31.10.2012 Aufrufe

Mit Auto und Zug durch Europa - DB Autozug

Mit Auto und Zug durch Europa - DB Autozug

Mit Auto und Zug durch Europa - DB Autozug

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

66<br />

Buchungshinweise für Reiseberater<br />

Buchungen sind über die Funktion „<strong>DB</strong> <strong>Auto</strong><strong>Zug</strong>“/„<strong>Auto</strong>reisezug“ in den Systemen NVS <strong>und</strong> Amadeus Vista (RAIL)<br />

vorzunehmen. Gr<strong>und</strong>sätzlich gilt:<br />

Fahrzeugstellplatz <strong>und</strong> Plätze für <strong>Mit</strong>reisende werden gemeinsam reserviert!<br />

Hin- <strong>und</strong> Rückfahrt werden getrennt reserviert. Bitte gr<strong>und</strong>sätzlich das ARZ Buchungskennzeichen „H“ eingeben.<br />

Die Eingabe Tarif (Erm1/Erm2) ist obligatorisch! Reservierungen ohne sofortige Bezahlung <strong>durch</strong> den K<strong>und</strong>en können über die Funktion „Anzahlung“<br />

im System hinterlegt werden. Der K<strong>und</strong>e erhält einen Anzahlungsbeleg, spätestens 4 Wochen vor Reiseantritt ist der fällige Restbetrag zu zahlen.<br />

Reservierungen, die nicht fristgerecht bezahlt werden, werden automatisch vom System storniert. Es gelten die regulären Stornobedingungen.<br />

Es wird systemtechnisch eine Anzahlung von 10 % des Fahrtpreises, mindestens 50,– € erhoben.<br />

Fahrzeuge Bauart Talgo: Die maximale Belegung im Kajütliegewagen beträgt 2 Personen. Bei Buchung von mehr als 2 Personen sind mehrere<br />

Buchungsgänge erforderlich.<br />

Eine Kombination aus <strong>DB</strong> Nacht<strong>Zug</strong> Tarifen für Personen (z.B. BahnCard oder Aufpreis) <strong>und</strong> <strong>DB</strong> <strong>Auto</strong><strong>Zug</strong> Tarifen für das Fahrzeug ist nicht zulässig.<br />

NVS<br />

� Abgangs-Terminal (Bahnhofsnummer gemäß Katalogtabelle)<br />

� Ziel-Terminal (Bahnhofsnummer gemäß Katalogtabelle) im Vertriebssystem<br />

NVS wird vor die Bahnhofsnummer ein „:“ gestellt<br />

� + � Reservierungen für den <strong>DB</strong> <strong>Auto</strong><strong>Zug</strong> bitte gr<strong>und</strong>sätzlich mit „H“, bzw.<br />

„Hinfahrt AZ“ buchen, Reservierungen für ARZ der ÖBB bitte ohne<br />

Fahrt-Kennzeichen buchen.<br />

� Reisedatum (gemäß Katalogtabelle) � <strong>Zug</strong>nummer (gemäß Katalogtabelle)<br />

� 72 = Tarif für Fahrzeug / 65 = Schnellbucher-Preis (kontingentiert /<br />

ausgesuchte Termine gemäß Katalogtabelle) / 66 = Last Minute (ab 6 Tage<br />

vor jeweiliger Abfahrt)<br />

� Fahrzeugart gemäß Auswahltabelle NVS (Dachbreite ggf. vom K<strong>und</strong>en<br />

messen lassen)<br />

� Kennzeichen, Länge, Breite <strong>und</strong> Höhe gem. Fahrzeugschein des K<strong>und</strong>en<br />

� Dachaufbau <strong>und</strong> Gegenstände gemäß Auswahltabelle NVS<br />

Bei mitgeführten Gegenständen (Boot, Fahrrad, Surfbrett) unbedingt Art des<br />

Dachaufbau angeben.<br />

Maximale Anzahl: leichtes Boot = 1 / Surfbrett = 4 / Fahrrad = 4<br />

� Bei PKW mit Anhänger (muss bereits bei „Fahrzeugart“ ausgewählt werden)<br />

alle Angaben aus dem Fahrzeugschein des Anhängers übernehmen.<br />

Maximale Höhe für Anhänger <strong>und</strong> <strong>Zug</strong>fahrzeug = 1,58 m!<br />

� Nach Eingabe aller Fahrzeugdaten Verfügbarkeit prüfen oder direkt<br />

reservieren bzw. übernehmen.<br />

� Buchung für die Personen in der entsprechenden Komfortkategorie wählen.<br />

Angaben zu Relation, Datum <strong>und</strong> <strong>Zug</strong>nummer werden automatisch übernommen.<br />

Achtung: Abweichende Bahnhofsnummern für Personen bei den<br />

Terminals Lörrach <strong>und</strong> Avignon (siehe Katalogtabelle).<br />

Reservieren von Plätzen für <strong>Mit</strong>reisende<br />

Buchen Sie für die Anzahl der Personen die entsprechenden Sitz-, Liege- bzw. Bettplätze<br />

EPA-Tarif-Codes (NVS <strong>und</strong> Amadeus Vista)<br />

Erm1/ 72 Einzelpreis Sitz- oder Liegewagen Erwachsener<br />

Erm2 66 Einzelpreis Erwachsener LastMinute<br />

73 Einzelpreis Sitz- oder Liegewagen Kind (50%)<br />

bzw. 67 Einzelpreis Kind LastMinute<br />

85 Abteilreservierung Sitz-, Liege-, Schlafwagenabteil<br />

(die Anzahl der gewünschten Abteile im Feld Anz. eingeben)<br />

Tarif 1/ 80 Abteilreservierung LastMinute<br />

Tarif 2 97 Einzelpreis Begleitperson von Schwerbehinderten<br />

(Sitz- oder Liegewagen)<br />

83 Abteilreservierung mit Ermäßigung „Begleitperson<br />

Schwerbehinderter“ (Sitz-, Liege- oder Schlafwagen)<br />

Feld Abteilart Eingabe „LV“ (damit die 4er-Belegung gewährleistet ist)<br />

Eingabe „MA“ (Abteil speziell für Motorradfahrer)<br />

Feld Wagenart Eingabe „RO“ (Rollstuhlger. Liegewagen, max. 2 Pers.)<br />

Verkaufsleitfaden, Band 2/Globalpreise/<strong>Auto</strong>züge<br />

Anwenderberatung (Tel.: 955–37473)<br />

Reservieren von Fahrzeugstellplätzen<br />

Amadeus Vista<br />

� Abgangs-Terminal<br />

(Bahnhofsnummer gemäß Katalogtabelle)<br />

� Ziel-Terminal<br />

(Bahnhofsnummer gemäß Katalogtabelle)<br />

� Auswahl erforderlich um Stellplatz im <strong>DB</strong> <strong>Auto</strong><strong>Zug</strong> buchen zu können<br />

� Reisedatum (gemäß Katalogtabelle)<br />

� <strong>Zug</strong>nummer (gemäß Katalogtabelle)<br />

� Reservierungen für den <strong>DB</strong> <strong>Auto</strong><strong>Zug</strong> bitte gr<strong>und</strong>sätzlich mit ARZ-KZ:<br />

„Hinfahrt“ buchen. Reservierungen für ARZ oder ÖBB bitte ohne Fahrt-<br />

Kennzeichen buchen.<br />

� 72 = Tarif für Fahrzeug / 65 = Schnellbucher-Preis (kontingentiert /<br />

ausgesuchte Termine gemäß Katalogtabelle) / 66 = Last Minute<br />

(ab 6 Tage vor jeweiliger Abfahrt)<br />

� Fahrzeugart gemäß Auswahltabelle RAIL<br />

(Dachbreite ggf. vom K<strong>und</strong>en messen lassen)<br />

� Kennzeichen, Länge, Breite <strong>und</strong> Höhe gemäß Fahrzeugschein des K<strong>und</strong>en<br />

� Dachaufbau gemäß Auswahltabelle Vista RAIL<br />

� Bei mitgeführten Gegenständen (Boot, Fahrrad, Surfbrett) unbedingt<br />

Art des Dachaufbaus angeben. Maximale Anzahl: leichtes Boot = 1 /<br />

Surfbrett = 4 / Fahrrad = 4<br />

� Bei PKW mit Anhänger (muss bereits bei „Fahrzeugart“ ausgewählt werden)<br />

alle Angaben aus dem Fahrzeugschein des Anhängers übernehmen.<br />

Maximale Höhe für Anhänger <strong>und</strong> <strong>Zug</strong>fahrzeug = 1,58 m!<br />

� Durch „Buchung“ die Fahrzeugdaten übernehmen.<br />

� Wechsel in die Buchungsmaske für Personen. Buchung für die Personen<br />

in der entsprechenden Komfortkategorie wählen.<br />

Angaben zu Relation, Datum <strong>und</strong> <strong>Zug</strong>nummer werden automatisch<br />

übernommen. Achtung: Abweichende Bahnhofsnummern für Personen<br />

bei den Terminals Lörrach <strong>und</strong> Avignon (siehe Katalogtabelle).<br />

Adresserfassung für K<strong>und</strong>en des <strong>DB</strong> <strong>Auto</strong><strong>Zug</strong><br />

Bitte erfassen Sie gr<strong>und</strong>sätzlich die Adressdaten sowie die Telefonnummer Ihrer<br />

<strong>DB</strong> <strong>Auto</strong><strong>Zug</strong> K<strong>und</strong>en (manuell oder wenn möglich über System).<br />

Die <strong>DB</strong> <strong>Auto</strong><strong>Zug</strong> GmbH informiert betroffene Verkaufsstellen bei Unregelmäßigkeiten<br />

wie z. B. Fahrzeitenänderungen, <strong>Zug</strong>ausfällen <strong>durch</strong> Streik, Bauarbeiten oder<br />

höhere Gewalt, um diese Informationen an die K<strong>und</strong>en weitergeben zu können.<br />

Aktuelle Informationen<br />

Bei Buchung von Plätzen mit Dusche/WC im Schlafwagen ist die zusätzliche Auswahl im Feld Wagenart (NVS) / Abteilart (Amadeus Vista) erforderlich.<br />

Einzelplätze im Liegewagen<br />

Wichtige Informationen zum <strong>DB</strong> <strong>Auto</strong><strong>Zug</strong> erhalten Sie über das Info-Fax der<br />

Deutschen Bahn AG. Aktuelle Fahrzeiten, Streikmeldungen <strong>und</strong> weitergehende<br />

Informationen finden Sie auch im Internet auf www.dbautozug.de.<br />

Eingabe „LV“ (damit die 4er-Belegung gewährleistet ist)<br />

Feld Abteilart Eingabe „MA“ (Abteil speziell für Motorradfahrer)<br />

Eingabe „RO“ (Rollstuhlger. Liegewagen, max. 2 Pers.)<br />

Hilfestellung<br />

■ RailGuide Online, Globalpreise/<strong>Auto</strong>züge ■ <strong>DB</strong> Verkäuferberatung<br />

(Tel.: 0180 5/42 48 42 oder <strong>DB</strong>-Verkaeuferberatung@bahn.de)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!