Umwelt und Textil - Textilverband Schweiz

Seite 2 von 9
„Absichtserklärung / Vorwort“ für Broschüre „Umwelt und Textil“
Herausforderungen zu Chancen machen
Keine Frage: Die Ansprüche an die Kleidung haben sich verändert. Nicht zuletzt eine sich
immer rasanter entwickelnde, hochtechnisierte Textilindustrie hat mit ihren Möglichkeiten für
Produkte gesorgt, die unseren modernen Ansprüchen genügen. Sei es durch verbesserte
Produktionsmethoden von traditionellen Fasern, Stoffen oder Drucken. Oder durch die
Entwicklung von vollkommen neuen, sogenannten High-Tech-Produkten auf dem textilen Sektor.
Es ist eine Tatsache, dass diese Neuerungen, nicht spurlos an der Umwelt vorbeigegangen
sind. Unsachgemäss hergestellte Textilien können die Umwelt belasten, mit unangenehmen
Konsequenzen für die Menschen. Aus diesem Grund ist die Schonung der Ressourcen, der
Mitarbeitenden, der Umwelt, der effiziente Einsatz von Energie bei der Produktion und die
Wiederverwertung und fachgerechte Entsorgung von Materialien für die schweizerische Textilund
Bekleidungsindustrie seit Jahren eine Selbstverständlichkeit. Sie muss dabei nicht nur
strenge gesetzliche Auflagen einhalten, sondern hat sich selbst auch freiwillig hohe Standards
auferlegt.
Dasselbe gilt auch für die Produkte selbst, auch hier steht das Wohlbefinden der Träger im
Vordergrund. Strenge gesetzliche Vorschriften regeln die Verwendung von Substanzen; was
die Gesundheit schädigen könnte, ist verboten. Freiwillige Standards gehen oft sogar über die
gesetzlichen Anforderungen hinaus.
Textilien sind hautnahe Begleiter. Doch sie werden nicht überall auf der Welt unter den gleich
strengen Vorschriften hergestellt. Weil es aber immer neue Verfahren und Produkte gibt, ist
die Frage nach der Beziehung „Umwelt – Textil“ stets aktuell. Die Öffentlichkeit hat deshalb ein
Anrecht auf sachliche, offene Antworten. Mit der zweiten Auflage der Publikation „Umwelt und
Textil“ will der Textilverband Schweiz diesem Bedürfnis Rechnung tragen.
Thomas Isler
Präsident Textilverband Schweiz

Seite 3 von 9
Energie und Textil
Energie ist ein wichtiger Produktions- und Kostenfaktor in der Textil- und Bekleidungsindustrie.
Einzelne Sparten (z.B. Spinnerei oder Textilveredlung) benötigen in ganz erheblichem Umfang
Produktionsenergie, deren Kosten bis zu 15% des Umsatzes betragen kann. Energiesparen ist
daher in der Textilindustrie als Thema keine „Modeerscheinung“, sondern es liegt im
ureigensten Interesse der Firmen Energie zu sparen wo immer sie können. Denn Energie
sparen heisst Kosten sparen.
Die für die Herstellung und Verarbeitung von Textilien benötigte Energie ist unterschiedlich.
Wie in anderen Industriebetrieben auch entfällt ein erheblicher Energieaufwand für die
Erzeugung von Prozesswärme. Die aufgebrachte Energie für Heizung, Lüftung und Beleuchtung
kommt erst an zweiter Stelle.
Elektrische Energie und Heizöl oder Erdgas sind die wichtigsten Energiequellen in der
Textilindustrie. Elektroenergie braucht es vor allem für Antriebstechniken wie Motoren und wird
meistens aus dem Netz bezogen. Manche Textilbetriebe verfügen indessen auch über eigene
kleine Wasserkraftwerke, mit deren Leistung sie den eigenen Bedarf teilweise decken können.
Heizöl und Erdgas kommen als zweite Energie dort zum Einsatz, wo viel geheizt werden muss.
Um Energie sparen zu können, sind daher folgende Punkte für die Textilindustrie besonders
relevant: Die Reduktion von Laufzeiten der Maschinen, der Temperaturen und Drehzahlen
(Pumpen, Ventilatoren), die Wärmedämmung von heissen Oberflächen (Rohrleitungen,
Apparate, etc.) und die Abwärmenutzung bei heissen Abgasen und Abwasser.
Ein wichtiger Teilaspekt des Energiesparens ist die Verminderung des CO 2 -Ausstosses. CO 2
entsteht u.a. bei der Verbrennung von Heizöl und Erdgas und ist somit für jene Textilbetriebe
von erheblicher Bedeutung, welche Wärme in erster Linie nicht nur für die Raumheizung
sondern auch für den Produktionsprozess benötigen (vor allem Textilveredlung).

Seite 4 von 9
Humanökologie und Textil
In der Humanökologie wird die Wirkung von Substanzen auf den menschlichen Körper
untersucht und beschrieben. Da die Verbraucher von Bekleidungs- und Heimtextilien mit diesen
Substanzen in Berührung kommen, ist das Wissen um die Möglichkeiten von schadstoffarmeroder
-freier Textilproduktion unumgänglich.
Die nützlichen und angenehmen Eigenschaften von Textilien zu verbessern, ist der Branche
schon immer ein Anliegen gewesen. Dies geschieht unter anderem durch den Einsatz von
neuen Chemikalien und Verfahren. Dadurch können neben modischen Effekten auch
funktionelle Textilien hergestellt werden. Der Hauptaugenmerk der Textilindustrie liegt jedoch
darauf, mit den verwendeten Substanzen und Chemikalien die Gesundheit der Konsumenten
nicht zu gefährden. Konsequent wird daher auf allfällige Spuren von Pestizidrückständen,
Schwermetallen, antimikrobiellen Substanzen oder Formaldehyd getestet. Sie könnten unter
anderem Allergien auslösen oder krebserregend sein.
Weil ca. 2 m 2 textile Bekleidung direkt auf der Haut des Menschen liegen und dadurch je nach
Kleidungsschnitt ein mehr oder weniger intensiver Stoffaustausch möglich ist, ist das Thema
"Allergie" von grosser Wichtigkeit. Die unangenehme Tatsache, dass Allergien immer noch
zunehmen und von sehr vielen unbekannten Faktoren abhängen, macht es umso wichtiger.
Von einer gesundheits- und umweltbewussten Gesellschaft wird daher verlangt, dass sich die
Verantwortlichen Textilproduzenten auf jeder Stufe der textilen Kette mit der Problematik von
Gefahrenstoffen und den gesetzlichen Grundlagen auseinander setzen. Daher steht heute auf
allen Produktionsstufen neben der ästhetischen und der funktionellen die ökologische Qualität
an erster Stelle.

Seite 5 von 9
Entsorgen/Recyceln und Textil
Was passiert mit einer Textilie die nicht mehr gebrauch wird? Sie wird entweder recycelt oder
verbrannt. Beide Methoden haben ihre Vor- und Nachteile.
Recycling, schliesst den Stoffkreislauf auf verschiedenen Wegen: Durch Weiterverwendung der
Kleidung durch neue Träger oder als Lappen, durch Umnutzung wie zum Beispiel in
Stoffschnitzel in Dämmplatten, durch die Erzeugung von Recyclingfasern aus Chemiefasern. In
der Schweiz fallen 32 000 Tonnen an Alttextilien jährlich an, das sind etwa 4,4 Kilo pro
Person.
Um den richtigen Rezyklierungsweg für ein Textil herauszufinden, spielt seine Vorgeschichte
eine wichtige Rolle. Fragen wie „aus was besteht das Textil?“, „wie wurde das Textil gefertigt?“,
„wurde das Textil beschichtet?“, etc. müssen sich jene Organisationen stellen, die die Textilien
einsammeln. Erst dann entscheidet sich, was weiterhin damit passiert. Meist arbeiten diese
Organisationen mit karitativen Einrichtungen zuammen, denn viele der gesammelten
Kleidungsstüke gehen anschliessend nach Übersee oder Afrika. Diese Ausfuhr von Alttextilien
wird allerdings auch diskutiert.
Technischen Textilien können je nach Beschaffenheit und Zustand, in dem sie sich befinden,
beim Rezyklieren auf die Stufe eines Zwischenprodukts zurückkommen: als Polymer /
Granulat, als Faser, als Garn. Das Textil kann auch als Ganzes wiederverwendet oder als
Putzlappen und ähnliches verwertet werden.
Auch während der Textilproduktion selbst entstehen Abfallprodukte, beispielsweise
Farbstoffreste, Verpackungen oder Chemikalienreste, die je nach Möglichkeit recycelt werden
können oder auf andere Weise entsorgt werden müssen. Chemikalienreste zum Beispiel
gehören zum Sondermüll. Der Umgang mit diesen Stoffen ist genau deklariert.
Werden die Textilien nicht recycelt, sondern entsorgt, geschieht das heute weitgehend über
die Kehrichtverbrennung in der KVA. Doch es gibt auch andere interessante Möglichkeiten wie
zum Beispiel die biologische Verwertung.

Seite 6 von 9
Managementsysteme und Textil
In den letzten Jahren haben viele Unternehmen, Institutionen und öffentliche Dienstleistungen
einiges an Ressourcen in Qualitäts- und Umweltmanagementsysteme investiert. Dies deshalb,
weil immer mehr Kunden eine Zusicherung der Qualität und umweltgerechten Herstellung der
zu liefernden Produkte oder Dienstleistungen brauchen und verlangen.
Bei der Herstellung und Veredlung von Textilien wird mehr Wert auf gute Qualität gelegt und
eine sehr gute Reproduzierbarkeit gefordert. Durch ein zertifiziertes Qualitätsmanagement
wird genau diese reproduzierbare Qualität in den Vordergrund gestellt. Viele Unternehmen, vor
allem KMU’s, scheuen sich heute noch vor dem Aufwand, weil die Probleme komplex und die
Kosten erheblich sind. Einige sind sich aber auch nicht bewusst, dass die Qualität, welche sie
erreichen wollen, von ihnen selber definiert werden muss.
Doch neben der Qualität wird bei der Veredlung von Textilien auch Wert auf die
umweltgerechte und gesetzeskonforme „legal compliance“ gelegt, welche von der Öffentlichkeit
sowie der Kundschaft verlangt wird. Im Gegensatz zur Qualität sind hier vor allem Gesetze,
Verordnungen und Vorschriften einzuhalten. Die grösste Herausforderung um ein
Umweltmanagement zertifizieren zu können, sind die Einhaltung der Gesetze und
Verordnungen im Bereich des Umweltschutzes betreffend Wasser, Boden, Luft und Lärm und
der Nachweis der Gesetzeskonformität.

Seite 7 von 9
Öko-Label und Textil
Ökolabel sind Informationsträger für die Kunden. Mit den einzelnen Labels signalisieren die
Textilhersteller und Verarbeiter, dass ihre Produkte unter – ökologisch gesehen - optimalen
Bedingungen hergestellt wurden (Produktions-, Sozialökologie) und keine Substanzen in
gesundheitsschädlichen Konzentrationen auf den Textilien sind (Humanökologie). Einzelne
Labels setzen darüber hinaus Standards für die leichte Entsorgbarkeit der Materialien
(Entsorgungsökologie).
Wichtig ist in diesem Zusammenhang, dass die Ökolabel auf Öko-Standards (Regeln und
Richtlinien) basieren, die im Grundsatz auf freiwilliger Basis beruhen. Dies gilt sowohl für das
Zustandekommen als auch für die Anwendung durch die Unternehmen.
Ziel von Industrie und Handel ist in erster Linie die Schonung der Umwelt. Das heisst konkret:
Die gesetzlichen Normen werden strikte eingehalten (Abluft, MAK-Werte, Abwasser), die
Produkte sind schadstoffarm, der Abfall wird ökologisch vertretbar entsorgt. Die Mitarbeiter in
der Produktion werden zudem optimal vor Arbeitsschäden geschützt . Für den Konsumenten
bedeutet dies, dass alle Materialien gekennzeichnet sind.
Der Gesetzgeber gibt zwar keine einheitlich geregelten Standards vor, kontrolliert und
beobachtet jedoch das Geschehen intensiv und bringt damit die Akteure der Wirtschaft dazu,
selbst Standards zu entwickeln. Solche freiwilligen Regelungen greifen oft gesetzlichen
Vorschriften vor und gehen teilweise sogar weiter als diese. Sie können von einzelnen
Unternehmen oder Instituten, von gleichgesinnten Unternehmen oder von
Interessensverbänden der Wirtschaft entwickelt werden. Dass ein bestimmter Standard bei
einem Produkt bzw. Unternehmen angewandt wird, wird üblicherweise mit einem Marken- oder
Prüfzeichen (Label) für den Kunden sichtbar gemacht.
Unabhängige Standards (Leit- oder Richtlinien) sind solche, die von einer Organisation gesetzt
werden, die neutral zu den Anwendern steht. In diesem Fall werden die Produkte/Leistungen
von einer firmenexternen Prüforganisation überwacht. Zu unterscheiden davon sind Standards
von einzelnen Unternehmen oder Unternehmensvereinigungen mit Mitgliedschaft. In beiden
Fällen hängt die Glaubwürdigkeit eines Standards massgeblich davon ab, ob der Zertifizierung
nur eine firmeninterne oder eine unabhängige Prüfung vorausgeht.

Seite 8 von 9
Luft und Textil
Die Qualität der Luft in einem textilen Betrieb trägt nicht nur zur Gesundheit der Mitarbeiter
bei, sondern ist häufig auch für die Produkte und deren Qualität von grosser Wichtigkeit. Die
technischen Möglichkeiten die Luft im Betrieb zu verbessern oder zu reinigen sind gross. Die in
den 90er Jahren entstandene Luftreinhalteverordnung hat diesbezüglich neue und schärfere
Regelungen eingeführt, die nicht ohne Folgen für die Schweizer Industrie blieben.
Entscheidend für die Mitarbeiter und die Produkte der Textil- und Bekleidungsindustrie ist die
Qualität der Luft am Arbeitsplatz. Gerade bei den trockenen Prozessen der textilen
Wertschöpfungskette fällt viel Staub und Faserflug an, der die Luft am beeinträchtigt.
Geruchsemissionen im Zusammenhang mit thermischen und chemischen Prozessen (Die
Belastung der Luft am Arbeitsplatz durch chemische Substanzen wird durch den MAK-Wert
(Maximale Arbeitsplatz-Konzentration) geregelt). machen sich ebenso in der Luftqualität
bemerkbar wie die Raumtemeperatur. Aus diesen Gründen ist eine optimale Klimatisierung für
die Aufrechterhaltung der Luftqualität am Arbeitsplatz sowie der Erhaltung der Produktqualität
während der Produktion von grosser Wichtigkeit. Technische Spezialgeräte bieten individuelle
Lösungen für die unterschiedlichen Produzenten an.
Last not least ist in diesem Zusammenhang die Abluftreinigung von Interesse. Neben der
Möglichkeit, belastete Abluft an der Maschine selbst zu vermindern oder ganz zu vermeiden,
gibt es auch die Alternative, durch die Abluft Wärme zu gewinnen. Und bevor die Luft entgültig
wieder in die Umgebung entlassen wird, kann sie möglicherweise noch einmal durch
sogenannte «end-of-pipe» Massnahmen wie Gaswäscher oder spezielle Filter gereinigt werden.

Seite 9 von 9
Boden und Textil
Betriebe in denen mit Chemikalien gearbeitet wird, also auch Textilbetriebe, hinterlassen bei
ihrer Räumung häufig sogenannte Altlasten, will heissen gefährliche Stoffe im Boden. Die
gesetzlichen Regelungen im Zusammenhang mit Altlasten wurden in den letzten Jahren
deutlich verschärft. Was zur Folge hat, dass nicht nur bei Gebäuderäumungen, sondern auch
bei Neu- und Umbauten das gesamte Firmenareal untersucht werden muss. Die Abklärungen,
die dann getroffen werden müssen, reichen häufig weit in die Betriebsgeschichte hinein und
werden auf diese Weise zu einer historischen Spurensuche.
Muss der Boden abgeklärt werden, gibt es ausgefeilte Messmethoden über die
Zusammensetzung seiner Struktur. Wichtig in diesem Zusammenhang sind die Parameter, die
das Verhalten von verschiedenen Substanzen beeinflussen. In der Textilindustrie sind es vor
allem hydrophobe und persistente Substanzen die sich im Boden anreichern und das
Grundwasser kontaminieren können.
Heute gibt es diverse Möglichkeiten, kontaminierte Böden zu sanieren. Diese Massnahmen
sind bei geplanten Neubauten und Umnutzungen von Arealen, die Altlasten aufweisen
erforderlich. Dies können einerseits punktuelle Eingriffe sein, wenn nur kleine Flächen betroffen
sind, oder aber grosse Areale, bei grossflächigen Verschmutzungen.
Verbunden mit einer Sanierung sind aber erhebliche Kosten, die dafür notwendigen finanziellen
Mittel müssen in vielen Fällen von einer Einzelperson oder Firma aufgebracht werden. Gerade
deswegen ist eine sorgfältige Abklärung über die Umweltgefährdung, die von einem Standort
ausgeht, notwendig.