Gemengebuet - Administration Communale de Leudelange

10. Règlement-taxe relatif à l'utilisation du centre sociétaire
et culturel « An der Eech ».
Après trois ans, le règlement-taxe du 25 mars 2010 relatif à
l'utilisation du centre sociétaire et culturel « An der Eech » est
révisé. Selon la bourgmestre Diane Bisenius-Feipel, ceci concerne
surtout les heures de travail effectuées par le personnel communal
et la caution à verser pour les clés et d’éventuels dommages.
Le conseiller Marcel Jacob se félicite de la nouvelle règlementation
qui ôte les ambiguïtés existantes, et demande, ce qu'il en est de
l'obligation d'assurance des locataires. Le conseiller Raymond
Kauffman souligne également la situation difficile en matière
d'assurance qui doit absolument être solutionnée et demande
l’établissement d’un relevé des frais annuels du centre sociétaire
et culturel, y compris de la maintenance, du personnel, etc.
Le conseiller Marco Loess souligne ce centre a été mis en place
pour les associations et la population, qu'il faut être conscient
que cela coûte de l'argent, et qu'il faut s'assurer que cela ne coûte
pas trop cher. Le conseiller Patrick Calmus ne voit pas non plus
la nécessité d'un règlement-taxe recouvrant les frais, opinion
partagée également par l'échevin Vic Christophe.
Cela dit, l'échevin Ulli Halsdorf estime qu'il est nécessaire de
prendre une décision concernant les frais de personnel qui doivent
être pris en compte. Selon lui, une surveillance est également
indispensable et des cautions doivent être appliquées, de sorte
que la commune puisse avoir plus de sûretés, émettre des factures
pour le nettoyage et veiller au règlement de celles-ci. Le règlementtaxe
suivant a été également adopté à l'unanimité :
I. Location de la salle au premier étage avec tables, chaises
et garde-robe : 300 euros par jour
II.
Mise à disposition de l'équipement (haut-parleurs, éclairage,
insonorisation) : 250 euros par jour
III. Débit de boissons et petite cuisine au premier étage : 200
euros par jour
IV. Location de la cuisine au rez-de-chaussée : 400 euros par
jour
V. Location du hall d'entrée avec tables d'appoint et réfrigérateurs :
200 euros par jour
VI. Location d'une salle transformable : 75 euros (par salle et
par jour)
VII. Main-d’œuvre par heure du lundi au vendredi (rangement,
nettoyage) : 30 euros par heure/personne
VIII. Main-d’œuvre par heure le samedi (rangement, nettoyage) :
40 Euro par heure/personne
10 Gemengebuet 108 • Gemeng Leideleng • Commune de Leudelange