Tätigkeitsbericht 2011 auf Seiten 24-29 (PDF) - Children for a better ...

20
Finanzen
Finanzen
In finanzieller Hinsicht war das Jahr 2010 sehr erfolgreich: Mit fast zwei Millionen Euro konnten
die Einnahmen im Vergleich zum Vorjahr deutlich gesteigert werden. Die mehr als 200 Projekte,
die mit rund 1,3 Millionen Euro gefördert wurden, finden Sie auf den Seiten 18 und 19. Die Werbeund
Verwaltungsausgaben lagen bei 10,9 Prozent. Ein unabhängiger Wirtschaftsprüfer hat einen
uneingeschränkten Bestätigungsvermerk für den Jahresabschluss 2010 erteilt, den Sie auf den
Seiten 22 – 24 finden.
Einnahmen/Erträge 2010
Spenden und Zuwendungen U 1.632.035,43
Sonstige betriebliche Erträge U 320.946,16
Gesamteinnahmen U 1.952.981,59
83,6 %
16,4 %
Im Jahr 2010 hat CHILDREN 1.952.981,59 Euro ein -
genommen (2009: 1.606.277,40 Euro). Der Großteil der
Einnahmen entfällt auf Spenden, vor allem von Privatpersonen
und Unternehmen (1.531.957,57 Euro). Die sonstigen
betrieblichen Erträge (Wirtschaftlicher Geschäftsbetrieb,
Zweckbetrieb, Vermögensverwaltung) setzen sich
vor allem aus Einnahmen aus Unternehmenskooperationen
sowie dem Benefizgolfturnier JOIN+HELP Cup und
realisierten Kursgewinnen zusammen.
Eine effektive Hilfe für Kinder aber auch die erfolgreiche
Werbung von Spenden sind auf qualifizierte Mitarbeiter
und eine funktionierende Infrastruktur angewiesen. Diese
Strukturen kosten Geld, sind aber ein Voraussetzung dafür,
dass die Gelder im Sinne unserer Spender verwendet
werden. Bei der Berechnung der Kosten für diese Strukturen
richten wir uns nach den Definitionen des DZI-
Spendensiegels (www.dzi.de), die einen Branchenstandard
darstellen und unsere Zahlen mit den Zahlen anderer
Organisation vergleichbar machen.
Das DZI unterscheidet grundsätzlich zwischen Projektausgaben,
die unmittelbar der Erfüllung der satzungsgemäßen
Zwecke dienen (Projektförderung, Projektbegleitung,
Satzungsgemäße Kampagnen-, Bildungs- und
Aufklärungsarbeit), und Werbe- und Verwaltungsausgaben
(Werbung und allgemeine Öffentlichkeitsarbeit sowie
Verwaltung), die nur indirekt der Erfüllung der satzungsgemäßen
Zwecke dienen. Eine Übersicht der Ausgaben
im ideellen Bereich von CHILDREN finden Sie auf der
gegenüberliegenden Seite (die Ausgaben in den anderen
Bereichen des Vereins finden Sie auf Seite 23).
Ausgaben/Aufwendungen 2010
Projektausgaben U 1.422.685,07
Werbe- und
Verwaltungsausgaben U 174.034,52
Gesamtausgaben U 1.596.719,59
89,1 %
Im Jahr 2010 hat CHILDREN 1.596.719,59 Euro im ideellen
Bereich ausgegeben (2009: 1.333.644,55 Euro). Die Projektausgaben
enthalten Projektförderungen von 1.343.186,88
Euro (84,1 % der Gesamtausgaben) und Projektbegleitungskosten
von 79.498,19 Euro (5,0 % der Gesamtausgaben).
Die Werbe- und Verwaltungskosten enthalten 91.749,86
Euro für Werbung und allgemeine Öffentlichkeitsarbeit (5,7 %
der Gesamtausgaben) sowie 82.284,61 Euro für Verwaltung
(5,2 % der Gesamtausgaben).
WaS WIr unTer projeKT-, Werbe- und VerWalTungSKoSTen VerSTeHen
10,9 %
Die Projektförderung umfasst die „unmittelbar satzungsgemäßen
Ausgaben für Projekte, Programme, Dienstleistungen
und Einrichtungen …“, im Falle von CHILDREN
vor allem die Förderung von Projekten im In- und Ausland
(siehe Übersicht „Projekte 2010“ auf den Seiten 18 und 19)
sowie die von CHILDREN operativ durchgeführte Initiative
JUGEND HILFT!
Ausgaben für die Projektbegleitung stellen ebenfalls Projektausgaben
dar und sind keine Verwaltungskosten: laut
DZI beinhalten diese „neben der Betreuung der Projekte
die der Projektförderung vor- und nachgelagerten Tätigkeiten
bei der betreffenden Organisation. Darunter fallen
vor allem die Vorbereitung und Auswahl geeigneter Projekte,
die Prüfung von Unterstützungsanträgen, das Controlling,
die Revision und die Evaluierung der Projekte.“
Eine solche Projektbegleitung ist aus unserer Sicht genauso
notwendig wie die Bauleitung beim Bau einer
Schule. Ohne eine sorgfältige Auswahl und Begleitung
von Förderungen kann unsere Hilfe für Kinder in Not nicht
ankommen, so wie eine Schule ohne professionelle Bauleitung
nicht sachgerecht fertig gestellt werden kann.