StadtAnzeiger Dülmen kw 18

1) Inzahlungnahmeprämie für Ihre Gebrauchte (≥ 125 cm 3 ) über DAT/Schwacke-Schätzwert beim Kauf
einer neuen VFR1200F. 2) Gemäß den gesonderten Garantiebestimmungen. 3) Unverbindliche
Preisempfehlung von Honda Deutschland bei Einzelteilekauf. 4) Preisvorteil auf Basis der unverbindlichen
Preisempfehlung von Honda Deutschland inkl. Überführung gegenüber der UVP bei Einzelteilekauf.
Angebot gültig bei Barzahlung. Nur bei teilnehmenden Händlern.
SEIT 1985 IHRE ZEITUNG IM KREIS – JEDEN MITTWOCH NEU – AUFLAGE: 55.300
Stadt Anzeiger
www.stadtanzeiger-coesfeld.de Ausgabe 18 30 April 2014
DÜLMEN
24-Std.-Hotline: 0 25 41/94 07 - 01
Wir laden alle Kinder und
Erwachsene zu einem
kostenlosen Klavier- oder
Keyboardschnupperkurs
(3 x 45 Minuten)
ein.
COESFELD · BAUMBERGE · LETTE · ROSENDAHL · GESCHER · LEGDEN
Dülmen | Lüdinghauser NC750S Straße NC750X 14
Tel. 0 25 94 / 8 79 37 | Mobil 01 71 / 3 49 56 62
€ 2.000,-
So funktioniert Fahrspaß.
Inzahlungnahmeprämie 1)
+ Koffersatz & Hauptständer
+ 3 Jahre Mobilitätsgarantie 2) Unser Barpreis
Höchste Zeit für
Die neuen NC750 mit Doppelkupplungsgetriebe*.
einen Partnertausch.
• Mehr Dynamik: mit optionalem Doppelkupplungsgetriebe oder
konventioneller Schaltung E 2000,-
• Mehr Fahrspaß: mit stärkerem Durchzug, Inzahlungnahmeprämie
leichtem Handling
und serienmäßigen ABS-Bremsen
+ Koffersatz & Haupständer
• Mehr Flexibilität: mit 21 Liter großem Staufach, Ganganzeige
und verstellbarem Handbremshebel
+ 3 Jahre Mobilitätsgarantie
NC750S
NC750X
• Mehr fürs Geld: mit erstklassigem Preis-Leistungs-Verhältnis
und Höchste klassenbestem Zeit für einen Partnertausch.
Die Honda VFR1200F. VerbrauchBegeistert mit enormer Durchzugskraft
funktioniert Durchzugskraft bei und unverwechselbarem einer und
Die Honda VFR1200F. V4 Herzrasen garantiert.
• Besonders überzeugend: Begeistert mit enormer
Rechenbeispiel
o Jetzt Klang. Probefahrt unverwechselbarem Fahrspaß. testen. Klang.
UVP inkl. Fracht
€ 15.445,00
• reisetauglich: Serienmäßig ausgestattet
Koffersatz & Hauptständer
im Wert von € 1.126,00
mit Koffersatz und Hauptständer.
3) € 0,00
3 Jahre Mobilitätsgarantie 2) € 0,00
• praktisch: 3 Jahre Garantie
ie neuen - Besonders NC750 mit reisetauglich: Doppelkupplungsgetriebe*.
Wert Ihrer Gebrauchten nach Serienmäßig ausgestattet mit
inkl. Mobilitätsgarantie. 2)
DAT-Schwacke (Beispiel) - € 5.000,00
• Besonders innovativ: Auf Wunsch mit sportlichem
Inzahlungnahmeprämie 1) - € 2.000,00
Doppelkupplungsgetriebe.
€ 8.445,00
Mehr Koffersatz Dynamik: mit optionalem und Doppelkupplungsgetriebe Hauptständer. oder
Gleich durchstarten und Inzahlungnahmeprämie sichern! Ihr Preisvorteil 4) € 3.126,00
konventioneller Schaltung
Mehr - Besonders Fahrspaß: mit stärkerem praktisch: Durchzug, leichtem 3 Jahre Handling Garantie inkl. Mobilitätsgarantie.
und serienmäßigen ABS-Bremsen
Mehr Flexibilität: mit 21 Liter großem Staufach, Ganganzeige
und verstellbarem Handbremshebel
- Besonders innovativ: Auf Wunsch mit sportlichem Doppelkupplungsgetriebe.
Mehr fürs Geld: mit erstklassigem Preis-Leistungs-Verhältnis
und klassenbestem Verbrauch
etzt bei einer Probefahrt testen.
* Doppelkupplungsgetriebe auf Wunsch erhältlich.
Abbildung zeigt optionale Ausstattung.
Doppelkupplungsgetriebe auf Wunsch erhältlich. Samstag, 12. April
bbildung zeigt optionale Ausstattung.
Samstag, 12. April
Mehr Informationen bei uns
und unter www.honda.de
Weseler Straße 3
48249 Dülmen-Buldern
Telefon: (02590) 507
www.honda-bergmann.de
Mehr Informationen bei uns
und unter www.honda.de
JETZT PROBE FAHREN!
Echt „Happy“
Dülmen tanzt zum Kultsong Seite 23
MÄRZ
„CUXHAVEN“
Exclusiv bei uns! Dieses Modell wird für den Fahrrad-Verleih
an der See extra pflegeleicht ausgestattet: Alu/Edelstahl-Ausstattung,
Nexus 7-Gang, Alu-Hohlkammer-Felgen, Chainglider-
Kettenschutz, Antirost-Kette, Rahmenschloss.
UNSER AKTIONSPREIS € 555.–
FAHHRÄDER & NÄHMASCHINEN
Dülmener Str. 73 ·· Coesfeld ·· Tel. 02541-2509 ·· 2rad-baumeister.de
Engel von Rorup
DÜLMEN. Maria Volmer heißt die diesjährige Ehrenamtspreisträgerin
von Rorup. Über die Jahre
hat sie sich an vielen Stellen engagiert und durfte
nun ein dickes Lob dafür ernten. Seite 4
Große Auswahl
Grillgeräte
Immobilien-Extra
KREIS. Ob Garten, Frühjahrsputz für's Haus oder
innovative Sanierungskonzepte - unser Immobilienmagazin
bietet neben aktuellen Angeboten
jede Menge Informationen.
Innenteil
z.B. Gasgrill z.B. Gasgrill Spirit E-320 Spirit E-320
Original Original Black 1Black 1
www.schenken-kochen-wohnen.de

THEMA DER WOCHE
2 StadtAnzeiger 30. April 2014
% %%%%%%%%%%%
% RÄUMUNGSVERKAUF %
wegen Geschäftsaufgabe
%
%
ALLES MUSS RAUS!!!
% 20% - 50% reduziert auf Lagerware %
%
%
Raumausstattung
%
SOMMER
Coesfelder Straße 43 · 48653 Coesfeld-Lette · www.deko-sommer.de %
%
%
NEU
IN COESFELD
Kurz notiert
PLAKA
Tödlicher Unfall
Osterwick. Ein 27-jähriger
PKW-Fahrer aus Darfeld befuhr
am gestern gegen 12.40
Uhr mit einem PKW die
Landstraße 555 aus Richtung
Coesfeld in Richtung Rosendahl-Osterwick.
In Höhe der
Unfallstelle befand sich zum
Unfallzeitpunkt eine Wanderbaustelle.
Die Wanderbaustelle
war mit „Lübecker
Hüten“ abgesichert. Im Baustellenbereich,
auf der Fahrspur
des 27-jährigen, befand
sich zudem ein Baustellenfahrzeug
zur zusätzlichen
Absicherung. Zwischen den
DER GRIECHE
RESTAURANT
COESFELD · BRINK 27
„Lübecker Hüten“ und dem
Baustellenfahrzeug waren
drei Arbeiter mit Ausbesserungsarbeiten
auf der
Fahrbahn beschäftigt. Der
27-jährige Autofahrer fuhr
nach jetzigem Ermittlungsstand
mit nicht angepasster,
überhöhter Geschwindigkeit
auf die ausgewiesene
Baustelle zu. Die erlaubte
Höchstgeschwindigkeit war
wegen der Baustelle auf 50
Km/h reduziert. Ca. 100 Meter
vor der späteren Unfallstelle
erkannte der Fahrer offensichtlich
die Gefahr und
leitete eine Vollbremsung
ein. Trotzdem fuhr er mit
seinem Auto in der Baustelle
zwei Arbeiter und Arbeitsgeräte
an. Zwei Arbeiter im keinerlei
Alter von 60 und 62 Jahren
aus dem Kreis Borken waren
auf der Stelle tot. Ein weiterer
Bauarbeiter, 45 Jahre alt,
aus dem Kreis Borken, blieb
unverletzt, da er die Baustelle
unmittelbar vor dem
Aufprall in Richtung Seitenstreifen
verlassen hatte.
Er erlitt einen Schock und
wurde in ein Krankenhaus
eingeliefert. Der 27-jährige
Beifahrer des Unfallverursachers
wurde leicht verletzt
in das Krankenhaus nach
Coesfeld verbracht. Der Unfallverursacher
selbst wurde
schwerverletzt mit einem
Hubschrauber nach Münster
in eine Klinik geflogen. Bei
dem 27-jährigen Unfallverursacher
wurde durch die
Staatsanwaltschaft Münster
die Entnahme einer Blutprobe
angeordnet. Sein Fahrzeug
wurde sichergestellt. In
die weiteren Ermittlungen
wurde ein Gutachter der
DEKRA eingebunden. Die
beiden leicht verletzten Personen
konnten bislang noch
nicht zu Details des Unfallhergangs
befragt werden,
es gab vor Ort keine weiteren
unmittelbaren Unfallzeugen.
Die Ermittlungen
dauern an. Bis gegen 16.30
Uhr war die Landstraße voll
gesperrt, durch eingerichtete
Umleitungen kam es zu
Verkehrsstörungen.
Notfallseelsorger waren
ebenfalls eingebunden. ots
Die letzten Ostereier sind verspeist, die Maibäume
stehen größtenteils. Zeit, sich auf die
nächsten Highlights der lokalen Veranstaltungskalender
zu freuen - die Schützenfeste.
Im Münsterland ein kaum wegzudenkendes
Kulturgut. Mehrere Vereine pro Ort machen
Zieht es Sie an die Vogelstange?
Bernadette Nattler, Billerbeck
„Ich freue mich über die Festivitäten. Ich habe viele Familienmitglieder,
die im Schützenverein der Bruderschaft Hamern-Lutum
aktiv sind. Meine Schwester war dort die erste
Schützenkönigin, die selbst den Vogel von der Stange geholt
hat. In einem Schützenverein großzuwerden, macht Freude.
Dort werden auch ganz viele kulturelle Veranstaltungen angeboten,
das Schützenfest ist nur das Hochfest.“
Dauerwelle
ab 25,00 Euro
Kaninchenfreunde aufgepasst
sich auf, ihre alten Regenten würdevoll zu verabschieden
und die neuen Majestäten mittels
gezieltem Schuss auf das hölzerne Federvieh
zu ermitteln. Grund genug, uns umzuhören,
ob die Menschen in der Region gespannt der
neuen Saison entgegenfiebern.
Christina Müthering mit Lennard,
Dülmen
„Ich bin immer bei uns in Merfeld mit dabei. Auf dem Schützenfest
trifft man immer Leute, die man schon lange nicht
mehr gesehen hat. Wir sind außerdem fast jedes Jahr auf
dem Thron vertreten. Selbst möchte ich aber keine Königin
werden. Ich freue mich auf unser Schützenfest und bin mir
sicher, dass es wieder eine tolle Feier werden wird.“
Christian Overhage, Dülmen
„Ich finde es großartig, wenn Menschen zusammenkommen,
um eine gute Zeit zu verbringen. Das sorgt für Lebensqualität.
Es ist gut, wenn sich Menschen an Traditionen
orientieren und junge Menschen mitmachen. Mitglied im
Schützenverein bin ich nicht, nichtsdestotrotz finde ich es
toll, dass Menschen es jedes Jahr ehrenamtlich organisieren.
Ich habe mal in Nottuln mitgefeiert und weiß, wieviel Spaß
das machen kann.“
FRISIERSTÜBCHEN
Auf dem Quellberg 19 in Dülmen
Tel. 0 25 94 - 90 97 80
Stellvertretend für elf im schon vorhandenen Kaninchen.
Kaninchen sind nämges
sollte man vor allem dar-
Bei der Einrichtung des Gehe-
Tierheim untergebrachte
Kaninchen präsentiert sich lich sehr gesellige Tiere, die auf achten, dass die Häuschen
die kleine Kaninchendame ursprünglich in großen Kolonien
aus Naturholz sind und keine
lebten. Momentan leben
Käthe. Sie ist zusammen mit
ihren Geschwistern und der die Jungtiere bei uns in Innenhaltung,
scharfen Kanten haben. Wir
raten auch von Nippeltränken
Mutter ins Tierheim gekommen.
Die Jungtiere wurden können aber jetzt im
Sommer auch prima an Außenhaltung
ab, da sie erstens sehr schlecht
zu reinigen sind und zweitens
gewöhnt werden. im Januar 2014 geboren, die
die Tiere daraus nicht genü-
Kaninchen sollen Rex-Misch-
linge sein. Unsere Kaninchen
Obwohl diese Kaninchen
total lieb und zutraulich sind,
gend Wasser aufnehmen können.
werden mindestens zu Zweit
sind sie weder Kuscheltiere Wenn Sie sich für unsere Ka-
vermittelt oder
noch Spielzeug und gehören ninchen interessieren, dann
z u
einem
daher nicht in Kinderhände. kommen Sie doch bei uns im
Die Tiere müssen vor Zugluft Tierheim Lette vorbei. Wir
geschützt sein und dass sie haben täglich von 14 bis 17
nicht in handelsüblichen Uhr geöffnet. Mittwochs ist
Käfigen
untergebracht das Tierheim für Besucher ge-
werden, die in dunklen schlossen. Weitere Informationen
und Bilder - auch zu ande-
Ecken an der Heizung
stehen, versteht sich ren Tieren - im Internet unter
hoffentlich von selbst. www.tsv-coesfeld-duelmen.de

LOKALES
30. April 2014 StadtAnzeiger 3
Feiern Sie mit uns den
Pro Sanitas - TAG
4. Mai 2014 - 11.00 - 16.00 Uhr
Friedhöfer Kamp 10 a - 48727 Billerbeck
Spieglein, Spieglein...: 20 Kinder drehten im Jugendhaus Stellwerk einen Film und dachten sich alle
Dialoge selbst aus.
Foto: bit
An unserem PRO SANITAS-TAG
erwarten Sie und Ihre Familie
viele Attraktionen!
Scooter - Parkour
individuelle Beratung
Grillwurst
und vieles mehr...
Pro Sanitas
GEWINN
SPIEL
Nutzen Sie die Chance und
gewinnen Sie einen Rollator
der Marke Topro Troja!
Filmreife Vorstellung
Beim Medienprojekt im Stellwerk wurden die Kinder richtig kreativ
Es hätte wirklich schöner laufen
können. Erst können sich
die Kinder zwischen zwei Türen
nicht entscheiden. Dann nehmen
sie die falsche und werden
von einem Monster verfolgt. Ob
diese Geschichte gut ausgeht?
Von Alexander Bitting
COESFELD. 20 Kinder schrieben
in den Osterferien im
Jugendhaus Stellwerk ihr eigenes
Drehbuch. Die Aktion war
zudem ein Mischprojekt zwischen
realen Aufnahmen mit
der Kamera und dem Erstellen
eines Trickfilms. Dieser wurde
in den Film eingebaut. Er
handelt davon, dass die Kinder
am Anfang zu faul sind,
aufzuräumen. Sie gehen dann
„durch“ einen Spiegel (dies
wird entsprechend passend
geschnitten) und landen in
einem Raum, in dem sie sich
zwischen zwei Türen entscheiden
müssen. Sie nehmen die
rechte und befinden sich in
einem Wald, in dem sie bald
von einem Monster verfolgt
werden. Sie können gerade so
entkommen, nehmen danach
die andere Tür und landen
dort im Süßigkeitenparadies.
Sattgegessen kommen sie in
den Raum zurück, der sie dort
hingeführt hat und erledigen
schließlich zusammen die
Arbeit. Jedoch werden auch
noch zwei andere Geschichten
aufgenommen.
Viele Kinder sind Wiederholungstäter
und machen
jedes Jahr beim Filmprojekt
mit. So wie Jana und Greta,
die soeben eine Tanzeinlage
mit fünf anderen Mädchen
aufgenommen haben. Kameramann
ist der Medienpädagoge
Rudolf Gier-Seibert aus
Münster. Im unteren Bereich
des Stellwerks ist derweil
mehr Handarbeit und Technik
gefragt. Dort nehmen die
Gruppen, die hauptsächlich
aus Mädchen bestehen, den
Trickfilmteil auf. Dies passiert
mittels einer gebastelten Vorlage,
die von einer Kamera
immer abfotografiert wird.
Wie in einem Daumenkino
muss jeder einzelne Schritt
von den Sechs- bis Zwölfjährigen
festgehalten werden.
„Die Kinder haben ganz
viel Phantasie entwickelt“,
freut sich Gabi Kaudewitz,
die von Niklas Dappert, Eva
Ralenkötter und Lisa Nemec
unterstützt wird. Die Kinder
müssen in den verschiedensten
Stellen arbeiten, um den
Film zu vollenden. Johannes,
einer der Ältesten und zudem
einer von wenigen Jungs,
hilft dem Team beim Schneiden
der Szenen.
„Es ist ganz schön schwer,
sich die Sachen auszudenken.
Da mussten wir ganz
schön tüfteln“, sagt Carolin,
die in ihrer Freizeit mit
Malen auch Kreativität beweist.
„Für die Kinder ist es
ein toller Erfolg, dass sie auf
der Leinwand bewundert
werden können“, weiß Gabi
Kaudewitz. Das Ergebnis präsentieren
die Kinder ihren
Eltern in ein paar Wochen.
Und vielleicht gibt es ja Standing
Ovations.
Ladenlokal / Verwaltung / Lager
Friethöfer Kamp 10 a . 48727 Billerbeck
Telefon: 0 25 43 / 2 56 04
Telefax: 0 25 43 / 2 56 08
E-Mail: info@prosanitas-sanitaetshaus.de
www.prosanitas-sanitaetshaus.de
Heißes Frühlings-SPAR-Angebot
zum 20-jährigen Jubiläum
3 x SAUNA INSEL®
für 40 Euro!
Die „1-2-3 Card“ für Erstbesucher.
Lernen Sie unsere „Welt der Sauna“ kennen –
mit der supergünstigen „1-2-3 Card“!
3 Besuche für nur 40 Euro
Ideal für Neulinge
zum Testen!
*
MITTAGSKARTE vom 5. bis 10. Mai 2014
Von Mo. bis Sa. von 11.30 bis 16 Uhr. Zu jedem Gericht reichen wir Ihnen eine Tagessuppe u. Dessert.
Mix-Grill Gegrilltes Fleisch mit Djuvec-Reis, Pommes frites und Salat d 7,00
Leber „Balkan-Art“ Zart gegrillte Leber mit Speck, Djuvec-Reis, Pommes frites und Salat d 7,00
Spaghetti „Frutti di Mare“ mit Meeresfrüchten in einer Tomaten-Knoblauchsauce d 7,50
Raznjici Zwei zart gegrillte Spieße mit Djuvec-Reis, Pommes frites und Salat d 8,00
Puten-Geschnetzeltes in einer feinen Sauce mit Butternudeln und Salat d 8,00
Lachs vom Rost Gegrillter frischer Lachs in einer Krabben-Sahnesauce,
dazu Salzkartoffeln und Spinat d 8,00
„Hüftsteak“ in einer feinen Kopfchampignon-Rahmsauce mit Pommes frites und Salat d 8,50
„Peperonata“ Geschnetzeltes Fleisch gedünstet, mit frischen Tomaten, Paprika und Zwiebeln,
dazu Djuvec-Reis d 6,50
„Texas-Filet“ Medaillons mit Pfefferrahmsauce, Pommes frites und Salat d 7,50
„Hühnerfrikassee“ dazu Butterreis, Rösti und Salat d 6,50
Öffnungszeiten: Von 11.00 bis 24.00 Uhr durchgehend geöffnet. Kein Ruhetag!
Feiern Sie
mit uns
den Muttertag!
Café - Restaurant
Hotel
Dülmener Hof
Halterner Straße 178
48249 Dülmen
Tel. (02594) 86 00 20
Kostenlose Parkplätze
direkt am Haus!
U r l a U b v o m a l l t a g
DIE SAUNA INSEL® | Wierlings Busch 16 | 48249 Dülmen | Telefon: 02594 3014
*Angebot gilt ab sofort für die Frühlingsmonate April bis Juni 2014, für neue Gäste ab
16 Jahren und für die Besuchszeiten dienstags, mittwochs und donnerstags ab 14 Uhr, für
Damen mittwochs bereits von 9 bis 14 Uhr (Feiertage ausgenommen).

DÜLMEN
4 StadtAnzeiger 30. April 2014
Massage-Oase-Dülmen
Schenken Sie eine wunderbare Auszeit zum Muttertag
- und zusätzlich wartet eine kleine Überraschung auf Sie -
Telefon 01 76 / 42 09 62 33 · www.berührende-hän.de
Maria Volmer geehrt
Ehrenplakette für mehr als 45 Jahre ehrenamtlichen Einsatz in Rorup
Salon Funda
Ihr Team für creatives Hairstyling
Ein Jahr in Dülmen - wir bedanken uns bei unseren Kunden!
Dienstag: Color Day
Färben o. tönen (außer heller oder Neufärbung) - Beratung,
Schneiden, Föhnen, inkl. Stylingprodukte und Pflege
An jedem Dienstag ab 50,-
Mittwoch: Woman Day
Beratung, Schneiden, Föhnen, inkl. Stylingprodukte
An jedem Mittwoch ab 25,-
Donnerstag: Men Day
Beratung, Schneiden, Föhnen, inkl. Stylingprodukte
An jedem Donnerstag 12,-
Bitte vereinbaren Sie einen Termin!
Salon Funda . Coesfelder Straße 121 . 48249 Dülmen . 02594/7928231
fundabalikci@online.de Facebook: balikcifunda
Familie, Freunde und Vertreter von Vereinen sowie Bürgermeisterin Lisa Stremlau (3.v.r) feierten
mit Maria Volmer (3.v.l) den Erhalt der Roruper Ehrenplaktte im Bürgerhaus Foto: ba
Sie mag den Rummel nicht, der
um sie gemacht wird, aber Maria
Volmer freut sich dennoch
über die hohe Auszeichnung
und Anerkennung ihrer ehrenamtlichen
Tätigkeiten.
Von Evelyn Barenbrügge
RORUP. Die Freunde waren
gekommen, die Nachbarn,
Vertreter von Vereinen und
natürlich die Familie. Sie alle
wollten den Augenblick miterleben,
als Ortsvorsteher
Dieter Klaas seine Laudatio
auf Maria Volmer hielt.
„Viele Menschen wünschen
sich mehr Zeit“, zitierte Dieter
Klaas eine Studie und fügte
seine vorstellbare Interpretation
für Maria Volmer an:
„Maria würde sich mehr Zeit
für andere Menschen wünschen,
da bin ich mir sicher.“
Schon immer habe sie diesen
Wunsch zu Helfen in
sich gespürt, denn nach ihrer
Ausbildung zur Roten-Kreuz-
Schwester habe sie gemeinsam
mit ihrem Mann die Notund
Unfallstation Rorup ins
Leben gerufen und betreut,
bis sich der erste Arzt in Rorup
niedergelassen habe. „Noch
heute gibt es Menschen, die
lieber erst bei Maria anrufen,
bevor sie sich an einen Arzt
wenden.“
Wie viele Lücken Maria
Volmer gefüllt hat, wird deutlich,
als Klaas ihren ehrenamtlichen
Werdegang aufzeigt.
Zehn Jahre leistete sie Familiennothilfe
und hat in mancher
Familie dafür gesorgt,
dass trotz Not ein geregelter
Tagesablauf möglich war. Vor
zehn Jahren begann sie mit
dem Aufbau eines Seniorennetzwerkes,
denn der demographische
Wandel macht
auch vor Rorup nicht Halt
und niemand musste lange
nach einer geeigneten Person
suchen. „Maria war gleich zur
Stelle und sie hat es in ihrer
geschickten, kompetenten
und ruhigen Art geschafft,
dieses gut funktionierende
Netzwerk aufgebaut.“ Er betonte,
wie groß das Vertrauen
innerhalb der Roruper Gemeinschaft
sei und bezeichnete
die Geehrte als Engel im
Dienst am Nächsten.
Maria Volmer ist immer
noch treibende Kraft beim
Krankenhausbesuchsdienst,
Bannerträgerin der kfd und
leistet umfassende Seniorenarbeit.
Als wäre das nicht
schon genug, tritt sie nun
auch zur Pfarrgemeinderatswahl
in der St. Viktor Gemeinde
an. Sie organisiert
Fahrradtouren für den Heimatverein
und hält Vorträge
über den Jakobsweg, den sie
selbst erwandert hat. „Wir
Bürgermeisterin Lisa Stremlau
überreichte ihren Dank für die
Stadt Dülmen.
Foto: ba
rollen dir und dem Ehrenamt
den roten Teppich aus, auch
wenn du es nicht siehst“, unterstrich
Dieter Klaas, dass die
Roruper einen großen Schatz
unter sich haben.
Bürgermeisterin Lisa Stremlau
überbrachte ein Präsent
der Stadt Dülmen und des
Rates und drückte damit ihre
Wertschätzung und ihren
Dank für Maria Volmers Engagement
aus. „Die vielfältigen
Aufgaben, die heute an eine
Stadt und an die Gesellschaft
gestellt werden, wären ohne
das ehrenamtliche Engagement
vieler Bürger nicht mehr
zu leisten“. Sie unterstrich,
dass sie an dem Vorhaben
festhalte, die Ehrenamtskarte
einzuführen. „Wir möchten
damit die Arbeit wertschätzen
und uns auf diesem Weg
bedanken.“ Sie bestärkte den
Ehrenamtsgedanken und zitierte
Konfuzius, der sagte, es
sei besser, ein Licht anzuzünden,
als auf die Dunkelheit
zu schimpfen. Maria Volmer
beglückwünschte sie, dass sie
ihre Mitte gefunden habe,
die Voraussetzung sei, für die
Kraft, diese Arbeit zu leisten.
„Es ist ein gutes Gefühl,
diesen Dank zu spüren”, sagte
Maria Volmer nach der Überreichung
der Plakette durch
Bernhard Volmer und Dieter
Klaas. „Es war nicht nötig,
aber es ist mehr als materielle
Dinge. Ohne meine Familie,
die mich immer unterstützt
hat und mir auch heute noch
diesen Freiraum gibt, wäre
meine Arbeit aber nicht möglich.
Alles Gute auf dieser
Welt geschieht nur, wenn einer
mehr tut, als er tun muss.“

30. April 2014 StadtAnzeiger 5
www.hammer-heimtex.de
Vliestapete, modische
11.
Dessins und passende Unis,
Rolle ca. 10,05x0,53 m.
22. 95
TOP PREISE
und immer
bester Service
11. 99
1.20/lfm
Grundpreis:
Frottierhandtuch
„Larissa“,
2. 99
1. je
2. 99
ca. 160x230 cm
198.- 99.-
Frottier-
Handtuch
„Laura“,
verschiedene
Pastellfarben,
ca. 50x100 cm.
1. 50
je
Duschtuch,
ca. 70x140 cm.
Sie sparen
47%
100% Baumwolle,
verschiedene Farben,
ca. 50x90 cm.
50
Einkaufen – Punkten –
Prämien kassieren!
Mit DeutschlandCard.
www.deutschlandcard.de
Schiebevorhang
mit Flauschband,
100% Polyester,
ca. 60x245 cm.
Auch in den
Größen 155x200
und 155x220 cm
erhältlich!
Kinderzimmer-Teppich „Susi“, gewebt,
mit handgefertigtem Konturschnitt,
100% Polypropylen, ca. 80x150 cm.
69.-29.-
EXTRA-
Tipp
ca. 120x170 cm
119.- 59.-
48653 Coesfeld
19. 99
11. 99
25.- 15.99 je
5. 3.-
99
5
Jahre
GARANTIE
14
14
Am Kupferhammer 3 • Tel. 02541/3141
Mo-Fr:
Mo-Fr:
9.
9. 00 00 -
20.
20. 00 00 Uhr
Uhr •
Sa:
Sa:
9.
9. 00 00 -
18.
18. 00 00 Uhr
Uhr
Tapetenmarkt Dülmen Wilhelm Pelster GmbH & Co. KG
Tapetenmarkt Dülmen Wilhelm Pelster GmbH Co. KG
48249 Dülmen
Münsterstraße 155-157 • Tel. 02594/6044
Mo-Fr:
Mo-Fr:
9.
9. 00 00 -
19.
19. 00 00 Uhr
Uhr •
Sa:
Sa:
9.
9. 00 00 -
18.
18. 00 00 Uhr
Uhr
Verdunkelungs-Rollo mit Kettenzug,
Thermostop ausgerüstet, verschiedene
Größen und Farben. ca. 82x160 cm.
je 15.
MIKROFASER
Seersucker-Bettwäschegarnitur
„Manuela“, 100% Polyester,
2-tlg., best. aus: 1 Kissenbezug,
ca. 80x80 cm und 1 Bettbezug,
ca. 135x200 cm.
25. 99
99
Sie sparen
58%
... weil ich schöner wohnen will!
45721 Haltern am See
14
14
Lohausstraße 25 • Tel. 02364/168326
Mo-Fr:
Mo-Fr:
9.
9. 00 00 -
20.
20. 00 00 Uhr
Uhr •
Sa:
Sa:
9.
9. 00 00 -
18.
18. 00 00 Uhr
Uhr
HS18a_14

6 StadtAnzeiger 30. April 2014
Kirmes in Holtwick
Sonntag 13 bis 18 Uhr verkaufsoffen
6 30. April 2014
3. – 4. Mai 2014
Rasante Fahrten
Buntes Treiben rund um die Kirche
Am Wochenende drehen sich in
Holtwick wieder die Karussells.
Traditionsgemäß findet die
Holtwicker Kirmes zwei Wochen
nach Ostern statt und in
bewährter und gewohnter Art
beteiligen sich viele Holtwicker
Firmen am guten Gelingen.
Von Evelyn Barenbrügge
HOLTWICK. Am Samstag, 3.
und Sonntag, 4. Mai. bestimmt
der Musikexpress mit
Aktion
Wintergärten
Fragen Sie nach Ihrem
Musterrabatt!
seinem Sound zumindest die
Geräuschkulisse rund um die
Kirche. Während sich die Erwachsenen
in schnellen Runden
drehen, sind die Kleinen
in einem der Kinderfahrgeschäfte
etwas gemütlicher
unterwegs. Neben den Karussells
dürfen natürlich die
Losbuden nicht fehlen und
was wäre eine Kirmes, ohne
Popcorn, Zuckerwatte oder
Lebkuchenherzen?
Viele Holtwicker Unternehmen
beteiligen sich mit
Sonderaktionen am Kirmesgeschehen.
Ein besonderes
Highlight wird das Schätzspiel
bei Autocheck Faulhaber
sein. Mit einem Gewinnspiel
zur anstehenden
Fußballweltmeisterschaft
können sich große und kleine
Fußballfans schon einmal
auf das Ereignis einstimmen.
Wer ein gutes Auge hat und
genau oder ziemlich genau
die Anzahl der Fußbälle in
einem Auto schätzen kann,
der hält am Ende der Kirmes
eines von drei Trikots der
deutschen Nationalelf in der
Hand. In dem bunten Treiben
lohnt sich ebenso ein
Abstecher zu den anderen
Geschäften wie Brüggemann
Ahlers, Schmuck Hecker, Hallekamp
oder Uesbeck. Sogar
beim Landhandel Niehues
wird es Sonderaktionen geben.
Natürlich wird auch für das
leibliche Wohl gesorgt und
genügend frische Bratwurst
auf den Grill gelegt werden.
Für den süßen Geschmack
reicht das Angebot von gebrannten
Mandeln über Zuckerwatte
bis zu Eiscreme. Da
muss ja nur noch der Wettergott
ein Einsehen haben, damit
auch in diesem Jahr die
Holtwicker Kirmes wieder ein
voller Erfolg wird.
Fotos:
Oben: Rund um die Kirche erstreckt
sich das bunte Treiben
am Wochenende in Holtwick
(Archiv).
Wir bauen Ihren Wintergarten
nach individueller Beratung
und kostenloser Planung vor Ort.
Fenster GmbH
Waldweg 7
48720 R.-Holtwick
Tel. 02566/1243 · Fax 1705
www.overbeck-fenster.de
Links: Gebrannte Madeln und
Schokofrüchte dürfen auf keiner
Kirmes fehlen (as).
Unten: Verschiedene Stände locken
mit kirmestypischen Waren
– zum Beispiel bunten Kindertrompeten
(pixelio).
...dat plackern int
Hus makt wi!
Kirmes-Sonntag
geöffnet!
Breitband für Holtwick
Bei der Umsetzung stehen wir Ihnen gerne zur Seite.
Rufen Sie uns an! 02566 9095-160
Photovoltaikanlagen • Alarmanlagen
TV Geräte und Zubehör • TV- und Audio-Empfangsanlagen
HiFi-Anlagen und Audiokomponenten • Haushaltsgeräte
www.honrath-energie.de
Honrath GmbH energie & planung • Bahnhofstr. 27 • 48720 Rosendahl-Holtwick
Telefon 02566 9095-160 • Telefax 02566 9095-161 • E-Mail info@honrath-energie.de

30. April 2014 StadtAnzeiger 7
Kurz notiert
Gutes für den Beckenboden
DÜLMEN. Das SGZ Dülmen
bietet nach den Osterferien
einen „Beckenbodengymnastikkursus“
an, der an
acht Terminen jeweils mittwochs
von 18.10 bis 19.10
spannungsübungen
Uhr stattfindet. Frauen und
Männer, die unter unwillkürlicher
Blasenschwäche
bei körperlicher Belastung
leiden oder die eine Bindegewebsschwäche
haben,
können durch diese spezielle
Gymnastik ihre Beckenbodenmuskulatur
kennenlernen
und stärken. Das Muskeltraining
in Kombination
mit einer gezielten Atmung,
Wahrnehmungs- sowie Ent-
kann
eine Abschwächung der Inkontinenz
bewirken, sodass
körperliche Aktivitäten wieder
möglich werden. Im Alltag
kann dieser Effekt sogar
noch durch tägliches Üben
verstärkt werden. Informationen
beim SGZ Dülmen, Tel.
0 25 94/859 44 oder www.
stadtsportring-duelmen.de.
DÜLMEN
Kurz notiert
Leihomas gesucht
DÜLMEN. Aus gegebenem
Anlass sucht die Freiwilligenbörse
Leihomas, die
Spaß am Umgang mit
kleineren Kindern haben.
Es werden immer wieder
Personen gesucht, die sich
ehrenamtlich engagieren
möchten. Nähere Informationen
gibt es bei der
Freiwilligenbörse Dülmen
dienstags von 10 bis 12
Uhr im Rathaus Zimmer
14, Tel: 0 25 94/1 28 88.
Waldzwerge
DÜLMEN. Viele Kinder
wachsen in einer Welt der
Reizüberflutung auf. Auf
der anderen Seite fehlen ihnen
einfache Erfahrungen
der Natur. In einem Angebot
der Familienbildungsstätte
(FBS) Dülmen sind
Eltern mit ihren Kindern
eingeladen, Spielgruppe im
Wald zu erleben. Christiane
Terjung wird die Schönheit
des Waldes erlebbar
und begreifbar machen.
Der Kurs für Eltern mit
Kindern ab eineinhalb Jahren
beginnt am Mittwoch,
7. Mai um 9 Uhr für acht
Wochen, und es sind noch
Plätze frei. Anmeldungen:
FBS Dülmen, Tel.: 0 25 94/
94 30-0 oder im Internet:
www.fbs-duelmen.de.
Stadt Anzeiger
Erstmal zu Penny
Ab Mi 30.04. – Sa 03.05.2014
Himbeeren*
Portugal, Marokko, Mexiko, Kl. I
125-g-Schale
100 g = 0.70
400-g-Pckg.
1 kg = 7.48
RAMA *
Mit essenziellen Fettsäuren
Der perfekte
Einstieg in die
HD-Fernsehwelt
3 Jahre Garantie
0.88
MÜHLENHOF
Frische
Schweine-
Medaillons *
Aus dem
Schinken
101,6 cm-/
40“-Bildschirmdiagonale
1-kg-
Becher
1.98
HOCHLAND
Sandwich-Käsescheiben
Verschiedene Sorten und Fettstufen
25 %
175-g-
Packung
100 g =
0.85
1.99
1.49
299.–
9er-Packung
270–420-g-Pckg.
1 kg = 4.48–6.96
MÜHLENHOF
Frische
Hähnchen-
Unterschenkel
*
HKL A
kg
%
2.99 4.69 3.49
500-g-Pckg.
1 kg = 8.88 4.44
101,6 cm/40“ Smart-TV DL40F185P3C *
• Smart TV • Helligkeit 320 cd/m² - 200 Hz CMP
• 2 x HDMI, 2 x USB, 1 x Scart, AV, PC-Eingang (VGA), Kopfhörer,
Ethernet (LAN) • Media-Player über USB
Stück
Paprika-Mix*
Spanien, Kl. I
0.99 500-g-Beutel 250-g-Schale
1 kg = 1.98
100g= 0.24 024
MÜHLENHOF
Frisches
Rinder-
Gulasch
Aus der Keule
Neu bei Penny:
frische Snacks
für schnelle Genießer.
Mehr auf
www.penny.de
Cherry-
Romatomaten*
Spanien,
Marokko,
Kl. I
0.59
WAGNER
Original
Piccolinis
Salami oder
Big Pizza
Versch. Sorten
24 %
2.49
1.88
Mikrowelle MW-802G *
• Leistung Mikrowelle ca. 700 W
• Leistung Grill ca. 1.000 W • Inkl.
Grillrost • 20 Liter Garraumvolumen
49.99
Stück
UVP 79.–
Sie sparen 36%
Lavendel *
Mit blauvioletten
Knospen,
im 13-cm-
Topf
Stück
1.99
18. KW - 02/03/08/09/10/EN - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge.
In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt.
37 %
RAMAZZOTTI
Amaro
Italienischer
Kräuterlikör, 30% vol
0,7-Liter-Flasche
1 Liter = 12.84
25 %
11 8.99
PEPSI, PEPSI light, Max oder Twist
Koffeinhaltiges Erfrischungsgetränk,
mit und ohne Zucker, zzgl. 0.25 Pfand
1,5-Liter-
PET-Flasche
1,5 Liter
1 Liter = 0.39
250–/300-g-Packung
100 g = 0.64/1 kg = 5.30
1.59
KNORR Fix
Versch.
Sorten
42-/47-g-
Beutel
100 g =
1.17/1.04
0.49
33 %
0.89
0.59
MILKA
Schokolade
Verschiedene Sorten
33%
2.39
VON JACOBS
Auslese klassisch
oder naturmild *
G emahlen
500-g-Packung
1 kg = 5.98
0.79 2.99
VITTEL
Natürliches
Mineralwasser
Ohne Kohlensäure,
natriumarm,
zzgl. 0.25 Pfand
1,5 Liter
1,5-Liter-
PET-Flasche
1 Liter = 0.26
33 %
0.59
0.39
* Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unserem
Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unser
Service-Telefon: 0221 201 999 59, Montag bis Samstag 7–21 Uhr, per E-Mail unterwww.penny.de/email oder schreiben Sie an PENNY Markt GmbH, Kundenservice, Postfach 100124, 03001
Cottbus. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln.

DÜLMEN
8 StadtAnzeiger 30. April 2014
Neues aus der Geschäftswelt
VOLLES HAUS
DÜLMEN. Dicht gedrängt standen am Montag Initiatoren und Gäste aus Politik und Verwaltung
im Trauzimmer des Rathauses, um einem „Meilenstein“, so Bürgermeisterin Lisa Stremlau,
beizuwohnen. Nach vielen Planungen, Diskussionen und Verhandlungen wurde der
Rahmenvertrag für das Integrative Zentrum (IGZ) feierlich unterzeichnet. „Für Wunder muss
man beten, für Veränderungen muss man arbeiten“, zitierte Lisa Stremlau in ihrer Begrüßung
Thomas von Aquin und machte ihrer Freude Luft, dass Dülmen der Vision vom Generationen-Miteinander
mit dem Vertrag ein gutes Stück näherkommt. Es sei wichtig, einen sozialen
Begegnungsraum zu schaffen, denn die Gesellschaft werde „älter, bunter und weniger“, so
Stremlau. Pfarrdechant Markus Trautmann von der St. Viktor Gemeinde zeigte sich ebenfalls
stolz über den Rahmenvertrag. Dieser helfe, „etwas Wertvolles zu schützen und gleichzeitig
zur Geltung kommen zu lassen“. Das IGZ ist Teil der Regionale 2016, nach der offiziellen Vertragsunterzeichnung
können nun die nächsten Schritte angegangen werden.
Zufriedenheit und Service an erster Stelle
Samstag, 03. Mai 2014 von 08:00-18:00 Uhr
1/2/3-Autoteile jetzt auch in Dülmen / Neueröffnung am Samstag in der Linnertstraße 11a
Ihr Name bürgt für Qualität
und einen guten haben sie sich
in den vergangenen zehn Jahren
im Raum Dortmund erworben.
Jetzt wollen sie auch in Dülmen
ihre Kunden zufriedenstellen.
Von Evelyn Barenbrügge
DÜLMEN. Auf rund 600 Quadratmetern
bietet die 1/2/3-Autoteile
GmbH & Co. KG ab
kommenden Samstag, 3. Mai
Autoersatzteile aller Fabrikate
an. Pünktlich um 8 Uhr wird
die Niederlassung in der Linnertstraße
11a eröffnet.
Das Konzept ist einfach,
aber dafür umso effektiver.
Es gibt zwei unterschiedliche
Qualitäten, beispielsweise der
Erstausrüstermarken wie ATE,
Bosch, Conti, Mann & Hummel,
Febi, Monroe, LUK sowie
diverse Zweitmarken wie
beispielsweise Triscan, NK,
ALCO.
Dieses Konzept wird auch
im Bereich Motoröle als
Zwei-Marken-Prinzip weitergeführt.
Castrol und Öle aus
dem Haus Liqui Moly, das unter
dem Markennamen Meguin
vertrieben wird, dafür
aber deutlich preiswerter ist.
In Dortmund werden auf
1.200 Quadratmetern rund
18.000 Produkte ständig auf
Lager gehalten.
„Nur wenn wir die Ware
am Lager haben, die Sie beziehungsweise
Ihr Auto benötigt,
kann Ihr Kfz schnellstmöglich
repariert werden”,
ist ein Motto des innovativen
Unternehmens, das zukunftsund
kundenorientiert arbeitet
Neueröffnung
Wann?
Machen Sie eine „Probefahrt“ im Liqui Moly
Kart-Rennsimulator und testen Sie Ihr Können!
und bei dem Service großgeschrieben
wird. Informieren Sie sich über unser Portfolio
Sowohl der Kunde, während der Ihre eine Familie sich entspannt und die
zeitwertgerechte Kinder Reparatur unser vielfältiges Kinderprogramm
(Hüpfburg, Kiddy Rides, Popcorn oder Eis)
für seinen fahrbaren Untersatz
sucht, als auch der Mar-
nutzen.
kenbewusste Käufer erhält
von 1/2/3-Autoteile das für
Informieren ihn passende Sie sich über Ersatzteil. die neusten
Werkzeuge Faire und Preise Spezialwerkzeuge sind ein wichtiger
Grundsatz entdecken für das Un-
Sie
auf
dem „TOOLSTER“
unser ternehmen, vielfältiges Teile-Sortiment.
ein schneller
Service und eine qualifizierte
Beratung sind eine große Motivation
für die kompetenten
Mitarbeiter, deren Ziel die
Kundenzufriedenheit ist.
Von A wie Abgasanlage bis
Z wie Zündanlage beinhaltet
das Lager alle nur denkbaren
Ersatzteile.
Sollte tatsächlich der Fall
eintreten, dass ein Ersatzteil
besorgt werden muss, setzt
das Team von 1/2/3-Autoteile
alles daran, dass ihr Kunde
nicht länger als notwendig
warten muss. Denn nur, wenn
der Kunde zufrieden ist, dann
sind es auch die Mitarbeiter.
Neueröffnung
GESCHICHTENERZÄHLER
MIT LEIDENSCHAFT
DÜLMEN. Als der Schreiber, Geschichtenerzähler und Inhaber
des Nachhilfeinstituts Lernbarometer in Dülmen, Siegfried
Zapke, in einer Studie las, wie es um die Lesekompetenz
der Grundschüler bestellt ist, war er entsetzt. Diese Tatsache
motivierte ihn, Lesematerial für die Schüler zu entwickeln.
Entstanden sind Lügengeschichten, die er Schülergruppen
vorliest. Anschließend ermuntert er sie diese Geschichten
eigenständig zu lesen und die Lügen zu finden. Zehn Geschichten
hat Siegfried Zapke mittlerweile geschrieben, darunter
Detektivgeschichten und Erzählungen. Seit Januar
2014 studiert Siegfried Zapke an der Fernuniversität in Hamburg
Kinder- und Jugendliteratur. Grundschulen und Kindergärten
können unter Tel. 0 25 94/9 91 92 35 oder info@
Erleben Sie mit Ihrer Familie einen
lernbarometer.de
unvergesslichen
Termine
Tag und
vereinbaren.
feiern Sie mit uns!
Es erwarten Sie viele Angebote!
Für Ihr leibliches Wohl ist
selbstverständlich auch gesorgt!
Anzeige
Viele Angebote locken zur Neueröffnung der Niederlassung von
1/2/3-Autoteile 1/2/3 GmbH Autoteile & Co. KG. GmbH & Co. KG
wenn es beim Linnertstr. Meister 11a auf • 48249 der Dülmen der sich auf der Hüpfburg
Bühne steht. Tel: 0 25 94 / 90 92 10 • vergnügen. Fax: 0 25 94 / Bis 90 921818
Uhr ist
Am Eröffnungstag www.123autoteile.de können • info@123autoteile.de
1/2/3-Autoteile für Kunden
Linnertstraße 11a
Interessierte sich vor Ort über und Besucher geöffnet. Zahlreiche
Eröffnungsangebote
48249 Dülmen
das umfangreiche Sortiment
Unsere Öffnungszeiten:
Telefon 0 25 94/90 92 10
oder die neuesten Werkzeuge
und Spezialwerkzeuge Montag - Freitag auf über 08:00 Sonax - 18:30 Scheibenreini-
Uhr
vom CarScents Lufterfrischer
www.123autoteile.de
Öffnungszeiten:
dem „Toolster”
Samstag
informieren ger bis
08:00
zu
- 14:00
einem
Uhr
25-teiligen
Mo.-Fr. 8.00 - 18.30 Uhr
oder eine Probefahrt im Liqui
Moly / Löwen Kart-Rennsimulator
Centrum Autohaus (Peugeot) locken noch bis zum 31. Mai
BGS Maul-Ringschlüsselsatz
Sa. 8.00 -14.00 Unser Uhr Unternehmen Sie wissen finden genau, Sie zwischen dass “ Der das Preisrebell”
und Auto Bertels schönste (Toyota) Auto / Metallbau nichts Altenbokum nützt, machen, während die Kin-
2014, so lang sie vorrätig sind.

EINWEIHUNG RETERRA BIOGASANLAGE IN HÖVEN
30. April 2014 StadtAnzeiger 9
RETERRA eröffnet neue Biogasanlage
Verstärktes Engagement in der Energieerzeugung aus Biogas
RETERRA, einer der führenden
Produzenten und Verwerter
von biologischen Rohstoffen in
Deutschland, eröffnet am Mittwoch,
30. April eine neue Vergärungsanlage
auf dem Gelände
des bestehenden Kompostwerks
in Coesfeld. Ergänzend dazu hat
die Gesellschaft des Kreises Coesfeld
zur Förderung regenerativer
Energien mbH (GFC) eine
Anlage zur Aufbereitung des
entstehenden Biogases gebaut.
Beide Anlagen entsprechen dem
Wirsind dabei!
neuesten Stand der Technik und
leisten einen wertvollen Beitrag
zur Energiewende.
KREIS. Der Kreis Coesfeld
gehört bundesweit zu den
Landkreisen mit der besten
Sammelquote für Bioabfälle.
Zudem blickt er auf eine
25-jährige Tradition der Getrenntsammlung
dieser Abfallfraktion
zurück. Im gesamten
Kreisgebiet werden
jährlich ca. 45.000 Tonnen
StadtwerkeCoesfeld –
365 Tage Verantwortung.
Das ganzeJahr für Sie da.
Stadtwerke
Coesfeld
Nähe. Kraft. Bewegung.
Bio- und Grünabfälle gesammelt.
Bislang wurden diese
Bioabfälle in einer konventionellen
Kompostierungsanlage
im Kompostwerk der RETER-
RA West GmbH & Co. KG am
Standort Coesfeld-Höven verarbeitet.
Vor dem Hintergrund der
gestiegenen Herausforderungen
durch die Energiewende
und der Notwendigkeit, energetische
Lieferabhängigkeiten
zu reduzieren, wurde das Konzept
für die Verarbeitung der
Biomasse geändert. Im Zuge
dieser Änderungen hat die RE-
TERRA West GmbH & Co. KG
zusätzlich eine Biogasanlage
mit einer Durchsatzmenge
von 40.000 Tonnen gebaut,
in der überwiegend Bioabfälle
aus der Biotonne verarbeitet
werden.
Die übrigen Bio- und Grünabfälle
werden zusammen mit
den Gärresten aus der Biogasanlage
weiterhin im Kompostwerk
Coesfeld kompostiert.
Diese Anlage hat eine Gesamtkapazität
von 68.000 Tonnen.
Auch die Kompostanlage wurde
komplett umgebaut und
den aktuellen Ansprüchen
an den Emissionsschutz angepasst.
In der Summe wurden
rund 15 Millionen Euro
in die gesamte Neugestaltung
des Projekts investiert. Das
Biogas aus der Biogasanlage
wird vollständig an die GFC
vermarktet. Insgesamt sollen
hier pro Jahr mehr als 20 Millionen
Kilowattstunden Gas
produziert werden.
Die von der GFC parallel
gebaute Biogasaufbereitungsanlage
reinigt das Biogas von
CO2, Schwefel und Wasser,
sodass am Ende ein sauberes
Gasgemisch in Erdgasqualität
produziert wird. Dieses Gas
wird dann in die Überlandleitung
der Thyssen Gas eingespeist
und reduziert direkt
in vollständiger Form den
Bedarf an Erdgas aus natürlichen
Vorkommen. Bisher gibt
es nur sehr wenige Anlagen in
Europa, die aus Abfall Gas in
Erdgasqualität herstellen. RE-
TERRA und GFC leisten mit
ihrer Investition einen wichtigen
Beitrag für die klimaschonende
Energieversorgung der
Zukunft.
Stadtwerke Coesfeld GmbH
Service-Center am Markt 10
48653 Coesfeld
Unsere Servicezeiten:
Mo.-Fr.: 9.30 -17.00 Uhr
Samstag: 9.30 -12.30 Uhr
Telefon 02541 / 92 92 92
www.stadtwerke-coesfeld.de
Hochmodern zeigt sich die neue Vergärungsanlage, auch Fermenter genannt, auf dem Gelände des
Kompostwerks in Coesfeld-Höven.
Foto: bit
• Projektieren
• Dokumentieren
• Installieren
• Prüfen
• Instandhaltung
• Automatisieren
• Visualisieren
• Energiemonitoring
von industriellen Anlagen
in allen Bereichen
der Elektrotechnik,
Messtechnik und
Leittechnik
WPE Elektrotechnik GmbH
Stellenbachstraße 52a
44536 Lünen
www.wpe.de
Wir bedanken uns...
bei den Bauherren,
unseren verschiedenen
Auftraggebern und
allen am Bau Beteiligten
für die konstruktive
und partnerschaftliche
Zusammenarbeit am
Projekt Biogasanlage
in Coesfeld/Höven.

EINWEIHUNG RETERRA BIOGASANLAGE IN HÖVEN
10 StadtAnzeiger 30. April 2014
Wi r gratulieren
zu r Eröffnung.
Biomüll sauber
trennen hilft Allen
Auch der Verbraucher kann mithelfen, die Müllabfuhrgebühren zu senken
Wir gratulieren zum
erfolgreichen Bau der
Biogasanlage.
Wir führten aus:
Heizung und Sanitärinstallation.
Diese Anlage sorgt für den wichtigen Feuchtigkeitsgehalt in der Biomasse.
Foto: bit
M+P Wärmetechnik Middendorf + Pölling GmbH Heizung + Sanitär
Bockelsdorf 20 · 48727 Billerbeck · Tel. 02543 - 218 86 80
info@mp-waermetechnik.de · www.mp-waermetechnik.de
Über 28 Jahre Erfahrung und mehr
als 430 Referenzanlagen weltweit.
SORTIERANLAGEN
• Haushaltsabfälle
• Trockene Wertstoffe
aus Hausmüll
• Holz
AUFBEREITUNGSANLAGEN
• Ersatzbrennstoffe
• Schlacke aus Müllverbrennung
• Mobile Schlackeanlagen
MECHANISCH BIOLOGISCHE ABFALLAUFBEREITUNG (MBA)
KOMPOSTIERUNGSANLAGEN
VORSCHALTANLAGEN FÜR MÜLLVERBRENNUNG
WASTE TO ENERGY ANLAGEN
KOMPONENTEN
• Siebtrommeln
• Fördertechnik
• Sackaufreißer
• Windsichter
• Walking Floor
• Altpapier
• Verpackungsabfälle
• Baumischabfälle
• Gewerbeabfall und Sperrmüll
• Ballistikseparator
• Scheibensiebe
• Kastenbeschicker
• Stahlkonstruktion
• Sondermaschinen
Sutco RecyclingTechnik GmbH & Co. KG • Britanniahütte 14
A PART OF THE LM ||| GROUP
51469 Bergisch Gladbach • info@sutco.de • www.sutco.de WWW.LM-GROUP.COM
Der neue Fermenter entspricht
modernsten Standards. Dort
wird Bioabfall zu Biogas umgewandelt.
Über eine Leitung geht
dieses Biogas in eine Anlage des
Kreises Coesfeld, wo das Biogas
in Erdgas-Qualität umgewandelt
wird. Bei der Förderung
dieser regenerativen Energien
und auch der Senkung der Müllabfuhrkosten
kann auch der
Verbraucher mitwirken.
Von Alexander Bitting
KREIS. „Es ist wichtig, dass
der Bioabfall frei von Störstoffen
ist“, erklärt Jan Dübbelde
vom Projektmanagement der
RETERRA West GmbH & Co.
KG. Besonders störend seien
Plastik und Glas. Die beliebten
kompostierbaren Bioabfalltüten
würden sich nicht
so schnell zersetzen. Deshalb
sei es am besten, so Jan Dübbelde,
wenn der Biomüll ohne
Zusatzstoffe in die Biotonne
geschüttet wird. Einen anderen
positiven Nebeneffekt hat
eine saubere Mülltrennung:
„Eventuell sinken dadurch die
Müllabfuhrgebühren für den
Verbraucher“, sagt Jan Dübbelde.
Verbunden ist der Fermenter
mit einem Prozesswasserspeicher.
Das darin enthaltene
Wasser befeuchtet regelmäßig
den Bioabfall, damit er pumpfähig
wird. Das ganze geht
dann zur Biogasaufbereitungsanlage
und wird direkt in die
Gaspipeline eingespeist.
In dieser Form sei dies die
einzige Anlage im Kreis Coesfeld,
sagt Jan Dübbelde. Es
sei zudem sogar selten in
Deutschland, dass es eine Anlage
gibt, die Biomasse in qualitatives
Erdgas umwandelt.
Wir wünschen alles Gute zum gelungenen Neubau!
ALFONS
GmbH
Abbruch · Erdarbeiten · Sandlieferung · Recycling
Gestartet war das Bauprojekt
vor eineinhalb Jahren.
Am heutigen Mittwoch werden
die beiden Anlagen feierlich
eingeweiht. Stefan Bölte,
Geschäftsführer der GFC,
wird die Gäste zusammen mit
Aloys Oechtering, Geschäftsführer
RETERRA, eröffnen.
Danach folgen Grußworte
von Konrad Püning (Landrat
Kreis Coesfeld), Dr. Maria
Flachsbarth (Staatssekretärin
beim Bundesminister für Ernährung
und Landwirtschaft)
und Norbert Rethmann (Ehrenaufsichtsratvorsitzender
der RETHMANN-Gruppe).
Varlar 10 · 48720 Rosendahl-Osterwick · Telefon: (0 25 41) 42 72 · Telefax: (0 25 41) 7 15 34

EINWEIHUNG RETERRA BIOGASANLAGE IN HÖVEN
30. April 2014 StadtAnzeiger 11
WIE ALLES BEGANN...
Foto: Schlüter
COESFELD. Anfang August 2012 gab es den ersten Spatenstich für die neue Biogasaufbereitungsanlage.
Damals wurde die GFC (Gesellschaft des Kreises Coesfeld zur Förderung regenerativer
Energien) eigens
gegründet, um den Bau der
Anlage zu planen, vorzubereiten
und durchzuführen. ... KOMPETENZ AM BAU
Das Vorhaben stellte sich zu
Beginn als anspruchsvoll heraus.
GFC-Geschäftsführerin
Brigitte Voss-Werland musste
einige Hürden in den vielen
Aufsichtsräten und Gremien
nehmen. Vertragliche
Wir gratulieren ...
und steuerrechtliche Dinge ... zur Inbetriebnahme der
galt es zu klären, bevor die Biogas-Anlage und wünschen
Dreischkamp 7
Firma Schwelm Anlagenbau
48653 Coesfeld
alles Gute und viel Erfolg
mit dem Bau beauftragt wurde.
Damit machte der Kreis für die Zukunft.
Telefon: 0 25 41 / 33 29
Telefax: 0 25 41 / 62 74
Coesfeld schon damals klar,
dass sie es ernst meinen mit
www.steinberg-bau.de
dem Umweltschutz.
Die Gartensaison ist eröffnet!
Bringen Sie Ihren Garten auf Vordermann und schaffen Sie
beste Voraussetzungen für neues Wachstum: In unserer
Anlage in Coesfeld nehmen wir Ihnen Ihre Grünabfälle ab.
Zudem bieten wir Ihnen ein breites Sortiment hochwertiger
HUMERRA ® -Produkte; von Komposten und Erden bis hin zu
Mulchmaterial, als Sackware sowie als lose Ware. Kommen
Sie vorbei:
Montag bis Freitag zwischen 8:00 und 17:00 Uhr
Samstag zwischen 8:00 und 12:00 Uhr (März– November)
RETERRA West GmbH & Co. KG // Kompostwerk Coesfeld
Brink 37 c // 48653 Coesfeld // T +49 2541 9455-10
F +49 2541 9455-44 // service@reterra.de // reterra.de
Stadt Anzeiger
FÜR IHRE
MAITOUR!
IDEAL ZUM
SPARGEL
3.99
Super-Knüller
Aktionspreis
20 Teile
16.–
AktionsPreis
Legden – Rosendahl-Osterwick
e-mail: sb@edeka-steiner.de · www.edeka-steiner.de
Grillplatten
50 Teile
37.–
AktionsPreis
Der Wein mit Medaille
Grauer
Burgunder
trocken
0,75 l Flasche
(1 l = 5,32)
Beim Kauf von 12 Flaschen
erhalten Sie eine gratis dazu!
15.00
Super-Knüller
AktionsPreis
5.99
Super-Knüller
AktionsPreis
Grillwürstchen
30er Packung
Dtsch. Spargel
„weiß“
16+
Hkl. I
1 kg
Unsere Öffnungszeiten:
Montag – Freitag: 8.ºº – 20.ºº Uhr durchgehend
Samstag:
8.ºº – 20.ºº Uhr durchgehend
frisch – freundlich – preiswert
Irrtümer vorbehalten - Angebote gültig bis 03.05.2014, solange der Vorrat reicht.
17.00
Super-Knüller
2 Kisten
Veltins
„Steinie“
16 x 0,5 l
20 x 0,33 l
Grundpreis
1 l = 1,06 /1,29
zzgl. 2,78/3,10 Pfand
2 Kisten ohne Pfand
Lukull
Sauce Hollandaise
250 g Pckg.
1.59
Super-Knüller
AktionsPreis
(100 g 0.64)

TIPPS & TERMINE
12 StadtAnzeiger 30. April 2014
Am 3. Mai lockt der Viktormarkt wieder mit der Kreativmeile für Hobbykünstler auf dem Marktplatz.
Foto: pr
6. musik:landschaft westfalen
»KLASSISCH KULINARISCH«
musik:landschaft westfalen
MARKTPLATZ
COESFELD
PRÄSENTIERT VOM:
22.08.2014 | 20.00 UHR
GROSSE RUSSISCHE KAMMERPHILHARMONIE
ST. PETERSBURG
„SPANISCHE NACHT“
CONCIERTO DE ARANJUEZ, HIGHLIGHTS AUS
„CARMEN“, DE FALLA - KLAVIERKONZERT
www.musiklandschaft-westfalen.de
TICKETS UNTER: 028 61/7 03 85 86
StadtAnzeiger Coesfeld · Davidstraße 15
AZ-Ticket-Shop Coesfeld · Telefon: 025 41/92 11 35
sowie an allen CTS- und Proticket-VVK-Stellen
Foto: Axel Engels
Stöberparadies
Kreativmeile ist Kernstück des Viktormarktes
Die wechselnden Themen des
Viktormarktes machen diesen
für die Dülmener Innenstadt
immer wieder attraktiv. Welche
Ideen an diesem Samstag besondere
Begeisterung hervorrufen,
wird sich auf der dritten Kreativmeile
zeigen.
Von E. Barenbrügge/A. Schlüter
DÜLMEN. Der zweite Viktormarkt
des Jahres steht ganz im
Zeichen des Stöberns und Handelns.
15 Stände mit liebevoll
selbstgestalteten Waren locken
auf den Marktplatz, insgesamt
sind 30 Aussteller vertreten.
Von Kinderbekleidung im
selbstentworfenen Design über
eigene Schmuckkreationen, Bilder
und Dekorationsartikel bis
hin zu Handtaschen, Kerzen
oder Kissen mit einer ganz persönlichen
Note. Dies sind nur
wenige Beispiele aus dem reichhaltigen
Angebot. Malereien,
Strick und Filz sowie trendiger
Magnetschmuck runden das
Sortiment ab.
Hobbykünstler aus Dülmen
und der Region können auf der
Kreativmeile ihre individuellen
Kunstwerke und originellen
Unikate zum Verkauf anbieten.
„Viele Leute, die zu Hause
häkeln, stricken, nähen oder
basteln, haben noch nie darüber
nachgedacht, diese selbstgemachten
Werke tatsächlich
auch zu verkaufen.Genau diese
Gruppe möchten wir ansprechen“,
erklärt Sabrina Sabinarsz
vom Dülmen Marketing e.V..
Wen der Bummel über den
Markt hungrig gemacht hat,
der darf sich über besondere
Köstlichkeiten freuen. So gibt
es einen Händler, der frischen
Backschinken anbietet. Andere
haben Futter für den süßen
Zahn dabei.
Vorstellen wird sich außerdem
das Mehrgenerationenhaus
mit einem eigenen Stand.
Die Neue Spinnerei bietet für
Kurz notiert
Tanzend den Mai begrüssen
Dülmen. Am Mittwoch, 30.
April wird ab 20 Uhr im St.
Barbara Haus das Tanzbein
geschwungen, um den Monat
Mai zu begrüßen. Für die
richtige Musikmischung aus
aktuellen Charts und Songs
aus den 80ern und 90ern
sorgt der DJ von MP Veranstaltungstechnik.
Natürlich
die Kids einen Sinnesparcours
an und das Spielmobil sorgt
dafür, dass bei den kleinen Besuchern
keine Langeweile aufkommt.
Die VHS klärt darüber
auf, was unter „Urban Knitting“
zu verstehen ist.
Die FBS wird mit einem Nähcafé
vor Ort sein und natürlich
darf die große Hüpfburg
vor dem Rathaus nicht fehlen.
Neu auf dem Viktormarkt wird
das Riesentrampolin sein, dass
die Dümener schon vom Frühlingsmarkt
kennen. Auf dem
Marktplatz werden kleine Leinwände
kreativ gestaltet. Die
jungen Künstler müssen dazu
lediglich Phantasie mitbringen.
Wer mag, kann auf dem Pony
seine Runden drehen oder sich
vom Ballonkünstler Manfred
Hardt zwischen 11.30 und 13
Uhr verzaubern lassen.
Natürlich lassen es auch die
Geschäftsleute sich nicht nehmen
und öffnen ihre Läden
zum langen Samstag bis 18 Uhr.
Die Teilnahmegebühr beträgt
vier Euro pro laufenden Meter.
Für einen angemessenen Stand,
Tische, Stühle und einen etwaigen
Regenschutz muss selbst
gesorgt werden. Eine verbindliche
Anmeldung für die Kreativmeile
kann per Telefon unter 0
25 94/1 23 45, per Mail an duelmen-marketing@duelmen.de
oder persönlich beim Dülmen
Marketing e.V., Lüdinghauser
Str. 1a erfolgen.
Hier können auch weitere
Informationen erfragt werden.
Neben dem Namen und der
Adresse bitte auch die benötigte
Standgröße und das Warensortiment
bei der Anmeldung
mit angeben. Anmeldeschluss
für die Kreativmeile ist Freitag,
2. Mai, die Vergabe der Plätze
erfolgt in der Reihenfolge der
Anmeldungen. Der Kreativität
ist beim Angebot keine Grenze
gesetzt, sofern die Waren aus
eigener Herstellung stammen -
das ist Voraussetzung.
sind auch Musikwünsche
aus dem Publikum herzlich
willkommen. In den modernen
Räumen des St. Barbara
Hauses wird bis tief in die
Nacht gefeiert. Eintrittskarten
gibt es für fünf Euro an
der Abendkasse. Den ganzen
Abend gibt es Bier für einen
Euro. Einlass ab 18 Jahre.

TIPPS & TERMINE
30. April 2014 StadtAnzeiger 13
Nottuln 15.00
MI 30. APRIL MAIBAUM
Maibaum aufstellen, Stiftsplatz,
SA 03. MAI
Dülmen 20.00
www.heimatvereinnot-
Coesfeld 10.00-14.00
tuln.de
PARTY
„Mai-Mucke in der Schmiede“,
Hits aus den 60er, 70er
und 80er Jahren, Zur Dorfschmiede,
Weseler Straße 51,
Eintritt sieben Euro
DO
FR
02. MAI
Coesfeld 15.00
HEIMATNACHMITTAG
SENIORENTAGE
Seniorenorchesterprojekt,
Musikschule, Osterwicker
Straße 29, Eintritt zehn Euro,
Anmeldung erforderlich
Dülmen 10.00-18.00
KULTURRUCKSACK
Plattdeutscher Stammtisch
01. MAI des Heimatvereins Coesfeld, „Tanzen, tanzen, tanzen“,
Pulverturm, Schützenring 38, Workshop im Ballettsaal der
Coesfeld 10.00 Eintritt frei
Kulturoffensive, Halterner
Straße 10, ab zehn Jahre, Teilnahme
kostenlos
OLDTIMERTREFFEN
13. Oldtimertreffen am Brauhaus
Stephanus
Coesfeld 18.30
MAITANZ MIT TOTER HOSE
COESFELD. Hoher Besuch für die Berkelstadt. Beim „Punk
in den Mai“ in der Fabrik gibt sich am Mittwoch, 30. April
Vom Ritchie die Ehre. Der Drummer der Toten Hosen tritt gemeinsam
mit dem englischen Musiker TV Smith in der Disco
auf. Eine einmalige Gelegenheit, denn der Gig der beiden ist
NRW-weit einzigartig. Supported werden die beiden Stars von
den Lokalmatadoren „Schlappn“ aus Holtwick, „Knastparty“
aus Gescher und „Meikel Fernweh“ aus Coesfeld. Dazu stoßen
noch „Vertikal“ aus Dorsten und „Los Cinco Felices Cuatro“
aus Gronau. Der Eintritt beträgt acht Euro unter coeticket.de
oder für zehn Euro an der Abendkasse.
SENIORENTAGE
Matinee, Vortrag von Dr. em.
Horst Dichanz „Blechbude,
Platte oder Loft, das ist die
Frage - Urbanes Wohnen International“,
Casino St. Katharinen-Stift
Dülmen 10.00-18.00
VIKTORMARKT
Viktormarkt mit Kreativmeile,
Innenstadt
Dülmen 15.00
MAIBAUM AUFSTELLEN
Maibaum aufstellen auf dem
Spiekerplatz, mit Besonderheiten
zum Jubiläumsjahr
Coesfeld 19.30
SCHÜTZENFEST
Königsball des Schützenvereins
Flamschen, An der Freilichtbühne
S0
04. MAI
Coesfeld 10.00-14.00
SENIORENTAGE
Seniorenorchesterprojekt,
Musikschule, Osterwicker
Straße 29, Eintritt zehn Euro,
Anmeldung erforderlich
Coesfeld 11.00
SENIORENTAG
Film „Quartett“, Sonderveranstaltung
Kommunales
Kino, Cinema Coesfeld, Holtwicker
Straße 2, Eintritt fünf
Euro
Dülmen 15.00
KINDERKONZERT
„Sterntaler“, Konzert im Rahmen
der fidolino-Reihe, Forum
Alte Sparkasse, Münsterstraße
29, Eintritt fünf Euro
(Tageskasse sechs Euro)
Coesfeld 17.00
KONZERT
„Trumpet Colours“, Jugendorchester
Havixbeck, Konzert
Theater Coesfeld, Osterwicker
Straße 31, wwww.konzerttheatercoesfeld.de
Coesfeld
SCHÜTZENFEST
Viktormarkt
Dülmen
ganztägig
Schützenfest des Schützenvereins
Flamschen, An der Freilichtbühne
MO
05. MAI
Coesfeld 14.00-17.00
SENIORENTAGE
„Kreative Senioren“, Seniorenwohnanlage
BHD, Coesfelder
Straße 60
DI
06. MAI
Dülmen 15.00-18.00
KULTURRUCKSACK
Taschen nähen, Start des
Workshops (vier Termine), ab
zehn Jahre, Anmeldung unter
Tel. 0 25 94/1683
Coesfeld 15.30
SENIORENTAGE
„Musik auf Rädern“, Seniorenstift
Alte Weberei, Grimpingstraße
11, Anmeldung
erforderlich
Coesfeld 19.30
KOMMUNALES KINO
Drama „Meine Schwestern“,
Cinema Coesfeld, Kino 1,
Holtwicker Straße 2
Coesfeld 20.00
MAIANDACHT
Maiandacht des Schützenvereins
Coesfelder Berg, Ehrenmal,
Coesfelder Berg 5
Trödelmärkte
in Ihrer Nähe
Do., 1.5.2014
Nottuln - Edeka Markt Kretschmer
So., 4.5.2014
Lüdinghausen - Edeka Markt Wiewel
– Jeder kann mitmachen –
Info 02581/44660 www.renesmaerkte.de
Anzeige
Internationaler
Museumstag
Etwa 6.500 Museen gibt
es in Deutschland. Viele
Einrichtungen bieten ihren
Besuchern am Internationalen
Museumstag, der
in diesem Jahr am 18. Mai
stattfindet, besonders interessante
und tiefe Einblicke
in ihre Arbeit, die Sammlungen
oder das jeweilige
Themenspektrum. Darmstadt
etwa feiert seinen
„Musenhügel“ - die Künstlerkolonie
Mathildenhöhe
- ein ganzes Wochenende
lang vom 16. bis 18. Mai:
Die „11. Darmstädter Jugendstiltage“
bieten lebendige
Einblicke in die bewegte
Epoche Anfang des
20. Jahrhunderts. (rgz-p/ho)
Shoppen bis 18 Uhr
mit
Kreativmeile
Langer Samstag,
3. Mai
Familienmarkt
Neues
Nützliches
Leckeres
Kinderspaß
Leinwände bemalen
Ballonkünstler
Hüpfburg u.v.m.

Frühjahrs- & Gartenmarkt
in Nottuln vom 2. bis 4. Mai 2014
Riesenbälle
und heiße Motoren
Beim Frühjahrs- und Gartenmarkt kommen Kinder nicht zu kurz
Einen Riesenspaß werden die
Kinder im „Kinderland“ auf
dem Kirchplatz auf dem Frühlings-
und Gartenmarkt an allen
drei Festtagen haben. Mit von
der Partie sind u.a. die Riesenwasser-Bälle,
welche in sicheren
Wasserbecken für ein riesiges
Vergnügen sorgen werden.
NOTTULN. Für eine supertolle
Rutschpartie sorgt die steile
Rutschbahn „Elefanto-Rutsche“.
Rasanten Spaß bieten
die Elektro-Quads, auf den
die Kinder in einer sicheren
Fahrbahnumrandung ihr
fahrtechnisches Können unter
Beweis stellen dürfen. Wer
es lieber kreativer mag, der ist
herzlich im Kreativzelt eingeladen,
um z.B. mit großen
Spielsteinen zu bauen.
Absolutes Highlight wird
sicherlich am Sonntag ein
Fahrzeug aus dem Autohaus
Gehrmann sein, welches von
den Kindern nach Herzenslust
mit vielen bunten Farben
bemalt werden darf. Das
bemalte Fahrzeug wird nach
dem Fest noch 14 Tage lang
im Autohaus Gehrmann in
Mit einem Elektro-Quad durch die Gegend „brettern“, dieser
Traum geht für Kinder auf dem Frühjahrsmarkt in Erfüllung.
Foto: pr
der Ausstellung bewundert
werden können.
Für all die Fungeräte, welche
die Nottulner Kaufmannschaft
für das Festwochenende
zur Verfügung stellt und
dessen Betreiber die Betreuungskräfte
des Nottulner Ferienlagers
„Ameland“ (Kirchengemeinde
St. Martin)
sind, werden an den einzelnen
Geräten kleine, familienfreundliche
Eintrittspreise
verlangt.
In den Sommerferien fährt
das Nottulner Ferienlager
„Ameland“ (hier werden es
rund 100 Kinder im Alter von
sieben bis 14 Jahren und ca.
22 Betreuer sein) zur Erholung
auf einen Bauernhof auf Ameland.
Mit der Übernahme der
Betreuung des „Kinderlandes“
möchte das Ferienlager seine
Lagerkasse auffüllen und damit
das Eintrittsgeld für einen
Disco-Schwimmbad-Besuch
auf Ameland finanzieren. Das
Organisationteam Nottulner
Kaufmannschaft drückt die
Daumen, dass dieser Wunsch
in Erfüllung geht.
Besuchen Sie uns in Nottuln:
am SONNTAG
den 4. MAI haben wir
verkaufsoffen! (13–17 Uhr)
Küchen Willemsen GmbH / Appelhülsener Str. 22 / 48301 Nottuln / Tel: 0 25 02 - 17 30 / www.kuechen-willemsen.de

Der Lenz ist da
Frühjahrs- & Gartenmarkt
in Nottuln vom 2. bis 4. Mai 2014
Frühlings- und Gartenmarkt Nottuln bietet drei Tage Genuss für alle Sinne
Alles rund um den Frühling und
den Garten gibt es von Freitag
bis Sonntag (2. bis 4. Mai) im
Nottulner Ortskern. Die Nottulner
Kaufmannschaft hat ein
Programm für die ganze Familie
zusammengestellt.
NOTTULN. Jürgen Wulfers,
Ulla Terschluse und Martin
Uphoff (siehe Titelfoto, v.l.)
bringen den Frühling zusammen
mit der Kaufmannschaft
mit. Dabei wird auch
wieder die kulinarische Seite
abgedeckt. Von schneller
Küche bis zum feinen Genuss
ist alles dabei. Zudem
gibt es jede Menge Musik auf
die Ohren. Das Programm
beginnt mit einer Tanzgruppe
aus der polnischen Partnerstadt
Chodziez um 15
Uhr. Die „Gimmie Gyals“
präsentieren den Tanzstil
„Dancehall“. Um 20 Uhr
treten „Teddy Connetti“
und „Hootin' the Blues“ auf.
Erstgenannter ist Countryund
Rock 'n' Roll Meister.
Er will die Botschaft seiner
Musik verbreiten. „Hootin'
the Blues” spielt die Musik
der 1920er bis 1950er Jahre.
Dazu zählen die Musikstile
Country-Blues, Ragtime,
Jazz und Westernswing.
Samstagmittag um 15 Uhr
geht auf der Bühne wieder
Ausstellerliste 2014
Becks, Jürgen..................................................................................Pflanzen
Schulz, Gerrit............................................................................Dachdecker
Spitzka, Frank.....................................................................................Wein
Bergmann, Malte..............................................................................Imbiss
Marienhof Baumberge GmbH + Co KG ....................Catering /Showkochen
Hirschen, Rainer ................................................................................Wein
Bühne ..............................................................................................Musik
Dreyer, Ronny..............................................................................Mandeln
Heim + Haus .....................................Markisen, Wintergartenmarkisen ect.
Paus, Johannes .................................................................................Rosen
Wulfers, Jürgen ........................................................Ausschank, Biergarten
Gausepohl ...............................................................................Gartendeko
Bölling, Hugo ..................................................Sonnen- und Insektenschutz
Portmann Hoppe, Christiane ....................................................... Bio-Seife
Perner, Peter ..................................................................................Waffeln
P. Langen ..........................................................................................Körbe
Kötter, Werner ....................................................................... Blumenhaus
Busch, Dieter .............................................................Gartendeko, Floristik
Plett, Meike (Marketing) .................... Aschendorf Medien GmbH & Co.KG
Utzat, Karl ...............................................................................Gartendeko
Höflich, Hermann .............................................Züchterverein; Kaninchen
Verspohl, Jürgen ..........................................................Mini Z Rennstrecke
Funboat-Touristik ..............Schlauchbootaussteller / Circle-Bike-Ausstellung
die Post ab. Die Rock- und
Bluesband „Suplement Diety“
kommt aus der polnischen
Partnerstadt Chodziez.
Am Samstagabend ab 20 Uhr
sorgt die Party- und Coverband
„Second Hand“ für
Begeisterung unter Musikliebhabern.
Von den 80ern,
90ern und aktuellen Playlists
haben die sechs Musiker aus
Hagen alles im Repertoire.
Dominieren werden ansonsten
die Pflanzen. Es gibt
Sommerblumen für Kübel
und Kästen, Balkonpflanzen,
Gartendeko sowie Rosen in
den verschiedensten Formen.
Fachfirmen geben zudem
Tipps für eine perfekte Pflege
von Gartenpflanzen. Der
Frühlings- und Gartenmarkt
hat an jedem der drei Tage ab
11 Uhr geöffnet. Am Sonntag
ist zudem von 13 bis 18 Uhr
verkaufsoffen.
Für auswärtige Besucher sei
erwähnt, dass der Markt auch
bestens mit dem Bus, zum
abendlichen Musikprogramm
mit dem Nachtbus N8 zu erreichen
ist.
Direktverkauf
NEU im Sortiment | NEU im Sortiment | Neu im Sortiment
Käsegriller
7,50
Unsere Grillbratwurst mit zartem
Käseschmelz! 10 Stück ( 1000g ) €
Siemensstraße 9 | 48301 Nottuln | 02502 / 6705
ZOOFleige
Mauritzstraße 8 · 48301 Nottuln
Fon: 02502 / 7460
Jetzt aktuell
Fische für Ihren
Gartenteich
Mo - Fr 9.00 h - 12.30 h und 14.30 h - 18.00 h · Mi + Sa 9.00 h - 13.00 h
Ab 2. MAi NEU in nottuln!
SchAurAuM
AM KirchplAtz 1 in nottuln
Martin Schlüter · ParkettlegerMeiSter
erlengrund 14 · 48249 dülMen-roruP
tel.: 0 25 48 / 91 91 61 · Mobil: 01 76/24 38 33 23
SONNEN
SONNENGLÄSER
GLEITSICHT
GLEITSICHT pro Paar ab
pro Paar ab 99,- €
EINSTÄRKEN Kunststoff, super entspiegelt
EINSTÄRKE
pro Paar ab Paar ab 169 € 49,- € K
pro Paar ab
P
SONNENGLÄSER
GLEITSICHT
pro Paar ab 99,- €
EINSTÄRKEN Kunststoff, super entspiegelt
pro Paar ab Paar ab 169 € 49,- €
Die Band „Suplement Diety“ kommt aus der polnischen Partnerstadt Nottulns und wird die Bühne
am Samstagmittag um 15 Uhr rocken.
Foto: pr
pro
EI

Die Gewinnerwochen
der Anzeigenblatt-Gruppe
Jeder
100.te
Anrufer
gewinnt!
StadtAnzeiger
Große Preise
und mehr
2,5-Sitzer mit Schlaffunktion,
Rundecke inkl.
Relaxrücken, 2-Sitzer
inkl. Schubkasten und
Sessel mit Kopfstütze,
Strapazierbezug und
solider Unterpolsterung
im Wert von 2899 Euro
(ohne Deko) von Staas
Wohnlandschaft
Anrufen und gewinnen!
Einfach Name und
Adresse angeben und
auf Fortuna hoffen!
Ring&Win
Das große
Gewinnspiel
Schon in der nächsten
Ausgabe können Sie
unter den ersten
Gewinnern sein!
01
Kreuzfahrt
nach Norwegen
Wert: 1.850 Euro
Schicker
Strandkorb
55 Zoll-
Fernseher
Mechanischer
TV-Sessel
Elektrofahrrad
Valencia
02 03 04 05
Für zwei Personen von Hamburg nach Norwegen
vom 6.-10. November 2014 in einer Princess-Suite
im Gesamtwert von 2.100 Euro von ZUGHANSA
Skianzug
und Jacke
Freikarten
55" LED TV F6340
von Samsung im Wert
von 1.599 Euro mit
55" Full HD LCD-Display,
3D-fähig, Smart TV,
Bild-in-Bild-Funktion,
WLAN integriert
Die
Freikarten
Echt Leder Punch
moccafarbig, mechanische
Verstellung,
solide Polsterung
im Wert von 799 Euro
von Möbel Staas
Preise
... und viele, viele mehr!
Freikarten
JETZT Anrufen!
0137 826 011171 *
Freikarten
*50 Cent/Anruf aus dem
deutschen Festnetz.
Mobilfunk abweichend
und deutlich teurer!
Die HALLO-Anzeigenblattgruppe verlost an insgesamt 3 Erscheinungstagen viele tolle Preise für jeden 100ten
Anrufer. Achten Sie auch auf unsere beiden Ring&Win-Runden im Mai 2014. Es lohnt sich!
Jeweils eine Woche nach Erscheinung werden die Gewinner in den Ausgaben der Anzeigenblattgruppe veröffentlicht.
Die persönlichen Daten dienen ausschließlich zur Gewinnermittlung und werden nach Beendigung des
Gewinnspiels gelöscht. Teilnahme ab 14 Jahren.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Mitmachen kann jeder, ausgenommen
sind die Mitarbeiter der Anzeigenblatt-
Gruppe und Ihre Angehörigen.
Freikarten
Eine Reise
Freilichtbühne
Coesfeld
Freikarten
Freikarten für einen
Saunatag

+ 9
3 7
2
Nachhilfe und Sprachtherapie
Von wegen Ferien
?
A YE
G8
Osterferien wurden von vielen Schülern zum Büffeln genutzt
Statt auf der faulen Haut zu
liegen, waren die Schüler der
Abschlussklassen in den Osterferien
fleißig wie nie.
Rabatt-Code:
Frühling 2014
Halbzeit
im Schuljahr!!!
• mit unseren motivierten und erfahrenen
Nachhilfelehrer(innen) zu besseren Noten!
• mit gezielten Vorbereitungen zum Zeit- und
Selbstmanagement den schulischen Alltag meistern!
• durch regelmäßigen Austausch zwischen uns und
den Eltern (und Lehrern) gezielt unterstützen!
2 kostenlose Unterrichtsstunden
Michael Klinkhammer
Nottuln • Stiftsstr. 3 • (ehemaliges Gebäude Barmer Ersatzkasse)
• Tel. 02502/2215757 • www.schuelerhilfe.de/nottuln
Deutsch,
Englisch?
Kein Problem!
… und wenn doch?
Sie finden uns im
Institut Dialog
www.institut-dialog.de
KREIS. In einem Gespräch
bestätigte Andrea Brand von
„Die Lernidee“ in Dülmen,
dass zurzeit die Vorbereitungen
auf die Abiturprüfungen
und die Zentralen Abschlussprüfungen
der Klassen 10
laufen. „Unsere Kurse sind an
der Kapazitätsgrenze und die
Stimmung bei den Schülern
ist angespannt“, berichtet
Andrea Brand aus der gegenwärtigen
Praxis.
Vor allem die Leistungsfächer
Deutsch, Englisch und
Mathematik stehen an erster
Stelle. Die schriftlichen Abiturprüfungen
für Deutsch
eröffnen den Klausurreigen.
„Natürlich sind auch die anderen
Leistungskurse gefragt,
doch Mathematik scheint das
schwierigste Fach zu sein, hier
ist die Nachfrage besonders
groß.“ Die Schüler wiederum
sind froh über dieses Angebot.
Und es sind keineswegs nur
schwache Schüler, die dieses
Kursangebot in Anspruch
nehmen. Zur Halbzeit, so
Andrea Brand, wurden in
Anlehnung an die Abituranforderungen
Probeklausuren
Elisabeth Eickhoff
Borkener Straße 63 • 48653 Coesfeld
☎ 0 25 41/98 29 80 · www.los.de
Fachpraxen für
• Logopädie
• Lerntherapie
• Hörtherapie
angeboten. „Alle haben sich
daran beteiligt.“ Die Motivation
der Schüler reicht von
noch einmal ein bestimmtes
Thema aufarbeiten bis
zu den Notendurchschnitt
verbessern, um die Chancen
eines guten Abschlusses zu
erhöhen.
Bei der Nachhilfe lernen
Schüler nicht nur den Stoff,
sondern auch Lerntechniken.
Wissenslücken werden geschlossen
und begleitend zum
Schulunterricht wird die Lernkompetenz
gefördert. Gute Ergebnisse
helfen den Schülern,
aber auch den Eltern für eine
entspannte Schulzeit. (ba)
Pauken mit Augenmaß
Sechs Wochen ohne oder in den Ferien lernen?
Die Osterferien liegen gerade
hinter uns, die Zeit bis zu den
Sommerferien ist aber sicher
wieder schnell verstrichen.
Zeit, sich auf die Ferien vorzubereiten
– eine Reise zu buchen
und zu klären, ob und wie in
den Ferien gelernt wird. Wie
auch immer die Entscheidung
in der Familie fällt, der Bundesverband
inhabergeführter
Nachhilfeschulen (BiN) empfiehlt,
mit Augenmaß zu lernen.
KREIS. „Schule ist der Job
der Schüler”, erklärt BiN-
Sprecherin Dr. Birgit Ebbert,
„deshalb haben sie wie
Erwachsene Anspruch auf
Urlaub und Erholung.” Ob
diese Erholung aber wirklich
sechs Wochen dauern
muss, da macht sie ein großes
Fragezeichen. „Sechs
Wochen sind lang, da geht
vieles verloren”, gibt sie zu
bedenken. Gerade Lernstoff,
der automatisiert werden
Professionelle Nachhilfe
für alle Klassen
und Prüfungsvorbereitungen
Sprachkurse für Erwachsene
Firmenspezifische Sprachkurse
Am Königswall 8 · Dülmen · 02594/9919000 · www.dielernidee.de · Inhaberin: Andrea Brand
Vor allem Abiturienten haben die Osterferien genutzt, um sich
auf die anstehenden Prüfungen vorzubereiten. Foto: VNN
Lernen in den Ferien? Ja, aber mit Augenmaß.
Foto: pixelio
muss wie Einmaleinsaufgaben,
Vokabeln, Formeln
und Merkwörter sind nach
den Sommerferien oft wie
weggeblasen. Besonders
Lehrer in der zweiten Klasse
bekommen die Pause zu
spüren, verrät sie. Um Lesen
und Schreiben zu lernen, ist
tägliche Übung wichtig und
die geht in der Ferienstimmung
unter.
BiN-Vorstandsmitglied Astrid
Lehmeyer hat die gleichen
Erfahrungen gemacht.
„Es ist doch besser, wenn
die Schüler die letzten Ferienwochen
nutzen, um Lücken
aufzuholen, als wenn
sie vom ersten Schultag an
hinterherhinken”, meint die
ausgebildete Realschullehrerin
mit eigener Nachhilfeschule.
„Lernen kann auch
unterhaltsam erfolgen”, findet
sie und hat gleich ein
paar Tipps parat:
Beim Ausflug in den Freizeitpark
nur Englisch sprechen
oder die englischen
Hinweisschilder lesen.
Bei der Renovierung die
Schüler ausrechnen lassen,
wie viel Farbe, Teppich, Tapeten
etc. benötigt werden.
Ein Ferientagebuch schreiben
oder Erlebnisse in einem
Ferienblog veröffentlichen.
Der Fantasie sind keine
Grenzen gesetzt, meinen die
beiden BiN-Vertreterinnen
und verweisen außerdem
auf die Ferienkurse und
Lerncamps, die in vielen
Mitgliedsorganisationen
stattfinden. Weitere Informationen
zu den Mitgliedern
finden sich auf:
i www.nachhilfeverband.org

+
3 7
9
2
Nachhilfe und Sprachtherapie
?
A YE
G
Regelmäßiges Vorlesen hilft
Hinweise für Eltern von Stiftung Lesen und Logopädenverband
Kürzlich informierten sich
Logopäden in ganz Europa anlässlich
des Europäischen Tages
der Logopädie über das Thema
„Sprechen, Lesen, Schrei ben –
spielerisch lernen”.
KREIS. „Auch viele Logopäden
in Deutschland nutzen
diesen Tag, um die Öffentlichkeit
darüber aufzuklären,
wie Sprechen, Lesen und
Schreiben gelingen und wie
Eltern ihre Kinder beim Erlernen
dieser grundlegenden
Kommunikationstechniken
unterstützen können”, so
die Präsidentin des Deutschen
Bundesverbandes für
Logopädie e. V., Christiane
Hoffschildt.
Sprechen, Lesen und
Schreiben sind Varianten
gesprochener und geschriebener
Sprache. Ihre
gemeinsame Grundlage ist
das Sprachsystem mit seinem
Lautinventar und den
jeweils sprachspezifischen
Regeln zur Kombination
von Lauten, Wörtern und
Sätzen. Ohne Lautsystem,
Wortschatz oder Grammatik
wäre gesprochene und
geschriebene Sprache nicht
verständlich.
„Eltern können die Sprachentwicklung
ihres Kindes
und später auch den Erwerb
der Lese- und Schreibfreude
sehr unterstützen, indem
sie ihrem Kind regelmäßig
vorlesen und mit ihm über
die jeweiligen Geschichten
sprechen”, betont Dr. Jörg F.
Maas, Hauptgeschäftsführer
der Stiftung Lesen, die sich
seit 1988 mit zahlreichen
Projekten für das Wecken
von Lesefreude und die Stärkung
von Lesekompetenz
engagiert. „Zahlreiche Studien
auch der Stiftung Lesen
zeigen, dass Kinder, denen
regelmäßig vorgelesen wird,
sich besser entwickeln und
später ihre Chancen auf
schulischen Erfolg und damit
gesellschaftliche Teilhabe
größer sind”, so Maas.
Damit das Vorlesen Freude
macht und Kinder davon
optimal profitieren können,
empfiehlt der Deutsche Bundesverband
für Logopädie
Eltern folgende Tipps:
• Nehmen Sie Ihr Kind ernst,
indem Sie es auch beim
Vorlesen immer wieder anschauen.
Wer regelmäßig vorliest, kann die Sprachentwicklung seiner
Kinder aktiv fördern.
Foto: Stiftung Lesen
• Sprechen Sie mit dem Kind
über die Geschichte. Vorlesen
ist immer auch Interaktion
und Kommunikation.
• Hören Sie Ihrem Kind zu
und lassen Sie es ausreden.
• Verbessern Sie Ihr Kind
nicht, während es redet.
• Lassen Sie Ihr Kind nicht
nachsprechen.
• Wiederholen Sie, was Ihr
Kind gesagt hat – Sie zeigen
ihm damit, dass Sie
es verstanden haben und
bieten ihm so ein korrektes
Sprachvorbild.
• Reden Sie mit Ihrem Kind
in vollständigen, einfachen
Sätzen.
„Wichtig ist, dass Eltern
sich täglich Zeit nehmen, die
nur für ihr Kind bestimmt ist
– ganz gleich, ob 15 Minuten
oder eine Stunde. Hauptsache,
das Kind und die Kommunikation
mit ihm stehen
in dieser Zeit ganz im Vordergrund.
Tägliche Rituale
sind dabei besonders hilfreich
– zum Beispiel die Geschichte
vor dem Schlafengehen”,
so Hoffschildt.
Nachhilfe mit
Geld-zurück-Garantie
Jetzt 4 Stunden gratis testen!
Dülmen, 0 25 94/8 56 73
Coesfeld, 0 25 41/8 37 07
Coesfeld-Mitte, 02541/970590
Rufen Sie uns an: Mo–So 7–22 Uhr
Stress mit den Noten?
Wir bieten Nachhilfe!
(max. 3 Pers. pro Gruppe)
Grimpingstr. 98 · Coesfeld
Telefon 02541/8456930
www.maryse-hoernemann.de
EiNZELNACHHiLfE ZU HAUSE
Alle Klassen, alle Fächer.
Keine Anmeldegebühr, keine Fahrtkosten.
LERNBAROMETER
N A C H H I L F E I N S T I T U T
KOSTENfrEiE rUfNUMMEr
0800/5 89 50 94
www.lernbarometer.de
KrEiS
COESfELd
Schnelle Hilfe ist wichtig
Logopädie verhilft zu mehr Lebensqualität bei Sprach-, Sprech- und Schluckstörungen
Die Sprache ist das Tor zur
Welt. Welche Bedeutung diese
Erkenntnis hat, wird oft
erst deutlich, wenn die Sprache
und das Sprechen plötzlich
eingeschränkt oder nicht
mehr verfügbar sind.
KREIS. Eine häufige Ursache
für den Verlust der Sprache
sind Hirnschädigungen als
Folge eines Schlaganfalls
(Aphasie). Etwa 90.000 Menschen
in Deutschland leiden
nach einem Schlaganfall an
einer Sprechstörung. Darüber
hinaus zeigt sich bei
etwa 50 Prozent der Schlaganfallpatienten
in der Akutphase
eine Schluckstörung.
Etwa 25 Prozent haben auch
später noch Probleme damit.
Sie brauchen eine Therapie.
Dabei können Sprachstörungen
verschiedene Bereiche
betreffen: die Lautebene,
den Wortschatz, die Grammatik,
das Verstehen und
auch das Lesen und Schreiben.
Häufig treten Sprachund
Sprechstörungen gemeinsam
auf. Dann sind
auch die Stimmgebung, die
Artikulation und/oder die
Sprechplanung erschwert.
Schluckstörungen nach
einem Schlaganfall können
sekundäre Komplikationen
(Lungenentzündung) nach
sich ziehen, die nicht nur
die Lebensqualität der Patienten
massiv beeinträchtigen,
sondern bei schwerwiegenden
Komplikationen
auch lebensgefährlich sein
können. „Sprach-, Sprechund
Schluckstörungen als
häufige Folgen eines Schlaganfalls
müssen schnell und
professionell behandelt werden.
Dies ist leider immer
noch nicht in jedem Fall
gewährleistet”, mahnt die
dbl-Präsidentin. „Insbesondere
bei weiblichen Patienten
höheren Alters (...) ist
die Versorgung bisher nicht
optimal. Hier muss mehr
Aufklärungsarbeit geleistet
werden”, so Hoffschildt.
Wie erfolgreich die logopädische
Therapie ist, hängt
davon ab, wie groß die Beeinträchtigung
im Einzelfall
ist. Auch die Ursache einer
Aphasie und die Frage, wie
motiviert die Betroffenen
selbst an der Rehabilitation
mitarbeiten, spielt eine
Rolle. In jedem Fall können
Menschen mit Aphasie
durch die Therapie lernen,
ihre kommunikativen Möglichkeiten
voll auszuschöpfen,
um weiterhin am sozialen
Leben teilzunehmen.
• Motivierte und erfahrene
Nachhilfelehrer/innen
• Jetzt noch durch gezielte
Nachhilfe das Klassenziel
erreichen
Borken
Kornmarkt 2 • Tel. 02861 / 9298 444
Coesfeld
Schüppenstr. 4-6 • Tel. 02541 / 19 4 18
Wir bieten professionelle Therapien –
nach den neuesten wissenschaftlichen
Behandlungsmethoden.
Institut Dialog
Fachpraxen für:
l Logopädie
Therapie bei Stimm-, Sprech-,
Schluck- und Sprachstörungen
l Lerntherapie
Förderung bei Rechenschwäche
l Hörtherapie
Therapie bei Tinitus und Schwerhörigkeit
Berthold Rieke & Lisa Eickhoff
Coesfeld · Borkener Straße 63
Tel. 0 25 41/69 99 · www.institut-dialog.de
www.los-coesfeld.de

FIT & GESUND
20 StadtAnzeiger 30. April 2014
Die Gelenke schonen
Gegrillter Lachs mit Pellkartoffeln und Magerquark,
gemischter Salat mit Rapsöl-Zitronen-
Dressing und gerösteten Sonnenblumenkernen,
frische Himbeeren in fettarmem Joghurt: In der
warmen Jahreszeit isst man leichte Gerichte besonders
gern. Und das ist gerade für Arthrosepatienten
wichtig. Neuere Erkenntnisse zeigen, dass die richtige
Ernährung einen positiven Einfluss auf den Verlauf
von Gelenkverschleiß haben kann. Experten
empfehlen daher eine Kostumstellung, die auf die
Verminderung von Entzündungen, den Erhalt des
Gelenkknorpels und die Normalisierung des Körpergewichts
abzielt. Gemäß diesem „gelenkfreundlichen“
Speiseplan sollte man nur einmal pro Woche
Fleisch essen, Innereien meiden und fette Wurst
durch mageren Käse ersetzen. Tierische Fette wie
Schweineschmalz und Gänsefett sind zu meiden,
stattdessen sollte man auf pflanzliche Öle mit einem
hohen Alpha-Linolensäuregehalt setzen, etwa
Raps- oder Leinöl. Wertvolle Omega-3-Fettsäuren
liefern zudem fette Kaltwasserfische, die dreimal wöchentlich
auf den Tisch gehören. Zudem ist auf eine
ausreichende Versorgung mit Antioxidantien und Spurenelementen
aus Obst, Gemüse, Vollkornprodukten und fettarmen
Milchprodukten zu achten. Für die Gelenkknorpel sind Gelatine
sowie Glucosaminsulfat etwa aus Meeresfrüchten wichtig.
Durch richtige Kost allein lässt
GESUNDHEITSTIPP
sich Arthrose allerdings nicht
aufhalten. Zum ganzheitlichen
Ansatz gehört meist
auch eine medikamentöse
Behandlung. Dafür kann der
Arzt Schmerzmittel verordnen
oder Injektionen mit speziell
vernetzter Hyaluronsäure wie
Synvisc.
SAUNA - ABER NATÜRLICH.
Damen unter sich.
Jeden Mittwoch
von 9 - 14 Uhr.
Jetzt am neuen Standort!
Kosmetik-Studio
Cornelia
Geppert
• Kosmetik, Farbberatung • Permanent Make up
Coesfeld · Am Honigbach 4 · Tel. 02541-7378511
Mobil 01704100835
Ausbildung zum HELD
Mitarbeiter der SCHMIDT Gruppe absolvierten Erste-Hilfe-Seminare
Die Mitarbeiter und Geschäftsführer
der SCHMIDT Gruppe
Service können jetzt im Ernstfall
agieren. Während einer Erste-Hilfe-Schulung
lernten die
Teilnehmer, was sie als HELD (H
- Hilfe holen/Notruf; E – ermutigen
und trösten; L – lebenswichtige
Funktionen kontrollieren;
D - Decke unterlegen/zudecken)
in einem Notfall unternehmen
müssen.
COESFELD. Als Teil des aktiven
Verbraucherschutzes in
einem Unternehmen fanden
jetzt zwei Veranstaltungen
des Deutschen Roten Kreuzes
(DRK) Coesfeld bei der
Dienstleistungsgesellschaft
der SCHMIDT Gruppe statt.
Denn auch im Büro ist Erste
Hilfe ein wichtiges Thema.
Fällt beispielsweise eine Person
eine Treppe hinunter oder
wird aufgrund einer Kreislaufschwäche
ohnmächtig, muss
Erste Hilfe geleistet werden.
Ausbilderin Monika Althaus
(DRK) vermittelte den Teilnehmern
die Lerninhalte. In der
Praxis galt es nicht nur, einer
Person eine Decke unterzulegen
oder in die stabile Seitenlage
zu bringen. Auch die
lebensrettenden Sofortmaßnahmen,
die erforderlichen
Kurz notiert
Body-Energy
DÜLMEN. Die FBS richtet
sich mit einem Bewegungsangebot
ab Donnerstag,
8. Mai von 19.30 bis 21
Uhr speziell an Frauen. Es
handelt sich um gezieltes
Ganzkörpertraining mit
unterschiedlichen Sportgeräten
und Hilfsmitteln.
Infos unter Tel. 0 25 94/94
300/www.fbs-duelmen.de.
Hier üben zwei Mitarbeiterinnen der SCHMIDT Gruppe, wie jemand
bei der Ersten Hilfe zugedeckt und richtig gelagert wird.
Foto: pr
Schritte bei Knochenbrüchen,
Elektro-Unfällen oder thermischen
Schädigungen wurden
ebenso wie akute Erkrankungen
(Herzstillstand, Schlaganfall)
oder die Wundversorgung
bei Verletzungen thematisiert.
Anzeige
„Erste-Hilfe-Maßnahmen
und –schulungen sind nur
ein Teil des aktiven Verbraucherschutzes,
den wir erfüllen“,
so die Geschäftsführung
der SCHMIDT Gruppe Service
GmbH.
FREIKARTEN FÜR DAS
HARDENBERG BURGTURNIER
NÖRTEN-HARDENBERG. Vom 22. bis zum 25. Mai findet das
internationale Burgturnier in Nörten-Hardenberg (bei Göttingen)
statt. Eine große Garten- und Lifestyleausstellung bildet
zusammen mit dem Springsport-Spektakel ein attraktives
Gesamtpaket. Auf dem Turnierplan stehen unter anderem
Weltranglistenprüfungen wie die „Goldene Peitsche“ (siehe
Foto). Wir verlosen 15 mal zwei Tageskarten für Samstag,
24. Mai. Dafür bitte eine E-Mail oder Postkarte (redaktion@
stadtanzeiger-coesfeld.de oder Davidstraße 15, 48653 Coesfeld)
mit dem Betreff „Burgturnier“ bis zum 6. Mai an uns
schicken. Name und Telefonnummer müssen dabei stehen.
An dem Samstag gibt es mehrere hochklassige Springprüfungen,
bevor abends die „Gothaer Trophy“ über die Pferdebühne
geht. Später steigt ein spektakuläres Feuerwerk über der
Burgruine in den Himmel, das von Musik begleitet wird. Den
Ausklang bildet am Sonntag der Kampf um den prestigeträchtigsten
Preis, die „Goldene Peitsche“. Wir wünschen allen Reiterfreunden
viel Erfolg beim Gewinnspiel.

30. April 2014 StadtAnzeiger 21
Apotheken
Notdienst
Coesfeld/Lette
Dülmen/Baumberge
Donnerstag, 01.05.2014
Rosen-Apotheke in Havixbeck
Freitag, 02.05.2014
Ahorn-Apotheke in Coesfeld
Samstag, 03.05.2014
Adler-Apotheke in Coesfeld
Gerburgis-Apotheke in Nottuln
Sonntag, 04.05.2014
Barbara-Apotheke in Osterwick
Dorotheen-Apotheke in Dülmen
Montag, 05.05.2014
Kreuz-Apotheke in Coesfeld
Bären-Apotheke in Dülmen
Dienstag, 06.05.2014
Johanni-Apotheke in Billerbeck
Blick-Apotheke in Havixbeck
Mittwoch, 07.05.2014
Markt-Apotheke in Coesfeld
www.kts-coesfeld.de
KTS Coesfeld GmbH
• Liegend & Sitzend
• Dialysefahrten
• Arztfahrten
• Privatfahrten
• Kur- und Rehafahrten
• Rollstuhlfahrten
• Bestrahlungsfahrten
• Behindertenfahrten
• Krankenfahrten
Notruf
Mo – So
KTS Coesfeld GmbH
08 00/30 31 800 (kostenfrei)
Ihr Service im Kreis Coesfeld!
Feuerwehr
(Rettungsdienst und Notarzt) 112
Polizei 110
Notfalldienst
niedergelassener Ärzte in Westfalen-Lippe
116 117
bundesweite und kostenfreie Nummer
0180 – 50 44 100 *
*0,14 € / Minute aus dem Deutschen Festnetz,
Mobilfunk max. 0,42 € / Minute
Notfalldienstpraxen
Coesfeld: St.-Vincenz-Hospital
Dülmen: Franz-Hospital
Beratung & Hilfe
Frauen- & Kinderschutzhaus
0 25 94/8 68 54
Frauen e.V. 0 25 94/99 11 11
Ehe & Familie 0 25 41/23 63
Weißer Ring e.V. Außenstelle
Coesfeld 0 25 02/22 36 09
Beratungsstelle Alzheimer
01 80/5 00 87 04
Giftnotruf 02 28/1 92 40
Schwangerenhilfe 0 25 41/50 26
Frauen e.V. 0 25 41/97 06 20
Hilfe für entwicklungsverz. u. be hin derte
Kinder/Vorschulalter 0 25 41/98 00 05
Seniorentage starten
Volles Programm ab Samstag
Vorträge, Workshops, Party
und sogar Kinovorführungen
- die Coesfelder Seniorentage
präsentieren sich vom 3. bis 20.
Mai mit einem äußerst breit gefächerten
Programm.
COESFELD. Der Startschuss
fällt am Samstag, 3. Mai mit
einer Matinee um 18.30 Uhr
im St. Katharinen-Stift. Ein
Besuch lohnt sich, Dr. em.
Horst Dichanz wird zum Thema
„Blechbude, Platte oder
Loft, das ist die Frage!“ das
FIT & GESUND
Thema urbanes Wohnen beleuchten.
Das Seniorenwetzwerk hat
gemeinsam mit den Bildungseinrichtungen
ein buntes
Programm gestrickt. Ausstellungen,
Konzerte und Partys
zeigen das Spektrum dessen,
was Senioren interessiert. Neben
vielen kleinen Highlights
bieten die Seniorentage mit
dem „Markt der Möglichkeiten“
am Samstag, 10. Mai von
11 bis 17 Uhr im Kolpinghaus
ein besonderes High-
Neues aus der Geschäftswelt
FRÜHJAHRSKUR FÜR‘S GEHIRN
DÜLMEN. Im Frühling tun viele Menschen etwas für ihre Gesundheit.
Wie wäre es, auch dem Kopf einen Fitness-Schub
zu gönnen? Auch für unser Gehirn gilt „use it or lose it“,
da das Gehirn an Leistungsfähigkeit einbüßt, wenn es nicht
kontinuierlich gefordert wird. Unkonzentriertheit, Gedächtnisschwäche,
reduzierte Belastbarkeit können u.a. die Folge
sein. Im Seminar „Fitnesstraining für die grauen Zellen“
von Ute Wroblewski (Foto) erfahren Sie, wie es klappt, konzentrierter
und ausdauernder zu arbeiten und weniger zu
vergessen. Trainiert wird in entspannter Atmosphäre Informationsverarbeitung,
Gedächtnis, Kreativität oder einzelne
Fertigkeiten wie Kopfrechnen, logisches Denken und Sprache.
In kurzen theoretischen Exkursen beschäftigen sich die
Teilnehmer mit allgemeinen Bedingungen wie Ernährung
und Entspannung. Für die Zeit zuhause werden kleine einfache
Aufgaben mitgegeben, die jeder Mensch leicht in den
Alltag integrieren kann. Das erfordere täglich nur fünf bis
zehn Minuten Zeit. Das Seminar beginnt am 7. Mai und findet
sechs mal jeweils mittwochs von 10 bis 11.30 Uhr statt
(bis 11. Juni). Seminarort ist am Königswall 8 in Dülmen.
Weitere Informationen und Anmeldungen bei Ute Wroblewski,
Tel. 0 25 94/90 96 02 oder unter www.besser-denken.de.
light. Coesfelder Einrichtungen
und Firmen zeigen ihre
Dienstleistungen.
Bereits am 4. Mai lädt das
Kommunale Kino anlässlich
der Seniorentage zu einer
Sondervorstellung ein. Gezeigt
wird der Film „Quartett“
von Dustin Hoffman. Die
Vorführung findet um 11 Uhr
im Cinema Coesfeld statt.
Eine Übersicht über alle Termine
der Seniorentage finden
Sie jeweils in unserem aktuellen
Kalender.
as
DIE ZEITUNG
für alle…
Stadt Anzeiger
www.kts-coesfeld.de
KTS Coesfeld GmbH
• Liegend & Sitzend • Dialysefahrten
• Arztfahrten • Privatfahrten
• Kur- und Rehafahrten
• Rollstuhlfahrten
• Bestrahlungsfahrten
KTS Coesfeld GmbH
08 00/30 31 800 (kostenfrei)
Alterserscheinungen
abschwächen
Vom 40. Lebensjahr an beginnt
der altersbedingte
Abbau der Knochenmasse. Bewegung
und die ausreichende
Vitalstoffzufuhr können die
Knochen stärken. Regelmäßiger
Sport aktiviert die Zellen,
die für den Knochenaufbau
und -umbau sorgen. Der Mineralstoff
Calcium ist der
Grundbaustoff der Knochen.
Er lässt sich mit Vitamin D
vom Körper leichter aufnehmen
und speichern. Ein Nahrungsergänzungsmittel
wie
„tetesept 850 Calcium Knochenkraft
+ D3“ kann die körpereigene
Vitamin D-Produktion
unterstützen. (rgz-p/rae)
Ihr Service im Kreis Coesfeld!
Yoga
Freie Plätze in den Morgenkursen!
BIO-WETTER ZUM WOCHENENDE
Das körperliche und seelische Wohlbefinden wird von günstigen Wetterreizen
unterstützt. So schlafen die meisten Menschen gut und wachen erfrischt und
ausgeruht auf. Dies zieht ein gutes Konzentrationsvermögen und eine erhöhte
Leistungsfähigkeit nach sich. Auch sehr wetterfühlige Menschen fühlen sich
fit und vital und sind überdurchschnittlich belastbar.
Donnerstag 01. Mai 2014
Temperatur 10 – 17° Regen-Risiko 10% Pollenflug schwach
Freitag 02. Mai 2014
Temperatur 2 – 14° Regen-Risiko 10% Pollenflug schwach
Samstag 03. Mai 2014
Temperatur 1 – 12° Regen-Risiko 10% Pollenflug schwach
Sonntag 04. Mai 2014
Temperatur 1 – 12° Regen-Risiko 30% Pollenflug schwach
Anzeige
Info und Anmeldung
Praxis für Yoga und Naturheilkunde
Karin Bürger
Süringstraße 24, 48653 Coesfeld
02541/966196
E-Mail: buerger-naturheilkunde@web.de

22 StadtAnzeiger Sport & Freizeit
30. April 2014
Oberliga im Visier
SG Volleyballer kämpfen am Wochenende um Aufstieg / Noch freie Plätze im Fan-Bus nach Bochum
„Relegation, Relegation“,
schallte es am letzten Spieltag
der Saison lautstark durch
die Halle. Für viele Coesfelder
Volleyball-Freunde ein wohlbekanntes
Szenario, hatten die
SG-Volleyballer erst im Vorjahr
ihren Aufstieg in die Verbandsliga
perfekt gemacht. Nun sind
sie sogar zum Sprung in die
Oberliga bereit.
Wiederholung gewünscht: Nach dem Aufstieg in die Verbandsliga peilen die SG-Volleyballer um
Cheftrainer Bernhard Heuermann (hinten, M.) nun die Oberliga an.
Foto: pr
COESFELD. Am kommenden
Wochenende kämpft die 1.
Herrenmannschaft der SG-
Volleyballer um den Einzug
in die nächsthöhere Liga. Zunächst
am Freitagabend um
20 Uhr in Bochum gegen den
Oberligisten VfL Telstar Bochum
und am Samstag um 17
Uhr gegen die Reserve des TV
Hörde in der Halle 1 des heimischen
Schulzentrums.
„Wir haben es nach dem
Verbandsliga-Aufstieg im
letzten Jahr dieses Jahr wieder
geschafft, uns für die
Relegation, diesmal um den
Aufstieg in die Oberliga, zu
qualifizieren“, berichtet Kapitän
Philipp Heuermann
stolz. Die Männer um Routinier
Martin Edeler hatten
sich vor der Saison mit drei
Zugängen und drei Wiederkehrern
intelligent verstärken
können und konnten
die Saison auf Platz zwei der
Verbandsliga beenden. „Das
Team hat eine herausragende
Saison gespielt und egal, wie
die Relegation ausgeht, sie
können stolz auf sich sein“,
lobt Cheftrainer Bernhard
Heuermann und fügt hinzu:
„Aber wenn wir schon die
Chance haben, wollen wir
das Ding natürlich gewinnen.“
In der Vorbereitung auf das
Finale dieser Spielzeit wurden
die Trainingseinheiten
noch einmal erhöht und zwei
Testspiele gegen Everswinkel
und den Oberligisten TuB
Bocholt 2 durchgeführt. „Die
Jungs setzen alles daran, dass
sie den Zuschauern nächste
Saison Oberliga-Volleyball
in Coesfeld bieten können“,
verspricht Zuspieler Sebastian
Förster, der einige Trainingseinheiten
übernahm.
Beim Spiel in Bochum ist
für lautstarke Unterstützung
aus Coesfeld gesorgt. Zum
Auswärtsspiel werden zwei
Busse eingesetzt. Los geht es
um 17.45 Uhr ab Sportzentrum
Süd (Weßlings Kamp).
Anmeldungen nimmt Niels
Heuermann telefonisch unter
0 25 41/5566 entgegen, „doch
es sind nur noch wenige Restplätze
übrig“, so der Organisator.
Für das Heimspiel am Samstag
müssen die Volleyballer
vom heißgeliebten Heridome,
der beim Gegner gefürchteten
Heimspielhalle, ins
Schulzentrum umziehen, weil
der Verband für die Oberliga
schärfere Auflagen hat. Jedoch
zeigt sich Angreifer Fabian
Röttgering optimistisch:
„Wir hoffen wieder auf die
besten Fans der Liga, die uns
über die ganze Saison sowohl
bei Heim- als auch Auswärtsspielen
fantastisch unterstützt
haben.“
StadtAnzeiger –LESERREISEN
Hamburger
„Hafengeburtstag“
10. Mai 2014
Sonderreise mit extra langem Aufenthalt
Am frühen Morgen bereits beginnt Ihre Reise ab Coesfeld im
modernen Reisebus nach Hamburg. Um Ihnen einen möglichst
langen Aufenthalt in Hamburg zu ermöglichen verzichten wir auf
alle zusätzlichen und sonst üblichen Programmpunkte.
Wir werden Sie an markanter Stelle in Hamburg aussteigen lassen,
so dass Sie den Rückreisepunkt auf jeden Fall wiedererkennen.
Danach haben Sie ausreichend Zeit für einen ausgiebigen und
interessanten Aufenthalt in der Hansestadt Hamburg um einen
ganzen Tag den Hafengeburtstag mitfeiern zu können. Nach
dem traditionellen „Schlepperballett“ um 18:00 Uhr, können Sie
mit einem gemütlichen Reeperbahnbummel den Tag ausklingen
lassen. Erst am späten Abend treten wir die Heimreise an.
Leistungen:
• Fahrt im modernen Reisebus ab/bis Coesfeld
• Rückreise gegen 23:30 Uhr
• ICF-Reiseleitung
Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen
Preis pro Person: 38,- €
Beratung und Buchung:
ICF-REISEN KLÖPPER COESFELD
Wiesenstraße 30-32 · 48653 Coesfeld
Telefon: 02541-94940 · Fax: 02541-83415
www.reisebuero-kloepper.de · info@icf-reisen.de
Rätseln für
den guten Zweck
Geschäftsleute unterstützen „Spendenaktion Ruine”
Seit Oktober 2013 engagieren
sich das Presbyterium und die
Mitglieder des Aufbauvereins
der Evangelischen Kirchengemeinde
dafür, dass die zwischen
1673 und 1692 erbaute Jesuitenkirche
nicht zur Ruine verkommt.
Von Alexandra Schlüter
COESFELD. In die Liste der
zahlreichen Aktionen reiht
sich ab sofort das große Bilderrätsel
ein, an dem sich 30
Coesfelder Händler beteiligen.
Die Teilnahme ist denkbar
einfach: Für fünf Euro gibt
es in den teilnehmenden Geschäften
sowie in der Evanglischen
Kirche am Markt (am
Freitagvormittag und nach
den Gottesdiensten) eine
Rätselkarte. Auf dieser sind
bekannte Coesfelder Motive
abgebildet. Wer mit einem
wachsamen Auge durch die
Die Jesuitenkirche soll nicht zur Ruine verfallen. Beim großen
Bilderrätsel spendet jeder Teilnehmer für den Erhalt. Foto: bit
Stadt läuft, sollte nicht allzu
viele Probleme haben, die einzelnen
Orte zu identifizieren.
Neben der Rätselkarte gibt es
als kleines Dankeschön eine
„Coesfeld Tasche“.
Skulpturen, Fassaden und
Plätze sind es, die es zu erkennen
gilt. Das Spannende:
Die Perspektive der Schnappschüsse
ist zum Teil sehr originell
gewählt, genau hinschauen
lohnt sich also. Wer ein
scharfes Auge beweist, darf
sich Hoffnungen auf einen
der wertvollen Preise machen.
Da wären zum Beispiel ein
Motorroller, Uhren, Verzehrgutscheine
oder Rahmungen
in einem Gesamtwert von
stattlichen 5.000 Euro.
Die Aktion läuft bis zur Automeile
am 18. Mai, Abgabeschluss
ist Mittwoch, 21. Mai.
Die Gewinner werden am
Freitag, 23. Mai unter notarieller
Aufsicht ermittelt und
anschließend benachrichtigt.

Sport & Freizeit
30. April 2014 StadtAnzeiger 23
Kurz notiert
Power-Fitness
DÜLMEN. „Power-Fitness”,
so heißen zwei gesundheitsorientierte
Bewegungsangebote
des SGZ
Dülmen, die Frauen und
Männern ein intensives
und vielseitiges Training
bieten. Gezielte Übungen
dehnen und stärken die
unterschiedlichen Muskelgruppen
von Kopf bis
Fuß, stabilisieren die Wirbelsäule
und kräftigen
die Schulter-, Bauch- und
Rückenmuskulatur. Aber
auch die allgemeine Ausdauer
wird geschult und
verbessert. Weiterhin werden
Entspannungsübungen
zum „Cool down”
und zur Körperwahrnehmung
in das Programm
integriert.
Dieses individuell unterschiedlich
wahrzunehmende
Fitnesstraining
bietet sowohl Anfängern
einen leichten Einstieg als
auch Fortgeschrittenen ein
attraktives Bewegungsprogramm.
Informationen zu
den einstündigen Kursen,
die nach den Osterferien
beginnen und jeweils
donnerstags um 19.15 Uhr
oder 20.15 Uhr starten,
beim SGZ Dülmen, Telefon
0 25 94/8 59 44 oder:
i www.
stadtsportring-duelmen.de
Verlag: StadtAnzeiger Verlag GmbH
48653 Coesfeld, Davidstraße 15-17
Tel. 0 25 41/94 07-01 / Fax -99
www.stadtanzeiger-coesfeld.de
E-Mail: info@stadtanzeiger-coesfeld.de
Geschäftsführung: Uwe Mattern
Tel. 0 25 41/94 07-26
E-Mail: mattern@stadtanzeiger-coesfeld.de
Redaktion: Alexandra Schlüter (Leitung)
Tel. 0 25 41/94 07-24
Alexander Bitting
Tel. 0 25 41/94 07-27
E-Mail: redaktion@stadtanzeiger-coesfeld.de
Anzeigen-/Beilagenleitung
Ralf Roring, Leitung Tel. 0 25 41/ 94 07-14
E-Mail: roring@stadtanzeiger-coesfeld.de
Vertrieb: Fr. Pennekamp
Tel. 0 25 41/94 07-22
E-Mail: vertrieb@stadtanzeiger-coesfeld.de
Satz: Werbeagentur Dirk Klapsing, Coesfeld
Druck: Aschendorff Druckzentrum
GmbH & Co. KG
Druckauflage:
55.300 Exemplare
Preisliste:
Nr. 30 vom 01.10.2013
Erscheinungsweise:
Mittwoch und bei Bedarf
geprüft durch:
BUNDESVERBAND
DEUTSCHER
ANZEIGENBLÄTTER
Hahn im Tanzkorb
Achtjähriger traut sich mit über 100 Mädels zum Happy-Dance
Jetzt bekommt es auch Dülmen.
Nach Coesfeld und Billerbeck
zieht die Tiberstadt mit einem
Happy-Video nach. Mit mehr
als 150 aktiven Tänzern der
DJK-Tanzgruppe unter der Leitung
von Lena Radünz erfolgte
das Finale auf dem Dülmener
Marktplatz.
Von Evelyn Barenbrügge
DÜLMEN. „Einfach klasse.“
Sabine Pöhling und Sabrina
Sabinarsz von Dülmen Marketing
sind ebenso begeistert
von ihrer Aktion, wie Lena
Radünz, Abteilungsleiterin
der DJK-Tanzabteilung.
„Wir wollten einen besonderen
Film, und den werden
wir bekommen.“ Seit vielen
Wochen schwirrte die Idee
in den Köpfen des Dülmen
Marketing Teams. Viele Städte
haben mittlerweile den
Happy-Song von Pharrell
Williams tänzerisch in Szene
gesetzt, doch in keiner Stadt
kamen so viele Tänzer zusammen.
Lena Radünz übernahm
die Choreografie und sie setzte
einen Akzent darauf, dass
alle tanzbegeisterten Kinder
ab sechs Jahren, Jugendliche
und Erwachsene bis 99 Jahre
mitmachen können. Am
Freitagnachmittag übten 109
Mädchen und ein Junge mit
ihren Tanztrainern in der
Sporthalle der Grundschule
am Dernekamp eine besondere
Schrittfolge ein. Immer
wieder schärfte Lena Radünz
den Kindern und Jugendlichen
ein, dass sie beim Tanzen
das Lächeln nicht vergessen
sollen. „Wenn wir in der
Stadt unterwegs sind, sollen
eure Mundwinkel zum Himmel
zeigen und ich hoffe, ihr
habt am Montag Muskelkater
in den Wangen. Seid happy
und lächelt.“
Wie ein Sterntanz ist das
Event von außen nach innen
Lena Radünz, Abteilungsleiterin der DJK-Tanzabteilung, entwickelte die Choreografie für den
Happy-Song
Fotos: ba
angelegt. Den Anfang machen
Franka Cleve und Luca Nascemento-Schürhoff,
der als einziger
Junge aus der Mädchenschar
heraus sticht. Luca sitzt
zeitungslesend auf
einer Bank, Franka
kommt dazu,
spielt laute Musik
und wippt mit
dem Fuß. So geht
es weiter, bis Luca
seine Zeitung frustriert
auf den Boden
wirft und mit
einem Radschlag
in das Geschehen
eintaucht.
Getanzt wurde
ausgehend
von vier Orten,
am Wildpark,
dem Bendix Gelände,
am Königsplatz,
dem
Eichengrünplatz,
im Stadtpark, an
der Hermann-Leeser-Schule,
unter den Arkaden, auf der
Münsterstraße und an allen
sich ergebenden Orten dazwischen.
Das große Finale
fand am Sonntagnachmittag
auf dem Marktplatz statt, wo
alle Tänzer beisammen waren
und zwei Mal den Refrain
vom Happy-Song tanzten.
Wegen des anhaltenden
Regens werden die Szenen
am Dülmener See und am
Wildpferdegehege nachgedreht,
denn diese Touristenmagneten
dürfen bei einem
Dülmener Image-Film selbstverständlich
nicht fehlen.
„Die Tänzer waren total motiviert
und die Stimmung
war einfach super. Viele
Eltern haben ihre Kinder
begleitet und mitgetanzt“,
zieht Sabrina Sabinarsz von
Dülmen Marketing ein Resümee.
Die Schneidearbeiten werden
noch eine gewisse Zeit
in Anspruch nehmen, sodass
noch nicht genau feststeht,
ab wann der Film bei Youtube
zu sehen ist.
Für die Herstellung
des StadtAnzeigers wird
Recycling-Papier verwendet.
AUFLAGEN
KONTROLLEN
DER ANZEIGEN
BLÄTTER
BDZV U. BVDA

AUTO & VERKEHR
24 StadtAnzeiger 30. April 2014
• Verkauf
• Service
• Unfallinstandsetzung
• Ersatzfahrzeuge
bei Unfall und Service
Verkauf & Service
Peugeot Motorroller
F. Michels GmbH & Co. KG
Ihr MAZDA-Servicepartner in Coesfeld seit 1979
Borkener Str. 79 · Coesfeld
Tel. 0 25 41/9 44 70 · Fax 0 25 41/94 47 20
E-Mail: mail@michels-kfz.de · www.michels-kfz.de
Kurz notiert
Warnwestenpflicht
KREIS. In anderen Ländern
gehört die Warnweste schon
länger zur obligatorischen
Kraftfahrzeugausstattung.
Ab Juli 2014 gilt in Deutschland
die Warnwestenpflicht
auch für Pkw-Fahrer. Wer
dann bei einer Fahrzeugkontrolle
oder bei einer Autopanne
„ohne“ erwischt
wird, dem droht künftig
ein Verwarnungsgeld. Der
Zentralverband Deutsches
Kraftfahrzeuggewerbe (ZDK)
weist darauf hin, dass die
Weste im Falle einer Panne
oder eines kleineren Unfalls
bereits angelegt werden
sollte, bevor der Fahrer sein
Fahrzeug verlässt.
KOMMENTAR
Mal App-Schalten
Von Alexander Bitting
Laut einer neuen Statistik sind 30 Prozent aller Verkehrsunfälle
auf Ablenkung am Steuer zurückzuführen. Dabei spielt
die Handynutzung eine große Rolle. Wer bei Tempo 80 nur zwei
Sekunden auf sein Handy schaut, hat einen „Blindflug“ von 45 Metern.
Deshalb gehört ein Handy während der Fahrt nicht in die
Hände. Innerhalb eines Fahrzeugs unterschätzen viele Fahrer,
wie schnell sie wirklich unterwegs sind. Dieses Phänomen
kann dramatische Folgen haben. Deshalb muss die volle
Konzentration auf der Straße liegen. Denn im Verkehr
wird eine Tatsache ewig Bestand haben: Die Straße verzeiht
keine Fehler. Es gibt genug andere Zeiten, zu denen sich Fahrer mit ihrem Smartphone,
einer Zeitung oder lustigen Videos beschäftigen können. Die Straße ist kein Freizeitpark. Wer
bewusst die Konzentration vom Verkehr ablenkt, setzt das Leben von Mensch und Tier auf‘s
Spiel. Im Übrigen hat die Nutzung des Smartphones gerade in der jüngeren Generation inzwischen
groteske Züge angenommen. Der ständige Drang, auf seine nicht vorhandenen Nachrichten
zu schauen, lenkt die Konzentration immer mehr vom Wesentlichen ab. Und das nicht
nur auf der Straße. Natürlich sollte jeder Fahrer ein Handy dabei haben, um im Notfall handeln
zu können. Wenn jedoch ein wichtiges Telefonat geführt werden muss, muss es heißen:
Auto an den Straßenrand! Das kann Leben retten. Wenn man nicht nur zwei, sondern vier
Sekunden auf sein Handy schaut, dauert der Blindflug schon fast 100 Meter. Eine Entfernung,
auf der viel passieren kann. Deshalb ab sofort öfter mal das Handy „app-schalten“!
Ihre TERMINE kostenlos im Kalender
Stadt Anzeiger
redaktion@stadtanzeiger-coesfeld.de · Tel. 0 25 41/94 07-24
Moto-Markt
Wo einkaufen noch Spaß macht !!
“Hausmarke”
2 St. á 100 Pads
500 g
Kaffeepads
Regular, Mild,
Dark Roast
E 9.95
SuperpreiS
eDuScho Kaffee
Gala Mild
E 1.99
MM
Kottensweg 96
7101 JS Winterswijk
Tel: 0031-543 522120
www.moto-markt.nl
Unsere Öffnungszeiten sind
Mo.-Do. + Sa. 7.30-20.00 Uhr
Freitags 7.30-21.00 Uhr
Sonntags 8.00-20.00 Uhr
Dauer der Angebote: 30.04.14 bis 18.05.14
Bohnen
Mailänder, Sizilianer
SuperpreiS
DallMayr Kaffee
„Immer günstig einkaufen“
Knaller
Moto-Markt
Rennie Fritten-
96 St.
Soße
Lazzaro Bohnen
Crema Schümli,
Espresso
Crema Intensa
2 St. á 1000 g E 11.95 2 St. á 1000 g
E 9.95
Prodomo
(so lange der Vorrat reicht)
E 3.19
E 5.99
Actavis Paracetamol
50 St.
Knaller
E 0.79
500 g 500 g
Knaller
750 ml
Knaller
1000 g
E 0.99
Pommes
Frites
E 0.79
SuperpreiS
Tchibo Kaffee
Sana oder Beste Bohne
E 3.49

Hotline:
26 StadtAnzeiger STELLEN-MARKT
02541/9407-50
30. April 2014
Wir suchen:
Rüstige Rentner
zur Auslieferung von Waren mit firmeneigenen Fahrzeugen
(Teilzeit/400 E Basis).
Wir bitten um tel. Bewerbung unter 0 25 94/90 92 10,
Ansprechpartner Herr Schmidt
1/2/3 Autoteile GmbH & Co KG, Linnertstraße 11a, 48249 Dülmen
Wir suchen:
Qualifiziertes
Fachpersonal
für den Verkauf von Autoersatzteilen (Vollzeit). Ihre Bewerbungsunterlagen
senden Sie bitte per E-mail an: duelmen@123autoteile.de
1/2/3 Autoteile GmbH & Co KG, Linnertstraße 11a, 48249 Dülmen
BREIDERHOFF + VOSS
Baufachhandel für Renovieren · Sanieren · Neubau
Ihr Profil /
Ihre Aufgabe:
Ihre
Bewerbung:
Wir sind Gesellschafter der EUROBAUSTOFF, einer der größten
Kooperationen des europäischen Baustoffhandels mit 520 Mitgliedern
an über 1200 Standorten. Zur Verstärkung unserer
Verkaufsmannschaft suchen wir zum 1. 6. 2014 eine/n
Baustoffkauffrau/-mann
für die Bereiche • Hochbau
• Galabau/Tiefbau
• Dach/Fassade
Sie arbeiten in einem jungen Team und zu Ihren Aufgaben gehören
die Beratung und der Verkauf im Fachbereich. Branchenkenntnisse
setzen wir voraus, wobei Sie auf unserem eigenen
Warenwirtschaftssystem gründlich eingearbeitet werden.
Sie haben eine kaufmännische oder handwerkliche Ausbildung,
Erfahrung in der Baustoffbranche, sind kommunikationsstark,
vertriebsorientiert und engagiert mit unternehmerischer Grundhaltung.
Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz mit entsprechendem
Einkommen. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:
Liebigstraße 34 · 48301 Nottuln · Tel. 0 25 02/2 31 12
www.breiderhoff-voss.de · info@breiderhoff-voss.de
Du bist ein Küchenpraktiker,
eine Reinigungsfee,
ein Thekenzauberer oder
doch eher ein Frühstücksexperte?
Dann aufgepasst,
wir suchen talentierte Minijobber
auf 450¤-Basis
• Theken-/Servicekräfte (m/w)
• Küchenhilfen (m/w)
• Abräumer/in (m/w)
• Frühstücksservice (m/w)
Wenn Du mindestens 18 Jahre, engagiert
und kontaktfreudig bist, gerne in einem
tollen Team bei guter Bezahlung arbeitest
und Nachtarbeit für Dich kein Problem ist,
schicke uns Deine kurze Bewerbung an
personal@dorf-muensterland.de oder melde
Dich unter 0 25 66 / 208 - 132. (Mo-Fr)
Hotel und Freizeitpark
Dorf Münsterland Betriebs GmbH
Haidkamp 1 . 48739 Legden an der A 31
www.dorf-muensterland.de
Ihre berufliche
Karriere startet jetzt!
Im Bildungszentrum Bergkamen fängt Ihre Karriere an.
Informieren Sie sich jetzt – ab Ende Mai geht es los. Nutzen
Sie auch unsere Beratung zu Fördermöglichkeiten, wie
Bildungsgutschein, Bildungsscheck, Meister BAföG oder
anderen Programmen.
Qualifizierungen
Geprüfte/-r Wirtschaftsfachwirt/-in (IHK)
Geprüfte/-r Technischer Betriebswirt/-in (IHK)
Start: 20.05.2014
Dauer: 18 Monate in Teilzeit oder 6 Monate in Vollzeit
Ihre Ansprechpartnerin Frau Veronika Pöhler berät Sie
gern persönlich.
TÜV NORD Bildung GmbH & Co. KG
Bildungszentrum Bergkamen
Kleiweg 10, 59192 Bergkamen
Frau Veronika Pöhler, Tel.: 02307 2086-56
vpoehler@tuev-nord.de, www.tuev-nord-bildung.de
Mitarbeiter/in
im Verkauf gesucht.
Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen
Außendienstmitarbeiter/in
für den Anzeigenverkauf im Kreis Coesfeld und Dülmen
als Voll- oder Teilzeitkraft.
– Gerne auch Juniorverkäufer –
Ihr Aufgabengebiet
· Professionelle Beratung und
Betreuung unserer Stammkunden
· Entwicklung und Konzeption
neuer Vermarktungsideen
· Neukundengewinnung
Ihr Profil
TÜV NORD Bildung
Stadtanzeiger Coesfeld
90,9 x 100 mm
· Sie sind kommunikations- und kontaktfreudig
· Sie sind flexibel und engagiert
· Sie arbeiten gerne im Team
· Sie arbeiten eigenverantwortlich
www.piening-personal.de
Wir bewegen Menschen,
Menschen bewegen uns.
Wir suchen Sie (m/w) ...
- Maler
- Elektroniker
- Elektroinstallateur
- Betonbauer
- Produktionshelfer
Rufen Sie uns an!
Piening GmbH
Schüppenstraße 16 · Coesfeld
Telefon 02541 848570
Coesfeld@PieningGmbH.de
Wir bieten Ihnen
Ihre aussagekräftige Bewerbung (nur in Kopie) richten Sie bitte an:
„Das lesen wir!“
Stadt Anzeiger
IHR PARTNER FÜR DAS MÜNSTERLAND
Kraftfahrer
Kl. CE mit Baustellenerfahrung
zu sofort gesucht.
Baufachhandel
BREIDERHOFF + VOSS
Telefon 0 25 02/2 31 10
Personal
· eine umfassende Einarbeitung
· Mitarbeit in einem
engagierten Team
· ein modernes, angenehmes
Arbeitsumfeld
· eine leistungsgerechte Vergütung
· Übernahme eines vorhandenen
Kundenstamms im festen
Verkaufsgebiet
· Gleitzeit
Seit 28 Jahren Ihre Nr. 1
StadtAnzeiger Verlag GmbH · z. Hd. Uwe Mattern · Davidstraße 15 · 48653 Coesfeld
info@stadtanzeiger-coesfeld.de · www.stadtanzeiger-coesfeld.de

Hotline:
30. April 2014 StadtAnzeiger STELLEN-MARKT
02541/9407-50
27
caritas-
Bildungswerk
Intensiv-Lehrgänge
evtl. Fördermöglichkeiten
Ganzheitliche Fußpflege, Heilpraktiker/in,
Kosmetik, Wellnesstherapeut,
Farb- und Stilberatung,
Make-up-Stylist/in, Nageldesign
02362-6057499
www.caritas-fusspflegeschule.de
Erfahrene, deutschsprachige
Reinigungskraft
für Dülmen, Industriestr.,
ab sofort gesucht.
AZ: 1 x wöchentl. ca. 1 Std.
Gebäudereinigung
Lichtenberg GmbH
48734 Reken, Tel. 02864/5740
ACHTUNG! Wir zahlen Ihnen eine
Einstellungsprämie von 100,– E brutto
bei Vertragsabschluss bis zum 30.05.2014
Schon gehört?
Wir suchen Sie (m/w)
- Produktionshelfer
- Elektroinstallateure
- Maler & Lackierer
- Gas- & Wasserinstallateure
0 25 41/
9 52 73
Bahnhofstraße 5 · Coesfeld
Kötter GmbH & Co. KG
Reinigung & Service
Wir suchen ab sofort
zuverlässige
Reinigungskräfte
für unsere Objekte in Havixbeck
und Nottuln.
Geringfügige und sv-pflichtige Beschäftigung.
Arbeitszeit ab 6.00 Uhr / 8.00 Uhr / 17.00 Uhr
Rufen Sie uns an in der Zeit
von: 8.00 –17.00 Uhr
Telefon 02872/919976-0
Baggerfahrer (m/w) zu sofort gesucht!
Voraussetzung: Führerschein Kl. B
Varlar 10 · 48720 Rosendahl-Osterwick ·Tel. · 01 (071 25 /4119510 41) 42 72
Wer AUSTEILT kann auch EINSTECKEN:
Bei uns gibt es einen ordentlichen Botenlohn!
Wir suchen zuverlässige BOTEN
für die Verteilung am Mittwoch u./o. am Wochenende
für BILLERBECK und HAVIXBECK
COESFELD · Davidstraße 15
Arbeiten von zu Hause bei freier
Zeiteinteilung. Vitaltreff Lette. %
02546/934634
Außendienstmitarbeiter für
Gebäudereinigung zu sofort
gesucht. Dispositions- sowie Kalkulationsarbeiten
erf., FSK B Voraussetzung.
Fa. Bensmann %
0163/7971744
Firma bietet Arbeit für deutschund
russischsprachige Leute %
02541/9580082
Friseurartikel Wolsing sucht
gelernte Friseurin als Verkäuferin
in Dülmen auf 450,-€-Basis. %
0174/4245313
Verkäufer/
Verkäuferinnen
für den Verkauf von
Erdbeeren u. Spargel am
real-Markt in Dülmen für
die Zeit von April – Juli
gesucht.
Bei Interesse E-Mail an:
hofmaeteling-personal@web.de
Tel. 02874 / 94 26 75
Obst & Gemüse
STELLEN-
ANGEBOTE
Wir suchen (m/w)
Reinigungskräfte
■ 3x wöchentl. in Darfeld
■ 2–3x wöchentl. in Legden
■ 3x wöchentl. in Coesfeld
GmbH
Gebäudereinigung
Raiffeisenstraße 3
48653 Coesfeld
Tel. 0 25 41/98 03 96
Hof Mäteling
Buchenallee 4
46419 Isselburg
Für den neu gestalteten Kiosk im
Wellenfreibad Nottuln suchen wir
nette Aushilfskräfte für Vorbereitung
und Ausgabe. Kontakt unter:
% 02536/3429660 oder info@
gastronomie-service-ms.de
Helfer (m/w) für Lager- und Produktionstätigkeiten
im
3-Schicht-System Voll-/Teilzeit
zur sofortigen Einstellung bei der
Firma Hengst Automotive in Münster
und Nordwalde gesucht.
Adecco Personaldienstleitungen
GmbH, Nienkamp 82-84, 48147
Münster. % 0251/20862020 od.
Bewerbung-muenster@adecco.
de
Immobilienbüro sucht nebenberufl.
Telefonistinnen für Terminierungen
bei freier Zeiteinteilung. %
02041/7749812
M/W ab 18J., sofort zum Mitfahren,
Anlernen ges. 3-5hundert Euro
die Woche, Zimmer vorhanden. %
0800/3341433
“Maltes Imbiss“ braucht Verstärkung!
Imbissverkäufer/-in in Teilzeit
und Küchenhilfe auf 450,—
Basis in Nottuln zu sofort gesucht.
% 0175/4003336
Mit Frühsport Geld verdienen!
Als Vertretung Zusteller/innen für
die Tageszeitung in Billerbeck
(mo. bis sa.) gesucht. Mario
Schlagheck, % 02541/921-137.
Allgemeine Zeitung Coesfeld,
Rosenstr. 2, 48653 Coesfeld.
Motivierte Mitarbeiter m/w
gesucht. % 02534/2011
Nebenjob! Wir suchen eine Kollegin.
Profitieren Sie vom Wachstumsmarkt
Kosmetik. Info‘s: %
0157/83598196
PC/Bürotätigkeit selbst. von zu
Hause aus! 18€/Std. mögl. www.
nowok-partner.de
Profi-Ausbildung zum/r Nageldesigner/in,
neue Kurse, www.
nails-company.de, Info %
09402/938415
Putzfrau in Coesfeld 1 x wöchentlich
gesucht. % 02541/969888
Reinigungskraft für Objekt in
COE ges., jeden Mittwoch 14.30
- 16.30 Uhr, 9,31 Euro/Std., RSM
Gebäudedienste. %
0251/14498898 (auf AB sprechen)
Rentner o. Hausfrauen/-männer
für das Verteilen von Zeitungen/
Prospekten gesucht. StadtAnzeiger
Coesfeld, Frau Pennekamp %
02541/940722
Rüstiger Rentner auf 400,-€-
Basis gesucht für Lager- u. Verkaufstätigkeiten.
BEL GmbH %
02542/7106
– Gerne
Schüler/-innen
(ab 13 Jahren) –
INFO: 0 25 41/94 07-22
(Frau Pennekamp) Mo. – Do. 8.30 – 17 Uhr · Fr. 8.30 – 16 Uhr
Suchen motivierte Mitarbeiter in
Teilzeit im Bereich Service im
Café Extrablatt Coesfeld. Bei
Interesse bitte melden unter %
02541/8421848
TV-Produktion sucht! Laiendarsteller
für eine RTL-Serie. Anmeldung
zum kostenlosen Casting in
Münster % 02233/516815 www.
norddeich.tv
Wir suchen freundl. deutschspr.
Reinigungskraft für Coesfeld in
den frühen Morgenstunden, auf
450,-€-Basis. % 0177/7971747
Suche ausgeb. Gärtner zur Grünanlagenpflege
u. Parkplatzreinigung
in COE. FS Kl. B erforderl.
Bensmann Gebäudereinigung. %
0163/79717444
Wir suchen für 2 x / Woche in
Osterwick eine nette Haushälterin,
die sich auch um unsere
6-jährige Tochter kümmert. )
SAC Chiffre 001/5307
Wir suchen zum sofortigen Eintritt
in Teilzeit, evtl. Vollzeit,
eine/n technische/n Zeichner/in
für die Bearbeitung von Bewehrungsplänen.
Bewerbungen bitte
an: Jücker GmbH & Co. KG,
Dammweg 11, 48249 Dülmen %
02594/943720 info@juecker.de
Wir vergrößern uns: Mitarbeiter
für den Verkauf in Coesfeld
gesucht. Bewerbung unter %
02861/8938435 oder
0170/5231818
STELLEN-
GESUCHE
Gärtner su. Arbeit aller Art. %
0152/21640113
Kompetente Fachfrau erledigt
gerne Ihre Korrespondenz,
Ablage etc. privat u. geschäftlich;
Unterstützung auch bei Anwalts-,
Behörden- u. Versicherungskorrespondenz
möglich. HomeOffice
vorhanden. Kontaktaufnahme
unter % 01577/0311697
Maler: Räume, Geländer, Holz,
Garagen % 0152/01939475
Pflasterer hat Termine frei. Übernehme
Pflasterarbeiten aller Art,
sowie Instandsetzungsarbeiten %
0174/5275868
Übernehme Fliesen- u. Renovierungsarbeiten
% 0157/30145008
AUTO & VERKEHR
MOTORRÄDER
TEAM BERGMANN
Motorräder
ANKAUF + VERKAUF
SERVICE
Weseler Straße 3 • Dülmen - Buldern
Tel.: 0 25 90 / 5 07 • www.honda-bergmann.de
BOXENSTOPP-BILLERBECK,
ANKAUF, VERKAUF, ERSATZ-
TEILE % 02543/304606, www.
boxenstopp-billerbeck.de
Kaufe Roller und Motorrad in
jedem Zustand, auch Oldies. %
0177/8994758
Roller: Derbi Boulevard, weiß,
Windschutzscheibe,
Helm+Helmkoffer, 2.500km, 1,5
Jahre alt, 25/50km umstellbar. %
0151/56274210 ab 15 Uhr.
Ankauf Roller/Motorrad/Quad,
auch defekt. Tel. 02863-719470
u. 0160-1512626 (H)
AUTO & VERKEHR
PKW/LKW
% 0201/5098629 ATC Ankauf aller
PKW‘s, auch Unfall-/Motorschäden
+ hohe Kilom. Zahle Bar! %
0173/2302267
A & H Automobile kauft Autos
aller Art, Zustand egal, zu fairen
Preisen. % 02305/7061849 oder
0163/1947822
Achtung unglaublich! Zahle Spitzenpreis
für Ihren PKW. Unfallkm-TÜV
egal, 24 Std.-Service. %
02306/3092455
Adrians Autocenter kauft PKW
aller Art zu fairen Preisen, egal in
welchem Zustand. %
0173/3878507 od.
02305/5309818
Auto-Check Frank Janietz
KFZ-Meisterbetrieb und
zertifizierter Recyclingbetrieb
Hole Ihren ausgedienten
PKW zum Bestpreis ab!
Tel.: 02594/2822
An- u. Verkauf!!! Kock-
Automobile! Dt. Untern. sucht
ständig PKW, Geländewagen u.
Motorräder. Seriöse Abwicklung.
Dülmen-Rorup % 02548/1575
Ankauf aller Fabrikate Pkw,
Geländewagen, usw., auch hohe
Kilometerleist., seriöse Abwicklung.
AHS mbH & Co. KG %
02594/789070
Autos ab 1000,-€/ KFZ-Werkstatt.
TÜV/AU, Ölwechsel 10W40 bis
4,5 l zzgl. Filter 25,-€. Coesfelder
Str. 91, www.wk-fahrzeuge.de %
02546/286 u. 760440
Car-Center: Wir kaufen PKW &
LKW wie gesehen - ohne Garantie.
Wir zahlen bis zu 500,-€ mehr
als andere Anbieter! %
02581/9579829 o. 0172/4148024
Citroen C4, 1,6, 80 kW, Diesel,
4-Türer, schwarz-met., KM
62.500, unfallfrei, EZL 03/2006,
TÜV 2 J., Reifen neu, VB 8.500,-
€. % 02541/71121
Inspektion, Ölwechsel, Karosseriereparatur,
Autopflege vom
KFZ-Meisterbetrieb Tenberge.
City Tank Coesfeld, Münsterstr.
53 % 02541/3640
JETZT NEU! Glasperlenstrahlen
spez. für Oldtimer. Loick Motorentechnik.
% 02541/70044
MB C200D, Bj. 1995, 5-Gang,
eSD, 162 tkm, Scheckheft, sehr
gepfl., 3.850,-€. % 0152/28955419
Mietwerkstatt, Schweißarb., TÜV-
Abn., KFZ-Rep. % 02594/6597
Sommerreifen 195/60 R15, gutes
Profil, auf Felge, f. zus. 49,-€. %
02541/70140
Zahle mind. 120,-€ für jeden Altwagen
bei kostenloser Abholung.
Autoverwertung A. Fahnenbrauck
% 02564/398876
Zahnriemenwechsel, komplett
ab 150,-€. Günstige Kleinwagen
z.B. im Mietkauf ohne Bank- u.
Schufaauskunft. Freier KFZ-Meisterbetrieb
AGZ-Mietpark, Nottuln
% 0151/26340790
Ford KA, Bj. 2006, Sommer- u.
Winterrreifen, 1 J. TÜV, 60 PS,
Motorsch., VB 500,- +.
0151/40744938 oder 02864/2892

Hotline:
28 StadtAnzeiger KLEINANZEIGEN-MARKT
02541/9407-50
30. April 2014
AUTO & VERKEHR
WOHNWAGEN
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
% 03944/36160 Fa. www.
wm-aw.de
Wir kaufen Wohnwagen, fair und
freundlich. 04131/981711 www.
caravanankauf.de
DIENST-
LEISTUNGEN
Carport‘s und Terrassenüberdachungen-
unverbindl. Beratung
vor Ort. Böing & Bernsjann GmbH
% 02507/570033
Einblasdämmung für Hohlräume:
Wand, Dach u. Schrägen.
ABS Dämmtechnik %
02862/416286
Fällen von Problem- u. Gefahrenbäumen
sowie Ausfräsen und
Rodung der Wurzeln übernimmt
Forstbetrieb Nolte GbR %
02541/3346
Fenster- u. Gebäudereinigung
(Neueröffnung). Schnell u. preiswert.
Fa. Fein. % 02541/9580166
u. 0176/31498816
Fenster-, Glas- u. Gebäudereinigung
aller Art! Schnell, sauber u.
preiswert. Fa. % 02541/4536
Fliesenleger u. Trockenbauer
erledigt Spachtelarbeiten,
zuverlässig und preiswert. %
01577/5312965
Fugentechnik Hörbelt - Wir bieten
professionelle Versiegelung im
Aussen- u. Innenbereich. %
0173/7129798 o. 02590/9430399
Glas- u. Gebäudereiniung; Carport-
u. Fassadenreinigung! Fa.
Weiss aus Nottuln: Wir haben
noch Termine frei, attraktive
Angebote u. Info‘s %
0173/3669145
Handwerker-Service - Rund ums
Haus: Gartenarbeiten, Trockenbau,
Renovierungsarbeiten von
A-Z. % 0173/5877032
Haus der Klaviere Gottschling
GmbH. Zuverlässig, kompetent,
große Auswahl. Hier stimmt alles!
% 02590/915951 oder www.
gottschling-klaviere.de
Die Fuger - Altfugensanierung
Uwe u. Thomas Weigel, 0171-
2740849 oder 02863-6600
Kaffeevollautomat - TV - SAT -
Verkauf u. Reparatur aller Marken.
% 02541/6957. www.thomsfernsehladen.de
Sanierungsbetrieb übernimmt
komplette Renovierungsarbeiten
u. a. Trockenbau, Fliesen-, Maler-
, Estrich-, Putz- und Gartenarbeiten.
Rufnummer 24 Std./Tag. %
0157/87132359
Sicherheitsdienst - privat u.
gewerblich. Torsten Fiege Security,
Deipe Stegge 99, 48653
Coesfeld. % 02541/3490
02541/8704327 Wir reinigen
kompetent, zuverlässig und preiswert,
u.a. Fenster, Wintergärten
und Photovoltaikanlagen. Abel
Reinigungsservice
Eine Hüpfburg ab 59 02862/8709
www.Eine-Hüpfburg.de
Maler und Bildhauer übern.
künstlerische Auftragsarbeiten für
Wohnung, Fassade u. Garten.
Informationen unter www.artlibera.de,
Facebook: artlibera, Tel.
01520/7211412
Partymusik DJ Sie feiern ein
Fest? Die richtige Musik und das
passende Licht zu jedem Fest.
0175/9785733 oder www.saleventservice.de
Abiturient bietet Computerhilfe
und Reparatur für Privat und Firmen.
% 0176/55648441
PC-Service
Nummer
0 25 41/
8 44 99-0
COMPUTER
Matthias Kirchesch
48653 Coesfeld · Bernhard von Galen Str. 7
www.pcspezialist.de/coesfeld
Achtung Win XP-Nutzer, Microsoft
stellt den Support zum 08.04. ein
- Hilfe und Infos unter %
02543/9318424
Ärger mit dem PC? Netzwerkprobleme?
Wir helfen Ihnen. 3WERK
% 02547/9397221
Computer Mobile Service, Hilfe
rund um den PC % 0163/1624602
Keine Updates mehr für WinXP!
Abiturient bietet Installation von
Win7. % 0176/55648441
Individuelle Computer
aus Billerbeck.
Mehr unter
www.billerbeck-computer.de
Tel. 0 25 43-9 31 84 24
Lexmark Pro 205 All-in-one, Multifunktionsgerät,
Drucker, Scanner,
Kopierer, Fax u. WLAN,
100% funktionsfähig, Patronen
fast leer, inkl. CD + Zubehör, VB
29,-€. % 02566/933445
***Sprung Systemhaus***
Gebrauchte PCs/Notebooks/
Monitore zu verkaufen. Computerprobleme?
Ob Viren, Datenverlust
oder Hardwareschaden,
wir helfen schnell, preiswert und
kompetent. Sie haben noch Windows
XP? Jetzt umsteigen und
Risiken vermeiden, denn am 08.
April 2014 endet die Unterstützung
von Windows XP! Mehr
Infos dazu auf: www.sprung.de
oder Sie rufen uns einfach an
unter % 02542/93160
VERKÄUFE
17 m 2 Pflasterstein, APIA Stone,
NP 400,-€ f. 95,-€ an Selbstabh.
% 0163/4063344
2 Matratzen, guter Zust., 1 x 2m,
à VB 15,-€. % 0151/50400138
Bandscheibenfederkernmatratzen,
NEU, OVP, 140x200, NP
349,-€ für 119,-€ und 2 x
90/100x200 für je 99,-€. Bringen
mögl. % 0179/9161122
Biete AEG KF 1350 Kaffeeautomat
/ 1000 Watt / Antitropf-Ventil/
Warmhaltefkt. neu für 30,-€ z.
Abh. % 0151/20601350
Biete ROLLER Spülenschrank
Klassik u. 2-Türen-Schrank m.
Arbeitsplatte zus. 50,-€ z. Abh. %
0151/20601350
Biete Wohnwand Bar, Vitrine,
Sideboard, Furn. helle Holzfarbe
z. Abh. VB 50,-€. %
0151/20601350
Brautkleid, Gr. 46, weiss, verspielt
mit etwas Spitze, günstig zu
verkaufen. % 02541/970230
Candy Waschmaschine 7,5 kg,
1500 U/min., Bj. 2008, Stoßdämpfer
defekt, Digital-Display f.
130,-€ zu verk. % 0162/3368402
Damengarderobe Gr. 38/40:
Hosen, Jeans, Blusen, T-Shirts,
Jacken, Schuhe günstig zu verk.,
z.B: 10-tlg. 30,-€. % 0172/9019614
Damen-Skianzug, 2-tlg. Gr. 46, 1
mal getragen in rot-schwarz
preiswert zu verkaufen. %
02541/970230
Das magische Baumhaus, Kinderbücher,
neuwertig, Stück
3,50€. % 0172/2720000 Nottuln
Doppelstab Gitterzaun grün &
anthrazit, neu, 250x123 30,-€;
Pfosten 20,-€. % 02541/926403
oder 0175/3893778
Saxonette m. E-Starter (Fahrrad
m. Motor) im allerbesten Zustand,
VB 480,-€. % 0162/7323810
Erle Schlafzimmer kompl.: Doppelbett
200x200 cm, 2 Nachtkonsolen,
6 trg. Schrank, 2 Kommoden,
1 Spiegel, Lattenroste inkl.,
VB 750,-€. % 02594/5658
Gebr. Rennrad MERAL, silber,
VB 40,-€. % 0151/50400138
Gebrauchte Trockner, Waschmaschinen,
Herde, Kühler, Froster,
Spülmaschinen. Lieferung, Fohs,
Osterwick, Fabianus-Kirchplatz
15. 15-18 h, Sa. 10 - 12 h o. n.
Abspr. % 02547/934593 www.
ebayshops.de/Waschmaschinenund-allerhand
Heinz Erhardt VHS, Video Kollektion,
5 Stk., 10,-€. %
0172/2720000 Nottuln
IKEA Stehlampe, optisch u. technisch
o.K., Fuß weiss, Kopf
Metall, Gestell Metall Holz, VB
29,-€. % 02566/933445
Inliner K2 Gr. 43,5 f. 40,-€ u. mod.
(Sport)Schuhe von Gr. 42,5 bis
45 (Puma, Nike, Adidas, Hummel,
Lacoste). Alle sehr gut erhalten f.
je 20,-€. % 02541/901853 ab 16
Uhr oder AB (Rückruf)
Innentüren zu Top-Konditionen!
BEL-GmbH Lagerverkauf: Mi.-Fr.
9.30 bis 17 h. Jeden 1. Samstag
geöffnet von 9.30 bis 15.00 h;
www.bel-gescher.de %
02542/7106
Kinderschreibtischstuhl, blaubunt,
guter Zustand, 20,-€. %
02541/843627
Schreibtisch + Stuhl, die mitwachsen,
v. Kettler in Buche
blau, f. Schüler ab 1. Kl., neuw.,
240,-€. % 02547/457
Langes Abendkleid - ein Traum
schwarzer Spitze, Unterkl. Toupefarb.,
Rückenausschnitt, 3/4
Arm, kl. Schleppe, Gr. 40, 1 x
getr., Top Zust. 50,-€. %
02502/224590
Nintendo DSI Pokemon Edition,
weiss, inkl. Ladekabel, Tasche +
5 Spiele, 140,-€. % 02547/457
Rowenta Dampfbügeleisen 2000
W mit Bügelbrett, guter Zustand f.
zus. 26,-€. % 02502/901711
Schützenfestkleider f. 99,-€,
199,-€ u. 299,-€. Birgit‘s Braut
Boutique - Verleih und Verkauf.
www.birgits-braut-boutique.de
Verkaufe IKEA-Schlafzimmerschrank,
weiß, 3m, Landhausstil,
1A-Zustand. VB 450,-€. %
01520/3532471
Wir räumen unser Lager! Verkaufe
gebrauchte Industrienähmaschinen
aller Art. % 02594/5027
oder 0157/70758564
PKW-Anhänger, Hochlader mit
Plane und Spriegel, 2,7 to, EZ
5/09, 100 km/h, L 5,10 m, B 1,86
m, H 2,10 m, VB 3800 +. Tel.
0172/5888154
FUNDGRUBE
KAUFGESUCHE
Ihr Gold ist bares
Geld wert!
ANKAUF zu
Höchstpreisen
• Altgold • Zahngold • Silber
UHREN + SCHMUCK
BRIGITTE LEPPING
Dülmen · Tiberstr. 33
02594/7825901
Eisenbahnfreunde kaufen Loks,
Waggons und Zubehör. Gerne
auch ganze Sammlungen j.
Größe. % 0175/3823360
Familie sucht Wohnwagen od.
Wohnmobil % 0170/6805800
Kaufe ausschliesslich intakte,
funktionierende Waschmaschinen
und Hausgeräte. Fohs 15-18
h % 02547/934593
Kaufe Trödel, Antikes, Eisenbahn,
Schallplatten, Altes u. Nettes,
aus Nachlass, Dachboden
oder Keller. % 02572/89135 o.
0160/99142888
BARS & CLUBS
BILDSCHÖNE POLIN, willig & nicht wählerisch! Ruf a.
Ramsdorf u. Bösensell an! 0900 55 33 44 66 €1,99/Min.Mobil abw.
NUR 99 Cent/Minute
GEILSTER SEX 0900 50 22 44 90
Mobil
zum kleinsten Preis! am abw.
Unbefriedigte Frauen warten... Raum Gescher
u. Reken! 09005 101 2014 €1,99/Min.Mobil abw.RF
♥
♥
Sexy Cindy
erwartet Dich.
Tel. 01 60/1 78 99 21
Hausbesuch möglich
ab
30,- €
Dienstag – Samstag
♥
♥
ab
30,- €
Tina+Karina
Hintereingang Karussell-Bar
Telefon 0 25 41 / 26 09
Massagesalon Enschede & Prive ’83
Mo. – Fr. 11.00 – 22.00 Uhr · Sa. 11.00 – 18.00 Uhr
Telefon 00 31 / 534 30 70 68
Deurningerstraat 83 / Hintereingang
Für all Deine erotischen Wünsche …
Saunaclub Kleinparis
www.clubklein-paris.de
ab 10 Uhr
Münster
3 Charmante Damen
Tel.: 0173/7967158
* Freundeskreis Weisses Haus e.V. *
Sonntag Täglich bis von Donnerstag 10.00 - 02.00 10-22 Uhr
& Fr. Fr. + Sa. Open bis 5.00 End, Uhr
sonntags Ruhetag!
Neue nette Damen
Erotikmassage
erwarten Dich!
Wochenendangebot!
48703 Nette Stadtlohn Frauen erwarten a. d. B70 Dich
48703
Tel.: 01
Stadtlohn
57/ 56 24
a.
16
d.
45
B70
THAI
BAR
Coesfeld
Täglich von 10–22 Uhr
Fr.+Sa. ab 21 Uhr geöffnet
PRIVAT TINA
Tel. 0 25 41 / 26 09
täglich 9.00-1.00 Uhr Tel. 02541-8474001
Fr. u. Sa. open End Tel. 0152-27047506
Jenny ist wieder da!
Layla - tabulos
THAI
Lotus Thai-Massage
Höven 160 · 48720 Rosendahl
direkt an der B 474
(früher China-Restaurant)
www.erobella.de/thailotus
THAI
THAI

Hotline:
30. April 2014 02541/9407-50 KLEINANZEIGEN-MARKT
StadtAnzeiger 29
FUNDGRUBE
KAUFGESUCHE
BARANKAUF
von altem Schmuck, Zahngold,
und allem anderen was Gold,
Silber oder Platin enthält.
JUWELIER KLOSTER
SCHÜPPENSTRASSE 9 | COESFELD
TEL 0 2541-3185
WWW.JUWELIER-KLOSTER.DE
Suche altes Motorrad, z.B. DKW-
NSU-BMW oder Zündapp KS
zum Restaurieren. Zustand egal.
Bitte alles anbieten. %
0175/7093119
Suche defekte Kühltruhe/n +
Gefrierschränke. %
02565/9071493 o. 0173/4271682
Suche gebr. Schlafzimmer f. Singles
% 0176/73812614 u.
0152/12113470 o. 02566/9345806
Münzen-Briefmarken
Wir kaufen seit 30 Jahren Sammlungen
und Nachlässe zu hohen Preisen
Fachbetrieb Dipl. Kfm. M. Grewe
Tel. 02 31 / 75 63 30
Suche Gefrierschrank, Kühltruhe,
Flachbildfernseher u. Laptop,
Haus-Klimaanlage (gebr. o. def.).
Selbstabholer, alles anbieten.
SMS/ % 0152/12113470 o. 0176/
73812614 o. 02566/9345806
Suche SCHALLPLATTEN und
CD-Sammlungen - gerne große
Mengen - anrufen und anbieten!
% 0177/2363633
Suche Schrank, Kommode,
Tisch, Stühle u.s.w. in Altdeutsch
Eiche, Nussbaum Mahagoni,
Rustial oder Barock. %
0174/8091034
RUND UMS
KIND
Einrad, neuwertig, NP 79,-€ jetzt
f. 29,-€ zu verk. % 02541/70140
Inliner, neu, orig. verp., Gr. 37-39,
f. 29,-€ zu verk. % 02541/70140
Tornister Mc Neill, Ergo light,
blau m. Delfinen, incl. Sportbeutel
usw., VK 49,-€. % 0172/2720000
Nottuln
GELDMARKT
!SOFORTKREDITE!
bis 80.000 € vermittelt
PECUNIA GmbH seit 1980
Tel. 0201/22 13 48
Lösen Sie Ihren teuren
Kredit ab! Wir helfen Ihnen
ohne Auskunft bis 10.000 €
45127 Essen • Gänsemarkt 21
www.pecunia-essen.de
GESUNDHEIT/
WELLNESS
Abnehmen - Rauchfrei - Angstfrei
uvm. Praxis Mental-Medic.
Klinische u. therapeutische Hypnose.
% 02867/9088088 www.
mental-medic.de
Abnehmen / Rauchentwöhnung
Institut für Hypnose %
0251/74802369, www.i-f-h.eu
GRÜSSE
GESUNDHEIT/
WELLNESS
Fußpflege + Massagen im Studio
oder bei Ihnen zu Hause! Sonja
Roling-Saß. % 02543/3047559 u.
01522/8791282, www.fusspflegebillerbeck.de
Suche Baugrund in Coesfeld. %
02541/980306
Suche renovierungsbedürftige
ETW oder ausbaufähige DG-
Whg. % 0157/74636959
Kleinanzeigenaktion
im Mai 2014
2, 99 e
Holtkamp Thai Massage, Sendener
Str. 10 in Appelhülsen.%
02509/7529011, www.nthaimassage.de
Mobile Fußpflege% 02502/1600
Original Thai-Massage in Nottuln
% 02502/901546. Weitere Infos
unter: www.beau-massage.de
Sommerzeit - Bikinizeit. Wir helfen
Ihnen Ihr Wunschgewicht zu
erreichen. Vitaltreff Lette. %
02546/934634
Wir suchen noch Modelle für die
Fusspflege. Angelika Bilgic %
0175/5344334
IMMOBILIEN
ANKAUF
Handwerkerfamilie sucht EFH,
DHH, RH in COE. Strasser Immobilien
% 02541/7489031
Projektleiter sucht EFH in COE
bis 400.000,-€. Strasser Immobilien
% 02541/7489031
IRMGARD & HEINZ
5. MAI 2014
Herzlichen Glückwunsch
ZUM 60. HOCHZEITSTAG
wünschen alle, die Euch lieb haben!
IMMOBILIEN
ANKAUF
Suche Haus oder Whg. in Alleinlage
für solventes Rentnerpaar.
Strasser Immobilien %
02541/7489031
IMMOBILIEN
VERKAUF
Coesfeld: Attraktive Doppelhaushälfte
in ländlicher Lage mit
134 m 2 Wfl. ein MUSS für den
Naturliebhaber incl. 665 m 2 Grdst.
mit Blick in Felder und Wiesen,
KP: 199.000,-€. % 0152/54061825
Nottuln: Vermietete 3 Zimmer
Rendite-Wohnung (91m² Wfl.)
mit Garage, Bj. 79 mit 2 Balkonen
(Kaltmiete 478,-€ monatlich) KP:
49.000,-€. % 0152/54061825
IMMOBILIEN
MIETGESUCHE
Berufstätiges Paar mit 19jähriger
Tochter sucht eine 4 Zi.-Whg.
oder Haus zur Miete in Dülmen. %
02594/86939
❤lichen Glückwunsch!
Liebe Kurze
Alles Liebe zu Deinem 75. Geburtstag
wünschen Dir
Elke, Roli und Julia und Paul
IMMOBILIEN
MIETGESUCHE
Jg. Frau sucht Whg./kl. Haus, ca.
80-100m 2 , in ruhiger Lage, Raum
Billerbeck, Nottuln, Havixbeck,
baldmöglichst. % 0173/4840228
Jede private Kleinanzeige
in den Rubriken:
• Rund um´s Kind
• Garten
• Motorräder
(bis 4 Zeilen Text;
jede weitere Zeile 1,- e)
Suche in COE dringend 1-4 Zi.-
Whg. für Kunden. Strasser Immobilien
% 02541/7489031
Suche seniorengerechte Whg.,
zentrumsnah in COE. Strasser
Immobilien % 02541/7489031
IMMOBILIEN
VERMIETUNG
2-Zi.-Whg., 65 m 2 , DG m. EBK, in
Lette an junges berufst. Pärchen
o. Alleinst. ab sofort zu verm. %
0152/21633090 ab 15:30h
3 ZKB EG-Wohnung, Terrasse, zu
sofort in Rosendahl/Darfeld zu
vermieten, ca. 78 m 2 , 390,-€ kalt
+ NK. % 02545/484
Baukran, 25 m Auslage, zu vermieten.
% 0157/74636959
Coesfeld: Verkaufsraum/ Lagerraum
70 m 2 im Zentrum ab sofort
zu vermieten. % 02541/71121
Darup Außenbereich: 2 ZKB-DG-
Whg., ca. 70 qm, WM 450,-€. %
0173/1540830
IMMOBILIEN
VERMIETUNG
Coesfeld: Neubau-Komfortwhg.
98,5 m 2 Wfl. m. Terrasse u. eigenem
Gartenanteil (Südausrichtung),
barrierefrei, hochwertige
Ausstattung, 3 Zi., Bad u. G-WC,
jeweils mit bodentiefe Dusche,
Abstellraum. niedrige NK durch
KfW Effizienzh. 70, Stellpl., zentr.
Lage im Laurentiusviertel, provisionsfrei
zum 01.07.2014, KM
795,-€ + NK. % 0173/2919174
Darup, DG-Wohnung nach Renovierung
zu vermieten an ruhiges
Paar, 75 qm, 3 Zi, KDB, Abstellraum,
Keller, Garage, großer Balkon,
Warmmiete 675,-€. %
02502/7464
Dülmen: App., 1 1/2 Zi., EBK,
Bad, ab sofort o. später zu vermieten
% 0171/4473878
Dülmen: zentral gelegene 4-Zi-
Whg. im 3. OG, G-WC, Balkon,
Stellpl., ca. 101 m 2 , zum
01.08.2014, KM 445,-€ + NK +
HK. % 0160/2939931
DIE ZEITUNG
für alle…
Stadt Anzeiger
Gescher: Helle 70 m 2 Wohnung
im 1. OG, 1 Schlafzi., Wohnzi.
inkl. Einbauküche, Bad, sep. WC,
KM 400,-€ + NK 140,-€, ab sofort
frei, courtagefrei. Sparwel-Plan-
Bau % 0177/8740420
Gescher-Zentrum: LADENLO-
KAL, 75 m 2 , KM 400,-€ + NK, zu
vermieten. % 0160/2198284
Olfen: 4 Zi., Kü, Bad, 90 qm, WBS
erforderlich, ab dem 01.07. zu
vermieten. % 02594/82494
Ros.-Osterwick: 180 qm Büroräume,
1. OG, zentrale Lage,
zum 01.05.14. % 02547/275
Spielhalle in Gronau ab sofort zu
vermieten. % 02562/6343
Stellplätze zu verm.%02507/2683
Zentrum Groß Reken: Moderne,
barrierefreie Whg., Erstbezug ab
1.07.14 zu vermieten: Liftanlage,
Balkon/Terrasse, Gäste-WC, K,
B, SZ, WZ, AR, Kellerraum, Fußbodenheizung,
Fliesen, elektr.
Rollladen, KFW-70 Standardhaus,
KM ab 460 +/monatl.; Info:
Tel. 0175-7170777 Wolthaus

www.Blickreflex.de
Hotline:
30 StadtAnzeiger KLEINANZEIGEN-MARKT
02541/9407-50
30. April 2014
PARTNERSCHAFT
Er 45/190 schlank sucht Sie für
feste Bez. 25-45 J. evtl. Kinderwunsch.
% 0177/6796244 Mut?
Herbert, 68, Rentner mit gutem
Einkommen u. gepfl. Eigenheim,
ist ein stattlicher Mann, gutaussehend,
gepflegt, aktiv, motorisiert
u. unternehmungslustig, ein
Kavalier alter Schule. Ich sehne
mich nach einer warmherzigen
Partnerin für noch viele glüchliche
u. schöne Jahre. % 0234/9278075,
LiebesBote PV
Ich bin 61 J., Kaufmann. Suche
eine Sie für Bzhg. B. m. B. zurück.
) SAC Chiffre 001/5309
Ich gebe zu, dass ich nicht gern
allein bin, Zärtlickeit u. Gefühl für
mich sehr wichtig sind. Alexandra,
44/167, wirkl. attraktiv mit
schöner weibl. Figur u. einem
unheimlich lieben u. gefühlvollen
Wesen möchte nach einer Scheidung
wieder vertrauen können u.
mit einem treuen Partner (gerne
auch älter), romantische Abende
mit “Schmetterlingen“ im Bauch
erleben. Bitte trau Dich! %
0234/9278075, www.liebesbotepv.de
Stadt Anzeiger
Ich, Gerd, 50/189, Bauleiter, lege
großen Wert auf ein gepfl. Äußeres,
bin hilfsbereit, zuverlässig u.
ehrlich, doch seit dem Tod meiner
Frau fühle ich mich einsam. Ich
möchte einen Neuanfang wagen,
mit einer Frau, die auch vielseitige
Interessen hat (Sport, Kultur,
Reisen), bodenständig u. natürlich
ist. Würde gern mit Dir
zusammen lachen u. noch viel
erleben. % 0234/9278075, LiebesBote
PV
Mit positiver Ausstrahlung strahlende
Sie, 45 J. jung, eher klein
mit Herz, Hirn u. Humor, sucht
netten Partner zum Leben, Lieben,
Lachen und Tanzen. ) SAC
Chiffre 001/5311
Sehnst auch Du Dich nach Nähe,
Zärtlichkeit, einem vertrauten
Menschen an der Seite, der Dich
liebt u. für Dich da ist? Marion,
59, Krankenschwester, schlank,
blond u. sehr attraktiv, möchte
noch einmal glücklich werden mit
einem treuen Partner bis 70 aus
d. Umgeb. % 0234/9278075, LiebesBote
PV
Singlefrau, Anfang 60, 1,60 m,
sympath., humorvoll, tierl., naturverb.,
schl., sucht niveauv. u. ehrl.
Partner bis 70 J. f. eine harmonische
Beziehung. 39688 Stadtanzeiger
Borken
REISE /
ERHOLUNG
2 schöne Ferienwohnungen auf
Sylt zu vermieten. Erdgeschoss
mit Terrasse/Garten zu sofort.
Anfragen unter B. Witt, 25980
W‘land/Sylt % 04651/7367
Binz auf Rügen, Komfort-App.
Meerflair, bis zu 4 Pers., direkt am
Strand, jedoch kein Seeblick,
Strandkorb incl. Freie Termine:
3.5. bis 19.6.2014 (im Mai noch
Zwischensaison-Preise!) und
vom 22.6. bis 19.7.2014. Infos
unter: 02861/7038586 oder
03838/253844
Campingplatz Lönsquelle - Platz
zu verk. mit gefliestem Bad u.
Teichanlage, Inventar inkl., VB
5.000,-€. % 02303/9479728 und
0178/6045010
Gemütliche FeWo Norddeich für
2-4 Pers. % 0228/36814531 o.
www.norddeich-winter.de
Kroatien: Fewo % 02507/2683
Rügen (Reg. Mönchgut), in der
bes. schönen J.-Zeit Mai/Juni,
excl. FeWo f. max. 3 P., 2 ZKBT;
ruh. Seebad, 150m z. Strand,
fant. Reg. f. Radt., keine Tiere,
Prsop. anf. % 05971/52339
TIERMARKT
Kaninchen Deutsche Riesen,
grau, günstig abzugeben. %
02543/8619
Shetlandpony/Wallach als Beistellpferd
abzugeben. %
0172/5320800
Suche erf. Hundesitter, der zuverlässig
ist, und im Mittag mit meiner
Hündin läuft! Alles weitere im
pers. Gespräch. % 02541/87721
AB oder ab 19 Uhr
Suche Heu, kl. Bunde grobfaserig,
hart, für Pferde geeignet. %
0172/5320800
Achtung Vogelzüchter! Wir kaufen
u. verk. Kanarien, Exoten,
Sittiche, Wachteln usw.;
02863/381444 -0172/2736160
Hundehaftpflicht, 10 Mio. Versicherungssumme,
für nur monatlich
6,60 +. DEVK Fragemann,
Tel. 02542/954685
TREFFS
Kegelclub sucht Verstärkung.
Mädels zw. 25-32 J. im Raum
COE. % 0176/31643167
Mutter (allein, 26) sucht Eltern
(alleinstehend) für Spielgruppe
ab 3 Jahren. COE+Dülmen.)
SAC Chiffre 001/5308
Witwe 81 J., sucht weibl. Gesellschaft
zum Spielen oder Klönen
in Coesfeld. % 02541/72125
UMZÜGE
Umzüge ab 29,15€/Std., LKW 3
Profis 51,12€/Std., Fa. Zahn,
59379 Selm, Dieselweg 4, %
02592/9776600 www.zahntransporte.de
VERLOREN /
GEFUNDEN
Wir vermissen eine weiße wbl.
Flugente im Raum Billerbeck/
Lutum. % 0173/8936653
VERSCHIEDENES
Hypnose
- ganz in Ihrer Nähe
„Spielend leicht“ ABNEHMEN -
Nichtraucher für nur 90 E
Info: 0 25 94-78 72 63 oder
www.info-hypnose.de
Ab “sofort“ Nichtraucher mit
Hypnose (nur 90,-€) www.infohypnose.de
% 02594/7479
ARBEITSSCHUTZ • BERUFSBEKLEIDUNG • WERBETECHNIK
Ihr Feierabend-Verkauf
Coesfelder Straße 73
48653 Coesfeld-Lette
Mo. - Fr. 15.30 -18.00 Uhr
banner-druck.net
welling-workwear.de
Arbeitsschutz-Handschuhe.de
Alter Stein - neuer Glanz! Professionelle
Naturstein-, Marmor- u.
Fliesenreinigung. Instandsetzung
u. Aufarbeitung aller Natur- u.
Marmorflächen. Garantiert staubfrei!!!
Dauerelastische Versiegelung.
% 02590/9430399 o.
0173/7129798 www.Natursteinpflege-Hoerbelt.de
Übernehme
Pflasterarbeiten!
Tel. 01 76 / 2912 5315
Caprice-Massage-Lounge! Sinnliche
Massagen- u.a. Synchron,
Body to Body, Tantra-Massage! %
0177/6102980
Christoph Sieber 08.05.2014 im
Konzerttheater Coesfeld, 2 Karten
insg. 34,-€. % 0157/73992981
Kartenlegen - Termine nach Vereinbarung
% 0177/3234981
Trödelmarkt, Sonntag 04.05. in
Borken, OBI-Baumarkt (Ahauser
Str.). Alle Waren erlaubt, jeder
kann mitmachen. Weitere Infos:
Veranstaltungsbüro Harbs %
0172/2610708
Brautmode
Abendmode
Schützenfestkleider
z. B. Weise, Amelie,
Evento, Bianco usw.
aktuelle
Kollektion 2014
abendmode
Coesfeld · Gartenstraße 11 · Tel. 02541.8 47014
www.abendmode-coesfeld.de
1a Nachträgliche Wärmedämmung
im Einblasverfahren für
Wand, Dach und Boden. Fa.
Butenweg, Reken, Tel. 02864/
882088 oder 0160/2876446, Fax
02864/882089
Künstler- und Bastelbedarf
Dekorationszubehör
Für Hochzeiten und Feiern:
Kartengestaltung für Einladungen
Gärtnerkrepp · Kurbelmaschine leihweise
hobby + heim
Rudolf Eismann
Süringstr. 36 · Coesfeld · Tel. 0 25 41-26 28
Inhestern Bestattungen
• Beisetzungen jeder Art
• Erledigung aller Formalitäten
• eigene Abschiedsräume
(in Coesfeld und Gescher)
• eigene Herstellung vonTrauerdrucksachen
• abgesicherte Bestattungsvorsorgeverträge
Coesfeld Billerbeck Gescher
☎ 97 00 90 ☎ 27 01 80 ☎ 9 80 98
Wir sind für Sie da, Tag und Nacht, auch an Sonn
NEU NEU NEU NEU
www.Inhestern-Bestattungen.de
Hüpfburgen, Bull-Riding, usw.,
02862/8709 u. 0170/3384998
www.TeloekenEvent.de
Sie suchen Gaststätte/Bistro/
Pub oder Imbissbetriebe? Schubo
Automaten hilft durch kostenlose
Vermittlung. Peter Bischop,
Tel. 02861/92240, www.schubo.
de
ZU
VERSCHENKEN
Kastendoppelbett 180x200cm,
schwarz, zu verschenken. %
02594/8934434
Stadt Anzeiger
Sofa zu verschenken an Selbsabholer.
% 01578/5421817
IN LETZTER
MINUTE
Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir zu sofort
· Servicekräfte (m/w) 450,-€-Basis
Weddern 18 · 48249 Dülmen
Telefon 0 25 94/23 62
info@klosterschaenke-karthaus.de
KLEINANZEIGEN
ab 1,85 E
Stadt Anzeiger
WERBE
DIRK KLAPSING
ONLINE-ADRESSEN der Region
GENTUR
HONDA
BERGMANN
IHRE NUMMER 1
IM KREIS!
ECHS-PERTEN
FÜR IHRE WERBUNG …
WWW.WERBEAGENTUR-KLAPSING.DE
www.Honda-Bergmann.de
SEIT 1985 IHRE ZEITUNG IM KREIS - JEDEN MITTWOCH NEU
www.stadtanzeiger-coesfeld.de

Boten
Gottes
streichbare
Masse
ätzende
Flüssigkeit
Hauptstadt
der Bahamas
3
großer
Lärm,
Krach
unabhängig,
eigenständig
8
spanischer
Artikel
helles
englisches
Bier
eine
Backware
Unterwelt
der
griech.
Sage
Salz der
Selensäure
schwäbischer
Höhenzug
eine
Frisur
deutsche
Vorsilbe
Initialen
der
Bardot
japanisches
Längenmaß
Abk.:
Eislaufklub
Pfiff,
Schwung
Zahlwort
Prägestempelabdruck
leere
Worthülse
Barrengriffstange
großes
Winzergehöft
Umwelt,
Wirkungskreis
Gott der
Polynesier
2
tropische
Gewürzwurzel
Laubbäume
altirische
Schrift
Osteuropäerin
ägyptischer
Sonnengott
päpstliche
Gesandtschaft
nicht
innen
Kindertrompete
bejahrter
Mann
starkes
Seil
Spielkartenfarbe
krummes
Gliedmaß
oxidieren
Güte,
Milde
US-
Schriftsteller
†
(Allen)
‚Killerwal‘
4
englisch:
auf
Teil des
Pilzes
indischer
Bundesstaat
an
diesem,
daran
aufrollbare
Sichtblende
5
Abk.:
Kilonewton
Segelkommando:
wendet!
Eisenbahnwagen
entgegengesetzt
7
Poetik
italienischer
Männername
unbestimmter
Artikel
engl.
Parlamentsentscheid
1
Fluss
durch
Essen
ohne
Stadt in
Mexiko
niederdeutsch:
Bauer
im
Jahre
(latein.)
chem.
Zeichen
für
Radon
lateinisch:
ich
Leiterin
eines
Klosters
französisch:
Gold
nicht
eingeschaltet
Damenhaube
(18. Jh.)
kleine
Sundainsel
9
Adliger
im alten
Peru
griechischer
Buchstabe
dt.
Normenzeichen
(Abk.)
Tonerdesilikate
gefeierte
Künstlerin
Initialen
der engl.
Autorin
Christie
Anstrichmittel
1 2 3 4 5 6 7 8 9
6
einer der
Kleinen
Propheten
(A.T.)
Kleinanzeigen bis zu 50 E Warenwert **
KOsTEnlOs im StadtAnzeiger
BEsTEllsChEin
Privat je Zeile (in zwei Ausgaben Ihrer Wahl)
Gewerblich * je Zeile
Chiffre-Gebühr bei Zustellung
Private Kleinanzeige
mit Bild oder farblich hinterlegt
Daten per E-Mail oder als Foto zzgl. 5,00 E
Ausgabe
√
StadtAnzeiger Coesfeld/Dülmen
Gronau (kostenfrei)
1,85 E
2,62 E
5,00 E
Ahaus/Stadtlohn (kostenpflichtig)
Münster (kostenpflichtig)
Foto plus Anzeigentext
Borken Bocholt (kostenfrei) Lüdinghausen (kostenpflichtig)
Dorsten/Haltern (kostenpflichtig)
Rubrik (bitte ankreuzen)
Stellenangebote Dienstleistungen Gesundh./Wellness Reise/Erholung
Stellengesuche Computer Grüße Telefonflirt
Antiquitäten Verkäufe Immobilienankauf Tiermarkt
Anhänger Kaufgesuche Immobilienverkauf Treffs
Motorräder Rund um‘s Kind Mietgesuche Umzüge
Kfz-Markt Garten Vermietung Unterricht
Wohnwagen Geschenkideen Partnerschaften Verschiedenes
Geldmarkt
Kostenlos sind: alles unter einem Wert von 50 E**
Verloren/Gefunden Zu Verschenken
Name
Straße/Ort
Telefon
Bank
Konto-Nr.
BLZ
Anzeigentext Privat Gewerblich *
Stadt Anzeiger
Coesfeld · dülmen · BaumBerge · lette · rosendahl · gesCher · legden
Tel. 0 25 41/94 07-01 · Fax -99
E-Mail kleinanzeigen@stadtanzeiger-coesfeld.de
48653 Coesfeld · Davidstraße 15
www.stadtanzeiger-coesfeld.de
*Gewerbliche Anzeigen sind solche, die im Rahmen unternehmerischer oder selbstständiger Tätigkeit (z.B. Handel und Dienstleistungen) oder zur Erzielung regelmäßiger Einnahmen (z.B. Vermietungen) oder eines Beitrages zum Lebensunterhalt geschaltet werden.
**nur gültig für private Kleinanzeigen im StadtAnzeiger Coesfeld/Dülmen
Foto: Sommaruga Fabio/pixelio.de

fahrzeuge
50 im test
RADWELT Testtage am
Fr 2. Mai und Sa 3. Mai
Unsere Siegertypen warten auf Ihr Urteil
blueLABEL
Unser großes E-Bike Kompetenz-
Center bietet über 50 verschiedene
E-Bikes von 11 Herstellern.
Viele Räder probefahrbereit!
ElektroBikes
Neuer BOSCH
Active Line Antrieb!
Holland-Nostalgie-Center
Riesige Auswahl
von € 222.- bis € 799.-
700€
reduziert!*
GAZELLE “Arroyo
Comfort” E-Bike 28”
250W BOSCH Active Line Antrieb,
36V/11Ah/400Wh Akku, Rota
tions-, Kraft- u. Geschwindigkeitssensor,
SHIMANO
8-Gang, 70 Lux
LED-Scheinwerfer
€
ElektroBikes
GAZELLE “Impulse 2.0”
E-Bike 28”
250W IMPULSE 2.0 Antrieb, 36V/
15Ah/540Wh Akku, abnehmbar
zum separaten Laden, Rotations-,
Kraft- u. Geschwindigkeitssensor,
Neuer IMPULSE
2.0 Antrieb!
ElektroBikes
Auch als Damenrad,
Aufpreis 400€
Aktionspreis!
ElektroBikes
SHIMANO Alfine
11-Gang!
RetroBikes
700€
reduziert!*
18%
GAZELLE “Arroyo
BOSCH” E-Bike 28”
250W BOSCH Mittelmotor, 36V/
11Ah/400Wh Akku, MAGURA
HS 11 Hydraulikbremsen,
wartungsarme
SHIMANO Alfine
11-Gang Nabe
€ 2999 **
GAZELLE “Basic”
Nostalgie-Rad 28”
HiTen Nostalgie-Rahmen, SRAM
7-Gang Nabe mit Rücktritt,
Trommelbremse,
Retro-Scheinwerfer,
LED-
Rücklicht
reduziert!*
2 6 9 9
SHIMANO 8-Gang
€
2 5 9 9
GAZELLE “Impulse 1.0”
Herren E-Bike 28”
250W IMPULSE Mittelmotor,
36V/15Ah/540Wh Akku, abnehmbar
zum separaten Laden,
SHIMANO 8-Gg,
MAGURA HS 11
Hydraulikbremsen
€ 2499 *
1 7 9 9
2 2 9 9
€ 679
5 5 5
*
*Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. **Ehem. UVP des Herstellers.
An den Testtagen
bei uns zu Gast
Die GAZELLE Roadshow
2. und 3. Mai
• Viele interessante Neuheiten
• Einige besonders preisattraktive Angebotsräder
• GAZELLE Fahrrad- & E-Bike Experte Christian Farwick
Kommen Sie zur Probefahrt!
FALK Fahrrad Navigation
2. und 3.
Mai
Präsentation der aktuellsten
FALK Navigationsgeräte direkt
vom Hersteller durch FALK-
Spezialist Thomas Holler!
Aktionsangebot:
An beiden Tagen weitere Angebote am FALK-Info-Stand.
Angebote nur an beiden Aktionstagen gültig!
Finden Sie uns auf
FALK “Lux 42”
Navi
Zum Preis
von Lux 32
nur €
statt € 499.- 399.-
SQlab Sattel- & Griff-Tage
mit Vermessung Ihrer Sitzknochen:
“Tausche Schmerzen
gegen Sattel und Griffe!”
Von SQlab persönlich für Ihre
Fragen und Anregungen vor Ort:
Herr Holger Röttig, ausgewiesener
Spezialist der SQlab Ergonomics Produkte
und “Race across America-Teilnehmer”!
Aktionsangebot:
Angebote nur an beiden Aktionstagen gültig!
Samstag 3. Mai
SQlab “602 Active”
Comfort-Sattel
Qualitäts-
Ledersattel
in braun
nur €
59. 95
statt € 109. 95
Dülmener Str. 117 - Coesfeld - Tel. 02541-93 87 920
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-16.00 Uhr
www.radwelt-coesfeld.de
ElektroBikes
Kraftvoller
BOSCH Antrieb!
ElektroBikes
testsiegel
sehr gut
märz
2014
Kraftvoller
Heckantrieb!
ElektroBikes
Neuer
Riemen-Antrieb!
ElektroBikes
Auch als Premium
Modell, Aufpreis € 300.-
ElektroBikes
Auch als Lavida Plus,
Aufpreis € 300.-
ElektroBikes
Auch als Trapez- und
Herren-Rahmen
200€
reduziert!*
200€
reduziert!*
200€
reduziert!*
Irrtümer vorbehalten. Keine Haftung für Druckfehler.
RIESE & MÜLLER
“Load Hybrid” E-Bike 28”
Vollgefedert Rad fahren –
Ihrem Rücken zuliebe!
Unterstützt von der BOSCH
Drive Unit, Classic+
Cruise, HS: Classic+
Speed 45km/h
€
5 2 9 9
BULLS GREEN MOVER
“E-45” E-Bike 28”
Kraftvoller 500W Heckantrieb,
36V/20,4Ah/735Wh Akku,
SHIMANO Deore XT 30-Gang
Schaltwerk, TEKTRO
Disc-Brakes, auch
als Damen-Rad!
€
3 7 9 9
ZEMO “ZE-8”
E-Bike 28”
Neuer 250W BOSCH Active Line
Mittelmotor, 36V/
11,6Ah/400Wh Akku,
MAGURA HS 11
Hydraulikbremsen
€ 2999 *
2 7 9 9
KALKHOFF “Agattu
Impulse 8R HS” E-Bike 28”
250W IMPULSE Mittelmotor,
36V/15Ah/540Wh Akku,
SHIMANO Nexus 8-Gg
Rücktrittbremsnabe,
MAGURA hydr.
Felgenbremsen
€
2 4 9 9
BULLS GREEN MOVER
“Lavida” E-Bike 28”
250W Hinterrad-Nabenmotor,
36V/17Ah/615Wh Akku,
Shimano Deore 24-Gang
Schaltwerk, Magura
Hydraulikbremsen,
LED-Lichtanlage
€ 2699
2 4 9 9
*
PEGASUS “Premio E8R”
E-Bike 28”
250W Bosch Mittelmotor,
36V/11,6Ah/400Wh Akku,
Shimano Nexus 8-Gang
Rücktrittbremsnabe,
Alu-Rahmen, Reichweite
bis 190 km
€ 2599
2 3 9 9
*