28.04.2014 Aufrufe

Familienerlebnis. - Ferienregion Lungau

Familienerlebnis. - Ferienregion Lungau

Familienerlebnis. - Ferienregion Lungau

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Sommer 2013<br />

<strong>Familienerlebnis</strong>.<br />

Spiel, Spaß & Action<br />

für die ganze Familie


Herzlich willkommen …<br />

Hallo! Schau,<br />

ich schenke dir<br />

dieses Buch!<br />

Dieses Heft gehört:<br />

Ran an die Buntstifte!<br />

Du weißt nicht, was ein<br />

„Eachtling“ ist?<br />

Dann trage die<br />

bunten Buchstaben<br />

aus den<br />

Sprechblasen<br />

in die richtigen<br />

Farbfelder ein.<br />

Schön, dass du da bist! Auch in diesem Jahr begleiten<br />

dich zwei lustige Freunde in deinem Urlaub. Es sind dies<br />

eine herzige, quirlige Froschdame Quakinchen und der<br />

etwas plumpe, aber total lustige<br />

„Knolli“ aus der Familie<br />

der „Eachtling“.<br />

Wenn du wissen<br />

möchtest, wie wir uns<br />

kennengelernt haben,<br />

dann blättere auf<br />

Seite 7!<br />

Na, hast du<br />

die Lösung?<br />

Auf Seite 27<br />

kannst du<br />

kontrollieren,<br />

ob sie richtig<br />

ist!<br />

f<br />

f<br />

All-inclusive <strong>Lungau</strong>Card<br />

Mit der <strong>Lungau</strong>Card erwartet die Gäste<br />

von Mai - Oktober eine riesengroße Vielfalt<br />

an All-inclusive und ermäßigten<br />

Aktivitäten. Über 40 Attraktionen, das<br />

bedeutet Abwechslung, Spaß<br />

und Abenteuer.<br />

2<br />

Nähere Informationen unter<br />

http://card.lungau.at


Inhaltsverzeichnis<br />

Genauso kunterbunt wie das Leben<br />

von Knolli ist das Ferienprogramm, das<br />

du hier im schönen LUNGAU erleben kannst:<br />

Herzlich willkommen ...................................<br />

Inhaltsverzeichnis .......................................<br />

Seite<br />

Seite<br />

Wochenkalender ......................................... Seite<br />

Programm Montag .......................................<br />

Programm Dienstag .....................................<br />

Programm Mittwoch .....................................<br />

Programm Donnerstag .................................<br />

Programm Freitag .........................................<br />

Programm Samstag/Sonntag .......................<br />

Seite<br />

Seite<br />

Seite<br />

Seite<br />

Seite<br />

Seite<br />

Täglich ........................................................ Seite 18, 19, 20, 21<br />

Badespaß ....................................................<br />

Kinderevents im <strong>Lungau</strong> ...............................<br />

Pauschalangebot ..........................................<br />

Der <strong>Lungau</strong> auf einen Blick ..........................<br />

Seite<br />

Seite<br />

Seite<br />

Seite<br />

2<br />

3<br />

4, 5<br />

6, 7<br />

8, 9<br />

10, 11<br />

12, 13<br />

14, 15<br />

16, 17<br />

22, 23<br />

24, 25<br />

26, 27<br />

28<br />

RÄTSELSPIEL:<br />

Knolli findet das Ferienprogramm im <strong>Lungau</strong><br />

super, denn es ist für Jeden etwas dabei.<br />

Knolli hat einen speziellen Ausdruck dafür.<br />

Du erfährst ihn, wenn du das Rätsel löst. So<br />

kannst du das Rätsel lösen:<br />

Ab Seite 9 findest du in manchen Sprechblasen<br />

von Knolli bunte Buchstaben. Trage diese auf Seite<br />

27 in die richtigen Farbfelder ein.<br />

Achtung!<br />

Fertig!<br />

Los geht’s …<br />

Mach mit!<br />

Es wartet ein toller<br />

Preis auf dich!<br />

ZEICHENWETTBEWERB:<br />

Wenn du das Rätselspiel gelöst hast, kannst<br />

du am Gewinnspiel auf Seite 27<br />

teilnehmen!<br />

3


WOCHENKALENDER<br />

Montag<br />

An unserem kostenlosen Programm können Sie vom<br />

19.06. bis 06.09.2013 und vom 12.10. bis 03.11.2013<br />

(nach Anmeldung) teilnehmen.<br />

An unserem kostenpflichtigen Programm können Sie<br />

von Ende Juni bis Mitte Oktober 2013<br />

(nach Anmeldung) teilnehmen.<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

13.00 Uhr Schnupperreiten für Kinder – Mariapfarr<br />

13.30 Uhr Kindergeländeritt für Anfänger – Mariapfarr<br />

14.00 Uhr Erlebnis am Bauernhof – St. Michael<br />

17.00 Uhr Führung durch den Norikerzucht- &<br />

Reitbetrieb – Tweng<br />

Dienstag<br />

13.00 Uhr Der Natur auf der Spur – Zederhaus<br />

14.00 Uhr Ausflug mit dem Mariapfarrer Dampferl –<br />

Mariapfarr<br />

14.00 Uhr Sportlicher Nachmittag – St. Michael<br />

Mittwoch<br />

09.30 Uhr Piratenfahrt mit Knolli – Kinderrafting –<br />

Mauterndorf<br />

13.00 Uhr Zauberer sucht Zauberlehrling im<br />

Schlosspark – Tamsweg<br />

14.00 Uhr Abenteuer im Wald – St. Michael<br />

14.00 Uhr Heute fliegen die Kleinen – Unternberg<br />

18.00 Uhr Basteln für Kinder im Rahmen<br />

des Z’sammsitz’n – Tamsweg<br />

4<br />

Donnerstag<br />

09.30 Uhr Heilsteinketten und Armbänder selbst knüpfen –<br />

Mauterndorf<br />

10.00 Uhr Kinderführung im Schloss Moosham – Unternberg<br />

14.00 Uhr Wie backt man ein gesundes Vollkornbrot? –<br />

St. Michael<br />

14.00 Uhr Erkunden des Lehrpfades – St. Michael<br />

14.00 Uhr Kinderführung im Schloss Moosham – Unternberg


Donnerstag<br />

14.00 Uhr Rundfahrt mit dem Mariapfarrer Dampferl – Mariapfarr<br />

14.00 Uhr Was glitzert und glänzt denn da? – Ramingstein<br />

14.00 Uhr Märchenmühle – Zederhaus<br />

15.00 Uhr Flugzeuge zum Anfassen – Mauterndorf<br />

Freitag<br />

13.30 Uhr Mit dem Planwagen geht es ab in das<br />

Indianerdorf – St. Michael<br />

13.30 Uhr Besuch bei der Taurachbahn – Mauterndorf<br />

15.00 Uhr Besichtigung der „Stampflmühle“ – Mauterndorf<br />

Samstag<br />

Führung durch den Bienenlehrpfad – Göriach<br />

Sonntag<br />

13.00 Uhr Golfschnuppern – St. Michael<br />

Täglich<br />

Schlechtwetterprogramm – Kreativer Nachmittag –<br />

St. Michael<br />

Silberbergwerk – Ramingstein<br />

Adventurepark – St. Michael/Katschberg<br />

Katschhausen – St. Michael/Katschberg<br />

Ponyalm – St. Michael/Katschberg<br />

Erlebniswanderweg Wildbachhütte – Lessach<br />

Bienenlehrpfad (siehe Beschreibung Samstag) – Göriach<br />

Burgerlebnis – Mauterndorf<br />

Ferienspaß im SMARTY Land Kinderpark – Mauterndorf<br />

Babysitterbörse – Tamsweg<br />

BadeInsel – Tamsweg<br />

Erlebnisbad – Mauterndorf<br />

Freibad – St. Michael<br />

Vital- und Wellnesscenter SAMSUNN und Freibad – Mariapfarr<br />

Wasserweg Leisnitz – St. Margarethen<br />

Outdoorparc <strong>Lungau</strong> – Mariapfarr/Bruckdorf<br />

Zeitreiseweg Passeggen – Tamsweg<br />

Pilzlehrpfad – Weißpriach<br />

Rafting Sportiv auf der Mur – Mauterndorf<br />

5


Montag<br />

Schnupperreiten für Kinder<br />

Über 20 Islandpferde weiden auf den grünen<br />

Wiesen rund um den Kirchnerhof. Isländer sind<br />

kleine und brave Pferde und deswegen bestens für<br />

Kinder geeignet. Ihr könnt sie streicheln, füttern und<br />

putzen. Wer sich traut, darf ein paar Runden auf unserem<br />

großen Reitplatz reiten. Mama und Papa sind<br />

dabei, schauen zu oder helfen mit.<br />

Wenn es regnet, ziehen wir Gummistiefel und<br />

Regenjacke an und lassen uns die<br />

Stimmung nicht verderben.<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

Ort: Mariapfarr<br />

Treffpunkt: Reitparadies Kirchnerhof (Zufahrt über<br />

Mariapfarr - Örmoos – Zankwarn – Grabendorf - Tschara –<br />

Hinterberg)<br />

Beginn: 13.00 Uhr<br />

Dauer: ca. 15 Minuten<br />

Ausrüstung: Lange Hosen und festes Schuhwerk<br />

Anmeldung: Bis Sonntag 16.00 Uhr,<br />

T +43 (0)664 1225261<br />

Kindergeländeritt für Anfänger<br />

Eltern gehen mit und führen das Pferd.<br />

Ort: Mariapfarr<br />

Treffpunkt: Reitparadies Kirchnerhof<br />

(Zufahrt über Mariapfarr - Örmoos – Zankwarn –<br />

Grabendorf - Tschara – Hinterberg)<br />

Beginn: 13.30 Uhr<br />

Dauer: 45 Minuten<br />

Kosten: € 12,- / Teilnehmer<br />

Ausrüstung: Lange Hosen und festes Schuhwerk<br />

Anmeldung: Bis Sonntag 16.00 Uhr,<br />

T +43 (0)664 1225261<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

6<br />

Erlebnis am Bauernhof<br />

Lustiger Spiel– und Bastelnachmittag am<br />

Bauernhof mit gesunder Jause als Stärkung und<br />

einem Erinnerungsfoto auf einem Traktor.<br />

Ort: St. Michael<br />

Treffpunkt: Tourismusverband St. Michael<br />

Beginn: 14.00 Uhr<br />

Dauer: 3 Stunden<br />

Altersgrenze: 4 bis 15 Jahre<br />

Mindestteilnehmer: 5 Personen<br />

Kosten: € 3,- / Teilnehmer<br />

Anmeldung: Bis spätestens 11.00 Uhr beim<br />

Tourismusverband St. Michael, T +43 (0)6477 8913<br />

Gültigkeit: Nur vom 08. Juli bis 06. September 2013<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Führung durch den<br />

Norikerzucht- & Reitbetrieb<br />

Ort: Tweng<br />

Treffpunkt: Landhotel Postgut<br />

Beginn: 17.00 Uhr<br />

Dauer: ca. 0,5 Stunden<br />

Anmeldung: Nicht erforderlich<br />

KOSTEN-<br />

LOS


Der Beginn einer<br />

außergewöhnlichen Freundschaft …<br />

Das ist die kleine<br />

Froschdame …<br />

Schau, wie lustig sie über die<br />

Wiesen und Äcker springt …<br />

Bitte male die<br />

Bilder bunt an!<br />

AUTSCH!<br />

Ups,<br />

was liegt denn da<br />

am Boden?<br />

Ein Stein, der<br />

spricht?<br />

Die neugierige Froschdame<br />

bückt sich hinunter.<br />

“He, wer<br />

bist denn<br />

du?”<br />

“Hallo! Ich bin Knolli, die Kartoffel.<br />

Ich wollte nicht<br />

geerntet werden,<br />

darum hab ich mich<br />

hier unter der<br />

Erde versteckt!”<br />

“Jetzt komm aber! Hier ist es viel zu<br />

schön, um sich in der Erde zu vergraben!”<br />

Seit diesem Tag sind<br />

die beiden unzertrennlich …<br />

7


Dienstag<br />

Der Natur auf der Spur<br />

Besuch einer Almhütte, Spurensuche,<br />

Schatzsuche etc.<br />

Geeignet für die ganze Familie.<br />

Ort: Zederhaus - Naturpark Riedingtal<br />

Treffpunkt: Naturparkhaus<br />

Beginn: 13.00 Uhr<br />

Dauer: ca. 3 Stunden<br />

Mindestalter: 5 Jahre<br />

Kosten: € 9,- / Erwachsener; € 7,- / Kind<br />

Anmeldung: Bis Montag 11.00 Uhr beim Tourismusverband<br />

Zederhaus, T +43 (0)6478 801<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Ausflug mit dem Mariapfarrer Dampferl<br />

Auf geht’s mit dem Dampferl zu einer Fahrt ins Blaue.<br />

Ein kurzer Stopp bei einem Gasthaus mit Kinderspielplatz<br />

lädt Groß und Klein zum Verweilen ein.<br />

Nach einem kurzen Aufenthalt fahren wir gemeinsam<br />

wieder zurück nach Mariapfarr.<br />

Ort: Mariapfarr<br />

Treffpunkt: Tourismusverband Mariapfarr<br />

Beginn: 14.00 Uhr<br />

Dauer: 2,5 Stunden<br />

Mindestteilnehmer: 4 Personen<br />

Kosten: € 3,- / Erwachsener; € 2,- / Kind<br />

Anmeldung: Bis spätestens Dienstag 10.00 Uhr beim<br />

Tourismusverband Mariapfarr, T +43 (0)6473 8766<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Sportlicher Nachmittag<br />

Volleyball- oder Fußballmatch<br />

Ort: St. Michael<br />

Treffpunkt: Tourismusverband St. Michael<br />

Beginn: 14.00 Uhr<br />

Dauer: 3 Stunden<br />

Kosten: € 2,- / Kind<br />

Altersgrenze: 4 bis 15 Jahre<br />

Mindestteilnehmer: 5 Personen<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Anmeldung: Bis spätestens 11.00 Uhr beim Tourismusverband<br />

St. Michael, T +43 (0)6477 8913<br />

Gültigkeit: Nur vom 08. Juli bis 06. September 2013<br />

8


Kunterbunt …<br />

Trage hier nun die ersten<br />

bunten Buchstaben ein.<br />

Dann übertrage sie auf die<br />

bunten Farbkreise auf<br />

Seite 27!<br />

Bei der Fahrt mit<br />

dem Mariapfarrer<br />

Dampferl<br />

begleiten die<br />

beiden Freunde<br />

viele bunte<br />

Schmetterlinge.<br />

Schau, Knolli<br />

sieht jetzt auch<br />

wie ein<br />

Schmetterling<br />

aus!<br />

Hier im <strong>Lungau</strong> ist der Urlaub<br />

genauso kunterbunt wie die vielen<br />

Schmetterlinge. Bitte male das<br />

Bild fertig an!<br />

9


Mittwoch<br />

Piratenfahrt mit Knolli - Kinderrafting<br />

Treffpunkt: Segelflugplatz Mauterndorf<br />

Beginn: 09.30 Uhr<br />

Dauer: ca. 2 Stunden<br />

Mindestalter: 5 Jahre<br />

Mindestteilnehmer: 5 Personen<br />

Kosten: € 29,- / Kind<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Ausgerüstet wie die Großen, mit voller<br />

Neoprenbekleidung “erfahren“ wir im Raft die wunderschöne Mur<br />

auf einer leichten Teilstrecke mit Startplatz Tamsweg<br />

Anmeldung: Alpinschule Firn Sepp, T +43 (0)664 4228083,<br />

firn@sbg.at<br />

Zauberer sucht Zauberlehrling!<br />

… wer ein guter Zauberer werden will, der muss sehr viele<br />

Zaubersprüche und Zauberkräfte haben und natürlich auch<br />

viel üben. Du hast die Möglichkeit in meiner Magic Show<br />

einige Tricks zu lernen und später einmal deine eigene<br />

Zaubervorstellung zu machen.<br />

Auf euer Kommen freut sich Maestro Magus.<br />

Ort: Tamsweg<br />

Treffpunkt: Schlosspark Tamsweg<br />

Beginn: 13.00 Uhr Dauer: ca. 2 Stunden<br />

Termine: Jeden Mittwoch in der Zeit vom<br />

19. Juni bis 04. September 2013<br />

Mindestteilnehmer: 10 Personen<br />

Anmeldung: Jeweils Dienstag vor dem Veranstaltungstag bis<br />

16.00 Uhr im Tourismusverband Tamsweg, T +43 (0)6474 2145<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

10<br />

Abenteuer im Wald<br />

Wer findet den Schatz?<br />

Ort: St. Michael<br />

Treffpunkt: Tourismusverband St. Michael<br />

Beginn: 14.00 Uhr Dauer: 3 Stunden<br />

Altersgrenze: 4 bis 15 Jahre<br />

Mindestteilnehmer: 5 Personen<br />

Kosten: € 3,- / Kind<br />

Anmeldung: Bis spätestens 11.00 Uhr beim Tourismusverband<br />

St. Michael, T +43 (0)6477 8913<br />

Gültigkeit: Nur vom 08. Juli bis 06. September 2013<br />

Heute fliegen die Kleinen<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Hier können die Flugzeuge in Modellform bestaunt und begutachtet<br />

werden. Die Geräte werden erklärt und es gibt<br />

verschiedene Flugvorführungen. Gerne kann auch ein Versuch<br />

an der Fernsteuerung gewagt werden. Bei Regen und<br />

starkem Wind entfällt das Programm.<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

Ort: Unternberg<br />

Treffpunkt: Modellflugplatz unterhalb von Schloss Moosham<br />

Beginn: 14.00 Uhr Dauer: ca. 2 Sunden<br />

Mindestalter: 8 Jahre<br />

Anmeldung: Bis Mittwoch 12.00 Uhr beim Tourismusverband<br />

Unternberg, T +43 (0)6474 6214-18<br />

Basteln für Kinder im<br />

Rahmen des Z’sammsitz’n in Tamsweg<br />

Sinnvoll-ideenreiche und die Phantasie<br />

anregende Freizeitgestaltung unter Anleitung<br />

von Mitarbeitern der Firma C&P<br />

Setznagel. Kreative Abende in Gemeinschaft,<br />

die wirklich Spaß machen.<br />

Ort: Marktplatz Tamsweg<br />

Beginn: 18.00 Uhr<br />

Dauer: 2 Stunden<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

Termine: Mittwoch, 03. Juli 2013<br />

Mittwoch, 17. Juli 2013<br />

Mittwoch, 31. Juli 2013<br />

Mittwoch, 14. August 2013<br />

Mittwoch, 28. August 2013


Rafting mit Knolli …<br />

Schau, heute machen wir<br />

Wassersport auf dem Fluss! Weißt<br />

du eigentlich, woher das Wort<br />

„Rafting“ kommt?<br />

Na klar weiß ich das!<br />

Es kommt von dem<br />

englischen Wort „raft“ - das<br />

so viel heißt wie<br />

Schlauchboot<br />

oder Floß.<br />

Heute paddeln die<br />

2 Freunde im zweitgrößten Fluss<br />

Österreichs - der Mur. In dieser und<br />

in den 58 Bergseen vom <strong>Lungau</strong> leben<br />

viele Fische. Es haben sich in diesem Bild<br />

jedoch 2 Meerestiere hinzugeschwindelt,<br />

denen du hier sicher nicht begegnen wirst.<br />

Kannst du sie erkennen?<br />

Und kannst du die Namen den richtigen<br />

Tieren zuordnen?<br />

Male den weißen Rahmen bei den<br />

Süßwasserfischen blau und bei<br />

den Meerestieren rot an.<br />

1 - Hecht<br />

2 - Delfin<br />

3 - Seestern<br />

4 - Karpfen<br />

Schreibe die<br />

richtige Nummer in<br />

die freien Felder!<br />

Du kannst hier Fische<br />

in das Bild malen!<br />

Die richtigen<br />

Lösungen findest du<br />

auf Seite 27!<br />

11


Donnerstag<br />

Heilsteinketten und Armbänder<br />

selbst knüpfen<br />

Besuch der Steingrotte und gemeinsames Basteln<br />

von Ketten und Armbändern.<br />

Ort: Mauterndorf Treffpunkt: Haus Primoschitz<br />

Beginn: 09.30 Uhr Dauer: ca. 2 Stunden<br />

Kosten: € 8,- / Kind<br />

Anmeldung: T +43 (0)6472 7205<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Kinderführungen im Schloss Moosham<br />

Schörgentoni-Quiz, Armbrustschießen und andere<br />

mittelalterliche Spiele …<br />

Ort: Unternberg Treffpunkt: Schloss Moosham<br />

Beginn: jeweils 10.00 und 14.00 Uhr<br />

Dauer: ca. 1 Stunde Kosten: € 5,- / Kind (ab 3 Jahre)<br />

Infos: Beim Schloss Moosham,<br />

T +43 (0)6476 305 oder +43 (0)664 3914804<br />

Gültigkeit: Nur bis Ende September 2013<br />

Rundfahrt mit dem Mariapfarrer Dampferl<br />

Ort: Mariapfarr<br />

Treffpunkt: Tourismusverband Mariapfarr<br />

Beginn: 14.00 Uhr<br />

Dauer: 1 Stunde<br />

Mindestteilnehmer: 4 Personen<br />

Kosten: € 3,- / Erwachsener; € 2,- / Kind<br />

Anmeldung: Bis Donnerstag 10.00 Uhr beim<br />

Tourismusverband Mariapfarr, T +43 (0)6473 8766<br />

Was glitzert und glänzt denn da?<br />

Der Erlebnisspielplatz mit seinem Berggeist und dem interessanten<br />

„Summstein“ ist Treff- und Ausgangspunkt dieses<br />

außergewöhnlichen Familiennachmittags.<br />

Im Zuge einer kleinen Wanderung entlang<br />

des Kendlbrucker Eisenweges dürfen die Kinder<br />

in der alten Hochofenanlage kleine Metallbarren<br />

gießen. Nach der Besichtigung der Wallfahrtskirche<br />

„Maria Hollenstein“ führt die Wanderung wieder zurück zum<br />

Erlebnisspielplatz, wo das Pochwerk in Betrieb genommen wird<br />

und Kinder sowie Erwachsene sich auf die Suche nach Gold und<br />

Silber beim Erzwaschen machen.<br />

Ort: Ramingstein<br />

Treffpunkt: Erlebnisspielplatz Kendlbruck bei Ramingstein<br />

Beginn: 14.00 Uhr Dauer: max. 2,5 Stunden<br />

Kosten: € 4,50 / Erwachsener; € 3,50 / Kind<br />

Anmeldung: Bei Christina Hoffmann,<br />

T +43 (0)676 7022369 oder +43 (0)6474 2296<br />

Gültigkeit: Nur vom 01. Juli bis 15. September 2013<br />

Märchenmühle<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Erlebe das Klappern der Mühlen, begib dich auf die<br />

Spuren der Wasserräder und folge den<br />

blauen Pfeilen im Uhrzeigersinn!<br />

12<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

Ort: Zederhaus<br />

Treffpunkt: Mühlenweg beim Museum „Walcherhäusl“<br />

Beginn: 14.00 Uhr Dauer: ca. 2 bis 3 Stunden<br />

Anmeldung: Bis Mittwoch 11.00 Uhr beim<br />

Tourismusverband Zederhaus, T +43 (0)6478 801<br />

Wie backt man ein<br />

gesundes Vollkornbrot?<br />

Ort: St. Michael<br />

Treffpunkt: Fam. Brandstätter<br />

Urbangut/Unterweißburg 7<br />

Beginn: 14.00 Uhr<br />

Dauer: 3 Stunden<br />

Altersgrenze: 4 bis 15 Jahre<br />

Mindestteilnehmer: 5 Personen<br />

Kosten: € 7,- / Kind<br />

Anmeldung: Bis spätestens 11.00<br />

Uhr beim Tourismusverband St. Michael,<br />

T +43 (0)6477 8913<br />

Gültigkeit: Nur vom 08. Juli<br />

bis 06. September 2013 (14-tägig)<br />

Erkunden des Lehrpfades<br />

St. Michael mit gemeinsamen Picknick<br />

Ort: St. Michael<br />

Treffpunkt: Tourismusverband<br />

St. Michael<br />

Beginn: 14.00 Uhr<br />

Dauer: 3 Stunden<br />

Altersgrenze: 4 bis 15 Jahre<br />

Mindestteilnehmer: 5 Personen<br />

Kosten: € 3,- / Kind<br />

Anmeldung: Bis spätestens 11.00<br />

Uhr beim Tourismusverband St. Michael,<br />

T +43 (0)6477 8913<br />

Gültigkeit: Nur vom 08. Juli<br />

bis 06. September 2013 (14-tägig)<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Flugzeuge zum Anfassen<br />

Am Flugplatz in Mauterndorf können<br />

Segelflugzeuge aus nächster Nähe<br />

besichtigt werden.<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

Ort: Mauterndorf<br />

Treffpunkt: Flugplatz Mauterndorf –<br />

Hangar<br />

Beginn: 15.00 Uhr Dauer: ca. 1 Stunde<br />

Anmeldung: Am Tag der Veranstaltung<br />

bis 12.00 Uhr beim Tourismusverband<br />

Mauterndorf,<br />

T +43 (0)6472 7949<br />

Gültigkeit: Nur vom 04. Juli<br />

bis 11. September 2013


Klettern mit Knolli …<br />

Ergänze die fehlenden<br />

Buchstaben und lies<br />

das Wort von oben<br />

nach unten:<br />

Wow! Von hier oben<br />

habe ich eine tolle Aussicht!<br />

Ich habe keine Angst, denn ich<br />

bin gut gesichert!<br />

ATZE<br />

STR USS<br />

WU ST<br />

STR ND<br />

LUME<br />

L ED<br />

HU D<br />

GAB<br />

TU<br />

L<br />

M<br />

Wie du siehst, sind die beiden Freunde heute<br />

beim Sportklettern. Auf dem Kopf tragen sie einen Helm<br />

und um die Hüfte einen Beckengurt, woran das Seil befestigt<br />

ist, welches mit einem besonderen Haken an der Kletterwand<br />

eingehängt wird. Am Boden befindet sich noch eine Person, die den<br />

Kletterer sichert. Wenn du das Rätsel an der linken Seite löst,<br />

dann erfährst du, wie man den speziellen<br />

Haken nennt.<br />

13


Freitag<br />

Mit dem Planwagen geht es<br />

ab in das Indianerdorf<br />

Mit Würstelgrillen am Lagerfeuer sowie<br />

Spiel und Spaß.<br />

Ort: St. Michael<br />

Treffpunkt: Tourismusverband St. Michael<br />

Beginn: 13.30 Uhr<br />

Dauer: 3,5 Stunden<br />

Altersgrenze: 4 bis 15 Jahre<br />

Mindestteilnehmer: 5 Personen<br />

Kosten: € 7,- / Kind<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Anmeldung: Bis spätestens 11.00 Uhr beim Tourismusverband<br />

St. Michael, T +43 (0)6477 8913<br />

Gültigkeit: Nur vom 08. Juli bis 06. September 2013<br />

Besuch bei der Taurachbahn<br />

Fahrt mit der Dampflok für die ganze Familie von<br />

Mauterndorf nach St. Andrä und retour.<br />

Ort: Mauterndorf<br />

Treffpunkt: Bahnhof Mauterndorf<br />

Beginn: 13.30 Uhr<br />

Dauer: ca. 2 Stunden<br />

Kosten: € 12,- / Erwachsener; € 6,- / Kind<br />

Gültigkeit: Nur vom 28. Juni bis 23. August 2013<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Besichtigung der „Stampflmühle“<br />

Besuchen Sie die Museumsmühle am Stampflgraben.<br />

Links am Nordausgang der Burg Mauterndorf<br />

folgen Sie der Straße unter der Brücke. Nach<br />

etwa 50 m kommen Sie zur Museumsmühle, die<br />

1980/81 unter der Leitung von Peter Kasmannhuber<br />

aus verschiedenen Mühlen zusammengetragen<br />

wurde. Nach telefonischer Vereinbarung können Sie<br />

die Mühle auch in Funktion besichtigen.<br />

Ort: Mauterndorf<br />

Treffpunkt: Stampflmühle<br />

Beginn: 15.00 Uhr<br />

Dauer: 2 Stunden<br />

Anmeldung: Beim Tourismusverband Mauterndorf,<br />

T +43 (0)6472 7949 oder +43 (0)664 9708145<br />

Gültigkeit: Nur von Mitte Juni bis Mitte September 2013<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

14


Am Bauernhof mit Knolli …<br />

KIKERIKIIIIII<br />

Wo haben sich meine<br />

Küken versteckt?<br />

Hier auf dem Bauernhof<br />

herrscht heute große<br />

Aufregung, denn die kleinen<br />

Küken sind ihrer Mama einfach<br />

davongelaufen. Warum?<br />

Stell dir vor, sie wollten bei der<br />

Olympiade mitmachen!<br />

Und du? Machst du mit?<br />

Kannst du die Küken<br />

entdecken?<br />

Weißt du, wie viele Küken<br />

sich versteckt haben?<br />

Die richtige Lösung<br />

findest<br />

du auf Seite 27!<br />

Auf den beiden<br />

Seiten haben sich<br />

versteckt.<br />

Küken<br />

15


Samstag<br />

A<br />

Welche der beiden<br />

Honigbienen findet den Weg zur<br />

Blume? Folge den roten Linien,<br />

dann erhältst du die<br />

richtige Lösung!<br />

B<br />

Diese Biene<br />

findet die Blume:<br />

Der Lehrpfad soll Interessierte an ein Thema heranführen,<br />

welches sie meistens nur aus Kinderbüchern<br />

oder von der Biene Maja her kennen.<br />

Der Lehrpfad gewährt einen Einblick in das geheimnisvolle<br />

Leben der Honigbienen. Auch künstlerische<br />

Aspekte fließen in diesen Lehrpfad ein: Der Eingang<br />

wurde von Prof. Gunther Naynar, Hiasnbauer in<br />

Fern/Göriach, entworfen.<br />

Das Gesicht in den hohlen Baumstumpf am Ende<br />

des Lehrpfades schnitzte der international bekannte<br />

Bildhauer Prof. Bernhard Prähauser, der viele<br />

Jahre in Göriach lebte.<br />

16<br />

Führung<br />

durch den Bienenlehrpfad<br />

Die richtige Lösung findest<br />

du auf Seite 27!<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

Ort: Göriach<br />

Treffpunkt: Lacknerhof<br />

– Parkplätze vorhanden<br />

Beginn: Samstags nach<br />

Vereinbarung<br />

Dauer: ca. 1 Stunde<br />

Mindestteilnehmer:<br />

4 Personen<br />

Anmeldung: Bis Freitag<br />

12.00 Uhr bei Familie<br />

Leonhard Gruber,<br />

T +43 (0)6483 221 oder<br />

T +43 (0)664 1511555<br />

Der Bienenlehrpfad<br />

ist auch jederzeit<br />

frei zugänglich!


Sonntag<br />

Hui, dieser Ball<br />

fliegt aber weit. Ich sehe ihn<br />

gar nicht mehr!<br />

Mit Knolli kannst du<br />

sogar am Wochenende viel erleben.<br />

Am Samstag verkostet er leckeren<br />

Honig beim Imker, den Sonntag geht<br />

er gemütlich an und freut sich,<br />

dass er seinen Golfball beim<br />

15. Versuch einlochen konnte.<br />

Mmmmh - welchen<br />

Ball muss ich jetzt<br />

nehmen?<br />

C<br />

B<br />

A<br />

Golfschnuppern in St. Michael<br />

Die Golfschule Graimann bringt Ihnen „spielend“ das<br />

Golfen bei. Nach einer umfassenden Einführung in<br />

die „Kunst des Golfens“ kann die ganze Familie nach<br />

Lust und Laune üben.<br />

Wer wird Familien-Golf-Champion?<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

Ort: St. Michael<br />

Treffpunkt: Golfplatz<br />

Beginn: 13.00 Uhr<br />

Dauer: ca. 1 Stunde<br />

Anmeldung: In der Golfschule Graimann, T +43 (0)6477 7403<br />

Welcher Ball ist wohl der<br />

Richtige? Trage den richtigen<br />

Buchstaben in das freie Feld!<br />

17


Täglich …<br />

18<br />

Outdoorparc <strong>Lungau</strong><br />

Sieben Flying Fox Stationen mit über 480 m Länge, deren<br />

krönender Abschluss die mehr als 140 m lange Seilrutsche<br />

über den Nessiteich ist. Weiters stehen den Besuchern<br />

ein 13 m hoher Teamsport Tower mit verschiedenen<br />

Gruppen- und Familystationen, eine Boulder- sowie<br />

Kletterwand, ein Minihochseilgarten für Kinder, ein<br />

Streetsoccerplatz und natürlich eine Vielzahl von Wassersportfungeräten<br />

zur Verfügung. Getränke und Snacks<br />

gibt es im Outdoorparc Kiosk.<br />

Ort: Mariapfarr<br />

Treffpunkt: Nessiteich – Bruckdorf<br />

Öffnungszeiten: Mai bis Juni 2013 - Donnerstag<br />

und Sonntag von 13.00 bis 17.00 Uhr (Voranmeldung notwendig),<br />

Juli bis Mitte September 2013 - täglich von 12.00 bis 18.00<br />

Uhr, Mitte September bis Oktober 2013 - Donnerstag und Sonntag<br />

von 13.00 bis 17.00 Uhr (Voranmeldung notwendig),<br />

Betrieb nur bei trockenem Wetter!<br />

Kosten: € 16,- / Teilnehmer sowie spezielle<br />

Familienangebote und Gruppentarife<br />

Anmeldung: Im Büro Smarty Sports,<br />

Schizentrum Mauterndorf, T +43 (0)6472 20033<br />

Bei Schlechtwetter:<br />

Kreativer Nachmittag<br />

Ort: St. Michael<br />

Treffpunkt: Tourismusverband St. Michael<br />

Beginn: 14.00 Uhr<br />

Dauer: 3 Stunden Altersgrenze: 4 bis 15 Jahre<br />

Mindestteilnehmer: 5 Personen Kosten: € 3,- / Kind<br />

Anmeldung: Bis spätestens 11.00 Uhr beim Tourismusverband<br />

St. Michael, T +43 (0)6477 8913<br />

Gültigkeit: Nur vom 08. Juli bis 06. September 2013<br />

Silberbergwerk<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Die Führungsstrecke führt durch das „Altenbergrevier“<br />

und gewährt, durch die seit der Einstellung des<br />

Bergbaus vor nunmehr rund 200 Jahren nahezu unverändert<br />

gebliebenen Stollen, einen guten Einblick in die<br />

Beschwerlichkeit der einstigen Knappenarbeit. Nicht geeignet<br />

für Kleinkinder und Personen mit Bewegungsbeeinträchtigungen!<br />

Ort: Ramingstein<br />

Öffnungszeiten: Täglich - Führungen nach<br />

rechtzeitiger Terminvereinbarung<br />

Dauer: ca. 1,5 bis 2 Stunden<br />

Kosten: € 11,- / Erwachsener; € 6,50 / Kind<br />

Ausrüstung: Rutschfestes Schuhwerk (Bergschuhe!) und<br />

strapazierfähige Alltagskleidung sind erforderlich!<br />

Karbidlampen und Helme werden zur Verfügung gestellt.<br />

Anmeldung: Bei Christina Hoffmann, T +43 (0)676 7022369<br />

Ponyalm<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Die Ponyalm befindet sich im Naturschutzgebiet<br />

Gontal am Katschberg. Hier können Kinder Ponys in<br />

ihrer Artenvielfalt erleben, beobachten, streicheln, oder<br />

einfach nur gern haben.<br />

Ort: St. Michael/Katschberg<br />

Öffnungszeiten: Täglich - frei zugänglich<br />

Infos: Bei der Pony Alm, T +43 (0)664 2844583<br />

KOSTEN-<br />

LOS


… Spaß und Abenteuer!<br />

Adventurepark<br />

Von Plattform zu Plattform werden unterschiedliche Koordinationsübungen<br />

aus Holzelementen und Seilen konstruiert,<br />

die den Gästen bei deren Überwindung höchste<br />

Konzentration abverlangen. Absoluter Höhepunkt ist der<br />

Flying-Fox-Park, in dem die Abenteuerhungrigen auf<br />

Seilrutschen durch luftige Höhen schweben. Der Hochseilgarten<br />

auf dem Katschberg ist nicht nur für Einzelkämpfer<br />

eine tolle Herausforderung, auch Familien,<br />

Schulen, Vereine und ganze Firmen können hier ihren Zusammenhalt<br />

und das gegenseitige Vertrauen stärken.<br />

Ort: St. Michael/Katschberg<br />

Öffnungszeiten: Täglich - 09.00 bis 18.00 Uhr<br />

(ab 10.09.2013 immer montags & dienstags Ruhetag)<br />

Kosten: € 25,- / Erwachsener; € 20,- / Jugendlicher bis<br />

18 Jahre; Familienermäßigung, Gruppenermäßigung sowie<br />

gesonderte Angebote für Schulen und Vereine<br />

Infos: Bei Martin Seebacher, T +43 (0)676 6370970,<br />

www.adventurepark-katschberg.at<br />

Katschhausen<br />

In der Kindernaturerlebniswelt „Katschhausen“ tauchen<br />

große und kleine Besucher in die Welt der „Katschling-<br />

Familie“ und verschiedener Naturphänomene ein. Zu<br />

dem modernen und familientauglichen Spielplatz gehören<br />

hochwertige Spielstationen mit Rutschen und Wippen,<br />

Farbwerkstatt, Brücken und Wasserwelt, ein<br />

Streichelzoo und ein gemütlicher Picknickplatz.<br />

Ort: St. Michael/Katschberg<br />

Öffnungszeiten: Täglich - frei zugänglich<br />

Infos: Beim Tourismusverband Katschberg,<br />

T +43 (0)4734 630, www.katschberg-rennweg.at<br />

Wasserweg Leisnitz<br />

19<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

Die Sage von der Rache des Zwerges, die Geschichte<br />

vom einsamen Riesen am Aineck und die verschiedenen<br />

Mosaik-Stationen und Spielgelegenheiten garan tieren<br />

einen kurzweiligen Wanderausflug für die ganze Familie.<br />

Ort: St. Margarethen<br />

Ausgangspunkt: Ortsmitte/Gemeindeamt/Infostelle<br />

St. Margarethen (Märchenbücherl + Schatzkarte)<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Dauer: ca. 1 Std. (ohne Verweildauer bei den einzelnen Stationen)<br />

Gültigkeit: Täglich von Mai bis Oktober 2013<br />

Infos: Tourismusverband St. Margarethen, T +43 (0)6476 812<br />

Erlebniswanderweg Wildbachhütte<br />

Das passende Wandererlebnis für Jung und Alt, für alle<br />

Wissbegierigen und für alle, die gerne staunen, angreifen,<br />

lauschen, klopfen, drehen und Energie tanken. Planen<br />

Sie einen Tagesausflug und genießen Sie in Ruhe<br />

und Gelassenheit.<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

Ort: Lessach<br />

Ausgangspunkt: Purggergut (400 m vor der Pfarrkirche links)<br />

Dauer: ca. 1,5 Std. (ohne Verweildauer bei den einzelnen Stationen)<br />

Gültigkeit: Täglich von Mai bis Oktober 2013<br />

Rafting Sportiv auf der Mur<br />

Treffpunkt: jeweils um 10.00 Uhr und um<br />

14.00 Uhr beim Segelflugplatz Mauterndorf<br />

Kosten: € 40,- / Erwachsener; € 33,- / Kind<br />

Gültigkeit: Täglich von Mai bis Oktober 2013<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Anmeldung: Firn Sepp, T +43 (0)664 4228083<br />

Zeitreiseweg Passeggen<br />

Auf einer Strecke von 3 Kilometern<br />

sind abwechselnd im Wald, auf Wiesen<br />

und Lichtungen 8 Stationen mit Aktivitäten<br />

rund um die Zeit des 16. und 17.<br />

Jahrhunderts verteilt. Der Rundweg ist<br />

gut befestigt, weitgehend flach und<br />

leicht mit dem Kinderwagen zu befahren.<br />

Entdecke die verschiedenen Stationen<br />

am Passeggen, lass die Kegel<br />

fliegen und fang den Fuchs oder mach<br />

Fotos von dir in historischen Kleidern!<br />

Entspanne dich beim Hörspiel im Wald<br />

oder genieße den Ausblick in die<br />

Berge beim Bauernhäuschen. Noch<br />

mehr Informationen findest du auf unserer<br />

Homepage:<br />

www.hexenundzauberer.at<br />

Ausgangspunkt: Parkplatz Passeggen<br />

(kleine Kapelle) oder Gasthof Andlwirt in<br />

St. Andrä<br />

Gültigkeit: Täglich von<br />

Mai bis November 2013<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

Infos: Tourismusverband Tamsweg,<br />

T +43 (0)6474 2145 oder Tourismusverband<br />

St. Andrä, T +43 (0)6474 2147


Täglich …<br />

Burgerlebnis Mauterndorf -<br />

Lust auf Mittelalter<br />

In der ehemaligen Sommer-Residenz der Salzburger<br />

Fürsterzbischöfe wird das Mittelalter lebendig. Hier erlebt<br />

man den Handel und die Mautabwicklung aus<br />

längst vergangener Zeit. Ein spannender Rundgang<br />

durch die Burganlage mit eigenem Audio-Guide<br />

(Deutsch, Englisch, Italienisch, Tschechisch, Ungarisch<br />

und extra Kinderversion), jede Menge Vergnügen auf<br />

dem Ritterspielplatz, eine herzhafte Ritterjause in der<br />

Burgschenke und ein Rundgang durch das <strong>Lungau</strong>er<br />

Landschaftsmuseum lassen den Besuch zu einem unvergesslichen<br />

Erlebnis werden. Eine Führung durch den<br />

einzigartigen Wehrturm der Burg, hoch über dem <strong>Lungau</strong><br />

auf sechs Etagen, rundet das Mittelaltererlebnis ab.<br />

Öffnungszeiten Burgerlebnis Mauterndorf:<br />

Täglich - 10.00 bis 18.00 Uhr (letzter Einlass 16.30 Uhr)<br />

Kosten: € 8,50 / Erwachsener; € 5,50 / Kind<br />

Programme Juli & August:<br />

jeweils Dienstag und Freitag „Ritter Junior“<br />

Beginn: 10.00 Uhr<br />

Dauer: ca. 3 Stunden<br />

Altersgrenze: 7 bis 14 Jahre Kosten: € 7,50 / Kind<br />

jeweils Mittwoch „Vom Knappen zum Ritter“<br />

Beginn: 10.00 Uhr Dauer: ca. 3 Stunden Kosten: € 7,50/Kind<br />

jeweils Freitag “Lange Nacht auf der Burg“ - Stimmungsvolle<br />

Nachtführungen und Kinderprogramm im <strong>Lungau</strong>er Landschaftsmuseum<br />

Öffnungszeiten: 19.00 bis 23.00 Uhr (letzter Einlass um 21.20 Uhr)<br />

Gültigkeit: Nur vom 26. Juli bis 16. August 2013<br />

jeweils Sonntag ist Familientag: Des Ritters und der Prinzessinnen<br />

neue Kleider selber basteln<br />

Beginn: 13.00 Uhr Dauer: ca. 3 Stunden<br />

Kosten: € 7,50 / Veranstaltung, für das Kinderprogramm wird<br />

ein Aufschlag von € 2,60 / Teilnehmer verrechnet.<br />

Neu: Spannende Familien-Wochenenden!<br />

27. und 28. Juli 2013, 03. und 04. August 2013, 10. und 11. August<br />

2013 sowie 17. und 18. August 2013<br />

Beginn: 14.00 Uhr Dauer: 2 Stunden<br />

Kosten: € 8,50 / Erwachsener; € 5,50 / Kind<br />

Ganzjährig:<br />

Audienz beim Fürst Erzbischof - Sonderführungen optional mit oder<br />

ohne Pflegersmahl (Kostenpflichtig - Anmeldung erforderlich)<br />

Infos: Bei der Burg Mauterndorf, T +43 (0)6472 7426,<br />

www.salzburg-burgen.at, office@burg-mauterndorf.at<br />

Ferienspaß im<br />

SMARTY Land Kinderpark<br />

Ferienzeit, das bedeutet endlich einmal austoben, spielen,<br />

die Seele baumeln lassen und machen, was das<br />

Herz begehrt! Dinge, für die der SMARTY Land Kinderpark<br />

im Schizentrum Mauterndorf wie geschaffen ist.<br />

Egal, ob man die riesige, 40 Meter lange Wassertubing-<br />

Bahn rauf und runter düst, eine Fahrt auf den beliebten<br />

Kinderquads macht, sich mit den neu gewonnenen<br />

Freunden ein Go Kart-Rennen liefert, auf einer der verschiedenen<br />

Hüpfburgen tobt, das Indianerzelt erkundet<br />

oder einfach mal vom Liegestuhl aus den anderen Kindern<br />

zusieht. Im abgeschirmten, verkehrsfreien Gelände<br />

können sich die kleinen und größeren Gäste gefahrlos<br />

bewegen solange sie wollen!<br />

Der einmalige Eintritt berechtigt zu einem beliebigen<br />

Aufenthalt und zur unbeschränkten Nutzung<br />

der Attraktionen innerhalb der Öffnungszeiten.<br />

20<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Pilzlehrpfad<br />

Für Groß und Klein! Ein Lehrpfad mit<br />

verschiedenen Informationstafeln<br />

über die <strong>Lungau</strong>er Wald- und Wiesenpilze.<br />

Auf der Sonnseite des<br />

Weißpriachtals, mit herrlichen Rastplätzen<br />

und Aussichtspunkten<br />

sowie einem Wasserspielplatz oberhalb<br />

des Pichelbauernhofes.<br />

Ort: Weißpriach entlang des Weißpriacher<br />

Rundwanderwegs (Nr. 47)<br />

Dauer: ca. 2 Stunden (ohne Verweildauer<br />

bei den einzelnen Stationen)<br />

Gültigkeit: Täglich von Mai<br />

bis Oktober 2013<br />

Babysitterbörse<br />

Akzente <strong>Lungau</strong><br />

Infos: Bei Akzente <strong>Lungau</strong>,<br />

T +43 (0)6474 85585<br />

Ort: Mauterndorf<br />

Treffpunkt: Schizentrum<br />

Mauterndorf – Smarty Land<br />

Öffnungszeiten: Täglich - 13.00 bis<br />

17.00 Uhr<br />

Eintritt im Smarty Land:<br />

€ 7,- / Kind (6 – 15 Jahre)<br />

KOSTEN-<br />

LOS<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

KOSTEN-<br />

PFLICHTIG<br />

Infos: Im Büro Smarty Sports,<br />

T +43 (0)6472 20033, www.smarty.at,<br />

office@smarty.at<br />

Gültigkeit: Nur vom 01. Juli bis 08. September<br />

2013 – trockenes Wetter vorausgesetzt


E<br />

A<br />

… Abenteuer pur mit Knolli.<br />

Hast du den Indianerhäuptling<br />

erkannt? Hier im Smarty Kinderland kannst<br />

auch du ein Indianer sein!<br />

T<br />

Yippieee!<br />

N<br />

Z<br />

Kannst du meine<br />

Rauchzeichen lesen?<br />

Sie verraten dir Knollis<br />

Lieblingsbeschäftigung!<br />

N<br />

Schreibe die<br />

Buchstaben aus den<br />

Rauchwolken von<br />

oben nach unten in<br />

die gelben Felder,<br />

dann erfährst du<br />

die Lieblingsbeschäftigung<br />

von Knolli!<br />

Die richtige Lösung findest<br />

du auf Seite 27!<br />

21


Badespaß<br />

BadeINSEL Tamsweg<br />

Hallenbad mit Erlebnisbereich und Rutsche, Freibad<br />

mit Sprungturm, Saunalandschaft, Minigolf, Tischtennis<br />

sowie Beachvolleyball.<br />

Öffnungszeiten: Täglich - 09.00 bis 21.00 Uhr<br />

Kosten: € 6,50 / Erwachsener; € 3,90 / Kind<br />

€ 15,20 / Familienkarte (2 E + 1 K) und € 3,50 für<br />

jedes weitere Kind<br />

Infos: Bei der BadeInsel, T +43 (0)6474 2312,<br />

www.badeinsel.at<br />

Erlebnisbad Mauterndorf<br />

Solarbeheiztes Freischwimmbecken, Kinder-<br />

Erlebnisbereich, Riesenrutsche und Minigolf.<br />

Öffnungszeiten: Täglich - 10.00 bis 19.00 Uhr<br />

Infos: Im Erlebnisbad, T +43 (0)6472 7632<br />

Freibad St. Michael<br />

Mit Sport-, Kinder- und Babybecken und einer<br />

Minigolfanlage.<br />

Öffnungszeiten: Täglich - 09.00 bis 20.00 Uhr<br />

Infos: Im Freibad, T +43 (0)6477 8564<br />

Vital- und Wellnesscenter<br />

SAMSUNN & Freibad Mariapfarr<br />

Sauna-, Beauty-, Fitness- und Wellnessangebot, Freibadebereich<br />

mit Sport-, Familien- und Babybecken!<br />

Infos & Öffnungszeiten:<br />

Im Vital- und Wellnesscenter SAMSUNN,<br />

T +43 (0)6473 20020, www.samsunn.at<br />

Alle Freibäder verfügen über große, gepflegte<br />

Liegewiesen und Buffets.<br />

Öffnungszeiten der Freibäder:<br />

Je nach Witterung von<br />

Anfang Juni bis<br />

Anfang September 2013.<br />

22<br />

Es gelten die aktuellen Eintrittspreise.


Plitsche, platsche …<br />

Heute scheint die Sonne<br />

heiß vom Himmel, darum hat sich<br />

Knolli gut eingecremt und die Sonnenbrille<br />

aufgesetzt. Ob er wohl noch lange<br />

so gemütlich im Wasser treibt?<br />

Hier im Freibad<br />

Mariapfarr<br />

macht die kleine<br />

Froschdame die größten<br />

Sprünge ins Wasser.<br />

Kannst du das auch?<br />

Male dich in<br />

das Bild!<br />

Ohne meine<br />

Sonnenbrille und dem<br />

Schwimmreifen gehe ich<br />

nicht ins Wasser!<br />

23


Kinderevents …<br />

XIV. Mittelalterfest in Mauterndorf<br />

Am Samstag, den 06. Juli 2013 ab 11.00 Uhr und<br />

Sonntag, den 07. Juli 2013 ab 10.00 Uhr<br />

Ein ganzer Ort im Mittelalter – für Groß und Klein!<br />

Kosten:<br />

1 Tag: € 6,- / Erwachsener; € 3,- / Kind (6 bis 15 Jahre)<br />

2 Tage: € 8,- / Erwachsener; € 4,- / Kind (6 bis 15 Jahre)<br />

Ermäßigter Eintritt für Familien!<br />

Infos: Beim Tourismusverband Mauterndorf,<br />

T +43 (0)6472 7949<br />

Kinderfest in St. Michael<br />

Jeweils am Freitag, den 19. Juli und 23. August 2013<br />

finden von 13.00 bis 17.00 Uhr die traditionellen Kinderfeste<br />

in St. Michael/Zentrum statt. Mit Clown,<br />

Hupfburg, Spiel-, Bastel- und Schminkstationen,<br />

sportliche Aktivitäten, Schwungtuch, Malen & Zeichnen<br />

u.v.m.!<br />

Wir freuen uns auf lustige gemeinsame Stunden!<br />

Infos: Beim Tourismusverband St. Michael,<br />

T +43 (0)6477 8913<br />

Kinotime<br />

Am Freitag, den 26. Juli und 30. August 2013 um<br />

17.00 Uhr. Lasst euch überraschen! Es wird ein spannender<br />

Kinoabend für alle Kinder.<br />

Infos: Beim Tourismusverband St. Michael,<br />

T +43 (0)6477 8913<br />

11. <strong>Lungau</strong>er Familienfest in St. Andrä<br />

Am Sonntag, den 11. August 2013 von 11.00 bis<br />

17.00 Uhr am Sportplatz in St. Andrä mit Beteiligung<br />

aller <strong>Lungau</strong>er Tourismusverbände sowie der <strong>Ferienregion</strong><br />

<strong>Lungau</strong>.<br />

Eintritt frei, Getränke und Eis für Kinder gratis!<br />

Viele Spielestationen, Bungee Trampolin, Kletterturm,<br />

Schminkstation, Feuerwehrjugend, Ponyreiten<br />

u.s.w., Tombola mit vielen schönen Preisen!<br />

Infos: In der <strong>Ferienregion</strong> <strong>Lungau</strong>,<br />

T +43 (0)6477 8988, www.lungau.at<br />

Am Sonntag, den 08. September 2013 von 11.00 bis<br />

17.00 Uhr. Mittelalterliche Spiel- und Bastelstationen,<br />

Kinderkochen, große Ritterschatzsuche,<br />

Kinderschminken u.v.m.! Eintritt frei!<br />

Infos: www.salzburg-burgen.at<br />

24<br />

Großes Familienfest mit den Salzburger<br />

Kinderfreunden auf der Burg Mauterndorf


… im <strong>Lungau</strong><br />

HURRA!<br />

So ein Spaß!<br />

Knolli hat beim<br />

Kinderfest eine ganz<br />

besondere Sportart<br />

ausprobiert.<br />

Setze die Wortteile richtig zusammen,<br />

dann erfährst du, was Knolli am<br />

Kinderfest so sehr begeistert hat!<br />

Huiuiui! Bei den<br />

<strong>Lungau</strong>er Kinderfesten ist so<br />

viel los, dass Knolli richtig abhebt!<br />

Hier wird getobt und gespielt - immer<br />

wieder warten neue Überrraschungen<br />

auf Knolli und seine Freundin.<br />

Komm auch du vorbei!<br />

SEN<br />

GEN<br />

IES<br />

SCH<br />

BO<br />

25


Pauschalangebot<br />

<strong>Familienerlebnis</strong> <strong>Lungau</strong> – Jeder<br />

Tag ein neuer Spaß mit der All-inclusive<br />

<strong>Lungau</strong>Card!<br />

Mama möchte sich bei Wellness entspannen,<br />

Papa als Pedalritter die Bergwelt<br />

erkunden und die Kids wollen einfach nur<br />

Spaß.<br />

In der <strong>Ferienregion</strong> <strong>Lungau</strong> im sonnigen<br />

Süden des SalzburgerLandes kein Problem,<br />

denn die Region bietet mit dem <strong>Familienerlebnis</strong>programm<br />

Urlaub für Groß und Klein.<br />

Die Teilnahme an den täglich wechselnden<br />

Familienprogrammen ist zum Teil kostenlos,<br />

für einige Aktivitäten wie z.B. Rafting<br />

oder den Kindergeländeritt ist ein kleiner<br />

Unkostenbeitrag zu entrichten.<br />

7 Übernachtungen in einer Ferienwohnung<br />

Teilnahme am kostenlosen <strong>Familienerlebnis</strong>programm<br />

<strong>Lungau</strong>Card - die <strong>Ferienregion</strong><br />

<strong>Lungau</strong> All-inclusive erleben<br />

Die Karte berechtigt zum kostenlosen<br />

oder ermäßigten Eintritt zu<br />

zahlreichen Ausflugszielen, Naturschauspielen,<br />

Sehenswürdigkeiten, Museen, Schwimmbädern,<br />

Bergbahnen u.v.m.!<br />

ab € 522,-<br />

für 2 Erw. und 2 Kinder bis 15 Jahre<br />

26<br />

Das Angebot ist in allen an der Pauschale teilnehmenden<br />

<strong>Lungau</strong>Card-Partnerbeherbergungsbetrieben<br />

und in allen Kategorien buchbar.<br />

Gültigkeit: Von 01. Mai bis 31. Oktober 2013<br />

Infos: In der <strong>Ferienregion</strong> <strong>Lungau</strong>,<br />

T +43 (0)6477 8988, www.lungau.at


Auf Wiedersehen!<br />

Hier kannst du Knollis<br />

Rätsel lösen:<br />

Knolli findet die Ferien im <strong>Lungau</strong><br />

Knollis Zeichenwettbewerb:<br />

Male für Knolli ein<br />

Bild zu dem Thema:<br />

“Was machst du<br />

am liebsten in<br />

deinem Urlaub?”<br />

Das Bild soll genauso<br />

sein, wie die<br />

Antwort von Knollis<br />

Rätselspiel!<br />

Wir wünschen<br />

dir ganz viel Spaß<br />

beim Zeichnen!<br />

Aus allen Einsendungen wird<br />

das Siegerbild gezogen!<br />

Einsendeschluss:<br />

10. November 2013<br />

Auch in diesem Jahr<br />

kannst du einen Urlaub<br />

im <strong>Lungau</strong><br />

für 2 Nächte in einer<br />

FEWO (2 E + 2 K)<br />

gewinnen!<br />

Ich bin mit einer<br />

Veröffentlichung<br />

meiner Zeichnung<br />

im Internet einverstanden!<br />

Knollis Adresse:<br />

An Knolli in der<br />

<strong>Ferienregion</strong> <strong>Lungau</strong><br />

Rotkreuzgasse 100<br />

A - 5582 St. Michael/<strong>Lungau</strong><br />

Irrtümer, Fehler und Änderungen vorbehalten! © 2013 <strong>Ferienregion</strong> <strong>Lungau</strong><br />

Vervielfältigung sowie Speicherung in elektronische Datenverarbeitungen bedürfen der<br />

ausdrücklichen Genehmigung des Herausgebers.<br />

Layout: FinkDesign / finkdesign@aon.at, Petz Druck<br />

Druck: Petz Druck<br />

Fotonachweise: <strong>Ferienregion</strong> <strong>Lungau</strong>, TVBs <strong>Lungau</strong>, TVB Katschberg/Rennweg, Smarty<br />

Sports, Firn Sepp, T. Wilczeck, Fink, Burg Mauterndorf/Salzburger Burgen und Schlösser,<br />

Silberbergwerk, Landhotel Postgut – Tweng, Amri Design, Erlebnisbad Mauterndorf,<br />

<strong>Lungau</strong>er Nachrichten, Martin Seebacher, Golfclub <strong>Lungau</strong>, Reitparadies Kirchnerhof.<br />

Die richtigen Lösungen:<br />

Seite 2: Ein Eachtling ist eine Kartoffel (ein Erdapfel).<br />

Seite 11: Der Fisch links oben im Bild ist ein Delfin, das rote Meerestier<br />

ist ein Seestern. Diese beiden Tiere sind Meerwasserfische. Der braune dicke Fisch rechts ist ein Karpfen und der<br />

lange schmale Fisch unten ist ein Hecht. Diese beiden Fische sind Süßwasserfische.<br />

Seite 13: Der spezielle Haken heißt Karabiner Seite 15: Es haben sich 13 Küken versteckt.<br />

Seite 16: Die Biene B landet auf der Blume. Seite 17: Der Ball mit der Nummer A ist der Golfball.<br />

Seite 21: Die Lieblingsbeschäftigung von Knolli ist TANZEN.<br />

Seite 25: Knolli hat beim BOGENSCHIESSEN teilgenommen.<br />

27


Kontakt:<br />

<strong>Ferienregion</strong> <strong>Lungau</strong><br />

Rotkreuzgasse 100 * A-5582 St. Michael/<strong>Lungau</strong><br />

T +43 (0)6477 8988, F +43 (0)6477 8988-20<br />

info@lungau.at * www.<strong>Lungau</strong>.at<br />

Wir freuen uns<br />

auf dich!<br />

Der <strong>Lungau</strong> auf einen Blick<br />

MÜNCHEN<br />

PRAG<br />

BRÜNN<br />

BERN/ZÜRICH<br />

BRATISLAVA<br />

BUDAPEST<br />

MAILAND/ROM<br />

ZAGREB

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!