Nutzungshinweise Katalog Teil 5 – Heizkörper und ... - Buderus
Nutzungshinweise Katalog Teil 5 – Heizkörper und ... - Buderus
Nutzungshinweise Katalog Teil 5 – Heizkörper und ... - Buderus
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2 1<br />
3<br />
8 7 6 5 4<br />
Gussradiator DIN 4703 Gliederradiatoren<br />
Serienausführung<br />
• Gussradiator DIN 4703 in Gliederbauweise<br />
• Einzelglieder über Nippel <strong>und</strong> Dichtungen zu<br />
Radiatorenblöcken zusammengebaut<br />
• Lagerlieferung in Blöcken zu 10 Gliedern,<br />
abweichend gegen Mehrpreis<br />
• Abmessungen <strong>und</strong> Ausführung nach<br />
DIN 4703-1<br />
.<br />
Gussradiator DIN 4703 in Serienausführung<br />
• Lieferung von fertig zusammengenippelten,<br />
gr<strong>und</strong>ierten Radiatoren ab Werk. Höhen 280<br />
bis 680 mm bis max. 20 Glieder, Höhe<br />
880 mm bis max. 15 Glieder<br />
• Bei Bestellung von längeren Radiatoren, Lieferung<br />
in <strong>Teil</strong>blöcken nach einer Schraubordnung.<br />
<strong>Teil</strong>blöcke sind bauseits zusammenzunippeln<br />
• Separate Artikelnummern <strong>und</strong> Preise beachten<br />
• Bei Bestellung von längeren Radiatoren in<br />
<strong>Teil</strong>blöcken, Stopfen der bauseitigen Montage<br />
lose beigelegt<br />
• Informationen zu Sondergussradiatoren in<br />
nostalgischer Bauart (für den exclusiven Einsatz<br />
oder im Bereich des Denkmalschutzes)<br />
unter www.RADIATORLAND.de<br />
Allgemeines<br />
Zur fachgerechten Handhabung der<br />
Gussradiatoren wurde das Dokument „Allgemeine<br />
Hinweise“ für Einsatz, Lieferung, Transport,<br />
Lagerung, Montage <strong>und</strong> Anstrich erarbeitet.<br />
Diese Hinweise sind bei Planung <strong>und</strong><br />
Installation unbedingt zu beachten.<br />
Bitte beachten Sie, dass nach EN 442 bei<br />
Gliederheizkörpern Längentoleranzen von<br />
+/-1,5% zulässig sind. Daher die Radiatoren<br />
vor dem Setzen der Konsolen vermessen.<br />
Montage<br />
Beim bauseitigen Eindichten der Stopfen<br />
sowie dem Zusammennippeln der Radiatoren<br />
sind ausschließlich die mitgelieferten<br />
Anschluss- <strong>und</strong> Blindstopfen, Nippel <strong>und</strong> Dichtungen<br />
zu verwenden. Die Blind- <strong>und</strong><br />
Anschlussstopfen werden je nach Bedarf mit<br />
• Wärmeleistung nach DIN EN 442 geprüft<br />
<strong>und</strong> registriert.<br />
• Gr<strong>und</strong>iert im Farbton ähnlich RAL 7000 nach<br />
DIN 55 900-1<br />
• Zwischen den einzelnen Gliedern 1 mm<br />
starke asbestfreie Dichtungen<br />
Gussradiator DIN 4703 in Sonderausführung gegen Mehrpreis<br />
Sondergussradiatoren<br />
Planungshinweise<br />
• Separate Artikelnummer <strong>und</strong> Preis beachten<br />
Kommissionsware Standardfarbe<br />
• Möglich ab ca. 1,5 t<br />
• Lieferung ab Werk mit Einbrenn-Pulverlackierung<br />
in RAL 9010 entsprechend<br />
DIN 55 900-2<br />
• Anschluss- <strong>und</strong> Blindstopfen lose beigefügt<br />
• Lieferung von fertig zusammmengenippelten<br />
Radiatoren ab Werk. Höhen 280 bis<br />
680 mm bis max. 20 Glieder. Höhe 880 mm<br />
bis max. 15 Glieder<br />
Rechts- oder Linksgewinde mitgeliefert. Der<br />
Vorlaufanschlussstopfen sollte gr<strong>und</strong>sätzlich<br />
Rechtsgewinde haben.<br />
Hanf als Dichtmittel ist unzulässig. Beiliegende<br />
Montageanleitung ist zu beachten.<br />
Befestigung<br />
Die Mindestanzahl der notwendigen Konsolen<br />
ist unter Berücksichtigung der Befestigungswand,<br />
der Konsolen- <strong>und</strong> Halterausführung<br />
sowie des Radiatorengewichts festzulegen.<br />
Für Radiatoren mit mehr als 30 Gliedern sind<br />
Sondermaßnahmen zu treffen. Es muss dabei<br />
sichergestellt sein, dass sie ausgerichtet werden<br />
können.<br />
372 <strong>Katalog</strong> <strong>Teil</strong> 5 <strong>–</strong> <strong>Heizkörper</strong> <strong>und</strong> Zubehör <strong>–</strong> 2008<br />
• Zum Nippeln von Gliederblöcken <strong>und</strong> für<br />
Anschluss- <strong>und</strong> Blindstopfen asbestfreie<br />
graphitierte 1 mm starke Dichtungen<br />
• Dichtungen, Anschluss- <strong>und</strong> Blindstopfen<br />
sowie Nippel müssen separat bestellt werden<br />
• Weitere Infos unter www.gussradiatoren.info<br />
• Bei Bestellung von längeren Radiatoren, Lieferung<br />
der lackierten Radiatoren in <strong>Teil</strong>blöcken<br />
nach einer Schraubordnung. <strong>Teil</strong>blöcke<br />
sind bauseits zusammenzunippeln<br />
• Bei Lieferung von längeren Radiatoren in<br />
<strong>Teil</strong>blöcken, Stopfen in RAL 9010 lackiert,<br />
lose beigelegt zur bauseitigen Montage<br />
• Radiator in Schrumpffolie verpackt <strong>und</strong><br />
soweit erforderlich, mit Kantenschutz <strong>und</strong><br />
Schutz der Sichtfläche versehen<br />
• Lieferzeit 4-6 Wochen<br />
Höhe Tiefe Maximal zulässige<br />
Gliederanzahl<br />
2 Konsolen 3 Konsolen<br />
mm mm 1 Halter 2 Halter<br />
280 250 20 21<strong>–</strong>30<br />
430<br />
580<br />
680<br />
880<br />
160 20 21<strong>–</strong>30<br />
220 15 16<strong>–</strong>30<br />
70 20 21<strong>–</strong>30<br />
110 20 21<strong>–</strong>30<br />
160 15 16<strong>–</strong>30<br />
220 15 16<strong>–</strong>30<br />
110 15 16<strong>–</strong>30<br />
160 15 16<strong>–</strong>30<br />
110 15 16<strong>–</strong>30<br />
160 15 16<strong>–</strong>30