Dorfzeitung Dorfzeitung Dahnen - Ortsgemeinde Dahnen
Dorfzeitung Dorfzeitung Dahnen - Ortsgemeinde Dahnen
Dorfzeitung Dorfzeitung Dahnen - Ortsgemeinde Dahnen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Dorfzeitung</strong><br />
<strong>Dorfzeitung</strong><br />
für<br />
für<br />
<strong>Dahnen</strong><br />
<strong>Dahnen</strong><br />
I. I. Quartal Quartal 2008 2008<br />
2008
1. Martinszug<br />
Martinszug<br />
Vergangenes<br />
Vergangenes<br />
Der Martinszug fand am 9. November 2007 statt. Die Verlosung wurde durch die Feuerwehr <strong>Dahnen</strong><br />
ausgerichtet. Insgesamt wurden 4 364 Lose durch die Kinder verkauft. Davon verkaufte die meisten<br />
Lose Helena Mautsch, die im Rahmen des Adventsnachmittags als Dank einen kleinen Preis überreicht<br />
bekam.<br />
Der Reingewinn der Martinsverlosung in Höhe von 1 681,57 € wird für die in diesem Jahr vom<br />
20. bis 22. Juni 2008 stattfindende Kinderfreizeit in Kelberg verwendet. Für die Kinderfreizeit 2007<br />
wurden insgesamt Ausgaben von 1 667,20 € getätigt, wobei für die Tour keine Buskosten anfielen.<br />
2. 2. Spielgemeinschaft Spielgemeinschaft Spielgemeinschaft <strong>Dahnen</strong> <strong>Dahnen</strong>-Dasburg<br />
<strong>Dahnen</strong> Dasburg Dasburg<br />
Adventskonzert Adventskonzert in in <strong>Dahnen</strong> <strong>Dahnen</strong> am am 1. 1. Dezember Dezember 2007<br />
2007<br />
Unter der Leitung des neuen Dirigenten Toni Kandels präsentierte die Spielgemeinschaft <strong>Dahnen</strong>-Dasburg<br />
in der vollbesetzten Pfarrkirche in <strong>Dahnen</strong> dem Publikum ihr Adventskonzert. Zum Anfang spielte unter der<br />
Leitung von Andrea Schmitz das Jugendorchester <strong>Dahnen</strong>-Daleiden-Dasburg-Olmscheid vorweihnachtliche<br />
Melodien. Aber auch eine Gemeinschaft der Kirchenchöre Burg-Reuland, Großkampenberg und Lützkampen<br />
unterhielt die Zuhörer mit weihnachtlichen Gesängen.<br />
Im Anschluss an das Adventskonzert bot der Jugendverein „Steiler Zahn“ e. V. den Gästen Glühwein an. Der<br />
Erlös in Höhe von ca. 150 €, der noch durch den Jugendverein auf 300 € aufgestockt wurde, kam der Villa<br />
Kunterbunt in Trier zu Gute. An dieser Stelle sei den „Glühweinverteilern“ Ingo Hermes, Christan Reuten,<br />
Andreas und Mike Cales recht herzlich gedankt.<br />
während des Adventskonzertes<br />
Weihnachtsmarkt Weihnachtsmarkt in in Dasburg Dasburg am am 8./9. 8./9. Dezember Dezember 2007<br />
2007<br />
Traditionell fand der Weihnachtsmarkt der Spielgemeinschaft <strong>Dahnen</strong>-Dasburg am 2. Adventswochenende<br />
auf der Burg in Dasburg statt. In vorweihnachtlicher Atmosphäre besuchte samstags der Weihnachtsmann<br />
die zahlreich erschienenen Kinder und verteilte die mitgebrachten Weihnachtstüten. Die musikalische<br />
Umrahmung übernahmen die Musikvereine aus Ammeldingen, Daleiden, Plütscheid und Arzfeld.<br />
Sonntags wurde der Weihnachtsmarkt bei gutem Wetter fortgesetzt. Den Nachmittag gestaltete<br />
Deutschlands bekanntester Straßenmusiker, Radio Lukas, der von Paul Thielen für die Spielgemeinschaft<br />
<strong>Dahnen</strong>-Dasburg engagiert und gesponsort wurde. Aber auch der Musikverein aus Olmscheid präsentierte am<br />
späten Nachmittag vorweihnachtliche Melodien. Bei der großen Verlosung am Abend gewann Agnes Hompes<br />
aus <strong>Dahnen</strong> den 1. Preis, Edgar Barthel aus Ammeldingen den 2. Preis und Yves Rasqui aus<br />
Untereisenbach/Luxemburg den 3. Preis.<br />
Die Spielgemeinschaft <strong>Dahnen</strong>-Dasburg bedankt sich auf diesem Wege ganz herzlich bei allen tatkräftigen<br />
Helferinnen und Helfern sowie bei den zahlreichen Kuchen- und Gewinnspendern für Ihre Mithilfe am<br />
Weihnachtsmarkt.
der Nikolaus besucht den Weihnachtsmarkt<br />
3. 3. 3. Pfarrgemeinde<br />
Pfarrgemeinde- Pfarrgemeinde<br />
Pfarrgemeinde und und Verwaltungsrat Verwaltungsrat <strong>Dahnen</strong> <strong>Dahnen</strong><br />
Pfarrgemeinderatswahlen Pfarrgemeinderatswahlen am am 10./11.11.2007<br />
10./11.11.2007<br />
Bei den Pfarrgemeinderatswahlen wurden folgende Personen in den Pfarrgemeinderat gewählt:<br />
Martina Juchmes, Hildegard Kandels-Lux, Elke Kleis, Marianne Lauterborn-Endres, Hildegard Lux,<br />
Jacqueline Bourone-Mautsch, Anneliese Messerich, Katharina Pauls<br />
In der konstituierenden Sitzung am 3. Januar 2008 wurde folgender Vorstand gewählt:<br />
Katharina Pauls als 1. Vorsitzende, Elke Kleis als 2. Vorsitzende und Anneliese Messerich als<br />
Schriftführerin.<br />
Adventsnachmittag<br />
Adventsnachmittag<br />
Der Adventsnachmittag wurde am ersten Advent durch den Pfarrgemeinderat und den Verwaltungs-<br />
rat <strong>Dahnen</strong> organisiert. Feierlich umrahmt wurde der Nachmittag durch die Spielgemeinschaft <strong>Dahnen</strong>-<br />
Dasburg sowie durch den Männerchor Arzfeld-<strong>Dahnen</strong>-Habscheid.<br />
An diesem Nachmittag wurden auch die Gewinner des in der letzten Ausgabe der <strong>Dorfzeitung</strong><br />
ausgeschriebenen Preisrätsels gezogen. Von den 16 abgegebenen Coupons wurden zwölf als richtig<br />
gewertet. Als Gewinnerin des ersten Preises wurde Michaela Leuschen gezogen. Der zweite Preis ging<br />
an Elena Wolter und Noah Kleis erhielt den dritten Preis. Ebenso erhielt Helena Mautsch noch einen<br />
Preis dafür, dass sie zur Martinsverlosung die meisten Lose verkauft hat.<br />
Ortsbürgermeister Peter Philippe überreicht die Preise an die Gewinner<br />
Wie bereits auch in den vergangenen<br />
Jahren wurden viele Gewinne für die<br />
Verlosung sowie viele Kuchen<br />
gestiftet. Hierfür bedankt sich die<br />
Kirchengemeinde St. Servatius recht<br />
herzlich.<br />
Nachstehend nochmals die Fragen<br />
des Preisrätsels sowie die richtigen<br />
Lösungen eingerahmt:
Frage Frage 1:<br />
1:<br />
Wie viele Wanderer beteiligten sich am<br />
Wanderspaß des SWR?<br />
a) 400 b) 500<br />
c) 600<br />
Frage Frage 2:<br />
2:<br />
d) 700<br />
Wie viele Meter Höhenunterschied betrug die<br />
Strecke der Wanderer am Wanderspaß des SWR?<br />
a) 1000 1000 m m<br />
b) 1050 m<br />
c) 1100 m<br />
Frage Frage 3:<br />
3:<br />
d) 1150 m<br />
Welche Farbe haben die T-Shirts der Dohner<br />
Mädercher?<br />
a) grün b) blau<br />
c) rot<br />
Frage Frage 4:<br />
4:<br />
c) gelb<br />
Wie alt wurde das Europadenkmal in Ouren?<br />
a) 10 Jahre b) 25 Jahre<br />
c) 30 30 Jahre Jahre Jahre<br />
d) 50 Jahre<br />
Frage Frage 5:<br />
5:<br />
Wer war die Siegermannschaft bei der diesjährigen<br />
Dorfolympiade auf dem Sportplatz?<br />
a) Musikverein Musikverein b) Feuerwehr<br />
c) Möhnen d) Freizeitmannschaft<br />
4. Freizeitklub<br />
Freizeitklub<br />
Frage Frage 6:<br />
6:<br />
Seit wie vielen Jahren besteht die Spielgemeinschaft<br />
der Musikvereine <strong>Dahnen</strong> und Dasburg?<br />
a) 5 Jahre b) 10 Jahre<br />
c) 15 Jahre d) 20 Jahre<br />
Frage Frage 7:<br />
7:<br />
Welche Figur sitzt auf dem Schornsteig des Hauses<br />
Am Friedhof 2?<br />
a) Möhne b) Pastor<br />
c) Ortsbürgermeister d) Hexe<br />
Frage Frage 8:<br />
8:<br />
Wie viele Bänke befinden sich in der Kapelle am<br />
Ehrenfriedhof?<br />
a) 6 b) 8<br />
c) 10 d) 12<br />
Frage Frage 9:<br />
9:<br />
Wie viele Rezepte wurden in den vier Ausgaben 2007 der<br />
<strong>Dorfzeitung</strong> abgedruckt?<br />
a)3 b) 4<br />
c) 5 d) 6<br />
Frage Frage 10:<br />
10:<br />
Welche Burg wurde im Rahmen der diesjährigen<br />
Kinderfreizeit besichtigt?<br />
a) Dasburg b) Nürburg Nürburg<br />
c) Neuerburg d) Burg-Reuland<br />
Die Jahreshauptversammlung des Freizeitklubs <strong>Dahnen</strong> fand am Samstag, 5. Januar 2008, im<br />
Dorfgemeinschaftshaus statt. Bei den Vorstandswahlen wurde der bestehende Vorstand wieder gewählt:<br />
1. Vorsitzender: Franz-Josef Dimmer<br />
2. Vorsitzender: Frank Philippe<br />
Geschäftsführer: Peter Simon<br />
Kassenwart: Rainer Sterges<br />
Kassenprüfer: Jens Dörrenberg und Boris Messerich<br />
Zudem wurde festgelegt, dass die Spiele der Deutschen Nationalmannschaft zur Europameisterschaft<br />
im Juni erneut im Dorfgemeinschaftshaus übertragen werden.<br />
5. 5. Sternsinger<br />
Sternsinger<br />
Die Sternsinger 2008<br />
6. Freiwillige Freiwillige Feuerwehr Feuerwehr <strong>Dahnen</strong><br />
<strong>Dahnen</strong>
Die Feuerwehrschlussübung der Wehren aus <strong>Dahnen</strong> und Daleiden wurde am 18. November 2007<br />
auf dem Anwesen der Firma Andre durchgeführt. Zu Löschen galt ein in der Garage stehender Bus.<br />
Nach gut einer halben Stunde war der Brand unter Kontrolle.<br />
Die beteiligten Wehren aus <strong>Dahnen</strong> und Dasburg<br />
7. 7. 7. Der Der Der Nikolaus Nikolaus Nikolaus war war war unterwegs! unterwegs!<br />
unterwegs!<br />
Traditionsgemäß besuchte der Nikolaus mit seinem Knecht Ruprecht die Kinder in <strong>Dahnen</strong>. So<br />
waren die beiden auch bei Familie Leifgen unterwegs.<br />
Der Nikolaus nebst Knecht bei Lina und Lara Leifgen<br />
Verschiedenes<br />
Verschiedenes<br />
Verschiedenes
1. 1. Fetten Fetten Fetten Donnerstag<br />
Donnerstag<br />
Donnerstag<br />
Die Freude ist riesengroß, der „Fetten Donnerstag“ rückt immer näher. Auch in diesem Jahr treffen sich<br />
die Möhnen um 8:30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus zum gemeinsamen Sektfrühstück mit dem Orts-<br />
bürgermeister. Darum nimmt euch alle Zeit, es lohnt sich.<br />
Nach dem Frühstück ziehen die Möhnen durch den Birkenweg und die Reipeldinger Straße. Danach fährt<br />
der kommissarische Ersatzmöhnerich Norbert mit den Möhnen über den Karschelt zum Wehrbüsch. Das<br />
kann etwas länger dauern, da Norbert zuerst noch angelernt werden muss. Jedoch hat Möhnerich Theo<br />
sich bereit erklärt, ihm vorher die Wegstrecke zu erklären. Vom Wehrbüsch aus wird zum Stephanshof<br />
gefahren. Danach arbeiten sich die Möhnen langsam vom Unterdorf zum Oberdorf vor. Der Abschluss<br />
findet im Dorfgemeinschaftshaus statt.<br />
Alle, die nicht mitgehen können, sind trotzdem herzlich zum Frühstück und zum Abendessen eingeladen.<br />
Wegen der Teilnahme am „Feiertag“ bitte noch schnell bei Hildegard, Tel. 4296, anmelden.<br />
Zum Schmücken des Wagens treffen sich die Möhnen am Dienstag, Dienstag, 29. 29. Januar Januar 2008 2008, 2008 gegen<br />
14.30 14.30 Uhr Uhr bei Breuer Maria (Kobeneck) in der Scheune. Jede Hilfe ist herzlich willkommen.<br />
2. 2. Vereinsring Vereinsring Vereinsring <strong>Dahnen</strong>/KG <strong>Dahnen</strong>/KG <strong>Dahnen</strong>/KG Dasburg Dasburg<br />
Dasburg<br />
Am Fastnachtsamstag, Fastnachtsamstag, 2. Februar 2008, findet ab 20.11 Uhr die<br />
gemeinsame gemeinsame Kappensitzung Kappensitzung des Vereinsrings <strong>Dahnen</strong> und der<br />
KG Dasburg im Dorfgemeinschaftshaus <strong>Dahnen</strong> statt. Im Anschluss<br />
an die Kappensitzung spielt die Band „Granat“ zum Tanz auf.<br />
Eintrittskarten sind am Samstag, 26. Januar 2008, ab 10.00 Uhr<br />
im Kartenvorverkauf im Gasthaus „Bei Jul“, Dasburg, sowie Restkarten<br />
ab Sonntag, 27. Januar 2008 im Gasthaus Mautsch in <strong>Dahnen</strong> zu<br />
erwerben.<br />
Folgende Folgende Folgende Termine Termine sind sind besonders besonders zu zu zu beachten:<br />
beachten:<br />
• Schmücken und Aufbau für die Kappensitzung Dienstag, 29.01.2008, 19:00 Uhr<br />
• Generalprobe; Generalprobe; Teilnahme aller Akteure erforderlich Mittwoch, 30.01.2008, 19:00 Uhr<br />
• Aufräumen/Abbau nach der Kappensitzung Sonntag, 03.02.2008, 10:00 Uhr<br />
• Teilnahme am Rosenmontagsumzug in Daleiden<br />
- Wagenumbau am Samstag, 26.01., 9:00 Uhr, und am Montag, 28.01., 19:00 Uhr bei Günter<br />
Alle Mitglieder des Vereinsrings sind zur Mithilfe an den Tagen vor, aber auch nach der Kappensitzung,<br />
gebeten.<br />
3. Burgsonntag<br />
Burgsonntag<br />
Burgsonntag<br />
4. Weltfrauentag<br />
Weltfrauentag<br />
Am Sonntag, Sonntag, 10. 10. Februar Februar Februar 2008, 2008, wird traditionell die Burg verbrannt. Die<br />
Dorfjugend sammelt daher bereits einen Tag vorher, nämlich am Samstag,<br />
in <strong>Dahnen</strong> alte Weihnachtsbäume, Pappkartons, Zeitungen und sonstiges<br />
brennbares Material ein, das an der Straße bereit gelegt werden kann. Auf<br />
dem Wehrbüsch wird erst am Burgsonntagnachmittag eingesammelt.<br />
Anlässlich des Weltfrauentages am 8. März 2008 treffen sich die Dahner Möhnen zum gemeinsamen<br />
Abendessen im Gasthaus „Karlshausener Mühle“ im Falkenauel. Anmeldungen bitte bis spätestens<br />
Montag, 3. März 2008, an Hildegard Lux-Kandels, Tel. 4296.<br />
5. Gymnastik Gymnastik-Gruppe<br />
Gymnastik Gruppe<br />
Auch weiterhin trifft sich die Gymnastikgruppe mittwochs ab 20:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. Zu
der Gymnastikstunde sind Frauen und Männer allen Alters jederzeit herzlich eingeladen.<br />
6. Musikverein Musikverein <strong>Dahnen</strong> <strong>Dahnen</strong> e. e. V.<br />
V.<br />
Jahreshauptversammlung Jahreshauptversammlung mit mit Vorstandsneuwahlen<br />
Vorstandsneuwahlen<br />
Die Jahreshauptversammlung des Musikvereins <strong>Dahnen</strong> e. V. findet am Samstag, 9. Februar 2008,<br />
um um um 19:00 19:00 19:00 Uhr Uhr Uhr im Dorfgemeinschaftshaus statt. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Totengedenken<br />
3. Bericht des Vorsitzenden<br />
4. Kassenbericht<br />
5. Bericht der Kassenprüfer<br />
6. Entlastung des Vorstandes<br />
7. Aussprache<br />
8. Neuwahl des Vorstandes<br />
9. Planungen für 2008<br />
10. Verschiedenes<br />
Es wird um pünktliches und zahlreiches Erscheinen gebeten. Besondere Einladungen ergehen nicht.<br />
7. Spielgemeinschaft Spielgemeinschaft <strong>Dahnen</strong> <strong>Dahnen</strong>-Dasburg<br />
<strong>Dahnen</strong> Dasburg<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Die gemeinsame Jahreshauptversammlung der Musikvereine <strong>Dahnen</strong> e. V. und Dasburg e. V. findet am<br />
Samstag, Samstag, 16. 16. Februar Februar Februar 2008, 2008, um um 19:00 19:00 Uhr Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in <strong>Dahnen</strong> statt. Folgende<br />
Tagesordnung ist vorgesehen:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Totengedenken<br />
3. Berichte der Vorsitzenden<br />
4. Kassenbericht<br />
5. Aussprache<br />
6. Planungen für 2008<br />
7. Verschiedenes<br />
Es wird um pünktliches und zahlreiches Erscheinen gebeten. Besondere Einladungen ergehen nicht.<br />
8. Walking Walking-Gruppe<br />
Walking Gruppe<br />
Die Walking-Gruppe trifft sich ab Montag, 31. März 2008, wieder regelmäßig<br />
montags und mittwochs um 19:00 Uhr an der Wartehalle im Oberdorf zum<br />
gemeinsamen Walken. Natürlich ist jeder herzlichst willkommen mitzuwalken.<br />
9. Kommunionkinder<br />
Kommunionkinder<br />
Die erste hl. Kommunion empfangen dieses Jahr am Sonntag, 30. März 2008, um 10.30 Uhr in der<br />
Pfarrkirche Daleiden:<br />
Janine Dimmer Anna Anna Müller<br />
Müller<br />
Sandro Sandro Endres Nick Reuland<br />
Noah Noah Kleis Luisa Sterges Sterges<br />
Helena Helena Mautsch Sophie Wolter<br />
10. 10. 10. VERMISST VERMISST VERMISST ! ! ! ! ! !<br />
!<br />
Seit geraumer Zeit wird der Wurstwärmer der <strong>Ortsgemeinde</strong> <strong>Dahnen</strong> vermisst. An seinem Platz in der<br />
Küche des Dorfgemeinschaftshauses ist er leider nicht mehr auffindbar. Sofern jemand etwas über den<br />
Verbleib weiß, kann sich dieser an Ortsbürgermeister Peter Philippe, Tel. 330, wenden.<br />
11. 11. 11. SG SG SG Daleiden/Dasburg<br />
Daleiden/Dasburg-<strong>Dahnen</strong>/Arzfeld<br />
Daleiden/Dasburg <strong>Dahnen</strong>/Arzfeld<br />
<strong>Dahnen</strong>/Arzfeld
Spielplan Spielplan Spielplan 2008<br />
2008<br />
Sonntag, Sonntag, 9. 9. März März März 2008<br />
2008<br />
16.30 Uhr SG Dasburg-<strong>Dahnen</strong> (Frauen) gegen SV Badem in Daleiden<br />
Sonntag, Sonntag, 16. 16. März März 2008 2008<br />
2008<br />
14.30 Uhr SG Dasburg gegen SG Nusbaum in Arzfeld<br />
12.30 Uhr SV Lasel II gegen SG Dasburg II in Lasel<br />
12.30 Uhr SG Neidenbach II gegen SG Dasburg III in Malbergweich<br />
16:30 Uhr SG Dasburg-<strong>Dahnen</strong> (Frauen) gegen SG Brück-Dreis in Daleiden<br />
Samstag, Samstag, 22. 22. März März 2008<br />
2008<br />
18.00 Uhr SG Darscheid gegen SG Dasburg in Mehren<br />
18.00 Uhr SG Daleiden II gegen SV Neuerburg in Daleiden<br />
16.00 Uhr SG Daleiden III gegen SV Schleid II in Daleiden<br />
Samstag, Samstag, 29. 29. März März 2008<br />
2008<br />
16.00 Uhr SV Bettenfeld gegen SG Dasburg-<strong>Dahnen</strong> in Bettenfeld<br />
Sonntag, Sonntag, Sonntag, 30. 30. März März 2008<br />
2008<br />
14.30 Uhr SG Dasburg gegen SG Ringhuscheid in Arzfeld<br />
14.30 Uhr SG Winterspelt gegen SG Dasburg II in Winterspelt<br />
14.30 Uhr SG Großkampen III gegen SG Dasburg III in Großkampen<br />
Sonntag, Sonntag, Sonntag, 6. 6. April April 2008<br />
2008<br />
14.30 Uhr SG Dasburg gegen SG Koosbüsch in Arzfeld<br />
12.30 Uhr SG Ringhuscheid II gegen SG Dasburg II in Krautscheid<br />
14.30 Uhr RSV Dackscheid gegen SG Dasburg III in Dackscheid<br />
Samstag, Samstag, 12. 12. April April 2008 2008<br />
2008<br />
18.30 Uhr SG Dasburg-<strong>Dahnen</strong> (Frauen) gegen FC Schöndorf in Daleiden<br />
Sonntag, Sonntag, 13. 13. April April 2008<br />
2008<br />
14.30 Uhr TuS Daun gegen SG Dasburg in Daun<br />
14.30 Uhr SG Dasburg II gegen SG Weinsheim II in Daleiden<br />
12.30 Uhr SG Dasburg III gegen FZM Philippsweiler in Daleiden<br />
Sonntag, Sonntag, 20. 20. April April 2008<br />
2008<br />
14.30 Uhr SG Dasburg gegen FC Bitburg in Arzfeld<br />
12.30 Uhr SG Burbach II gegen SG Dasburg II in Schönecken<br />
12.30 Uhr DJK Watzerath II gegen SG Dasburg III in Watzerath<br />
16.30 Uhr SV Polizei Trier gegen SG Dasburg-<strong>Dahnen</strong> (Frauen) in Kürenz<br />
Sonntag, Sonntag, 27. 27. April April 2008<br />
2008<br />
14.30 Uhr SG Neidenbach gegen SG Dasburg in Malbergweich<br />
14.30 Uhr SG Dasburg II gegen FSV Eschfeld in Daleiden<br />
12.30 Uhr SG Dasburg III gegen FSV Eschfeld II in Daleiden<br />
16.30 Uhr SG Dasburg-<strong>Dahnen</strong> (Frauen) gegen SC Rengen in Daleiden<br />
Samstag, Samstag, 3. 3. Mai Mai 2008<br />
2008<br />
18.00 Uhr FC Karlshausen II gegen SG Dasburg III in Karlshausen<br />
Sonntag, Sonntag, Sonntag, 4. 4. 4. Mai Mai Mai 2008<br />
2008<br />
14.30 Uhr SG Dasburg gegen SG Badem II in Arzfeld<br />
12.30 Uhr SG Auw III gegen SG Dasburg II in Auw bei Prüm<br />
16.30 Uhr SV Ehrang gegen SG Dasburg-<strong>Dahnen</strong> (Frauen) in Ehrang<br />
Freitag, Freitag, 9. 9. Mai Mai 2008 2008<br />
2008<br />
19.00 Uhr SG Dasburg II gegen SG Lambertsberg II in Daleiden<br />
17.00 Uhr SG Dasburg III gegen SG Lambertsberg III in Daleiden<br />
Samstag, Samstag, 10. 10. Mai Mai 2008 2008<br />
2008<br />
18.00 Uhr SG Ellscheid II gegen SG Dasburg in Gillenfeld
Zutaten<br />
Zutaten<br />
3 kg Kassler (ohne Knochen)<br />
3 Pck. Röstis a 450 gr. (vorgebacken)<br />
2 Becher Sahne<br />
2 Becher Creme fraiche<br />
200 gr. Schmelzkäse Sahne<br />
Ł die Röstis am Tag vorher auftauen<br />
Kassler Kassler Pfanne<br />
Pfanne<br />
Ł Kassler in dünne Scheiben schneiden und in ein tiefes Backblech schichten<br />
Ł Röstis darüber zerbröseln<br />
Ł Sahne, Creme fraiche und Schmelzkäse Sahne zusammen verrühren, heiß werden<br />
lassen und über die Pfanne geben<br />
Ł ca. 1 Stunde bei 180 Grad im Backofen backen<br />
Impressum: Peter Philippe, Manfred Dörrenberg, Theo Heckel, Manfred Heiles,<br />
Marianne Lauterborn-Endres, Claudia Breuer<br />
Rezept: Barbara Heckel
Change language