Download - kultur-cottbus.de

Transnational Corner - 13
Transnational Corner / esquina transnacional
Dear colleagues and friends, dear guests and students,
this month the Costs-Nothing-Store will open in Deffke-Street
11 – a place to look around and to experiment,
how we deal with useful things like cloth, that
cost really nothing.
And as always we are looking for people that would
like to support us with this page and help it becoming
better and more colourful. If you have any ideas or if
you are interested, please send us an email: redaktion@blattwerke.de.
Daniel
Costs-Nothing-Store
This is it: The Costs-Nothing-Store (Kost-Nix-Laden)
opens it‘s „shop“ - with more space and finally at a
fixed location in Deffke Street 11, near to the IKMZ. We
will see how this is accepted. Whether people want to
get rid of their scrap or misunderstand the store as a
social department store? Well first of all, this will be an
experiment for ourselves: since childhood we have
learned that everything has a value - usually meant
was more of a money value as a use-value... and how
we will deal with it if it actually costs nothing in a store?
No one has to exchange things or donate - simply take
or give ... independently. From 15 December, we can
see how this works ... and experiment with. The store is
to be explored at fixed opening times: Tuesday 11:00
to 14:00, Thursday 4:00 p.m. to 19:00 and Saturday
12:00 - 15:00 clock.
herida de amor
Luis M. Mainero
al tercer día resucita
amor, amor,
entraste permeando
los poros de mi cuerpo
cuando me enteré
ya eras parte de mí
ahora que ya no existes
como dueles,
pues sigues ahí,
cual herida latente
que al primer rayo de sol se abre
para desencadenar un cielo tormentoso
¿amor, cuándo te marchas?
Concerto Fango - Mute
Swimmer
Mute Swimmer is the brainchild of the British artist and
song writer Guy Dale. His work has been described as
‚defying catagorization‘ drawing on disparate strands
of folk, new wave, performance art and post-rock in
singular fashion. Dale writes complex melodic songs
that often take the process of writing and the moment
of performance itself as a subject. Romantic, ironic and
hauntingly melancholic by rapid turns he has quickly
earned a reputation as a compelling live performer.
Concerto Fango: Mute Swimmer (GB), 13.12., 21 clock
10. Dezember:
Erörterungstermin Tagebau
Welzow Süd II
Ab dem 10. Dezember ab 10.00 Uhr bis wahrscheinlich
zum 13. Dezember wird es in der Messe Cottbus
Erörterungstermin in Sachen Tagebau Welzow Süd II
geben. Eine Prüfung der Personalien im Sinne einer
Teilnahmeberechtigung wird es nicht geben. Sie würde
ca. drei Stunden dauern, da es insgesamt 190.000
Einwendungen gab. 120.000 Menschen hatten sich
gegen das Vorhaben des neuen Tagebaus gewandt -
60.000 sprachen sich dafür aus.
Die Tagebaukritiker werden sich ab 8.00 Uhr vor der
Messe treffen und gemeinsam gegen den Tagebau
protestieren, für den 810 Menschen Haus und Gof
verlassen sollen und für den das Dorf Proschim zerstört
werden soll.
Weitere Informationen: lausitzer-braunkohle.de, kein-weiteres-dorf.de
Massive
Einschüchterungsversuche
gegen Tagebaukritiker
In den Abendstunden des 23. Oktober zündeten Unbekannte
eine Sprengladung im Briefkasten zweier Familien
in Neustadt/Spree (Oberlausitz) am Rande des Braunkohletagebaus
Nochten, die als Mitglieder des Bündnisses
„Strukturwandel jetzt - kein Nochten II“ bekannt sind. Die
Eigentümer befürchteten aufgrund des lauten Knalls zunächst
einen schweren Verkehrsunfall und eilten herbei.
Der Anwohner Matthias Hermstein spricht von grober
Fahrlässigkeit seitens der Täter: „Nicht nur unser Eigentum
wurde absichtlich beschädigt. Die laute Explosion und die
umherfliegenden und auf der Straße verteilten Teile des
Briefkastens stellten eine akute Gefahr für Unbeteiligte dar.
Die Straße hier ist stark befahren. Einen Unfall scheinen die
Täter in Kauf genommen zu haben.“ Teile des Briefkastens
flogen bis zu 12 Meter weit auf die anliegende Landstrasse.
Im Vorfeld wurde bereits zweimal der Aufsteller des
Bündnisses „Unsere Dörfer sind zu schade zum Verheizen“
in Rohne beschädigt. Für Friederike Böttcher, Sprecherin
des Bündnisses „Strukturwandel jetzt – Kein Nochten II“,
deutet die Häufung dieser Ereignisse auf gezielte Aktionen
gegen Tagebaukritiker hin: „Der anderen Seite scheinen die
sachlichen Argumente auszugehen. Es ist traurig, dass sie
die Auseinandersetzung um die Notwendigkeit eines Tagebau
Nochten II auf diesem Niveau führt.“ Die Betroffenen
erstatteten erneut Strafanzeige in der Hoffnung, dass Übergriffe
dieser Art endlich ein Ende finden.
Doch man muss es beim Namen nennen: Mit solchen Taten
sollen Kritiker eingeschüchtert und verängstigt werden.
Den geistigen Boden dafür haben diejenigen bereitet, die
seit Monaten in ihren Postwurfsendungen und großformatigen
Anzeigen Vorurteile und Hass gegen Tagebaukritiker
schüren. (pm/dh)
el amor duele
el amor sangra
el amor muerde
el amor muere
pero no muere
vive latente
como herida sangrante
que al primer rocío renace
This page is supported by the students council of the
BTU.
el amor muere
pero no muere