Download - kultur-cottbus.de
Download - kultur-cottbus.de
Download - kultur-cottbus.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Cottbuser Bühnen - <br />
Gesehen: SEIN ODER NICHTSEIN<br />
Premiere am 2. November 2013, Staatstheater Großes Haus<br />
Eines vorab: Wenn Oliver Breite zum En<strong>de</strong> dieser Spielzeit<br />
wie<strong>de</strong>r hinaus zieht in die weite Theaterwelt, bleibt<br />
in Cottbus ein rechtes Stück Leere. Bei wirklich (fast<br />
durchgängig) sehr guter und intensiver Gestaltung aller<br />
Rollen - beson<strong>de</strong>rs gelungen bei Kristin Mutwill, Rolf-<br />
Jürgen Gebert und Kai Börner - wur<strong>de</strong> <strong>de</strong>r Abend doch<br />
getragen von Oliver Breite und scheint ohne seine Verkörperung<br />
<strong>de</strong>s Josef Tura un<strong>de</strong>nkbar.<br />
Mit <strong>de</strong>m Handlungsrahmen <strong>de</strong>s Stückes selbst wird sich<br />
<strong>de</strong>r Eine o<strong>de</strong>r An<strong>de</strong>re möglicherweise ähnlich schwer<br />
tun, wie ich - und wie es beim Erscheinen <strong>de</strong>s zugrun<strong>de</strong>liegen<strong>de</strong>n<br />
Films von Ernst Lubitsch 1942 auch <strong>de</strong>n<br />
Amerikanern ging. Waren sie doch soeben in <strong>de</strong>n Krieg<br />
eingetreten, mit <strong>de</strong>m die Nazis Europa überzogen. Zwei<br />
Jahre zuvor, bei „Der große Diktator“, war das noch an<strong>de</strong>rs.<br />
Unerreicht die Parodie von Charles Chaplin, über<br />
die man vielleicht sogar zu viel gelacht hat und nicht erkennen<br />
wollte, wie schnell es bitterernst wer<strong>de</strong>n könnte.<br />
Bei <strong>de</strong>n Schauspielern <strong>de</strong>s Warschauer Polski-Theater<br />
wur<strong>de</strong> es ganz schnell ernst. Gera<strong>de</strong> noch wollten sie<br />
eine <strong>de</strong>m „Diktator“ ähnliche Satire inszenieren, auch<br />
Chaplins Erdkugel fand Eingang, da wur<strong>de</strong> ihnen diese<br />
Konfrontation zunächst von <strong>de</strong>r polnischen Zensur<br />
verboten. Gleich darauf brach <strong>de</strong>r Krieg ein in ihre geschützte<br />
Welt. Und Hamlets Frage „Sein o<strong>de</strong>r Nichtsein“<br />
stellte sich mit einer Unmittelbarkeit, die niemand für<br />
möglich gehalten hätte.<br />
Und wer meinte, ihre eigene Theaterkulisse, mit großem<br />
Hitler-Porträt, umrahmt von großen Hakenkreuz-Fahnen<br />
sei bereits eine Überhöhung, die kaum <strong>de</strong>r Realität<br />
entsprechen könne, sah sich <strong>de</strong>sillusioniert <strong>de</strong>m echte<br />
Gestapo-Hauptquartier gegenüber, mit bühnenhohem<br />
Führerbild und riesigen Bannern. Darin Gruppenführer<br />
Erhardt im Tennisdress, Aufschläge übend vom Schreibtisch<br />
aus, ein offenbar ganz sportlich-umgänglicher<br />
Mann, zuvorkommend-höflich-korrekt. Genau bis zu<br />
<strong>de</strong>m Zeitpunkt, zu <strong>de</strong>m er noch nicht Wi<strong>de</strong>rspruch<br />
son<strong>de</strong>rn nur eine leise Eigenständigkeit einer an<strong>de</strong>ren<br />
Person spürt. Rolf-Jürgen Gebert gelingen die gefährlich<br />
nah beieinan<strong>de</strong>rliegen<strong>de</strong>n und ineinan<strong>de</strong>rgreifen<strong>de</strong>n<br />
Charakterzüge dieses grundbösen Mannes beängstigend.<br />
Er ist es, <strong>de</strong>r nun in Warschau <strong>de</strong>n Ton angibt. Und er<br />
ist es, mit <strong>de</strong>m sich die Schauspieler anlegen, als sie versuchen,<br />
einen Spion abzufangen, <strong>de</strong>r die Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s<br />
polnischen Wi<strong>de</strong>rstan<strong>de</strong>s an Erhardt verraten will. Kulissen<br />
und Kostüme haben sie, passen<strong>de</strong> Rollen ohnehin<br />
studiert, so funktionieren sie ihr Theater zum Gestapo-<br />
Sitz um und aus Spiel wird Ernst - auf dieser Ebene.<br />
Denn es gibt weitere, und die zu unterschei<strong>de</strong>n fällt ihnen<br />
nicht immer leicht. Zu gern sind sie in ihrer Theaterwelt<br />
und blen<strong>de</strong>n das Draußen aus. Zu gern lässt sich<br />
Schauspielerin Marie Tura (Kristin Muthwill) als Diva<br />
huldigen, zu gern möchte ein an<strong>de</strong>rer an das Gute <strong>de</strong>r<br />
Deutschen glauben.<br />
Und all das ist jedoch als Komödie hier auf unserer Bühne.<br />
Schauspieler spielen Schauspieler, die mal Schauspieler<br />
sind, mal Menschen auf ihrer Theaterinsel, immer<br />
wie<strong>de</strong>r aber Menschen, die <strong>de</strong>r Realität nicht entkommen<br />
können. Spiel wird Ernst wird Spiel ums Leben. Der<br />
wun<strong>de</strong>rbare Running-Gag mit Hamlet wechselt sich ab<br />
mit <strong>de</strong>m Gruppenführer, <strong>de</strong>ssen Aufschlagspiel sich als<br />
Zielschießen auf die Köpfe von Gefangenen herausstellt.<br />
Ju<strong>de</strong> Grünberg (Thomas Harms) war gera<strong>de</strong> noch Hitler-<br />
Darsteller mit gewisser Hingebung und ist kurz darauf<br />
<strong>de</strong>portiert. Und Kristin Muthwill lässt ihre Tura für die<br />
Deutschen eine Lili Marleen singen, dass es einen heiß<br />
und kalt überläuft.<br />
Man lacht und das Lachen bleibt einem im Hals stecken.<br />
Man hofft mit <strong>de</strong>n Figuren, dass es gut geht. Weiß jedoch,<br />
angesichts <strong>de</strong>r historischen Tatsachen, dass das schwierig<br />
wer<strong>de</strong>n könnte.<br />
Im Programmheft ist sind Kritikerworte zu lesen, Lubitsch<br />
sei „das Schwierigste gelungen, was wohl von<br />
Filmregisseuren zu verlangen ist: ein bitterernstes Thema<br />
heiter zu servieren, ohne sich dabei geschmacklich<br />
zu verirren, ohne dabei <strong>de</strong>n tragischen Unterton zu verleugnen.<br />
Taktvoll bis in die Fingerspitzen...“ - Nun, über<br />
Zweifel im Verlauf <strong>de</strong>r Cottbuser Aufführung hinweg ist<br />
es am En<strong>de</strong> angemessen, diese Aussage auf Mario Holetzecks<br />
Inszenierung und sein Team zu übertragen.<br />
Es spielen Oliver Breite, Kristin Muthwill, Rolf-Jürgen<br />
Gebert, Kai Börner, Thomas Harms, Sigrun Fischer, Michael<br />
Becker, Gunnar Golkowski, Adrian Rocksch, Jochen<br />
Paletschek, Laura Maria Hänsel, Michael von Bennigsen<br />
und in musikalischer Rolle Grzegorz Klemba; Bühne:<br />
Gundula Martin, Kostüme: Susanne Suhr.<br />
Jens Pittasch, Foto: Marlies Kross<br />
Gesehen: 2. Philharmonisches Konzert<br />
Staatstheater Cottbus, Großes Haus, 27. Oktober 2013<br />
PHILIPP MAINTZ (*1977), estudio horizontal, Auftragswerk<br />
<strong>de</strong>s Staatstheaters Cottbus, Uraufführung<br />
SERGEJ RACHMANINOW (1873-1943), Konzert für Klavier<br />
und Orchester Nr. 3 d-Moll op. 30, Klavier: Tzimon Barto<br />
NIKOLAI RIMSKI-KORSAKOW (1844-1908), Scheheraza<strong>de</strong> op.<br />
35<br />
Dieses Programm <strong>de</strong>s zweiten Philharmonischen<br />
Konzertes, gespielt vom Philharmonischen Orchester<br />
unter Leitung <strong>de</strong>s Generalmusikdirektors Evan Christ,<br />
führte am En<strong>de</strong> zu einem endlosen Applaus und zu<br />
großem Jubel. Dabei hatte ich nach <strong>de</strong>m ersten Konzert<br />
<strong>de</strong>r neuen Saison darüber nachgedacht, nicht mehr<br />
wie<strong>de</strong>rzukommen - schließlich steht kein Job hinter<br />
diesen Blicklicht-Betrachtungen, son<strong>de</strong>rn reines Interesse<br />
an <strong>de</strong>r Cottbuser Kultur-, speziell <strong>de</strong>r Theaterarbeit<br />
und <strong>de</strong>r Wunsch, das beschriebene Erlebnis zur<br />
Anregung für an<strong>de</strong>re wer<strong>de</strong>n zu lassen. - Ein schöner,<br />
zumin<strong>de</strong>st jedoch interessanter, anregen<strong>de</strong>r, motivieren<strong>de</strong>r<br />
Theaterabend erfor<strong>de</strong>rt im Nachgang viel Freizeit,<br />
um im unentgeltlichen Ehrenamt die Texte für´s<br />
Magazin entstehen zu lassen. Doch Zweifel waren aufgekommen,<br />
die Motivation in Frage gestellt. - Und nun<br />
dieses zweite Philharmonische Konzert, ein grandiose<br />
Abend und die erneute Gewissheit, dass es sich lohnt,<br />
etwas Geduld zu haben - mit sich und <strong>de</strong>r Kunst.<br />
Am Anfang also die Uraufführung. Eine waagerechte<br />
Studie (estudio horizontal), - da ich das Programm<br />
nicht vorher lese, son<strong>de</strong>rn jeweils die Musik für sich<br />
sprechen lassen möchte, kenne ich zunächst nur diesen<br />
Titel und sehe auf <strong>de</strong>r Bühne viel Schlagwerk, zusätzlich<br />
ausgestattet mit seltsamen Spiralen. Als alles<br />
beginnt, Töne zu entwickeln, habe ich sofort <strong>de</strong>utliche<br />
Erinnerungen an Siegfried Matthus´ „Cosima“. Sie wollen<br />
an<strong>de</strong>rs sein, diese jungen Komponisten und folgen<br />
doch Mustern, wie ein Hän<strong>de</strong>l <strong>de</strong>m nächsten o<strong>de</strong>r je<strong>de</strong>r<br />
Bohlen.<br />
Dann ist die Aneinan<strong>de</strong>rreihung von Klangeffekten<br />
vorbei und wäre, lässt man <strong>de</strong>n zwischenzeitlichen<br />
Aufschrei <strong>de</strong>r Instrumente beiseite, als Absatz <strong>de</strong>r „Cosima“<br />
nicht im Geringsten aufgefallen.<br />
Der schwere Flügel wird auf die Bühne gerollt. Gleich<br />
wird <strong>de</strong>r ´Terminator <strong>de</strong>r Tasten´ erscheinen. Wer<br />
nicht versteht, was ich meine, kann <strong>de</strong>n Solisten Tzimon<br />
Barto mal mit <strong>de</strong>r Bil<strong>de</strong>rsuche googeln. „I´ll be<br />
back.“ - und da ist er wie<strong>de</strong>r, und das ist gut so. Denn<br />
wie<strong>de</strong>r zaubert Barto, jongliert nicht mit <strong>de</strong>m Flügel<br />
son<strong>de</strong>rn mit <strong>de</strong>n Tönen, dass man meinen könnte, das<br />
zentnerschwere Klavier bestün<strong>de</strong> aus reinem Gefühl.<br />
Das Orchester ist Staffage in Rachmaninows Werk,<br />
Begleitmusik. Sehr schöne und wirklich schön dargebrachte<br />
Begleitmusik. Und doch nur eine Betonung<br />
dieses Einzelnen.<br />
Gibt es etwas zum Stück zu sagen? Selbstverständlich,<br />
viel. Doch in diesem Moment passte es ganz einfach<br />
wun<strong>de</strong>rbar zum ganz und gar traumhaften Oktoberwochenen<strong>de</strong>,<br />
lichtdurchflutet, winddurchweht; Herbst,<br />
sommerlich warm noch, je<strong>de</strong>n Szenenapplaus verdienend,<br />
wie man es fast tun möchte, bei Tzimon Bartos<br />
Spiel - zwei Ausdrucksformen <strong>de</strong>s selben Wun<strong>de</strong>rs, die<br />
pure Natur da draußen, ihr menschliches Abbild in <strong>de</strong>n<br />
Noten, zum Leben erweckt von diesen großartigen Musikern.<br />
- Nach längerer Zeit ein Klassik-Kauftipp, lei<strong>de</strong>r<br />
nicht zu haben als Mitschnitt unserer Aufführung.<br />
Was mag eigentlich Philipp Maintz <strong>de</strong>nken, <strong>de</strong>r Komponist<br />
<strong>de</strong>s ersten Stückes, <strong>de</strong>r im Saal sitzt, angesichts<br />
solcher mehrfacher, ganz unerhörter Meisterschaft?<br />
Natürlich ist es gut, wenn neue künstlerische Gebiete<br />
erobert wer<strong>de</strong>n können. Das tat auch Rachmaninow<br />
1909. Und das Ergebnis sollte bei allen Nachfolgern zu<br />
einiger Demut führen.<br />
Als Zugabe spielen Tzimon Barto und das Orchester<br />
noch einen Mozart, vorher wollte das Publikum ihn<br />
nicht verabschie<strong>de</strong>n.<br />
Nun Rimski-Korsakov. Sehr kraftvoll gleich die ersten<br />
Takte seiner Scheheraza<strong>de</strong>. Ein kleines Geigensolo<br />
sucht darin, fast schwermütig, seinen Platz. Immer<br />
wie<strong>de</strong>r sind es einzelne Stimmen, die die Motive <strong>de</strong>r<br />
Violine aus <strong>de</strong>n Tiefen <strong>de</strong>s Orchesters aufgreifen. Die<br />
sich nicht nur behaupten in <strong>de</strong>r Flut <strong>de</strong>s Klanges, son<strong>de</strong>rn<br />
ihn mitgestalten. An<strong>de</strong>re Zwischenspiele führen<br />
zu eigenen Aussagen. Sie fin<strong>de</strong>n ihren Weg ins Ensemble,<br />
wer<strong>de</strong>n aufgegriffen, variiert und vervielfältigt. Einen<br />
Solisten haben wir nach <strong>de</strong>m Rachmaninow verabschie<strong>de</strong>t,<br />
viele gewinnen wir nun hinzu. Mitglie<strong>de</strong>r <strong>de</strong>s<br />
Orchesters, die für kleine Zeiten nicht mehr Rädchen<br />
sind im großen Ganzen son<strong>de</strong>rn <strong>de</strong>n Ton angeben. Sie<br />
stecken ihre Köpfe aus <strong>de</strong>n Körben <strong>de</strong>r Schlangenbeschwörer<br />
in dieser beson<strong>de</strong>ren Nacht <strong>de</strong>r 1001 Nächte.<br />
Gebändigt nur von Evan Christ, <strong>de</strong>r mit <strong>de</strong>r Entfesselung<br />
<strong>de</strong>r Kräfte seiner Künstler jedoch in diesem Konzert<br />
erst am Anfang steht .....<br />
Soloaufgaben an diesem Abend leisteten Tzimon Barto,<br />
Elena Soltan, Frank Wiethaus , Bastian Brewing, Christoph<br />
Moser, Dagmar Klauck, Markus Götzinger, Reinhart<br />
Wronna, Jürgen Probst und Wolfgang Dunst.<br />
Und zum Abschluss, ich wie<strong>de</strong>rhole mich: viel, viel,<br />
viel Jubel - endloser Applaus - grandios. Danke!<br />
Jens Pittasch