Faschingszeit: Ball und Umzug - Stadtgemeinde Mürzzuschlag

Ausgabe 1/2014
Jahrgang 53
Österreichische Post AG
Postentgelt bar bezahlt
RM10A038484K
Verlagsort: 8680 Mürzzuschlag
Jänner 2014
Amtliche Mitteilung www.muerzzuschlag.at zugestellt durch post.at
Faschingszeit: Ball und Umzug
25. Februar - Roland Düringer
5. April - Thomas Stipsits
www.muerzzuschlag.at

Ausgabe 1/2014
Stadtgeschehen
Inhalt
Wirtschaftsempfang 2014
Stadtgeschehen 2 ­ 6
Freizeit und Sport 8 ­ 13
Familie / Kinder / Schulen 14 ­ 17
Soziales 18 ­ 19
Bildung und Kultur 20 ­ 23
Veranstaltungen 24 ­26 und 28
Service 27
Thema: „Wachstumsfaktor Mobilität
- das bringen die Investitionen
in die Bahn“
Im großen Stadtsaal ging der alljährliche
Wirtschaftsempfang des Bürgermeisters
mit dem Generaldirektor der
Österreichischen Bundesbahnen,
Mag. Christian Kern, über die Bühne.
Bürgermeister Rudischer begrüßte
die Unternehmerinnen und Unternehmer,
Vertreter aus Politik sowie des
öffentlichen Lebens und ging in einer
kurzen Einleitung auf die enge Verbindung
zwischen der Entwicklung
der Südbahn und der Stadt Mürzzuschlag
ein. Mag. Kern skizzierte anschließend
ein Bild der Zukunft der
Österreichischen Bundesbahnen. Bei
der folgenden Diskussion mit zahlreichen
Fragen aus dem Publikum
stand er Rede und Antwort. Für die
musikalische Untermalung sorgte die
Bgm. Karl Rudischer mit Mag. Christian
Kern, Vorsitzender des Vorstandes ÖBB
Holding AG
Gruppe „Soulfood”, mit Birgit Kubica
und Thomas Held. Beim abschließenden
Buffet nutzten die Gäste die Möglichkeiten
zum persönlichen Austausch
und netzwerken.
Fotos: Oliver Königshofer
Bürgerfragen
Warum gibt’s beim
Fachmarktzentrum
keine Toilette?
Ein Fachmarktzentrum ist
dadurch gekennzeichnet,
dass es eine Aneinanderreihung
von Geschäften ist – ohne
Verbindungen zwischen diesen
(Gänge, Aufenthaltszonen, etc.),
im Unterschied zu einem Einkaufszentrum.
Das Anliegen bzgl. Toiletten
ist dem Betreiber weitergeleitet
worden.
Glühweinstand der Gemeinde
Im Rahmen eines Aktionstages in
der Vorweihnachtszeit bei der Ausschankhütte
am Adventplatzl‘ wurden
von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
der Stadtgemeinde Mürzzuschlag rund
600,­ Euro eingenommen.
Der Betrag kam drei bedürftigen Familien
zugute, die sich sehr darüber freuten.
2

Liebe Mürzzuschlagerinnen und Mürzzuschlager,
liebe Hönigsbergerinnen und Hönigsberger!
Das Schicksal unserer Stadt ist seit mehr als 150 Jahren sehr eng mit der Entwicklung der Eisenbahn
verbunden. Der Bau der Semmering­Bahn hat erst die Industrialisierung des Mürztals möglich gemacht
und zu einem enormen Wachstum unserer Stadt geführt. Durch die technischen Entwicklungen
in den letzten 50 Jahren sind leider auch wieder viele Arbeitsplätze im Bereich der Bahn weggefallen.
Dennoch ist die Stadtgemeinde Mürzzuschlag bemüht, die Veränderungen und Neuerungen der ÖBB
bestmöglich für die Menschen, die hier leben, zu nützen.
Durch langwierige Verhandlungen ist es gelungen, den Standort des Bahnhofes für den neuen
Semmering­Basistunnel im Stadtzentrum zu belassen, derzeit werden Planungen für die Ansiedlung
von Infrastuktur einrichtungen rund um den Bahnhof aufgenommen. Ausreichende Parkplätze für PKW
und Einrichtungen des täglichen Bedarfs würden den neuen Bahnhof als attraktive Drehscheibe für Pendler
in die Ballungsräume wesentlich aufwerten.
Vor Kurzem haben die Bauarbeiten für den Semmering­Basistunnel begonnen, 300 Arbeiter befinden
sich in unserer Region, viele werden noch folgen. Dadurch werden viele Güter und Dienstleistungen
in unserer Region nachgefragt, letztlich fließt auch zusätzliche Kommunalsteuer in die Region.
Am 31. Jänner 2014 wird in den Räumlichkeiten des ehemaligen Postamtes die sogenannte „Infobox“ offiziell
eröffnet. Das Bahnprojekt in europäischer Dimension wird allen interessierten Besucherinnen und Besuchern
im Detail erläutert, die Arbeitsweise und der Zeitplan sind neben vielen interessanten Details zu sehen,
ich lade Sie sehr herzlich zum Besuch der Infobox ein.
Die sogenannten DOSAG­Häuser sind ebenfalls vor rund 100 Jahren im Zuge des Baues der Südbahn
entstanden. Vor Kurzem konnten wir den 2. Abschnitt der generalsanierten Wohnungen an die Mieter
übergeben. Die Wohnungen verfügen über moderne Grundrisse, Aufzüge, überdachte PKW­Abstellplätze
und sind fußläufig an das Stadtzentrum und dem Bahnhof angebunden. Bei der Übergabe wurde auch
ein Willkommenspaket von den ÖBB an die Mieter übergeben und für die Nutzung des öffentlichen Verkehrs
geworben.
Der Bau des Semmering­Basistunnels ist auch für die heimische Wirtschaft
von großer Bedeutung, bei meinem heurigen Wirtschaftsempfang war daher
der Generaldirektor der Österreichischen Bundesbahnen, Mag. Christian Kern,
zu Gast und hat über den Wachstumsfaktor Mobilität und die Investitionen
in die Bahn berichtet.
Ich wünsche auch Ihnen einen guten Start ins Neue Jahr und
stehe Ihnen wie immer gerne telefonisch bzw. persönlich zur Verfügung.
Herzliche Grüße
Ihr
Karl Rudischer
Einen Gesprächstermin mit Bgm. Karl Rudischer
vereinbaren Sie bitte unter 03852/2555-47.
3

Ausgabe 1/2014
Stadtgeschehen
Stabile Geschäftsentwicklung bei den Stadtwerken
In der Gemeinderatssitzung am
16. Dezember wurde auch der
Jahresabschluss 2012/13 der Stadtwerke
Mürzzuschlag präsentiert. Das
Unternehmen erwirtschaftete einen
Umsatz von rund € 15 Mio, die Investitionen
betrugen rund € 1,2 Mio. Trotz
ein maliger zinsbedingter Sondereffekte
bei den Personalkostenrückstellung
und Sonderabschreibungen im Fernwärmebereich,
weist das Unternehmen
einen positiven Bilanzgewinn aus.
Der Schwerpunkt des Unternehmens
sind die Versorgungsbereiche Strom,
Wärme und kabelnet. Diese spiegelt
sich auch in den Umsatzwerten wider.
Auf Grund des milden Winters, projektbedingter
Rückgänge im Installationsbereich
sowie der Preisentwicklung
im Netzbereich und im Handel konnte
der Vorjahreswert beim Umsatz nicht
ganz erreicht werden, mit rund € 15
Mio. ist jedoch eine stabile Basis gegeben.
Das niedrige Zinsniveau hat
auch bei der Stadtwerke Mürzzuschlag
GmbH eine Anpassung der
Personalkostenrückstellungen erfordert.
Diese Maßnahme sowie eine
notwendige Sonderabschreibung im
Fernwärmebereich haben das Betriebsergebnis
geschmälert, insgesamt
konnte aber ein positiver Bilanzgewinn
ausgewiesen werden.
Die Versorgungssicherheit in der
Region ist das Hauptanliegen des
Unternehmens, dafür wurden auch
im abgelaufenen Geschäftsjahr wieder
€ 1,2 Mio. investiert, die Bilanzsumme
beträgt € 21 Mio., die Eigenmittelquote
von rund 45 % spiegelt
die solide Lage des Unternehmens
wider.
Mit 14 Lehrlingen bieten die Stadt werke
Mürzzuschlag Jugendlichen die Möglichkeit,
vier unterschiedliche Lehrberufe
zu erlernen, insgesamt sind
111 Mit arbeiterinnen und Mitarbeiter
beschäftigt.
Der Vorsitzende des Verwaltungsausschusses
präsentierte dem Gemeinderat
die Details der Geschäftsentwicklung,
der Jahresabschluss wurde einstimmig
angenommen.
Im laufenden Geschäftsjahr werden das
umfassende Investitionsprogramm im
Energiebereich fortgesetzt und Maßnahmen
zur nachhaltigen Absicherung
des Umsatzes und Ergebnisses gesetzt.
Jubiläum: 30 Jahre Autohaus Rosegger
Das Autohaus Rosegger in Mürzzuschlag-Hönigsberg
feiert in
3. Generation das 30-jährige Firmenjubiläum.
Als 1983 der Urvater aller Micro-Vans
Subaru Domingo auf den Markt kam,
Führen das jubilierende Autohaus:
Ing. August Rosegger (rechts) und
Sohn Stefan in 3. Generation. Foto: heivei
begann für Ing. August Rosegger sen.
die Erfolgsgeschichte mit der Eröffnung
eines Autohauses in Hönigsberg
und die Unterzeichnung eines
Partner schaftsvertrages mit Subaru
Österreich. Gleich zwei Jahre darauf
entschied sich der Unternehmer die
Prestigemarke Mercedes mit ins Boot
zu nehmen und wurde Vertragspartner
von Mercedes Benz Österreich
für Pkw und Trans porter. 2006 nahm
das expandierende Autohaus eine
räumliche Trennung von Verkauf und
Werkstätte vor und er richtete eine
moderne Verkaufshalle. Inzwischen,
seit 2008, ist in 3. Generation Sohn
Stefan Rosegger im Betrieb aktiv tätig.
„Außerdem nimmt mit großem
Eifer der eigentliche namensgleiche
Firmengründer August Rosegger mit
89 Jahren auch noch immer am
Geschehen teil“, sagt Ing. August
Rosegger mit Freude.
Rosegger, nicht mit dem Waldheimatdichter
verwandt, begann den Aufbau
des Unternehmens 1959 mit dem
Handel von Landmaschinen. Das
Autohaus Rosegger beschäftigt derzeit
15 Mitarbeiter und setzt allergrößten
Wert auf die Aus- und
Weiterbildung seiner qualifizierten
KFZ-Techniker. Der Bekanntheitsgrad
des Autohauses geht weit über die
Region hinaus. Treue Kunden aus
anderen Bundesländern und sogar
aus der Bundeshauptstadt schätzen
die gebotene persönliche Beratung in
allen Be langen, ob im Verkauf von
Neu- oder Gebrauchtfahrzeugen,
Finanzierungsangeboten oder Versicherungsfragen.
Stolz ist man im
Hause Rosegger auch darauf, in den
drei Jahrzehnten über 40 Lehrlinge
ausgebildet zu haben und somit einen
wichtigen Beitrag zur Beschäftigungslage
geleistet zu haben.
4

Neu in Mürzzuschlag
Wir freuen uns über das neue Steirish-Pub am Stadtplatz, gratulieren Ritter
Immobilien zur gelungenen Eröffnung und heißen Tierärztin Dr. Tünde-Porfy
und Psychotherapeutin Dipl. Päd. Sigrun Rupp herzlich willkommen! Fotos: Königshofer
Kleintier-Ordination Dr. Tünde Porfy
Wiener Straße 29, 0664/2077058
www.muerzvet.at
Mo - Fr von 10 - 12 und 16 - 19 Uhr, Sa von 10 - 12 Uhr
Steirish-Pub Roland Ebenbauer
Stadtplatz 2
Di - Sa ab 18 Uhr
Ritter Immobilien
Wiener Straße 26, 03852/36006
www.ritter-immobilien.at
Elfriede Ritter, 0699/18198133, e.ritter@ritter-immobilien.at
Wolfgang Schinnerl, 0676/9257613,
w.schinnerl@ritter-immobilien.at
Mo - Fr von 9 - 12 Uhr und nach tel. Terminvereinbarung
Psychotherapeutische Praxis
Kinder - Jugendliche - Erwachsene
Dipl.-Päd. Sigrun Rupp
Psychotherapeutin in Ausbildung unter Supervision
Wiener Straße 3 (Gesundheitszentrum)
www.sigrunrupp.at
Termine nach Vereinbarung unter
0676/4463722 oder office@sigrunrupp.at
5

Ausgabe 1/2014
Stadtgeschehen
Mürzzuschlager Traditionschor jubilierte
Kurt Heumann war bis zu seinem Tod
2004 Vorsitzender des Vereins und
bis 1988 auch Chorleiter. Als Vereinsvorsitzende
folgte ihm kurz
Gabriele Teufl und als Chorleiter
Herbert Marinkovits. 2007 übernahm
Veronika Steinacher den Chor als
Vorsitzende. Die Chorleitung übt seit
2007 Herbert Tomaschek aus.
Der Singkreis Liederkranz Mürzzuschlag
feierte mit einem Festkonzert
sein 125-jähriges Bestehen.
Auf der Stirnseite des Anton­ Webern-
Saales im Kunsthaus Mürzzuschlag
hatte man die alte Vereinsfahne aus
dem Jahr 1904, sie gilt als eine der
ältesten Fahnen des Arbeitersängerbundes
Österreichs, angebracht. Die
Vereinsfahne, die über den Zweiten
Weltkrieg gerettet und dank namhafter
Förderer 1981 restauriert werden
konnte, vermittelte symbolisch die
Beständigkeit des Chores und erinnerte
zugleich an die Anfänge einer
damals entstandenen neuen Kulturbewegung.
Obfrau Veronika Steinacher
zitierte in ihrer Begrüßungsansprache
Marksteine der wechselvollen
Geschichte des Singkreises.
Der ursprünglich 1888 als unpolitischer
Männergesangsverein gegründete
Singkreis hat sich 1904 zum
Arbeiter Gesangsverein verändert.
Nach dem ersten Weltkrieg trat der
Liederkranz auch als Frauenchor und
mit einigen Unterbrechungen bis heute
als gemischter Chor auf. 1947 erstarkte
der Chor wieder, bekam jedoch bald
darauf einen Mitgliedermangel zu
spüren und musste sogar auf einige
Zeit seine Tätigkeit einstellen. Erst
1976 gelang es Kurt Heumann die
Sänger wieder zu motivieren und der
Singkreis Liederkranz erlebte im Sinne
des Österreichischen Arbeiter Sängerbundes
eine neue Blüte. Die Chronik
vermerkt zahlreiche Veranstaltungen
verschiedenster Art, Rundfunksendungen,
eine Schallplattenaufnahme
und Kontakte zu anderen Gesangsgruppen
und besonders mit dem
Grenzlandchor Arnoldstein, dem
Kärntner Doppelsextett und einem
Chor aus Eckartshausen (Deutschland)
sowie Auftritte im Wiener Rathaus
bei einem internationalen Weihnachtssingen.
Das Jubiläumskonzert beeindruckte
mit einem auserwählten Liedprogramm
des Singkreises selbst und den Gastgruppen,
der Sängerrunde Altenberg
und des Singkreises Neuberg. Der Singkreis
Liederkranz hat aus seinem vollem
Repertoire geschöpft und unter
anderem auch das schon selten zu
hörende Maria Anninger-Lied „Gruß
aus den Höhen an Mürzzuschlag“ gesungen.
Sehr gefallen hat aus der Neuberger
Jagdmesse das „Credo“, welches
von allen Mitwirkenden gemeinsam
gesungen wurde sowie einige
Gospels mit Klavierbegleitung von
Wolfgang Wippel und auf Trommeln
mit Herbert Rumpf. Chorleiter Herbert
Tomaschek führte mit vielen Details
aus der Chorliteratur durch das Programm.
Unter den begrüßten Ehrengästen
weilten ÖASB-Landeschorleiter
Christian Stary, Landesvorsitzender
Erich Drosg, Stadt-Kulturreferentin
Ursula Horvath und Pfarrer Dechant
Johann Mosbacher.
Foto: heivei
Treffpunkt: Tanz
Alle tanzfreudigen Damen und
Herren sind zu diesen partnerunabhängigen
Tänzen im kleinen
Stadtsaal herzlich eingeladen, es sind
keine Vorkenntnisse erforderlich.
Anmeldung: Gertraud Mühldorfer
0676/6367886 oder 03854/2249
Termine: Donnerstag 9.30 - 11.00 Uhr
13. und 27. Februar
6., 13., 20. und 27. März
6

Fasching in Mürzzuschlag
Weihnachten ist vorbei und jetzt ist
es Zeit an den Fasching zu denken!
Am 4. März, dem Faschingdienstag,
um 11 vor 11 wird es wieder einen
großen Umzug geben und alle sind
herzlich eingeladen sich daran zu beteiligen.
Ob Fußgruppe oder Wagen:
Die Gilde freut sich über Anmeldungen,
bitte bei Wolfgang Farnleitner in
der Gemeinde melden. Wer nicht mitmachen
kann oder will, ist selbstverständlich
herzlich eingeladen Zuschauen
zu kommen – am besten
maskiert!
Vor dem Umzug gibt es aber noch
eine weitere Veranstaltung, bei der
die Gelegenheit zum Verkleiden
1. m
1.März 2014
19:11 Uhr
Saaleinlass: 18:11 Uhr
Musik:
Für Maskierte gibt‘s ein Überraschungsgetränk!
Eintritt: Vorverkauf 12,- | Abendkasse 15,-
Kartenverkauf: 8. Februar 2014, 7.11 Uhr, Burg-Passage
Restkarten bei Firma Aschbitz
Mia san eh a do!
gegeben ist. Am 1. März findet der
1. Mürzer Faschingsball statt. Wie
gewohnt werden die Eintrittskarten
im Vorverkauf um € 12,­ (Abendkasse
€ 15,­) am 8. Februar ab 7.11 Uhr in
der Pöltl­ Passage vergeben ­ gerne
nimmt die Faschingsgilde Ihre Platzreservierung
persönlich entgegen.
Restkarten werden danach bei Firma
Aschbitz verkauft. Der Ball wird
natürlich von unseren Hausmeistern
begleitet und selbstverständlich
werden auch andere „Stars“ der
Faschingssitzungen ihren Platz haben.
Die Gilde wünscht eine närrische und
lustige Zeit und bedankt sich jetzt
schon für die Teilnahme. Mürz auf!
Die Faschingsgilde lädt ein zum
mürzer
faschings
ball
Stadtsaal Mürzzuschlag
Maskenprämierung!
Adventfeier
der Bärnkogler
Der Heimat und Trachtenverein
D´Bärnkogler lud zur Adventfeier
ins Casino Hönigsberg. Der Saal war
bis auf den letzten Platz bestens gefüllt.
Über 80 Kinder gestalteten das
Programm, durch welches Obmann­
Stellvertreter Franz Gstättner führte.
Es wurde gemeinsam musiziert, getanzt
und auch ein paar sinnliche Gedichte
durften nicht fehlen.
Als Ehrengäste konnte Obmann Thomas
Gstättner Bürgermeister und
Ehrenmitglied DI Karl Rudischer,
Kulturreferentin Mag. Ursula Horvath,
Vzbgm. Franz Gstättner und Musikschuldirektor
Mag. Michael Koller
begrüßen. Gemeinsam verbrachte
man ein paar besinnliche Stunden,
wo auch der Nikolaus mit Geschenken
für die Kinder nicht fehlen durfte.
„Mein Dank geht an die Viktor Kaplan
Volksschule und an die Johannes
Brahms Musikschule, denn ohne ihre
jahrelange Unterstützung wäre dieser
tolle Abend nicht möglich gewesen.
Auch möchte ich mich bei Vzbgm.
Franz Gstättner bedanken, der die
Jause für die Kinder spendete und an
Bürger meister DI Karl Rudischer, der
uns finanziell unter die Arme
griff“, waren die Schlussworte
des Obmannes an diesem gelungenen
Adventnachmittag.
7

Ausgabe 1/2014
Tourismus
Unser Tourismusverband Waldheimat-Semmering-Veitsch
Die Gemeinden Mürzzuschlag,
Ganz, Langenwang, Krieglach/Alpl,
Mitterdorf und Veitsch haben vor
geraumer Zeit beschlossen, die
Reich haltigkeit ihrer Region gemeinsam
zu vermarkten. Aus diesem
Grund wurde der Tourismusverband
Waldheimat­ Semmering­
Veitsch im Jahr 2010 gegründet
und die örtlichen
Touris mus verbände aufgelöst.
Seither hat sich in unserer
schönen Region einiges
getan. Daher ist es uns ein
Anliegen, in den teilnehmenden
Gemeinden vorstellig zu werden und
Einblicke in die Region und die Leistungen
des Tourismusverbandes zu
vermitteln.
Unsere Region
Die östlichste Region der Hochsteiermark
bietet Kulturinteressierten,
sportlich Aktiven und Familien vielfältige
Möglichkeiten bei der Urlaubsplanung.
Die Waldheimat Peter
Roseggers bringt mit ihren Museen
das Leben und Werk des großen steirischen
Dichters näher. Mürzzuschlag
als Wiege des Wintersports zeigt in
seinem FIS­Winter!Sport!Museum!
Interessantes und Wissenswertes
zum Thema. Das SÜDBAHN Museum
beschäftigt sich unter anderem mit
dem Bau des UNESCO­Weltkulturerbes
Semmeringbahn. Johannes
Brahms, der in Mürzzuschlag seine
Sommerfrische verbrachte, ist ebenfalls
ein außergewöhnliches Museum
gewidmet. Die Veitsch lässt mit seinem
welthöchsten Pilgerkreuz aufhorchen.
Am Kreuzungspunkt der
Wallfahrerwege gelegen, soll es als
Mahnmal für den Weltfrieden gelten.
Mit dem Thema „Kunst und Pilgern“
beschäftigen sich die Orte Mitterdorf
und Veitsch. Einzigartige Skulpturen
und Instal lationen, gestaltet von heimischen
Künstlern sind hier zu finden.
Als Wander­ und Outdoorparadies ist
das östliche Mürztal nach wie vor ein
Geheimtipp. Die sanften Hügel, grünen
Matten und Wälder im Bereich der
Fischbacher Alpen (Alpl, Pretul,
Ganzalm) bieten einen starken Kontrast
zum Bergparadies
Brunnalm ­
Hohe Veitsch
mit seinen Felsen
und seiner
alpinen Exponiertheit.
Mürzsteg
Neuberg
Kapellen
Steinhaus
Semmering
Mürzzuschlag
Spital/S.
Ganz
Hönigsberg
Leistungen des Tourismusverbandes
Die Büros des Tourismusverbandes
befinden sich in Mürzzuschlag und
Krieglach. Die Gäste und Betriebe
bekommen vor Ort Information und
Werbematerial. Bisher wurden das
Zimmerverzeichnis und der Sommerund
Winterfreizeitführer gedruckt,
die jeweils die Themen Natur, Kultur,
Pilgern und Brauchtum abdecken und
Sommer­ bzw. Winterangebote in der
Region beinhalten. Zusätzlich wird
Material für Sonderveranstaltungen
produziert, wie z.B. für Messen, Workshops
oder das Peter Rosegger Jubiläumsjahr
2013. Die Homepage und
Social Media Seiten werden regelmäßig
gewartet, genauso wie diverse
Onlineportale.
Der Tourismusverband ist alljährlich
auf verschiedenen Messen und Veranstaltungen
vertreten. Besuchen Sie
uns doch einmal an unserem Stand!
Sie finden uns u.a.: am „Steiermark
Frühling“ in Wien, beim „Aufsteirern“
in Graz, Ferienmesse Wien, Ferienmesse
Linz, Interpädagogica, Christkindlmarkt
am Wiener Rathausplatz
etc. ­ sie finden dort aktuelles Informationsmaterial
und Angebote der
Region.
Auch die Presse­ und Öffentlichkeitsarbeit
ist Teil der Aufgaben des TV.
Pressemitteilungen zu aktuellen
Themen und Veranstaltungen werden
an regionale und überregionale
österreichische Medien verschickt.
Firmen, Vereine, Schulen oder verschiedenste
Organisationen können
sich gerne an den TV wenden, um
Ideen bzw. Hilfestellung bei der
Organisation für Feiern, Exkursionen,
Firmen­ und Schulausflüge, Tagungen
und Seminare etc. zu bekommen.
Die Mitarbeiter des Tourismus verbandes
Maria Steindl, Beate Garcia­
Prattes und Thomas Baumann beraten
Sie gerne!
Büro Mürzzuschlag, 03852/3399
Wiener Straße 9, Mürzzuschlag
tourismus@muerzzuschlag.at
Büro Krieglach, 03855/2404
Pestalozzistraße 12, Krieglach
info@waldheimat.at
www.waldheimat-semmering-veitsch.at
www.facebook.com/TourismusverbandWaldheimatSemmeringVeitsch
Langenwang
Krieglach
St. Kathrein/Hst.
Mitterdorf
Alpl/
Waldheimat
Schanz
Fischbach
8
Hohe Veitsch
Veitsch
Wartberg
Kindberg

10 Jahre – die Jubiläen!
3. Mai 2014
Jubiläumsausstellung
Retrospektive der letzten 10 Jahre
& ganz Mürzzuschlag wird Teil des
SÜDBAHN Museums – unter dem
Motto „Sammeln verbindet“ werden
Schaufenster mit bisher nicht
gezeigten Objekten gestaltet.
8. Juni 2014
Nostalgiefest
Wir erwarten ganz besondere Gäste:
Aus Slowenien die »REAGAN«
Baureihe 664, aus Ungarn die
NOHAB M61, Dampfloks und historische
E­Loks aus Österreich.
Vor zehn Jahren öffnete das
SÜDBAHN Museum am Fuße
des UNSECO­Weltkulturerbes
Semmeringeisenbahn seine
Pforten.
Zur gleichen Zeit siedelte das
Winter!Sport!Museum! an den
neuen Standort im Zentrum
Mürzzuschlags.
2014 werden beide Jubiläen
entsprechend gefeiert.
Alle 10­jährigen Kinder haben
in diesem besonderen Jahr
freien Eintritt
in beide
Museen!
Oskar Messerschmidt
ab Mai bis Oktober 2014
Sonderausstellung
„Rund ums Werk“ –
Industriegeschichte
Mürzzuschlag
Diese Ausstellung erzählt über den
Alltag von Männern und Frauen,
die in der Eisen­ und Stahlindustrie
arbeiteten und über eine Region,
die sich in wenigen Jahrzehnten
von einem kleinen „Markt mit
Hämmern“ zu einem wichtigen
Indus triezentrum verwandelte.
Wir suchen noch
Fotos, Dokumente, persönliche
Erinnerungen … .
Interessierte Personen bitte
an das Museum wenden.
Tel. 03852/3504 oder
office@wintersportmuseum.com
Ausstellung Planai
26. April, 31. Mai, 28. Juni,
26. Juli, 30. August,
27. September, 25. Oktober
Technikgespräche &
Schaurestaurierungen
der E­Lokomotive SBB Be 6/8
»Krokodil« jeweils von 10 ­ 13 Uhr
shutterstock.com
In den Räumlichkeiten bei der Talstation
der Planaibahnen in Schladming
präsentiert das Winter!Sport!
Museum! eine umfassende skigeschichtliche
Ausstellung von den
Anfängen bis hin zur WM 2013 und
zum night race.
Vorschau Herbst 2014
große Festveranstaltung
im Zentrum von Mürzzuschlag
9

Ausgabe 1/2014
Freizeit und Sport
Stimmungsvolles Weihnachtskonzert
Am 21. Dezember fand im Stadtsaal
Mürzzuschlag das bereits zur Tradition
gewordene Weihnachtskonzert der
Werkskapelle Böhler Mürzzuschlag­
Hönigsberg statt. Unter der bewährten
Leitung von Bezirkskapellmeister
Hubert Auer sorgten die Musiker mit
einem sehr bunten Programm für einen
stimmungsvollen Abend. Mit zwei
Weihnachtsstücken läutete ein Holzbläserensemble
das Konzert ein, bevor
Obmann Georg Götz zur offiziellen
Begrüßung überging und anschließend
das Mikrofon an den Moderator des
Abends, Ludwig Koschutnig, übergab.
Höhepunkt des Abends war die Überreichung
einer neuen Klarinette durch
Bürgermeister Karl Rudischer, die künftig
von Angelika Rinnhofer gespielt
wird. Für Kapellmeister Hubert Auer
war dies das letzte Weihnachtskonzert,
da er noch im heurigen Jahr den Taktstock
an seinen Nachfolger Günther
Aigelsreiter übergeben wird.
Foto: Florian Riegler
Freilaufende Hunde in der Au
Die Polizeiinspektion Mürzzuschlag informiert
Die allgemeine rechtliche Grundlage
für das Halten von Hunden ist im
§ 3 b des Steiermärkischen Landes
Sicherheitsgesetzes, vom 18. Jänner
2005, enthalten.
Die gekennzeichnete Hundewiese in
der Au soll zum Freilaufen der Hunde
verwendet werden, denn diese ist
als solche entsprechend gekennzeichnet
und eingezäunt. Ansonsten
sind in öffentlichen Parkanlagen
Hunde an der Leine zu führen.
10
Das Freilaufen von Hunden kann bei
Menschen (durch Hinlaufen, Bellen,
Hochspringen) eine Belästigung darstellen.
Aus diesem Grund haben Halter
von Tieren diese so zu beaufsichtigen,
dass dritte Personen weder gefährdet
noch unzumutbar belästigt werden.
Die Verwahrer von Hunden haben
dafür zu sorgen, dass öffentlich zugängliche
- insbesondere städtische
Bereiche, wie z.B. Geh- oder Spazierwege,
Kinderspielplätze, Freizeitanlagen
oder Wohnanlagen, nicht verunreinigt
werden.
Hunde sind an öffentlich zugänglichen
Orten*, wie auf öffentlichen Straßen
oder Plätzen, Gaststätten, Geschäftslokalen
und dergleichen, entweder
mit einem um den Fang geschlossenen
Maulkorb zu versehen oder so an der
Leine zu führen, dass eine jederzeitige
Beherrschung des Tieres gewährleistet
ist. Der Maulkorb muss so beschaffen
sein, dass der Hund weder beißen
noch den Maulkorb vom Kopf abstreifen
kann. Keinen Maulkorb oder Leinenzwang
haben Hunde, die zu speziellen
Zwecken gehalten werden und die
Sicherung des Hundes mit Maulkorb
oder Leine der bestimmungsgemäßen
Verwendung entgegensteht: Jagd-,
Therapie- oder Hütehunde, Diensthunde
der Exekutive sowie des Militärs
und Rettungshunde.
Zusammengefasst kann gesagt werden,
dass das Freilaufen von Hunden
im Bereich des Naherholungsgebietes
der Mürzzuschlager Au, abgesehen von
dem im Gesetz vorgesehenen Ausnahmen,
nach § 3b Steiermärkischen
Landes Sicherheitsgesetz, verboten
ist. In diesem Zusammenhang sind
empfindliche Geldstrafen – bis 2.000
Euro – vorgesehen.
*Definition: Darunter fallen markierte Wanderwege
oder sonst bezeichnete Wege, wie z. B. in der Au.
Ausgenommen sind großflächige Wiesen oder Waldgebiete,
denn hierbei kommen andere gesetzliche
Bestimmungen zu tragen: Jagdgesetz, Besitzstörung etc.

Mürzer Tennishalle – Jugend auf Erfolgskurs
Mürzzuschlag hat eine schöne
Tennis halle mit vier Plätzen, was
heutzutage nicht mehr selbstverständlich
ist, haben doch z.B. Bruck/
Mur und Leoben keine eigene Tennishalle.
Sie bietet ideale Voraussetzungen
für die Tennisjugend im Bezirk
Mürzzuschlag auch im Winter zu trainieren.
Mit Tennishallenleiter und
Trainer Kurt Wutzl steht ein professioneller
Coach vor Ort zur Verfügung
und einige seiner Jugendspieler gehören
zu den Besten in der Steiermark.
Die Saison 2013 war besonders erfolgreich
­ hier die besten Ergebnisse:
Steirische Landesmeister 2013
im U 15 Mannschaftsbewerb:
Nino Spreitzhofer, Niklas Gräf
Steirische Landesmeisterin 2013
im U 8 Einzelbewerb: Lucia Tomic
Bei den Steirischen Einzelmeisterschaften
im U 16 Bewerb erreichten
Nino Spreitzhofer und Niklas Gräf das
Semifinale, ebenfalls im Semifinale
war Nils Rinnerhofer im U 11 Bewerb.
Nino Spreitzhofer, Niklas Gräf Foto: Kurt Wutzl
Ab der ersten Februarwoche geht es
wieder los mit dem Trainingsangebot
für Kinder und Jugendliche. Wer
Interesse am Tennissport hat, kann
sich unter Tel. 03852-30850 melden
oder einfach vorbeischauen. Lucia Tomic
Foto: Kurt Wutzl
Langlauf-Training für Kinder und Jugendliche
Erstes Training auf Schnee für die
Langlauf­Kids am Lahnsattel. Foto: Kainz
Der im Herbst gegründete Verein
„Langlauf Mürztal“ bietet zahlreiche
Akti vitäten für Langlaufbegeisterte
und alle, die es noch werden wollen.
Seit 4. Dezember findet wöchentlich
ein Langlauftraining für Kinder und
Jugendliche mit Peter Reithofer­
Kainz und Alois Winter statt. Doch
weil Frau Holle heuer noch nicht sehr
fleißig war, gibt‘s derzeit Trockentraining
mit lustigen Spielen in der
VIVAX­Sporthalle. So spielerisch wird
es auch weitergehen, denn auch auf
der Loipe soll es für die Kinder nur
um Spaß und Freude an der Bewegung
in der Natur gehen.
„Wir waren auch schon auf der Loipe
am Lahnsattel, Hochwechsel und in
St. Jakob, aber sobald die Schneelage
passt, werden wir natürlich auf der
Panoramaloipe und in Neuberg
langlaufen“, beschreibt Alois Winter
den geplanten Ablauf. Die Eltern
können natürlich auch gerne mitkommen,
zuschauen oder auch selbst
laufen.
Die geplanten Skilanglaufkurse wurden
auf 15. und 16. Februar verlegt.
Der „Biathlon für Jedermann“ findet
am 8. Februar auf der Loipe Neuberg
statt. Alle Infos dazu auf
www.ll-muerztal.at
11

Ausgabe 1/2014
Sport
Schwimmtrainingslager „dahoam“!
Steir. HEAD Hallenschwimmcup
2013/2014 3. Runde Mürzzuschlag
11.Jänner 2014, VIVAX
Mit vielen persönlichen Bestleistungen
verzeichnete der Mürzer Schwimmernachwuchs
einen sehr zufriedenstellenden
Saisonauftakt:
Sehr gute Zeit über 100 m Delphin
für Tomic Anto in 1:03,96
Sieg für Philip Jus (SC Mürz)
in der Schülerklasse über 100 m Brust
in 1:20,21
Belebtes VIVAX-Wasser, ausreichend
Platz in der Sporthalle, die
frische Luft, sowie ausgezeichnetes
Essen im VIVAX-Restaurant überzeugten
den Schwimmclub Raiffeisen
Mürzzuschlag: Die Wettkampfriege
startete mit intensiven Trainingstagen
ins neue Jahr und nutzte diesmal
die tolle Infrastruktur vor Ort.
Durch das Entgegenkommen der
Betriebsleitung und des VIVAX­
Personals konnte trotz des erfreulich
regen Andrangs urlaubender Besucher
auf hohem Niveau trainiert werden.
Neben täglich bis zu vier Trainingseinheiten
im Wasser und an Land bot
sich zwischendurch auch Möglichkeit
zur notwendigen Entspannung in gemütlicher
Atmosphäre.
Nun können die Mürzer Schwimmerinnen
und Schwimmer die bevorstehenden
Wettkämpfe bestens vorbereitet
in Angriff nehmen.
Nächster wichtiger Wettkampftermin:
1. und 2. März, Steirische Landesmeisterschaften,
heuer auch im VIVAX!
Kombinationswertung ( = zwei
geschwommene Bewerbe zusammen
gewertet) Jugend männlich:
1. Pichler August, AT Graz
2. Tomic Anto, SC Raiffeisen Mürzz.
3. Hercog Jan, USC Graz
Kombinationswertung
Allg. Klasse weiblich
1. Hölzl Sonja,SV Kapfenberg
2. Hohl Selina, SV Köflach
3. Shickle Katharina,
SC Raiffeisen Mürzzuschlag
4. Shickle Rebecca,
SC Raiffeisen Mürzzuschlag
Alle Ergebnisse im Netz unter
www.msecm.at
Richtlinien für
die Anerkennung
1. Platz bei Landesmeisterschaften
(auch Schülermeisterschaften)
1. bis 3. Platz bei Bundesmeisterschaften
und
Bundesschulmeisterschaften
Bei hervorragenden Leistungen
bei internationalen
Meisterschaftswettbewerben
behält sich der Sportausschuss
die letztendliche
Entscheidung vor.
Sportlerehrung am 9. Mai 2014
Besondere sportliche Leistungen im
Jahr 2013 bitte jetzt melden. Das
Sportreferat der Stadtgemeinde
Mürzzuschlag würdigt auch heuer
wieder besondere sportliche Leistungen.
Verdiente Sportlerinnen und Sportler,
die bei einem Mürzzuschlager oder
Hönigsberger Verein sind, werden zur
Sportlerehrung 2014 eingeladen, um
ihnen in einem festlichen Rahmen zu
ihren be sonderen Leistungen zu gratulieren.
Um auch all jene erfolgreichen
Athleten und Athletinnen, die
nicht in einem Verein aus Mürzzuschlag
oder Hönigsberg ihrer Sportausübung
nachkommen zu erreichen,
bitten wir um schriftliche Meldung
unter Beilage der Urkunden. Für die
Sportlerehrung berücksichtigt werden
Meldungen, die bis spätestens
4.4.2014 entweder schriftlich im
Sportreferat der Stadtgemeinde
(Wiener Straße 9, 8680 Mürzzuschlag)
oder per E-Mail buergerservice@mzz.at
eintreffen.
Die Meldung hat den Namen, die komplette
Anschrift, Telefonnummer oder
E-Mail sowie die Bezeichnung der
Sportart und des Titels zu ent halten.
12

VÖB Hallenfußball-Supercup 2013
Bei der vom ESV Sparkasse Mürzzuschlag
veranstalteten 31 igsten
Auflage des VÖB Hallenfußball­
Supercup Anfang Dezember spielten
21 Mannschaften in der VIVAX Sporthalle
in Mürzzuschlag um die Pokale
und Geldpreise (€ 1.000,- Preisgeldturnier).
Das Turnier konnte vom Organisationsteam
des ESV Sparkasse gut und vor
allem verletzungsfrei abgewickelt
werden. Die Siegerehrung nahmen
der Hauptsponsor des Turniers VÖB
Direktor Helmut Hähnel und Sportreferent
Horst Pimeshofer vor. Ein
Dankeschön seitens des Veranstalters
Turniersieger: Euro Finanz Service AG
2. Rang: Kickers
3. Rang: Team Pinguin
4. Rang: HC Haksler
5. Rang: Cafe Centro
6. Rang: GH Edlacherhof
7. Rang: DGK Kindberg
8. Rang: SK Stojen
Bester Torschütze: Teufel Harald - 6
Treffer von Team Pinguin
Bester Tormann: Willingshofer Matthias
von HC Haksler
Als Auftakt zum VÖB-Supercup gab
es am 6.12. das traditionelle Altherrenturnier.
Insgesamt waren 7 Mannschaften
am Start, wobei die Fußballer
der „vergangenen Jahre“ sehr guten
Hallenfußball zeigen konnten. Die
Altherren des ESV Sparkasse Mürzzuschlag
hielten sich leistungsmäßig
zurück und überließen der Konkurrenz
den Vortritt (5. Rang). Der Sieg
ging an die Mannschaft vom FC Waldheimat.
Der Siegerpokal und ein Geldpreis in
Höhe von € 500,- ging an die Mannschaft
von der Euro Finanz Service
AG mit Teamcoach Martin Gründler
(wie 2012). In der Wiederholung des
Vorjahresfinales konnten die „Kickers“
aus Bruck an der Mur mit 1:0 besiegt
werden. 3. Rang ging an Team Pinguin
Shisha Bar Semmering. Das Team
Pinguin besiegte im kleinen Finale den
HC Haksler aus Krieglach mit 4:2. Im
Tor von Pinguin stand mit Rahemi
Mehdi ein echter „ESVler“. Torschützenbester
mit 6 Treffern in der Finalrunde
wurde Teufel Harald vom Team
Pinguin. Bester Torhüter Willingshofer
Mathias vom HC Haksler. Nach
vielen Jahren wieder dabei die Mannschaft
unserer Partnerstadt, der FK
Blansko. Die Tschechen scheiterten
allerdings bereits in der stark besetzten
Vorrundengruppe B. Sportlich gesehen
war das Team von Martin
Gründler hervorragend aufgestellt
und es kam nie ein Zweifel über den
Turniersieg auf. EFS konnte alle 9 zu
absolvierenden Spiele gewinnen.
an die vielen Sponsoren, an alle teilnehmenden
Mannschaften und natürlich
an die Turnierleitung (die Kollegen
Streit, DI Thonhauser, Rinnhofer
und Lissy) und den beiden Schiedsrichtern
Omulec Christian und Felgitsch
Karl, die alle Spiele gut über das Parkett
bringen konnten. Der Veranstalter
hofft auf ein Wiedersehen im
Dezember 2014.
Endstand Legendenturnier
1. FC Waldheimat
2. Steiermärkische Veitsch
3. AC Milan 1993
4. AH Atus Langenwang
5. ESV Legenden
6. Polizei Mürzzuschlag
7. AH Atus Langenwang
Bester Torschütze: Mladenovic Nenad
mit 13 Treffern vom Team Waldheimat hof
GR Richard Thonhauser, Sportreferent Horst Pimeshofer und
Bürgermeister Karl Rudischer mit Vertretern und Spieler aus Blansko.
13

Ausgabe 1/2014
Jugend
Und das Licht leuchtet in der Finsternis…
Mit der Teilnahme an der Aktion „Eine
Million Sterne“ unterstützten die
SchülerInnen die Lerncafés der Caritas,
in denen Kinder mit erhöhtem Förderbedarf
kostenlose Lern- und Nachmittagsbetreuung
erhalten.
Gemeinsam haben SchülerInnen der
HAK und des BG Mürzzuschlag in
Kooperation mit youngCaritas an der
Aktion „Eine Million Sterne“ teilgenommen.
Das Projekt wurde von
den ReligionslehrerInnen beider
Schulen betreut und bestand aus zwei
Teilen: Im Rahmen eines Workshops
wurde zunächst das Thema „Armut
in Österreich“ bearbeitet. Die SchülerInnen
konnten dabei theoretisch und
praktisch Wissen über die aktuelle
Situation notleidender Menschen und
die Formen der Hilfeleistung sammeln.
Der zweite Teil des Projekts
bestand in der Gestaltung eines
Lichtermeeres aus mehreren hundert
Kerzen. Dieses „Licht-Zeichen gegen
die Armut“ wurde von den engagierten
SchülerInnen der HAK und
des BG am 30. November 2013 im
Rahmen der Adventkranzsegnung am
Kirchplatz der Stadtpfarrkirche Mürzzuschlag
errichtet. In der Schule und
bei der Lichtermeer-Aktion wurde
über das Projekt Lerncafés informiert
und es wurden symbolische Kerzenpatenschaften
gesammelt.
Floh- und
Tauschmarkt
Der Elternverein der Victor Kaplan
Volksschule Hönigsberg veranstaltet
heuer wieder einen Flohmarkt für den
herzlichst um Sachspenden gebeten
wird. Beim Tauschmarkt haben Sie
die Möglichkeit ihre wertvollen Sportartikel,
Spiele oder Fahrräder, die Sie
nicht verschenken möchten, zu Geld
zu machen. Der Erlös des Floh- und
Tauschmarktes kommt dem Elternverein
der Victor Kaplan Volksschule
zugute, der damit viele Veranstaltungen,
Lern- und Lehr materialien für
die Schüler finanzieren kann.
Bitte bringen Sie ihre Spenden oder
Dinge, die Sie verkaufen möchten am
Do 13. März von 16 - 20 Uhr ins Casino
Hönigsberg. Der Tausch- und Flohmarkt
findet dann am Fr 14. März
von 15 - 19 Uhr statt.
Symbole gegen den Trennungsschmerz
Symbole und Rituale unterstützen
Kinder bei der Verarbeitung der
Scheidung ihrer Eltern. Im Februar/
März starten neue RAINBOWS-Gruppen
in der Steiermark, die Kinder und
Impulsvortrag:
„Was hilft mir,
wenn es stürmt?“
Kinder im Blick
nach einer
Trennung oder
Scheidung
12.2.2014, 18:00-19:30 Uhr
Herta Reich Gymnasium
und Realgymnasium
Keine Anmeldung erforderlich.
Die Teilnahme ist kostenlos!
Jugendliche altersgerecht unterstützen,
stürmische Zeiten zu bewältigen.
Die Kinder treffen sich 14mal einmal
wöchentlich mit Gleichaltrigen, deren
Eltern sich auch getrennt haben. Nach
einem bewährten Konzept werden sie
von eigens geschulten PädagogInnen
angeleitet, von ihren Gefühlen zu
berichten: malend, spielend, unter
Zuhilfenahme von Symbolen und
Bildern. Am Ende der RAINBOWS­
Gruppe eröffnet sich den Kindern
eine neue Perspektive: „Der Blick
richtet sich von dem, was war und
was zerbrochen ist, nach vorne zu
dem, wie das Zusammenleben der
Kinder mit ihren getrennten Eltern in
Zukunft aussehen wird“, sagt Christine
Wassermann, Bereichsleiterin
von RAINBOWS-Steiermark.
Die nächsten RAINBOWS­ Gruppen für
Kinder und Jugendliche zwischen 4
und 17 Jahren starten Ende Februar.
Gruppenleiterin ist Karin Pöschl­
Mandlbauer. Auch Beratungen §95
vor einer einvernehmlichen Scheidung
werden an vielen Orten in der Steiermark
angeboten!
Weitere Infos und Anmeldung:
RAINBOWS-Steiermark
Christine Wassermann, 0316/678783
office@stmk.rainbows.at
www.rainbows.at
14

Gymnasialspiele 2014: Horváths
Geschichten aus dem Wienerwald
Die letztjährigen Aufführungen von
Nestroys „Liebesgeschichten und
Heiratssachen“ gehörten zu den bestbesuchten
in der langjährigen Geschichte
der Gymnasialspiele.
Im Zykluswechsel: Komödie ­
Tragödie, ernst und heiter,
steht heuer mit Horváths
„Geschichten aus dem
Wienerwald“ ein Stück auf
dem Programm, das Stimmungen
zu erzeugen vermag,
die ganz nah sind am
echten Leben und am
wirklichen Fühlen.
Die wienerisch­österreichische Variante
der Sehnsucht, der Gemeinheit
und Niedertracht, des Selbstbetrugs
und der Einsamkeit, der Sturheit und
der Dummheit gestaltet sich hier unüberbietbar
in Sprache. Viele große
österreichische Volksschauspieler,
wie Hans Moser, Hannerl Matz, Jane
Tilden, Helmut Qualtinger oder auch
Götz Kaufmann und Hanno Pöschl
haben in diesem Volksstück brilliert.
Die vordergründige „Wiener Gemüt­
lichkeit“ wird als kollek tive Simulation
entlarvt, hinter der Egoismus,
Brutali tät, Gefühlskälte, Lüge und
Heuchelei als wahrhaft
treibende Kräfte wirksam
sind. Entschuldbar
wird das so motivierte
Verhalten der Protagonisten nur
bedingt durch die ebenso gestellte triste wirtschaftliche Situ­
daration
der Zwischenkriegszeit, deren
bedeutendster deutschsprachiger
Chronist – neben Bert Brecht – Ödön
von Horváth ist.
Aufführungen am 30., 31. Jänner
und am 7., 8. und 10. Februar
Karten unter 03852/2756
Die Proben zu den heurigen Gymnasialspielen laufen im Moment auf Hochtouren.
Anmeldung zur
Kinderbetreuung
für das Schuljahr
2014/2015
Anmeldungen für die Kinderbetreuung
müssen bis spätestens
31. März 2014 schriftlich mittels
Anmeldeformular im Bürgerservicebüro
(Kinderbetreuung, 1. Stock)
der Stadtgemeinde durchgeführt
bzw. abgegeben werden. Für die
benötigten Unterlagen zur Berechnung
des Elternbeitrages erhalten
Sie nach Aufnahme eine gesonderte
Verständigung. Eltern, die ihre
Kinder für die Hortbetreuung und
Betreuung der unter 3­jährigen anmelden,
ist darüber hinaus ein aktueller
Einkommensnachweis (nicht
älter als drei Monate) mitzubringen.
Für Hönigsberg findet die Anmeldung
am 10. und 11. Februar 2014
im Kindergarten Hönigsberg in der
Zeit von 12 ­ 14 Uhr statt.
Informationen erhalten Sie unter
2555 DW 19 (Frau Streit).
Die Kinder werden nach Verfügbarkeit
der Plätze in die Kinderbetreuungseinrichtungen
aufgenommen.
Entscheidend für die Aufnahme
sind der Wohnort, sowie das Alter
der Kinder. Für alle Kinder, die im
Zeitraum vom 1.9.2008 bis einschließlich
31.8.2009 geboren sind,
gilt das verpflichtende Kinderbetreuungsjahr
und werden bevorzugt
aufgenommen. Anmeldungen, die
nach dem 31. März 2014 einlangen,
werden auf die Warteliste gesetzt.
15

Ausgabe 1/2014
Jugend
Skills Explorer Day bei Herbitschek
Die Firma Herbitschek beschäftigt
45 Lehrlinge und bietet sieben
Lehrberufe für Burschen und Mädchen:
Dachdecker, Spengler, Installationsund
Gebäudetechniker, Elektrotechniker,
Maurer, Bautechnischer
Zeichner und Zimmerer.
„Wir könnten noch mehr Lehrlinge
brauchen, aber die Zeiten, wo sie bei
der Tür hereingekommen sind, sind
vorbei“, sagt Dachdeckermeister
Hannes Kerschenbauer.
Eine Methode um möglichst viele
Schüler zu erreichen, ist der „Skills
Day“ mit dem Poly Mürz - dabei bauten
die SchülerInnen ein Modellhaus
in Gruppen. Die SchülerInnen der Polytechnischen
Schule Mürzzuschlag
konnten in der Zimmerei Herbitschek
in Ratten viele Dinge ausprobieren
(z.B. wie fühlt sich ein Ziegel an, wie
bearbeitet man Holz, wie setze ich
Dachziegel und vieles mehr) und ihre
Talente ausloten. Dachdecker-,
Spengler-, Maurer-, Elektrotechnikerund
Bautechniker-Arbeiten wurden
durchgeführt. Parallel zum Stationenprogramm
wurden die Schüler vom
BFI einem Eignungstest unterzogen.
Jugendliche für den Eintritt in die
Firma zu gewinnen, ist die eine Aufgabe,
die zweite Aufgabe ist es, sie
auch zu halten, denn Lernschwierigkeiten
sind oft ein Grund, weswegen
Lehren wieder abgebrochen werden.
Wobei nicht nur rein fachliche Dinge
wichtig sind, sondern auch die sogenannten
„Soft Skills“ (Fähigkeiten
wie Freundlichkeit, Pünktlichkeit,
Genauigkeit, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit),
die für den Arbeits alltag
genauso wichtig sind. Foto: Poly Mürz
Bewerbungstraining mit Böhler Bleche
Viele Jugendliche bereiten sich
zwar verbal sehr gut auf ein Vorstellungsgespräch
vor, die Wirkung
der Körpersprache, die Bedeutung
des richtigen Outfits und Stylings sowie
die Wichtigkeit einer inhaltlichen
Vorbereitung auf mögliche Fragen in
Vorstellungsgesprächen wird jedoch
vielfach unterschätzt.
Für 30 Schülerinnen und Schüler der
PTS Mürzzuschlag wurde deshalb ein
umfassendes Bewerbungstraining auf
die Beine gestellt. Organisiert wurde
das Training vom BerufsFindungsBegleiter
der STVG (Steirische Volkswirtschaftliche
Gesellschaft) Mag.
Martin Nagele und seiner Kollegin
Mag. Marlena Zahubien-Tafner -
durchgeführt wurde es in Kooperation
mit Böhler Bleche Mürzzuschlag.
Ziel des Trainerteams war es, den
Jugendlichen mit Hilfe von zielgerichteten
und teilweise lustigen Übungen
die Wichtigkeit einer guten Vorbereitung
auf Bewerbungsgespräche spielerisch
näher zu bringen.
Im Anschluss folgte eine spannende
Firmenpräsentation von Böhler Bleche.
Der Lehrlingsbeauftragte Thomas
Steiner und die Personalentwicklerin
Mag. Martina Ziehenberger von Böhler
Bleche gaben auch einen Überblick
über Lehrberufe und einen Einblick
in die Lehrlingsausbildung der Böhler
Bleche GmbH & Co KG. Danach simulierten
die Firmenvertreter mit interessierten
Schülerinnen und Schülern
ein Bewerbungstraining und gaben
hilfreiche Tipps. Dabei konnte das am
Vormittag Gelernte bereits in die Praxis
umgesetzt werden. Zum Abschluss
übergab die Böhler Bleche Firmenleitung
drei Schweißhelme für den
fachspezifischen Unterricht in Metall
an Direktorin Claudia Hirschmann und
Werklehrer Ing. Gernot Treppler.
Foto: Poly Mürz
16

Von der Filmrolle zu YouTube – ein Generationendialog
Weiters gab Josef Ranner, Gründer des
Die dritten Jahrgänge nehmen seit
Medien äußerte. Foto: HAK
Oktober 2013 an dem Projekt
„Generationendialog erobert YouTube“
von der ARGE Jugend teil. Im Rahmen
dieses Projekts werden Zeitzeugen zu
unterschiedlichsten zeitgeschichtlichen
Studio Mürz, interessante Einblicke in
seine Arbeit. Thomas Jambor von den
TWINS berichtete über seinen Beruf
als Kameramann und seine Erfahrungen
mit YouTube.
Themen befragt. Die Interviews
können in Videokonferenzen mitverfolgt
werden.
Das Videostreaming zum Thema „Von
der Filmrolle zu YouTube“ fand am
12. Dezember im Apple­Raum der HAK
Mürzzuschlag statt. Live diskutierten
die Zeitzeugen Ingeborg Schöggl, die
Großmutter eines Schülers, die einen
kritischen Ansatz in punkto neue
Das Interview, geführt von Anna
Frühwirth und Anja Langof wurde von
zahlreichen Besuchern – diverse
Schulen in der Steiermark sowie von
Instituten der Uni Graz und Leoben und
Einzelpersonen – live mitverfolgt.
EU-Parlamentarier in der HAK
Im Zuge eines Maturaprojektes
wurde die Wanderausstellung:
„Europa was jetzt“ an die Schule geholt.
Die SchülerInnen der Projektgruppe
informierten zu aktuellen
Themen betreffend die Europäische
Union. Der Höhepunkt des Projektes
war der Besuch des EU­Parlamentariers
Mag. Jörg Leichtfried.
Nach einem Impulsreferat stellte er
sich der Diskussion. Neben vielen
interessanten Fragen wurde der Weg,
wie ein Gesetz in der EU zustande
kommt, besprochen. „Es ist wirklich
toll, so unmittelbar mit einem hochrangigen
Mitglied des EU­Parlaments
reden zu können“, war die einhellige
Meinung der SchülerInnen.
Foto: HAK
Technical Experts an der HAK
Oliver Zeisberger, Moderator des ORF
Steiermark, besuchte die HAK Mürzzuschlag.
Seine Mission: Wirtschaftsfachleute
von der Technik begeistern!
Die WK Steiermark organisiert eine
steiermarkweite Aktion mit der
Absolven tinnen und Absolventen der
höheren Schulen eine technische
Zusatzausbildung schmackhaft gemacht
werden soll. Gerade im Falle der
Handelsakademien ist eine zusätzliche
technische Ausbildung als Ergänzung
der fundierten Wirtschaftsausbildung
eine optimale Kombination.
Foto vlnr: Dir. MMag. Erich Leitenbauer,
Thomas Gatschelhofer (5BK), Kathrina
Koblinger (Schulsprecherin/4AK),
Adm. Mag. Iris Schweighofer, Marilisa
Sirnik (4AK), Oliver Zeisberger Foto: HAK
17

Ausgabe 1/2014
Unsere Jubilare im November
Soziales
Erika Seidinger
94. Geburtstag
Stefanie Roposch
92. Geburtstag
Brunhilde Blaser
91. Geburtstag
Walter Ulm
91. Geburtstag
Johann Knöblreiter
Hildegard Steingruber
91. Geburtstag
91. Geburtstag
Elfriede und Robert Schmalzer
Diamantene Hochzeit
Rosa und Otmar Maderbacher
Goldene Hochzeit
93. Geburtstag
Wilhelmine Meißl,
Eisenbahnersiedlung 11/5
Katharina Buchebner,
Neubaugasse 5/1
92. Geburtstag
Christina Hölbfer,
Scheibenweg 14
91. Geburtstag
Frieda Schrittweiser,
Wiener Straße 65/1
90. Geburtstag
Maria Glentsche, Schulstraße 9/4
85. Geburtstag
Anton Anninger, Grazer Straße 22a/10
Franz Gaugl, Wiener Straße 109c/21
Friederike Karner, Neubaugasse 15/3
Leopoldine Pölzlbauer, Neubaugasse 5/6
Emil Spreitzer
90. Geburtstag
Walter Tischler, Obere Waldrandsiedlungsgasse 14
80. Geburtstag
Emmerich Fuchsbichler, Feldgasse 2a/2
Hermine Ditto, Stuhleckstraße 23/1
Leopoldine Krumpholz, Knappenhof 7/1/2
Josef Wiesinger, Knappenhof 7/1/6
Pernreitgasse V/10
Walter Knöblreiter, Pernreitgasse V/10
75. Geburtstag
Josef Rinnhofer, Ganzsteinweg 6
Magdalena Funk, Stuhleckstraße 9/8
Elisabeth Baier, Grazer Straße 22a/3
Adolf Haagen, Schulstraße 10/3
Dr.­Hans­Ertl­Gasse 10/2
Dir. Hermann Rauszig, Dr.­Hans­Ertl­Gasse 10/2
Diamantene Hochzeit
Paula und Josef Zechling, Lambachstraße 13
Goldene Hochzeit
Rosa und Alois Genser, Steingrabenstraße 2/8
18

Unsere Jubilare im Dezember
Aurelia Himmer
91. Geburtstag
Margarethe Isopp
90. Geburtstag
Emmi Rattner
90. Geburtstag
102. Geburtstag
Maria Weinzettl, Sonnenbadgasse 2/3
92. Geburtstag
Johann Muchar, Roseggergasse 49/12
91. Geburtstag
Elisabeth Peter, Neubaugasse 5/4
85. Geburtstag
Eduard Ocherbauer, Grazer Straße 87b/8
Vinzenz Krogger, Steingrabenstraße 2a/8
Eleonore Rabl, Bleckmanngasse 1/6
Agnes Gesslbauer, Stuhleckstraße 21/5
80. Geburtstag
Maria Tenner, Heinrich­Kaiblinger­Gasse 7
Karl Meinhardt, Dr.­Josef­Pommer­Gasse 1
Franz Schneeberger, Wiener Straße 100/1
Anton Riegler, Obere Bahngasse 12/1
Erich Seidinger, Heinrich­Kaiblinger­Gasse 9
Friedrich Karner, Untere Berggasse 8
Friedrich Rinnhofer, Knappenhof 5a
75. Geburtstag
Manfred Steinberger, Birkengasse 8
Hermine Bosich, Ziegeleigasse 7/6
Maria Gatschelhofer, Seilbahngasse 13
Hermine Rinnhofer, Birkengasse 49
Josef Hirsch, Brahmsgasse 11/2
Maria Prisching, Obere Bahngasse 19
Diamantene Hochzeit
Kunigunde und Willibald Nährer,
Wiener Straße 77/8
Goldene Hochzeit
Anna und Gerhard Hirsch,
Wiener Straße 86/2
Sozialreferentin
GRin Ursula Haghofer
Liebe Gemeindebürgerinnen,
liebe
Gemeindebürger!
Die nächsten Sprechtage für
Soziales finden am 4. Februar
und 4. März jeweils um 14:30
Uhr im Gemeindeamt, 1. Stock,
Zimmer Nr. 8 statt.
Selbstverständlich können Sie
mit mir Termine auch außerhalb
dieses Sprechtages vereinbaren
(0676 6793620).
Weihnachtsfeier der älteren Generation
„Sich ein wenig der stillen Zeit zu
besinnen“, meinten Bürgermeister
Karl Rudischer und Sozialreferentin
Ursula Haghofer bei der Seniorenweihnachtsfeier
im Stadtsaal Mürzzuschlag.
Auch heuer nahmen wieder viele
MitbürgerInnen, die das 75. Lebensalter
überschritten haben, an der vom
Sozial referat der Stadtgemeinde veranstalteten
Weihnachtsfeier teil.
Bei weihnachtlich geschmückten
Tischen und Christbaum lauschten die
Be sucher dem ihnen gebotenen
Programm. Bezirkspensionistenheim­Leiter
Peter Krebs las Gedichte,
Ensem bles der Johannes­Brahms­
Musik schule, der Chor des Pensionistenverbandes
und die Soat‘n Ziach
(Maria und Maximilian Farnleitner)
sorgten für den musikalischen
Rahmen. Mit einer kleinen Jause, serviert
vom SPÖ­Frauenkomitee, klang
die Weihnachtsfeier aus.
Sozialgemeinderätin Haghofer bedankte
sich auch bei den zur Feierstunde
gekommenen Ehrengästen:
LAbg. Maria Fischer und Markus
Zelisko, den Gemeinderäten, bei
Pfarrer Alois Glasner und den
Pensionisten­ und Seniorenvertretern.
19

Ausgabe 1/2014
Bildung und Kultur
Hallo, Mürzer Malerinnen und Maler!
oben: Bild von Kurt Scharfegger
links: Vernissage 2013
Es geht wieder los! Nehmt Eure
besten Ideen und malt bis ins Frühjahr
Bilder. Das Mürzer Publikum hat
sich schon letztes Mal über das
Potential gefreut, das in den Mürzzuschlager
Künstlern steckt. Für das
interessanteste Bild wird wieder der
Mürzer Publikums „Mal-Award“ vergeben.
Also, rann an Farben und
Pinsel, zeigt Eure tollsten Kreationen.
Bitte im Kulturreferat (1.Stock) oder
unter evelyn.hochegger@mzz.at anmelden.
Die 1. Zusammenkunft wird
noch bekannt gegeben.
Buchtipps
Februar 2014
20
Unterirdisches Österreich
von Robert Bouchal
Dieses Buch lädt ein zu Entdeckungen in
einer anderen Welt. Österreichs idyllische
Landschaft, so seine Botschaft, zeigt sich verblüffend
doppelbödig, ist nicht immer das, was sie zu sein
vorgibt.
Vielfach wissen heute nur mehr wenige Menschen von
der Existenz dieser verborgenen Orte, einst standen sie
jedoch im Mittelpunkt des Kriegsalltags. Im Grauen des
Bombenkrieges wurden sie zur letzten Zuflucht für
viele; andere mussten miterleben und mit erleiden, wie
hier der Terror des NS­Regimes knapp vor Kriegs ende
einen letzten wahnwitzigen Höhepunkt erreichte.
Der Leuchtturmwärter
von Camilla Läckberg
Mo:
Di:
Do, Fr:
8:30 h –12:00 h | 15:00 h –19:00 h
14:00 h –18:00 h
8:30 h –12:00 h | 15:00 h –18:00 h
Ein sehr lesenswerter Krimi, dessen Erzählstränge
ein komplexes Bild der Folgen
familiärer Gewalt ergeben.
Valentinsaktion
Verschenken Sie dieses Jahr zum Valentinstag
Büchergutscheine der Stadtbücherei Mürzzuschlag.
Der Wert des Büchergutscheins kann
individuell selbst gewählt werden.
Kleine Magier
von Haba
Gedächtnisspiel für 2 ­ 4 Spieler
von 4 bis 99 Jahren
Aufregung im Zauberland!
Der große Magier Merlin kommt,
um
die Zauberlehrlinge zu prüfen. Aber die Aufgabe ist
nicht ganz einfach: Unter den neun Zauberhüten sind
Tiere versteckt. Merlin gibt vor, welches Tier hervorgezaubert
werden soll. Wer sich gemerkt hat, unter
welchem Hut das gesuchte Tier steckt, bekommt
zur Belohnung einen Stern. Aber aufgepasst!
Wenn das Zaubersymbol gewürfelt wird, drehen
sich die Zahnräder und schon bewegen sich alle
Zauberhüte auf geheimnisvolle Weise.
Mit magischer Meistervariante.

Förderpreis für Stadtbücherei
Die Steiermärkische Landesregierung verlieh der Stadtbücherei Mürzzuschlag den Preis des Landes Steiermark
für „Lebenslanges Lernen 2013“, der alle zwei Jahre vergeben wird. Noch nie zuvor wurde von der hochkarätigen
Fachjury* der Förderpreis von 4.000.- Euro einer Bibliothek zugesprochen.
Haben Sie mit dieser
Auszeichnung gerechnet?
Bücherei-Leiterin Petra Bauer:
Überhaupt nicht! Zwar habe ich die
Stadtbücherei auf gut Glück beworben,
dass wir damit aber berücksichtigt
wurden, bestätigt unsere konstante
Arbeit der letzten 10 Jahre.
Wie hat alles begonnen?
Bücherei-Leiterin Petra Bauer: Diese
Lorbeeren haben wir uns aufgrund
eines langjährigen Projektes verdient.
2004 machte ich die Staatsprüfung
zur Bibliothekarin mit der Abschlussarbeit
„Senior aktiv – mehr Lebensglück
durch Bildung und Aktivität im
Alter“. Seitdem spezialisierten wir
uns darauf, den SeniorInnen-Bereich
in der Bibliothek zu stärken.
Ergänzend bieten wir dazu regelmäßig
Gedächtnistrainings an. Binnen
kürzester Zeit haben wir das „barrierefreie
Lernen“ erweitert: vom Kindesalter,
über Bildungsberatung für Lehrstellensuchende
und Berufsberatung
für Erwachsene.
Nur zu zweit alles abdecken
zu müssen, ist sicherlich nicht
einfach…
Bücherei-Leiterin Petra Bauer:
Richtig! Da wir nur Teilzeitkräfte sind,
muss alles genauestens abgestimmt
sein. Um unser Konzept des bereits
erwähnten „barrierefreien Lernens“
deshalb für viele Institutionen des
Sozial- und Pflegebereichs auch anbieten
zu können, haben wir uns für
Kooperationspartnerschaften mit den
jeweiligen Einrichtungen entschieden,
wie z.B. die Lebenshilfe, Volkshilfe,
Kages, Bildungsnetzwerk Steiermark,
Welthaus Graz, Schulen und Kindergärten
u.vm.
Was ist Ihr Ziel, worin sehen Sie
Ihre Verantwortung?
Bücherei-Leiterin Petra Bauer:
Chancen gleichheit für Alle und das
Recht auf Bildung in allen Lebenslagen
sowie Lebensphasen. Wir wollen
barrierefreie Lese- und Lernzugänge
ermöglichen. Wir sind ein Informations-
sowie Beratungszentrum und
haben auch als sozialintegratives
Zentrum eine große soziale Aufgabe.
Von Klein bis Groß: Alle haben unterschiedliche
Bedürfnisse und Bildungsstandards
und verlangen nach speziellen
Erfordernissen, weshalb auch
faire Chancen für Menschen mit
Migrationshintergrund in unserer
Der Preis dient im Sinne des „lebensbegleitenden Lernens (LLL)“
der Förderung neuer Formen und attraktiver Umsetzungen im
Bereich der allgemeinen, berufsorientierten, sozialen und politischen
Erwachsenenbildung, sowie im Bereich des öffentlichen
Bibliothekswesens.
Verantwortung stehen. Wir sehen uns
unseren KundInnen ebenfalls gegenüber
verpflichtet, immer Medien am
neuesten Stand anzubieten. Und wir
gehen auch mit der Zeit: 2013 haben
wir im Marketingbereich bereits viel
umgesetzt – Werbetafeln sowie eine
Homepage, bei der der Medienstand
der Bibliothek online abrufbar ist,
wurden errichtet. Auch sei hier erwähnt,
dass trotz des Bevölkerungsrückganges
die Entlehnungszahlen
jedes Jahr gesteigert wurden, was
wir auch als große Herausforderung
für die Zukunft sehen.
Wie werden die Fördermittel
verplant?
Bücherei-Leiterin Petra Bauer: Es
wird Investitionen in die Technikausstattung
sowie in die Erweiterung und
Erneuerung der Sachbuch abteilung
geben.
* Mag. a Grete Dorner (Bildungsnetzwerk
Steiermark), Univ.-Prof. Dr. Rudolf Egger
(Institut für Erziehungswissenschaft der
Universität Graz), Dr. Gerhard Bisovsky
(Verband der Österreichischen
Volkshochschulen), HR in Mag. a
Alexandra Nagl (A6 Fachabteilung
Gesellschaft und Diversität, Land
Steiermark) und Bildungslandesrat
Mag. Michael Schickhofer
21

Ausgabe 1/2014
Kultur
Roland Düringer: WIR – ein Umstand
Am 23. Oktober 2012 startete der
Vortragende mit dem 2. Teil seiner
Vortragstrilogie und wird mit dem
„WIR – Ein Umstand“ betitelten Programm
zwei Jahre lang das Land bereisen,
um den Zuhörenden mit seinen
Erkenntnissen zu Diensten sein.
Im 1. Teil „ICH Einleben“ (startete im
Herbst 2010) setzte sich der Vortragende
mit dem Leben im Allgemeinen
auseinander. Jenes Leben, das wir
fälschlicherweise häufig mit unserer
Geschichte verwechseln. Dieser oft
tragischen Lebensgeschichte fällt
dann das Leben an sich zum Opfer
und aus unsere Geschichte, unserem
Namen, unseren Erfolgen und unseren
Niederlagen formt sich das ICH.
Damit wechseln wir vom „Leben sein“
in den „Leben haben“-Modus, und das
Leben hat dem ICH zu dienen, bis es
oft qualvoll endet.
Zur Veranschaulichung dieses Paradoxons
haben sich Vortragender und
Zuhörende dabei den bedeutenden
Dingen des Lebens (nicht der Lebensgeschichte)
zugewandt: Wenn für uns
der Ernst des Lebens beginnt, hängt
man uns einen leeren Rucksack um,
den wir nun nach und nach mit unserer
Geschichte befüllen werden. Diese
wird von uns fälschlicherweise als
„unser Leben“ bezeichnet. Doch sie
ist lediglich unsere Lebensgeschichte
und steht oft dem Leiden näher als
dem Leben im eigentlichen Sinn.
Mit dieser traurigen Geschichte identifizieren
wir uns nur allzu gerne.
Nicht, weil es so schön ist und Spaß
macht, sondern weil‘s die anderen ja
auch tun und man dadurch nicht mehr
so alleine ist. Man lässt das gestörte
Ich zurück und verschwindet im Wir.
So findet man Schutz und Geborgenheit
im kollektiven Wahnsinn.
Dieser Unerträglichkeit werden wir
im zweiten Teil der Vortragstrilogie
auf den Grund gehen. Nicht auszuschließen,
dass wir dabei wieder unserem
evolutionären Begleiter, dem
Thomas Stipsits: Bauernschach
Dass es in einem kleinen Dorf Gerüchte
gibt, liegt auf der Hand. In
Stinatzerberg kreisen die meisten um
das Haus des Schachgroßmeisters
Nikolai Rachimov.
Im Rachimov Haus geschehen seltsame
Dinge. Die Leute erzählen sich,
man höre dort Kinder lachen, hinter
den alten Fenstern sehe man Gestalten.
Der Meister selbst sei in diesem
Haus während einer Schachpartie
gestorben. Man sagt, er habe gegen
den Teufel höchstpersönlich gespielt.
Das war 1956. Seither hat niemand
dieses Haus betreten. Bis heute.
Denn genau dieses Haus kauft
Thomas Stipsits. Im Keller findet er
ein verstaubtes Schachbrett mit einer
Partie im Endspiel. Weiß ist am Zug.
Neandertaler begegnen. Dieser hatte
uns ja einiges voraus: Er hatte die
Zeit. Wir haben nur mehr die Uhr…
und diese tickt schon lange nicht
mehr richtig.
Foto: Lukas Beck
25. Februar um 19.30 Uhr
Stadtsaal Mürzzuschlag
VVK für Erwachsene: € 23,00
Spark-7 + Raiba + Club Ö1: € 21,00
Abendkasse: € 27,00
freie Platzwahl
Veranstalter: Kunstduenger
Kulturverein und Kulturreferat
Kabarett-Karten
erhältlich:
Tourismusbüro im Wintersportmuseum,
Trafiken
Leitner und Pölzl, alle
Verkaufsstellen von ÖT
Raiffeisenbanken und
Sparkassen.
Kostenfreier Postversand
unter 0664 383 9999
oder kunstduenger@gmx.at
Info: www.kunstduenger.st
Jede Aktion ändert die Verhältnisse
auf dem Brett; wie im Leben. Stipsits
zieht und der Winter will nicht enden.
Regie: Andi Peichl Foto: Ludwig Rusch
Der Mensch ist eine 64.
32 Weiße, 32 Schwarze!
N. Rachimov 1931
5. April um 20 Uhr
Stadtsaal Mürzzuschlag
VVK: 24,-
Spark-7 + Club Ö1: 22,-
freie Platzwahl
Veranstalter: Kunstduenger
Kulturverein und Kulturreferat
22

Thomas Stipsits & Manuel Rubey: Triest
Ein roter Koffer. Ein Schiff in Triest.
Zwei Menschen auf engstem Raum.
Ein Untergang. Ein roter Koffer. Ist
uns der Überblick verlorengegangen?
Was passiert, wenn uns die Fähigkeit
abhanden kommt, den Alltag zu
meistern? Für welche Wirklichkeit
entscheiden wir uns? Was ist eine
Freundschaft wert? Und wenn einer
weggeht, wie weit kann der andere
mitgehen?
Im Hafen von Triest sticht der Luxusdampfer
„Bloody Mary“ Richtung
Tunesien in See. Neben den gewöhnlichen
Passagieren befindet sich auch
ein Filmteam des ORF, mit dem Vorhaben,
den Zweiteiler „Die letzten
Sonnenstrahlen des Glücks“, mit
Christiane Hörbiger, Harald Krassnitzer
und Manuel Rubey zu drehen, an
Bord. Da den Passgieren durch die
Filmaufnahmen Unannehmlichkeiten
entstehen könnten, kam dem Reiseveranstalter
die Idee, zur allgemeinen
Auflockerung, einen Kabarettisten als
Mitternachtseinlage zu engagieren.
Nachdem Lukas Resetarits und Josef
Hader kein Interesse an dem Projekt
zeigten, konnte man zumindest einen
Teilerfolg verbuchen und das „ewige
Talent“ Thomas Stipsits exklusiv verpflichten.
Foto: Ingo Pertramer
22. März 2014 um 20 Uhr
kunsthaus muerz, clix alternate
20,­ / 10,­
classic muerz
Elisabeth Kropfitsch, die künstlerische
Leiterin der „classic muerz“
Reihe hat wieder hochklassige MusikerInnen
für die nächsten Konzerttermine
im Frühjahr engagiert.
26. März - Ein sensationelles Engagement
glückte mit der Verpflichtung
des Tenors der Wiener Staatsoper
Herbert Lippert. Er ist am absoluten
Höhepunkt seines Könnens, niemand
sollte sein Programm „An die ferne
Geliebte“ versäumen.
8. Mai 2014 - Der Pianist Markus
Schirmer wird ein „Heimspiel“ gestalten.
Er versteht es wie kein anderer,
die Liebenswürdigkeit eines steirischen
Künstlers mit der Seriosität
einer international anerkannten großen
Pianistenpersönlichkeit zu verbinden.
31. Mai 2014 - Johannes Hiemetzberger
ist in unserer Stadt als Chorleiter
ein Begriff. Diesmal kommt er
mit einer ausgewählten Gruppe junger
Sänger, dem Webern Kammerchor.
Offene Bücher-„Bank“ der HAK Mürzzuschlag!
Sich jederzeit nach Lust und Laune Bücher ausborgen und Bücher die man selbst
schon gelesen hat zur Verfügung stellen. Das ist das Konzept des „Offenen Bücherschrankes“.
Eine Projektgruppe der HAK Mürzzuschlag hat daraus mit Hilfe des
Architekturstudenten Markus Stradner eine „Offene Bücherbank“ gemacht.
Neben der Aufbewahrungsfunktion erfüllt die Bücherbank auch gleich die
Funktion des Lehnstuhles, wo man sich bequem der Lektüre widmen kann.
Dieses Schmuckstück ist derzeit im Kunsthaus Mürz, welches als Hauptsponsor
gewonnen werden konnte, zu sehen. Ab dem Frühjahr 2014
wird sie im Freien vor dem Kunsthaus stehen und kann
von jedermann genutzt werden.
Foto: Markus Stradner
23

1/2014 Veranstaltungen
Donnerstag, 30. Jänner
19:00 Uhr, Herta Reich Gymnasium
Geschichten aus dem Wienerwald
von Ödön von Horváth
Karten unter 03852/2756
Gymnasialspiele Mürzzuschlag
Freitag, 31. Jänner
19:00 Uhr, Herta Reich Gymnasium
Geschichten aus dem Wienerwald
von Ödön von Horváth
Karten unter 03852/2756
Gymnasialspiele Mürzzuschlag
Samstag, 1. Februar
8:00 Uhr, Mürzzuschlag u. Hönigsberg
8. Steirisches Stadtpokaleisschießen
Sportreferat Mürzzuschlag
19:30 Uhr, Stadtsaal
Pfarrball
Musik: Die Thannhausner, Calanda Broncos,
Donnerstageffekt und DJ Sunset in der
Jugendbar
Röm.­kath. Pfarre Mürzzuschlag
Sonntag, 2. Februar
10:00 Uhr, VIVAX Sportzentrum Halle A
Mürz Open 2014
Sportkletterveranstaltung
für alle Klassen
Naturfreunde Mürzzuschlag
Donnerstag, 6. Februar
18:30 Uhr, Wiener Straße 15
Praxisgespräche im MEZ Gassl
Gehören Ängste zum Leben -
was tun, wenn die Angst
die Führung übernimmt?
Psychotherapeutin Martina Puck
Anonyme Alkoholiker
Gruppe Mürzzuschlag
Jeden 1. und 3. Freitag
im Monat von 19 - 21 Uhr
Al-Anon Gruppe
Gruppe für Angehörige
von Alkoholikern
Jeden 2. und 4. (bzw. 5.)
Freitag im Monat
Kontaktadresse:
Kath. Pfarrzentrum,
Kirchengasse 1
Tel. 0316/574740
von 18 bis 21 Uhr
oder 0650/7512153
www.anonyme-alkoholiker.at
stmk-ktn@anonyme-alkoholiker.at
www.al-anon.at
Freitag, 7. Februar
19:00 Uhr, Herta Reich Gymnasium
Geschichten aus dem Wienerwald
von Ödön von Horváth
Karten unter 03852/2756
Gymnasialspiele Mürzzuschlag
19:00 Uhr, Gasthof Anbauer
Bergsteigerstammtisch
Multimediashow: Klettern in Thailand
ein Vortrag von Martin Dauwa
Naturfreunde Mürzzuschlag
Samstag, 8. Februar
07:11 Uhr, Passage Pöltl
Kartenverkauf für den
1. Mürzer Faschingsball
Faschingsgilde Mürzzuschlag
19:00 Uhr, Herta Reich Gymnasium
Geschichten aus dem Wienerwald
von Ödön von Horváth
Karten unter 03852/2756
Gymnasialspiele Mürzzuschlag
Montag, 10. Februar
19:00 Uhr, Herta Reich Gymnasium
Geschichten aus dem Wienerwald
von Ödön von Horváth
Karten unter 03852/2756
Gymnasialspiele Mürzzuschlag
Sonntag, 16. Februar
10:00 Uhr, Königreichssaal
In all unseren Drangsalen
Trost finden
Jehovas Zeugen, Mürzzuschlag
18:00 Uhr, Brahms­Museum Mürzzuschlag
Klavierduo Gröbner - Trisko
Brahms­Museum
Sonntag, 23. Februar
14:00 Uhr, Casino Hönigsberg
Kindermaskenball
Kinderfreunde Hönigsberg
Dienstag, 25. Februar
19:30 Uhr, Stadtsaal
Roland Düringer:
Wir - ein Umstand
Kunstdünger und Kulturreferat Mürzzuschlag
Freitag, 28. Februar
16:00 Uhr, Stadtsaal
Ball der Generationen
Musik: Die Alpenboys
Pensionistenverband Mürzzuschlag
Samstag, 1. März
19:11 Uhr, Stadtsaal
1. Mürzer Faschingsball
Faschingsgilde Mürzzuschlag
Physio Mürz im VIVAX
Sonntag, 2. März
10:00 Uhr, Königreichssaal
Was für einen Namen
machst DU dir bei Gott?
Jehovas Zeugen, Mürzzuschlag
14:00 Uhr, Stadtsaal
Kindermaskenball
Musik: Exklusive
Kinderfreunde Mürzzuschlag
Dienstag, 4. März
11 vor 11 Uhr, Innenstadt Mürzzuschlag
Faschingsumzug
Faschingsgilde Mürzzuschlag
Mittwoch, 5. März
18:30 Uhr, Pfarrkirche Hönigsberg
Aschermittwoch Hl. Messe
mit Auflegung des Aschenkreuzes
Pfarre Hönigsberg
Donnerstag, 6. März
19:30 Uhr, Stadtsaal
Multimediavortrag:
2-Rad-Abenteuer
Schaudy Philipp + Valeska
Freitag, 7. März
19:00 Uhr, Gasthof Anbauer
Bergsteigerstammtisch
Multimediashow Eisklettern
und Skitouren in Kolm Saigurn
Naturfreunde Mürzzuschlag
Mittwoch, 12. März
19:30 Uhr, Stadtsaal
Gesäuse und Kalkalpen - zu Fuß
durch das Gebiet der Nationalparks
Film und Foto Show
Verena und Andreas Jeitler
Samstag, 15. März
15:00 Uhr, Casino Hönigsberg
Mitgliederversammlung mit Neuwahlen
Heimat und Trachtenverein D´Bärnkogler
Sonntag, 16. März
10:15 Uhr, Pfarre Hönigsberg
Hl. Messe - Die Erstkommunionkinder
erneuern ihr Taufversprechen
Pfarre Hönigsberg
18:00 Uhr, Brahms­Museum
Aron Quartett Wien
Brahms­Museum
Samstag, 22. März
20:00 Uhr, kunsthaus muerz / clix
Kabarett: Triest
Manuel Rubey und Thomas Stipsits
kunsthaus muerz
Jeden Montag Aqua Gym 18:30 Uhr
Sling-(FIT) 19:30 Uhr
Jeden Donnerstag Fit im Alter 16:00 Uhr
Rückenfit 17:00 Uhr
Bodystyling 18:00 Uhr
Kondi-Training 19:00 Uhr
Feel & Relax 19:30 Uhr
INFO T: 0664 4180808, www.physiomuerz.com
24

Sonntag, 23. März
10:15 Uhr, Pfarre Hönigsberg
Hl. Messe Familienfasttag
im Anschluss an die Hl. Messe lädt die Pfarre
zum traditionellen Suppensonntag
Pfarre Hönigsberg
Montag, 24. März
19:30 Uhr, Stadtsaal
Rocky Mountains
von Alaska über Kanada bis New Mexico
Multivisionsshow von Wolfgang Fuchs
Wolfgang Fuchs
Mittwoch, 26. März
19:30 Uhr, kunsthaus muerz / webern saal
classic muerz
Staatsoperntenor Herbert Lippert
kunsthaus muerz
Donnerstag, 27. März
18:30 Uhr, Wiener Straße 15
Praxisgespräche im MEZ Gassl
Nervös und erschöpft –
was kann ich tun?
Martina Puck Psychotherapeutin
Dienstag, 1. April
9:00 Uhr, kunsthaus muerz / clix
KUKI: Der zur Sonne ging
Theater Trittbrettl
kunsthaus muerz
10:30 Uhr, kunsthaus muerz / clix
KUKI: Der zur Sonne ging
Theater Trittbrettl
kunsthaus muerz
Freitag, 4. April
19:30 Uhr, kunsthaus muerz / webern saal
baroque muerz / Death an Life
kunsthaus muerz
Samstag, 5. April
20:00 Uhr, Stadtsaal
Thomas Stipsits: Bauernschach
Kunstdünger und Kulturreferat Mürzzuschlag
Montag, 7. April
9:00 Uhr, Rathausgalerie
Osterausstellung der Lebenshilfe
Von 7.4. bis 16.4.zeigen die Mürzer Werkstätten
ihre Produkte während
der Öffnungszeiten des Rathauses
Mürzer Werkstätten, Lebenshilfe Bezirk Mürzzuschlag
Klavierduo
Gröbner-Trisko
Mittlerweile auch beim renommierten
ARD – und anderen internationalen
Wettbewerben preisgekrönt
musiziert das hinreißende Klavierduo
auf dem Steinway­ und dem Bösendorfer­Flügel
des Brahms­Museums
ein Programm für zwei Klaviere, voll
Esprit, Virtuosität und Charme.
Seit 1996 musizieren die jungen Damen
zusammen und absolvierten ihr
Kammermusikstudium beim Altenberg­Trio,
welches sie 2005 mit Auszeichnung
abgeschlossen haben.
Im Jänner und März 2014 konzertieren
sie auch mit eigenen Konzerten
im Wiener Konzerthaus und im Wiener
Musikverein.
Foto: Wolf Dieter Grabner
Sonntag 16. Februar, 18 Uhr
Flip Philipp: Overture for Hands,
Maurice Ravel: La Valse, Modest
Mussorgskij: Bilder einer Ausstellung
Gedächtnistraining
für Senioren
Montag 3. Februar 2014
von 15 - 16 Uhr
Stadtbücherei Mürzzuschlag
www.muerzzuschlag.bvoe.at
Info unter 03852/2269
25

Ausgabe 1/2014
Veranstaltungen und Service
Zusammen sind wir viele
Unter dem Motto „Zusammen sind
wir viele“ schaut InterACT – Verein
für Theater und Soziokultur gemeinsam
mit Steirerinnen und Steirern
dorthin, wo das tägliche Zusammenleben
passiert. Die ersten Veranstaltungen
in der Hochsteiermark finden
in Mürzzuschlag statt:
Die Auftaktveranstaltung „Impulse
für ein besseres Miteinander” mit
Musik, interaktivem Theater und
Tischgesprächen „Wie erleben wir das
Zusammenleben in Vielfalt in Mürzzuschlag“
findet am Dienstag, den
11. März um 19 Uhr im Stadtsaal statt.
Die Folgeveranstaltung „Wege zu
einem besseren Miteinander“ am
Mittwoch, den 9. April um 19 Uhr setzt
dann mit Theater, Tischgesprächen
und Diskussion „Wie können wir
das Zusammenleben in Vielfalt in
Mürzzuschlag konkret gestalten und
verbessern?“ fort. Zu Gast ist auch
Landesrätin Dr in Bettina Vollath
InterACT und die Stadtgemeinde
Mürzzuschlag laden zu beiden Veranstaltungen
ganz herzlich ein!
Die „Charta des Zusammenlebens“
kommt in musikalisch­theatralischer
Form in die Region Mürztal. Mittels
interaktivem Playback­ und des
Forumtheaters geht es dann um die
konkreten Situationen des Zusammenlebens
und um Wege zu einem entspannteren
Umgang mit Konflikten.
Danach wird in geselligen Runden
angeregt diskutiert.
87.000 km in fünfeinhalb Jahren rund um die Welt
87.020 Kilometer legte das Ehepaar
Schaudy in 5 1 / 2 Jahren auf
seinen Fahrrädern zurück. Rund um
die Welt bereiste es 55 Länder. Zu
hundert Prozent waren sie mit ihren
Fahrrädern unterwegs, ein Umsteigen
auf andere Verkehrsmittel kam für
sie nicht in Frage. Ihre bepackten
Fahrräder erweckten immer wieder
Interesse, wodurch die beiden mit
vielen Menschen in Kontakt kamen.
In ihrem spannenden Multimediavortrag
am 6. März im Kleinen Stadtsaal
berichten Valeska und Philipp
live von ihren
Erlebnissen und
Begegnungen.
Sie entführen das Publikum unter
anderem zu einer syrischen Großfamilie,
in die Hitze der Sahara, in das
Verkehrschaos Indiens, zu den
Schwarzbären in Alaska, über die
weiße Weite des Salar de Uyuni in
Bolivien, zu einer anstrengenden
Passwanderung mit dem Rad in Patagonien…
und lassen das Publikum
sogar den gnadenlosen Gegenwind
spüren.
Kartenvorverkauf:
in allen Steirischen Sparkassen
Vorverkauf: € 13,­
ermäßigter Vorverkauf: € 12,­
Abendkasse: € 15,­ (keine
Er mäßigungen an der Abendkasse)
Freie Platzwahl!
www.2-play-on-earth.net
www.facebook.com/2RadAbenteuer
26

Sterbefälle
Wir trauern um:
Elisabeth Strobl, 88
Hans Kovarik, 52
Maria Pichler, 90
Helga Breitler, 82
Hermine Pritz, 86
Margarete Rott, 89
Wir gratulieren!
Sandra Gschiel & Stefan Erlbeck
Foto: Foto Ebner
Krebs-Selbsthilfegruppe
Regelmäßiges Treffen für
Betroffene jeden 2. Montag
im Monat um 16:30 Uhr.
Informationen erhalten Sie
bei Renate Rosenbichler,
0680 3301171
Geburten
Knaben wurden geboren:
Kilian Gehard
Marcel Elias Würgenschimmel
Leon Köck
Lukas Kühberger
Mädchen wurden geboren:
Sophia Julia Nickmann
Nikita Charlize Lechner
Emily Sophie Gere
City-Taxi-Scheine
Diese gelten von Montag bis Samstag
(8- 19 Uhr, Feiertage ausgenommen),
im Gemeindegebiet von Mürzzuschlag/Hönigsberg.
Für die Langenwanger Andreas­
Apotheke gelten die City-Taxi-Scheine
nur, während derer Dienstbereitschaft
(bei gleichzeitiger Schließzeit
der Mürzzu schlager Apotheken), für
eine Taxifahrt zur Abholung von
Medikamenten. Die Fahrt hat aber in
einem Zug (Hin- und Rückfahrt) zu
erfolgen.
Ärztenotdienst
Februar 2014
1.,2. Dr. Weilharter 03852 4870
8., 9. Dr. Götz DA 03852 2683
15., 16. Dr. Lichtenegger 03852 2239
22., 23. Dr. Jus 03852 3155
März 2014
1.,2. Dr. Weilharter 03852 4870
8., 9. Dr. Götz DA 03852 2683
15., 16. Dr. Lichtenegger 03852 2239
22., 23. Dr. Jus 03852 3155
29.,30. Dr. Weilharter 03852 4870
Nach diesen Terminen und bei Nichtmelden
des Arztes – auch wochentags – rufen Sie
bitte die Kurzrufnummer 141.
Info auch im Internet unter:
http://www.muerzzuschlag.at/stadt/
gesundheit/bereitschaftsdienste.html
Apothekendienste
Dienstwechsel Montag 8 Uhr
Februar 2014
1. - 2. • Bergapotheke
3. - 9. • Josefsapotheke
10. - 16. • Andreas-Apotheke, Langenwang
17. - 23. • Bergapotheke
24. - 28. • Josefsapotheke
März 2014
1. - 2. Josefsapotheke
3. - 9. • Andreas-Apotheke, Langenwang
10. - 16. • Bergapotheke
17. - 23. • Josefsapotheke
24. - 30. • Andreas-Apotheke, Langenwang
Zahnärztlicher
Bereitschaftsdienst
Die Fachärzte für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde
und Zahnärzte, die an den
Wochenenden und Feiertagen den zahnärztlichen
Bereitschaftsdienst versehen,
erfahren Sie unter 0316/81 81 11.
Impressum „Unsere Gemeinde“ erscheint laut Redaktionsplan.
Sonderausgaben nach Bedarf. Die Abgabe ist kostenlos.
Herausgeber und Verleger: Stadtgemeinde Mürzzuschlag.
Redaktion und Gestaltung: Brigitte Mair, Thomas Baumann
Grafik: Vera Arnold, Michael Gletthofer, Wiener Str. 1, 8680 Mürzzuschlag
Druck: Offsetdruck Ing. Harald Kurz GmbH, Industriepark 2, 8682 Hönigsberg
Fotos der Gemeinde: Thomas Baumann, Heinz Veitschegger
Zugesandte Fotos: Urheber genannt, wo gewünscht. Die Fotos wurden von den einzelnen
Vereinen, Schulen und Institutionen für den Abdruck honorarfrei zur Verfügung gestellt.
Hinweise für Veranstalter: Die einzige Quelle für den Veranstaltungskalender ist
die Home page der Stadtgemeinde Mürzzuschlag, auf der Veranstalter ihre Termine selbst
eintragen können. Die Redaktion trägt keine Termine ein! Sie können uns aber gerne
ergänzende Unterlagen senden, beispielsweise für eine größere Ankündigung in der Zeitung.
Die einzige gültige Mailadresse ist: presse@muerzzuschlag.at
Die nächste Ausgabe erscheint ab 2. April 2014.
Psychosoziale
Beratungsstelle
Mürzzuschlag
Journaldienst unter 03852 4707
Mo und Di von 9 -11 und 14 -16 Uhr
Mi von 9 -11 und 15 -19 Uhr
Do und Fr von 9 -13 Uhr
Hier haben Menschen mit
psychischen, sozialen oder
familiären Problemen
die Möglichkeit direkt
mit einer Fachkraft
in Kontakt zu treten.
27

Gestärkt
in die
Zukunft
Frühjahr 2014
RAINBOWS-Gruppenstart in Mürzzuschlag
Für alle Kinder/Jugendliche zwischen 4 und 17 Jahren, die
von Trennung oder Scheidung der Eltern betroffen sind
»
»
»
»
»
Gruppenpädagogisches, präventives Angebot, unabhängig
vom Zeitpunkt der Trennung
altershomogene Kleingruppen, kreative, altersgerechte
Methoden
Austausch mit Gleichaltrigen und Gleichbetroffenen
Hilfe bei der Bewältigung der neuen Familiensituation
14 wöchentliche Treffen im Zeitraum von 4-5 Monaten,
3 begleitende Gruppenelterngespräche
Einladung zum Impulsvortrag
„Was hilft mir,
wenn es stürmt?“ Kinder
im Blick nach einer Trennung
oder Scheidung
Mi, 12.02.2014
18:00-19:30 Uhr
Ort: Herta Reich Gymnasium
und Realgymnasium, Roseggergasse
10, Mürzzuschlag
Anmeldung & nähere Informationen:
RAINBOWS-Steiermark, Tel. 0316/67 87 83
office@stmk.rainbows.at | www.rainbows.at
Bürzeiten: Mo 8:00-12:30, 13:00-16:00 Uhr, Di-Fr 8:00-13:00 Uhr
Weitere Angebote von RAINBOWS:
„Abschied nehmen“ - RAINBOWS-Begleitung nach
Tod eines nahestehenden Menschen: Einzelbegleitung,
Gruppe, Begleitung im Rahmen der Familie
RAINBOWS YOUTH - Angebote für Jugendliche:
Gruppen und Workshops für Jugendliche von 13 bis 17
NEU!
RAINBOWS-Feriencamps: für Kinder von 8 bis 12
Aus- und Weiterbildung: Lehrgang für fachlich Interessierte,
Ausbildung zur RAINBOWS-GruppenleiterIn
Elternberatung: Einzel-, Paar und Gruppenberatungen
lt. § 95 für Eltern vor einvernehmlicher Scheidung