Gemeinsam in die Pedale treten - Vom Banker zum Biker
Gemeinsam in die Pedale treten - Vom Banker zum Biker
Gemeinsam in die Pedale treten - Vom Banker zum Biker
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Geme<strong>in</strong>sam</strong> <strong>in</strong> <strong>die</strong> <strong>Pedale</strong> <strong>treten</strong> - News Leben: Reisen - bernerzeitung.ch<br />
http://www.bernerzeitung.ch/leben/reisen/<strong>Geme<strong>in</strong>sam</strong>-<strong>in</strong>-<strong>die</strong>-<strong>Pedale</strong>-<strong>treten</strong>/story/2761...<br />
Page 1 of 3<br />
26.05.2010<br />
Startseite Zeitung & Abo · Immobilienmarkt · Stellenmarkt · Kle<strong>in</strong>anzeigen · Inserieren · TV-Programm · Wetter: Bern 23°<br />
LEBEN<br />
Suche<br />
REGION SCHWEIZ AUSLAND WIRTSCHAFT BÖRSE SPORT KULTUR PANORAMA LEBEN DIGITAL AUTO<br />
DOSSIERS<br />
Gesellschaft Reisen Style Essen & Tr<strong>in</strong>ken We<strong>in</strong> Wohnen Mamablog Cityguide Vere<strong>in</strong>e Heuschnupfen Bildstrecken Sweet<br />
Home<br />
<strong>Geme<strong>in</strong>sam</strong> <strong>in</strong> <strong>die</strong> <strong>Pedale</strong> <strong>treten</strong><br />
Von Bruno Angeli. Aktualisiert am 14.05.2010<br />
Das Tandem ist der Inbegriff der Harmonie. Mit solch e<strong>in</strong>em Velo kommt man zusammen<br />
an. Oder aber gar nicht. Drei Tandem-Gespanne – zwei Ehepaare und zwei<br />
Schulfreund<strong>in</strong>nen – erklären, wie das geme<strong>in</strong>same Treten bestens funktionieren kann.<br />
Leben<br />
15:24<br />
Wie sicher s<strong>in</strong>d<br />
Frankreichs<br />
Autobahnen?<br />
11:36<br />
Wie laut dürfen <strong>die</strong><br />
K<strong>in</strong>der se<strong>in</strong>?<br />
11:00<br />
Leben mit Büchern<br />
22.05.2010<br />
E<strong>in</strong>e Delikatesse, <strong>die</strong><br />
e<strong>in</strong>st den Fürsten<br />
vorbehalten war<br />
21.05.2010<br />
Yoga-Jünger – so wie<br />
Gott sie schuf<br />
21.05.2010<br />
Annecy: Nur 25 M<strong>in</strong>uten<br />
von der Schweizer<br />
Grenze entfernt<br />
Auf dem Tandem <strong>in</strong> <strong>die</strong> Berge: Kathr<strong>in</strong> und Robert Füchsle vor imposanter Bergkulisse.<br />
Bild: zvg<br />
«Er – vorne, <strong>treten</strong>d und hart arbeitend – sah <strong>in</strong><br />
der Reflektion <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Schaufenster, dass se<strong>in</strong>e Partner<strong>in</strong> <strong>die</strong> Füsse von den <strong>Pedale</strong>n<br />
genommen hatte. Und <strong>die</strong>s obwohl sie eben gerade betont hatte, dass auch sie sich sehr<br />
anstrenge» So endete e<strong>in</strong>e langjährige Beziehung, erzählt Veloimporteur Patrik<br />
Etschmayer, selber e<strong>in</strong> erfahrener <strong>Biker</strong> und Tandemfahrer.<br />
Doch Tandem fahren kann auch zusammenschweissen. Das zeigen zahlreiche Geschichten<br />
von Paaren, <strong>die</strong> schon lange geme<strong>in</strong>sam unterwegs s<strong>in</strong>d. Etwa jene von Julia und Stefan<br />
Me<strong>in</strong>hold aus Frankfurt.<br />
Per Tandem um <strong>die</strong> Welt<br />
Stefan Me<strong>in</strong>hold kennt <strong>die</strong> Anforderungen, <strong>die</strong> das geme<strong>in</strong>same Radeln stellt. Beim<br />
Tandem fahren müsse man auf den Partner Rücksicht nehmen, sagt er. Probleme müsse<br />
man sofort thematisieren, um für Konflikte Lösungen zu suchen. «Man sollte sich<br />
ausreichend Freiheit gönnen, um immer wieder zusammenzuf<strong>in</strong>den.» Ihn fasz<strong>in</strong>iere das<br />
geme<strong>in</strong>same Erleben – «e<strong>in</strong>en Pass bezw<strong>in</strong>gen, e<strong>in</strong>e rauschende Abfahrt geniessen und<br />
dann mite<strong>in</strong>ander am Ziel ankommen». Das Tandem br<strong>in</strong>ge Menschen <strong>zum</strong> Lächeln, es<br />
entstünden sehr schöne Kontakte. Und nicht zuletzt: «Beim Downhill und im Flachen ist<br />
man unschlagbar schnell.»<br />
Zusammen mit se<strong>in</strong>er Frau Julia hat er vor kurzem e<strong>in</strong> besonderes Abenteuer bestritten.<br />
Beide bereisten mit ihrem bloss per Muskelkraft bewegten Gefährt <strong>die</strong> Welt. Viele<br />
Meistgelesen <strong>in</strong> der Rubrik Leben<br />
1 Wie sicher s<strong>in</strong>d Frankreichs Autobahnen?<br />
2 Wie laut dürfen <strong>die</strong> K<strong>in</strong>der se<strong>in</strong>?<br />
3 Die besten Restaurants <strong>in</strong> den Kantonen Bern,<br />
Freiburg und Solothurn<br />
4 Die Rezepte des zweiten Abends<br />
5 «Beste Lebensqualität»: Schweiz auf Platz drei<br />
6 Liebe Männer, so nicht!<br />
Die 3 Top-Themen <strong>in</strong><br />
Männer-Sache<br />
Intelligentes Design: So hat der Herr der<br />
Schöpfung schon am Morgen alles im<br />
Griff.<br />
Schneller Teller<br />
Die besten Last-m<strong>in</strong>ute-Rezepte für eilige<br />
Fe<strong>in</strong>schmecker.
<strong>Geme<strong>in</strong>sam</strong> <strong>in</strong> <strong>die</strong> <strong>Pedale</strong> <strong>treten</strong> - News Leben: Reisen - bernerzeitung.ch<br />
http://www.bernerzeitung.ch/leben/reisen/<strong>Geme<strong>in</strong>sam</strong>-<strong>in</strong>-<strong>die</strong>-<strong>Pedale</strong>-<strong>treten</strong>/story/2761...<br />
Page 2 of 3<br />
26.05.2010<br />
Erfahrungen später und wieder zurück <strong>in</strong> der<br />
Heimat veröffentlichten sie das Buch<br />
«Gangwechsel » (siehe Kasten).<br />
K<strong>in</strong>der-Para<strong>die</strong>s<br />
8 kreative Ideen, wie Sie das Zimmer<br />
ihrer Kle<strong>in</strong>en verschönern.<br />
Unvergessliches Abenteuer<br />
Am Ende der Tandemreise von N<strong>in</strong>a Hangartner<br />
und Cél<strong>in</strong>e-Lisa Hiltbrunner stand ebenfalls e<strong>in</strong>e<br />
schriftliche Arbeit. Während der Vorbereitung zur<br />
Maturitätsarbeit entstand bei den jungen Frauen<br />
<strong>die</strong> Idee, e<strong>in</strong>e Spendenfahrt zu machen. Dabei<br />
sollte zur Hauptsache e<strong>in</strong> Tandem <strong>zum</strong> E<strong>in</strong>satz<br />
kommen. Die beiden Schüler<strong>in</strong>nen der<br />
Kantonsschule Wetzikon wollten «radeln, damit<br />
auch andere radeln können». Das gesammelte<br />
Geld würde nach Ende der Sammelaktion der<br />
Organisation «Pfadi Trotz Allem» zukommen.<br />
Dass sie als Team gut harmonieren, hatten sie<br />
unter anderem mit e<strong>in</strong>er geme<strong>in</strong>samen Velotour<br />
bereits bewiesen, <strong>die</strong> sie vor drei Jahren von<br />
Gossau nach Genf unternommen hatten.<br />
Weshalb <strong>die</strong> Vater-Sohn-B<strong>in</strong>dung <strong>die</strong> beste aller<br />
Beziehungen ist.<br />
Von Mann zu Mann<br />
Die Top-Themen im<br />
Homo-Family<br />
Wenn zwei Lesben Eltern se<strong>in</strong> wollen -<br />
und e<strong>in</strong> Schwuler ihr K<strong>in</strong>d zeugt.<br />
Reifeprüfung<br />
Mit 20? 30? 40? Wann ist e<strong>in</strong> Mann reif<br />
für <strong>die</strong> Vaterschaft?<br />
Mit dem Tandem um <strong>die</strong> Welt: Julia und Stefan<br />
Me<strong>in</strong>hold auf ihrer Weltreise per Tandem. (Bild:<br />
zvg)<br />
Zu zweit um <strong>die</strong> Welt<br />
Am Anfang war <strong>die</strong> Liebe: Die Liebe zue<strong>in</strong>ander<br />
und <strong>die</strong> Liebe <strong>zum</strong> geme<strong>in</strong>samen Velofahren.<br />
Aus der Leidenschaft erwuchs der Entschluss,<br />
e<strong>in</strong>e Weltreise zu machen. Das Ehepaar Julia<br />
und Stefan Me<strong>in</strong>hold ist mit dem Tandem unter<br />
anderem rund um Neuseeland geradelt oder<br />
war auf der Panamericana von Alaska nach<br />
Mexiko unterwegs. Was <strong>die</strong> beiden auf der<br />
geme<strong>in</strong>samen Fahrt erlebt haben, schildern sie<br />
<strong>in</strong> ihrem Buch «Gangwechsel – E<strong>in</strong>e Weltreise<br />
mit dem Tandem». Besonders reizvoll ist, dass<br />
<strong>die</strong> beiden zwar geme<strong>in</strong>sam geradelt s<strong>in</strong>d, aber<br />
e<strong>in</strong>zeln schreiben: Mal erzählt sie von den<br />
Erlebnissen auf der geme<strong>in</strong>samen Reise, mal er.<br />
Der Reisebericht wirkt so plastischer und<br />
zugleich objektiver, da alles von zwei Seiten<br />
beleuchtet wird, und subjektiver, da beide das<br />
Gleiche verschieden empf<strong>in</strong>den.<br />
«Gangwechsel» von Julia und Stefan Me<strong>in</strong>hold<br />
ist im Delis Klas<strong>in</strong>g Verlag erschienen und<br />
kostet rund 35 Franken.<br />
So läufts auf Touren rund<br />
1. Der Capta<strong>in</strong> (so wird beim Tandem der<br />
Vordermann respektive <strong>die</strong> Vorderfrau<br />
genannt) sollte sich mit dem Tandem vertraut<br />
machen. Dazu fährt er oder sie zuerst e<strong>in</strong>mal<br />
alle<strong>in</strong>e, um e<strong>in</strong> Gefühl für das Fahrverhalten zu<br />
bekommen.<br />
2. Das Schwierigste ist das Anfahren und<br />
Absteigen. Der Capta<strong>in</strong> muss sich immer<br />
vergewissern, dass der Stoker (der H<strong>in</strong>termann<br />
oder <strong>die</strong> H<strong>in</strong>terfrau) bereit ist, bevor es losgeht<br />
oder wenn angehalten werden muss. Der<br />
Capta<strong>in</strong> gibt das Kommando <strong>zum</strong> Losfahren.<br />
Die neue Tour nannten <strong>die</strong> beiden «Rhe<strong>in</strong> by<br />
bike». Die Strecke führte zunächst zu Fuss vom<br />
Oberalppass bis <strong>zum</strong> Tomasee. Von dort g<strong>in</strong>g es<br />
per Velo nach Disentis. In Landquart stiegen sie<br />
von den Bikes aufs Tandem um. Damit g<strong>in</strong>g es<br />
weiter nach Basel. Die zweite Etappe der<br />
Spendenfahrt von Basel nach Rotterdam im letzten<br />
Sommer dauerte 10 Tage und endete nach 1500<br />
Kilometern mit e<strong>in</strong>em erfrischenden Bad <strong>in</strong> der<br />
Nordsee.<br />
Auf der Suche nach e<strong>in</strong>em geeigneten Tandem<br />
waren <strong>die</strong> beiden jungen Frauen von «Rhe<strong>in</strong> by<br />
bike» auf das Fachgeschäft Velo Zürich gestossen.<br />
Mit etwa 60 Tandems ist Velo Zürich der grösste<br />
Anbieter und Verleiher auf unserem Kont<strong>in</strong>ent,<br />
wenn nicht weltweit. Geschäftsführer Thomas<br />
Ernst fand das Projekt «Rhe<strong>in</strong> by bike»<br />
sympathisch. Er habe sich dabei an se<strong>in</strong>e eigenen,<br />
erlebnisreichen Tandemreisen er<strong>in</strong>nert, sagt er.<br />
Und so stellte der begeisterungsfähige Velohändler<br />
dem Duo für <strong>die</strong> Dauer der Reise e<strong>in</strong> Tandem und<br />
e<strong>in</strong>en passenden Anhänger zur Verfügung.<br />
Vor dem Kauf ausprobieren<br />
Viele Tandem-Paare mieten sich bei Velo Zürich<br />
e<strong>in</strong> Tandem und entscheiden sich erst nach den<br />
ersten geme<strong>in</strong>samen Touren über e<strong>in</strong>e<br />
Anschaffung. Auch Robert Füchsle empfiehlt, vor<br />
dem Kauf zuerst e<strong>in</strong>mal auf e<strong>in</strong>em Miettandem<br />
auszuprobieren. Er und se<strong>in</strong>e Partner<strong>in</strong> Kathr<strong>in</strong><br />
s<strong>in</strong>d seit e<strong>in</strong> paar Jahren mit e<strong>in</strong>em Tandem<br />
unterwegs. «E<strong>in</strong> Tandem sollte man nur bei e<strong>in</strong>er<br />
Person kaufen, <strong>die</strong> sich speziell mit <strong>die</strong>ser Art von<br />
Velos auskennt», sagt er. «Also ist ke<strong>in</strong> Weg zu<br />
weit. Im Internet lässt sich recherchieren, was es<br />
alles gibt. Auf der Eurobike und auf<br />
Spezialradmessen kann man dann Probe fahren.»<br />
K<strong>in</strong>derbücher<br />
Die besten Bücher für K<strong>in</strong>der: Die<br />
Mamablog-Leserschaft gibt Tipps.<br />
Spontane Gespräche beim Coiffeur<br />
Alle zwei Wochen porträtiert <strong>die</strong> Forum-Redaktion Menschen<br />
wie dich und mich bei e<strong>in</strong>em spontanen Gespräch auf dem<br />
Coiffeurstuhl (mit Videos).<br />
Die Talks <strong>in</strong> der Übersicht
<strong>Geme<strong>in</strong>sam</strong> <strong>in</strong> <strong>die</strong> <strong>Pedale</strong> <strong>treten</strong> - News Leben: Reisen - bernerzeitung.ch<br />
http://www.bernerzeitung.ch/leben/reisen/<strong>Geme<strong>in</strong>sam</strong>-<strong>in</strong>-<strong>die</strong>-<strong>Pedale</strong>-<strong>treten</strong>/story/2761...<br />
Page 3 of 3<br />
26.05.2010<br />
Der Stoker sollte sich beim Losfahren möglichst Das <strong>in</strong> München lebende Paar lernte zuvor das<br />
wenig bewegen, da man rasch das<br />
Mounta<strong>in</strong>biken kennen und schätzen. Also kam<br />
Gleichgewicht verliert.<br />
nur e<strong>in</strong> voll gefedertes Bike <strong>in</strong> Frage. Die suche<br />
3. E<strong>in</strong>e harmonische Beziehung zwischen nach e<strong>in</strong>em geländetauglichen Fully-Tandem<br />
Capta<strong>in</strong> und Stoker ist für <strong>die</strong> Tandemfahrt führte sie von München <strong>in</strong> <strong>die</strong> Schweiz. Robert<br />
zentral.<br />
Füchsle: «Dort konnten wir drei Stunden Probe<br />
fahren. Danach war alles klar.»<br />
4. Der Capta<strong>in</strong> sollte ansagen, wenn er bremsen<br />
und schalten will oder wenn e<strong>in</strong> H<strong>in</strong>dernis<br />
auftaucht. Sonst kommt beim Stoker<br />
Der Veloimporteur Patrik Etschmayer f<strong>in</strong>det das<br />
Unzufriedenheit auf. Spontanes Bremsen des Tandem als geme<strong>in</strong>sames Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsgerät ideal. Vor<br />
Stokers ist nicht zu empfehlen.<br />
allem dann, ´wenn beide unterschiedlich stark<br />
s<strong>in</strong>d. Zudem: «Lange Touren s<strong>in</strong>d geme<strong>in</strong>same<br />
e<strong>in</strong>fach angenehmer zu bewältigen». Dies bestätigt auch Robert Füchsle: «Man kommt<br />
zusammen an oder gar nicht.» Auf dem Tandem sei zudem e<strong>in</strong>e Unterhaltung besser<br />
möglich, als wenn beide das normale Velo benützten. «Und der H<strong>in</strong>termann oder <strong>die</strong><br />
H<strong>in</strong>terfrau kann während der Fahrt problemlos <strong>die</strong> Landkarte stu<strong>die</strong>ren oder das GPS-<br />
Gerät be<strong>die</strong>nen.»<br />
Der Webauftritt von Julia und Stefan Me<strong>in</strong>hold ist unter <strong>Banker</strong>biker.de zu f<strong>in</strong>den, der<br />
Blog <strong>zum</strong> Projekt von N<strong>in</strong>a Hangartner und Cél<strong>in</strong>e-Lisa Hiltbrunner unter Rhe<strong>in</strong>-bybike.ch.<br />
Wer e<strong>in</strong> Tandem kaufen will, schaut bei www.occasion-tandem.ch und<br />
www.velo-zuerich.ch vorbei.<br />
(Berner Zeitung)<br />
Erstellt: 14.05.2010, 09:47 Uhr<br />
Ressorts:<br />
Marktplatz:<br />
Dienste:<br />
Bernerzeitung:<br />
Bern · Schweiz · Ausland · Wirtschaft · Börse · Sport · Kultur · Panorama · Wissen · Leben · Digital · Auto<br />
Immobilienmarkt · Stellenmarkt · Partnersuche · Kle<strong>in</strong>anzeigen · Espace Multimedia · Weiterbildung · Onl<strong>in</strong>e-Werbung · Kooperationen<br />
RSS · Newsletter · Suche<br />
Abo Service · espace.card · Kle<strong>in</strong>anzeigen · Tarif & Mediadaten · Impressum · Kontakt<br />
Partner-Websites:<br />
20m<strong>in</strong>uten.ch · 20m<strong>in</strong>utes.ch · alpha.ch · annabelle.ch · anzeigerkerzers.ch · automobilrevue.ch · bantigerpost.ch · bernerbaer.ch · bernerzeitung.ch · berneroberlaender.ch ·<br />
capitalfm.ch · car4you.ch · dasmagaz<strong>in</strong>.ch · derbund.ch · eload24.com · fashionfriends.ch · f<strong>in</strong>der.ch · friday-magaz<strong>in</strong>e.ch · fuw.ch · homegate.ch · jobsuchmasch<strong>in</strong>e.ch · jobup.ch ·<br />
jobw<strong>in</strong>ner.ch · murtenbieter.ch · mytamedia.ch · piazza.ch · radio24.ch · ratschlag24.com · schweizerbauer.ch · schweizerfamilie.ch · search.ch · solothurnerwoche.ch ·<br />
sonntagszeitung.ch · tagblattzuerich.ch · tagesanzeiger.ch · telebaern.ch · telezueri.ch · thunertagblatt.ch · thurgauerzeitung.ch · tilllate.com · zattoo.com · zueritipp.ch<br />
© Tamedia AG 2010 Alle Rechte vorbehalten