Julian Schelb wird Vizeweltmeister im U23 ... - Münstertal

42 Jahrgang Freitag, den 06. September 2013 Nummer 36 

Julian Schelb wird Vizeweltmeister 

im U23-Mountianbike-Rennen 

in Südafrika 

Julian Schelb aus Münstertal startete am vergangenen Wochenende für das Kirchzartener 

Lexware-Racing-Team bei der Mountainbike-Weltmeisterschaft in Südafrika. 

(Foto: Armin Küstenbrück) 

Mit der Vizeweltmeisterschaft und somit der Silbermedaille im U23-Rennen der Mountainbike- 

Weltmeisterschaft hat er seinen bisher größten Erfolg erzielt. 

Zu diesem großartigen Ergebnis gratuliert ihm die Gemeinde Münstertal ganz herzlich. 

Wir sind sehr stolz, die Heimatgemeinde eines solch hervorragenden Sportlers zu sein. 

Wir wünschen Julian weiterhin viel Erfolg und viel Spaß beim Mountainbikesport. 

Gemeinde Münstertal 

Rüdiger Ahlers, Bürgermeister 

Ein ausführlicher Bericht seines Teams zum Rennen in Südafrika, der auch in der Badischen Zeitung –Ausgabe Hochschwarzwaldveröffentlicht 

wurde, ist im Gemeindeblatt abgedruckt.

Freitag, den 06. September 2013 

NoTRuFE 

Feuerwehr 112 

Polizei 

(Überfall, Verkehrsunfall) 110 

Polizeiposten Staufen 07633/92369-0 

Fax 07633/92369-29 

Polizeirevier Müllheim 07631/1788-0 

Rettungsdienst/ 

Krankentransport 112 

Bergwacht Münstertal 112 

Vergiftungs-Info-Zentrale 0761/19240 

Rettungshundestaffel 112 

STöRuNgSdIENSTE 

Wasserversorgung 07636/707-54 

Nach Dienstschluss 0175/2431212 

Gas: Badenova AG 

Notrufnummer 0800/2767767 

Bereitschafts- und 

Entstörungsdienst rund 

um die Uhr (Servicenr.) 

von Montag – Freitag 

von 8 – 18 Uhr 0800/2838485 

Energiedienst Netze gmbH 

Telefon: 07623 92-1800 

Telefax: 07623 92-511809 

Störungs-Nr. 07623 92-1818 

gEMEINdEVERWALTuNg 

öFFNuNgSZEITEN 

Bürgerbüro: 

Montag – Freitag 

Mittwoch 

gemeindeverwaltung: 


Mittwoch 

Tourist-Info 

Mai – oktober: 


Samstag 

November – April: 


8 – 12.30 Uhr 

14 – 18.30 Uhr 

8 – 12 Uhr 

17 – 18.30 Uhr 

8.30 – 12.30 Uhr 

14 – 17.30 Uhr 

10 – 12 Uhr 

8.30 – 12.30 Uhr 

14 – 17.00 Uhr 

MITTEILuNgSBLATT 

Das Mitteilungsblatt der Gemeinde 

Münstertal erscheint jeden Freitag. 

Redaktionsschluss ist immer dienstags 

12 Uhr. Wenn ein Feiertag in der Woche 

ist, ist der Redaktionsschluss montags 

12 Uhr. 

Redaktionelle Beiträge: 

Beiträge können per E-Mail an folgende 

Adresse übermittelt werden: 

mitteilungsblatt@muenstertal.de 

Handschriftlich verfasste Beiträge werden 

nicht angenommen. 

Vermietung Wohnung 

Die Gemeinde vermietet im Haus „Wasen 

55“ eine 3-Zimmer-Wohnung mit Küche, 

Flur, Bad/WC und Kelleranteil. Die Wohnung 

hat eine Größe von ca. 60 qm und liegt 

im Erdgeschoss. 

Interessenten werden gebeten, sich bis 

spätestens 30. September 2013 beim Bürgermeisteramt, 

Rechnungsamt II, zu bewerben. 

Für weitere Fragen stehen wir ihnen 

gerne zur Verfügung, Tel. 707-31. 

Restaurierung der Prestenbergbrücke 

Beginn der Bauarbeiten am 09.09.2013 

Die beauftragte Bauirma Glatter aus Münstertal 

wird am 09.09.2013 mit der Restaurierung 

der Prestenbergbrücke beginnen. 

Zuerst werden die Natursteinbrüstungen abgetragen 

und neu aufgesetzt. Diese Arbeiten 

werden von einem Gerüst aus, welches 

auf der Bachseite errichtet wird, ausgeführt. 

Eine Vollsperrung wird somit noch nicht notwendig. 

Für den Durchgangsverkehr (PKW) 

kann es dadurch zu erheblichen Behinderungen 

kommen. 

Es wird schon heute darum gebeten die 

Baustelle nur im Schritttempo zu befahren. 

Nach Fertigstellung der Natursteinbrüstung 

wird zur Aulastung der Tragfähigkeit der 

Brücke eine Vollsperrung notwendig sein. 

Diese wird zu gegebener Zeit rechtzeitig im 

Mitteilungsblatt bekanntgegeben. 

Wir hoffen auf Ihr Verständnis für die Behinderung 

während der Bauzeit. 

Die Gemeindeverwaltung 

Neubau einer Trinkwasserleitung vom 

Süßenbrunn zum Ziegelplatz (Schläle) 

und Bachkreuzung des Neumagen in 

Höhe des Parkwegs 

Die Fa. Raab & Lais aus Münstertal hat 

mit den Bauarbeiten zur Verlegung einer 

Trinkwasserleitung vom Süßenbrunn zum 

Ziegelplatz (Schläle) begonnen, welche zur 

weiteren Verbesserung der Trinkwasserversorgung 

im Unteren Teil des Münstertals 

beiträgt. Ebenso wird die Bachkreuzung 

des Neumagens in Höhe des Parkweges 

hergestellt. 

Während dieser Bauzeit wird der Talweg 

vom Süßenbrunn bis zum Ziegelplatz gesperrt. 

Die Fußgänger werden gebeten 

während der Bauzeit den Gehweg entlang 

der L 130 zu benutzen. 

Die Gemeindeverwaltung 

Lärmbelästigung 

In letzter Zeit wurden wieder vermehrt Beschwerden 

von Bürgern und Feriengästen 

bei der Gemeinde vorgebracht., wonach die 

Polizeiverordnung der Gemeinde Münstertal/Schwarzewald 

sehr häuig nicht eingehalten 

bzw. nicht beachtet wird 

Wir möchten in diesem Zusammenhang 

darauf hinweisen, dass nach der Polizeiverordnung 

der Gemeinde Haus- und Gartenarbeiten, 

die geeignet sind, die Ruhe 

Anderer zu stören, in der Zeit von 13.00 bis 

15.00 Uhr und von 21.00 bis 08.00 Uhr nicht 

ausgeführt werden dürfen. 

Die Gemeindeverwaltung bittet, gerade 

auch im Interesse der Feriengäste und der 

gutnachbarschaftlichen Beziehungen, die 

vorgeschriebenen Ruhezeiten zum Wohle 

der Allgemeinheit einzuhalten. 

Zug-Anschlüsse aus Süden ins Münstertal 

verbessert 

Änderung des Fahrplans bringen Verbesserungen 

für Schüler und Pendler 

Während der Sommerferien wurde, wie bereits 

kurz berichtet, den Fahrplan auf der 

Münstertalbahn geändert. 

Darauf möchte die SWEG Südwestdeutsche 

Verkehrs-Aktiengesellschaft zum Ende 

der Sommerferien bzw. zum Schulanfang 

nochmals besonders hinweisen. 

In Zusammenarbeit mit der Nahverkehrsgesellschaft 

Baden-Württemberg, der Regio 

Verkehrsgesellschaft Freiburg, dem Fahrgastbeirat 

und der SWEG wurden die Zuganschlüsse 

aus Richtung Basel bzw. Müllheim 

ins Münstertal angepasst. 

Der ursprüngliche Fahrplan hatte in Bad 

Krozingen eine Abfahrt zur Minute 30, der 

Zug aus Süden kommt aber erst zur Minute 

32 an. 

Da es betrieblich möglich war, wurden die 

Abfahrtszeiten auf die Minute 35 gelegt, so 

dass aus Süden nun ein direkter Anschluss 

ins Münstertal besteht. 

Im Einzelnen sind dies die Fahrten: 

Montag bis Samstag um: 08:35, 09:35, 

10:35, 11:35, 12:35, 13:35, 14:35, 15:35, 

16:35, 17:35, 18:35, 19:35 und 20:35 Uhr 

Sonntag um: 10:35, 11:35, 12:35, 13:35, 

14:35, 15:35, 16:35, 17:35, 18:35, 19:35 

und 20:35 Uhr 

Den Fahrplan erhalten sie im Internet unter 

www.sweg.de. 

2


Freifahrt der SWEg – Möglichkeit der 

Bewirtung durch die Vereine 

Anlässlich der Eröffnung der neuen, elektriizierten 

Münstertalbahn bietet die SWEG 

am Wochenende 28. und 29. September 

2013 eine Freifahrt auf der Strecke Bad- 

Krozingen – Staufen – Münstertal an. An 

diesen zwei Tagen ist die Mitfahrt in den 

SWEG-Zügen auf genannter Strecke kostenlos. 

Wir gehen davon aus, dass dieses 

Angebot rege genutzt wird. 

Nun besteht für die örtlichen Vereine die 

Gelegenheit, die Fahrgäste am Bahnhof 

oder in der Nähe zu bewirten. Bis zum 06. 

September 2013 können sich die Vereine 

unter der Tel. Nr. 707-24 oder per Email 

agutmann@muenstertal.de melden. 

Über den weiteren Ablauf werden wir die 

Vereine dann informieren. 

Betreuungsgeld – neues Antragsverfahren 

Das Betreuungsgeld ist eine neue Familienleistung 

für Eltern, deren Kinder ab dem 

01.08.2012 geboren sind und die ihre Kinder 

im zweiten und dritten Lebensjahr entweder 

selbst betreuen oder privat bzw. in 

privaten Einrichtungen betreuen lassen. 

Die Anspruchsvoraussetzungen für den 

Bezug von Betreuungsgeld sind im Bundeselterngeld- 

und Elternzeitgesetz (BEEG) 

geregelt. Alles Wissenswerte zum Betreuungsgeld 

inden Sie im Überblick auf den 

Internetseiten des Bundesministeriums 

für Familie, Senioren, Frauen und Jugend 

www.bmfsfj.de oder auf der Homepage der 

L-Bank www.l-bank.de. 

die Eltern erhalten die Antragsformulare 

für das Betreuungsgeld ausschließlich 

von der L-Bank. die gemeinden halten 

keine Formulare vor. 

Wenn Ihnen die L-Bank Elterngeld bewilligt 

hat und Sie weiterhin in Baden-Württemberg 

leben, sendet Ihnen die L-Bank am ersten 

Geburtstag Ihres Kindes einen Antrag auf 

Betreuungsgeld zu. Wenn Sie Betreuungsgeld 

beantragen möchten, vervollständigen 

Sie das Antragsformular und senden Sie es 

unterschrieben an die L-Bank, 76113 Karlsruhe, 

zurück. 

Sollten Sie kein Antragsformular von der L- 

Bank erhalten haben, setzen Sie sich bitte 

telefonisch mit der L-Bank in Verbindung. 

Nutzen Sie dafür bitte die Ihnen für das Elterngeld 

zugeteilte Direktwahlnummer. 

Wenn Sie in Baden-Württemberg wohnen 

und kein Elterngeld in Baden-Württemberg 

bezogen haben, rufen Sie bitte die Hotline 

der L-Bank an. 

Gerne helfen Ihnen die Mitarbeiter der L- 

Bank persönlich weiter und stehen Ihnen für 

sämtliche Fragen rund um das Thema Betreuungsgeld 

zur Verfügung. 

Hotline Familienförderung: 

Tel. 0800 6645 471, Fax: 0721 150-3191 

E-Mail: familienfoerderung@l-bank.de 

Bekanntmachung des Landratsamt 

Breisgau-Hochschwarzwald 

FB Veterinärwesen 

An die Rindermäster 

Da sich Baden-Württemberg nun in der 

Endphase der BHV 1 Sanierung beindet, 

sind ab sofort Rindermastbestände, die 

nicht nachweislich (BHV1-Freiheitsbescheinigung) 

ausschließlich BHV1-freie Tiere 

zugekauft haben oder ausschließlich BHV1- 

freie Tiere zugekauft haben, jedoch keine 

einmalige Blutuntersuchung auf BVH1 gefahrlos 

möglich ist, zu impfen. 

Von der generellen Untersuchungsplicht 

sind nur die geimpften Masttiere in Stallhaltung 

ausgenommen. Eine Grundimmunisierung 

plus eine weitere Impfung genügen, 

eine Nachimpfung ist nicht erforderlich. 

Die Impfstoffkosten werden von der Tierseuchenkasse 

übernommen, die Kosten für die 

Durchführung der Impfung sind vom Tierbesitzer 

zu bezahlen. 

Wir bitten alle Rindermäster dieser Aulage 

selbstständig nachzukommen. Die Einhaltung 

wird vom Veterinäramt zukünftig überprüft. 

Bei Fragen wenden sie sich an das Veterinäramt 

Breisgau-Hochschwarzwald, 

Tel. 0761/2187-3928 oder 0761/2187-3914, 

E-Mail: vetamt@lkbh.de 

Wir gratulieren 

Herr Werner Wolf 

Krumlinden 26 

zum 88. Geburtstag 

am 06.09.2013 

Frau Elsa Bleile 

Willibald-Stohmeyer-Weg 8 


am 07.09.2013 

Herr Oskar Schmutz 

Rainle 5 


am 09.09.2013 

Frau Ingrid Roth 

Moosweg 2 


am 10.09.2013 

Herr Oswin Link 

Wasen 42 


am 10.09.2013 

Herr Jürgen Klaumünzner 

Am Prestenberg 7 


am 10.09.2013 

ÄRZTE 

Ärztlicher und kinderärztlicher 

Notfalldienst 

Am Wochenende und Feiertagen rund 

um die Uhr, an Werktagen (Mo. – Do. 

18 – 8 Uhr, Fr. 16 – 8 Uhr 

01805/19292-300 

ZAHNÄRZTE 

Den zahnärztlichen Noffalldienst erfahren 

Sie bei Deutschen Roten Kreuz 

unter 

0180/3222555-40 

TIERÄRZTLIcHER NoTdIENST 

07631/36536 

APoTHEkEN 

Der Notdienst der jeweiligen Apotheke 

beginnt um 08.30 Uhr und endet um 

08.30 Uhr am nächsten Tag. 

Jede Apotheke zeigt an der Eingangstüre 

an, wo der nächste Notdienst erreichbar 

ist. 

Sa. 07.09.2013 

Paracelsus-Apotheke Bad Krozingen 

So. 08.09.2013 

Fridolin-Apotheke Neuenburg am Rhein 

Rats-Apotheke Bad Krozingen 

Mo. 09.09.2013 

Hense´sche Apotheke Badenweiler 

Rebland-Apotheke Schallstadt 

(Wolfenweiler) 

di. 10.09.2013 

Zollmatten-Apotheke Heitersheim 

Mi. 11.09.2013 

Apotheke am Zöllinplatz Badenweiler 

Batzenberg-Apotheke Schallstadt (Wolfenweiler) 

do. 12.09.2013 

Malteser-Apotheke Heitersheim 

Fr. 13.09.2013 

Hebel-Apotheke Müllheim 

Schneckental-Apotheke Pfaffenweiler 

IMPRESSuM 

Herausgeber: 

Gemeinde Münstertal, 

79244 Münstertal/Schwarzwald, 

www.muenstertal.de, 

gemeinde@muenstertal.de 

Verantwortlich für den 

redaktionellen Teil: 

Bürgermeinster Rüdiger Ahlers 

Für den übrigen Inhalt, 

druck und Verlag: 

Primo-Verlagsdruck, Anton Stähle, 

Postfach 1254, 

78333 Stockach-Hindelwangen, 

Tel. 07771/9317-0, 

Fax 07771/9317-40, 

info@primo-stockach.de, 

www.primo-stockach.de 

3


Frau Joseine Schelb 

Finanzgasse 7 


am 10.09.2013 

Frau Felizitas Rubinstein 

Am Neumagen 13 


am 11.09.2013 

Frau Helena Hofmann 

Neuhäuser 17 


am 13.09.2013 

Wir wünschen den Jubilaren viel glück, 

gesundheit und gottes Segen. 

Verlegung des glascontainerstandplatzes 

Prestenberg 

Wegen den Sanierungsarbeiten an der 

Prestenbergbrücke stehen die Glascontainer 

ab sofort auf dem Parkplatz St. 

Trudpert im Bereich der Abfallmulden des 

Friedhofs. 

Wir bitten um Beachtung. 

Monatliche Mülltermine 

Restmüll: 

Freitag, 13.09.2013 

Freitag, 27.09.2013 

Biotonne: 

Mittwoch, 11.09.2013 

Mittwoch, 18.09.2013 

Papiertonne: 

Mittwoch, 02.10.2013 

gelber Sack: 

Dienstag, 10.09.2013 

Dienstag, 24.09.2013 

Die Abfuhr der Gelben Säcke beginnt um 

6.00 uhr. Stellen Sie diese daher rechtzeitig 

am Straßenrand bereit, jedoch frühestens 

einen Tag vor der Abholung. 

Schadstoffsammlung: 

Samstag, 21.09.2013, 09.00-12.00 Uhr 

(Eschbach RAZ Breisgau) 

>Anlieferungszeit bitte beachten< 

Mobiler Recyclinghof 

Parkpaltz Belchenhalle: 

Samstag, 07.09.2013, 09.00-11.00 Uhr 

Annahme von Schrott und Papier 

>Anlieferungszeit bitte beachten< 

grünschnitt-Sammlung 

Parkplatz Belchenhalle: 

Samstag, 07.09.2013, 09.00-11.00 Uhr 

Samstag, 21.09.2013, 09.00-11.00 Uhr 

>Anlieferungszeiten bitte beachten< 

Telefonnummern für Fragen, 

Reklamationen, usw.: 

• Remondis, Tel. 0761/51509-95 

Restmüll, Biotonne, Papiertonne 

• SITA, Tel. 0800/1889966 

• Gelber Sack, gebührenfrei 

• Sperrmüll: auf Abruf (nur vormittags), 

Tel. 0761/2187-8824 

• RAZ Breisgau, Tel. 07634/5079122 

Anlieferung Sperrmüll mit Sperrmüllkarte 

-kostenfrei- 

• TREA Breisgau, Tel. 07634/5079122 

Anlieferung Sperrmüll -kostenplichtig- 

• Abfallberatung, Tel. 01802/254648 

• Gemeindeverwaltung, 

Tel. 07636/707-26 

Veranstaltungen 

06.09.2014 - Freitag 

grillabend im Cafe Bergfreude 

(bei jedem Wetter) 

07.09.2013 - Samstag 

08.30–12.30 uhr: Bure-Märkt 

auf dem Rathausplatz 

10.30 uhr: Atemtherapie im Heilstollen 

des Besuchsbergwerks Teufelsgrund, Anmeldung: 

Tel. 1450 oder 

besuchsbergwerk.teufelsgrund@gmx.de 

14.15 uhr: Schatzsuche im Besuchsbergwerk 

Teufelsgrund für Kinder ab 5 Jahren, 

mit altersgerechter Führung. Anmeldung: 


besuchsbergwerk-teufelsgrund@gmx.de 

17.00–20.00 uhr: Tee-Seminar 

mit Verkostung. Anmeldung: Tel. 7872331, 

www.lissys-tee.de 

08.09.2013 - Sonntag 

14.15 uhr: Tag des offenen denkmals 

im Besuchsbergwerk Teufelsgrund. Sonderführung 

zum Thema „Historischer 

Teufelsgrund“. Hierbei wird Ihnen von 

unserem Bergmann Christian Pöcher die 

1000-jährige Geschichte des einstigen Silberbergwerks 

näher gebracht. Sie erhalten 

ausführliche Informationen über die Bergbaugeschichte, 

die Arbeit Untertage und es 

werden Ihnen Arbeiten mit Eisen und Schlägel 

und das Schlagen von Sprenglöchern 

vorgeführt. Als Highlight bekommen Sie 

demonstriert, wie eine druckluftbetriebenen 

Bohrmaschine funktioniert. 

Die Führung dauert ca. 2 Stunden. 

09.09.2013 - Montag 

11.00–18.00 uhr: Die keramik-Werkstatt 

ganter, Neuhäuser, wird zur Gedanken- 

Werkstatt sozusagen zu einer Insel- freien 

Denkens – Fragens – Spinnens... 

4 

10.09.2013 - Dienstag 

17.00 uhr: St. Trudpert entdecken. Abendliche 

Wanderung mit Wolfgang Eckerle rund 

um das Kloster St. Trudpert. Treffpunkt: 

Parkplatz Kloster St. Trudpert 

11.09.2013 - Mittwoch 

09.00 – 13.00 uhr:Bure-Märkt 


17.00 uhr: grillen und Musik mit coco 

und Bernhard im Bergwerkstüble. 

12.09.2013 - Donnerstag 






15.00 uhr: Betriebsführung durch die Gerberei 

Böhnisch. Anmeldung: Tel. und Fax 

Nr. 1513, www.gerberei-boehnisch.de 

13.09.2013 - Freitag 

20.15 uhr: Erlebnis Münstertal. Multivisionsvortrag 

von und mit dem Naturparkführer 

Wolfgang Eckerle im Gasthaus Kreuz 

am Kloster. 

14.09.2013 - Samstag 

08.30 – 12.30 uhr:Bure-Märkt 


10.30 uhr: Atemtherapie im Heilstollen 

des Besuchsbergwerks Teufelsgrund. Anmeldung: 


besuchsbergwerk.teufelsgrund@gmx.de 






15.09.2013 - Sonntag 

11.00 uhr: kurkonzert des Männergesangvereins 

Untermünstertal beim Bergwerkstüble 

(indet nur bei schönem Wetter 

statt). 

14.00–17.00 uhr: Tag des geotops. Vorführung 

der Silbergewinnung vor dem Besuchsbergwerk 

Teufelsgrund durch Dipl. 

Geologe Andreas Sawallisch (indet nur bei 

trockenem Wetter statt). 

********** 

Ferienprogramm 2013 

Nun sind die Sommerferien und somit auch 

unser Ferienprogramm zu Ende. Wir möchten 

uns deshalb noch einmal bei allen Beteiligten 

für die tolle Zusammenarbeit bedanken. 

Vielen dank an alle Veranstalter, die 

sich wieder Zeit genommen haben, den Kindern 

ein tolles Programm zu bieten. Ohne 

Sie wäre dies nicht möglich gewesen. 

Hier noch ein kleiner Hinweis: Bei der Veranstaltung 

„Kochen mit den Landfrauen“ 

sind zwei Jacken liegen geblieben. Diese 

können in der Tourist-Information abgeholt 

werden. 

**********


Schmucker Münstertal-kalender 2014 ab 

sofort erhältlich 

In der Tourist-Information kann ab sofort 

ein A3-Wandkalender mit Motiven aus dem 

Münstertal erworben werden. Das Besondere 

an diesem Schmuckstück ist, dass 

man mit dem Kauf gleichzeitig ein soziales 

Projekt in Südamerika unterstützt. Die 

Münstertälerin Thea Zimmermann – Gestalterin 

des Kalenders – fördert mit dem Erlös 

aus diesem kreativen Projekt eine Schule 

in Ecuador, bei der sie ab September für 11 

Monate Englisch und Deutsch unterrichtet. 

Gerne haben wir daher zugesagt, den Kalender 

in Kommission zu verkaufen, erfüllt 

er doch gleich zwei Bedürfnisse: Der Käufer 

tut Gutes und erhält Schönes. Die 13,50 

€ für den Wandkalender sind also bestens 

angelegt. 

Ihr Team der Ferienregion 

********** 

Tag des offenen denkmals 

08. September 2013 um 14.15 uhr 

Sonderführung mit Bergmann Christian Pöcher 

über die 1000 jährige Geschichte des 

Besuchsbergwerks Teufelsgrund. 

Sie erhalten bei dieser Veranstaltung ausführliche 

Informationen über die Bergbaugeschichte, 

die Arbeit Untertage und es 

werden Ihnen Arbeiten mit Eisen und Schlägel 

und das Schlagen von Sprenglöchern 

vorgeführt. Als Highlight demonstrieren wir 

Ihnen, wie eine druckluftbetriebenen Bohrmaschine 

funktioniert. 

Dauer: ca. 2 Stunden 

Eintritt: 8,00 Euro 

Tag des geotops 

15. September 2013, 14.00-17.00 Uhr 

Vorführung der Silbergewinnung vor dem 

Besuchsbergwerk Teufelsgrund. 

Silber war eines der wichtigsten Bergbauprodukte 

im Münstertal. 

Bei dieser Veranstaltung wird die Herstellung 

von Silber und Blei vorgeführt. Das Verfahren 

ist einer Beschreibung von „Agrikola“ 

nachempfunden. Bei dieser Vorführung wird 

auch über die Angebote des Besuchsbergwerks 

informiert. 

Die Veranstaltungen werden von Diplom- 

Geologe Andreas Sawallisch geleitet und 

inden nur bei trockenem Wetter statt. 

Öffnungszeiten: 

Die. Do. und Sa.: 10.00-16.00 Uhr 

So. und Feiertag: 13.00-16.00 Uhr 

letzter Einlass 16.00 Uhr 

Weitere Infos im Internet: 

www.besuchsbergwerk-teufelsgrund.de 

MTB Weltmeistereltmeisterschaft Pietermaritzburg 

(RSA) U23: Julian Schelb mit 

sensationeller Aufholjagd zu Silber 

Julian Schelb hat Geschichte geschrieben. 

Nicht nur für sein Team aus dem Hochschwarzwald. 

Auch für den Bund Deutscher 

Radfahrer, weil er eine neun Jahre 

andauernde medaillenlose Zeit in der U23- 

Kategorie beendete. Und nicht zuletzt, weil 

der Weg zur Silbermedaille eine wirklich 

sensationelle Geschichte schrieb. Nach 

200 Metern schienen alle Träume ausgeträumt. 

Ein Franzose hatte Julian Schelb zu 

Fall gebracht, hinter ihm kam Teamkollege 

Martin Gluth zum Stehen und die beiden 

Lexware-Rothaus-Biker mussten an letzter 

Position das Rennen aufnehmen. „Ich dachte, 

ich bin im falschen Film. Da kannst du 

eigentlich nur drüber lachen“, erzählte Julian 

Schelb von seinen Gedanken in diesen 

Sekunden. Erinnerungen an die EM wurden 

wach, wo ihm ebenfalls in der Startphase 

übel mitgespielt wurde. „In Bern bin ich mit 

drei Minuten Rückstand in die erste Runde 

rein. Also dachte ich, so schlimm ist es 

nicht.“ Eine Prise Sarkasmus darf man sich 

hinzudenken. 

Schelb: Nur noch Vollgas 

Ab diesem Moment gab es für den 20-Jährigen 

„nur noch Vollgas“, auch in den schwierigen 

Downhill-Passagen. An der ersten 

Zwischenzeit hatte er 59 Sekunden Rückstand 

auf den führenden Gerhard Kerschbaumer, 

eine mehr als im Ziel. Am Beginn 

der zweiten Runde erreichte er bereits die 

Gruppe um Teamkollege Christian Pfäfle, 

der an 15. Stelle lag und fortan fuhr das Duo 

in Hochgeschwindigkeit in die Top-Ten. In 

Runde drei hatten bildeten sie mit dem Niederländer 

Michiel van der Heijden eine dreiköpige 

Verfolgergruppe zwischen Rang fünf 

und sieben. Zu diesem Zeitpunkt wurde klar, 

dass der Rückstand auf Platz drei, den der 

Italiener Daniele Braidot einnahm, von einer 

Minute auf 30 Sekunden geschmolzen war. 

„Da habe ich gedacht, jetzt fahre ich weiter 

und dann drehe ich auf. Plötzlich tauchte 

der Franzose (U23-Europameister Jordan 

Sarrou) vor mir auf. Das hat mich zusätzlich 

motiviert“, schildert Schelb die Situation, als 

er van der Heijden und Pfäfle abhängen 

konnte. Es begann jetzt zu regnen und dem 

gemeinsam mit Kerschbaumer führenden 

Luca Braidot wurde das zum Verhängnis. 

Der Italiener stürzte in einem Steinfeld und 

blieb erst einmal stehen. Sein Zwillingsbruder 

Daniele fuhr an ihm vorbei und 15 Sekunden 

dahinter kam schon Julian Schelb, 

der Sarrou schon hinter sich gelassen hatte. 

Schelb war jetzt nicht mehr aufzuhalten. 

Nach einem weiteren Kilometer hatte er die 

beiden Azzurri überholt. Im berüchtigten 

Rock Garden erlebte er dann eine Schrecksekunde. 

„Ich bin beinahe gestürzt und nur 

noch auf dem Ober-Rohr drüber gekommen“, 

erzählt er. Der Vorsprung auf Platz 

drei wächst an und in der letzten Runde 

entscheidet sich Schelb für die Sicherheits- 

Variante. „Ich bin im Rock Garden gelaufen, 

weil ich nichts mehr riskieren wollte. Da 

hätte ich mir alles kaputt machen können.“ 

Der Jubel über die Silbermedaille ist fast 

grenzenlos. Bundestrainer Peter Schaupp 

stehen die Tränen in den Augen, BDR- 

Sportdirektor Patrick Moster kann es kaum 

fassen. „Das war sensationell, unglaublich“, 

schüttelte er den Kopf. „Man muss an sich 

glauben und darf über Pech nicht nachdenken“, 

verrät Schelb sein Erfolgsrezept für 

diesen Tag. Dann lässt er sich den Erfolg 

durch den Kopf gehen. „Vize-Weltmeister, 

das hört sich nicht schlecht an. Ich wollte 

Weltmeister werden, aber unter diesen 

Umständen bin ich mit Silber überglücklich. 

Ich danke allen, die mich unterstützt haben. 

Mein Trainer Ralph Näf, dem Bundestrainer, 

meiner Familie, dem Team und allen, die an 

mich geglaubt haben.“ 

Rentenberatung 

Der nächste Sprechtag des Herrn Krix, Versicherungsberater 

der Deutschen Rentenversicherung 

Baden-Württemberg, indet 

statt 

am Mittwoch, 11. September 2013, 

ab 15.00 uhr 

im Rathaus in Münstertal. 

Die Beratung ist kostenlos. Um Terminabsprache 

unter Tel. 707-25 wird gebeten. 

Wenn Sie Fragen zu Versicherungszeiten 

haben, Hilfe beim kontenklärungsantrag 

brauchen oder falls Sie einen Rentenantrag 

stellen möchten, dann wenden Sie 

sich bitte an Frau Suger, Tel. 707-25. 

Illegale Sperrmüll- und Bauschuttablagerungen 

Die Umweltermittler der Polizeidirektion 

Freiburg sind mit mehreren Fällen von illegalen 

Bauschutt- und Sperrmüllablagerungen 

im Stadt- und Landkreis betraut. Speziell 

betroffen ist das Gebiet um den Tuniberg. 

Ganz aktuell wurde im Mooswald, Untere 

Seehau, eine größere Menge Bauschutt 

entsorgt. Die hohe Zahl dieser Sachverhalte 

lässt organisiertes Tun annehmen. Die Kosten 

für die sachgerechte Entsorgung trägt 

die Allgemeinheit. In einem Fall konnten die 

Ermittler im Müll eine Adresse sicherstellen. 

Der Betreffende konnte aber glaubhaft 

versichern, den Abfall einem Entrümpler 

gegen Bezahlung gegeben zu haben. Der 

Entrümpler konnte bislang nicht namhaft 

gemacht werden. 

5


Die Umweltermittler bitten darum, Bauschutt 

und Sperrmüll nicht an Auftraggeber abzugeben, 

die nicht seriös erscheinen. Hinweise 

in dieser Sache bitte an die Umweltermittler 

der Polizeidirektion Freiburg, 

Tel. 0761/882-4371. 

konrad Ruh: das Münstertal in den 

1950er-Jahren (33) 

größere und kleinere katastrophenfälle 

Das Jahrzehnt zwischen 1950 und 1960 

war im Münstertal zwar kein „Katastrophen- 

Jahrzehnt“, doch ereigneten sich einige 

größere Schadensfälle, die man getrost der 

Rubrik „Katastrophen“ zuordnen könnte. 

Extreme Witterungsverhältnisse, aber auch 

technische Defekte waren die Ursachen für 

die im nachfolgenden aufgezeichneten größeren 

Unglücksfälle in den 1950er-Jahren. 

gewittersturm über dem Münstertal und 

Staufen 

Im August 1950 fegte mit einer extremen 

Geschwindigkeit ein orkanartiger Gewittersturm 

über bzw. durch das Münstertal. Er 

wurde begleitet von wolkenbruchartigem 

Regen und Hagelschlägen. Der Sachschaden 

war riesig. Der größte Teil des kurz vor 

der Ernte stehenden Obstes wurde von den 

Bäumen gerissen. Viele Bäume wurden entwurzelt. 

Durch den Zusammenbruch von 

Stromleitungsmasten war die Stromzufuhr 

von der Überlandzentrale unterbrochen. 

Mehrere Tage war die Bevölkerung auf das 

ohnehin schwache Licht der eigenen Elektrizitätswerke 

angewiesen. Infolge des geringen 

sommerlichen Wasserstandes konnten 

auch diese nicht auf „Volllast“ fahren. 

Die Feuerwehr Untermünstertal hatte alle 

Hände voll zu tun beim Auspumpen der mit 

Wasser vollgelaufenen Keller. 

Hart getroffen hat es auch die Nachbargemeinde 

Staufen. Der Marktplatz wurde in 

einen „zweiten Stadtsee“ verwandelt, die 

Krozinger-Straße glich einem reißenden 

Fluss. Die Weinernte der Gemeinden Staufen 

und Grunern wurde völlig vernichtet. Ältere 

Mitbürger meinten damals, ein solches 

Gewitter mit einer derart zerstörerischen 

Gewalt im gesamten 20. Jahrhundert noch 

nicht erlebt zu haben. 

Schneestürme toben im Schwarzwald 

In der ersten Januarhälfte des Jahres 1954 

erlebte der Schwarzwald und auch das 

Münstertal einen „Jahrhundertwinter“. Der 

Dezember 1953 war noch fast frühlingshaft 

gewesen. Noch in mittleren Lagen lag kaum 

Schnee. Doch zum Januarbeginn schneite 

es fast eine Woche lang ununterbrochen. 

Innerhalb weniger Tage wuchs die Schneedecke 

in den Ortsteilen Stohren und Neuhof 

auf fast zwei Meter. Der Feldberg meldete 

eine Schneehöhe von 2,90 m, der Belchen 

eine von 2,60 m. 

Die in kurzer Zeit heruntergefallenen 

Schneemengen haben zur Sperrung vieler 

Straßen geführt. Viele Orte im Schwarzwald 

waren über Tage von der Außenwelt 

abgeschnitten. Das größte Problem waren 

aber nicht die Schneehöhen, sondern die 

durch starke Winde verursachten ständigen 

Schneeverwehungen. 

Besonders betroffen war das auf Gemarkung 

der Gemeinde Obermünstertal, hoch 

oben am Schauinsland gelegene Hotel 

„Burggraf“. Die Zufahrt zum Hotel wurde 

über Tage nicht geräumt. Der Landkreis 

Freiburg räumte mit einem von Pferden 

gezogenen Bahnschlitten die Straße von 

Kirchzarten zum Notschrei und von dort 

nur noch bis zum Hotel „Halde“ als dem 

höchstgelegenen Gebäude der Gemeinde 

Hofsgrund. Das von der „Halde“ zum Hotel 

„Burggraf“ führende Straßenstück gehörte 

zur Gemeinde Obermünstertal und damit 

zum Landkreis Müllheim. Beide waren nicht 

in der Lage und auch nicht bereit, sich i- 

nanziell an der Räumung zu beteiligen. Erst 

nach zähen Verhandlungen teilten sich im 

darauffolgenden Jahr Stadt- und Landkreis 

Freiburg, der Landkreis Müllheim und die 

beiden Hotels die Kosten der Schneeräumung. 

Dennoch musste das Hotel „Burggraf“ auch 

in den Folgejahren immer wieder lange auf 

die Räumung der Straße warten. Dieses 

dem Wind stark ausgesetzte Straßenstück 

zwischen Hotel „Halde“ und der Bergstation 

der Schauinslandbahn war immer wieder zugeweht 

und konnte nur mit einer in Kirchzarten 

stationierten Schneeschleuder geräumt 

werden. Auf höhere Weisung musste diese 

aber oft vorrangigere Straßenabschnitte im 

Hochschwarzwald räumen. 

Lawinen schneiden die Rotte Neuhof von 

der Außenwelt ab 

Die riesigen Schneemengen haben vielerorts 

zum Abgang von Schneebrettern und 

Lawinen geführt. Besonders betroffen war 

das Feldberggebiet (Fahl) und der Belchen 

(Nordwand). Auch auf der L 123 zwischen 

Scharfenstein und der Rotte Neuhof war der 

Durchgangsverkehr durch herabstürzende 

Schneelawinen unterbrochen. Für zwei 

Tage waren die Neuhofener Familien vom 

übrigen Münstertal ausgeschlossen. 

Die Gemeinde Obermünstertal schickte 

dreißig Arbeiter hinauf, die mit Schaufeln die 

Schneedecke zu durchbrechen versuchten. 

Doch immer wieder gingen neue Lawinen 

nieder. Eine Sisyphusarbeit! Nach zwei 

Tagen waren die Reste der letzten Lawine 

weggeräumt. Den Rest übernahmen nun 

von Pferden gezogene Bahnschlitten, die 

die Straße wieder für Autos und vor allem 

für den Postbus der Linie Untermünstertal - 

Schönau freimachten. 

Schweres unwetter über der Münsterhalden 

Im Januar 1955 tobte über den hinteren 

Rotten der Gemeinde Untermünstertal ein 

heftiges Unwetter mit extrem starken Niederschlägen. 

Besonders betroffen war die 

Rotte Münsterhalden. Unterhalb des Haldenhofes 

beim Weiherwald stauten sich 

bereits die Wassermassen und überluteten 

über weite Strecken die ohnehin schon 

stark beschädigte Straße. Die normalerweise 

vom Weiherkopf herunterließenden, als 

„harmlos“ geltenden Bächlein schwollen 

derart an, dass ganze Holzstöße, Geröll 

und Schlamm mit in die Tiefe gerissen wurden. 

In der Kurve oberhalb des Anwesens 

von Urban Pfefferle (s`Birlis“) richtete das 

Wasser besonders großen Schaden an. 

Die Durchläufe unter der Straße waren alle 

verstopft, das ganze Wasser drang über die 

Straße in das unterhalb gelegene Gehöft 

ein. Keller und Ställe standen unter Wasser. 

Das am nächsten abließende Wasser hinterließ 

im Gebäude eine bis zu 30 cm hohe 

Schlammschicht. Bürger der Münsterhalden 

konnten sich zu ihren Lebzeiten an keine 

solchen Verwüstungen erinnern. 

Ein französisches Jagdlugzeug stürzt 

über dem Münstertal ab 

Am 18. Juni 1958 gegen 15.30 Uhr stürzte 

in der Rotte Rotenbuck ein Kampflugzeug 

der auf dem Flughafen Bremgarten stationierten 

französischen Luftwaffe ab. Der 

Jagdlieger war in einer Gewitterwand an 

der Nordseite des Belchens vorbeigelogen, 

hatte an Höhe verloren und bohrte sich in 

den Steilhang gegenüber dem „Schelbehof“ 

(bei der Wegabzweigung zur Stangenbodenhütte) 

und explodierte. Der Pilot 

konnte sich nicht mehr retten. Die Trümmer 

des Flugzeuges wurden Hunderte von Metern 

auf den Gegenhang geschleudert. Der 

„Schelbehof“ der Witwe Maria Pfefferle wurde 

dabei stark beschädigt. Herabfallende 

Flugzeugteile beschädigten die Hausfassade 

und vor allem das Dach. Für die sechsköpige 

Familie, für die die Erträge aus der 

Landwirtschaft lebensnotwendig waren, 

wog ein anderer Umstand noch schwerer: 

2,5 Hektar Wiesenläche –kurz vor der 

Heuernte stehend- waren mit größeren und 

kleineren Metallteilen übersät. Die Heu- und 

die Öhmdernte des Jahres war nicht mehr 

verwertbar. Auch fünf weitere Landwirte aus 

dem Rotenbuck waren von den Flurschäden 

betroffen, hatten Futter- und Wiesenschaden 

zu beklagen. 

Nächste Folge:Die Situation der Landwirtschaft 

zu Beginn der 1950er-Jahre 

6


Neues Schuljahr 

Das neue Schuljahr beginnt für unsere 

Zweit-, Dritt- und Viertklässler am Montag, 

den 09. September 2013 zur zweiten Stunde 

und endet nach der fünften Stunde. Unsere 

neuen Erstklässler begrüßen wir mit unserer 

Einschulungsfeier am Samstag, den 

14. September 2013 um 10:00 Uhr. Diese 

Feier indet in unserer Turnhalle über dem 

Don-Bosco-Kindergarten statt. Nach den 

Feierlichkeiten und einem kleinen Theaterstück 

der Zweitklässler gehen die kleinen 

ABC-Schützen in ihre allererste Unterrichtsstunde. 

Die Eltern werden in dieser Zeit mit 

Kaffee und Kuchen bewirtet. Der reguläre 

Unterricht für die neuen Erstklässler beginnt 

dann am Montag, den 16. September 2013 

zur zweiten Stunde. 

Wir freuen uns wieder auf alle Schüler und 

Schülerinnen, ihre Eltern und das neue 

Schuljahr! 

Anja Stotz, Rektorin Spielwegschule 

unterrichtsbeginn nach den Ferien 

Der Unterricht an der Johanniter-Realschule 

Heitersheim beginnt für die Klassen 

6 – 10 am Montag, 09. September 2013, 

um 07.35 uhr - unterrichtsende ist um 

12.00 uhr. 

Die Busse fahren nach Unterrichtsende. 

Die Einschulungsfeier und Klasseneinteilung 

der neuen Fünftklässler der Realschule 

indet am dienstag, 10. September 2013, 

um 15.00 uhr im Bürgersaal der Malteserhalle 

statt. Dazu sind auch die Eltern herzlich 

eingeladen. Die neuen Schüler/innen 

erhalten vom Freundeskreis der Johanniter- 

Realschule einen Schulplaner geschenkt. 

katholische kirche 

gottesdienste katholische Seelsorgeeinheit 

St. Martin, Staufen, St. Agatha, 

Grunern, St. Vitus, Wettelbrunn und 

St. Trudpert, Münstertal 

Freitag, 06. September 

Gotthardkap. 10.30 Uhr Goldene Hochzeit 

der Eheleute Stefanie und Dieter Mühlenkamp 

St. Martin 19.00 Uhr Herz-Jesu-Messe 

St. Vitus 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 

19.00 Uhr Hl. Messe 

St. Trudpert 18.45 Uhr Rosenkranzgebet 

19.15 Uhr Hl. Messe, anschl. Anbetung 

Samstag, 07. September 

St. Martin 18.30 Uhr Vorabendmesse mit 

Verabschiedung von Jochen Bösch 

St. Vitus 18.30 Uhr Vorabendmesse 

St. Trudpert 17.00 Uhr Beichtgelegenheit 

18.00 Uhr Rosenkranzgebet 

18.30 Uhr Vorabendmesse 

Sonntag, 08. September 

St. Martin 10.00 Uhr Hl. Messe / Kinderkirche 

St. Agatha 08.30 Uhr Hl. Messe 

St. Trudpert 10.00 Uhr Heilige Messe 

Kloster 09.00 Uhr Hl. Messe 

18.00 Uhr Vesper 

Montag, 09. September 

St. Martin 09.30 Uhr Hl. Messe 



dienstag, 10. September 

St. Martin 19.00 Uhr Abendlob mitgestaltet 

von der KFD 



Trudpertskap. 18.45 Uhr Rosenkranzgebet 


Mittwoch, 11. September 

St. Martin 08.00 Uhr Hl. Messe 



donnerstag, 12. September 

St. Martin 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 


Antoniuskap. 18.45 Uhr Rosenkranzgebet 


Freitag, 13. September 

St. Martin 10.45 Uhr Hl. Messe im Altenheim 

St. Trudpert 18.45 Uhr Rosenkranzgebet 


kinderkirche 

Sonntag, 08. September 2013, 10.00 Uhr in 

St. Martin 

Wir beginnen und beenden den Gottesdienst 

mit der Gemeinde in der Pfarrkirche. 

Dazwischen feiern wir den Gottesdienst 

kindgerecht (Alter ca. 3 – 8 Jahre) im Martinsheim 

(Katecheseraum) weiter. 

Deutsche Pfadinderschaft St. Georg 

(DPSG), Stamm St. Martin Staufen 

Die altersgerechten Pfadindergruppen 

im Alter zwischen 7 und 20 Jahren treffen 

sich einmal in der Woche im Martinsheim. 

Genauere Infos zu diesem Angebot gibt 

es unter www.dpsg-staufen.de oder beim 

Stammesvorsitzenden Johannes Geng, Tel. 

0151-20482188. 

öffnungszeiten des kath. Pfarramtes: 

Mo. Mi. Do. Fr. 10.00 – 12.00 Uhr 

Mi. 16.00 – 18.00 Uhr 

Fr. 16.00 – 17.30 Uhr 

Telefon: 07636/225, FAX: 07636/1895 

Leiter der kath. Seelsorgeeinheit Staufen-Münstertal: 

Pfarrer Johannes Frische, 

Tel. 07633/924970 

homepage: www.kath-staufen-muenstertal. 

de oder www.muenstertal-pfarrgemeinde.de 

7 

da berühren sich Himmel und Erde... 

Jeden ersten Freitag im Monat (Herz-Jesu- 

Freitag) Anbetung und Lobpreis nach dem 

Abendgottesdienst in der Pfarrkirche. Jeden 

dritten Freitag im Monat Anbetungsstunde 

um 20.15 Uhr in der Antoniuskapelle. Alle, 

die singen, beten und still sein möchten 

vor dem Allerheiligsten, sind herzlich 

eingeladen und willkommen. 

Evangelische kirche 

Sonntag, 08.09.2012, 15. Sonntag nach 

Trinitatis 

09.00 Uhr: Gesamtgottesdienst in der Ev. 

Kirche in Münstertal mit Pfr. i.R. G. Jost. 

Samstag, 14.09.2013, 16. Sonntag nach 

Trinitatis 

18.30 Uhr: Gottesdienst in der Ev. Kirche in 

Münstertal mit Präd. Endmann. 

Wochenspruch: Alle eure Sorge werft auf 

ihn; denn er sorgt für euch (1. Petrus 5,7). 

öffnungszeiten des Pfarramtes in 

Staufen: 

Mo. Do. und Fr.09.00–12.00 Uhr 

Mi. 14.30–17.30 Uhr 

Dienstag geschlossen 

Tel. 07633/5293 

E-Mail: Ev.Pfarramt.Staufen@t-online.de 

Homepage: www.ekistaufen.de 

Sprechstunde Jugendreferent Florian Böcher: 

nach tel. Vereinbarung, 07633/981597. 

Außerhalb der Bürozeiten kann in dringenden 

Fällen auf den Anrufbeantworter eine 

Nachricht hinterlassen werden, dieser wird 

regelmäßig abgehört. 

kindergottesdienst in Staufen 

Während des Gottesdienstes indet im 

Martin-Luther-Haus der Kindergottes-dienst 

statt. Wir beginnen gemeinsam mit Singen 

und Beten und treffen uns dann in zwei Altersgruppen 

zum Hören einer biblischen 

Geschichte, basteln und spielen. Alle Kinder 

sind herzlich dazu eingeladen! 

Neuapostolische kirche 

in Bad Krozingen, Am Alamannenfeld 12 

gottesdienste: 

Sonntag: 9.30 Uhr Gottesdienst 

9.30 Uhr Kindergottesdienst 

Mittwoch: 20.00 Uhr Gottesdienst 

Gäste sind zu allen Veranstaltungen herzlich 

eingeladen. 

Weitere Auskünfte sind dem Schaukasten 

vor der Kirche zu entnehmen.


Vineyard christengemeinde Staufen 

-Evangelische Freikirche- 

Grunerner Straße 3, Staufen 

www.vineyard-staufen.de 

gottesdienst um 10.00 uhr 

08. September 2013 


22. September2013 

Veranstaltungen unter der Woche: 

Vineyard – Spätlese 

Seniorennachmittag der Vineyard Staufen 

Alle 2 Wochen, 15.00-16:30 Uhr 

Ansprechpartner: 

Marlies Bartsch, Tel. 07634/1749 oder 

Mona Müller, Tel. 07631/748488 

Herzliche Einladung an alle Senioren zum 

fröhlichen Beisammensein, Kaffeetrinken, 

Andacht und Gebet. 

Gerne holen wir Sie ab und bringen Sie wieder 

zurück nach Hause! 

Hauskreise/Jugendhauskreise 

Info: Fam. Müller, Tel. 07633/500797 

Jeden Dienstag um 09:30 Uhr: 

Frauentreff am Vormittag 

Die Treffen inden in den Privathäusern 

statt. 

Interessierte Frauen melden sich bitte bei 

M. Müller. Tel. 07631/7484488 

JoYFuL-Frauengesprächskreis 

wann: Jeden 1. Donnerstag im Monat um 

20.00 Uhr 

Info: Heidi Böhnlein, Tel. 07633/8066250 

Wo: Vineyard Staufen, Grunerner Straße 3 

Wir freuen uns auf dich! 

Eltern-kind-Spielgruppe 

Dies ist unsere Eltern-Kind-Spielgruppe mit 

Kindern von 0-3 Jahren. Schon die Kleinsten 

sollen Gottes Liebe erfahren dürfen. 

Dabei erleben wir viel Spaß bei: 

• Bewegungs-Spiel-Liedern 

• Fingerspielen, Fühlen, Tasten 

• Kleine Anspiele 

• Turnen 

• Einfache Kreativ-Erlebnisse 

• sowie Austausch beim gemeinsamen 

Frühstück 

Einstieg ist jederzeit möglich, unabhängig 

von Gemeindezugehörigkeit. Jeder ist willkommen! 

Das Vogelnest indet jeweils von 09:30 Uhr- 

11:00 Uhr (außer in den Ferien) im Vogelnestraum 

des Gemeindezentrums an folgenden 

Tagen statt: 

Donnerstag und Freitag 

Info: Doris Wild, Tel. 07633/9233836 

und Annette Neuland, Tel. 07634/4467 

Christliche Pfadinder Royal Ranger 

Infos über die verschiedenen Gruppen und 

unterschiedlichen Zeiten 

bei Stammleiter H. Rösch, Tel. 07633/8484 

Ein Bibelwort für September: 

Seid nicht bekümmert, denn die Freude am 

Herrn ist eure Stärke. Nehemia 8, 10 

Neues Jahresprogramm 2013/2014 

Dem aktuellen Mitteilungsblatt KW 36 liegt 

am heutigen Freitag, 06. September 2013, 

das Programmheft für 2013/2014 bei. Weitere 

Exemplare liegen an den Kundenschaltern 

der Kurverwaltung, der örtlichen 

Bankinstitute und an den Schriftenständen 

der Pfarrkirche St. Trudpert und der evangelischen 

Friedenskirche aus. Das aktuelle 

Programm kann auch eingesehen und heruntergeladen 

werden von den Homepage 

der Gemeinde Münstertal (www.muenstertal-staufen.de) 

sowie der Pfarrgemeinde St. 

Trudpert (www.muenstertal-pfarrgemeinde. 

de) und zwar en bloc als Gesamtprogramm 

im pdf-Format oder jede Seite (von 1 bis 12) 

auch separat im DIN-A4-Format. 

Theater-Abo 2013/2014 

Letzte Reservierungsmöglichkeit am Freitag, 


Die Theater-Saison 2013/2014 ist die 64. 

Spielzeit der Besuchergemeinschaft, die 

vom Theater Freiburg angeboten wird. 

Das Bildungswerk St. Trudpert nimmt seit 

Gründung im Jahre 1962 – also zum 52. 

Male – das alljährliche Theater-Abo mit ins 

Programm auf. Für die neue Spielsaison 

2013/2014 hat das Freiburger Stadttheater 

folgendes Angebot vorgelegt (T1 bis T6): 

T1: 09.10.2013, 19.30 uhr 

Die Csardasfürstin, Operette in 3 Akten von 

Emmerich Kalman 

T2: 11.12.2013, 19.00 uhr 

Gottes kleiner Krieger,Bollywood-Musical 

nach dem Roman von Kiran Nagarkar 

T3: 12.02.2014, 19.30 uhr 

Die Sizilianische Vesper, Oper in 5 Akten 

von Giuseppe Verdi 

T4: 05.03.2014, 19.30 uhr 

Dantons Tod, dramatisches Schauspiel von 

Georg Büchner 

T5: 30.04.2014, 19.30 uhr 

Der Mantel + Herzog Blaubarts Burg. Ein 

Doppelabend mit Einaktern von Giacomo 

Puccini und Bela Bartok 

T6: 02.07.2014, 19.30 uhr 

Momo,Familienstück nach dem Märchen- 

Roman von Michael Ende 

Veranstaltungstag ist wie bisher der Mittwochabend 

mit Aufführungsbeginn jeweils 

um 19.30 Uhr (Ausnahme: T2 am 

11.12.2013 beginnt bereits um 19.00 Uhr!). 

Abfahrt mit dem Theaterbus ist um 18.15 

Uhr (am 11.12.2013 um 17.45 Uhr) am 

Bahnhof Münstertal. 

8 

Jede Eintrittskarte für das Theater Freiburg 

gilt als Fahrausweis im Gebiet des Regio- 

Verkehrsverbundes Freiburg (RVF) und 

kann einmalig für die Hinfahrt, frühestens 

3 Stunden vor Veranstaltungsbeginn, als 

auch für die Rückfahrt genutzt werden. Der 

Abo-Preis für 6 Veranstaltungen einschließlich 

Sutter-Bus-Hin- und Rückfahrt beträgt 

150,00 Euro. Für Selbstfahrer liegt der Abo- 

Preis bei 125,00 Euro. Sobald einer der genannten 

Beträge auf eines der Konten des 

Bildungswerkes Münstertal (Sparkasse 

9017401 oder Volksbank 991104) überwiesen 

ist, wird automatisch eine feste Platzreservierung 

zugesichert. 

Endgültiger Meldeschluss beim Bildungswerk 

ist Freitag, 13. September 2013. Vermerken 

Sie bitte auf dem Überweisungsträger 

Ihre volle Anschrift, damit Ihnen die 

Abo-Karten postalisch zugestellt werden 

können. Bei gemeinsam vorgenommenen 

Überweisungen liegen die reservierten Sitzplätze 

im Stadttheater nebeneinander. Zu 

Ihrer Vorinformation liegen bei der Kurverwaltung 

Münstertal ausführliche Programm- 

Blätter über die oben genannten 6 Vorführungen 

auf. 

Ein Tipp: Ein Theater-Abo ist auch ein 

ideales Geschenk! Spezielle geschenkgutscheine 

erhalten Sie bei der Bildungswerkleitung 

unter Tel. 425, Fax 77959 oder 

unter der E-Mail-Adresse: bildungswerkmuenstertal@t-online.de. 

dienst- und Ausbildungsabend 

Heute, Freitag, den 06.09.2013 indet unser 

planmäßiger Dienstabend mit Ausbildung 

um 19:55 uhr an der Rettungswache statt. 

Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten. 

SPd-Versammlung 

am 09. September 2013 

Liebe Mitglieder und liebe Freunde, 

hiermit lade ich zur nächsten Versammlung 

herzlich ein. 

Zeit: 09. September 2013, 

Beginn: 20.00 uhr 

ort: Gasthaus Sonne 

(kleines Nebenzimmer) 

Krumlinden 44, Münstertal 

Gerd Vetter 

SPD Vorsitzender


Senioren 

Gemeinschaft 

St. Trudpert 

Südländische Atmosphäre im Europapark 

Unsere nächste Halbtagesfahrt führt uns 

am donnerstag, den 19. September 2013 

ins Erlebnishotel „Colosseo“ im Europapark 

Rust. 

Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger unserer 

Gemeinde sind zur Mitfahrt herzlich eingeladen. 

Als Besucher fühlt man sich an unserem 

Fahrtziel in den Süden versetzt. Rund um 

die „Piazza Roma“ mit dem imponierenden 

Kolosseumsbogen reihen sich im Areal des 

„Colosseo“ wie in einem verträumten toscanischen 

Städtchen Cafes, Bars und Restaurants. 

Hier mit Blick auf die Wasserspiele des „Aniteatro 

dell`aqua“ können wir uns bei Kaffee 

und Kuchen entspannen. 

Die Hin- und Rückfahrt erfolgt nicht über die 

Autobahn sondern über landschaftlich schöne 

Routen durch den Kaiserstuhl (Hinfahrt) 

und zurück durch das Ortenauer Münstertal 

und die liebliche Schwarzwaldlandschaft 

zwischen dem Rhein- und dem Elztal. 

Die abschließende Vespereinkehr ist im 

Gasthof „Belchenblick“ im Münstertal vorgesehen. 

Der Bus fährt wie folgt: Spielweg: 12.30 Uhr; 

Rotenbuck: 12.50 Uhr; Bahnhof: 13.00 Uhr. 

Meldungen nimmt ab sofort das Reisebüro 

Sutter, Tel. 470 entgegen. 

Einladung Stammtisch 

Zu unserer heutigen Zusammenkunft laden 

wir die Imkerinnen und Imker recht herzlich 

ein. Treffpunkt ist um 20.00 Uhr im Vereinslokal 

Gasthaus „Belchenblick“. 

Gäste sind selbstverständlich ebenfalls willkommen. 

Mehr Frauen in die gemeinderäte! 

Im Rahmen unserer Seminarreihe „Politik 

braucht Männer und Frauen“ lädt der Land- 

Frauenverband Südbaden im Vorfeld der 

Kommunalwahlen 2014 politisch interessierte 

Frauen zu dem Tagesseminar „kommunalpolitik 

– Sie sind gefragt!“ am 

19. oktober 2013 in Freiburg ein. 

Das Seminar will Frauen für die Kommunalpolitik 

motivieren und ihnen den Einstieg erleichtern. 

Sie erfahren, wofür die Kommune 

zuständig ist, wie Entscheidungsprozesse 

ablaufen und was sie über das Wahlverfahren 

wissen müssen. Der Tag bietet auch 

eine gute Gelegenheit, sich mit anderen politisch 

interessierten Frauen zu vernetzen. 

Weitere Infos und Anmeldung bis 27. September 

2013 beim Bildungs- und Sozialwerk 

des LandFrauenverbandes Südbaden e.V., 

Tel. 0761/27133-28 oder unter 

www.landfrauenverband-suedbaden.de. 

Skatclub „ohne elf“ 

Wir spielen jeden Montag (bei Feiertag am 

Donnerstag) ab 20.00 Uhr im Belchenblick. 

Neue Mitglieder oder Gäste sind herzlichst 

Willkommen. 

Startgeld für Gäste 3,00 Euro 

Info bei J. Goecks, Tel. 479 oder W. Much, 

Tel. 0151/17442399 

Kurz vor Schulanfang treffen sich Mitglieder 

und Gäste des Tauschring Münstertal 

nochmals in der Adler-Stube, und zwar am 

dienstag, den 10. September 2013 um 

19.30 Uhr. Nach den Ferien gibt es viel zu 

besprechen und die nahe Zukunft zu planen. 

Ihre Beiträge sind herzlich willkommen. 

Auskunft bei Carina von Oosten, Tel. 

7872418 oder unter 

www.tauschring-muenstertal.de 

Neuer Termin, bitte vormerken! 

Herzliche Einladung zum 4. Stammtischtreffen! 

Liebe VdK Mitglieder und VdK Anhänger, 

mit dem Stammtisch hat der VdK Münstertal 

eine ganz besondere Geschichte begonnen. 

Wir wollen Brücken bauen zwischen der 

VdK Philosophie 

„soziale gerechtigkeit - Solidarität“ 

und der Bürgerschaft aus nah und fern! Dabei 

wenden wir uns gleichermaßen an die 

„Mitglieder“ wie an die „Nichtmitglieder“ und 

diejenigen, die ausschließlich unsere soziale 

Philosophie aus tiefen Überzeugung mit 

vertreten! 

9 

Vieles, was die Menschen (jung und alt) hier 

in unserem Lande bewegt, wird hier bei der 

VdK Stammtischrunde sensibilisiert und besprochen. 

Ja, ich will vieles besser verstehen, 

gestalten und auch eigenständig mitverantworten 

und mitentscheiden können. 

Sie sollen sehen, mitwirken und erleben: 

„Gemeinsamkeit verbindet zu einem starken 

Team, das gemeinsam viel bewegen kann.“ 

Freitag, 20. September 2013 um 19.30 

uhr ist der „4. Stammtisch“ im gasthaus 

Hirschen (Familie Böhler) in Münstertal, 

Münsterhalden 8. 

Wir grüßen Sie herzlich und freuen uns auf 

den 4. Stammtisch mit Ihnen! Eintritt frei! 

Siegfried J. Stoll, 1. Vorsitzender 

Tel. 7872214 

siegfriedstoll@gmx.de 

www.vdk.de/ov-muenstertal 

Nachruf 

„Alles was schön ist, bleibt auch schön, 

auch wenn es welkt. Und unsere Liebe 

bleibt Liebe, auch wenn wir sterben.“ 

Franz Wissler 

Mit Trauer und Anteilnahme geben wir 

Nachricht vom Tod unseres ehemaligen 

Mitglied Franz Wissler. 

Menschlichkeit und Freundlichkeit machten 

ihn zu einem besonders liebenswerten 

Menschen. 

Wir trauern mit seiner Familie und werden 

unserem treuen Mitglied ein ehrenvolles 

Andenken bewahren. Wir sind in 

Gedanken bei Ihm und der Familie. 

Auch wenn der Glanz, der einst so hell 

erstrahlte für immer erloschen ist, auch 

wenn nichts das Funkeln der Tautropfen 

im Gras den goldenen Schimmer der 

Blumen zurück bringen kann, wir werden 

nicht verzagen, sondern aus dem was 

uns bleibt neue Stärke schöpfen. 

Sozialverband VdK Ortsverband 

Münstertal 

Siegfried J. Stoll 

1. Vorsitzender 

Marien- und biblische Liebeslieder inspiriert 

vom St. Trudperter Hohelied 

Marien- und biblische Liebeslieder aus verschiedenen 

Jahrhunderten singen der Kantorenchor 

St. Trudpert und der LadiesChoir 

St. Ulrich & friends am Sonntag, 

22. September 2013 um 16.30 uhr in der 

Pfarrkirche St. Trudpert in Münstertal.


chorsingen für ALLE Altersstufen 

Liebe Kinder, liebe Jugendliche, 

liebe Erwachsene, 

in der Pfarrgemeinde St. Trudpert hat das 

Chorsingen eine lange Tradition und einen 

festen Stellenwert bei der Gestaltung der 

Gottesdienste und anderen Feiern. 

Vielleicht gibt es Leute, die gerne singen 

wollen und (bis jetzt) noch nicht in einem der 

kirchlichen Chöre mitsingen? 

Es ist für Alle Altersstufen möglich, sich einzubringen. 

• 17.00-17.45 Uhr im Haus St. Ursula im 

Kloster: Kinderchor St. Trudpert: gerne 

schon ab dem letzten Kindergartenjahr 

und Grundschüler (bis einschl. 

5. Klasse). 

Wahrscheinlich wird die Gruppe altersgerecht 

geteilt. 

• Jugendchor St. Trudpert, ab der 

6. Klasse: Projektweise, bei Interesse 

bitte eine E-Mail an bk.m-tal@t-online. 

de schreiben, dann wird man in den 

Verteiler genommen! 

• 20.00-21.45 Uhr Kirchenchor St. Trudpert 

Pfarrsaal Gasthaus „Kreuz“ 

• 

Der Kinderchor St. Trudpert gestaltet hauptsächlich 

Familiengottesdienste und führt 

einmal im Jahr ein weltliches Singspiel auf. 

Der Kinderchor bereitet sich nach den Sommerferien 

schon bald auf das Krippenspiel 

am Heiligabend vor. Seit Januar 2009 hilft 

Evelyne Pfefferle bei der Leitung des Kinderchores 

mit. 

Der Kirchenchor gestaltet viele Festgottesdienste 

in St. Trudpert. Von September bis 

November gibt es für den Kirchenchor ein 

Projekt mit Magniicat und Gloria von Vivaldi. 

Gerne kann man an einer Probe ungezwungen 

teilnehmen und reinschnuppern. 

Die erste Probe für den Kinderchor und den 

Kirchenchor ist am donnerstag, 12. September 

2013! Einfach kommen! 

Herzliche Einladung an alle Interessierte 

aus allen Altersstufen! 

Wir freuen uns auf neue Gesichter und neue 

Stimmen! 

Vivaldi zum Mitsingen! 

Der Kirchenchor St. Trudpert lädt ein zum 

Mitsingen bei einem Projekt: Magniicat und 

Gloria von Antonio Vivaldi für Chor, Solisten 

und Orchester stehen auf dem Programm 

des Konzertes am Sonntag, den 17. November 

2013 um 16.30 uhr in der Pfarrkirche 

St. Trudpert. Vivaldis Musik ist auch für 

nicht so geübte Chorsänger gut machbar, 

weil die Melodien der Stimmen sehr gut ins 

Ohr gehen und schön klingen! 

Vielleicht ist das Singen in einem Chor ja 

was für Sie?! 

Nähere Infos bei Georg Auer, Tel. 787840, 

bei jedem Chormitglied oder der Chorleiterin 

Karin Karle, bk.m-tal@t-online.de. 

Nachruf 

Die Schwarzwaldkapelle Münstertal 

musste Abschied nehmen von 

Franz Wissler 

1981 trat er unserem Verein als passives 

Mitglied bei. An seinem 70. und auch an 

seinem 75. Geburtstag lud Franz Wissler 

uns MusikantInnen ins untere Wasserhaus 

ein, wo wir nach unserem musikalischen 

Geburtstagsgruß großzügig bewirtet 

wurden. Sehr gerne hätten wir ihm in 

4 Wochen zu seinem 80. wiederum ein 

Geburstagsständchen gespielt. 

An den Beisetzungsfeierlichkeiten nahm 

eine kleine Abordnung der Schwarzwaldkapelle 

Abschied und legte am Grab eine 

Blumenschale nieder. Unser erster Vorsitzender 

Edi Ebner hielt einen Nachruf. 

Als Dank für die langjährige Treue und 

Unterstützung werden wir am 17. September 

2013 ein Seelenamt musikalisch 

umrahmen. 

Der Angehörigen gelten unser Mitgefühl 

und unsere Anteilnahme. 

Wir werden Franz Wissler ein ehrendes 

Andenken bewahren. 

Polkafreunde Münstertal 

Nach längerer Pause und einem ersten Auftritt 

im Frühsommer auf der Kälbescheuer, 

melden sich die Polkafreunde Münstertal 

wieder zurück mit traditioneller Blasmusik 

für Jung & Alt. Am kommenden Samstag, 

07.09.2013, dürfen wir erfreulicherweise 

wieder bei unseren Freunden der Batzenberger 

Winzerkapelle am „Schneckenfest“ 

in Pfaffenweiler ab 17.00 Uhr mit einem circa 

2 stündigen öffentlichen Auftritt für gute 

Unterhaltung sorgen. 

Über Ihren Besuch zu unserem Neu-Auftakt 

würden wir uns ganz herzlich freuen! 

Ende der orchesterferien 

Hinweis für alle Musiker der Trachtenkapelle 

Münstertal: 

Die Orchesterferien neigen sich den Ende 

zu. Wir treffen uns zur ersten Musikprobe 

nach den Ferien am Dienstag, 10.09.2013 

zur üblichen Zeit im Probelokal. 

14. 09.2013 Rundwanderung über die 

Schrattenlue 

Im Biosphärengebiet bei Entlebuch in der 

Schweiz überragt die Schrattenlue die einzigartige 

Moorlandschaft. Wir starten am Hirsegg 

über der Waldemme nahe Südelhöchi 

auf 1070 m ü.M. Erst durch Wald, Wiesen, 

Hochmoore, dann in die Karstlandschaft der 

Schrattenlue hinauf zum Hengst ( 2092 m 

ü.M.). Oben angekommen gibt’s die grandiose 

Aussicht von der Stockhornkette zum Pilatus 

und zu den immer weißen Bernergipfel. 

Die Gratwanderung, mal links, mal rechts 

auf der Schrattenlue ist nur schön und 

es geht ganz langsam bergab. Den Gipfel 

vom Schibegütsch lassen wir rechts liegen. 

Abwärts geht’s über Chlus (1774 m ü.M.), 

Schlund (1477 m ü.M.) zum Ausgangspunkt. 

Gesamtanspruch: schöne anspruchsvolle, 

alpine Wanderung, Ausdauer ist unbedingt 

erforderlich, der Abstieg ist lang und zieht 

sich. Stöcke wären angebracht. 

Rucksackvesper ist notwendig, 

keine Einkehrmöglich unterwegs. 

Gehzeit: ca. 6 -7 Std. 

Treffpunkt: 06.30 Uhr, Ballrechter Str. 1, 

Grunern West, Gewerbegebiet 

Info/Organisation: Alwin Gröning, 

Tel. 07633/802395 

Gemeinschaftstour mit den Bergfreunden 

Münstertal e.V. 

03.-06.10.2013 Langes MTB-Wochenende 

im Pfälzer Wald 

Wir fahren mit Privat-PKWs in das „Dahner 

Felsenland“ und werden in Dahn / 

Bundenthal unser Basislager aufschlagen. 

Wir werden einige Touren im Grenzgebiet 

zu Frankreich unternehmen. Unterwegs 

werden wir mit einigen Burgen und 

dem „Teufelstisch“ Bekanntschaft machen. 

Abfahrt: 08.00 Uhr, Bahnhof Münstertal. 

Die Proben sind ab donnerstag, 12. September 

2013, jeweils donnerstags um 

20.00 uhr im Pfarrsaal des gasthauses 

„kreuz“, ein Probetag am 19. Oktober 

2013. Schauen Sie doch einfach mal vorbei! 

Primo-mitteilungsblätter 

Immer am Ball bleiben! 

Wir stehen ihnen gerne zur Verfügung: Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 

Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 anzeigen@primo-stockach.de 

10


Mountainbike Training 

Wir treffen uns bis Ende September jeden 

Donnerstag 18:00 Uhr am Bahnhof 

www.bergsportgruppe-münstertal.de 

23. Wehratallauf 10200 m 

10. Jürgen Gutmann 39:56, M40 4.Pl 

38. Dietmar Gutmann 44.18, M45 5.Pl 

285 Teilnehmer 

Schülerlauf 1000 m 

Yannick Gutmann, 

Finn Gutmann 

Liebe Leser des gemeindeblattes 

Münstertal! 

Ich freue mich Ihnen heute mitteilen zu können, 

dass in der heutigen Ausgabe des Gemeindeblattes 

der zweite Flyer „SKI Maren“ 

als Beilage verteilt wird. 

Darin wird beschrieben, was sich in den vergangen 

Monaten in meinem Sportlerleben 

getan bzw. verändert hat. 

Bedanken möchte ich mich bei allen, die 

bei der Erstellung dieses Flyers mitgewirkt 

haben. Ein großes Dankeschön für die kreative 

Gestaltung an „dudssus design“ - Annette 

Schelb. 

Danke auch an meine Schwester Samira, 

sowie Mama und Papa. 

Nicht zuletzt möchte ich mich recht herzlich 

bei allen bedanken, die durch eine Werbeanzeige 

in „SKI- Maren“ die Erstellung und 

Finanzierung ermöglicht haben. 

Ganz herzlichen Dank für eure Unterstützung 

meiner Sportlerlaufbahn. 

Nun wünsche ich euch viel Spass beim Lesen 

und Anschauen von „SKI-Maren“. 

Liebe Grüße aus dem Allgäu 

Maren Wiesler 

Herbstschießen 

Das diesjährige Herbstschießen wird mit 2 

Änderungen durchgeführt, d.h. Jedermann- 

Preis-Schießen und Wanderpokalschießen 

inden am selben Wochenende statt. 

Das Wanderpokalschießen wird wie gehabt 

KK liegend aufgelegt geschossen, das 

Jedermann-Schießen wird mit dem Luftgewehr 

sitzend aufgelegt ausgetragen (wie 

beim Belchencup). 

die Schießzeiten sind wie folgt: 

Samstag, 14.09.2013, 14.00-17.00 Uhr 

Sonntag, 15.09.2013, 09.00-17.00 Uhr 

letzter Start jeweils um 16.30 Uhr. 

Die Siegerehrung zu beiden Veranstaltungen 

indet am Sonntag, 15.09.2013, im Anschluss 

an das Schießen gegen 20.00 Uhr 

statt. 

Hier die Bedingungen bzw. Ausschreibungen 

zu den Veranstaltungen: 

Für Jedermann ab 12 Jahre, außer aktiven 

Schützen: 

1. Preisschießen: LG 10 m sitzend aufgelegt 

auf Elektronik-Anlagen, 1 Serie à 3 

Schuß (ohne Probe), Preis pro Serie 1,00 €, 

Nachlösen beliebig 

1. Preis = beste Serie, bei Ringgleichheit 

beste Deckserie(n), es kann nur einmal gewonnen 

werden. 

2. Ehrenscheibe zur Förderung der 

Schützenjugend: 3 Schuss LG 10 m auf 

Elektronik-Anlagen, Preis 1,-- €, Anschlag 

sitzend aufgelegt, Nachkauf unbegrenzt, 

der Erlös ist für die Jugendarbeit bestimmt. 

Der beste Schuß gewinnt. 

Bedingungen zum 42. offenen Wanderpokalschießen 

2013 

1. Teilnehmer: Vereine, Stammtische, Firmen, 

Kegelclubs, Familien, oder sonstige 

Gruppierungen und Vereinigungen 

2. Jede Mannschaft besteht aus 3 Schützen 

oder Schützinnen, auch gemischt 

3. Die namentliche Meldung der Teilnehmer 

muss vor dem Start erfolgen. 

4. Schießzeiten: samstags 14.00 – 17.00 

Uhr, sonntags 09.00 – 17.00 Uhr 

5. Geschossen werden 15 Schuss (+ 5 

Probeschüsse) KK50 m liegend aufgelegt 

auf Elektronik-Anlagen 

6. Gewehre werden vom Schützenverein 

gestellt. Es dürfen auch eigene Waffen 

verwendet werden. Mehrlader sind als 

Einzellader zu verwenden. 

7. Das Startgeld einschließlich Munition 

und der Versicherung beläuft sich auf 

15,00 € je Mannschaft. 

8. Die Mannschaft, die den Pokal 3-mal 

hintereinander oder 5-mal insgesamt erringt, 

kommt in dessen Besitz. 

9. Für die besten Mannschaften und 

Schützen sind Einzelpreise ausgesetzt. 

Die beste Damenmannschaft erhält einen 

Ehrenpreis. 

10. Das Starten eines Schützen in 2 Mannschaften 

ist nicht gestattet. 

11. Aktive Schützen sind vom Wettkampf 

ausgeschlossen. Als aktiver Schütze 

gilt, wer in den letzten 3 Jahren an Rundenwettkämpfen 

oder Meisterschaften 

in einer Gewehrdisziplin mit geschossen 

hat. 

Meldetermin für Gruppen oder Vereine ist 

Freitag, 06.09.2013, Veröffentlichung des 

Zeitplans im Gemeinde-Mitteilungsblatt 

Ausgabe 13.09.2013 

Anmeldungen bitte schriftlich oder telefonisch 

an: Schriftführer Dietmar Sauter, Neuhäuser 

29, Tel: 792199 

Oberschützenmeister Egon Dietsche, 

Finanzgasse 4, Tel.: 1521 

11 

Vorschau 

Sonntag, 08.09.2013 

15.00 Uhr: 

SVU I - FC Freiburg St. Georgen I 

18.00 Uhr: 

SVU U19 - SG Auggen/Weilertal U19 

Es ist sicher einiges geboten an diesem 

Sonntag, bitte unterstützen Sie unsere beiden 

Teams in ihrer Außenseiterrolle, gegen 

die beiden Favoriten! 

Rückschau 

FC Auggen I - SVU I 2:0 (1:0) 

Es wird immer härter - 0:2 verloren gegen 

den wirklich nicht so starken Topfavoriten 

aus Auggen. 

Ein recht emotionsloses und chancenarmes 

Derby, sah man vor der Topkulisse von gut 

500 Zuschauern! Am Ende blieb der klare 

Favorit seiner Rolle gerecht. Nach zuletzt 

hohen Pleiten im Lettenpark, war heute sicher 

mehr drin für unser Team. Im ersten 

Abschnitt, war unter der guten Leitung von 

Schiedsrichter Luigi Satriano (Zell), nur 

wenig interessantes zu notieren. Man darf 

sogar sagen, daß wir etwas besser waren. 

Doch erneut lagen wir hinten, durch ein absolut 

vermeidbares Tor. Ein langer Freistoß 

von der rechten Seite durch Casalnuovo erreichte 

am 2. Pfosten Sebastian Wettengel, 

der durch unsere völlig inaktive Abwehrarbeit 

leichtes Spiel hatte, mit dem Fuß einzulochen. 

Eigentlich gab es in Teil eins, nur 

eine Großchance und die hatten wir. Minute 

31, Flo Baur über die rechte Seite, er hob 

den Ball über Auggen‘s Keeper Jungkeit, 

aber Stoll klärte in letzter Instanz auf der 

Torlinie. Nach dem Wechsel Auggen stärker 

und nach 54 Minuten mit der ersten wirklich 

guten Chance, aber Mario Wettengel scheiterte 

an unserem Goalie Tobias Kaltenbach. 

Genauso wie sechs Minuten danach Ali 

Maatouk. In der 68. Minute log eine Flanke 

auf unsere Torlatte. Daraufhin war es wieder 

eben, aber unser Druck in des Gegners 

Hälfte, absolut viel zu schwach. Chancen 

fast null und nochmals erwähnt, der FCA sicher 

nicht überstark. Nach 82 Minuten war 

das Ding durch, als wir hinten rechts einen 

Ball nicht klären konnten und Cifdalöz zum 

2:0 traf. 

Fazit: Somit Abstiegskampf pur ! Es müssen 

eben alle Vollgas geben! 

SVU II - SV Wasenweiler I 1:5 (0:1) 

Nach guter 1. Halbzeit - die zweite Halbzeit 

ganz schwach. Die erste Halbzeit gegen 

den wirklich guten und ambitionierten Gast, 

sah wirklich keinen Unterschied. Die Partie 

war absolut eben. In der 8. Minute hatte bei 

uns Ahmed Nasser eine gute Möglichkeit. 

Genauso Fabian Heitzler nach 13 Minuten. 

In der 15. bzw. 17. Minute ielen zwei sehr 

zweifelhafte Abseitstore, eins auf jeder Sei-


te. Nach 19 Minuten unsere größte Chance 

zur Führung, aber Gästekeeper Vonderstraß 

blieb Sieger gegen Björn Ahlgrimm. 

Das Spiel ging auf ein 0:0 zur Pause hin, 

da gab Schiedsrichter Kallenberger einen 

Elfmeter für den Gast - der niemals einer 

war. Jonas Kenk ließ sich die Chance nicht 

entgehen. Im 2. Abschnitt ließ bei uns der 

Willen, im läuferischen und kämpferischen 

Bereich stark nach. Nach einer Stunde 

war das Ding auch durch, Torjäger Fabian 

Heitzler hate zweimal eingelocht (54./60.), 

es stand 0:3. Severin Kenk erhöhte auf 0:4 

(73.). Drei Minuten danach das Ehrentor, 

durch einen Foulelfmeter via Innenpfosten 

von Basti Wiesler, Dalton Agbaka war behindert 

worden. Danach war nur noch die 

Höhe der Niederlage fraglich. Leider war 

das 1:5 fast unwichtig, denn leider bekam 

Keeper Andre Wiedmann, Rot für ein Foul 

im Strafraum. Heitzler nutzte die Chance 

zum 1:5 (84.). 

Fazit: Kurz und bündig - so reicht es nicht 

für den Klassenerhalt! 

SVU U19 - FC Emmendingen U19 2:3 (1:1) 

Bericht ist on! Ganz starke Leistung unserer 

Jungs und leider ein glücklicher Sieg für den 

FCE. 

Mittelfeld und Sturm komplett, konnten wir 

für‘s Spiel melden. Nur defensiv hatten wir 

eminente Probleme. Gerade in der Innenverteidigung 

fehlten Marco Bartschat, Felix 

Steiger und Kevin Korter, was sich bei einigen 

Szenen, in der Rückwärtsbewegung 

bemerkbar machte. Die Gegentore arg ärgerlich, 

besonders bei unserer glasklaren 

Überlegenheit in Halbzeit zwei, ob spielerisch, 

läuferisch und bei einem Riesenchanchenplus. 

Aber es war ein ganz tolles Spiel 

unseres U19-Förderteams. Vorneweg ein 

großes Kompliment an unseren Nachwuchs, 

das den eine Klasse höher angesiedelten 

FCE teilweise klar beherrschte. Immerhin 

gewann der FCE das Turnier beim Freiburger 

FC mit einem 3:1 gegen Eintracht Freiburg, 

einem 0:0 gegen den Oberligisten FV 

Lörrach-Brombach sowie einem 3:1 gegen 

den FC Denzlingen und spielte vor kurzem 

1:1 gegen den letztjährigen Bundesligisten 

Stuttgarter Kickers. 

Der Gast begann mit sehr offensiv und 

drückte gleich auf‘s Tempo. Früh das 0:1 

(4.), als wir im Mittelfeld zu offen waren und 

unsere neue Abwehr unsortiert war. Eine 

Viertelstunde zog der FCE seine Taktik 

durch, dann kamen wir in‘s Spiel, es wurde 

immer ausgeglichener. In der 23. Minute ein 

Lattenknaller von Steven. Die Emmendinger 

nun viel defensiver, wir starteten immer 

mehr Angriffe. Nach 40 Minuten das verdiente 

1:1, toll herausgespielt. Luca Weik 

eroberte links vorne den Ball, schickte Julian 

Burgert der frei vor dem Tor, zum besser 

postierten ChristophMüller ablegte, der nur 

noch einschieben mußte. 120 Sekunden 

später Chris mit einem Rückzieher und Gästekeeper 

„Jona“ wehrte stark ab. Wieder 

zwei Minuten (44.) später setzte Chris einen 

Kopf auf ‚s Tordach, zur Pause wäre ein 2:1 

verdient gewesen. 

Auch gleich nach dem Wechsel drückten wir 

gleich wieder, das 2:1 lag mehrfach in der 

Luft. Der FCE setzte in der ganzen 2. Halbzeit 

nur noch auf ein paar wenige Konter. 

Das überraschende 1:2 (60.) nach einem 

herrlichen, aber vermeidbaren Schlenzer. 

Eine Minute darauf Chris alleine vor Jona, 

der Sieger blieb. Das unvermeidbare (!) 

2:2 in der 73. Minute aber Chris vergab per 

Kopfball und Dalton Agbaka vergab den 2. 

Versuch. In dieser Zeit spielte unsere U19 

hervorragend, Angriff auf Angriff lief auf das 

FCE-Tor. Ein Konter in der 75. Minute ein 

Konter, einige zu offensiv, das 1:3 der Spielverlauf 

völlig auf den Kopf gestellt. Bereits 

60 Sekunden später die nächste Möglichkeit, 

doch der nach langer Pause wiedergenesene 

Niklas Stöhr, vergab freistehend 

aus 16 Metern. Wir versiebten die Chancen 

zwar reihenweise, aber diese wurden meist 

klasse herauskombiniert. Minute 80 - Freistoß 

durch Luca und wieder hielt der nun 

beste Gästespieler im FCE-Gehäuse. In der 

83. Minute das 2:3 durch den nachsetzenden 

Luca. Über rechts hatten Chris und Dalton 

vorbereitet. Bis zum Schluß gaben die 

Jungs Gas, aber das 3:3 wollte nicht mehr 

fallen. 

Fazit: Defensiv müssen wir noch einiges 

verbessern, nach vorne läuft es top. Wenn 

alle wieder an Bord sind, könnte es was 

werden diese Saison. 

Tischtennis-Abteilung 

Trainingsauftakt 

Am Mittwoch, den 11.09.2013 ab 18.00 Uhr 

ist es wieder soweit. Das Training im Tischtennis 

für Jugendliche startet mit neuem 

Trainerteam in der Belchenhalle in die neue 

Saison. 

Es sind alle willkommen, die gerne einmal 

Tischtennis ausprobieren wollen. Bitte an 

Sportschuhe, Sportkleidung und Tischtennisschläger 

denken. 

Achtung vormerken: 

Mitgliederversammlung 

am 11. Oktober 2013, Beginn 19:30 Uhr 

im Clubheim 

Aktive 

Rückschau 

TuS I : Zienken I 1:4 (0:0) 

Eigentlich kein schlechtes Spiel unserer 

Mannschaft. Vor allem in der ersten Halbzeit 

zeigte man eine gute Partie. 

12 

Unsere Elf brachte sich aber dann in der 

zweiten Halbzeit durch eigene Fehler um 

den Lohn und machte den Gästen das Tore 

schießen leicht. Das Tor für unsere Mannschaft 

erzielte Patrick Bosl. 

TuS II : Zienken II 2:2 (0:2) 

Mit einer Top Besetzten zweiten Mannschaft 

gingen wir in das Heimspiel. Unsere Elf 

spielte ansehnlich nach vorne und erspielte 

sich auch eine Chance nach der anderen. 

Leider hatte der Gästetorwart einen überragenden 

Tag erwischt und verhinderte diese 

gleich reihenweise. Zu allem Überluss 

patzen wir gleich zweimal in der Defensive 

und der Gast führte zur Halbzeit mit 0:2. 

In der zweiten Halbzeit wurden wir für den 

Aufwand belohnt und konnten durch Christopher 

Burgert und Matthias Gutmann noch 

den Ausgleich erzielen. In den Schlussminuten 

hatten beide Mannschaften noch 

Chancen das Spiel zu entscheiden. 

Vorschau 

Sonntag, 08.09.2013 

SV Sulzburg I : TuS I 15:00 Uhr 

Die zweite Mannschaft hat spielfrei. 

Frauen 

Freundschaftsspiele 

Sg otal/Staufen - Schliengen 1:2 

Leider eine unglückliche Niederlage gegen 

den Bezirksligisten. Nach anfänglicher 

Überlegenheit des Gastes konnte man sich 

immer mehr befreien und auch teilweise 

schöne Spielzüge erarbeiten. Leider kam 

gerade in dieser Phase das Gegentor. Nach 

der Pause gelang Petrina Thoma mit einem 

sehenswerten Distanzschuss der verdiente 

Ausgleich. Leider musste man zum Schluss 

noch einen Gegentreffer hinnehmen. Die 

Mannschaft spielte und kämpfte ordentlich 

und trotz dass teilweise aufgrund Verletzungen 

nur noch 8 Spieler auf dem Platz waren, 

konnte man dem Gegner Paroli bieten. 

Tor: Petrina Thoma 

Sg otal/Staufen - St. georgen 1:4 

Gegen den Landesligisten war man spielerisch 

klar unterlegen. So war die Niederlage 

auch in dieser Höhe verdient. Aber gerade 

aus diesen Spielen lernt man an was wir 

noch arbeiten müssen. 

Tor: Sarah Gutmann 

Vorschau 

Am kommenden Wochenende ist Trainingslage 

beim SV Schluchsee angesagt. 

Am Samstag, den 07.09.2013 bestreiten 

die Frauen ein Spiel gegen den SV Schluchsee 

um 17.00 uhr auf dem dortigen Sportgelände. 

Also bei hoffentlich schönem Wetter 

einen kleinen Auslug an den Schluchsee 

machen. Am Sonntag bestreiten wir dann 

im obermünstertal um 15.00 uhr gegen 

Neuenburg das zweite Freundschaftsspiel. 

Unterstützt dabei unsere wahrscheinlich etwas 

müden Frauen.


Alte Herren 

Training 

Am Freitag, 06.09.2013 ist um 19:30 

Training. 

Ab Freitag, 13.09.2013 ist wieder wie gewohnt 

um 20.00 Uhr Training. 

g-F Jugend 

Das Training für die G und F Jugend beginnt 

wieder am Freitag, den13.09.2013 um 

17.00 Uhr 

G-Jugend, Jahrgänge 2007-2009 

F-Jugend, Jahrgänge 2005-2006 

Über neue Gesichter würde man sich freuen. 

Radsport Julian Schelb ist Vizeweltmeister 

2013Bei der MTB Weltmeisterschaft in 

Pietermaritzburg Südafrika schaffte es Julian 

Schelb trotz eines Crashs zu Beginn 

des Rennens mit einer sensationellen Aufholjagd 

von Platz 32 zur Silbermedaille für 

Deutschland. Wir sind sehr stolz auf unseren 

Münstertäler Biker und freuen uns mit Julian 

über diesen Wahnsinnserfolg! Unglaublich! 

Berichte und Bilder unter www.tus-obermuenstertal.de.18.08.2013 

Fischercup 4. 

Lauf Giebenach (CH)1. Platz für Alessa 

Riesterer.Das war eine super Leistung von 

Alessa. Da kann sich mancher Junge warm 

anziehen, wenn sie loslegt.24.08.2013 

BMc cup Basel Muttenz19. Platz Johannes 

BläsiHerzlichen Glückwunsch!Termine: 

07.09.2013 Kidscup Furtwangen/Schwarzwaldmarathon14.09.2013 

BaWüMeisterschaften 

Reudern14.09.2013 Guidetag in 

Freiburg mit Hirsch-Sprung15.09.2013 WC 

Hafjell / NOR28.09.2013 Rennwochenende 

im Münstertal 

JokI – kino in Bad krozingen 

Freitag, 06. September 2013, 

20.00 Uhr: Das Glück der großen Dinge 

Samstag, 07. September 2013 

15.00 Uhr: Ich – einfach unverbesserlich 2 

20.00 Uhr: Das Glück der großen Dinge 

Sonntag, 08. September 2013 

15.00 Uhr: Ich – einfach unverbesserlich 2 

19.00 Uhr: Paulette 

Wein-genuss-Tour 2013 

Wein-Genuss-Tour 2013 am Sonntag, 08. 

September 2013 von 11.00 bis 18.00 Uhr. 

Die Eröffnung ist um 11.00 Uhr bei der 

Castellberghalle mit der Markgräler Weinprinzessin. 

Anschließend führt diese eine 

Weinprobe entlang der Strecke rund um den 

Castellberg durch. Um 14.00 Uhr indet eine 

geführte Wanderung statt. 

Tag der Blasmusik am 08.09.2013 

Der Musikverein Ballrechten-Dottingen veranstaltet 

am Sonntag, 08. September 2013 

ab 12.00 Uhr einen Tag der Blasmusik in der 

Castellberghalle. Bei günstiger Witterung 

indet die Veranstaltung vor der Castellberghalle 

statt. 

Naturpark-Markt am Feldberg mit Internationalem 

Alphorntreffen 

Am Sonntag, 08. September 2013, laden 

die Gemeinde Feldberg, der Naturpark 

Südschwarzwald, das Naturschutzzentrum 

Südschwarzwald und die Hochschwarzwald 

Tourismus GmbH zum Naturpark-Markt am 

Haus der Natur ein. In entspannter Atmosphäre 

können Besucherinnen und Besucher 

das vielfältige Angebot regionaler Produkte 

kennenlernen. Gleichzeitig indet das 

6. Internationale Alphorntreffen statt. Der 

Markt beginnt um 10.00 Uhr und dauert bis 

17.00 Uhr. 

„Frauenreise nach gent, Brüssel und 

Brügge“ vom 25. - 29. Sept. 2013 

Grachtenfahrt, Stadtführung und Besuch 

des Beginenhofs im herrlichen Brügge, 

spannende Besuche von EU-Parlament und 

Landesvertretung in Brüssel, Stadtführung 

und Gelegenheit zum Bummeln in Gent, 

das sind die Angebote dieser Reise. 

Infos und Anmeldung: Kath. Landfrauenbewegung, 

Tel. 0761/ 5144-243, 

info@kath-landfrauen.de 

Rauchfrei in den Herbst und Winter in 6 

Schritten 

Erneutes Raucherentwöhnungsseminar der 

Suchtberatungsstelle Müllheim 

Die Suchtberatungsstelle Müllheim (agj) 

bietet ab September erneut ein Seminar zur 

Raucherentwöhnung an. 

Das Seminar indet nach einem anerkannten 

Programm statt, das von allen Krankenkassen 

bezuschusst wird. 

Das Seminar wird als Gruppenangebot in 6 

Seminareinheiten durchgeführt und nimmt 

das bisherige Rauchverhalten „unter die 

Lupe“. Ängste vor dem Rauchstopp werden 

abgebaut und ein Selbstbild als NichtraucherIn 

wird aufgebaut. Sie erleben sich neu 

als NichtraucherIn und lernen ihre persönlichen 

Gefahrensituationen kennen und dennoch 

NichtraucherIn zu bleiben. 

Das Seminar wird in den Räumen der 

Suchtberatung Müllheim, Moltkestr.1, 

durchgeführt. Ein Informationsabend dazu 

indet am: dienstag, den 17.09.2013 um 

17.00 uhr statt. 

Für die Anmeldung zum Informationsabend 

und weitere Informationen erreichen Sie 

uns unter Tel. 07631/5015. 

Informationen zum Seminar auch unter 

www.suchtberatung-muellheim.de 

Ende des redaktionellen Teils 

Regelmäßig direkt ins Haus 

Termine und Veranstaltungstipps 

Online-Ausgaben zum Blättern 

auf www.primo-stockach.de 

Lokal und seriös 

ihr Primo-mitteilungsblatt – informativ & unterhaltsam 

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, anzeigen@primo-stockach.de | www.primo-stockach.de 

13

Julian Schelb wird Vizeweltmeister im U23 ... - Münstertal

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?