Sekundarstufe 1 - Lehrerweb

Literaturempfehlungen
Herbst I 2013
Sekundarstufe 1
Lyrik | Kalligrafie
Regina Kehn
Das literarische Kaleidoskop
Ausgesucht und gezeichnet
von Regina Kehn
224 S., € 17,40; Frankfurt: Fischer KJB 2013
Siebzehn Gedichte und kurze Prosastücke finden sich in diesem Band der bibliophilen
Reihe »Die Bücher mit dem blauen Band« des Fischer Verlags, darunter
so bekannte wie »Der Garten des Herrn Ming« von James Krüss, Christian
Morgensterns »Der Seufzer« oder Franz Kafkas »Kleine Fabel« und weniger bekannte
Texte von Daniil Charms, Rose Ausländer oder Joachim Ringelnatz. Die
Hamburger Künstlerin Regina Kehn hat sie ausgewählt und Zeile für Zeile von
Hand geschrieben. Schon damit wird den Texten etwas dazugegeben oder auch
entgegengestellt; mit Wasser farben, Tusche, mit Pinsel oder mit Stempel lotet
Kehn die Atmosphäre der Texte und ihren Klang in Zeichnungen weiter aus.
Manchmal roh, manchmal kräftig, manchmal zärtlich – wie in der Umsetzung
des Mayröcker-Gedichts »Was brauchst du«. In jedem Fall zeigt uns Kehn, welche
Kraft in Gedichten steckt – und wie man sich diese Texte aneignen kann.
Für die ganze Sekundarstufe
Zusammenstellung: Institut für Jugendliteratur wiener bildungsserver
Literaturempfehlungen
Herbst I 2013
Sekundarstufe 1
Lauren Child
Ruby Redfort. Die jüngste Geheimagentin
der Welt. Gefährlicher als Gold
448 S., € 15,59; Frankfurt: KJB 2013
Abenteuer | Krimi | Mädchen | Spannung
Mit »Charly und Lola«, den liebenswerten Geschwistern aus einer Buch- und
Filmserie – ist Lauren Child auch im deutschen Sprachraum berühmt geworden,
in erster Linie asl Illustratorin mit einer ganz eigenen Bildsprache. Dabei war
»Clarice Bean« eigentlich ihre erste Figur und »Ruby Redfort« ist ein Ableger
davon. Im Mittelpunkt der auf sechs Folgen angelegten und in den 70er Jahren
an der Ostküste der USA spielenden Kinder-Krimi-Serie steht mit der 13-jährigen
Ruby eine gewitzte, vorlaute und toughe Mädchenfigur. Ruby ist eine kleine
James Bond, geschüttelt wird bei ihr nur die Bananenmilch, ihr Aston Martin ist
ein Fahrrad, ihre Coolness steht seiner in nichts nach, nur ist der legendäre 007
nicht ganz so klug wie Ruby: Als Baby löste sie einen ersten Fall, als Siebenjährige
gewann sie die Junior-Codeknacker-Meisterschaften – und weil sie in allen Formen
von Rätseln, Geheimschriften und Codes so gut ist, wird sie schließlich von
einer geheimen Organisation angeworben im Kampf gegen das Böse … Beste
Unterhaltung für Leserinnen ab spätestens zehn, die das Genre lieben und den
Humor der Autorin, der durchaus als britisch durchgeht. Dem Butler jedenfalls
ist nicht zu trauen ...
ab 10
Zusammenstellung: Institut für Jugendliteratur wiener bildungsserver

Literaturempfehlungen
Herbst I 2013
Sekundarstufe 1
Ina Rometsch & Martin Verg
Geheimsache Labskaus
160 S., € 12,90; St. Pölten: Residenz 2013
Krimi | Parodie | Humor
Labskaus ist praktisch das Gulasch der Norddeutschen, sieht aber nicht so gut
aus und ist keinesfalls aus der Dose zu genießen. Meint man jedenfalls nach der
Lektüre der vorliegenden Kinderkrimi-Parodie. Zur Handlung: Oskar und Zack
sind zwei Hamburg Jungs, die regelmäßig für Geld die Pudeldame Raissa ausführen.
Als die geklaut wird, landet einer der Helden in einem Kinderheim, das
eigentliche eine Labskaus-Fabrik ist. Als dort an der Elbe zwei Schießbudenfiguren
auftauchen, die – ganz Wissenschaftler – eine spezielle Abart des Zitteraals
zu Dopingzwecken züchten wollen, läuft die Sache endgültig aus dem Ruder
und es braucht jedenfalls noch zwei Mädchen, um alles wieder ins Lot zu bringen.
Die in Wien lebende Journalistin Ina Rometsch und der Hamburger Martin
Verg (Geolino Chefredakteur) haben einen Kinderkrimi geschrieben, der sich
durch einen schrägen Plot und eine ebensolche Figurenzeichnung auszeichnet.
ab 10
Zusammenstellung: Institut für Jugendliteratur wiener bildungsserver
Literaturempfehlungen
Herbst I 2013
Sekundarstufe 1
Mobbing | Angst | Aussenseiter | Familie
Bjorn Ingvaldsen
Wie Balder es schaffte einen Blitz zu
fotografieren und es fast nicht überlebte
Aus dem Norwegischen von Christel
Hildebrandt
141 S., € 12,40; Köln: Boje 2013
Dass Balder fast 13 ist, glaubt man kaum, so viel Angst hat er, so in sich zurückgezogen,
abgeschnitten von der Alltagswelt seiner Altersgenossen und von
ihnen verspottet verbringt er sein Leben, so distanziert berichtet er darüber. Zu
fast allem schweigt er, nur mit dem Mann von der Busauskunft redet er, und mit
der Busfahrerin. Seine Eltern sind unerträglich ahnungslos, seine Lehrer schauen
nicht hin. Was für ein einsamer Junge. Für ein Schulprojekt zum Thema Wetter
will Balder einen Blitz fotografieren. Zwar wird er inmitten des Gewitters fast
von einem dicken Ast erschlagen, jedoch gelingt ihm ein spektakuläres Foto, das
von einer Zeitschrift abgedruckt wird und einen Preis bekommt. In der Schule
aber ist er nicht fähig, es zu zeigen, sein gut vorbereitetes Referat zu halten.
Dass Balder am Ende ganz oben in einem Baum einen Ausweg findet, ist der einzige
Hoffnungsschimmer – auch für die Leser. Ein trauriges aber eindringliches
Buch über einen, der das Leben erst lernen muss. ab 12
Zusammenstellung: Institut für Jugendliteratur wiener bildungsserver

Literaturempfehlungen
Herbst I 2013
Sekundarstufe 1
Tiere | Fernsehen | Satire | Wildnis
Carl Hiaasen: Echte Biester
Echte Biester
Aus dem Amerikanischen Englisch
von Michael Koseler
336 S., € 17,50; Weinheim: Beltz & Gelberg 2013
Das imposanteste Biest im Zoo der Familie Cray ist Alice, ein gut vier Meter langer
Alligator, der auch für den fehlenden Finger an Wahoo Crays Hand verantwortlich,
aber nicht schuld dran ist, wie der Junge betont. Wahoos Vater ist
Tiertrainer mit Privatzoo, mit seinen Tieren kommt er besser zurecht als mit
Menschen. Zumal wenn sie Mitglieder eines Fernsehteams sind, das eine beliebte
Fake-Reality-Show produziert. Mit Derek Badger, dem Star von »Expedition
Überleben«, kommen sie nach Florida, um eine Folge in den Everglades zu
drehen. Dazu brauchen sie ein paar wild aussehende aber möglichst zahme
Tiere, die ihnen Wahoos Vater liefern soll …
Hiaasen, bekannt für seine Umweltkrimis und Abenteuerbücher, inszeniert in
seinem neuesten Kinderroman ein Satire auf Reality-Shows. Wer die echten Bies -
ter sind, ist bald klar: Derek Badger ist das Oberbiest, eine Witzfigur, die glaubt,
ein Held zu sein. Dieses Setting ermöglicht jede Menge Slapstick und Komik, daneben
ist aber noch Platz für Familienharmonie und -tragödie.
Lesestelle hier.
Für LeserInnen ab 12
Zusammenstellung: Institut für Jugendliteratur wiener bildungsserver
Literaturempfehlungen
Herbst I 2013
Sekundarstufe 1
Migration | Mobbing | Familie
Sarah Crossan
Die Sprache des Wasser
Aus dem Englischen von Cordula Setsman
230 S., € 14,30; München: mixtvision 2013
Mit wenig Gepäck und ihrer Mutter kommt Kasienka nach England. Sie wollen
ihren Vater suchen, der sich hierher abgesetzt und irgendwann nichts mehr von
sich hören lassen hat. Kasienka kommt in der neuen Heimat gar nicht zurecht:
In der Schule wird sie gemobbt – ihre Haut ist zu weiß, osteuropa-weiß –, zuhause
herrscht Mangel und abends muss sie mit ihrer Mutter durch die Straßen
laufen und ihren untergetauchten Vater suchen ...
Sarah Crossan erzählt ihre Migrationsgeschichte in lyrischer Prosa, die leichte,
bildhafte und poetische Sprache erzeugt eine Spannung zur harten Realität des
Mädchens, ihrem Alltag im fremden Land. »Die Sprache des Wassers« ist ein außerordentlich
schönes Buch, für das auch eine adäquate Form gefunden wurde:
Gebunden in Vollleinen mit einer Illustration von Oliver Jeffers auf dem Umschlag
in einem handlichen kleinen Format. In Großbritannien wurde »The
Weight Of Water«, wie es im Original besser heißt, für die renommierte Carnegie
Medal 2013 nominiert.
Für LeserInnen ab 12
Zusammenstellung: Institut für Jugendliteratur wiener bildungsserver