. 

Bestell-Nr. 30.400.0410 



Fr. 235.– 

Schumacher 

Schnelllader- und Starthilfegerät 12 V 

Starkes, vollautomatisches Batterie-Ladegerät 

• Automatische Ladung 4 / 20 / 70 A 

• Manuelle Ladung 40 A 

• Starthilfe / Motorstart 350 A 

Für alle Arten von Starter-Batterien von Pkw bis Lkw geeignet. 

Mikroprozessorgesteuerter Automatik-Modus. Bei manuellem 

Einsatz wird der Betrieb per Timer gesteuert. Im Erhaltungsmodus 

bleibt eine Batterie immer vollgeladen. 

• 2 LED-Kontrollleuchten zeigen den Betriebsmodus. 

• Ampèremeter: zeigt die Stromaufnahme der Batterie. 

• Voltmeter: zeigt die Spannung an den Kontakten oder 

der Batterie. 

• Timer: für den manuellen, zeitlich gesteuerten Betrieb. 

• Ladegeschwindigkeit – Schalter: 

- Langsame Ladegeschwindigkeit: 4 A für kleine Batterien 

- Schnelle Ladegeschwindigkeiten: 20 A oder 40 A 

- Sehr schnelle Ladegeschwindigkeit: 70 A 

- Starthilfe (3 Sek.) 350 A 

• Anschluss 230 V / 50 Hz. 

Das Gerät ist mit 2 Wählschaltern einfach zu bedienen. 

Der Lader ist gegen Kurzschluss und Überlast gesichert. 

Lange Ladekabel 183 cm. Starker Ventilator 

für eine effiziente Kühlung. Robustes Stahlgehäuse. 

Gewicht: 21,9 kg. 

Masse inkl. Fahrgestell 

H / B / T 105 x 40 x 35 cm. 

Bestell-Nr. 30.500.7030 



Fr. 730.– 

TBP 500 Batterie-Tester 

Zum Überprüfen von 12-Volt-Batterien bis 160 Ah. Analoges Prüfgerät, auch geeignet 

zum Prüfen des gesamten Lade- und Anlasssystems. Spannungsmessungen 0 – 16 V. 

Eingebauter, stufenloser Belastungswiderstand 0 – 500 A. Schnelle und exakte Kontrolle. 

Einfacher Anschluss mit nur 2 Batterieklemmen. 

Bestell-Nr. 30.150.0500 



Fr. 210.– 

2 


BAUMGARTNER AG Tel. 044 847 64 64 Fax. 044 847 64 65

Batterie-Zustandsanalyse 

ohne belasten 

NEUHEIT 



Fr. 490.– 

DHC 

Vollautomatisches Batterieladegerät 

Typ SC212PE, 12 V, 2 und 12 A 

Mikroprozessorgesteuerte Ladung für alle 12 V Starterbatterien 

bis 200 Ah. Ideal für den Privatgebrauch, da es nur 

angeschlossen werden muss. Ladung in eingebautem Zustand 

möglich. Das Gerät kann auch für die «Überwinterung» 

(Ladeerhaltung) von Akkus verwendet werden. Mit Stufenschalter 

für 2 oder 12 A. 2 LED’s zeigen Batteriezustand, 

Ladung und Ladezustand. Schutz gegen Verpo lung und 

Kurzschluss. Der Mikroprozessor steuert die Ladung automatisch 

in 5 Stufen: Aktivierung und Desulfatierung, Schnellladen 

(75 %), Vollladen, Top-off-Modus bis 100 % ohne 

Überladen und Erhaltungsladung. 

Bestell-Nr. 30.000.0212 

Digital-Batterietester DHC 

Mod. RT-777 mit Drucker «D/F/I» 

Für 6- und 12-V-Batterien sowie 12- und 24-V-Ladesysteme. Geeignet 

für verschlossene und wartungsfreie Gel-Batterien, aber auch für alle 

Säure-Batterien. 

Nach Eingabe der Kaltstart-Prüfstromwerte in CCA und Normen DIN, 

SAE, IEC, EN zeigt der Tester den Batteriezustand auf dem grossen 

LCD-Display. Zusätzlich können die Prüfwerte mit dem integrierten 

Drucker mit Datum und Zeit ausgedruckt werden. Prüft entladene 

Batterien. Mit dem Systemtest können auch die Ladespannung im 

Leerlauf und bei Belastung sowie die Anlassspannung gemessen 

werden. Eine Dioden-Prüfung ist ebenfalls möglich. 

Messbereich: 40–2000 CCA (SAE) 

Voltmeter: 1,0–30,0 V 

Integrierte Sprachen: Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch, 

Spanisch, Portugiesisch. Gerät mit Gummischutzhülle in Kunststoffkoffer 

mit Papierrolle und Betriebsanleitung. 

Bestell-Nr. 30.150.6577 

Netzspannung 

Ladespannung 

Ladestrom 

Masse (L x B x H) 

Gewicht 



Fr. 130.– 

230 V 

12 V 

2 oder 12 A umschaltbar 

205 x 122 x 70 mm 

0,9 kg 

Ferret 40 Digital Batterie-, Anlasser- und Ladesystem-Tester 

6 und 12 V 

Zum Überprüfen von Batterien und Anlassern sowie des gesamten Ladesystems. Spannungsmessungen 

für Batterie und extern. Strommessungen mit Induktivklemme. Eingebauter, stufenlos regelbarer 

Belastungswiderstand mit jede Sekunde aufleuchtender Kontrolllampe und Piepston nach 

15 Sekunden. Alle Prüfanschlüsse können bei laufendem Motor ohne Unterbrechung der Batterieverbindung 

hergestellt werden. 2 Flüssigkristallanzeigen (LCD), schwarz, 13 mm hoch. Automatische 

Polaritätsanzeige. Eingebauter Diodentest mit Kontrolllampe. Komplett mit Gerätewagen. 

Bestell-Nr. 30.100.0041 

Batterie-Spannungsmessungen 

Externe Spannungsmessungen 

Strommessungen induktiv 

Belastungswiderstand 

Batterie-Spannungsmessungen 

Externe Spannungsmessungen 

Strommessungen induktiv 

Belastungswiderstand 12 V 

Belastungswiderstand 24 V 

4,5 – 19,99 V 

0 – ±19,99 V/0 – ± 50,0 V 

0 – ± 600 A 

0 – 500 A 

Ferret 42 HD 

Digital Batterie-, Anlasser- und Ladesystem-Tester 

für PW und Nutzfahrzeuge 6, 12 und 24 V 

Wie Ferret 40, jedoch zum Überprüfen von Batterien und Anlassern sowie des gesamten Ladesystems 

bei 6-, 12- und 24 V-Anlagen. Komplett mit Gerätewagen. 

Bestell-Nr. 30.100.0042 



Fr. 2490.– 



Fr. 3200.– 

4,5 – 40 V 

0 – ±19,99 V/0 – ± 50,0 V 

0 – ± 200 A/0 – ±1200 A 

0 – 600 A 

0 – 150 A 


BAUMGARTNER AG Tel. 044 847 64 64 Fax. 044 847 64 65 3

«Fuse Saver» 

Sicherungs-Automaten-Satz 

Der Hit für jeden Mechatroniker und Autoelektriker. Schluss 

mit Sicherungs-Verschleiss und überhitzten Sicherungskästen. 

3 m Kabel mit Doppelanschluss für Flachstecker-Sicherungen 

(Standard & Mini) und der Sicherungs-Automat ermöglichen 

dem Techniker, sich während der Prüfarbeiten frei um das 

Fahrzeug zu bewegen. Nach Bedarf kann der Verbraucher vom 

Stromkreis getrennt werden, ohne im Sicherungskasten eine 

Sicherung entnehmen bzw. ersetzen zu müssen. 

Im Satz: Sicherungs-Automat rot 10 A, blau 15 A, gelb 20 A. 

Bestell-Nr. 30.150.4156 



Fr. 175.– 

LH9120 Tester für die Fernbedienung 

von Autotür-Schlössern 

Eine einfache und schnelle Methode um festzustellen, 

ob eine Fernbedienung funktioniert 

oder nicht, ohne dass ein Fahrzeugteil 

demontiert werden muss. 

Das Testgerät erkennt ob die Fernbedienung 

mit einer Radiofrequenz = RF (433 oder 

868 MHz) arbeitet, oder ein Infrarot-Signal = IR 

sendet. 2 grüne LEDs zeigen den Betriebs- 

Zustand des Prüfgerätes an und bei Empfang 

eines Signals leuchtet die IR- oder RF-LED. 

Das Gerät arbeitet mit einer 9-Volt-Batterie. 

Bestell-Nr. 30.000.9120 



Fr. 290.– 



Fr. 138.– 

Sicherungs- 

Automat 

Bestell-Nr. Preis Aktionspreis 

Orange, 5 A 30.150.4157 Fr. 75.– Fr. 65.– 

Grün, 30 A 30.150.4158 Fr. 90.– Fr. 78.– 



Fr. 96.– 

Warnsummer 

Ideal, kann an den Sicherungs-Automaten aufgesteckt werden 

und meldet akustisch, dass dieser ausgelöst wurde. 

Bestell-Nr. 30.150.4159 

CM-600 

Digitale Amperezange 

für Strom-, Spannungs- und Widerstands-Messungen 

sowie Durchgangsprüfungen 

Für Gleich- und Wechselstrom. Grosse LCD-Anzeige. Taste für 

Eichung. Max- und Data-Hold-Funktionen. Akustische Durchgangsprüfung. 

In Kunststoffetui. 

Bestell-Nr. 30.100.0182 



Fr. 280.– 

Steckerlösewerkzeug-Satz, 

23 tlg. 

Zum Ausdrücken von Steckkontakten mit Rastzungen in Kombisteckern. 

Kontaktdefekte und -korrosionen können so schnell 

und leicht repariert werden. Für folgende Fahrzeugmarken: 

Audi, BWM, Chrysler, Citroën, Fiat, Ford, Honda, Jaguar, Mazda, 

Mercedes, Mitsubishi, Opel, Porsche, Renault, Saab, Seat, 

Skoda, Toyota, VW. 

Bestell-Nr. 32.100.2303 

Amperezange 

mit Milliampere- Messbereich 

speziell geeignet zum Messen von Kriechströmen 

Für Gleich- und Wechselstrom. Grosse LCD-Anzeige. Taste für 

Eichung. Max- und Data-Hold-Funktionen. Akustische Durchgangsprüfung. 

Für Kabel mit Ø bis 12,5 mm. In Kunststoffetui. 

Bestell-Nr. 30.100.0100 



Fr. 420.– 

Strom 

Spannung 

Widerstand 

0–600 A 

0–600 V 

0–10 K Ω 

Strom 

Spannung 

Widerstand 

0,001–100 A 

0–600 V 

0–100 kΩ 

4 



Universal-Messkabel-Sortiment, 92 tlg. 

Diverse, hochwertige Messkabel zur Fehlersuche an Verbrauchern, 

Stromkreisen und sonstigen Arbeiten an der KFZ-Elektronik. 

Ideal mit Multimeter oder Prüflampe einsetzbar. 

In Kunststoffkoffer. 

Bestell-Nr. 30.000.6110 

Sincro DG 83 D 

Stroboskoplampe 

Zündeinstelllampe zum Messen von Zündeinstellung, Zündverstellwinkel, 

Schliesswinkel, Motordrehzahl und Spannung. 

Digitalanzeige der 4 Messgrössen. Umschalter für 2- und 

4-Takt-Motoren. Für 12 Volt-Batterieanschluss, gegen Falschanschluss 

geschützt. Mit Kunststoff-Tragkoffer. 

Bestell-Nr. 30.110.0083 

Motordrehzahl 400 – 19999 1 /min, Auflösung 1 /min 

Schliesswinkel in Grad, %, ms 

Verstellwinkel 0 – 90 °, Auflösung 0,1 ° 

Spannung 

1 – 70 V, Auflösung 0,1 V 

Polaritäts- und Spannungstester 

Braucht dank der eingebauten Elektronik keinen Masseanschluss. 

Eignet sich für Gleichspannungen von 6–28 Volt. Prüfspitze in 

das zu prüfende Kabel stechen oder an das zu prüfende Teil 

halten. Der Tes ter zeigt digital, ob positive oder negative Spannung 

vorhanden ist. 

Bestell-Nr. 30.000.0612 


Fr. 39.– 



Fr. 490.– 



Fr. 289.– 

Digital-Motor- und Elektriktester 

CAT III (1000 V)-Sicherheitseinstufung für alle Kfz-Anwendungen 

inkl. Hybridfahrzeuge 

• Höhere Ampère-Messbereiche, bis zu 20 A. 

• Drehzahlmessung für Fahrzeugmotoren mit 2 bis 10 Zylindern, 

mit Hilfe einer Induktiv-Zange. 

• 14 Funktionen, einschliesslich DCV, ACV, DCA, ACA, 

Widerstand, Drehzahl, Frequenz, Schliesswinkel, Arbeitszyklus, 

Temperatur (ºC/ºF), Kapazität, Durchgangs- und Diodenprüfung. 

• Auslesung des Impuls-Tastzyklus. 

• Messwertspeicher, Automatikabschaltung und Bereichüberschreitungsanzeige. 

• Abgesicherte Stromeingänge mit Überlastschutz. 

• Misst die Impulsbreite in Millisekunden, um die Einschaltzeit 

von Einpritzaggregaten zu prüfen, sowie die Leerlaufluftregler 

und die elektronischen Getriebebetätigungen. 

Bestell-Nr. 30.000.3101 

Messbereiche 

Motordrehzahl 600 – 12 000 1 /min 

Schliesswinkel 0 – 180° 

Tastverhältnis 1 – 90,0 % 

Gleichspannung – 600 V DC 

Wechselspannung – 600 V AC 

Gleichstrom 

400 mA – 20 A DC 

Wechselstrom 

400 mA – 20 A AC 

Temperatur –50 bis +250 °C 

Inteliprobe 

Elektrik-Tester 6 – 24 Volt 

Für Gleichspannung. Zum Testen von 

elektrischen Komponenten, wie Lampen, 

Relais, Gebläsemotoren, Fensterhebermotoren, 

elektr. Kraftstoffpumpen usw. 

Weitere Anwendungsmöglichkeiten: Durchgangsprüfungen, 

Kurzschlusslokalisierung, 

Feststellen von schlechten Kontakten oder 

Massenverbindungen usw. Anschluss an 

Fahrzeugbatterie. 

Über die aktive Messspitze kann jeder 

Punkt der Fahr zeug elektrik mit Strom 

oder Masse versorgt werden. 

Eine Leuchtdiode zeigt die Polarität der zu 

prüfenden Verbindung an. Mit Sicherungsautomatik 

und Kurzschlussschutz. 

Bestell-Nr. 30.170.2000 




Fr. 245.– 



Fr. 110.– 

Kabellänge 5 m 


Crimpzange mit Wechselköpfen 

und Kabelschuhsortiment 

Dieser Satz besteht aus einer Profi-Crimpzange mit 2 Schnell- 

Wechselköpfen und einem 1000 tlg. DIN-Kabelschuhsortiment. 

Wechselkopf «A» für isolierte Kabelschuhe (DIN-Grössen): 

0,5–1 mm; 1,5–2,5 mm; 4–6 mm. 

Wechselkopf «B» für nicht isolierte 

Kabelschuhe (DIN-Grössen): 

1,5 mm; 2,5 mm; 6 mm; 

10 mm. 

Bestell-Nr. 20.000.0602 



Fr. 190.– 

TA-110 

Laser-Digital-Drehzahlmesser 

Schnelle und einfache Drehzahlmessung an allen drehenden 

Teilen. Auch geeignet für Dieselmotoren. Berührungsfreie 

Messung mit Laserstrahl und Reflektionskleber. Direkte Ablesung 

der Drehzahlen in 1 /min. Messbereich 1–99’999/min. Messdistanz 

5–50 cm. Flüssigkristall-Anzeige (LCD). Mit Messwertspeicherung. 

Umschaltmöglichkeit auf Zähl-Funktion. 

Automatische Ausschaltung. Stromversorgung mit 9 V Batterie. 

Mit Etui. 

Bestell-Nr. 30.000.0115 



Fr. 260.– 

6 

Relaiszangen-Satz, 

2 tlg. 

Zum sicheren Abziehen und Aufstecken von 

Relais, auch kleinerer Bauart. Greifbacken 

aus Spezialstahl und Kunststoff-Griffe mit 

Öffnungsfeder. 

- Gerade Ausführung 140 mm: zum gradlinigen 

Abziehen/Aufstecken von Relais z.B. 

Opel, Ford, Mazda, Chrysler, Nissan, VW, 

LKW: Mercedes-Benz, MAN und IVECO. 

- Gebogene Ausführung 60° abgewinkelt, 

197 mm: zum Aus- und Einbau von Relais an 

schwer zugänglichen Stellen z.B. Opel, 

Renault und Nissan. 

Bestell-Nr. 30.150.0439 

Automotiv 

Relais Tester HU31012 

Prüfgerät für die schnelle und exakte Prüfung 

von 3 verschiedenen Bauarten von elektromechanischen 

Endrelais, welche mit 4- oder 

5-Pin’s ausgerüstet sind. Diese Relais werden 

bei den meisten Fahrzeugen verwendet. 

Funktionsweise: Erkunden und Identifizieren 

der unbekannten Relaiskonfiguration und 

anschliessende Selbstkonfiguration der 

eigenen internen Schaltungen, um alle erforderlichen 

Prüffunktionen automatisch durchzuführen. 

Das Gerät zeigt das 

Prüfergebnis per LED an. 

Bestell-Nr. 

30.000.3112 


Fr. 90.– 



Fr. 72.– 

TA-500 

Berührungsloser Drehzahlmesser 

für Benzinmotoren 

(alle Zündsysteme) 

Ohne umständliches Anklemmen kann mit diesem Drehzahlmesser 

über ein Funksignal die Motordrehzahl digital abgelesen 

werden. Das Messgerät benötigt keinen Kontakt mit irgendwelchen 

Teilen des Motors oder direkten Zugang zu rotierenden 

Teilen. Für die Messung ist nur die Sondenspitze des Gerätes 

in die Nähe der Zündkabel oder des Zündverteilers zu halten. 

Messbereich 200 bis 19 999 1/min. Umschaltbar für 2 bzw. 

4-Takt-Motoren. Mit dem zusätzlich möglichen Zündimpulstest 

können Probleme an Zündkabeln, Zündspulen und Zündkerzen 

einfach und schnell lokalisiert werden. Dazu wird die Sonde 

an jedes Zündkabel gehalten und dabei die Zündspannung in 

Kilovolt gemessen und untereinander verglichen. Ebenfalls 

kann die Zündfunken-Dauer gemessen werden. 

Einsetzbar für konventionelle Zündanlagen (SPW), 

DIS-Zündanlagen, COP-Zündanlagen 

«Coil on Plug» (Spule auf Kerze) sowie 

Magnet-Zündungen. Mit LCD-Anzeige 

und automatischer Geräteabschaltung. 

Stromversorgung mit 9 Volt-Batterie 

(im Lieferumfang enthalten). 

In Kunststoff-Koffer. 

Bestell-Nr. 30.000.0097 

Drehzahl-Messbereich 

200–19999 1 /min 

Genauigkeit 0,5 % 

Zündspannungsprüfung 

0–50 kV 

Gewicht 

355 g 

Masse (H x B x T) 

155 x 102 x 38 mm 


BAUMGARTNER AG Tel. 044 847 64 64 Fax. 044 847 64 65 



Fr. 490.–

GOJAK Rangierrolli 

Die optimale Lösung für Manövrierprobleme mit dem Auto in Werkstätten, 

Ausstellungsräumen, Parkhäusern usw. Mit ein paar Pedalbewegungen 

kann das Fahrzeug mühelos auf den Hebewalzen des Rangierrollis 

angehoben werden, ohne Druckluft, Hydraulik oder Elektrizität. Danach 

kann der Wagen mit den 360 Grad drehbaren Rollen verschoben, gedreht 

oder seitlich transportiert werden. Mit 2 Rangierrollis können Autos um 

eine Achse gedreht werden, während mit 4 Rangierrollis Autos in jede 

gewünschte Richtung verschoben und selbst mit blockierten Rädern 

transportiert werden können. 

GOJAK 4500 (Original) 

ideal für Breitreifen 

Neue Ausführung mit rostfreien Stahl-Doppelwalzen. Extrem 

tief liegendes Gestell. Geeignet für Sportwagen mit extremen 

Breitreifen. 

Tragkraft: je 506 kg (4 Stück = 2024 kg) 

Reifen: 13–19 ", Breite bis 50 cm 

Anzahl Bestell-Nr. Preis Aktionspreis 

2 GOJAK 35.000.4520 Fr. 980.– Fr. 830.– 

4 GOJAK 35.000.4540 Fr. 1960.– Fr. 1660.– 

GJ 4500 

Empfohlenes 

Sonderzubehör 



Fr. 150.– 

Fahrbares 

Lagergestell 

Zu original GOJAK’s. 

Bestell-Nr. 35.000.0465 

Motorabstützbrücke 

Universell verwendbare Abstützbrücke 

für Motoren. Damit können 

Motoren fixiert werden um z.B. 

Getriebe auszubauen, Motoraufhängungen 

auszuwechseln usw. 

2 seitliche, verstellbare Auflagen 

zum Einlegen in die Kotflügelinnenkante 

und 2 verstellbare 

Hebevorrichtungen mit Ketten. 

Bestell-Nr. 35.110.1303 

160 cm 

Tragkraft 500 kg 



Fr. 245.– 

APAC Hydraulische Motor-, Getriebeund 

Achsheber 

Mod. 1604 /AT24680A 

Einsatz in Gruben und unter Hebebühnen. 

Einfachwirkende Hydraulikpumpe, 

mit Fusspedal. Absenken des 

Kolbens über ein Sicherheitsventil. 

Ausgerüstet mit: Universal-Schwenkplatte, 

in zwei Ebenen schwenkbar. 

Plattenabmessungen 275 x 380 mm. 

Verstellbare Befestigungen inkl. Ketten. 

Tragkraft max. 500 kg. 

Bestell-Nr. 35.110.1178 

Tragkraft 

Hub 

Höhe min. 

Höhe max. 

Fahrgestell 

Gewicht 

Kolbenaufnahme 

500 kg 

850 mm 

1140 mm 

1990 mm 

550 x 600 mm 

50 kg 

Ø 30 mm 



Fr. 740.– 



Fr. 260.– 

Allzweckboy 

Mit 3, je 50 mm tiefen Aufnahmefächern 75 x 44 cm. Ganze 

Höhe 97 cm. Mit seitlicher Werkzeugaufnahme. Farbe rot. 

Mit 4 Lenkrollen, 2 mit Bremse. Gewicht 22,5 kg. 

Bestell-Nr. 35.110.1400 



CP-7748 

Der stärkste ½"-Schlagschrauber von CP 

1’250 Nm maximales Lösemoment! 

Anzugsmoment in drei Stufen regelbar. Die erste Stufe bietet einen 

langsamen Anlauf mit wenig Drehmoment. Perfekt für den Reifendienst. 

Doppelhammer-Schlagwerk für lange Standzeiten. Ergonomischer, 

gummierter und kälteisolierender Handgriff. 

Bestell-Nr. 20.200.7748 

Antriebs-Vierkant ½" 

Arbeitsdrehmoment Rechtslauf 

102 bis 786 Nm 

Maximales Lösemoment (links) 

1’250 Nm 

Gewicht 

2 kg 

Luftverbrauch 

10 l/s 

Schlauch-Innendurchmesser 

10 mm 

Geräuschpegel nur 

93 dB(A) 



Fr. 340.– 

Bestell-Nr. 20.200.0738 



Fr. 225.– 

Steckschlüssel-Einsätze 

für Alu-Felgen zu Schlagschrauber 1 ⁄2" 

4 extra lange und dünne Schlagsteckschlüssel aus Chrom- 

Molybdän-Stahl mit 1 ⁄2"-Antrieb. Mit Kunststoff-Einsatz und 

-Hülse zum Schutz von Schrauben und Felgen. 


Grössen: 17 mm blau-verchromt 

19 mm gelb-verchromt 

21 mm rot-verchromt 

22 mm grün-verchromt 

Bestell-Nr. 20.201.2433 



Fr. 59.– 

Antriebsvierkant 1 ⁄2" 

Max. Lösemoment 576 Nm 

Anzugsdrehmoment 34 – 420 Nm 

Luftverbrauch 

106 l/min 

Baulänge 

180 mm 

Gewicht 

2,33 kg 

Plastikschutz 

Für CP-734 H. Farbe blau. 

Bestell-Nr. 90.001.0687 

8 

Ausladung 444 mm 



Fr. 230.– 


Fr. 22.– 

CP-734 H 

Druckluft-Schlagschrauber 1 ⁄2" 

Bei diesem Topmodell lässt sich das Anzugsmoment in 4 Stufen 

einstellen. Unabhängig davon jedoch immer volles Lösemoment. 

Abluftführung durch den Handgriff. Mit 360 ° drehbarem Druckluftanschluss. 

Druckluft-Schlauchroller, 

Länge 15 m 

Grosse, robuste Ausführung. 

Für Wand- oder Deckenmontage, 

schwenkbar. Mit Feststellbremse 

zum Fixieren oder 

Lösen des ausgezogenen 

Schlauches. Mit 15 m hochfestem 

PU-Druckluftschlauch 

Ø 10 mm. Max. Druck 20 bar. 

Robustes Polypropylen-Kunststoffgehäuse, 

blau. Anschluss 

R 3 ⁄8" aussen. 

Bestell-Nr. 20.100.1202 

Druckluft 

Tiefen-Trennschleifer 

Der eingebaute Rechts- und Linkslauf (mittels Umschaltknopf), 

ermöglicht zusammen mit dem verstellbaren Funkenschutz eine 

optimale Sicherheit. Die Funken können immer vom Anwender 

weggeführt werden. Stufenlose Drehzahlregulierung mittels 

Drehrad. Ausgerüstet mit Spindel-Blockierung für schnellen 

Scheibenwechsel. 

Bestell-Nr. 20.201.0254 

Für Trennscheiben 

Drehzahl max. 

Länge 

Luftverbrauch 

Anschlussgewinde 

Gewicht 

Ø 100 mm 

15’000 u / min 

376 mm 

210 l / min 

¼" NPT 

1,1 kg 



Trennscheiben 

Pack à 5 Trennscheiben 

Bestell-Nr. 20.200.0640 


Fr. 245.– 

BAUMGARTNER AG Tel. 044 847 64 64 Fax. 044 847 64 65 


Fr. 21.–

Öler-Wandstation 

für Druckluftwerkzeuge 

Montage in Nähe der Aufbewahrungsstelle der Druckluftwerkzeuge 

hilft beim Einhalten der Wartungsvorschriften. Einfach 

auf die erforderliche Ölmenge einstellbar. Selbstzentrierender, 

nicht nachtropfender Spender-Kopf für 

sauberes Arbeiten. Ökonomisch, verlängert die 

Lebensdauer Ihrer Druckluftwerkzeuge. Einfach 

zu montieren (Schrauben / Kleben) und 

einfach im Gebrauch! 

Für alle Druckluftwerkzeuge geeignet. 

Bestell-Nr. 30.150.0420 

CP-7763 

Druckluft-Schlagschrauber 3 ⁄4" 

für extra harte Einsatzfälle 

Hochleistungs-Schlagschrauber mit Doppelhammer-Schlagwerk 

für extreme Leistung und höhere Haltbarkeit. Dreistufen-Leistungsregulierung 

schaltet im Linkslauf automatisch auf das maximale 

Lösemoment (1627 Nm). Geräuschreduzierte Abluftführung durch 

den Handgriff, weg vom Arbeitsplatz und vom Mechaniker. 

Bestell-Nr. 20.200.7763 



Fr. 110.– 

Luftmotoren-Öl 

0,5 kg Luftmotoren-Öl 

Bestell-Nr. 23.000.0600 


Fr. 14.– 



Fr. 890.– 

Antriebsvierkant 3⁄4" 

Höchstdrehmoment 1627 Nm 

Arbeitsdrehmoment 136–1288 Nm 

Gewicht 

5,25 kg 

Länge 

224 mm 

Luftverbrauch 212 l/min 



Fr. 38.– 

Radmutterkappen-Abzieher 

Einfaches aber effektives Werkzeug für jede Garage und jeden 

Pneuservice. Einfaches Abziehen der Hutkappen. Schlanke 

Ausführung für besonders enge Felgenbohrungen. Der Abzieher 

kann 6 Hutkappen in sich aufnehmen. Anwendung bei: Audi, 

Seat, Skoda, VW, Opel usw. Bei Hutkappen von Schrauben und 

Muttern der Schlüsselweite 17 mm. 

Bestell-Nr. 20.400.1101 

Prüfgerät für Drehmomentschlüssel 

5 – 500 Nm 

Elektronisches Testgerät für Rechts-und Linksanzug mit integriertem 

Torsions-Messwertgeber und digitaler Anzeige in Nm. 

Drehmomentschlüssel testen und Prüfzertifikat selber erstellen. 

Die Schlüssel bleiben im Haus und wiederkehrende Prüfkosten 

der Schlüssel fallen weg. Hohe Messgenauigkeit, Toleranz 

unter 1% des Ablesewertes. Grosses LCD-Display sowie Autoreset 

und Abschaltautomatik. Netzunabhängig durch 4 x AA 

1,5-V-Batterien. Inklusive Befestigungsschrauben und Adapter 

für den Anschluss von ¼, 3 ⁄8, ½ und ¾“-Schlüsseln. 

In stabilem Kunststoffkoffer. Gewicht: 4,8 kg 

Bestell-Nr. 20.111.0531 



Fr. 175.– 

Drehmomentschlüssel 1 ⁄2" 

für Drehmomente von 40 – 210 Nm 

Robuster Drehmomentschlüssel (± 4 % Genauigkeit im Rechts- / 

± 6 % im Linksanzug). Der 1 ⁄2" Rätschenvierkant ist in Mittelposition 

gesperrt und verfügt über eine Verriegelung zum Festhalten 

der Stecknüsse. Der gewünschte Drehmoment-Wert wird mittels 

Drehgriff eingestellt und auf der unverwüstlichen Skala in Nm 

abgelesen. Dazu wird der Verschlussring zurückgezogen. Dieser 

schiebt sich automatisch wieder nach vorne und sichert den 

Schlüssel gegen Verstellen. Länge 495 mm, Gewicht 1,5 kg. 

Bestell-Nr. 33.600.4021 



Fr. 556.– 





Fr. 390.– 

Demontage-Set für Radschloss, 

10 tlg. 

Ermöglicht schnelles und problemloses Lösen von Radsicherungen 

an Alu-Felgen wenn der Schlüssel für das Felgenschloss 

fehlt. Verwendbar für nahezu alle aktuellen Radschlösser von 

18 – 25 mm. Kein Bohren oder Meisseln. Kein Beschädigen der 

Alu-Felgen. Kein Zerstören der Radschlösser. 

Zeitaufwand ca. 30 Sekunden pro Rad. 

Bestell-Nr. 20.400.8000 



Fr. 78.– 

Kugelgelenk- Abzieher, 4-fach verstellbar 

Hochwertiger und massiver Kugelgelenk-Abzieher, mit 4-fach 

verstellbarem Druckhebel (24, 30, 40, 45 mm). Gabelöffnung: 

20 mm, Gesamtlänge: 165 mm. 

Bestell-Nr. 33.500.2003 

Universal-Federspanner 

für Schlagschrauber geeignet 

Robuster Federspanner mit neuentwickelten Federhaltern 

für die meisten Personenwagen und Transporter. Zum Lieferumfang 

gehören das Grundgerät und je ein Federhaltersatz, 2-teilig, 

für Feder-Ø 80 – 160 mm und für Feder-Ø 140 – 195 mm. 

Spannweite 70 – 370 mm. Höchste Qualität aus Dänemark. 

Bestell-Nr. 20.000.2158 

2300 kg 

Neu: 

Mit Sicherheitskabel 



Fr. 370.– 



Fr. 690.– 

Radlager-Montage und Demontagesatz 

Für einfache und rasche Montage und Demontage der Radlager 

von VW, Audi, Opel, Fiat, Mercedes, Peugeot, Citroën, Renault, Ford, 

Honda, Mazda, Mitsubishi, Nissan, Austin und BMW. Satz bestehend 

aus 9 Druckplatten 55,5 – 84 mm, 1 Glockenring 76 mm, 

2 Zugglocken 86 und 91 mm, 1 Distanzhülse 38 mm, 1 Zugspindel, 

1 Druckmutter mit Drucklager. Mit je 3 Druckspindeln M 12 x 1,5 

und M 14 x 1,5 um den Radflansch abzudrücken. 

Bestell-Nr. 30.130.7097 

Stossdämpfer-Werkzeugsatz, komplett 

39-teiliger Satz in Kunstoffkoffer. Universell geeignet zum Ausund 

Einbau von Stossdämpfern. Mit offenen Einsätzen 14, 16, 17, 

18, 19, 21, 22, 24 und 27 mm, Verlängerungen, Zapfenschlüsseln 

und 25 verschiedenen Gegenhaltern. 

Bestell-Nr. 32.100.7016 



Fr. 280.– 

10 





Fr. 390.– 



Fr. 180.– 

Radnaben-/ 

Achswellen-Demontagesatz 

Mit dem Demontagesatz können Steckachsen, Radnaben, Gelenkwellen, 

Bremsscheiben und –trommeln problemlos demontiert 

werden. Satz besteht aus 1 Gleithammer (Länge 78 cm), 1 Hydraulik- 

Spindel (Druck 12 t), 1 Universal-Flansch (Ø 148 mm; Lochkreis-Ø 

82–136 mm für Radnaben mit Lochkreis: 3er-M14, 4er-M12, 

5er-M14). In Tragkoffer. 

Bestell-Nr. 20.300.2940 


Fr. 29.– 

Schleifer für Radnaben 

mit Stehbolzen 

Zur Reinigung der Radauflage. Festgebrannte Rost- und Korrosionsrückstände 

werden schnell, unkompliziert und restlos 

entfernt. Einsatz mit Bohrmaschine. Bearbeitungszeit je Fläche 

3 bis 25 Sekunden. Passend für nahezu alle PW-Radnaben mit 

Stehbolzen bis Ø 14 mm. Drehzahl max. 1500 /min. 

2 Schleifer mit je 6 Reinigungsscheiben. 

Bestell-Nr. 20.400.0600 

Ersatz-Reinigungsscheiben 

Ø 40 mm (5 Stk.). 

Bestell-Nr. 20.400.0640 

Ersatz-Reinigungsscheiben 

Ø 50 mm (5 Stk.). 

Bestell-Nr. 20.400.0650 



Fr. 55.– 



Fr. 59.– 

Digitaler 

Reifenprofil-Tiefenmesser 

Mit grossem LCD-Display. Messresultat in mm oder inch 

(umschaltbar). Eichung in jeder Position möglich. Messbereich 

0–25 mm. Auflösung 0,01 mm. 

Bestell-Nr. 36.000.0350 



Fr. 115.– 



Fr. 150.– 

Sturzlibellen mit Magnetfuss 

Erleichtert das Auswechseln oder Überholen eines Federbeines. 

Vor dem Ausbau des Federbeines wird der vorhandene Einstellungswert 

des Sturzes mit der Libelle übernommen. Nach dem 

Einbau desselben erfolgt die Einstellung des Sturzes auf den 

vorher abgenommenen Wert. Per Paar im Kunststoffkoffer. 

Bestell-Nr. 30.000.9904 

Schleifer für Radnaben 

Zur Reinigung der Radzentrierung und der Radauflage. Festgebrannte 

Rost- und Korrosionsrückstände werden schnell, 

unkompliziert und restlos entfernt. Einsatz mit Bohrmaschine. 

Bearbeitungszeit je Nabe 3 bis 25 Sekunden. Passend für 

nahezu alle PW-Radnaben. Schleifdurchmesser 60 x 160 mm. 

Drehzahl max. 

1500 /min. Schleifer mit 1 Reinigungsscheibe. 

Bestell-Nr. 20.400.0503 

Ersatz-Reinigungsscheibe 

Grösse 60 x 160 mm. 

Bestell-Nr. 20.400.0501 



Fr. 44.– 



Doppel-Bördelgerät 

TOP-Qualität. Für DIN- und SAE-Bördel. Einsatz im Schraubstock. 

Exzenterhebel-Betätigung für schnelles und müheloses Bördeln. 

Für beschichtete und unbeschichtete Alu-, Messing-, Kupfer- und 

Stahlleitungen, mit Wandstärken von 0,7 und 1,0 mm. 

Inhalt: 2 Revolverköpfe (zum Einstellen der Grösse, sowie der 

Operation 1 oder 2) und 6 Schnellspannfutter. 

Für Leitungs-Ø 4,75 / 6 / 8 / 10 mm / 

3 ⁄16 / 1 ⁄4 / 5 ⁄16 und 3 ⁄8". 

Im Kunststoffkoffer. 

Bestell-Nr. 32.100.2307 



Fr. 470.– 

Einfachbördel 

(OP1), 

SAE 

Einfachbördel 

(OP1), 

DIN 

Doppelbördel 

(OP2), 

SAE und DIN 



Fr. 260.– 



Fr. 159.– 

Vakuum-Bremsentlüfter 

mit automatischem Nachlaufgerät 

Anschluss an das Druckluftnetz. Das Gerät erzeugt Unterdruck 

und saugt die Luft über einen an der Entlüfterschraube 

befestigten Schlauch mit Universal-Entlüfteranschlussnippel 

aus dem hydraulischen System in den Gerätebehälter. Inhalt 

des Behälters 1,8 Liter. Geeignet für alle Entlüftungsaufgaben 

an hydraulischen Brems- und Kupplungssystemen bei 

Personenwagen, Nutzfahrzeugen und Motorrädern. Ein-Mann- 

Bedienung. Luftdruck 5,5 – 12 bar. Das mitgelieferte Nachlaufgerät, 

Inhalt 1,2 Liter, dient zum automatischen Nachfüllen von 

Bremsflüssigkeitsbehältern am Hauptbremszylinder. Passt auf 

die meisten Behälter. 

Bestell-Nr. 36.000.3330 

12 



Fr. 49.– 

Rohrbiegezange 

Für Brems- und andere Leitungen mit Aussen-Ø von 3 ⁄16" bzw. 

4,75 und 5 mm, 1 ⁄4" bzw. 6 und 6,5 mm, 5 ⁄16" bzw. 8 mm, 3 ⁄8" 

bzw. 9,5 und 10 mm. Einfaches und rasches Rohrbiegen. 

Zangenlänge 250 mm. 

Bestell-Nr. 33.500.2189 

Digitaler Pneufüller «Sunway», 0–12 bar 

mit Prüfzertifikat 

Für den Profi-Einsatz in Garagen und Pneuhäusern, wo Reifendrücke 

fein eingestellt werden müssen (z.B. für Reifendruckkontrollsysteme). 

LCD-Anzeige mit einstellbarer Hintergrundbeleuchtung. 

Druckanzeige in bar, PSI, KPA oder KGF. Schlauch (50 cm) mit 

schlankem Ventilanschluss. Max. Eingangsdruck 15 bar, Anschlussgewinde 

1 ⁄4". Arbeitstemperatur –10 ° bis +60 °C. Anzeige-Abstufung 

0,01 bar / 0.01 PSI. Kalibriert nach EN12645:1998 (86/217/EEC). 

Genauigkeit: bis 4 bar ± 0,08 bar 

bis 10 bar ± 0,16 bar 

bis 12 bar ± 0,25 bar 

Bestell-Nr. 36.000.0352 

ALFA OA 55013 

Reifenfüller mit 

Lufttank und automatischer 

Füllvorrichtung 

Tragbarer Reifenfüller mit lackiertem Speichertank, 

Inhalt 13 Liter. Mit Füllglocke für automatische 

Füllvorrichtung. Präzisions-Manometer 

80 mm Ø. Messbereich 0 – 10 bar. Kontrollmanometer 

am Lufttank. 

Luftschlauch 1,2 m mit Doppel-Ventilstecker. 

Bestell-Nr. 36.600.5513 



Fr. 560.– 





Fr. 240.– 

Adaptersatz für gesteckte Deckel 

zu ALFA Bremsentlüfter 

Mit Haltevorrichtung und 9 Adaptern. Für Ø 33,7 / 35,8 / 42,2 / 42,5 / 

42,8 / 53,8 / 54 / 56 / 58,8 / 65,7 / 74,2 mm. 

Geeignet für japanische Fahrzeuge. 

Bestell-Nr. 36.600.6651 

Anschlussdeckelsatz 

für geschraubte Deckel zu 

Bremsentlüfter 

Standard-Satz mit den 5 meistgebrauchten 

Anschlussdeckeln und 1 Universal-Adapter. 

Mit diesen Standard-Adaptern können die Bremsund 

Kupplungsanlagen der meisten Fahrzeugtypen 

entlüftet werden. 

Bestell-Nr. 36.600.6623 



Fr. 165.– 

ALFA OA 66205 

Pneumatisches 

Bremsentlüftungs- und Füllgerät 

Für alle hydraulischen Bremssysteme mit oder ohne ABS sowie 

hydraulischen Kupplungen geeignet. Die Druckvorratskammer 

(8 – 10 bar) hält mittels Reduzierventil den Füll- bzw. Entlüftungsdruck 

von 2 – 2,5 bar jederzeit konstant, so dass mehrere 

Entlüftungsvorgänge bei gleichbleibendem Druck ohne Nachladen 

möglich sind. Eine hochelastische Membrane trennt den 

Flüssigkeits-behälter von der Luftkammer und verhindert das 

Eindringen von Druckluft in die Bremsflüssigkeit. 

Sobald alle Flüssigkeit aufgebraucht 

wurde (max. 5,0 Liter), erscheint die 

Niveauanzeige und der Füllvorgang 

wird abgebrochen. Das Gerät wird 

mit 2 Auffangflaschen und passenden 

Verbindungsschläuchen geliefert. 

Bestell-Nr. 36.600.6620 



Fr. 590.– 



Fr. 139.– 

Bremskolben- 

Rückstellwerkzeug 

Mit 2 Spindeln: 1 Rechtsgewinde und 1 Linksgewinde. 

Zum Zurückdrücken und Zurückdrehen von Bremskolben bei 

Scheibenbremsen. 18-teiliger Satz im Kunststoffkoffer. 

Universell passend für z.B. VW, Opel (auch Astra), BMW, MB, 

Audi, Ford, Honda, Toyota, Nissan, Rover, Mazda, Mitsubishi, 

Seat, Skoda, Renault usw. 

Bestell-Nr. 20.400.4700 

Bremsdruck-Tester 

Prüfung von Wirksamkeit und Zustand des hydraulischen 

Bremssystems, über den Druckaufbau am Radzylinder. 

Anstelle der Entlüftungsschraube wird am Radzylinder ein 

Anschlussadapter eingesetzt. 

2 Präzisions-Manometer, Messbereich 0–200 kg/cm 2 

(0–3000 psi), Kevlar-Verbindungsschlauch 

und 22 tlg. Anschluss adapter-Satz. 

Bestell-Nr. 30.300.0626 




Fr. 390.– 



Fr. 39.– 

Rotor-Flex-Hone für Bremsscheiben 

Patentierte Flex-Hone Technologie für die Bearbeitung 

von Bremsscheiben, Schwungscheiben usw. 

Rotor-Flex-Hone sind flexible Honwerkzeuge für Flächenbearbeitung 

mit Zirkoniumoxyd-Schleifmittelkugeln, die dauerhaft an den 

Enden starker Nylonfasern verankert sind. Bearbeitung direkt am 

Fahrzeug. Beseitigung von Rost, Quietsch- und Pfeifgeräuschen 

sowie Knarren der Scheibenbremse. Eliminierung von spiralförmigen 

Drehriefen nach dem Überdrehen der Bremsscheibe. 

Entgraten und Verrunden der Scheibenkanten. Erzielen einer 

Kreuzschliffstruktur für optimale Bremswirkung. 

Hohe Standzeit. 

Bezeichnung Bestell-Nr. Preis Aktionspreis 

Grobes Korn 33.100.0360 Fr. 80.– Fr. 70.– 

Mittleres Korn 33.100.0370 Fr. 80.– Fr. 70.– 

Feines Korn 33.100.0380 Fr. 80.– Fr. 70.– 

Inspektionswerkzeug 

/ Schaber 

für Brems-und 

Kraftstoffleitungen 

Dieses Werkzeug ist speziell dafür gebaut um 

schnell und leicht Brems- und Kraftstoffleitungen 

zu überprüfen. Es enthält 12 Abstreichflächen 

für die Beseitigung von Schmutz und 

Korrosion auf Leitungen z.B. 3,5 mm (Citroën), 

4 mm, 4,75 mm und 3 ⁄16" Stahlleitungen. Die 

scharf gebogenen Abstreichflächen ermöglichen 

auch den Zugriff auf schwer erreichbare 

Stellen und verborgene Korrosionsstellen an 

Leitungen sind schnell aufgespürt. 

Bestell-Nr. 30.150.0452 

Abmessung 

Bestell-Nr. 

Preis 

Gummiauflagen 

für Hebebühnen 

Universell einsetzbare Gummiklötze 

aus massivem Vollgummi 

«SBR 80° SHORE». Ideale Liftauflage 

mit der richtigen «Härte» 

zur schonenden Fahrzeugbehandlung. 

Gewicht 


160 x 125 x 20 mm 0,90 kg 35.000.0186 Fr. 42.– Fr. 36.– 

160 x 125 x 35 mm 1,00 kg 35.000.0185 Fr. 49.– Fr. 41.– 

180 x 100 x 60 mm 1,42 kg 35.000.0180 Fr. 56.– Fr. 48.– 

160 x 120 x 120 mm 3,00 kg 35.000.0188 Fr. 97.– Fr. 84.– 

PE-Blocks für Hebebühnen 

Nr. Länge Breite Höhe Bestell-Nr. Preis Aktionspreis 

1 340 mm 132 mm 47 mm 35.000.0112 Fr. 65.– Fr. 55.– 

2 340 mm 150 mm 95 mm 35.000.0114 Fr. 129.– Fr. 110.– 

1 2 

MEGA T2 

Hydraulischer Wagenheber 

Werkstatt-Wagenheber für professionellen Einsatz. 

Mit Fusspedal für raschen Hub der Aufnahmeplatte 

bis zur Last. Hebergriffe mit Gummi überzogen. 

Mit Polyamid-Rädern und -Lenkrollen. 

Bestell-Nr. 35.250.0002 

Tragkraft 

min. Sattelhöhe 

Hubhöhe 

max. Sattelhöhe 

Breite 

Länge 

Gewicht 

2 t 

75 mm 

390 mm 

465 mm 

360 mm 

880 mm 

32 kg 

14 



Fr. 590.– 



Handpumpen-Druckund 

Unterdruck-Tester 

Zur Kontrolle und Einstellung druckund unterdruckbetätigter 

Funktionen am Fahrzeug. 

Mit eingebautem Umschalt- und Ablassventil. 

Drehknopf zum Umschalten von Druck auf 

Unterdruck. Pumpe in Metall ausführung, 

benzinfest. Mit abgewinkeltem, 360° 

drehbarem Manometer. In Kunststoffkoffer, 

mit diversem Zubehör. 

Messbereiche: 

Druck 0 – 4 bar und Unterdruck 

0 – 980 mbar. 

Bestell-Nr. 30.130.8550 



Fr. 240.– 

Empfohlenes 


Deckelloser Kühlsystemtester 

Universell und einfach anwendbar, für fast jedes Fahrzeug 

geeignet. Keine Spezial-Adapter mehr notwendig. Ein 

Adapter mit aufblasbarem Gummiballon, welcher über einen 

Schlauch mit der Pumpe verbunden ist, wird im Kühlerstutzen 

platziert. Beim Pumpen wird zuerst der Gummiballon im 

Stutzen aufgepumpt und dichtet dadurch von innen ab. 

Anschliessend kann durch Umschalten der Druck auf das 

Kühlsystem aufgebaut werden. Am Manometer lässt sich der 

Druck ablesen, Messbereich 0 – 2 bar (0 – 200 kpa/0 – 30 psi). 

Zudem kann bei laufendem Motor der Systemdruck geprüft 

werden. Zur Überprüfung der meisten Kühlerverschlussdeckel 

sind im praktischen Tragkoffer 6 Doppel adapter 

enthalten. 

Bestell-Nr. 30.200.0159 

Turbo-Test-Manometer 

Turbo-Test-Manometer Ø 100 mm mit Schleppzeiger, drehbarem 

Aufhängehaken und Schnellanschluss für Mityvac-Druck-/ Unterdruckpumpe 

MI8550. Ermöglicht die Kontrolle des Maximal- 

Ladedrucks auch während der Probefahrt. Manometer 

360° drehbar. Messbereich: –1 bis +3 bar. 

Bestell-Nr. 30.130.8556 



Fr. 150.– 



Fr. 295.– 

mit 164 LED's 

Powerhand 

LED Motor- und Innenraumleuchte 

230 V 

Neu: Mit den guten Eigenschaften von Neonlicht!! 164 Ultrahelle 

LED’s in Kombination mit einer speziellen Kunststoff-Schutzröhre, 

mit Milchglas-Optik, ergeben Tageslicht in einem riesigen Bereich 

von 180°. Diese LED Lampe ermöglicht eine grosse und blendfreie 

Arbeitsplatz-Ausleuchtung. Ein Wunsch geht in Erfüllung! 

100 cm lange LED-Lampe, mit 164 ultrahellen, zuverlässigen 

Premium-LED’s, ohne Startprobleme und ohne flackern, ergeben 

Licht von 700 Lux (0,5 m). 

Der sehr schlanke Universal-Befestigungsbügel ist stufenlos 

verstellbar von 120 –180 cm. Soft-Touch-Griff für hervorragenden 

Halt mit Ein / Aus-Schalter. Die Haltebügel sind ummantelt zum 

Schutz des Fahrzeug-Lacks. 

Anschluss 230V/50Hz, 5 m Kabel, Leistungsaufnahme nur 5 W, IP20 

geschützt, Gewicht nur 1,5 kg. 

Bestell-Nr. 21.101.9015 



Fr. 178.– 



Fr. 220.– 

QuickFill 

Vakuum-Füll- und -Prüfgerät 

für Kühlsysteme 

An Motoren der neueren Generationen können beim Befüllen 

im Kühlsystem Luftblasen gebildet werden, da die Luft durch 

Wölbungen nicht mehr ungehindert nach oben steigen kann. 

Durch Überhitzung können deshalb Schäden auftreten. Für 

die Dichtigkeitsprüfung wird im unbefüllten Kühlsystem ein 

Vakuum mittels Druckluft erzeugt. Bleibt das Vakuum stabil, 

kann das Kühlsystem blasenfrei und schnell durch Ansaugen 

von Kühlmittel befüllt werden. Mit konischem Universaladapter 

für die meisten Kühler und Kühlflüssigkeitstanks. 

Mit zusätzlichem, grösserem, konischen Adapter für 

Nutzfahrzeuge. 

Bestell-Nr. 30.200.0155 



ATE-0346 

Werkzeug-Set für die 

Antriebsriemen-Spannung 

Mit eingebauter Rätsche und 

verstellbarem Griff. 

Dient zum einfachen und schnellen 

Aus- und Einbau von Keil- und 

Zahnriemen, die über eine automatische 

Spannrolle gespannt werden. 

Mit dem passenden Steckschlüssel 

wird die federbelastete Spannrolle 

gespannt und damit der Keil bzw. 

Zahnriemen entlas tet. Dank der 

Hebelkombination kann das Werkzeug 

auch bei engen Platzverhältnissen 

eingesetzt werden. 

Für Spannrollen mit Sechskant- 

Schlüsselweiten von 8, 12, 13, 14, 17, 

18, 24 mm und 5 ⁄8" = 16 mm, 

sowie für Vierkantantrieb 3 ⁄8" und 1 ⁄2". 


Bestell-Nr. 32.100.0346 



Fr. 160.– 


Fr. 65.– 

Torx-Garnitur, T20 – T55 

15-teiliger Satz für Torx-Schrauben in Metallbox. Verstärkte 

Einsätze mit 10 mm 6-kant-Schaft aus Spezialstahl. 

Inhalt: Je 7 Einsätze Länge 30 mm und Länge 75 mm. 

Grössen: T20 / T25 / T30 / T40 / T45 / T50 / T55. 1 Antriebs- 

Stecknuss 1 ⁄2". 

Bestell-Nr. 32.100.8007 


Fr. 65.– 

Power-Bar «Original» 

Lösewerkzeug 

für Keilriemenscheiben 

an Kurbelwellen 

Zum Aus- und Einbau von Riemenscheiben ohne 

Ausbau des Kühlers. Speziell für enge Platzverhältnisse 

im Motorraum. Ebenfalls einsetzbar zum 

Lösen von extrem festsitzenden Schrauben oder 

Muttern. Mit 1 ⁄2"-Vierkant für Steckschlüssel. 

Bestell-Nr. 30.130.7086 

Inbus-Garnitur, 4 – 12 mm 

15-teiliger Satz für Innensechskant-Schrauben in Metallbox. 

Verstärkte Einsätze mit 10 mm 6-kant-Schaft aus Spezialstahl. 

Inhalt: Je 7 Einsätze Länge 30 mm und Länge 75mm. 

Grössen: 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 10 / 12 mm, 1 Antriebs-Stecknuss 1 ⁄2". 

Bestell-Nr. 32.100.8001 


Fr. 58.– 



Fr. 160.– 

Vielzahn-Garnitur, M5 – M12 

11-teiliger Satz für Vielzahn-Schrauben in Metallbox. Verstärkte 

Einsätze mit 10 mm 6-kant-Schaft aus Spezialstahl. 

Inhalt: Je 5 Einsätze Länge 30 mm und Länge 75 mm. 

Grössen: M5 / M6 / M8 / M10 / M12. 1 Antriebs-Stecknuss 1 ⁄2". 

Bestell-Nr. 32.100.8006 

16 



schnell, exakt, 

keine Nachkorrektur 



Fr. 75.– 

Lenkrad-Einstellwaage (universell) 

Spezial-Einstellwerkzeug zur exakten Ausrichtung des Lenkrades 

bei der Achsvermessung (Lenkradfehlstellungen führen häufig zu 

Kundenreklamationen). Nach dem Aufsetzen der Einstellwaage 

auf dem Lenkrad, wird das Lenkrad mit der integrierten Wasserwaage 

waagrecht gestellt und mit einer Lenkrad-Feststeller- 

Vorrichtung fixiert (siehe Lenkrad-Feststeller- und Pedalniederdrücker-Satz, 

Bremsknecht 32.100.3030). 

Die Einstellwaage ist universell 

bei fast allen Personenwagen 

und Leichtlastwagen einsetzbar. 

Arbeitsbereich 270–350 mm. 

Bestell-Nr. 30.000.2519 



Fr. 90.– 



Fr. 39.– 

Schlauchklemme mit Verlängerung 

Der absolute Problemlöser! Oft sind Schläuche im Motorraum 

sehr schlecht zugänglich, es ist eng oder heiss. Der lange, 

schlanke Aluminium-Körper dieser Spezialklemme gibt Zugang, 

wo der Mechanikerarm nicht mehr hingelangt. Aus sicherer 

Distanz wird die Klemme bequem mittels Rändelmutter geschlossen. 

Länge 31 cm, für flexible Schläuche bis Ø 26 mm. 

Bestell-Nr. 20.310.2904 

31 cm 

Lenkrad-Feststellerund 

Pedalniederdrücker-Satz 

Unentbehrlicher Werkzeugsatz, macht viele Arbeiten zur Einmann- 

Bedienung. Festhalten des Lenkrades in bestimmten Positionen, 

z. B. bei Lenkgeometriekontrollen. Bremspedal niederdrücken 

und festhalten. Ebenso Gaspedal bei ausgewählten Motordrehzahlen 

konstant halten. In Kunststoffkoffer. 

Bestell-Nr. 32.100.3030 



Fr. 185.– 



Fr. 330.– 

Universal Abzieher-Garnitur 

Als Innen- oder Aussenabzieher einsetzbar. Ausführung mit 2 

Traversen, für 2- oder 3 Arme. Spannbereich 40–130 mm, Spindel- 

Länge 160 mm. 3 Paar Abzugshaken mit schlanken Haken. 

Längen 100 mm, 210 mm und 260 mm. 

Bestell-Nr. 32.100.2115 

ATA-0141 

Universal Poulie- und 

Ventilatorhalter 

Vielseitige Möglichkeiten zum Festhalten und Drehen von Nockenwellenrädern, 

Poulies und Ventilatoren. 

Verstellbar von 40–320 mm Spannweite. Mit 4 Paar wechselbaren 

Gewindestiften für Loch-Ø von 6 – 10 mm, 8 – 11 mm, 10 – 12 mm 

und 11 – 16 mm sowie 2 Hakeneinsätze. 


Bestell-Nr. 33.500.0141 



SAC Kupplungszentrierund 

Vorspann-Werkzeugsatz 

«LICOTA ATC-2259» 

Dieser Satz ist ideal für nahezu alle selbstnachstellenden SAC-Kupplungen 

= Self Adjusting Clutch (LUK / Sachs) und wird eingesetzt bei 

VW, Audi, BMW, Mercedes, Opel, Renault, Volvo usw. Mit diesem 

Werkzeugsatz kann schnell und perfekt aus-/eingebaut und zentriert 

werden. Beim Vorspannen wird das Verdrehen des Nachstellrings in 

der Kupplungsdruckplatte verhindert. 

Damit werden Beschädigungen ausgeschlossen und einwandfreies 

Funktionieren, ohne rutschen, rupfen etc. ermöglicht. Ohne dieses 

Werkzeug ist eine korrekte SAC- 

Kupplungsreparatur fast nicht 

möglich. Je nach Lochkreis des 

Schwungrades (6- oder 8 Loch) wird 

das Druckstück mit 3- oder 4 Loch 

eingesetzt. 

Bestell-Nr. 32.100.2259 



Fr. 290.– 

ATP-2080 

Vergaser- Synchronisiergerät 

Einfaches und rasches Regulieren und Einstellen von Mehrvergaseranlagen. 

Mit 4 Unterdruckmanometern Ø 90 mm mit Zeigerdäm p- 

fung. Die Manometer sind auf einer Schiene zum Aufhängen montiert 

und sind mit 95 cm langen benzin- und ölfesten Gummischläuchen 

ausgerüstet. Für den Vergaseranschluss werden je 4 Anschlussadapter 

M5 x 100 mm, M5 x 170 mm, MF 6 x 53 mm und M 6 x 60 mm 

mitgeliefert. Unterdruck: 0 – 76 cm Hg. 

Bestell-Nr. 33.500.2080 



Fr. 590.– 

Kupplungszentriersatz 17 tlg. 

2 Führungsdorne mit aufschraubbaren Führungsbüchsen. Mit 3 

verschieden grossen Doppelkonen, die auf dem Führungsdorn 

verschiebbar sind. Universell verwendbar für die meisten 

Personenwagen. Im Koffer. 

Bestell-Nr. 32.100.2098 

ATP-2076 

Prüfsatz für 

Benzin-Einspritzanlagen 

Ein professioneller Satz 

für alle Einspritzanlagen 

von europäischen und 

japanischen Fahrzeugen. 

Manometer mit 90 mm Ø 

und Messbereich 

0 – 8,0 bar/0 – 120 psi. 

Alle Schläuche und 

Verbindungen mit Schnellkupplungs-Anschlüssen. 

Diverse Anschlussnippel 

und Verschraubungen für 

alle gängigen Fahrzeugtypen. 

Komplett in praktischem 

Kunststoff-Tragkoffer. 

Bestell-Nr. 30.120.0460 



Fr. 470.– 



Fr. 94.– 

ATA-0072 

Nockenwellen-Arretierung 

Einfaches Festhalten der beiden Nockenwellen-Räder beim Wechseln des 

Antriebsriemens bei Doppel-Nockenwellenmotoren. Das Werkzeug wird 

zwischen die Nockenwellen-Antriebsräder eingeklemmt. Durch die grosse 

Verstellbarkeit aller Teile, in Bezug auf Winkel und Ausladung, können die 

gezahnten Backen ideal in die Antriebsräder eingepasst und fixiert werden. 

Stabile Klemmbacken aus Aluminium. 

Bestell-Nr. 32.100.0072 



Fr. 110.– 

18 





Fr. 190.– 



Fr. 140.– 

ATP-2073 

Universal-Kompressionstester 

für Benzinmotoren 

Für Personenwagen, Lieferwagen und Motorräder. Messbereich 

0 – 21 bar und 0 – 300 psi. Präzisions-Druckmanometer mit 

Gummischutz und Druckablassventil. Mit Gewindeadaptern für 

Zündkerzenbohrungen von 10, 12, 14 und 18 mm sowie diverse 

Verlängerungen. 2 Zündkerzen-Gewindenachschneider (MF 10 

und 12) und (MF 14 und 18). In Kunststoffkoffer. 

Bestell-Nr. 30.120.0310 



Fr. 120.– 

Spezial-Einsätze, 

7-tlg. Satz AT72C05 

für Lambdasonden, Einspritzdüsen und Thermoschalter 

• Zum Ein-/Ausbau von Lambdasonden verschiedener Bauformen, 

auch an schwer zugänglichen Stellen. 

• Zur Montage von Dieseleinspritzdüsen z.B. BMW, Mercedes, 

Opel, VAG, Volvo. 

• Zum Ein-/Ausbau von Thermoschaltern 22, 24, 27, 29 mm, 

offene und geschlossene Form. Antrieb 3 ⁄8" und ½". 

Bestell-Nr. 32.100.7205 

Schlüsselweite Länge Ausführung 

22 mm 90 mm geschlitzt 



27 mm 78 mm 12kant - offen 

27 mm 75 mm geschlossen 

22 mm 50 mm abgewinkelt 

22 mm 30 mm abgewinkelt 

Rücklaufmengen-Messgerät für 

Common-Rail-Injektoren 

Ein eindeutiger Indikator für die Güte eines Common-Rail-Injektors 

ist die Rücklaufmenge. Ein schadhafter Injektor weist eine 

viel höhere bzw. viel niedrigere Rücklaufmenge auf. Das Gerät ist 

unabhängig von Injektor-Einbaulage einsetzbar. Einfaches 

Feststellen von defekten Injektoren bei Startproblemen. 

Rücklaufmengen sind miteinander vergleichbar. Rücklauf-Volumen 

kann bestimmt werden. Im System vorhandene Metallspäne 

können bei 2500 – 3000 1 /min entdeckt und ausgespült werden. 

Inhalt: 6 Messglaskolben à ca. 6 ml, 6 Messbecher à ca. 60 ml 

Inhalt mit Anschlussschläuchen (ca. 65 cm) und Anschlussstücken 

(Bosch), 1 Alu-Leiste mit Haken. Im Koffer. 

Bestell-Nr. 32.100.0502 



Fr. 130.– 

Adaptersatz 

für Rücklaufmengen- 

Messgerät 

Für Denso, Siemens und 

Delphi. 

Bestell-Nr. 32.100.0503 



Fr. 139.– 

Kugellagerring-Einsetzwerkzeug 

Einfache Montage von Kugellagerringen. Für 9 Durchmesser von 

39,75 / 41,5 / 50 / 59 / 63 / 64,5 / 71,5 / 76 und 80,5 mm. 

Bestell-Nr. 33.500.1298 



Auspuffrohr-Trennvorrichtung BGS 

Ideale, robuste Trennvorrichtung für gesteckte, festsitzende 

Auspuffrohre. Ausgerüstet mit 40 mm breiten Spannbacken aus 

Stahl. Backen innen geriffelt, für einen sicheren Halt. 

Lieferung mit 4 Reduziereinsätzen, in Kunststoffkoffer. 

Bestell-Nr. 32.100.0119 

ATB-1138 

Abziehergarnitur 

mit 10-Tonnen-Fetthydraulik, 

17 tlg. 

Abzieher im Baukastensystem zum Arbeiten mit 2- oder 3-Armabzieher 

mit unterschiedlich langen Armen und Spannweiten. 

Die besondere Konstruktion der Arme erzeugt bei grösser 

werdendem Druck der Hydraulik eine immer grössere Spannkraft 

der Arme nach innen. Beim Arbeiten mit grösseren Werkstücken 

werden die Lagertrennvorrichtung (Öffnung max. 105 mm) und die 

Traverse mit Spindel durch 2 Zugstangen verbunden. Spindel und 

Zugstangen können verlängert werden. 

Techn. Daten: 3 Arm-Sätze für max. Arbeitsbreiten und -tiefen 

von: 100, 200 und 300 mm. 2 Zugstangen 185 mm, 

2 Verlängerungen für Zugstangen 235 mm, 

1 Spindel (10-Tonnen-Fetthydraulik), 

3 Verlängerungen für Spindel 20 mm, 

35 mm und 85 mm. 

Bestell-Nr. 20.300.1070 



Fr. 420.– 



Fr. 85.– 



Fr. 118.– 

Für Auspuffrohre 

30 – 56 mm Ø 

Spreizung / Pressweite 

bis 120 mm 

Massive Spindeln verzinkt M12, mit 17 mm 6-kant 

Gewicht 

4,9 kg 



Fr. 139.– 

Auspuffrohrabschneider 

Universell einsetzbarer Rohrabschneider, für schnelles und 

müheloses Arbeiten, überall zugänglich, auch bei Doppelauspuffrohren, 

nur wenig Platz zum Drehen erforderlich. Für Rohre von 

20 – 76 mm Ø. 

Bestell-Nr. 33.500.2031 

ATF-5105 

Schrauben-Ausdrehersatz 

9-teiliger Satz mit Grössen 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 und 

19 mm. Antriebsvierkant 3 ⁄8". Zum Herausdrehen von Schrauben, 

Muttern und Bolzen bei defektem Gewinde oder Sechskant. 

Dank der besonderen Konstruktion der Einsätze (konisch und 

Linksprofil) können Schrauben, Muttern und Bolzen problemlos 

gelöst und herausgeschraubt werden. In Kunststoffkoffer. 

Bestell-Nr. 32.100.5105 



Fr. 59.– 

Hand-Schlagschraubenzieher-Satz, 

mit 1 ⁄2"-Vierkant, 20-tlg. 

Zum Lösen von festsitzenden Schrauben. Inhalt: 1 Handschlag- 

Schraubenzieher, 1 Koppler, 8 Torx-Bits (T20, T25, T27, T30, 

T40, T45, T50, T55), 4 Inbus-Bits (5 mm, 6 mm, 8 mm, 10 mm), 

2 Schlitz-Bits (8, 10 mm) und 4 Kreuz-Bits (Phillips 2, 3 und 

Pozi 2, 3). 

Bestell-Nr. 32.100.2920 

20 





Fr. 120.– 



Fr. 590.– 

ATG-6257 

Luftpolster-Spreizkissen-Satz 

Mit Luftpumpe und 5 verschieden grossen Luftkissen, für den 

universellen Einsatz bei Karosseriereparaturen. Erlaubt schonendes 

Anheben und Wegdrücken von empfindlichen Materialien 

z.B. im Bereich von Armaturenbrett, Scheiben, Türen usw. 

Kissengrössen: 270 x 95 mm, 420 x 136 mm, 190 x 35 mm, 

190 x 55 mm und 160 x 160 mm. 

(Nur als kompletter Satz lieferbar). 

Bestell-Nr. 22.000.6257 

Kabelroller 230 V, 

Länge 15 m 

Für Wand- oder Deckenmontage, 

schwenkbar. Robustes Gehäuse 

aus blauem Kunststoff. Eingebaute 

Arretierungen fixieren das 

ausgezogene Kabel in der 

gewünschten Länge. Kabelende 

verstellbar. Mit ölfestem Kabel 

3 x 1,5 mm 2 , Länge 15 m und mit 

Stecker. Eingangskabel 1,5 m mit 

Stecker. 

Mit Thermo-Überlastsicherung: 

Belastung aufgerollt max. 1000 W 

Belastung ausgezogen max. 

2000 W 

Bestell-Nr. 20.100.5153 




Fr. 195.– 

Schichtdickenmessgerät 

für Eisen-Metalle 

Für die schnelle, einfache und genaue Diagnose von Lackschichtdicken 

an Eisenmetallen wie z.B. einer KFZ-Karosserie. 

Unsachgemäss behobene Unfallschäden sind somit schnell 

enttarnt. Das Gerät wird in einem Etui mit Batterie, Anleitung und 

Kalibrierungsscheibe geliefert. Achtung: Funktioniert nicht bei 

Nichteisen-Metallen. 

Bestell-Nr. 30.150.9100 

Karosserie-Richtsatz 10 t 

Unentbehrlicher Richtsatz für jeden Reparaturbetrieb. Werkzeuge 

zum Drücken und Spreizen. Mit diversen Verlängerungsrohren. 

Hochwertige Hydraulikeinheit mit Handpumpe und Druckzylinder 

sowie Spreizer. 16-teiliger Satz in Metallkoffer. Gewicht 35 kg. 

Bestell-Nr. 35.110.1563 



Fr. 218.– 

Gleithammer-Ausziehersatz 

Mit 5,5 kg schwerem Profilgleithammer. Für Reparaturarbeiten an 

Karosserie und Fahrzeug. Mit diversen Zubehörteilen zum 

Befes tigen oder Anhängen. In solidem Koffer. 

Bestell-Nr. 36.200.6211 

Pneumatischer Beulenauszieher, 

mit 3 Saugtellern 

Ideal für grossflächige Beulen. Schnelles, kraftvolles Arbeiten 

ohne Lackschäden zu erzeugen. Inkl. 3 Saugtellern Ø 6, 12 

und 15 cm, 1 Auszieher mit Schlaggewicht (Länge 56 cm) und 

Anschlussschlauch ( 1 ⁄4"). 

Bestell-Nr. 33.500.2291 

Messbereich 0–1000 µm 

Auflösung 1 µm 

Messgeschwindigkeit 1 sek. 



Fr. 150.– 



Fr. 230.– 





Fr. 660.– 

Expert 11 

Elektronischer LCD- 

Schutzhelm 

Automatische Abdunkelung beim 

Zünden des Lichtbogens in 0,04 Millisekunden 

auf die Schutzstufe 11. 

Aufhellzeit nach dem Schweissen 

0,12 Sekunden. Stromversorgung 

durch Solarzellen. Sichtgrösse 

97 x 47,5 mm. Gewicht 430 g. 

Bestell-Nr. 22.000.1110 


Fr. 170.– 

Spotter Schweisspistole 

Das unentbehrliche Werkzeug bei Karosseriearbeiten. Mit der 

Schweiss pistole werden Nägel, Schrauben, Nieten, Scheiben 

usw. bei Beulen geheftet und die Beulen mit dem Gleithammer 

herausgezogen. Mitgeliefert wird ein Set Zubehörteile. 

Netzanschluss 230 V. Leistung max. 6 kVA. 

Bestell-Nr. 22.000.1150 

Falz- und Bördelwerkzeug 

für Radlaufkanten 

Für die Montage von Breitreifen und entsprechenden Felgen 

ist es meistens notwendig die Kotflügelkanten umzulegen oder 

aufzuweiten. Mit diesem Werkzeug können bei den meisten 

Fahrzeugtypen die Radlaufkanten durch einfaches und gleichmässiges 

Umlegen verbreitert werden. 

Bestell-Nr. 20.000.2900 

BT-003 

Druckluft-Nadelabklopfer 

Zum Entschlacken von Schweissnähten, Entzundern von Eisenprofilen, 

Entrosten von Metallkonstruktionen, Entfernen von 

Farbanstrichen. 

Bestell-Nr. 20.201.0003 

Nadelzahl 19 

Nadel-Ø 

3 mm 

Schlagzahl 

3000/min 

Nadelhub 

32 mm 

Luftverbrauch 

285 l/min 

Gewicht 

2,6 kg 

Baulänge 

380 mm 



Fr. 230.– 



Fr. 490.– 

Teleskop-Mehrzweckwagen 

Ideal für Karosserie-Werkstätten, den Lackierbereich, die Scheibenreparatur 

usw. Die Aufnahmen mit rutschsicherer Gummibeschichtung 

verhindern Kratzer oder Blessuren. Der Wagen ist 

in der Höhe und Breite verstellbar, und kann platzsparend auf 

26 cm zusammen geschoben werden. Das Fahrwerk mit 2 

Feststellbremsen, ermöglicht einen angenehmen Transport von 

grossen und schweren Teilen. 

Bestell-Nr. 35.110.0921 

Funkenschutzdecke 

Mit einzigartigen Eigenschaften für Schleif- und Schweissarbeiten. 

Aus ultraflexiblem Silikat, flammfest, nicht brennbar, 

widersteht Dauertemperaturen bis 1200 °C, hohe Festigkeit, 

wasserbeständig, hoher spez. Widerstand, dimensionsstabil, 

chemisch beständig und asbestfrei. Gewebe zieht keine Fäden. 

Kein Schutz gegen Schweisstropfen. Grösse 175 x 150 cm, 

Dicke 1,3 mm, Gewicht 3 kg. 

Bestell-Nr. 21.101.0015 

Länge verstellbar 

Höhe verstellbar 

Breite 

Tragkraft 

Gewicht 

26 – 138 cm 

84 – 132 cm 

87 cm 

100 kg 

19 kg 



Fr. 290.– 

Schutz bis 1200 °C 


Fr. 270.– 

22 





Werkzeugsatz 

für Auto-Innenverkleidungen 

11-teilig. Zum Lösen von Türverkleidungen, 

Zierleis ten, Kunststoff- 

Clips usw. Die Werkzeuge sind aus 

Spezial-Kunststoff und verhindern 

Beschädigungen an Lack, Kunststoff- 

und Metallteilen. 

Bestell-Nr. 32.100.1902 

Fr. 68.– 

Karosserie- 

Zangen-Satz, 16 tlg. 

4 verschiedene Klemmzangen 

mit Handschutz, 3 C-Clamp- 

Gripzangen, 3 Rohrschweiss- 

Gripzangen, 5 Gripzangen 

250 mm und 5 Gripzangen 

175 mm. Insgesamt 16 Zangen, 

nur als ganzer Satz erhältlich. 

Bestell-Nr. 22.000.1120 



Fr. 190.– 

3 x 

3 x 

5 x 

5 x 



Fr. 88.– 

Kunststoff-Nietsatz 

Für Innenverkleidungen, Armaturenbrett usw. Der Satz passt 

für fast alle Kunststoff-Blindnieten an europäischen, asiatischen 

und amerikanischen Fahrzeugen. Im Set enthalten sind neben 

der Blindnietzange ein Sortiment verschiedener Kunststoffnieten 

(5 x 15,8 / 5 x 17,2 / 6,3 x 25,2 / 6,6 x 17,2). 

Bestell-Nr. 20.110.4072 

Ersatz-Nieten Bestell-Nr. Preis 


25 Stk., Ø 6,6 mm x 17,2 mm 20.110.4074 Fr. 19.– Fr. 15.– 




Universal-Nietzange 

für Blindnieten und Muttern 

Durch einfaches Auswechseln des Kopfes, wird aus der 

Blindniet zange eine Nietmutternzange. Ausklappbare Schenkel, 

für erhöhten Kraftbedarf (Zangenlänge ausgeklappt: 50 cm). 

Im Set enthalten neben der Nietzange sind 5 auswechselbare 

Mundstücke für Blindnieten (3,2 / 4 / 4,8 / 5 / 6,4 mm), 5 auswechselbare 

Nietmutternzugdorne (M 4, M 5, M 6, M 8, M 10), 

und die Wechselwerkzeuge. 

Bestell-Nr. 20.110.1902 



Fr. 195.– 

Ein 

«Problemlöser»! 

360° 



Fr. 48.– 

Blindnietzange 

mit drehbarem Kopf 

Der 360° drehbare Nietenkopf erlaubt das 

Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen. 

Inkl. 4 auswechselbaren Mundstücken 

(2,4 / 3,2 / 4 / 4,8 mm). Solider Körper aus 

Metall-Guss. 

Bestell-Nr. 20.110.5011 

ATG-6312 

Saugklammer-Satz, 6 tlg. 

Zum Fixieren und Halten von Zierleisten, Emblemen und Scheibenfassungen. 

Mit der Flügelmutter kann der Anpressdruck 

dosiert werden. Länge 180 mm, Saugteller-Ø 

85 mm. 

Bestell-Nr. 22.000.6312 




Fr. 65.– 


APAC 1653 B 

Hydraulische Werkstattpresse, 15 t 

mit verschiebbarem Kolben (34 cm) 

Zweistufige Hand-Hydraulikpumpe mit Überlast-Sicherheitsventil 

und Druckmanometer. Verchromter Kolben. 

Automatischer Kolbenrückzug. Mit Prismen-Auflagen. 

Bestell-Nr. 35.110.4152 



Fr. 1490.– 




Fr. 195.– 

Wasser- 

Schlauchroller, 

Länge 20 m 

Für Wandmontage, schwenkbar. 

Mit Feststellbremse zum 

Fixieren oder Lösen des 

ausgezogenen Schlauches. 

Mit 20 m Kunststoff-Wasserschlauch 

Ø 1 ⁄2". 

Max. Wasserdruck 10 bar. 

Mit Anschlusskupplung und 

Brause. Robustes Kunststoffgehäuse, 

grün. 

Anschluss Ri 3 ⁄4". 

Bestell-Nr. 20.100.1204 

Höhe total 188 cm 

Breite aussen 90 cm 

Breite innen 55 cm 

Gewicht 120 kg 

Keybox 9006 B 

Schlüsselausgabe- und Annahme-Safe 

für 24 Stunden-Betrieb 

Die clevere und sichere Art der Schlüsselaufbewahrung in Garagen, 

Karosserien, Autovermietung, Tankstellen, Transportunternehmen usw. 

Mit 6 elektrisch gesteuerten Fächern für Schlüssel, Schlüsselkarten und 

Fernbedienungen. Einfaches Prinzip: Sie geben einen Code ein und 

übermitteln diesen dem Zutrittsberechtigten (z. B. Kunde). Jedes Fach 

kann mit einem 4-stel ligen Zifferncode geöffnet und mit 8 verschiedenen 

Codes belegt werden. Die Codes können über den Mastercode geändert 

oder gelöscht werden. Erweiterungsmöglichkeit bis zu 96 Fächern. 

Abmessungen (H x B x T): 

280 x 345 x 93 mm. Gewicht 

5,8 kg. Anschluss 230 V. 

Bestell-Nr. 

20.020.1200 


Fusspedal, als zusätzliche 

Bedienung der Presse. 

Bestell-Nr. 35.110.4242 



Fr. 170.– 



Fr. 1390.– 

JMCP-801 

Liegepritsche 

Praktische, fahrbare Unterlage für Reparaturen unter dem 

Fahrzeug. Solide, leichtgewichtige Ausführung aus schwarzem 

Kunststoff mit Plastikkopfpolster. 6 leichtgängige Kunststoff- 

Lenkrollen. Ergonomische Schalenform. Gewicht 5,5 kg. 

Bestell-Nr. 20.000.0801 

Schlüsselschrank S-100 

Für Wandbefestigung. Glatte Vorderfront. Galvanisch verzinkte 

und verstellbare Hakenleisten. Verchromtes Zylinderschloss mit 

2 Schlüsseln. Lackierung RAL 7035 hellgrau. Für 100 Schlüssel. 

Aussenmasse (H x B x T): 550 x 380 x 80 mm. Gewicht 5,8 kg. 

Bestell-Nr. 

20.020.0325 

24 



Fr. 85.– 




Fr. 225.– 




Fr. 290.– 

APAC 

Ledertuchauswinder 

Beliebte und bekannte Auswindmaschine für Hirschleder 

mit 2 Weichgummiwalzen, deren Pressung über die Spannschrauben 

eingestellt wird. Auffangbecken für 12,5 l 

Wasser mit Abflusstülle. Ausgerüstet mit Winkel-Konsolen 

für die Wandbefestigung. Gewicht: 13,7 kg. 

Abmessungen: L = 620 mm / B = 500 mm / H = 420 mm. 

Bestell-Nr. 35.110.1954 

L 

B 

H 

Chromstahl 

(Inox), Inhalt 

24 lt. 



Fr. 650.– 

ALFA 

Pneumatisches 

Sprühgerät (Inox) 

Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten 

und universell einsetzbar. Inox-Ausführung 

(poliert), deshalb geeignet für 

Reinigungsflüssigkeiten. Je nach 

Einfüllgut zum Reinigen, Ölen oder 

Desinfizieren. Nach dem Druckaufbau 

am Druckluftnetz, kann das Gerät an 

jedem beliebigen Ort netzunabhängig 

betrieben werden. Inhalt 24 Liter. Mit 

Schlauch und Sprühlanze. Drucktank 

mit Druckmanometer und Füllstandsanzeiger. 

Bestell-Nr. 36.600.6125 

Ultraschall- Reinigungsgeräte 

Einfacher und automatischer Reinigungsvorgang. Schnelle und gründliche Reinigung der Oberfläche 

und in der Tiefe. Hervorragende Reinigungswirkung sogar mit reinem Wasser. Die Steuerung erfolgt 

mit Drehschaltern für Temperaturregelung und die Ultraschall-Leistung, sowie durch die eingebaute 

Zeitschaltuhr. Diese Ultraschallreiniger sind wartungsfrei. Das Gehäuse ist aus pflegeleichtem Edelstahl. 

Lieferung inkl. Edelstahlkorb und Edelstahldeckel. 

Reinigungs- 

Konzentrat EM-404 

(500 ml) 

Entfernt mineralische Rückstände, 

Flugrost, Fette, 

Polier- und Verbrennungsrückstände 

von Metall, Leichtmetall 

(Motorblöcke, Vergaser 

usw.), Glas und Kunststoff. 

Für eine schnelle und materialschonende 

Reinigung. 

Anwendung: 1 – 5 % EM-404 

für 5 – 20 min. bei 50 – 60 °C. 

Bestell-Nr. 20.000.6404 

40HC 

280HC 



Fr. 24.– 

Modell 40HC 60HC 120HC 280HC 

Wanneninhalt 4 Liter 6 Liter 12 Liter 28 Liter 

Gerät aussen L x B x H in mm 325 x 175 x 230 325 x 175 x 295 325 x 265 x 365 533 x 324 x 413 

Wanne innen L x B x H in mm 300 x 155 x 100 300 x 155 x 150 300 x 240 x 200 500 x 300 x 200 

Korb innen L x B x H in mm 260 x 125 x 60 265 x 125 x 100 230 x 180 x 95 440 x 240 x 100 

Korb Maschenweite 6 x 6 mm 8 x 8 mm 12 x 12 mm 12 x 12 mm 

Ablaufhahn ja ja ja ja 

Netzspannung 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 

Heizung, regulierbar 20 – 85 °C / 300 W 20 – 80 °C / 450 W 20 – 80 °C / 800 W 30 – 90 °C / 1000 W 

Ultraschall 3 Stufen, Leistung max. 250 W 350 W 800 W 1000 W 

Zeitschaltuhr oder Dauerbetrieb ja ja ja ja 

Schutzklasse IP22 IP22 IP22 IP22 

Bestell-Nr. 20.000.6040 20.000.6060 20.000.6120 20.000.6280 

Preis Fr. 828.– Fr. 1795.– Fr. 2563.– Fr. 3706.– 

Aktionspreis Fr. 770.– Fr. 1490.– Fr. 2390.– Fr. 3480.– 





Fr. 67.– 

Ölservice-Steckschlüssel-Satz 

18-teiliger Satz für Ölablassschrauben. 9 Schlüssel für Innen-Vierkant 

Ø 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14 mm, 5 ⁄16" und 3 ⁄8". 6 Schlüssel für Innen-Sechskant 

Ø 8, 9, 10, 12, 14 und 17 mm. 1 Schlüssel für Aussen-Vierkant 

Ø 10 mm. 1 Schlüssel für Innen-Dreikant und 1 Quergriff. Antriebsvierkant 

3 ⁄8". Sauberes und rasches Arbeiten, der entsprechende Schlüssel 

steht sofort zur Verfügung. In Kunststoffkoffer. 

Bestell-Nr. 33.500.0367 

Ölablassgewinde- 

Reparatursortiment 

Das Original-Gewinde wird in einem Arbeitsgang herausgeschnitten 

und um eine Grösse erweitert. Die Original- 

Ablassschraube wird durch eine grössere mit passendem 

Dichtring ersetzt. 64-teilig, mit Gewindebohrern. 

Je 5 Zapfen und 10 Dichtringen. 

Bestell-Nr. 20.310.2443 

Ölwannen- Gewinde- 

Rep.-Satz 

Original-Gewinde 

Neues Gewinde 

4 Grössen mit je 5 Zapfen und 

10 Dichtringen, 64 tlg. 

M12, M14, M16, M19 

M13, M15, M17, M20 



Fr. 150.– 

Hand-Absauggerät 

Universell einsetzbar für verschiedene 

Flüssigkeiten wie Motorenöl, 

Getriebeöl, Bremsflüssigkeit, Frostschutz, 

Wasser usw. Kompakte 

Pumpe mit Behälter inhalt von 6,5 l. 

3 verschieden dicke Absaugsonden 

werden mitgeliefert (ineinander 

steckbar). 

Bestell-Nr. 36.200.9169 



Fr. 200.– 



Fr. 350.– 



Fr. 165.– 

Vakuum-/ Druckpumpe 18 l 

Manuelle Pumpe mit welcher wahlweise Vakuum 

oder Druck aufgebaut werden kann. Das Gerät ist 

somit geeignet zum Absaugen von Flüssigkeiten. 

Dafür werden die ineinander steckbaren 3 Sonden 

Ø 5,8 / 6,7 und 9,8 mm verwendet. Einsetzbar 

für Motoröl, Bremsflüssigkeit, Getriebeöl, Wasser 

usw. Nach dem Umstellen auf Druck kann der 

Inhalt entleert, oder neue Flüssigkeit mittels dem 

flexiblen Schlauch und der Auslaufpistole ausgeschenkt 

werden. Ausgestattet mit: Manometer 

und Einfüllverschluss mit Überdruckventil. 

Fahrbar auf 3 Rädern, davon eines feststellbar. 

Kapazität 18 l, hitzebeständig. Höhe 70 cm. 

Bestell-Nr. 36.200.9175 

Ölfilter- 

Lösekappen-Set 

Umfangreiches, 30-teiliges Set für 

profilierte Ölfilter. Hochwertiger, tiefgezogener 

Stahl mit verstärk ter Platte 

und 3 ⁄8"-Innenvierkant. Inkl. Adapter 

1 ⁄2". Im Satz inbegriffen ist eine 

Universal-Ölfilterspinne 62 – 120 mm 

und 28 Ölfilter-Kappen, passend für 

die meisten Filter bekannter Filter- und 

Fahrzeughersteller. 

Bestell-Nr. 20.400.0292 

26 





Fr. 260.– 

BT-Digital-Auslasspistole 

für Öl und Frostschutz 

Digitaler Durchlaufzähler mit Totalisator. Flexibler 

Schlauch mit 90° Bogen und Antitropf-Mundstück. Mit 

Gummischutz für Zählereinheit. Handgriff mit drehbarem 

Anschluss R 1 ⁄2". Viskosität max. SAE 240. Durchlass 

1–35 l/min. Druck max. 50 bar. 

Bestell-Nr. 36.650.1502 

Fasstrichter / Tropfwanne 

für 200 Liter-Fass 

Problemloses Befüllen von 200-Liter-Fässern über das 2"-Spundloch. 

Bedeckt die ganze Oberfläche des Fasses. Ausgerüstet mit Ablauf mit 

Siebeinsatz sowie Abtropffläche für Filter und Dosen. 

Aus schwarzem Kunststoff (Polypropylen). 

Bestell-Nr. 32.100.4520 

Durchmesser 

Aufnahmevolumen 

Gewicht 

600 mm 

20 l 

1,7 kg 



Fr. 85.– 

ALFA-Absaugsystem 

für Benzin und Diesel 

Absaugleistung 15–23 l/min. Ex-geschützt 

Anlage mit Fahrwagen und pneumatischer Pumpe, ausgestattet mit 

Spezial-Vitondichtungen. Für 200 l-Fass. Zum Absaugen und Fördern der 

Kraftstoffe aus Fässern oder Tanks über Spezialsonden. 3 Sonden 

für Anschluss an der Kraftstoffleitung (6, 8, 10 mm), 2 flexible Sonden für 

Tankabsaugung (8 und 12 mm). Einsetzbar bei Tankreparaturen, im 

Gebrauchtwagenhandel und überall, wo Kraftstoff abgesaugt, aufbewahrt 

oder umgefüllt werden muss. 

Bestell-Nr. 36.600.2728 

ALFA OA 20110 

Ölservicewagen für Fässer 

180/220 kg 

Mit pneumatischer Ölpumpe, Druckverhältnis 3:1, Fördermenge 

14 l/min. Pumpenlänge 940 mm, inkl. Fassverschraubung, 

4 m Ölschlauch 1 ⁄2" und Digital-Auslasspistole 

mit Durchlaufzähler und Totalisator mit flexiblem 

Auslass-Schlauch mit 90° Bogen und Antitropf-Mundstück. 

Robuster Fahrwagen mit 4 Rädern. 

Bestell-Nr. 36.600.2010 



Fr. 1290.– 



Fr. 1190.– 



Lujàn 5417 

Scheinwerfer-Einstellgerät mit Laser-Visor 

und Laserpunkt-Zentrierung 

TÜV geprüft / CE 



Fr. 1340.– 

ST-280K 

Turbo-Reinigungssystem-Set 

Pneumatische Maschine mit Geräusch-Dämpfung, zur schnellen und effizienten Oberflächenreinigung. 

Mit den speziellen Fräserbürsten (mit gehärteten, geraden oder 

gebogenen Federstahlborsten / Krallen) kann Rost, Unterbodenschutz, Farbe, Dichtungen, 

Schweiss nähte und Gewinde usw. sensationell rasch gereinigt, bzw. entfernt werden, ohne 

dass eine Wärmeeinwirkung die Oberfläche schädigt. Die Radiergummi-Scheibe wird 

eingesetzt um Klebstoffe, Zierstreifen, Grafiken usw. 

auf der Karosserie zu entfernen. Mit Wechselträger für 

die verschiedenen Bürsten. Inkl. 3 verschiedene 

Fräserbürsten 100 x 23 mm, 1 Gummischeibe 100 mm, 

1 Abrasiv-Scheibe 100 mm, Schutzvorrichtung und 

Seiten-Handgriff. In praktischem Koffer. 

Bestell-Nr. 20.201.0280 

Für alle Scheinwerferarten an Personen und Lieferwagen, 

Nutzfahrzeugen und auch Motorrädern von 

250 – 1200 mm Messhöhe. 

Ausgerüstet mit: Laser-Visor für ein schnelles und 

einfaches Ausrichten und Positionieren des Gerätes. 

Die Drehsäule kann um 360° gedreht und per Pedal in 

jeder Position blockiert werden. 

Säule mit cm Skalierung. 

Im Messgerät eingebaute Laserpunkt-Zentrierung 

zur perfekten Bestimmung der Scheinwerfermitte. 

Integriertes Luxmeter mit 

Digitalanzeige. 

• Schnelle Höhenverstellung 

• Fahrgestell mit 3 Rädern 

• Inkl. Staubkappe zum 

Schutze des Messgerätes. 

Bestell-Nr. 30.000.5417 



Fr. 440.– 

Drehzahl 

Druckluft 

Verbrauch 

Länge 

Gewicht 

4000 /min 

6 bar 

99 l/min 

277 mm 

2 kg 

EZ FORCE 

Plastikreparatur-Satz 

«Hot Stapler» 

mit erhitzbaren Clips 

Ideal für die Reparatur und Stabilisierung 

von Rissen / Brüchen von sämtlichen 

Thermoplast-Kunststoffteilen wie z.B.: 

Stossstange, Radhausschale, Armaturenbrett, 

Handschuhfach, Lüftergitter, Kühlergrill, 

Flüssigkeitsbehälter, Motorabdeckungen, 

Spiegel-Gehäuse, Scheinwerferhalterungen, 

Halteclips etc. 

Die Clips werden in die Spitze des Gerätes 

gesteckt. Auf Knopfdruck wird der Clip 

erhitzt, mit leichtem Druck in den Kunststoff 

gedrückt und ein wenig verdreht. 

Nach 8 Sekunden abkühlen, kann der Clip 

aus dem Gerät gelöst werden. Dieser 

bleibt stabilisierend und verbindend im 

Kunststoff. Jeden Zentimeter wiederholen. 

Am Schluss die überstehenden Clips-Teile 

mit einem Seitenschneider kürzen und evtl. 

verputzen. Das Teil erhält seine frühere 

Stabilität und Funktionalität wieder. 

Zusammenstellung geliefert in Koffer: 

• Elektronischer Temperaturregler 

230 V / 50 HZ mit 3 Stufen 

• Handgriff (Cliphalter) 

• 4 Sätze mit jeweils 100 INOX-Clips 

Bestell-Nr. 30.150.0400 

Bezeichnung 



Fr. 350.– 

Bestell-Nr. 

0,6 mm V-Form 30.150.0405 

0,6 mm U-Form 30.150.0401 

0,8 mm U-Form 30.150.0403 

0,6 mm W-Form 30.150.0407 



BAUMGARTNER AG 

Werkzeuge, Maschinen, Garagen- Prüfgeräte, und Werkstattgeräte 

Werkstatt– und Garageeinrichtungen 

Langwiesenstr. 2 CH-8108 Dällikon Tel. 044 847 64 64 Fax. 044 847 64 65 

www.baumgartnerag.ch e-mail: garagen@baumgartnerag.ch

FrÃƒÂ¼hlings-Aktion - Wista Technik

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?